PENDAFTAR MAHKAMAH TINGGI MALAYA ARAS 2, ISTANA KEHAKIMAN Telefon : 03-88803500 PRESINT 3 Faks : 03-88803954 62506 PUTRAJAYA cciQUAT Kr-o TA ,, o L 'V n Laman Web : http://www.kehaklman.gov.my

Y.A. Hakim-Hakim I Pesuruhjaya Kehakiman , Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur

Semua Timbalan Pendaftar I Penolong Kanan Pendaftar Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur

Ruj Tuan

Ruj. Kami

Tarikh

ARAHAN AMALAN NO. 1 TAHUN 2008 Dalam Mahkamah Tinggi di Kuala Lumpur

(Bahagian-Bahagian)

Yang Amat Arif Hakim Sesar Malaya dengan ini mengarahkan bahawa bermula

daripada 1 Mac 2008, Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur disusun semula menurut

bahagian-bahag ian berikut:

(a) Sahagian Sivil ;

(b) Sahagian Dagang ;

(c) Sahagian Rayuan I Perkara-Perkara Pelbagai ;

(d) Sahagian Jenayah.

Setiap Sahagian mempunyai pejabat pendaftarannya sendiri dan akan diketua i serta

diselia oleh seorang Hakim Utama yang dibantu oleh Timba lan Pendaftar dan Penolong

Kanan Pendaftar kepada Hakim Utama Mahkamah Tingg i tersebut untuk menyelia

pentadbiran am Sahagian berkenaan yang termasuklah pendaftaran dan pengagihan

kes-kes.

(Silo nyatakan rujukan kami apabila menjawab sural ini)

' ..

Di saryl.ping itu setiap Hakim Mahkamah Tinggi di setiap Bahagian akan dibantu oleh

Tirnbalan Pendaftar dan Penolong Kanan Pendaftar da lam menjalankan tugas-tugas

kehakiman.

2. Yang Amat Arif Hakim Besar Malaya akan membicarakan perkara-perkara

dibawah Akta Profesion Undang-Undang 1976 (Akta 166) yang boleh didengar oleh

Yang Amat Arif Hakim Besar Malaya sendiri termasuk perlantikan di bawah seksyen

1 07(4) Akta berkenaan.

3. Hal perkara tiap-tiap bahagian adalah seperti berikut:

3.1 SAHAGIAN SIVIL

Bahagian ini dibawah penyeliaan seorang Hakim Utama yang dilantik oleh Yang Amat

Arif Hakim Besar Malaya.

3.1.1 Rujukan Tanah

(a) Akta Pengambilan Tanah 1960 (Semakan 1992) Akta 486

3.1.2 Pentadbiran Harta Pusaka

(b) Surat Kuasa mentadbir

(c) Anggapan kematian

(d) Probet

(e) Wasiat

3.1.3 Kontrak

(a) Mungkir janji perkahwinan

(b) Kontrak bangunan I kejuruteraan

(c) Kontrak bagi perkhidmatan

(d) Kontrak perkhidmatan

(e) Perjanjian jual/beli tanah/bangunan

3.1.4 Undang-Undang Keluarga

(a) Pengangkatan

(b) Jagaan budak

'.

(c)

(d) '

(e)

(f)

(g)

3.1.5

(a)

(b)

(c)

(d)

3.1.6

(a)

(b)

3.1.7

(a)

(b)

(c)

(d)

(e)

Perceraian

Penjagaan budak

Nafkah isteri dan anak dan rel if sampingan lain

Guaman suami I isteri

Pembatalan perkahwinan

Kanun Tanah Negara 1965

Kaveat

Pajakan

Halangtebus

Perkara lain yang timbul dibawah Kanun Tanah Negara

Hasil

Tuntutan cukai pendapatan

Tuntutan hasil yang lain

Tort

Fitnah

Kemalangan perusahaan

Kecuaian

Tuntutan kecederaan diri

Pampasan pekerja

3. 1. 8 Amanah

(a) Akta Pemegang Amanah 1949 (Semakan 1978) Akta 208

(b) Akta Pertubuhan, 1966 (Semakan 1987) Akta 335

3.2 SAHAGIAN DAGANG

Bahagian ini dibawah penyeliaan seorang Hakim Utama yang dilantik oleh Yang Amat

Arif Hakim Besar Malaya.

3.2.1 Admiralti (in rem dan personam) ., .)

(a) Bil Muatan

(b) . Pengangkutan barangan melalui laut I udara

(c) Perlanggaran di laut

(d) Perkapalan dagang

3.2.2 Urusan Bank

(a) Bil pertukaran

(b) Bil jualan

(c) Surat Kredit

(d) Suratcara boleh niaga

(e) Kes Muamalat

3.2.3 Kebankrapan

3. 2.4 Pendaftaran Perniagaan

3.2.5 Akta Syarikat 1965 (Akta 125)

(a) Penggulungan Syarikat

(b) Debentur

(c) Saham dan syer

3.2.6 Kontrak

(a) Agensi

3. 2. 7 Kewangan

(a) Keesahan syarikat

(b) Akta Penghutang 1957 (Semakan 1981) Akta 256

(c) Pemfaktoran (Factoring)

(d) Sewa-beli

(e) Pemajakan

(f) Pinjaman meminjam wang

3.2.8 lnsurans

3.2.9 Harta lnte/ektual

(a) Nama Perdagangan dan perihalan

(b) Hakcipta

(c) Rekabentuk perindustrian

(d) Paten

(e) Tanda perkhidmatan

(f) Akta Perihal Dagangan 1972 (Akta 87)

(g) Tanda Niaga

3. 2. 10 Undang-Undang Kelautan

3.2.11 Perkongsian

3.2.12 Jualan Barangan

"Perhatian Mana-mana perkara yang tidak disenaraikan di Bahagian Dagang

hendaklah difailkan di Bahagian Sivi l. Sebarang pertikaian

mengena1 pendaftaran atau pengag ihan mana-mana kes

hendaklah dirujuk kepada dan diselesaikan oleh Hakim Utama bag i

Bahagian-Bahagian yang terlibat. Jika dan hanya jika Hakim-Hakim

Utama tersebut gagal setelah menggunakan segala kebijaksanaan

dan pertimbangan yang sewajarnya maka mana-mana perkara

atau pertikaian itu hendaklah dirujuk kepada YAA Hakim Besar

Malaya untuk diputuskan.

Rujukan tersebut hendaklah dibuat secara bertulis dan

ditandatangani oleh Hakim-Hakim Utama yang terl ibat dengan

segera. Jika mana-mana Hakim Utama bercut i atau atas sebab­

sebab tertentu tidak hadir bertugas maka Hakim yang pal ing kanan

)

di Bahagian tersebut hendaklah mengambil alih serta menjalankan

tugas tersebut.

3.3 SAHAGIAN RAYUAN/PERKARA-PERKARA PELBAGAI

Bahagian ini dibawah penyel iaan seorang Hakim Utama yang dilantik oleh Yang Amat

Arif Hakim Besar Malaya.

3.3. 1 Perkara-perkara berikut di bawah Akta Profesion Undang-Undang 1976 :

(a) Permohonan semasa pelatihan (penerimaan masuk jangka masa pendek)

(b) Petisyen penerimaan masuk dan dafta rai sebagai peguambela dan peguamcara

(c) Rayuan terhadap keputusan Lembaga Disiplin di bawah Seksyen 1 03E.

3.3.2 Undang-Undang Pentadbiran termasuk:

(a) Certiorari (Aturan 53, Kaedah-Kaedah Mahkamah Tinggi 1980)

(b) lnjunksi oleh/terhadap pertubuhan dan lain-lain organisasi

(c) Mandamus (Atu ran 53 , Kaedah-Kaedah Mahkamah Tinggi 1980)

(d) Larangan (Aturan 53 , Kaedah-Kaedah Mahkamah Tinggi 1980)

(e) Mahkamah Perusahaan

3.3.3 Rayuan daripada badan berkanun (Aturan 55, Kaedah-Kaedah Mahkamah

Tinggi, 1980) termasuk:

(a) Akta Pekerjaan 1955 (Semakan 1981 ) Akta 265

(b) Akta Kerajaan Tempatan 1976 (Akta 171)

(c) Seksyen 41 8 Kanun Tanah Negara 1965

(d) Akta Stem 1949 (Semakan 1989) Akta 378

(e) Rayuan cukai

(f) Enakmen Lembaga Bandaran (Bab 137)

(g) Akta Cap Oagangan 1976 (Akta 175)

3.3.4 Akta Timbangtara 2005 (Akta 646)

6

3.3.5 (?ayuan Sivil daripada Mahkamah-Mahkamah Rendah (Aturan 55, Kaedah-

Kaedah Mahkamah Tinggi 1980)

(a) Mahkamah Majistret

(b) Mahkamah Sesyen

3. 3.6 Tafsiran statut dan suratcara

3.3. 7 Akta Surat Kuasa Waki/ 1949 (Semakan 1990) Akta 424

3.4 SAHAGIAN JENAYAH

Sahagian ini dibawah penyeliaan seorang Hakim Utama yang dilantik oleh Yang Amat

Arif Hakim Sesar Malaya .

(a) Perbicaraan jenayah Wilayah Persekutuan

(b) Permohonan habeas corpus dari W ilayah Persekutuan

(c) Rayuan-rayuan, penyemakan-penyemakan dan pennohonan-permohonan

jenayah dari Mahkamah Sesyen dan Majistret Wilayah Persekutuan

(d) Penyata Mahkamah-Mahkamah Sesyen dan Majistret W ilayah Persekutuan

4. Pemfailan

Semua dokumen yang difai lkan di pejabat pendaftaran hendaklah mengenalpasti akan

bahag ian di mana perkara berkenaan akan diuruskan misa lnya :

OALAM MAHKAMAH T INGGI MALAYA 0 1 KUALA LUMPUR

(Sahagian Dagang)

5. Nom bor Kes

Menomborkan kes bagi Sahagian berkenaan hendaklah didahului dengan nombor

mahkamah oleh itu

(a)

(b)

(c)

Rayuan dan Perkara-perkara pelbagai -

S ivi l

Oagang

(R-Rayuan ; S-Sivi l; 0 -0agang)

7

Mahkamah No R8

Mahkamah No S1 ; S2 ; S3; S4 ;

S5; S6; S7

Mahkamah No 01 ;02 ;03;04

6. Senarai guaman (Cause lists)

Tiap-tiap bahagian hendaklah menyed iakan senarai-senarai guaman yang berikut:

(a) Senarai Guaman Ringkasan (t idak melebihi dua jam)

(b) Senarai Guaman Perbicaraan awal ; dan

(c) Senarai Guaman Panjang

Adalah menjadi kewajipan peguam untuk memasukkan suatu guaman untuk

perbicaraan ke dalam salah satu senarai guaman dan di situ menyebutkan bahawa :

(a) (i) lkatan pliding

(ii) lkatan dokumen yang dipersetujui Uika ada); dan (ii i)

(b) Tempoh masa perbicaraan yang dianggarkan. Jika perenggan-perenggan kecil

(a) dan (b) telah dipatuhi , Timbalan Pendaftar/Penolong Kanan Pendaftar

hendaklah memasukkan kes yang berkenaan ke dalam senarai guaman yang

sewajarnya.

7. Hari penetapan perbicaraan

Hari penetapan perbicaraan hendaklah diadakan menurut budibicara Hakim tetapi

hendaklah tidak kurang daripada sekali dalam masa setiap empat bulan.

8. Notis perbicaraan

Penolong Kanan Pendaftar hendaklah mengeluarkan notis-notis perbicaraan berkenaan

dengan perkara-perkara di dalam;

(a) Senarai Guaman Ringkas sebagaimana dan apabila ia dimasukkan ke dalam

senarai ; dan

(b) Senara i Guaman Perbicaaan Awal dan Senarai Guaman Panjang selepas setiap

hari penetapan perbicaraan.

Setelah menerima notis perbicaraan , peguam adalah dikehendaki memberitahu

Penolong Kanan Pendaftar dalam tempoh lima hari mengenai apa-apa permohonan

untuk penangguhan atas sebab yang munasabah , supaya tarikh-tarikh yang

dikosongkan boleh digantikan dengan kes-kes lain di dalam senarai guaman.

9. Timbalan Pendaftar/Penolong Kanan Pendaftar

Semua perkara berhubung dengan bahag ian bermu la daripada pemfailan hingga

penghakiman hendaklah diuruskan oleh bahagian berkenaan . Semua kes dalam kamar

yang akan di dengar oleh Timbalan Pendaftar/Penolong Kanan Pendaftar, hendaklah

didengar oleh Timbalan Pendaftar/Penolong Kanan Pendaftar Bahagian berkenaan

pada setiap hari kerja daripada hari lsnin hingga Jumaat dan rayuan-rayuan terhadap

keputusannya akan didengar oleh Hakim yang dibawahnya Timbalan

Pendaftar/Penolong Kanan Pendaftar itu telah di tugaskan.

10. Penetapan kos dan pelaksanaan

Penetapan kos dan permohonan untuk pelaksanaan bagi semua bahagian hendaklah

diuruskan oleh Timbalan Pendaftar. Semasa ketiadaan Timbalan Pendaftar, perkara­

perkara sedemikian boleh didengar oleh Penolong Kanan Pendaftar bahagian

berkenaan.

11. Pembatalan Arahan Amalan terdahulu

Arahan terdahulu dari ini iaitu Arahan Ama lan No 7 Tahun 1987 dan Arahan Amalan No

1 Tahun 1989 adalah dengan ini dibatalkan .

---- -- (Tarmizi bin Abd Rahman) Pendaftar, Mahkamah Tinggi Malaya, lstana Kehakiman Putrajaya

s.k

Y.A.A. Ketua Hakim Negara Mahkamah Persekutuan Malaysia lstana Kehakiman Putrajaya

Y.A.A. Presiden Mahkamah Rayuan Mahkamah Rayuan Malaysia lstana Kehakiman Putrajaya

Y.A.A. rlak im Besar Malaya Mahkamah Persekutuan Malaysia lstana Kehakiman Putrajaya

Y.A.A. Hakim Besar Sabah & Sarawak Mahkamah Tinggi Sabah & Sarawak Kuching Sarawak

Ketua Pendaftar Mahkamah Persekutuan lstana Kehakiman Putrajaya

Pendaftar Mahkamah Rayuan Malaysia lstana Kehakiman Putrajaya

Pendaftar Mahkamah Tinggi Sabah & Sarawak Kuching Sarawak

Bahagian Penyelidikan & Tugas-Tugas Khas Mahkamah Persekutuan Malaysia lstana Kehakiman Putrajaya

Pustakawan Mahkamah Persekutuan Malaysia lstana Kehakiman Putrajaya

Majl is Peguam Malaysia Kuala Lumpur

10