pedoman ejaan yang disempurnakan (1)

8/18/2019 Pedoman Ejaan Yang Disempurnakan (1)

1/52

PERATURAN

MENTERI PENDIDIKAN NASIONAL

REPUBLIK INDONESIA

NOMOR 46 TAHUN 2009

TENTANG

PEDOMAN UMUMEJAAN BAHASA INDONESIA

YANG DISEMPURNAKAN

DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA

MENTERI PENDIDIKAN NASIONAL,

Menimbn! " # b$% &eb!i 'ib( )e*'embn!n 'e$i+)n m&-*'(, Pe+.mn UmmE/n B$& In+.ne&i -n! Di&em)*n'n &eb!imn +i(* +mKe)(&n Men(e*i Pen+i+i'n +n Keb+-n N.m.* 0143U395, )e*+i&em)*n'n 'embi7

b# b$% be*+&*'n )e*(imbn!n &eb!imn +im'&+ +m $*8 , )e*mene()'n Pe*(*n Men(e*i Pen+i+i'n N&i.n (en(n! Pe+.mn UmmE/n B$& In+.ne&i -n! Di&em)*n'n7

Men!in!( " # Un+n! Un+n! N.m.* 20 T$n 200 (en(n! Si&(em Pen+i+i'n N&i.nLemb*n Ne!* Re)bi' In+.ne&i T$n 200 N.m.* 5, Tmb$nLemb*n Ne!* Re)bi' In+.ne&i N.m.* 40:7

2# Pe*(*n P*e&i+en N.m.* 9 T$n 2001 (en(n! Ke++'n, T!&, ;n!&i,

S&nn O*!ni&&i, +n T( Ke*/ Kemen(e*in Ne!* Re)bi' In+.ne&i&eb!imn (e$ bebe*) 'i +ib$ (e*'$i* +en!n Ke)(&n P*e&i+en N.m.* 20 T$n 20057

# Ke)(&n P*e&i+en N.m.* 53M T$n 2004 men!eni Pemben('n Kbine(In+.ne&i Be*&(, &eb!imn (e$ +ib$ (e*'$i* +en!n Ke)(&nP*e&i+en N.m.* 3M T$n 2007

MEMUTUSKAN "

Mene()'n " PERATURAN MENTERI PENDIDIKAN NASIONAL TENTANG PEDOMANUMUM EJAAN BAHASA INDONESIA YANG DISEMPURNAKAN#

P& # Pe+.mn Umm E/n B$& In+.ne&i -n! Di&em)*n'n, +i)e*!n'n b!i

in&(n&i )eme*in($, &%&(, +n m&-*'( +m )en!!nn b$& In+.ne&i -n! bi' +n ben*#

2# Pe+.mn Umm E/n B$& In+.ne&i -n! Di&em)*n'n, &eb!imn +im'&+ )+ -( : (e*


2/52

Den!n be*'n- Pe*(*n Men(e*i ini, Ke)(&n Men(e*i Pen+i+i'n +n Keb+-n N.m.* 0143U395 (en(n! Pen-em)*nn Pe+.mn Umm E/n B$& In+.ne&i -n!Di&em)*n'n, +in-('n (i+' be*'#

P&

Pe*(*n Men(e*i ini mi be*' )+ (n!! +i(e()'n#

Di(e()'n +i J'*(

)+ (n!! Ji 2009

MENTERI PENDIDIKAN NASIONAL,

TTD

BAMBANG SUDIBYO

Sinn &e&i +en!n &in-#Bi*. H'm +n O*!ni&&iDe)*(emen Pen+i+i'n N&i.n,Ke) Bi*. H'm +n O*!ni&&i,

D*# An+i Pn!e*n! M.en(, S#H#, M#H#, D;M# NIP 96052595000

SALINAN

LAMPIRAN PERATURAN MENTERI PENDIDIKAN NASIONAL

NOMOR 46 TAHUN 2009 TANGGAL 31 JULI 2009

I. PEMAKAIAN HURUF A. Huruf A!"#

Ab/+ -n! +i!n'n +m e/n b$& In+.ne&i (e*+i*i (& $*8 -n! be*i'(# Nm (i) $*8 +i&e*('n +i '..m 'e(i!#


3/52

Huruf N"$"

K"%&'"( K)*&(

A

B=DE;GHIJK L

M NOP>R STU?@

Y

b<+e8 !$i /'

mn. )C* &(%

-F

be


4/52

Mi&n-"

An'n' be*min +i teras (*&:#

U)


5/52

D&f',/ P,&& A"( P,&& T)/" P,&& A-&r

i.i

ainau

mai'(&au+* boi'.(

)n+ai$*imaumboi

E. G"u/"/ Huruf K,/,/"/

Gbn!n $*8 '.n&.nn kh, ng , ny, +n sy m&in! m&in! membn!'n &( bn-i'.n&.nn#

G"u/"/

Huruf

K,/,/"/

,/', P)$"-"&"/ #"("$ K"'"

P,&& A"( P,&& T)/" P,&& A-&r

'$n!n-&-

kh&&ng iny( sy*(

khi* bng n bny' i sy*(

(*ikh&enng * sy

=((n" Nm .*n!, b+n $'m, +n nm +i*i -n! in +i(i& &e&i +en!n E/n B$&In+.ne&i -n! Di&em)*n'n, 'e


6/52

Bimbin!$ $mb , - T $n, 'e /n -n! , n!' be*i *$m(#

4# # H*8 ')i( +i)'i &eb!i $*8 )e*(m nm !e* 'e$.*m(n, 'e(*nn, +n'e!mn -n! +ii'(i nm .*n!#

Mi&n-" $)(* Ymin

- (n H&n++in ' /i A!& Sim & mm S-8ii + bi Ib*$im

b# H*8 ')i( (i+' +i)'i &eb!i $*8 )e*(m nm !e* 'e$.*m(n,'e(*nn, +n 'e!mn -n! (i+' +ii'(i nm .*n!#

Mi&n-"Di b* &/ +in!'( men/+i s(n#P+ ($n ini +i )e*!i ni' h/i#Imn- bem &ebe*), (e()i !'n- &+$ &e)e*(i k ii#

1# # H*8 ')i( +i)'i &eb!i $*8 )e*(m n&* nm /b(n -n! +ii'(i nm

.*n!, nm in&(n&i, ( nm (em)( -n! +i!n'n &eb!i )en!!n(i nm

.*n! (e*(en(#

Mi&n-"( 'i $ *e&i+en A+m Mi' $ e*+n en(e*i Ne$* $ *.8e&.* S).m. .'&mn + / +* H&ein S&(*ne!*- e'*e(*i& 0 en+e* De)*(emen Pe*(nin1be*n* J% Ten!$

b# H*8 ')i( +i)'i &eb!i $*8 )e*(m nm /b(n ( nm in&(n&i -n!me*/' 'e)+ ben(' en!')n-#

Mi&n-"Si+n! i( +i)im)in .e$ $ *e&i+en 2e)bi' & n+.ne&i#Si+n! i( +i)im)in $ *e&i+en#Ke!i(n i( &+$ +i*en


7/52

=((n"

: H*8 ')i( (i+' +i)'i &eb!i $*8 )e*(m &e)e*(i )+ de, van, +n der +m nm Ben+:, von +m nm Je*mn:, ( da +m nm P.*(!:#

Mi&n-"J#J de H.n+e*

J#P# van B*!!enH# van der Gie&&enO((. von Bi&m*


8/52

$*i .eb*n $*i + (

b# H*8 ')i( +i)'i &eb!i $*8 )e*(m n&* n&* nm )e*i&(i% &e/*$#

Mi&n-" $ e*n! 3 n+ $ e*n! !ni I

$ *.'m&i # eme*+e'n In+.ne&i


9/52

)i&n! amb.n

0# # H*8 ')i( +i)'i &eb!i $*8 )e*(m &em n&* nm *e&mi ne!*,emb! *e&mi, emb! 'e((ne!*n, b+n, +n nm +.'men *e&mi, 'e


10/52

- # , # &*/n e'.n.mi

- # ' # &*/n $'m

- #- # &*/n &&(*

- # # )# &*/n 'e)e*%(n

# "# master of arts

# ' m# m!i&(e* $mni.*

$ *.8# )*.8e&.*

# # ' # 'ii $/i

T n# (n

+ -# n-.n-

- +*# &+*

=((n"Ge* '+emi' +n &eb(n &n )e*!*n (in!!i, (e*m&' &in!'(nn-,+i(* &e


11/52

Mi&n-"S- bem )e*n$ memb


12/52

INDEKS

LAMPIRAN

2# H*8 (eb (i+' +i)'i +m


13/52

!eme(* 'eman'i&anmenen!.' pe(ni

b# Imb$n +i*n!'i'n +en!n (n+ $bn! /i' +i(mb$'n )+ ben('&in!'(n ( '( +&* -n! b'n b$& In+.ne&i#

Mi&n-"memPHKkandiPTUNkandiupgrademerecall

2# Ji' ben(' +&*n- be*) !bn!n '(, %n ( '$i*n +i(i& &e*n!'i+en!n '( -n! n!&n! men!i'(i ( men+$in-# Li$( /! 'e(e*n!n(en(n! (n+ $bn!, Bb III, H*8 E, B(i* 1#:

Mi&n-"

be*(e)' (n!n!*i& b%$imeng n' &n!i&eb* &kan

# Ji' ben(' +&* -n! be*) !bn!n '( men+)( %n +n '$i*n &e'i!&,n&* !bn!n '( i( +i(i& &e*n!'i# Li$( /! 'e(e*n!n (en(n! (n+ $bn!,Bb III, H*8 E, B(i* 1#:

Mi&n-"dii)(!n+kanmeng !*i&b%$imen-eb*&kan

peng $n


14/52

dem.*i&&i pasca&*/n ultram.+e*n

=((n"

: Ji' ben(' (e*i'( +ii'(i .e$ '( -n! $*8 %n- $*8 ')i(, (n+ $bn!: +i!n'n +i n(* 'e+ n&* i(#

Mi&n-"

nonIn+.ne&i panA8*i'ni&me proB*(

2: Ji' '( maha &eb!i n&* !bn!n me*/' 'e)+ T$n -n! +ii'(i .e$'( be*imb$n, !bn!n i( +i(i& (e*)i&$ +n n&* n&*n- +imi +en!n$*8 ')i(#

Mi&n-"M*i$ 'i( be*&-'* 'e)+ T$n Yn! aha $engasih#Ki( be*+. 'e)+ T$n Yn! aha $engampun#

: Ji' '( maha, &eb!i n&* !bn!n, me*/' 'e)+ T$n +n +ii'(i .e$'( +&*, 'e


15/52

=((n"

: Ben(' n! !bn!n '( +i(i& +en!n men!n! n&* )e*(m &/#

Mi&n-"

&*( 'b* &*(&*( 'b*

') b*n! ')') b*n!

*' b' *'*' b'2: Ben(' n! !bn!n '( -n! n&* 'e+n- +/e'(i +i(i& +en!n

men!n! n&* )e*(m ( n&* 'e+n- +en!n m'n -n! be*be+#

Mi&n-"

.*n! be&* .*n!.*n! be&*

.*n! be&*be&*

!e+n! (in!!i !e+n!!e+n! (in!!i

!e+n! (in!!i(in!!i

2# A%n +n '$i*n +i(i& serangkai +en!n ben(' n!#

Mi&n-"'e'n''n'n )e*n+n!n+n!nmembimbi'n+ibe&*be&*'nmem(m(i

Li$( keinggris5inggrisan Bb I, H*8 ;, B(i* #:

=((n"

An!' 2 +)( +i!n'n +m )eni&n ben(' n! n(' 'e)e*n '$&&, &e)e*(i+m )emb(n


16/52

be*&n!'(n#

Mi&n-"

anak5istri Ai n' istri5"li

ibu5bapak 'mi ib bapak5kami

buku5sejarah b* b' sejarah5baru

# Gbn!n '( -n! +i*&'n &+$ )+ ben* +i(i& &e*n!'i#

Mi&n-"


17/52

ba p' awn+en!n' en-n!mutak $i*

mu syawar $+# Ji' +i (en!$ '( +&* + + $*8 '.n&.nn -n! be**(n, )emen!!nn-

+i''n +i n(* 'e+ $*8 '.n&.nn i(#

Mi&n-"A pr i


18/52

membn(dimbiter b% per b(m'nan

e('kanme*&kan )e*!ilah)kah per b(anke'(an

=((n"

: Pemen!!n '( be*imb$n -n! ben(' +&*n- men!mi )e*b$n

+i''n &e)e*(i )+ '( +&*#

Mi&n-"

menu()mema'imenya)menge


19/52

8.(.!*8i 8.(.!*8i

8.(.'.)i 8.(.'.)i

in(*.&)e'&i in(*.&)e'&i

in(*./e'&i in(*./e'&i

'i.!*m 'i.!*m

'i.me(e* 'i.me(e*

)&


20/52

A)tah !nn- be*&e+i$ $(i

2# P*(i'e pun +i(i& (e*)i&$ +*i '( -n! men+$in-#

Mi&n-"A) pun )e*m&$nn-, +i +)( men!(&in- +en!n bi/'&n#Hen+' )n! (en!$ mm pun &+$ + 'en+*n#

Jn!n'n + 'i, &( 'i pun en!' bem )e*n$ +(n! 'e *m$'#Ji' A-$ memb


21/52

-dr7 &+*

#ol7 '..ne

b# Sin!'(n nm *e&mi emb! )eme*in($ +n 'e((ne!*n, b+n (.*!ni&&i, &e*( nm +.'men *e&mi -n! (e*+i*i (& !bn!n $*8 % '(+i(i& +en!n $*8 ')i( +n (i+' +ii'(i +en!n (n+ (i(i'#

Mi&n-"DPR De%n Pe*%'in R'-(

PBB Pe*&e*i'(n Bn!& Bn!&

@HO @.*+ He($ O*!niF(i.n

PGRI Pe*&(n G* Re)bi' In+.ne&i

PT )e*&e*.n (e*b(&

SD &e'.$ +&*

KTP '*( (n+ )en++'


22/52

Mi&n-"

= ')*m


23/52

Bin!n +)( +in-('n +en!n n!' ( '(# An!' +i)'i &eb!i mbn! bin!n ( n.m.*# Di +m (i&n Fim +i!n'n n!' A*b ( n!' R.m%i#

An!' A*b " 0,,2,,4,1,6,,5,9

An!'R.m%i

" I, II, III, I?, ?, ?I, ?II, ?III, I, , L 10:, = 00:, D 100:, M #000:,? 1#000:, M #000#000:

# Bin!n +m (e'& -n! +)( +in-('n +en!n &( ( + '( +i(i& +en!n$*8, 'e


24/52

+en!n (n+ (i(i' +n (i+' + &)&i n(* mbn! i( +n n!' -n!men!i'(in-, 'e


25/52

)+ % b+ kedua puluh $*8:

b# 'n(.* +i (in!'( && !e+n! i( n!' R.m%i:+i (in!'( ke56 !e+n! i( $*8 +n n!' A*b:+i (in!'( kedua !e+n! i( $*8:

9# Peni&n bin!n -n! men+)( '$i*n n men!i'(i ;;## Ji' bin!n +imbn!'n +en!n n!' +n $*8, )eni&nn- $*& (e)(#

Mi&n-"S- m)i*'n (n+ (e*im n! &ebe&* 2p9; sembilan ratus ribulima ratus rupiah lima puluh sen:#B'(i )embein b*n! &e$*! 2p97;;;7;;;>;; lima juta rupiah: 'e (&$*& +im)i*'n )+ ).*n )e*(n!!n!/%bn#Di membei n! +.* Ame*i' Se*i'( &ebn-' ?9>;;;7;; lima ribudolar :#

=((n"

: An!' R.m%i (i+' +i!n'n n(' men-('n /m$#

2: An!' R.m%i +i!n'n n(' men-('n )en.m.*n bb +m(e*bi(n ( )*.+' )e*n+n!n+n!n: +n n.m.* /n#

: An!' R.m%i 'e


26/52

SIMn-STNK'

K. K"'" si #"/ sang

K( si +n sang +i(i& (e*)i&$ +*i '( -n! men!i'(in-#Mi&n-"S*( i( +i'embi'n 'e)+ si )en!i*im#T.'. i( membe*i'n $+i$ 'e)+ si )embei#Ib i( membei'n sang &mi &eb$ )(.)#Si(i mem($i n&i$( sang '''#=((n"H*8 % si +n sang +i(i& +en!n $*8 ')i( /i' '('( i( +i)e*''n&eb!i n&* nm +i*i#Mi&n-"H*im i( m*$ &e'i 'e)+ -ang Kn


27/52

b# # P(.'n Umm

# I&i K*n!n

#2 I&(*&i

#2# Gmb* Tn!n

#2#2 Tbe

#2# G*8i'

2# P(.'n K$&&

2# ###

2#2 ###

=((n"Tn+ (i(i' (i+' +i)'i +i be'n! n!' ( $*8 +m &( b!n (i'$(i&* /i' n!' ( $*8 i( me*)'n -n! (e*'$i* +m +e*e(n n!'( $*8#

# Tn+ (i(i' +i)'i n(' memi&$'n n!' /m, meni(, +n +e(i' -n! menn/''n%'(#

Mi&n-" )' #1#20 )' e%( 1 meni( 20 +e(i' ( )' , 1 meni(, 20 +e(i':

=((n"Peni&n %'( +en!n n!' +)( men!i'(i &$ &(


28/52

Me**i# 920# "zab dan -engsara# @e(e*e+en" Bi P.e&('#

=((n"U*(n in8.*m&i men!eni +8(* )&(' (e*!n(n! )+ emb! -n! be*&n!'(n#

6# Tn+ (i(i' +i)'i n(' memi&$'n bin!n *ibn ( 'ei)(nn- -n!

menn/''n /m$#Mi&n-"

De& i( be*)en++' 6@76;; .*n!#Si&% -n! & m&' )e*!*n (in!!i ne!e*i :67;;; .*n!#Pen++' J'*( ebi$ +*i ::7;;;7;;; .*n!#

=((n"

: Tn+ (i(i' (i+' +i)'i n(' memi&$'n bin!n *ibn ('ei)(nn- -n! (i+' menn/''n /m$#

Mi&n-"Di $i* )+ ($n :


29/52

B. T"/#" K,$" 57

# Tn+ '.m +i)'i +i n(* n&* n&* +m &( )e*in


30/52

C, be!i((ah, b'n minH(i $(i, ya, /nn- i


31/52

n(' membe+'nn- +*i &in!'(n nm +i*i, 'e*!, ( m*!#

Mi&n-"B# R(n!i, S#E# N-# K$+i/$, M#A#Bmbn! I*%n, S#H#

Si(i Amin$, S#E#, M#M#=((n"

Bn+in!'n -iti #hadijah> 7"7 +en!n -iti #hadijah 7"7 -iti #hadijah as "gung :#

2# Tn+ '.m +i)'i +i m' n!' +e&im ( +i n(* *)i$ +n &en -n!+in-('n +en!n n!'#

Mi&n-"2,1 m2, '!R)100,10R)10,00

=((n"Bn+in!'n +en!n )en!!nn (n+ (i(i' -n! +imi +en!n n!'+e&im ( +i n(* +.* +n &en#

# Tn+ '.m +i)'i n(' men!)i( 'e(e*n!n (mb$n -n! &i8(n- (i+'memb(&i# Li$( /! )em'in (n+ )i&$, Bb III, H*8 ;#:

Mi&n-"G* &-, $ak "hmad , )n+i &e'i#Di +e*$ 'mi, misalnya, m&i$ bn-' .*n! 'i'i -n! m'n &i*i$#Sem &i&%, baik laki5laki maupun perempuan, men!i'(i (i$n )+n&*#

=((n"Bn+in!'n +en!n 'e(e*n!n )e%(& -n! )em'inn- (i+' +i)i(+en!n (n+ '.m#Mi&n-"Sem &i&% yang lulus ujian 'n men+)( i/F$#

4# Tn+ '.m +)( +i)'iVn(' men!$in+*i &$ b


32/52

'im( -n! &e(* +i +m 'im( m/em' &e(*#

Mi&n-"H*i &+$ mm7 n' n' m&i$ memb


33/52

Ben+$* " Ai A*imbi

b# Tem)( " Rn! Si+n! N&n(*

Pemb% A


34/52

Mi&n-"542005 )ni(i

1# Tn+ $bn! b.e$ +i)'i n(' mem)e*/e& : $bn!n b!inb!in '( (n!')n +n b: )en!$in!n b!in 8*& ( 'e.m).' '(#

Mi&n-" be*e.&i+)$ *ibn 20 #000:(n!!n!/%b+n'e&e(i'%nn &.&i (n!!n! /%b &.&i +n'e&e(i'%nn &.&i:K*-%n b.e$ men!/' n'i&(*i 'e


35/52

Mi&n-"Keme*+e'n i(W$' &e! bn!&W$*& +i)e*($n'n#Kebe*$&in i(V&- -'inV+)( +i


36/52

Sm)i $(i ben* +i menin!!'n i&(*in-Me*+e'

I. T"/#" E(&%& ...7

# Tn+ ei)&i& +i)'i +m 'im( -n! (e*)(&)(Mi&n-"

K be!i( ###, m*i$ 'i( '&n'n#Ji' S+* &e(/ +en!n $*! i( ###, )emb-*nn- 'n &e!e* 'mi''n#

2# Tn+ ei)&i& +i)'i n(' menn/''n b$% +m &( 'im( ( n&'$ + b!in -n! +i$in!'n#

Mi&n-"Sebb&ebb 'eme*.&.(n ### 'n +i(ei(i ebi$ n/(#Pen!e($n +n )en!mn 'i( ### m&i$ &n!( (e*b(

=((n"

: Tn+ ei)&i& i( +i+$i +n +ii'(i +en!n &)&i#

2: Ji' b!in -n! +i$in!'n men!'$i*i &eb$ 'im(, )e* +i)'i 4(n+ (i(i'" (n+ (i(i' n(' menn+i )en!$in!n (e'& +n (n+ (i(i' n(' menn+i '$i* 'im(#

: Tn+ ei)&i& )+ '$i* 'im( (i+' +ii'(i +en!n &)&i#

Mi&n-"Dm (i&n, (n+ b >7

# Tn+ )e(i' +i)'i n(' men!)i( )e(i'n n!&n! -n! be*& +*i )embi


37/52

Pe'e*/n i( +i'&n'n +en!n


38/52

feed5back bi'n

dress rehearsal !e+i be*&i$

tadulako )n!im

L. T"/#" Kuru/ 77

# Tn+ '*n! +i)'i n(' men!)i( (mb$n 'e(e*n!n ( )en/e&n#

Mi&n-"An' i( (i+' memii'i KTP '*( (n+ )en++':#Di (i+' memb% SIM &*( iFin men!em+i:#

=((n"Dm )eni&n +i+$'n ben(' en!') &e(e$ i( ben(' &in!'(n-#

Mi&n-"S- &e+n! men!*& )e*)n/n!n '*( (n+ )en++' KTP:# KTP i(me*)'n (n+ )en!en +m be*b!i 'e)e*n#

2# Tn+ '*n! +i)'i n(' men!)i( 'e(e*n!n ( )en/e&n -n! b'n b!in(m 'im(#

Mi&n-"S/' T*n!!.n. -n! be*/+ Ub+ nm (em)( -n! (e*'en +i Bi:+i(i& )+ ($n 962#Ke(e*n!n i( i$( Tbe 0: menn/''n *& )e*'embn!n b* )&*+m ne!e*i#

# Tn+ '*n! +i)'i n(' men!)i( $*8 ( '( -n! 'e$+i*nn- +i +m (e'&+)( +i$in!'n#

Mi&n-"K( cocaine +i&e*) 'e +m b$& In+.ne&i men/+i '.'in:#

Pe/n ''i i( be*& +*i K.(: S*b-#4# Tn+ '*n! +i)'i n(' men!)i( n!' ( $*8 -n! meme*in


39/52

b: bi..!i, +n


40/52

I+. PENULISAN UNSUR SERAPAN

Dm )e*'embn!nn-, b$& In+.ne&i men-e*) n&* +*i )eb!i b$&, bi' +*i

b$& +e*$ m)n +*i b$& &in!, &e)e*(i Sn&'e*(, A*b, P.*(!i&, Ben+, =in, +nIn!!*i Be*+&*'n (*8 in(e!*&in-, n&* &e*)n +m b$& In+.ne&i +)( +ib!imen/+i + 'e.m).' be&*# Pe*(m, n&* &in! -n! bem &e)en$n- (e*&e*) 'e +m b$& In+.ne&i, &e)e*(i reshuffle, shuttle cock , +n de lEhomme par lEhomme# Un&*n&* i(+i)'i +m '.n(e'& b$& In+.ne&i, (e()i


41/52

ai (e() ai

(* aie* (* aie*


42/52

ccine ksin

cch +n ch +i m' a, o, +n '.n&.nn men/+i k

&cch*in &k *in

ch*i&m k *i&mch.e* k .e*

ch*.m.&.me k *.m.&.m

(echniCe (ek ni'

ch -n! 8n- s ( sy men/+i s

eche.n e se.n

mchine me sin

ch -n! 8n- c men/+i c

chi) ci)

.che* .ce*

3hin 3 in

ck men/+i k


43/52

i+eai&( i+eai&

$bea& $bea&

ee Ben+: men/+i e

&(*(.&8 ee* &(*(.&8 e* &-&(eem &i&(em

ei (e() ei

ei


44/52

i gue i ge

!i gue !i ge

h A*b: men/+i h

h'im h'im(hmi+ (hmi+

*h *.h

i )+ % &' '( +i m' .' (e() i

imb& imb&

i.n i.n

i.( i.(

ie Ben+: men/+i i /i' 8n- i

).i(ie' ).i(i'

* iem * im

ie (e() ie /i' 8n- b'n i

* ie(- * ie(&

)(ien( )&ien

e88i


45/52

'.m8 oo* '.m)o*

)*.oo&( )*.o&

oo In!!*i&: men/+i u


46/52

q A*b: men/+i k

qb k b

$qiq$ $k ik $

$qq $k

rh men/+i r

rh)&.+- r )&.+i

rh.mb& r .mb&

rh-($m r i(me

rhe(.*i< r e(.*i'

s A*b: men/+i s

s/ s/

si*i si*i$+i s $+i s

s A*b: men/+i s

sb$ sb$

m sib$ m sib$

'$ s s '$ s s

sc +i m' a, o, u, +n '.n&.nn men/+i sk

scn+im sk n+im sc.(.)i sk .(.)i

sc(e sk (e

sce*.&i& sk e*.&i&

sc*i)(ie sk *i)&i

sc +i m' e, i, +n y men/+i s

scen.!*)$- sen.!*8i

scin(i(i.n sin(i&i

sc-)$i&(.m si8i&(.m

sch +i m' .' men/+i sk

schem sk em

schiF.)$*eni sk iF.8*eni

sch.&(i


47/52

t +i m' i men/+i s /i' 8n- s

*t i. * si.


48/52

8uo*e&


49/52

e xc.mmni


50/52

m ss m ss

=((n"

# Un&* &e*)n -n! &+$ Fim +ie/ &e&i +en!n e/n b$& In+.ne&i (i+' )e*

!i +ib$#Mi&n-"

bengkel , kabar , nalar , paham, perlu, sirsak

2# Se'i)n +m e/n -n! +i&em)*n'n $*8 q +n x +i(e*im &eb!i b!inb/+ b$& In+.ne&i, n&* -n! men!n+n! 'e+ $*8 i( +iin+.ne&i'nmen*( 'i+$ -n! +i))*'n +i ( Ke+ $*8 i( +i)e*!n'n +m )en!!nn (e*(en( &/, &e)e*(i +m )embe+n nm +n i&(i$ '$&

Di &m)in! )e!n!n n(' )eni&n n&* &e*)n (e*&eb( +i (&, +i b%$ ini +i+8(*'n /! '$i*n'$i*n &in! &e*( )en-e&inn- +m b$& In+.ne&i# A'$i*n i( +i&e*)&eb!i b!in '( -n! ($# K( &e)e*(i standardisasi, efektif , +n implementasi +i&e*)

&e


51/52

m(e*ieel m(e*iel

m.* eel m.* el

5ein (e() 5ein


52/52

5logy, 5logie Ben+: men/+i 5logi

(e

pedoman ejaan yang disempurnakan (1)

Documents