PEJABAT KETUA PENDAFTAR Office of the Chief Registrar MAHKAMAH PERSEKUTUAN MALAYSIA Federal Court of Malaysia ISTANA KEHAKIMAN PRESINT3

Telefon 03-8880 3500

Fa ks 03-8880 3886

62506 PUTRAJA YA Laman Web : http://www.kehakiman.gov.my

Semua Pesuruhjaya Sumpah Seluruh Malaysia

YBhg. Datuk/Dato' /Datin/Tuan/Puan,

Ruj. Tuan

Ruj. Kami

Tarikh

~K/MP 116(53)/60(5)

. 25 September 2013

ARAHAN KETUA HAKIM NEGARA BILANGAN 1/2013 KAEDAH-KAEDAH PESURUHJAYA SUMPAH 1993

PEMAPARAN PAPAN TANDA MENGENAI Fl J

DI BAWAH KAEDAH 21 KAEDAH-KAEDAH PESURUHJAYA SUMPAH 1993 DAN ADUAN SALAH LAKU PESURUHJAYA SUMPAH

Seringkali aduan telah diterima daripada orang awam mengenai segelintir ~ Pesuruhjaya Sumpah yang mengenakan caj perkhidmatan melebihi kadar ti yang ditetapkan di bawah kaedah 21, Kaedah-Kaedah Pesuruhjaya Sumpah 1993. lni merupakan suatu kesalahan serius yang boleh menggugat keyakinan masyarakat khususnya terhadap perkhidmatan Pesuruhjaya Sumpah dan amnya kepada Sadan Kehakiman Malaysia.

2. Justeru itu, YAA Ketua Hakim Negara mengeluarkan arahan-arahan berikut untuk dipatuhi oleh semua Pesuruhjaya Sumpah:

i) Setiap Pesuruhjaya Sumpah hendaklah menyediakan suatu PAPAN TANDA yang mempunyai maklumat berkenaan dengan ti di bawah kaedah 21, Kaedah-Kaedah Pesuruhjaya Sumpah 1993 dan maklumat berkenaan dengan saluran untuk orang awam membuat aduan tentang salah laku Pesuruhjaya Sumpah;

ii) PAPAN TANDA tersebut hendaklah menepati format seperti yang dilampirkan bersama-sama dengan surat ini;

iii) PAPAN TANDA tersebut hendaklah dipamerkan secara jelas dan terang di premis Pesuruhjaya Sumpah;

iv) Bagi Pesuruhjaya Sumpah kategori persendirian (peguam atau lain­lain), kos penyediaan PAPAN TANDA hendaklah ditanggung sendiri oleh Pesuruhjaya Sumpah;

1 (Sita nyatakan rujukan kami apabila menjawab surat ini)

v) Bagi Pesuruhjaya Sumpah kategori Pegawai Awam pula, kos penyediaan PAPAN TANDA hendaklah ditanggung oleh Ketua Jabatan masing-masing.

3. Sekiranya terdapat mana-mana Pesuruhjaya Sumpah yang enggan mematuhi arahan ini, tindakan tegas akan dikenakan selaras dengan kaedah 18, Kaedah­Kaedah Pesuruhjaya Sumpah 1993.

4. Arahan ini adalah berkuat kuasa dengan serta-merta.

Sekian, terima kasih .

AT UNTUK NEGARA"

s.k.

Y AA Ketua Hakim Negara Mahkamah Persekutuan Malaysia lstana Kehakiman PUTRAJAYA

Pustakawan Mahkamah Persekutuan Malaysia lstana Kehakiman PUTRAJAYA

2

FORMAT PAPAN TANDA

75 sentimeter (cm)

CAJ PERKHIDMATAN PESURUHJAYA SUMPAH

1 Salinan Asal Affidavit atau akuan berkanun

1 Salinan Pendua Affidavit atau akuan berkanun

1 Salinan Asal Ekshibit

1 Salinan Pendua Ekshibit

RM 4.00

RM 2.00

RM 2.00

RM 1.00

Sebarang aduan mengenai apa-apa caj lebihan yang dikenakan selain daripada yang tertera di atas atau aduan mengenai salah laku Pesuruhjaya Sumpah boleh diemelkan kepada: bpjs@kehakiman.gov.my

Gambar Rajah

Butiran spesifikasi PAPAN TANDA:

50 sentimeter (cm)

1. PAPAN TANDA hendaklah mempunyai ketepatan ukuran 75 sentimeter (cm)

panjang dan 50 sentimeter (cm) tinggi;

2. PAPAN TANDA hendaklah mengandungi maklumat sebagaimana gambar

rajah di atas;

3. Bagi perkataan "CAJ PERKHIDMATAN PESURUHJAYA SUMPAH", font

yang digunakan hendaklah jenis tulisan Arial dengan saiz 80;

4. Bagi lain-lain perkataan, font yang digunakan hendaklah jenis tulisan Arial

dengan saiz 60;

5. Susunan perkataan hendaklah menepati kehendak gambar rajah;

6. PAPAN TANDA hendaklah mempunyai tulisan berwarna putih dengan latar

belakang berwarna hitam; dan

7. Perkataan yang terdapat pada PAPAN TANDA hendaklah dalam keadaan

jelas, terang dan boleh dibaca.