pekeliling kemajuan tekni kal kesihatan perak btl.3/2009
TRANSCRIPT
PEKELILING KEMAJUAN TEKNI KAL KESIHATAN
PERAK BtL.3/2009
i(
-O GARISPANDUAN PEMERIKSAAN AUTOPSI KES
KEMATIAN IBU BERSALIN
PEKELILING KEMAJUANTEKNIK,AL KESIHATAN PERAK
BIL 3/2008
GARISPANDUAN PEMERIKSAAN AUTOPSI
KES KEMATIAN IBU BERSALIN
1. TUJUAN :
1.1 Pekeli l ing ini bertujuan untuk memaklumkan pengedaran
dan pelaksanaan garispanduan pemeriksaan autopsi
untuk kes kematian ibu bersalin.
4gr$-\
- i -
2. LATAR BELAKANG :
Kadar kematian ibu bersalin adalah merupakan satu indikator yang
digunapakai untuk penilaian tahap kesihatan komuniti ' Kadar
kematian ibu bersalin merupakan indikator yang menilai
pencapaian status kesihatan ibu.
Untuk memastikan status kesihatan ibu mengandung berada pada
tahap yang terbaik, setiap kes kematian ibu diteliti dan diselidik
penyebapnya cjan mencari iakiur-iaktoi pefiy ! i i ' i^ 'bang ,-a;g
berkaitan. Setiap faktor penyumbang dan risiko yang dikenalpasti
di tel i t i dan dini lai . Tindakan penambahbaikan perlu diambil untuk
mengelakkan berlakunya kematian ibu bersalin terutamanya yang
berkait dengan faktor-faktor yang dapat dielakkan, Untuk tujuan ini,
mengetahui dengan iepat penyebab kematian adalah sangat
kritikal.
Dalam kes kematian ibu yang mana faktor penyebab kematian
tidak dapat dikenalpasti, pemeriksaan autopsi adalah sangat
penting untuk mengetahui penyebab kematian. Satu garispanduan
perlu diwujudkan untuk tujuan ini supaya proses pemeriksaan
autopsi dapat diperjelaskan dan diletakkan sebagai satu proses
penting di dalam mengendalikan kes kematian ibu bersalin.
3. PERKARA YANG DIMAKLUMKAN
Perkara yang dimaklumkan adalah berkaitan dengan tatacara
pemohonan, proses persediaan , proses melakukan autopsi dan perkara-
perkara yang berkaitan yang perlu diambil kira mengenainya'
2 . 1
2.2
2 .3
1
4.
Garispanduan pemeriksaan autopsi kes kematian ibu bersalin untuk
tujuan pekelil ing ini adalah seperti berikut'
DEFINASI KEMATIAN IBU BERSALIN
'The International Classfication of Disease' injuries and causes of death -
1Oth Revision" memberikan maksud kematian ibu bersalin sebagai"kematian seorang wanita semasa hamil atau dalam tempoh masa 42 hari
selepas bersalin atau berakhirnya kehamilan yang disebabkan oleh
penyebab atau factor yang berkaitan dengan atau disebabkan oleh
kehamilan tersebut, pengurusannya tetapi tidak termasuk oleh sebab'accidental ' atau' incidental ' .
KATEGORI KEMATIAN IBU BERSALIN5.
5 . 1 Kematian lbu Bersaltn :
Kematian Seorang wanita Semasa hamil atau dalam ternpoh masa
42 hari selepai bersalin atau berakhirnya. kehamilan yang
disebabkan oleh penyebab atau factor yang berkaitan dengan atau
disebabkan oleh kehamilan tersebut atau pengurusannya tetapi
tidak termasuk oleh sebab 'accidental' atau 'incidental'.
D i rect :
Kematian disebabkan komplikasi obstetrik kehamilan itu sendiri(kehamilan, kelahiran dan puerperium) samada . oleh intervensi,,iomissions", rawatan ataupun dari yang berkaitan dengannya,
5 .2
5 . 3
5.4
lndirect :
Kematian disebabkan penyakit yang dihidapi sediada atau penyakit
yang dihidapi sewaktu kehamilan dan yang tidak b.erkaitan secara
Lnglrng dengan kehamilan tetapi menjadi teruk disebabkan oleh
kesan f is iologi kehamilan.
Fortuitous :
Kematian oleh "unrelated causes which happen to occur" sewaktu
kehamilan atau PuerPerium.
Unknown :
Kematian sewaktu hamil atau puerperium dirnana faktorpenyebabnya tidak dapat dikenalpasti.
5 . 5
- 3
Nota : Fortuitous deaths diambil kira didalam pemerekodan kematian lbu bersalinuntuk tujuan menilai magnitud kepada masalah penderaan serious terhadapwanita din mengenalpasti frekuensi "suicides in pregnancy".
6. AUTOPSI
Autopsi merupakan satu mekanisma kepastian kualiti (Quality Assurance)yang ultimate terhadap "The Practice of Medicine". Oleh yang dernikian,iutopsi yang dilakukan perlulah dengan objektif untuk menambahbaikkualiti perkhidmatan yang diberikan secara keseluruhan.
6,'1 Objektif autopsi kes kematian ibu bersalin'
6.1.1. Mencar i perubahan patologl6.1.2. Mengenalpasti faktor penyebab kepada situasi klinikal yang
dihidaPi6.1.3. Mengenalpast i in jur i yang ber laku6.1.4. MendaPatkan sPesimen6,1.5. Memperolehi maklumat yang dapat . mernbantu
menambahbaik di dalam pengurusan kesihatan ibu
mengandung.
6.2 Jenis - Jenis AutoPsi
6.2.1 Autopsi Kl in ikal
6.2.2 Autopsi Medico- Legal
6.2.1 Autopsi Kl inikal
Tujuan utama melakukan autopsi kl inikal adalah untuk menilai danmempelajari kes. Sebelum melakukan autopsi pegawai perubatanperlu telah mengenalpasti penyebab kematian ataupun sekurang-krrtngny" telah mengesyakinya pada tahap Y3ng tinggi (hiqhdegre6 of suspicion) berdasarkan, sejarah kehamilan dan penyakit,presentasi klinikal dan rekod klinikal yang ada.
a) Autopsi klinikal dilakukan untuk tujuan berikut :
1. untuk memuktamadkan diagnosis bi lamanapemeriksaan histopatologi adalah satu-satunyamethod untuk Pemuktamadan.Contohnya : kes "Amniotic Fluid Embolism"'
- 4 -
2. Untuk menilai sejauh mana tahap perebakanpenyakit,Contohnya : Embolisma paru'paru, metastasis
cancer,
3. Menilai kesan rawatan yang diberikan
tu juan kl in ikal in i d i lakukan olehpakar Obstetrik.
kepada pesakit
Pakar PathologiAutopsi untukHistopath dan
Siji l kematianobstetrik.
(death certification) ditandatangani oleh pakar
b) Keperluan untuk melakukan autopsi klinikal.
Kebenaran (consent) untut( pemerlKsaan post monemperlulah diperolehi melalui perbincangan dengan keluarga,saudara mara (next of kin) ataupun dengan mereka yangmemil ik i hak yang sah disisi undang-uqdang sebagaipewaris. (legal custody of the body). Keadaan-keadaanberikut adalah situasi yang perlu untuk memulakanpertimbangan autopsi.
i. kematian yang berlaku pada atau pada ketikaprosedur invasif (invasive prosedure) dilakukan.Contohnya: central catheter placement, angioplasty,chest tube, placement, induced abortion, therapeutichemapheresis procedures. Jangka masa yang diambilkira adalah dalam masa satu minggu.
ii. Kematian dalam anaesthesia, sewaktu atau selepaspembedahan, terutama bagi kes-kes dimanaprosedur yang baru telah dimulakan adalah akibatkomplikasi postoperatif (post operative complications)
ii i. Kes-kes yang termasuk di dalam kategori berikut :
a. Demam tanpa diketahui punca (fever ofunknown origin)
b. Malignancy. Samada dirawat atau tidakc. Disyaki kerana transfusi atau reaksi ubatd. Kes-kes yang mana proses penyakit utama tidak
dapat dijelaskan dengan sokongan klinikal dandata makmal
e. " lncidental disease" proses yang mempunyaisig nifikant didalam keluarga
- 5 -
Nota : klinkal autopsi hanya dilakukan untuk kematian kes di dalam
Hospital sahaja (inpatient death)
Kematian berkaitan penyakit pekerjaan(occupational disease)kematian pesakit disebabkan teknik diagnosayang baru telah dilakukan ke atas pesakit, yang
l"pit diperolehi. Data correlatifnya data bagi
efikasinya.
6.2.2 AutoPsi Mediko-legal
Autopsi mediko-legal dilakukan atas arahan pihak berkuasa
berautoriti (legal authority responsible) untuk menyiasat ke:
kematian secara t lba-t lba lsucicien cieai ir) , '>uspicioi is"obscure', 'unnatural' ataupun ada kaitan jenayah'
D a | a m b e b e r a p a p e r u n d a n g a n , a u t o p s i . m e d i k o - | e g a ld ibahagikankepadayangt iadakai tan je lasdenganjenayahsepertil kemalangan, ounutr diri, secara natural, mengejut
dan kepada yang berkaitan dengan intervensi perubatan.
Autops imediko. |ega| in iadalahdibawahbidangkuasapakl rpathologi Forensiti. Walau bagaimanapun., Pakar Obstetrikperlu niOir sewaktu pemeriksaan autopsi dilakukan untuk
sebarangperb incanganterhadapkesj ikadiper lukan.
a) Pemeriksaan utuk autopsi mediko-legal
Ringkasan klinikal kes perlu disediakan secara bertulis dan
satri perbincangan mengenainya antara pakar obstetrik,pakar'perubatan am dan pakar patologi perlu dilakukan.Ferbincangan perlu termasuk perkara-perkara berikut.
f.
d
i ) semua maklumat kl inikal kehamilan semasa danyang lePas
ii) tt"tit klinikal dan ubatan yang diambil untukmasalah Perubatan semasa
iii) riwayat tnromboembolism dalam keluargaiv) maklumat mengenai fetal/neonatalv; mat<lumat-maklumat lain yang perlu yang boleh
membantu untuk memuktamadkan penyebabkematian.
- 6
7 .
Perbincangan mengenai kes perlu dilakukan deng?n' p"l?t
obstet r ikdanperub" tun.vung.re |evandengankesdi tempat"u,oori'OifrXui.rn untuk menilai masalah-masalah utama'
PERKARA YANG PERLU PERHATIAN KHUSUS
7.1 Tidak membuat sebarang makrum kepada waris pesakit bila
keputusan ;ri;;ri oor"1 iip"rr*r'.li untuk mengelakkan masalah
kerana ,"rl-ol;*bil untuk keputusan autopsi berbeza bergantung
kePada tahaP komPleksiti kes'
7.2. Siji l kematian mesti ditandatanpani "l9l^L*r"r Perubatan dalam
masa 12 jam selepas kematian' (penyebab kematian perlu
d i catitkan O'*u n n"V"r-'l'" f.r n i rn.' r ata u p u n' mod e of death')'
T , 3 . J a n g a n s e s e k a | i m e n g u g u t d a | a m a p a c a r a s e k a i i p . i i i s a m a d asecara i"rr, "t", tidar langsung ;ntuli mendapatkan persetujuan
untuk autopsijiii.'."rI p"ro'ir*ag-an dan penerangan adalah bentuk
yang memadai tanpa uO" 'niur paksaan.' Dala'rn kes autost
klinikal, jangan sesekali .n"nJiurkan autopsi sekiranya tiada waris
Yang sah.
N o t a : M e n d a p a t k a n k e b e n a r a n u n t u k a u t o p s i y a n o b o l e h d i t a k r i f k a nsebagai mempunyai unsur-unru, p"t raaan/ugutan adilah salah dan tidak
beretika.
DEFINASI
F:H:Aftt"ffilltljl,.i y"ns menyebabkan kematian individu. sekiranva
terdapat kelewatan- antara onset .p".nYt\!l -?]1!- ini"i dengan masa
kematian, maka penyebab kematian boten dikategorikan seperti berikut'
i) underlYing atau Proxlt?E-apabila "'0" t"t'"*atan antara onset penyakit atau injuri dengan
masa kematian, maka fenyebab kematian adalah proses
permulaan yang oermutanjJ ;tn"in of event" yang berakhirnya
kematian
ii) affjift':i#Till';:l! terjadi seberum kematian dan berakhirdengan kematian'
i i i) Mechanism atau mode of death
8 .
1
Kecelaruan pathophysiologic yang tidak "compatible" dengankehidupan, lni merupatian pathway terakhir (common finalpathway) kepada kematian untuk beberapa penyakit'
iv) Mannner of death' -Legal determination of the circumstances surrounding the death"',,The manner of death" tidak boleh ditentukan melalui pemeriksaanpesakit. Keadaan ini ditentukan oleh peristiwa yang berakhirdengan kematian tersebut. lanya dinyatakan seperti contoh berikut:
. Naturalo Suicide. f.lomicider undetermined
9. PEMAKAIAN DAN TARIKH KUATKUASA
pelaksanaan surat pekelil ing ini adalah berkuatkuasa serta merta.
10. PERTANYAAN:
Sebarang peftanyaan mengenai pekelil ing ini boleh dirujuk kepada
BAHAGIAN PERUBATAN
JABATAN KESIHATAN NEGERI PERAK
JALAN PANGLIMA BUKIT GANTANG WA.HAB
30590 IPOH PERAK
TEL : 05 - 208 4200 EXT : 2081206
FAKS : 05 -243 8090 I 2542916
- 8 -
ataupun kePada :
Dr. MOHD. SHAFIE B. OTHMAN
KETUAJABATANDANPAKARPERUND|NGFoRENS|K
JABATANFoRENS|KHoSP|TALRAJAPERMA|SUR|BA|NUN
IPOH PERAK
TEL : 05 '522 2060
FAKS: 05 '2531541
Sekian;lerffilE kasih.
(
NN2IT.T B. DATO' HJ. AHMAD MAHIR)
Perak D9rul-RidzuanPengarah Kesihatan
- 9 -
'{.fi,
&
Garta Alir AutoPsi
Kematian lbu Bersalin di HosPital
Autopsi Klinikal
Dapatkan kebenaranwaris yang legal
(consent)
Bincang dengan HistoPathologist
Autopsi
Buat keputusan samada akan lakukanautopsi klinikal atau medikolegal
Autopsi tvtbOito-tegat
Arahan polis POL 61
Bincang dengan Pakarpathologi Forensik
- 1 0 -