laporan tahunan 2011 -...

L a p o r a n T a h u n a n

BAHAGIAN PERUBATAN TRADISIONAL DAN KOMPLEMENTARI (BPTK)KEMENTERIAN KESIHATAN MALAYSIA

Blok E, Jalan Cenderasari50590 Kuala Lumpur, Malaysia

Tel : 03 2698 5077 Faks: 03 2691 1259

2011

2 Laporan Tahunan 2011

1.0 Perutusan Pengarah 3

2.0 Falsafah Organisasi 4

3.0 Piagam Pelanggan/ Objektif Kualiti 4

4.0 Penunjuk Prestasi Utama (KPI) 5

5.0 Aktiviti-Aktiviti BPTK 5 5.1 Pendaftaran Pengamal Warga Asing 5 5.2 Pembentukan Garis Panduan 8 5.3 Pembangunan Standard dan Kriteria 10 5.4 Pemeriksaan Premis PT&K 12 5.5 Unit PT&K Di Hospital Kerajaan 13 5.6 Latihan Dalam Perkhidmatan 17 5.7 Pengurusan Kewangan 22 5.8 Pengurusan Aduan 24 5.9 Penyelidikan dan Pembangunan 24

6.0 Aktiviti-Aktiviti Tambah Nilai 27 6.1 Pendaftaran Pengamal Atas Talian e-Pengamal 27 6.2 Sesi Dialog Bersama Pengamal 29 6.3 Promosi dan Pendidikan Pengguna 29 6.4 Program 5S dan ISo 32 6.5 Lawatan Ke Pusat Bertauliah 33 6.6 Kumpulan Inovasi dan Kreatif (KIK) 35 6.7 Anugerah Perkhidmatan Cemerlang 36 6.8 Modul Inspektorat dan Penguatkuasaan 37 6.9 Laman Web dan Blog 38

7.0 Pengurusan dan Pentadbiran 39 7.1 Perjawatan 39 7.2 Pertukaran Anggota 41 7.3 Kenaikan Pangkat Anggota 41

8.0 Aktiviti-Aktiviti Lain 42 8.1 Persidangan dan Seminar 42 8.2 Lawatan Rasmi oleh Delegasi Luar Negara 44 8.3 Lawatan Rasmi oleh Delegasi Malaysia 45 8.4 Aktiviti-aktiviti Sosial dan Rekreasi 47

9.0 Pejabat Cawangan PT&K 50 9.1 Zon Utara 50 9.2 Zon Selatan 51 9.3 Zon Timur 52 9.4 Zon Sabah 54 9.5 Zon Sarawak 56 Sidang Editor 59

Kandungan

1.0 PERUTUSAN PENGARAH

Salam Sejahtera & Salam 1 Malaysia,

Sebagai peneraju kepada kewujudan perkhidmatan PT&K di Malaysia, BPTK beriltizam dan komited dalam usaha untuk merealisasikan visi dan misi kementerian untuk terus meningkatkan kesihatan dan kesejahteraan seluruh rakyat Malaysia.

Bahagian ini dengan bangganya mengatakan bahawa dalam usaha untuk terus meningkatkan integrasi perkhidmatan PT&K ke dalam sistem perubatan nasional, telah mewujudkan dua (2) lagi unit PT&K di Hospital Sultanah Hajah Kalsom, Cameron Highland dan Hospital Raja Perempuan Zainab II Kelantan. Sehingga kini, terdapat 10 buah hospital integrasi yang menawarkan perkhidmatan PT&K untuk pesakit yang menghidapi kesakitan kronik dan angin ahmar (post-stroke). Manakala Hospital Port Dickson pula telah dipilih sebagai hospital pertama yang akan menawarkan perkhidmatan Shirodhara sebagai modaliti perubatan India yang pertama diperkenalkan di hospital kerajaan.

Di samping itu, lebih banyak unit PT&K dijangka akan dibangunkan selaras dengan hasrat Bahagian untuk menjadi pusat kecemerlangan dalam bidang PT&K. Berikutan pengenalan amalan PT&K ke dalam sistem kesihatan, diharapkan industri PT&K akan menghayati tranfomasi ke fasa yang baru. Pengenalan PT&K ke dalam sistem kesihatan negara adalah salah satu strategi dalam polisi WHO (World Health Organisation). Pihak kami berbangga menyatakan usaha kami selaras dengan arah WHO.

Akhir kata, sekalung penghargaan saya panjangkan kepada Ketua Pengarah Kesihatan, YBhg. Dato’ Sri Dr. Hasan Bin Abdul Rahman dan Timbalan Ketua Pengarah Kesihatan (Penyelidikan dan Sokongan Teknikal), YBhg. Dato’ Dr. Maimunah A. Hamid atas galakan dan sokongan yang diberikan. Saya juga ingin merakamkan ribuan penghargaan dan terima kasih kepada semua warga BPTK yang telah menjalankan tugas dan tanggungjawab mereka dengan penuh dedikasi, serta sumbangan mereka dalam memastikan kejayaan pelaksanaan pelbagai aktiviti anjuran Bahagian sepanjang tahun 2011. Diharapkan usaha murni ini dapat diteruskan bagi memastikan kejayaan dan kecemerlangan Bahagian di masa akan datang.

Sekian, terima kasih.

DR. GOH CHENG SOONPengarah BPTK


2.0 FALSAFAH ORGANISASI

2.1 WAWASAN

Bahagian Perubatan Tradisional dan Komplementari beriltizam untuk menjadi pusat kecemerlangan perubatan tradisional dan komplementari.

2.2 MATLAMAT

Bahagian Perubatan Tradisional dan Komplementari akan berusaha untuk memastikan perubatan tradisional dan komplementari adalah selamat dan berkesan demi meningkatkan tahap kesihatan rakyat.

2.3 STRATEGI

Bagi mencapai matlamat dan wawasan tersebut, BPTK telah merangka strategi berikut;

i. Meningkatkan kecekapan dan keberkesanan organisasi melalui pembangunan modal insan yang berkesan, pemodenan dan automasi pejabat, serta sentiasa meningkatkan penambahbaikan perrkhidmatan secara berterusan;

ii. Membangunkan garis panduan amalan supaya perkhidmatan yang diberikan adalah berkualiti dan mematuhi standard amalan;

iii. Memperkukuhkan aktiviti pemetaan premis-premis yang menawarkan perkhidmatan PT&K;

iv. Memastikan suasana kesefahaman dan kerjasama berterusan sentiasa wujud antara badan-badan pengamal dan BPTK melalui mesyuarat dan dialog;

v. Meningkatkan potensi serta kepakaran anggota;

vi. Mewujudkan satu kumpulan tenaga kerja yang berdedikasi dan penuh komitmen melalui motivasi, penghargaan serta ganjaran yang berpatutan;

vii. Mempergiatkan aktiviti penyelidikan, pembangunan dan inovasi;

viii. Mewujudkan suasana yang kondusif bagi memupuk semangat berpasukan, budaya penyayang, serta melaksanakan tugas secara professional;

ix. Meningkatkan jalinan kerjasama dengan agensi-agensi kerajaan, swasta serta antarabangsa.

2.4 DASAR KUALITI

Kami komited untuk melaksanakan sistem kawalan dan piawaian perubatan tradisional dan komplementari dengan cekap dan berkesan ke arah peningkatan tahap kualiti kesihatan rakyat.

3. PIAGAM PELANGGAN / OBJEKTIF KUALITI

i. Pengeluaran surat sokongan untuk pengamal warga asing akan diselesaikan dalam tempoh 14 hari

ii. Membantu dalam pembangunan standard dan kriteria bagi bidang perubatan tradisional dan komplementari diselesaikan dalam tempoh 6 bulan.

iii. Menjalankan tidak kurang dari 750 pemeriksaan premis perubatan tradisional dan komplementari mengikut jadual yang dirancang.

iv. Unit Perubatan Tradisional dan Komplementari akan dibangunkan dalam tempoh 9 bulan.

5

5.0 AKTIVITI-AKTIVITI BPTK

5.1. Pendaftaran Pengamal Warga Asing

Sebanyak 118 permohonan surat sokongan bagi perkhidmatan pengamal Perubatan Tradisional dan Komplementari (PT&K) warga asing telah diproses pada 2011 (Jadual 1). Manakala, pemprosesan surat sokongan bagi jawatan pengurusan dan pentadbiran adalah sebanyak 24 (Jadual 2).

Jadual 1 Permohonan surat sokongan bagi Pengamal PT&K warga asing, 2011

Bil

1.

2.

Bidang Keberhasilan Utama (KRA)

Meningkatkan kualiti amalan perkhidmatan PT&K

Meningkatkan kecekapan praktis PT&K

Petunjuk Prestasi Utama (KPI)

1.1 Pengeluaran surat sokongan pengamal warga asing dalam tempoh 14 hari yang ditetapkan

2.1 Perkembangan Perkhidmatan PT&K

2.2 Bilangan premis yang diperiksa

Sasaran Prestasi

90% pengeluaran surat sokongan pengamal warga asing dalam tempoh 14 hari yang ditetapkan

Dua (2) Hospital Integrasi baru diperkenalkan yang menawarkan perkhidmatan PT&K

100% (750 premis)

4.0 PETUNJUK PRESTASI UTAMA BPTK, 2011

v. Memastikan penjawat awam Bahagian Perubatan Tradisional dan Komplementari di semua peringkat mengikut latihan sekurang-kurangnya 7 hari setahun.

vi. Menguruskan bayaran bekalan dan perkhidmatan dalam tempoh 14 hari dari tarikh invois yang lengkap.

Jenis Permohonan Sokong Tidak Sokong

Baru

Lanjutan

Rayuan

Jumlah

51

43

2

96

18

0

4

22


Jadual 2 Permohonan surat sokongan bagi Jawatan Pengurusan dan Pentadbiran, 2011

Daripada Rajah 1, didapati lebih kurang 40% permohonan tidak disokong kerana pemohon tidak mempunyai pengalaman bekerja yang mencukupi. Pengalaman bekerja pengamal warga asing yang mencukupi adalah penting bagi memastikan proses pemindahan teknologi kepada pengamal PT&K tempatan dapat dilaksanakan.

Rajah 1 Sebab-sebab pemohonan surat sokongan pengamal warga asing tidak disokong, 2011

Jenis Permohonan Sokong Tidak Sokong

Baru

Lanjutan

Jumlah

18

3

21

3

0

3

Sebab-sebab Permohonan Surat Sokongan Pengamal Warga Asing Tidak Disokong

7

Salah satu piagam pelanggan BPTK adalah pengeluaran surat sokongan dalam masa 14 hari. Merujuk kepada Rajah 2, didapati bahawa lebih daripada 95% surat sokongan telah dikeluarkan dalam 14 hari sejak tahun 2009.

Rajah 2 Pengeluaran surat sokongan kepada pengamal PT&K (warga asing) dalam tempoh 14 hari, 2008-2011

Pengeluaran Surat Sokongan Kepada Pengamal PT&K (Warga Asing)


2007 2008 2009 2010 2011

5.2 Pembentukan Garis Panduan Perubatan Tradisional Dan Komplementari

Rajah 3 Garis Panduan Perubatan Tradisional dan Komplementari Terbitan BPTK, 2007 – 2011

Garis Panduan Amalan PT&K- Sebagai panduan pengamal-pengamal yang bertugas di Unit PT&K, hospital kerajaan

Semakan

Semakan

Semakan

T&CM Practice Guidelines on Herbal Therapy as an Adjunct Treatment for Cancer

T&CM Practice Guideline on Malay Postnatal Care

T&CM Practice Guidelines on Malay Massage

T&CM Practice Guidelines on Acupuncture

Standard operating Procedures for T&CM Unit

T&CM Practice Guidelines on Shirodhara

9

2010 2011

2011

Garis Panduan Amalan Baik

Garis Panduan PT&K

Good Practice Guidelineon Malay Massage

Garis Panduan Perkhidmatan Spa

Garis Panduan Pengubatan Islam

T&CM Practice Guidelineson Bekam

Good Practice Guideline on Acupuncture

Good Practice Guideline on Reflexology

Bahagian Perubatan Tradisional dan Komplementari berbangga bahawa sepanjang tahun 2011, sebanyak lima garis panduan telah berjaya diterbitkan, iaitu:

i. Good Practice Guideline on Reflexologyii. Garis Panduan Perkhidmatan Spaiii. Garis Panduan Amalan Pengubatan Islamiv. Traditional and Complementary Medicine Practice Guidelines on Shirodharav. Traditional and Complementary Medicine Practice Guidelines on Bekam

- Untuk panduan pengamal-pengamal PT&K di Malaysia

- Untuk panduan pengamal-pengamal PT&K di Malaysia


Sehingga kini, BPTK telah menerbitkan sebelas garis panduan, iaitu;

a) Garis Panduan Amalan (untuk hospital kerajaan)i. T&CM Practice Guideline on Acupunctureii. T&CM Practice Guideline on Malay Massageiii. T&CM Practice Guideline on Malay Postnatal Careiv. T&CM Practice Guideline on Herbal Therapy as Adjunct Treatment for Cancerv. T&CM Practice Guideline on Shirodhara* Permohonan untuk mendapatkan garis panduan di atas boleh di buat kepada Cawangan Dasar

dan Perkembangan, Bahagian Perubatan Tradisional dan Komplementari.

b) Garis Panduan Amalan Baik (untuk semua pengamal PT&K di Malaysia)i. GPG on Reflexologyii. GPG on Acupunctureiii. GPG on Malay Massageiv. Garis Panduan Amalan Pengubatan Islamv. Garis Panduan Perkhidmatan Spavi. Traditional and Complementary Medicine Practice Guidelines on Bekam* Permohonan untuk mendapatkan garis panduan di atas boleh dibuat kepada Cawangan Amalan

dan Pendaftaran, Bahagian Perubatan Tradisional dan Komplementari

5.3 Pembangunan Standard Dan Kriteria

5.3.1 Pembangunan NOSS

Pada tahun 2011, BPTK memberi tumpuan dalam pembangunan standard dan kriteria bagi bidang kemahiran yang dikenali sebagai Standard Kemahiran Pekerjaan Kebangsaan (SKPK). Pembangunan SKPK diadakan bertujuan membangunkan standard dan kriteria bagi amalan – amalan PT&K di bawah konsep kesejahteraan. Terdapat tujuh (7) SKPK yang dibangunkan seperti di Jadual 3.

Jadual 3 Senarai SKPK untuk modaliti berkonsepkan kesejahteraan yang telah dibangunkan, 2011

Sasaran Prestasi



100% (750 premis)

Standard Kemahiran Pekerjaan Kebangsaan (SKPK)

Terapi Urut

Refleksologi Telinga, Tangan dan Kaki

Aromaterapi

Terapi Bekam Angin

Terapi Qi gong

Terapi Reiki

Terapi Panchakarma

Tahap Sijil Kemahiran Malaysia (SKM)

3

3

3

3

3

3

3

11

** Tahap 1, 2 dan 3 = Sijil Kemahiran Malaysia untuk konsep kesejahteraan** Tahap 4 dan 5 = Diploma untuk konsep terapeutik

5.3.2 Akreditasi Program Akademik Di Institusi Pengajian Tinggi

Pada tahun 2011, BPTK bekerjsama dengan Agensi Kelayakan Malaysia (MQA) dalam aktiviti akreditasi. Terdapat penambahan dalam senarai institusi pengajian tinggi yang mendapat akreditasi program akademik seperti berikut:

Jadual 4 Senarai program dan institusi yang telah mendapat akreditasi di Malaysia

Sasaran Prestasi



100% (750 premis)

Institusi

Kolej Selatan, Skudai

Universiti Tunku Abdul Rahman (UTAR) Sungai Long

Kolej Universiti Antarabangsa INTI, Nilai

Kolej Universiti Sains Perubatan Cyberjaya (CUCMS), Cyberjaya

Universiti Pengurusan dan Sains (MSU), Shah Alam

Universiti Perubatan Antarabangsa (IMU), Bukit Jalil

Kolej Perubatan Komplementari Melaka (MCCM), Melaka

Kolej Universiti Lincoln (Kampus Utama), Petaling Jaya **baru

Bil

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Kursus Yang Ditawarkan

University Foundation For Degree Program (Traditional Chinese Medicine)

Bachelor Degree of Traditional Chinese Medicine 4+1 in collaboration with Xiamen University

Ijazah Sarjana Muda Perubatan Tradisional Cina (Kepujian)


Ijazah Sarjana Muda Sains Perubatan Homeopati (Kepujian)

Basic Medical Sciences Course for Traditional and Complementary Medicine Practitioners (6 bulan sahaja) **baru

Diploma Perubatan Tradisional Cina


Ijazah Sarjana Muda Sains Perubatan Tradisional Cina (Kepujian)

Ijazah Sarjana Muda Sains Kiropratik (Kepujian)

Diploma Perubatan Natural

Diploma Perubatan Tradisional Cina


5.4 Pemeriksaan Premis PT&K

Aktiviti pemeriksaan dan penguatkuasaan premis PT&K dilakukan mengikut zon, iaitu Zon Utara, Selatan, Tengah, Timur, Sabah dan Sarawak. Jumlah pemeriksaan premis PT&K di Malaysia yang telah dijalankan pada tahun 2011, adalah sebanyak 824 premis. Ini merupakan suatu peningkatan yang amat tinggi berbanding tahun-tahun sebelumnya, selari dengan peningkatan jumlah pegawai yang ditempatkan di cawangan dan bahagian PT&K (Rajah 4). Daripada Rajah 5, didapati premis bagi Perubatan Komplementari ialah premis yang paling kerap diperiksa dari tahun 2007 hingga 2011, iaitu 53.8%.

Rajah 4 Jumlah pemeriksaan premis PT&K, 2007 - 2011

Rajah 5 Pecahan premis PT&K yang diperiksa, 2007 - 2011

Jumlah Pemeriksaan Premis PT&K

Pecahan Premis PT&K yang Diperiksa

13

5.5 Unit PT&K Hospital Kerajaan

5.5.1 Pembangunan Unit PT&K

Pada tahun 2011, dua unit PT&K baru telah dibangunkan dalam hospital kerajaan iaitu, di Hospital Hajjah Kalsom, Cameron Highlands dan Hospital Raja Perempuan Zainab II, Kelantan. Senarai perkhidmatan di kedua-dua unit PT&K adalah seperti dalam Jadual 5 dan 6.

Jadual 5 Unit PT&K, Hospital Hajjah Kalsom, Cameron Highlands

Jadual 6 Unit PT&K, Hospital Raja Perempuan Zainab II, Kelantan

Selain itu, terdapat perkhidmatan PT&K baru yang ditawarkan di unit-unit PT&K iaitu perkhidmatan urutan tradisional Melayu selepas bersalin di Hospital Duchess of Kent, Sabah dan Hospital Sultanah Bahiyah, Kedah serta Shirodhara di Hospital Port Dickson, Negeri Sembilan.

Tarikh Operasi Bermula

Modaliti yang Ditawarkan

Tenaga Kerja Pegawai yang Menjaga

21 Februari 2011

AkupunkturUrut Tradisional Melayu untuk kesakitan kronik dan angin ahmar

Nor Afizan Hj. Mat Nor (Fisioterapist)Vasaki A/P Marappan (Penolong Pegawai Perubatan)

Tarikh Operasi Bermula

Modaliti yang Ditawarkan

Tenaga Kerja Pegawai yang Menjaga

28 Disember 2011

Urut Tradisional Melayu untuk kesakitan kronik dan angin ahmar Urutan Tradisional Melayu Selepas Bersalin

Dr Hasmawati Bt. Mohamad


5.5.2 Statistik Pesakit Unit PT&K Hospital Kerajaan

Unit PT&K hospital kerajaan telah mula beroperasi sejak tahun 2007 dan menyediakan perkhimatan PT&K seperti urutan tradisional Melayu, akupuntur, urutan tradisional Melayu selepas bersalin, rawatan herba sebagai tambahan kepada rawatan kanser dan Shirodhara (Rajah 6). Secara keseluruhan, daripada Rajah 7-10, peningkatan jumlah pesakit yang menerima rawatan PT&K di hospital kerajaan adalah menggalakkan.

Rajah 6 Senarai modaliti PT&K yang ditawarkan di Unit-unit PT&K, hospital kerajaan

Akupunktur Urut MelayuRawatan

Herba sebagai Tambahan

kepada Rawatan Kanser

Urutan Selepas Bersalin

Shirodhara

Hospital Putrajaya

Hospital Putrajaya

Hospital Putrajaya

Hospital Putrajaya

Hospital Sultan Ismail




Hospital Kepala Batas



Hospital Sultanah Nur Zahirah

Hospital Sultanah Nur Zahirah

Hospital Duchess of Kent



Hospital Umum Sarawak


Hospital Port Dickson



Hospital Sultanah Bahiyah



Hospital Sultanah Hajah Kalsom

Hospital Sultanah Hajah Kalsom

Hospital Raja Perempuan Zainab II

Hospital Raja Perempuan Zainab II

15

Rajah 7 Bilangan pesakit yang menerima urutan tradisional Melayu di hospital kerajaan, 2010 dan 2011

Rajah 8 Bilangan pesakit yang menerima rawatan akupuntur di hospital kerajaan, 2010 dan 2011

Bilangan Pesakit yang Menerima Urutan Tradisional Melayu,Hospital Kerajaan

Bilangan Pesakit yang Menerima Rawatan Akupuntur, Hospital Kerajaan


Rajah 9 Bilangan pesakit yang menerima rawatan herba onkologi di hospital kerajaan, 2010 dan 2011

Rajah 10 Bilangan pesakit yang menerima perkhidmatan Urutan Tradisional Melayu Selepas Bersalin di hospital kerajaan, 2010 dan 2011

Bilangan Pesakit yang Menerima Rawatan Herba Onkologi, Hospital Kerajaan

Bilangan Pesakit yang Menerima Urutan Tradisional Melayu Selepas Bersalin, Hospital Kerajaan

17

5.6 Latihan dalam Perkhidmatan

Tujuan latihan dalam perkhidmatan adalah untuk meningkatkan pengetahuan, kemahiran dan kompetensi anggota BPTK. Matlamat jangka panjang adalah untuk melahirkan modal insan yang kompeten dan berkualiti, berpengetahuan, memiliki nilai peribadi yang positif, mempertingkatkan kecekapan dan keberkesanan sistem penyampaian perkhidmatan awam serta memenuhi kehendak pelanggan. Sebanyak 6 kursus telah dihadiri oleh anggota BPTK melalui Pelan operasi Latihan yang dirancang bagi tahun 2011.

5.6.1 Latihan Dalaman Anjuran BPTK tahun 2011

i. Bengkel Pengurusan Kewangan : Tuntutan Perjalanan Dalam Negeri

Tarikh : 18 Januari 2011 Tempat : Bilik Mesyuarat 1, BPTK Penceramah : Penceramah dari Unit Kewangan, Bhg. Khidmat Pengurusan Tujuan : Memberi pendedahan & ilmu kepada anggota BPTK tentang prosedur membuat

tuntutan mengikut pekeliling sebagai usaha penambahbaikan kesedaran kepentingan pengurusan kewangan kerajaan.

ii. Kursus Inovasi dan Kreativiti

Tarikh : 22-23 Mac 2011 Tempat : Bilik Mesyuarat 1, BPTK Penceramah : Penceramah dari INTAN Tujuan : Menyahut seruan kerajaan dalam melahirkan kakitangan yang berinovasi & kreatif. Matlamat utama kursus ini adalah bagi melahirkan ahli kumpulan KIK yang dinamik.

iii. Hari bersama Unit Pentadbiran Siri I

Tarikh : 19 April 2011 Tempat : Bilik Mesyuarat 1, BPTK Penceramah : a) Institut Integriti Malaysia Topik : Pendekatan anggota berkaitan integriti sebagai kakitangan awam. b) Pegawai Arkib, Bhg. Khidmat Pengurusan, KKM Topik : Tatacara Pengurusan Fail c) Kaunselor, Bhg. Khidmat Pengurusan, KKM Topik : Pengurusan Amarah Tujuan : Pendekatan cawangan pentadbiran dan kewangan dalam melahirkan anggota yang

berpengetahuan mengenai perkhidmatan & pengurusan pejabat.


iv. Hari bersama Unit Pentadbiran Siri II

Tarikh : 18 Mei 2011- 20 Mei 2011 Tempat : Bilik Mesyuarat 1, BPTK Penceramah : a) Dewan Bahasa Pustaka Topik : Kursus Penulisan Surat & Penggayaan Bahasa b) Unit Personel, Bahagian Khidmat Pengurusan Topik : Hari Semakan Buku Perkhidmatan Anggota Tujuan : Siri kedua Hari Bersama P&K menumpukan sasaran dalam melahirkan anggota

yang sedar tentang kepentingan kerja-kerja pentadbiran dan urusan perkhidmatan anggota.

v. Team Building 4 – Love & Care

Tarikh : 10 Jun 2011 – 12 Jun 2011 Tempat : Hotel Le Paris Costa Rica , Port Dickson Peserta : Anggota dari BPTK, Unit PT&K dan Cawangan PT&K Tujuan : Memantapkan kerjasama berpasukan di dalam organisasi BPTK dengan mewujudkan

rasa sayang & hormat di dalam diri setiap anggota.

5.6.2 Latihan/Persidangan/Mesyuarat Luar Negara/Antarabangsa

Selain daripada kursus dan laithan dalaman yang dirangka, BPTK juga menggalakkan anggotanya untuk menghadiri latihan, persidangan dan mesyuarat antarabangsa anjuran pelbagai pihak (Jadual 7).

Jadual 7 Senarai Latihan/Persidangan/Mesyuarat Luar Negara/Antarabangsa dihadiri Anggota BPTK, 2011

Sasaran Prestasi



100% (750 premis)

Pegawai TarikhTempoh AnjuranTempatLatihan/ Seminar/ Bengkel/

Mesyuarat/ Konferens

Dr. Nur Hidayati Bt. A. Halim

Dr. Zalilah Bt. Abdullah

Dr. Shamsaini Bt. Shamsuddin

5

2

2

7.2.11-11.2.11

16.3.11-17.3.11

20.6.11-21.6.11

Interventions Meeting For The International Classification of

Traditional Medicine

Intercountry Consultation on Regional Strategy For Traditional

Medicine in Western Pacific 2011-2012

Pre Conference of The 3rd ASEAN Conference on Traditional

Medicine

Manila, Filipina

Daejon, Korea

Yogyakarta, Indonesia

World Health organization


Nippon Foundation and Ministry of Health

Republic Indonesia

19

Sasaran Prestasi



100% (750 premis)

Pn. Norlaili Bt. Ahmad

En. S. Sevanthinathan A/L C. Sundram

Dr. Radzuan B. Mat Ibrahim

En. Mohd. Hadi B. Mohd. Zin

Dr. Goh Cheng Soon

Dr. Lim Ren Jye

Dr. Lim Ren Jye

Dr. Goh Cheng Soon

Dr. Goh Cheng Soon

Dr. Goh Cheng Soon

Pn. Tan Hooi Tien


2 minggu

2 minggu

4

4

2

5

3

4

5

5

3

2 minggu

27.6.11-8.7.11

24.8.11-2.9.11

23.8.11-26.8.11

23.8.11-26.8.11

30.10.11-31.10.11

16.10.11-20.10.11

7.12.11-9.12.11

15.10.11-18.10.11

10.10.11-14.10.11

5.11.11-9.11.11

7.12.11-9.12.11

7.11.11-18.11.11

Nutritional Therapy as A Holistic Approach in T&CM

Kursus Ayurveda

Chiang Mai International Conference and Exhibition on

Traditional Medicine 2011

Chiang Mai International Conference and Exhibition on

Traditional Medicine 2011

Beijing Forum on Traditional Chinese Medicine 2011

China-ASEAN Workshop on TCM (Traditional Medicine) In

Preventing and Controlling Major Public Health Events

2011 China-ASEAN Summit Forum on Traditional Medicine

WHo Consultations on Conservation of Medical Plants

Mesyuarat JK Pertubuhan Kesihatan Sedunia Bagi Rantau

Pasifik Barat ke-62

Working Visit by H.E. Minister of Health, Malaysia and Delegation to Beijing, Republic People’s of

China

2011 China-ASEAN Summit Forum on Traditional Medicine

2 Weeks Clinical Tuina Programme Allied Gateway

Dengan Kerjasama Shanghai TCM Integrated Hospital

Australia

New Delhi, India

Chiang Mai, Thailand

Chiang Mai, Thailand

Beijing, China

Beijing,China

Nanning, China

Toyama, Jepun

Manila, Filipina

Beijing, China

Nanning, China

Shanghai, China

Bahagian Pengurusan Latihan


Faculty of Medicine Chiang Mai University,

Thailand

Faculty of Medicine Chiang Mai University,

Thailand

Ministry of Health, P.R China





Ministry of Health, Malaysia



BPTK amat berbangga bahawa semua anggotanya (100%) telah menghadiri aktiviti latihan sekurang-kurangnya 7 hari dalam setahun.


5.6.3 Continuous Medical Education (CME)

Sebanyak 18 sesi CME telah diadakan di hospital – hospital kerajaan dengan pertambahan 5 sesi berbanding tahun 2010. Tujuan utama CME ini diadakan adalah untuk memberi pendedahan dan menyebarkan maklumat mengenai perkembangan PT&K kepada kakitangan KKM. Kehadiran peserta CME begitu menggalakkan dengan jumlah 1449 orang yang terdiri daripada jururawat, penolong pegawai perubatan dan pegawai perubatan.

Pada tahun 2011 juga menyaksikan wakil BPTK diwawancara dalam rancangan Selamat Pagi Malaysia (Radio Televisyen Malaysia (RTM) 1) dan Hello on Two (Radio Televisyen Malaysia (RTM) 2), yang diwakili oleh Encik Jaafar b. Lassa dan Dr. Shamsaini bt. Shamsudin.

Jadual 8 Senarai CME, 2011

Bil Tarikh Hospital Penceramah

Hospital Raja Perempuan Zainab II, Kelantan

Hospital Gua Musang, Kelantan

Hospital Seberang Jaya, Pulau Pinang

Hospital Segamat, Johor

Hospital Sungai Siput, Perak

Hospital Kulim, Kedah

Hospital Lahad Datu, Sabah

Hospital Labuan, Labuan

Hospital Beaufort, Sabah

Hsopital Tuanku Fauziah, Kangar, Perlis

Hospital Tapah, Perak

Hospital Sibu, Sarawak

Hospital Miri, Sarawak

Hospital Hulu Terengganu, Terengganu

Hospital Mersing, Johor

Hospital Alor Gajah, Melaka

Hospital Sultan Abdul Halim, Kedah

Hospital Tampin, Negeri Sembilan

Dr. Ramli B. Abd. Ghani



Puan Che Ton Bt. Saari

Puan Rahayu Bt. Shahperi

Encik Akmal Hafdzam B. Mohd Radzi

Encik Firdaus B. Abd. Rahman




Encik S. Sevanthinathan A/L C. Sundram

Encik Mohd Hadi B. Mohd Zin

Encik Mohd Hadi B. Mohd Zin


Dr. Chai Koh Meow

Dr. Chai Koh Meow


Dr. Nur Hidayati Bt. Abdul Halim

09 Januari 2011

16 Februari 2011

04 Mac 2011

11 Mac 2011

22 Mac 2011

07 April 2011

07 April 2011

06 Mei 2011

14 Jun 2011

22 Jun 2011

07 Julai 2011

11 Julai 2011

14 Julai 2011

21 Julai 2011

16 ogos 2011

09 September 2011

22 September 2011

12 oktober 2011

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

5.6.4 Continuous Professional Development (CPD)

Sebanyak 18 sesi CPD telah diadakan dengan jayanya di BPTK dengan pertambahan 6 sesi CPD berbanding tahun 2010. Tujuan utama CPD diadakan untuk memberi pendedahan mengenai perkembangan dalam bidang

21

PT&K, perubatan, farmasi dan perkembangan kerjaya. Sesi CPD ini juga dihadiri oleh pegawai perubatan, pegawai farmasi, paramedik, dan staf kumpunlan sokongan agensi kerajaan yang berhampiran dengan BPTK.

Jadual 9 Senarai CPD, 2011

Bil Tarikh Tajuk Penceramah Jabatan / Bahagian

Prosedur Tatatertib

Homeopathy for Women Health

Sumber Makanan Kita (Makan Secara Sihat)

Personal Grooming and Protocol

Program Jom Sihat - Senaman Tua

Penghargaan dan Menangi Hati orang Lain

Adulteration in Herbal Medicine

Program Jom Sihat – Senaman Qi gong

Bekam

Pengawalan Penggunaan Pseudoephedrine

Pencegahan Penyakit Kronik

Basics of Cardiopulmonary Resuscitation (CPR)

Ayat – ayat Cinta Memikat RamadhanAku Memang Pencinta Rasullah S.A.WRamadhan Renunglah di Mata hatiRamadhan Terakhir

Program Santai Bersama Pegawai Psikologi

Update in Dengue

Puan Mawarni Bt. Sazali

Dr. Suriyakhatun Bt. osman

Puan Norzalinah Bt. Jelani

Puan Rosita Bt. Rahim

Encik Azlan Jumaat B. Abdul Ghani

Puan Engku Mardiah Bt. Engku Kamarudin

Cik Syuhadah Bt. Mohd Hassan

Encik Ren Quan De

Encik Tee Leong Yong

Puan Latifah Bt. Haji Idris

Dr. Madihah Bt. Mustafa

Encik Tuan Mansor B. Tuan Husain

Ustaz Syahruddin B. MahmudUstaz Dr. Abdullah B. YusofUstaz Dr. Rushdi B. RamliUstaz Ab. Rashid B. Ahmad

Puan Zainab Bt. Haji Tambol

Dr. Mohd Zaki B. Ab. HAmid

27 Januari 2011

24 Februari 2011

10 Mac 2011

24 Mac 2011

01 April 2011

07 April 2011

21 April 2011

06 Mei 2011

13 Mei 2011

10 Jun 2011

23 Jun 2011

14 Julai 2011

04 ogos 201111 ogos 201118 ogos 201125 ogos 2011

22 September 2011

17 November 2011

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.14.15.16.

17.

18.

Ibu Pejabat KKM, Putrajaya

Cyberjaya University College of Medical Sciences (CUCMS), Cyberjaya

Hospital Putrajaya, Putrajaya

Institusi Tadbiran Awam Negara (INTAN), Mount Kiara

Persatuan Silat Melayu Keris Lok Sembilan Malaysia

Jabatan Kesihatan Negeri Selangor

Biro Pengawalan Farmaseutikal Kebangsaan (BPFK)

Institut Ee Thong Tan Ping Qi gong Wushu

Traditional Chinese Medicine (TCM) Medical Group

Bahagian Penguatkuasaan Farmasi, KKM

Bahagian Kawalan Penyakit, KKM

Jabatan Kecemasan dan Trauma, Hospital Kuala Lumpur

Persatuan Kebajikan dan Pengubatan Islam Malaysia (Darussyifa’)

Bahagian Khidmat Pengurusan, KKM

Bahagian Kawalan Penyakit, KKM


Pertambahan sesi CPD ini juga menyaksikan peningkatan bilangan peserta CPD pada tahun 2011 (Rajah 11).

Rajah 11 Bilangan peserta CPD, 2010 & 2011

5.7 Pengurusan Kewangan

Pada tahun 2011, BPTK telah menerima peruntukan operasi dan pembangunan sebanyak RM 2,185,460.00. 90.75% peruntukan telah digunakan untuk perkhidmatan pengurusan seperti pembayaran gaji pengamal PT&K dan pembelian bekalan bagi unit PT&K di hospital integrasi. Kutipan yuran pemprosesan tahun 2011 bagi permohonan pengamal warga asing adalah sebanyak RM 30,800.00, iaitu dua kali ganda jumlahnya berbanding tahun 2010 (RM 15,400.00). Rajah 12 menunjukkan agihan peruntukan serta perbelanjaan pada tahun 2011.

Bilangan Peserta CPD

23

Rajah 12 Peruntukan Berbanding Perbelanjaan, 2011

Pada tahun 2011, BPTK telah berjaya menyelesaikan 98.36% invois (Jadual 10) yang diterima dalam masa kurang daripada 7 hari, iaitu peningkatan menghampiri 5% berbanding tahun 2010 (93.68%). Namun demikian, terdapat 1 invois yang pemprosesannya melebihi 14 hari disebabkan masalah teknikal.

Jadual 10 Prestasi Pembayaran Bil, 2011

Kurang dari 7 781 98.36

8 – 14 12 1.51

Lebih dari 14 1 0.13

Jumlah 794 100.00

Kekerapan Bil Peratus


5.9 Penyelidikan Dan Pembangunan

Pencapaian dalam bidang penyelidikan dan pembangunan bagi tahun 2011 adalah seperti di Jadual 12.

Jadual 12 Kajian yang dijalankan oleh BPTK sehingga tahun 2011

Jadual 11 Statistik Aduan Mengikut Kesalahan, 2009 - 2011

2 5 3

4 7 6

7 11 10

1 4 5

3 12 14

8 7 12

0 0 2

25 46 52

KesalahanTahun

Produk tidak Berdaftar

Status Permit Pekerja

Penyelewengan / salah laku

Status pendaftaran

Iklan

Lain-lain

Tidak Berkaitan

Jumlah

2009 2010 2011

Bil Tajuk Kajian/Penerbitan/Jurnal Status

1.

2.

3.

“A qualitative study on Urut Melayu – the traditional Malay massage”Diterbitkan di dalam The Journal of Alternative and Complementary Medicine (JACM) – Volume 16, number 11,pp.1201-1205@Mary Ann Liebert, Inc. DoI; 10.1089/acm.2009.0592. Date : November 2010.

“Urut Melayu for Post-Stroke patients: A qualitative study”Telah diterima oleh Journal of Alternative and Complementary Medicine (JACM) dan sedang menunggu untuk penerbitan.

Study of “Urut Melayu as a complementary approach in post-partum stroke: A Case report”Telah diterima oleh Journal of Alternative and Complementary Medicine (JACM) dan sedang menunggu untuk penerbitan.

Telah lengkap dan diterbitkan

Telah lengkap, diterima untuk penerbitan

Telah lengkap, diterima untuk penerbitan

5.8 Pengurusan Aduan

Cawangan ini juga menguruskan aduan berkaitan dengan perkhidmatan PT&K di Malaysia daripada pelbagai sumber seperti orang awam, agensi kerajaan dan bukan kerajaan serta badan-badan pengamal. Pada tahun 2011, sebanyak 52 kes aduan diterima. Peningkatan sebanyak 13% berbanding tahun sebelumnya adalah ekoran daripada keberkesanan program kesedaran pengguna. Kesalahan iklan merupakan kes aduan yang paling banyak dilaporkan.

25

4.

5.

6.

7.

8.

9.

“Evaluation of Patients’ Satisfaction Survey at The Traditional and Complementary Medicine Units”

The Usage of Herbal Medicine in Integrated Hospital as Treatment for Cancer Patients : A Retrospective Study

‘The Use of T&CM by Cancer Patients in Selected Hospitals in Peninsular Malaysia’

‘A Study on Malay Postnatal Care in Johor and Selangor, Malaysia’

‘The effect of Acupuncture or Urut Melayu on the Quality of Life of Post-Stroke Patients’

‘Health Related Quality of Life in Advanced Stage Colorectal Cancer Patients Receiving Herbal Treatment from Traditional and Complementary Medicine Units’

Lengkap

Sedang dijalankan

Sedang dijalankan

Sedang dijalankan

Sedang dijalankan

Sedang dijalankan

Bil Kajian Objektif Pengumpulan data

Jadual 13 Aktiviti Penyelidikan dan Pembangunan, 2011

1.

2.

The Use of T&CM by Cancer Patients in Selected Hospitals in Peninsular Malaysia

A Study on Malay Postnatal Care in Johor and Selangor, Malaysia

Kajian ini melibatkan 4 hospital: a. Hospital Kuala Lumpur b. Hospital Pulau Pinang c. Hospital Sultan Ismail d. Hospital Sultanah Nur Zahirah

Pesakit yang hadir di pesakit luar klinik onkologi ditemubual dengan menggunakan borang soal selidik.

Aktiviti pengumpulan data telah giat dijalankan bermula bulan November 2010.

Borang soal selidik digunakan sebagi kaedah pengukuran dan merangkumi bahagian seperti sosio-demografi, mandian herba, bertungku, urut, barut/bengkung dan lain-lain.

Kajian ini dijalankan untuk mengenalpasti corak dan faktor penggunaan PT&K bagi pesakit kanser

objektif kajian ini adalah untuk mengkaji gambaran sebenar pengamal perbidanan Melayu dalam penjagaan selepas bersalin dan menerangkan ciri-ciri amalan perbidanan Melayu

Pengumpulan data

Sasaran responden

Jumlah responden

Ribuan penghargaan atas kerjasama dan keprihatinan pengamal perbidanan Melayu, ketua kampung dan semua anggota kesihatan yang terlibat dalam menjayakan kajian ini.

400

300

505

384

bersambung


3. The Usage of Herbal Medicine in Integrated Hospital as Treatment for Cancer Patients: A Retrospective Study

Pengumpulan data bagi kajian retrospektif ini dilakukan di Unit PT&K di 3 hospital integrasi: a. Hospital Kepala Batasb. Hospital Putrajayac. Hospital Sultan Ismail

Data disaring daripada rekod rawatan pesakit kanser yang menerima rawatan herba Cina dari oktober 2007 hingga Februari 2010.

Borang penyaringan data dikategorikan kepada 4 bahagian, iaitu sosio-demografik, jenis kanser, simptom yang berhubungkait dengan prinsip rawatan Perubatan Herba Cina dan terapi herba yang digunakan.

Untuk mengenalpasti corak penggunaan herba berdasarkan kepada konsep rawatan seperti yang dinyatakan dalam Garis Panduan Amalan PT&K bagi rawatan herba sebagai rawatan tambahan kanser

5.9.1 Kursus Berkaitan Aktiviti Penyelidikan dan Pembangunan

5.9.1.1 Clinical Trial Audit Training Workshop

Tarikh : 15 – 16 November 2011 Tempat : Bilik Seminar Mawar, Institut Kesihatan Umum objektif : a. Untuk mengetahui kaedah pemantauan dan audit kajian b. Untuk memastikan kajian yang dijalankan mengikuti sistem kualiti, protokol, Good Clinical Practice (GCP) dan keperluan badan pengawal lain.

Bengkel ini telah dihadiri oleh pegawai-pegawai dari BTPK dan Institut Penyelidikan Perubatan (IMR).

5.9.1.2 Critical Appraisal Workshop

Tarikh : 29 – 30 November 2011 Tempat : Dewan Mutiara, Hospital Seberang Jaya objektif : Untuk memberikan pendedahan mengenai evidence based medicine (EBM) dan mempelajari teknik-teknik penilaian kritikal untuk jenis kajian yang berlainan. Penganjur : Pusat Penyelidikan Klinikal, Hospital Pulau Pinang dan Hospital Seberang Jaya

5.9.2 Pemantauan Kajian

Pemantauan ke atas kajian yang sedang dilakukan telah diadakan pada bulan Disember 2011 di Hospital Kepala Batas, Hospital Putrajaya dan Hospital Sultan Ismail. Ia bertujuan untuk memastikan kajian yang dijalankan mengikut protokol, GCP dan keperluan badan pengawalan lain. Usaha ini akan diteruskan bagi memastikan hasil kajian mempunyai kredibiliti, tepat serta berkualiti. Hasil pemantauan telah mengenalpasti beberapa kesilapan dan langkah penambahbaikan telah pun disyorkan kepada staf dan penyelidik yang terlibat di dalam kajian tersebut. Aktiviti ini akan diadakan dengan lebih kerap pada tahun-tahun berikutnya, diikuti dengan audit kajian.

27

6.0 AKTIVITI-AKTIVITI TAMBAH NILAI

6.1 Pendaftaran Pengamal atas Talian e-Pengamal

Sejumlah 4910 orang pengamal perubatan Tradisional dan Komplementari (PT&K) tempatan berdaftar secara sukarela melalui e-PENGAMAL semenjak ianya dilancarkan pada November 2008 sehinggalah Disember 2011. Pengamal Perubatan Tradisional Cina mencatat jumlah peratusan pengamal tertinggi (66%) diikuti oleh Terapi Komplementari (13%) dan seterusnya Perubatan Tradisional Melayu (11%). Jumlah peningkatan pendaftaran pengamal tempatan terbanyak ialah pada tahun 2010 sebanyak 1198 orang. Peningkatan ini disebabkan hasil aktiviti promosi dan pameran yang dijalankan di seluruh negara. Bilangan pengamal Perubatan Tradisional Cina dan Pengubatan Islam bertambah secara progresif sepanjang tahun 2011 disebabkan oleh inisiatif daripada Badan Pengamal berkaitan.

Rajah 13 Jumlah Pengamal PT&K Tempatan yang Berdaftar dengan e-Pengamal, 2008 – 2011

Jumlah Pengamal Tempatan Berdaftar dengan e-Pengamal


Jadual 14 Statistik Bulanan Pendaftaran Pengamal Tempatan, 2011

Rajah 14 Pendaftaran Pengamal Tempatan dengan e-Pengamal

BulanPerubatan Tradisional

Melayu

Perubatan Tradisional

Cina

Perubatan Tradisional

India

Perubatan Komplementari Homeopati Pengubatan

Islam

JumlahPengamal

Jan

Feb

Mac

Apr

Mei

Jun

Jul

ogos

Sept

okt

Nov

Dis

Jumlah

2

6

5

2

2

11

67

12

20

5

22

27

181

76

22

110

354

309

327

192

262

15

38

255

25

1985

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0

0

0

1

13

7

1

14

10

27

8

28

7

13

2

6

136

4

0

8

4

3

1

6

12

3

1

5

24

71

2

7

1

0

1

4

4

20

64

39

48

67

257

97

42

125

374

325

370

277

334

110

96

332

149

2631

Pecahan Pengamal Tempatan yang Berdaftar dengan e-Pengamal

29

6.2 Sesi Dialog Bersama Pengamal

Dialog Bersama Pengamal Perubatan Tradisional Melayu dan Pengubatan Islam

Tarikh : 14 Februari 2011Tempat : Auditorium Mutiara, Institut Pengurusan Kesihatan (IPK), Bangsarobjektif : Berkongsi dan memberi informasi terkini mengenai perkembangan kedua-dua amalan

berkenaan di Malaysia.Peserta : Dr. Ramli b Abd Ghani (BPTK) Dr. Shamsaini Shamsuddin (BPTK) Dr Nooraini Baba, Bahagian Amalan Perubatan, Kementerian Kesihatan Malaysia Ustaz Kamarul Saman Yaacub, Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM). 60 orang pengamal dari pelbagai pusat rawatan PT&K dan persatuan. Wakil daripada pihak berkuasa tempatan juga turut hadir.

Antara isi kandungan dialog adalah berkaitan:

Status terkini jumlah pendaftaran pengamal Perubatan Tradisional Melayu dan Pengubatan Islam1. Amalan yang bercanggah dengan pengamal Perubatan Tradisional Melayu dan Pengubatan Islam2. Kursus atau pendidikan yang ditawarkan di peringkat pengajian tinggi3.

6.3 Promosi dan Pendidikan Pengguna

Sepanjang tahun 2011, sebanyak 27 pameran diadakan untuk memberi pendidikan kepada pengguna mengenai amalan PT&K, mempromosi serta menyebarkan maklumat mengenai perkhidmatan PT&K di hospital intergrasi (Jadual 15). Ini merupakan peningkatan sebanyak 125% berbanding dengan tahun 2010 (12 pameran).

Rajah 15 Aktiviti Pameran dan Promosi, 2009 - 2011

Aktiviti Pameran dan Promosi


Jadual 15 Senarai Pameran BPTK, 2011

Bil Program Tempat Tarikh

Majlis Pembukaan Unit PT&K di Hospital Sultanah Hajjah Kalsom

Pameran

Consumer/Puspanita Seminar, Ministry of Rural and Regional Development

Continuous Medical Education

Health Education Week

The 14th Southeast-Asian Healthcare & Pharma Show 2011 Kuala Lumpur

Dialogue Session between Pharmacy Enforcement Section and Beauty Salon and Spa operators in Kota Setar region

National Beauty and Health Expo 2011

World Health Day 2011

Pre-joint Conference 2011 Public Health Programme organized by Asian Medical Students’ Association (AMSA) Malaysia

T&CM Seminar for Pharmacist, organized by Malaysian Pharmaceutical Society

Seminar Perubatan Islam Melayu Nusantara, anjuran BPTK

Minggu Kaunseling, Hospital Universiti Kebangsaan Malaysia (HUKM)

Health Mini-Hub sempena Perhimpunan bulan Julai JPA

APHM International Healthcare Conference & Exhibition 2011

The 1st International Conference on Homeopathy

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

Hospital Sultanah Hajjah Kalsom, Cameron Highlands, Pahang

Kompleks Jabatan Pengairan dan Saliran, Kuala Lumpur

Putra World Trade Centre, Kuala Lumpur

Hospital Segamat, Johor

SMK St. Mary, Kuala Lumpur

Kuala Lumpur Convention Centre

Hospital Sultanah Bahiyah, Alor Setar, Kedah

Malacca International Trade Centre

Hospital Sultan Abdul Halim, Sungai Petani, Kedah

Tropicana City Mall, Petaling Jaya

Hotel Istana, Kuala Lumpur

Hotel Vistana, Kuala Lumpur

Hospital Universiti Kebangsaan Malaysia (HUKM), Kuala Lumpur

Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA), Putrajaya

Kuala Lumpur Convention Centre

Putra World Trade Centre

27 Februari 2011

3 Mac 2011

9 Mac 2011

11 Mac 2011

30 Mac 2011

29-31 Mac 2011

6 April 2011

8-10 April 2011

18 April 2011

5 Jun 2011

18-19 Jun 2011

25 Jun 2011

27-30 Jun 2011

6 Julai 2011

6-8 Julai 2011

15-17 Julai 2011

31

Blood Donation Campaign and Health Exhibition sempena Hari Pahlawan

Malaysian Consumer Day Programme anjuran FoMCA

Pameran

Pameran anjuran The Heart Foundation of Malaysia

Pameran

World Health Day (Negeri Selangor)

Asia Medical Full Steam Ahead 2011

Pameran

Pameran

Traditional and Complementary Medicine Exhibition (TRACoMEX) 2011

Blood Donation Campaign dan Health Exhibition

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

Masjid Negara

Kolej Masterskill, Ipoh

Hospital Sungai Buloh

Taman Tasik Titiwangsa

Hospital Ampang

Pejabat Tanah Daerah Klang



Hospital Seremban


Masjid Negara

29 Julai 2011

30 Julai 2011

20 September 2011

25 September 2011

27 September 2011

28 September 2011

5-7 oktober 2011

12 oktober 2011

13 oktober 2011

12-13 November 2011

30 Disember 2011

Rajah 16 Pegawai BPTK menjelaskan kepada orang awam di T&CM Seminar for Pharmacist, Hotel Istana pada 18 & 19 Jun 2011

Rajah 17 Pegawai BPTK menjelaskan kepada orang awam di Pre-joint Conference 2011 Public Health Programme anjuran Asian Medical Students’ Association (AMSA) Malaysia pada 5 Jun 2011


6.4 Program 5S dan ISO

6.4.1 Pensijilan Semula MS ISO 9001:2008

Audit pensijilan semula MS ISo 9001:2008 oleh SIRIM telah diadakan pada 29 - 30 November 2011. Pensijilan semula ini bertujuan menggantikan sijil MS ISo 9001:2008 Bahagian yang tamat pada Disember 2011. Proses pengauditan ini diketuai oleh juruaudit daripada SIRIM, Puan Mariam Bt Mohamad Zin dan Puan Rafidah Bt Mohd Yusuf. Berkat komitmen dan kesungguhan dari seluruh anggota, Bahagian berjaya memperolehi pensijilan semula MS ISo 9001:2008 bagi tempoh tiga tahun lagi, iaitu tahun 2011-2013.

Rajah 18 Anggota BPTK yang terlibat di dalam pensijilan semula MS ISO 9001:2008 bersama juruaudit dari SIRIM.

6.4.2 Program Dan Pensijilan 5S

Program 5S di Bahagian dimulakan pada tahun 2010 setelah mendapat mandat daripada mantan pengarah Y. Bhg. Dr. Ramli bin Abd. Ghani. Sasaran program ini adalah supaya Bahagian memperoleh pensijilan 5S pada tahun 2011.

Pada 7 September 2011, BPTK telah dianugerahkan pensijilan Amalan Persekitaran Kualiti 5S oleh Malaysia Productivity Corporation (MPC). Pensijilan 5S ini bertujuan untuk meningkatkan kualiti persekitaran ruang kerja di Bahagian dan secara tidak langsung membantu dalam sistem pengurusan kualiti MS ISo Bahagian.

Rajah 19 Wakil PDRM memberi nasihat dan tunjuk ajar tentang perlaksanaan 5S

33

Rajah 21 Sijil 5S BPTKRajah 20 Sesi Pra Audit oleh wakil MPC

6.5 Lawatan Ke Pusat Bertauliah

Bahagian bekerjasama dengan Bahagian Malaysian Occupational Skills Qualification (MoSQ), Jabatan Pembangunan Kemahiran (JPK) melawat pusat bertauliah di sekitar negeri Selangor dan Kuala Lumpur. Sebanyak sepuluh (10) pusat bertauliah telah dilawat dari bulan September sehingga Disember 2011. Tujuan utama lawatan tersebut diadakan adalah untuk mendapatkan maklumat berkenaan latihan dalam bidang PT&K yang dijalankan di pusat-pusat berkenaan.

Jadual 16 Senarai Pusat Bertauliah yang Dilawati, 2011

Bil Tarikh Pusat Bertauliah Nama Dan Kod Program Kemahiran

1.

2.

3.

4.

13 September 2011

13 September 2011

11 oktober 2011

11 oktober 2011

Beaubelle Aesthetics Academy

Domeilee Beauty Academy

Energy Academy of Hollistic Health

Pusat Bertauliah Geomatika

Aromatherapist (N-014-2)

Aromatherapist (N-014-2)

Juru Urut (N-015-2)

Junior Spa Therapist (N-030-1)

Senior Spa Therapist (N-030-2)


Rajah 22 Aktiviti lawatan ke BJ Beauty Academy. Rajah 23 Pemeriksaan dokumentasi oleh pegawai pembangunan kemahiran ketika sesi lawatan ke Geomatika Academy

Bil Tarikh Pusat Bertauliah Nama Dan Kod Program Kemahiran

5.

6.

7.

8.

9.

10.

13 oktober 2011

10 oktober 2011

8 November 2011

8 November 2011

6 Disember 2011

6 Disember 2011

Norz Beauty House Sdn. Bhd

Akademi Refleksologi Chill

BJ Beauty Academic Sdn. Bhd.

Kolej Cyber Putra

T.C.M Specialist Academy

Pusat Latihan Gurney



Spa Supervisor (N-030-3)

Refleksologi (N-013-2)

Juru Urut (N-015-2)


Juru Urut (N-015-2)

Aromatherapist (N-014-2



Spa Supervisor (N-030-3)


Juru Urut (N-015-2)


Juru Urut (N-015-2)

Juru Urut (N-015-2)

35

6.6 Kumpulan Inovasi dan Kreatif (KIK)

Pada tahun 2011, KIK meneruskan lagi usaha-usaha untuk meningkatkan daya kreativiti dan inovatif penjawat di Bahagian bagi meningkatkan mutu dan kualiti perkhidmatan. Anugerah Pekerja Cemerlang (APC) merupakan salah satu aktiviti KIK yang menyaksikan penganugerahan anggota BPTK setiap dua bulan sekali. Berikut adalah senarai nama penerima APC sepanjang tahun 2011 (Jadual 17).

Selain daripada itu, KIK juga menumpukan usaha untuk membangunkan dua projek yang terpilih untuk tahun 2011:

Projek pembangunan pangkalan data jurnal bagi • cawangan Kaji Selidik & Pembangunan Projek 3R (• Reduce, Reuse, Recycle)

Jadual 17 Senarai penerima APC, 2011.

Jan - Apr

Mei - Jun

Jul - ogo

Sep - okt

Nov - Dis

Dr. Shamsaini Bt. Shamsuddin

En. Mohd Azlan B. Che Muhammad

Pn. Siti Noraisyah Bt. Adam

Tiada penamaan calon

En. Mohd Hadi B. Mohd Zin

Bulan Penerima APC

Rajah 24 Majlis Perasmian Projek 3R oleh Mantan Pengarah BPTK.

Projek pangkalan data jurnal dibangunkan untuk membantu capaian jurnal yang lebih cepat selain mengurangkan percetakan semula jurnal yang sedia ada. Ahli KIK telah memasukkan data jurnal dalam bentuk salinan cetak dan softcopy ke dalam pangkalan data dengan bantuan Unit Teknologi Maklumat. Warga BPTK dapat mengakses ke pangkalan data ini melalui capaian intranet http://tcmd03/JournalDirectory/ untuk mencari jurnal berkaitan. Ini dapat menjimatkan masa pencarian jurnal, mengurangkan percetakan dan penggunaan kertas.

Projek 3R bertemakan “Selamatkan Bumi” telah dirasmikan oleh YBhg. Dr. Ramli Abd Ghani, mantan pengarah BPTK pada 14 September 2011. Projek yang masih dalam peringkat awal ini memberi fokus kepada memberi kesedaran kepada warga BPTK untuk menerapkan nilai-nilai hijau dalam aktiviti dan amalan harian di tempat kerja dan kesedaran berkenaan dengan faedah untuk mengamalkan nilai-nilai hijau dalam kehidupan seharian.


6.7 Anugerah Perkhidmatan Cemerlang

Kecemerlangan Bahagian pada tahun 2011 adalah hasil usaha daripada anggotanya yang banyak memberi sumbangan. Berikut adalah 3 anggota yang telah menunjukkan usaha serta komitmen yang tinggi sepanjang perkhidmatan mereka di BPTK.

Rajah 25 Ahli jawatankuasa 3R

Jaafar Bin LassaTimbalan Pengarah

Rahayu Binti ShahperiKetua Penolong Pengarah U48

Mohd. Afendy B. BaharuddinPembantu Tadbir N17

37

6.8 Modul Inspektorat dan Penguatkuasaan

Setelah membangunkan aplikasi pendaftaran untuk pengamal secara atas talian (ePengamal) bagi mengumpul data pengamal-pengamal PT&K, Bahagian sekali lagi telah membangunkan aplikasi atas talian yang baru iaitu Modul Inspektorat dan Penguatkuasaan (I&P).

Modul I&P ini dibangunkan untuk memantapkan lagi fungsi dan peranan Cawangan Inspektorat dan Penguatkuasaan dalam memastikan amalan PT&K yang diberikan kepada rakyat Malaysia adalah selamat, berkualiti dan berkesan.

Tujuan Modul I&P ini untuk menyelaraskan dan menyeragamkan segala aktiviti dan dokumentasi penguatkuasaan secara sistematik dan mudah dicapai oleh pegawai penguatkuasa. Sistem ini menjadikan penghantaran maklumat yang lebih pantas dan selamat serta mempercepatkan proses mengurangkan karenah birokrasi.

Rajah 26 Modul Inspektorat dan Penguatkuasaan


6.9 Laman Web dan Blog

Bahagian telah membangunkan laman web dengan antaramuka baru dan lebih berinformasi. Ianya bertujuan untuk memberikan kemudahan kepada para pengunjung yang terdiri daripada pelbagai golongan sama ada pengamal atau orang awam untuk mengetahui dan memperolehi maklumat PT&K.

Selain itu, laman web baru yang dibangunkan ini juga dibina untuk mencapai sasaran bagi memenuhi kriteria penilaian laman web di bawah agensi KKM yang telah dibuat pada bulan Julai 2011 dan telah dinilai sebagai portal bertaraf 4 Bintang. Selain itu, laman web Bahagian juga telah disenaraikan di dalam laman web MyGoverment untuk dinilai oleh Malaysian Development Corporation (MDeC) pada tahun 2012. Dari semasa ke semasa, AJK ICT Bahagian akan terus meningkatkan usaha untuk menambahbaik dan memberi maklumat PT&K yang terkini kepada orang awam menerusi laman web Bahagian.

Rajah 27 Senarai Portal KKM yang Telah Dinilai

Portal Bertaraf 4 Bintang

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.


JKN Terengganu

Hospital Teluk Intan

JKN Sabah

Hospital Pitas


Hospital Sultanah Aminah

Hospital Kulim

Hospital Tuanku Jaafar Seremban

Bahagian Perubatan Tradisional Dan

Komplementari

JKN Johor

JKN Perak

Hospital Wanita dan Kanak-Kanak Sabah

Bahagian Keselamatan & Kualiti Makanan

33.33

36.67

31.11

32.22

25.56

33.33

31.11

30.00

31.11

31.11

32.22

31.11

22.22

32.22

30.88

26.76

29.85

30.88

28.82

25.74

31.91

25.74

27.79

29.85

26.76

27.79

33.97

25.74

5.00

3.75

5.00

5.00

5.00

5.00

5.00

5.00

5.00

5.00

5.00

5.00

5.00

5.00

5.00

6.67

6.67

5.00

10,00

6.67

3.33

6.67

3.33

3.33

5.00

5.00

6.67

3.33

3.33

3.33

5.00

3.33

5.83

3.33

2.50

6.67

6.67

4.17

3.33

4.17

4.17

5.83

1.00

1.00

0.00

1.00

1.00

1.00

1.00

0.00

0.00

0.00

1.00

0.00

1.00

0.00

78.55

78.18

77.63

77.44

76.21

75.07

74.86

74.07

73.91

73.46

73.32

73.07

73.03

72.12

39

7.0 PENGURUSAN DAN PENTADBIRAN

7.1 Perjawatan

Sehingga 31 Disember 2011, 50 (83%) daripada 60 perjawatan Bahagian telah diisi. Senarai perjawatan seperti di Jadual 18.

Jadual 18 Senarai Perjawatan Bahagian

Bil Jawatan Gred Jawatan Bil. di isi Kosong Peratus Pengisian

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

Pengarah

Pegawai Perubatan/Pegawai Farmasi

Pegawai Farmasi

Pegawai Perubatan/Pegawai

Farmasi/Pegawai Tadbir Diplomatik

Pegawai Sistem Maklumat

Penolong Pegawai Sistem Maklumat

Penolong Pegawai Tadbir

Pembantu Tadbir Kesetiausahaan

Pembantu Tadbir (Perkeranian /

operasi)

Pembantu Tadbir (Kewangan)

Pembantu Am Pejabat

Pemandu

Jumlah

54

UD/U

Pos fleksi & Gred

U/Gred fleksi

U/UD/M

Pos fleksi & Gred

F41

F29

N27

N17

N17

W17

N1

R3

1

27

12

1

1

1

2

1

10

1

1

2

60

1

22

4

1

1

1

2

1

10

1

1

2

50

0

2

8

0

0

0

0

0

0

0

0

0

10

100%

93%

33%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

83%


No. Nama Jawatan Dari Penempatan Tarikh

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Pn. Shafeena Kani Bt. Abd Waduth

Dr. Lim Ren Jye

Dr. Chai Koh Meow

Dr. Nur Qistina Bt. Mahassan

Dr. Ariyani Bt. Mohd Amin

Dr. Nur Sazila Asikin Bt. Mohd Azmi

Dr. Mohd Faizal B. Zokri

Dr. Mohd Zulfa B. Mohamad

Dr. Farisah Bt. Shaari

Pegawai Teknologi Maklumat

Pegawai Perubatan

Pegawai Perubatan

Pegawai Perubatan

Pegawai Perubatan

Pegawai Perubatan

Pegawai Perubatan

Pegawai Perubatan

Pegawai Perubatan

Kementerian Pelajaran Malaysia

Cuti Belajar

JKN Johor

Pusat Darah Negara

Pusat Darah Negara

Pejabat Kesihatan Daerah Batang Padang, Perak

Pusat Darah Negara

Pejabat Kesihatan Port Dickson

Pusat Darah Negara

Unit Pengurusan Maklumat

Cawangan Dasar & Perkembangan

Cawangan Amalan & Pendaftaran

Cawangan Inspektorat & Penguatkuasaan

Cawangan Kajiselidik & Perkembangan

Cawangan Amalan & Pendaftaran


-


16.02.2011

28.07.2011

15.08.2011

05.09.2011

19.09.2011

03.10.2011

01.12.2011

01.12.2011

01.12.2011

Pada tahun 2011, BPTK telah menerima seramai 9 anggota baru seperti di Jadual 19.

Jadual 19 Kemasukan Anggota Baru, 2011

41

Rajah Organisasi BPTK

PENGARAH

SUP

CARTA ORGANISASI BAHAGIAN PERUBATAN TRADISIONAL & KOMPLEMENTARI 2010

KEMENTERIAN KESIHATAN MALAYSIA

Caw. Dasar& Perkembangan

Unit Perkembangan

Unit PerubatanIntegratif

Unit Pelancongan & Hubungan

Antarabangsa

Unit Dasar

Caw. Inspektorat& Penguatkuasaan

Unit Operasi Pemeriksaan,Serbuan & Risikan

Unit Aduandan Siasatan

Unit Promosidan Pendidikan Pengguna

Unit Perundangan& Pendakwaan

Caw. Pentadbiran& Kewangan

Kewangan

Pentadbiran

UnitPengurusan Maklumat

Caw. Amalan, & Pendaftaran

Unit Amalan

Unit PendaftaranPengamal Asing

Unit PendaftaranPengamal Tempatan

Caw.Standard & Kualiti

Unit Standard

Unit Kualiti

Caw. Kaji Selidik& Pembangunan

7.2 Pertukaran Anggota

Sepanjang tahun 2011 terdapat 5 anggota yang bertukar keluar, berpindah tempat bertugas, meletak jawatan atau bersara.

Jadual 20 Senarai Pertukaran Anggota, 2011

No. Nama Jawatan Penempatan Asal Ke Tarikh Catatan

1.

2.

3.

4.

5.

Pn. Rahayu Bt. Mohmad Shah

Dr. Teh Jia Li

Dr. Ramli B. Abd. Ghani

En. Jaafar B. Lassa

Pn. Norlaili Bt. Ahmad

Pegawai Teknologi Maklumat

Pegawai Perubatan

Pengarah

Timbalan Pengarah

Pegawai Farmasi

Kementerian Pelajaran Malaysia

-

-

JKN Selangor

-

Unit Pengurusan Maklumat


Pejabat Pengarah

Cawangan Dasar & Perkembangan


10.02.11

26.08.11

22.09.2011

25.11.2011

01.12.2011

Berpindah keluar

Berhenti

Bersara

Berpindah keluar

Berhenti

7.3 Kenaikan Pangkat Anggota

Tiada kenaikan pangkat anggota pada tahun 2011.


8.0 AKTIVITI-AKTIVITI LAIN

8.1 Persidangan dan Seminar

8.1.1 1st International Conference On Homeopathy 2011 (iCHOM)

1st International Conference on Homeopathy 2011 (iCHoM 2011) telah dilangsungkan pada 15 hingga 17 Julai 2011 yang lalu, di Pusat Dagangan Dunia Putra. Persidangan ini merupakan anjuran bersama Bahagian dengan kerjasama Majlis Perubatan Homeopati Malaysia (MPHM).

Persidangan ini bertemakan “Is Homeopathy Evidenced-Based Medicine?”. objektif persidangan ini diadakan untuk membuka peluang kepada penyelidik bagi merealisasikan hasrat dalam meningkatkan kompilasi bukti saintifik serta keberkesanan amalan perubatan homeopati.

Sambutan yang diterima amat baik dengan jumlah 300 peserta yang terdiri daripada 250 pengamal PT&K terutama pengamal homeopati (termasuk 5 peserta dari luar negara) serta 50 orang pelajar dan orang awam dari dalam dan luar negara.

Selain daripada pembentangan ilmiah, terdapat pihak penaja iaitu syarikat-syarikat pengedar buku-buku dan produk homeopati turut mengambil bahagian dalam mempromosikan produk-produk terbaru.

Rajah 28 Peserta – peserta ICHOM dalam persidangan

Rajah 29 Upacara perasmian oleh Y. Bhg. Dato’ Dr. Maimunah A. Hamid (Timbalan Ketua Pengarah Kesihatan, Penyelidikan dan Sokongan Teknikal)

43

8.1.2 Seminar Nusantara

BPTK telah menganjurkan Seminar Nusantara di Hotel Vistana, Kuala Lumpur pada 25 Jun 2011 dengan tema “Mengglobalisasikan Perubatan Rumpun Melayu”. Perasmian seminar ini telah disempurnakan oleh Ketua Pengarah Kesihatan, Dato’ Dr. Hasan Abdul Rahman dan disertai bersama Timbalan Ketua Pengarah Kesihatan (Penyelidikan dan Sokongan Teknikal), Dato’ Dr. Maimunah A. Hamid.

Rajah 30 Ucapan perasmian Ketua Pengarah Kesihatan, Dato’ Dr. Hasan Abdul Rahman.

Rajah 31 Sesi bergambar bersama penceramah (dari kiri) Encik Jaafar Lassa, Dr. Ramli Abd. Ghani, Dr. Mahyuddin Ismail (IKIP, Malaysia), Prof Agus Purwadianto (Indonesia) dan Ustaz Ali Hassan Mohd Said Brunei (Brunei)

8.1.3 Pameran Perubatan Tradisional Dan Komplementari 2011 (TRACOMEX)

Rajah 32 Majlis perasmian TRACOMEX oleh Y. Bhg. Dr. Goh

Cheng Soon, Pengarah BPTK.

Pada 13 dan 14 November 2011, Bahagian telah berjaya menganjurkan program Traditional and Complementary Medicine Exhibition (TRACoMEX) yang bertema Health Transformation. Ia diadakan di Pusat Perdagangan Dunia Putra (PWTC). Program ini merupakan program pertama yang dianjurkan oleh Bahagian di bawah kempen Jom Kenali PT&K.


8.2 Lawatan Rasmi oleh Delegasi Luar Negara

8.2.1 Perkongsian kepakaran oleh pakar perubatan tradisional India

Tarikh : 3 - 14 oktober 2011Tempat : Bahagian Perubatan Tradisional & KomplementariDelegasi : Dr. V. C. DeepHasil lawatan : Terdapat pertukaran maklumat dan kepakaran antara beliau dan pengamal Perubatan

Tradisional India tempatan. Beliau juga terlibat dalam pelbagai aktiviti lain seperti perbincangan, seminar dan pameran di Hospital Port Dickson, Hospital Seremban serta Asia Medical Exhibition di PWTC.

Rajah 34 Perbincangan bersama Dr. V.C. Deep Rajah 35 Persembahan dari Dr V.C. Deep

Pameran ini telah berjaya menarik pelbagai pihak termasuk orang awam serta pengamal - pengamal dan syarikat yang memberi perkhidmatan PT&K. Pelbagai aktiviti yang dijalankan sepanjang dua hari termasuklah senaman tradisional, demonstrasi amalan PT&K, ceramah kerjaya dan lain-lain lagi.

Rajah 33 Senaman Yoga dalam TRACOMEX

45

8.2.2 Lawatan delegasi Universiti Chengdu, China

Tarikh : 2 Disember 2011Tempat : Bahagian Perubatan Tradisional & KomplementariDelegasi : Prof. Yu Shuguang dan Prof. Madya Yao Hong Wu Hasil lawatan : Untuk berkerjasama dalam mengenalpasti herba dan memperkembangkan ilmu perubatan

Cina kepada warga Malaysia melalui penawaran kursus - kursus jangka pendek.

Rajah 36 Tanda Penghargaan kepada Delegasi Universiti Chengdu Universiti Chengdu

Rajah 37 Pegawai BPTK serta delegasi

Rajah 38 Pembentangan kertas kerja oleh Dr. Goh Cheng Soon di Beijing.

8.3 Lawatan Rasmi oleh Delegasi Malaysia

8.3.1 Forum Perubatan Tradisional Cina Beijing

Tarikh : 30 – 31 oktober 2011Tempat : Beijing, Republik Rakyat ChinaPeserta : Dr. Goh Cheng SoonKeputusan : Forum ini diadakan bertujuan

untuk berkongsi maklumat mengenai perkembangan Perubatan Tradisional Cina dan meningkatkan lagi kerjasama dua-hala antara China dan Malaysia. Pembentangan kertas kerja mengenai Perubatan Tradisional Cina di Malaysia telah dibuat oleh Pengarah.


8.3.2 Mesyuarat Jawatankuasa Pertubuhan Kesihatan Sedunia bagi Rantau Pasifik Barat Ke-62

Tarikh : 10 – 14 oktober 2011Tempat : Manila, FilipinaPeserta : Dr. Goh Cheng SoonKeputusan : Dokumen Regional Strategy for Traditional Medicine in the Western Pacific (2011 – 2020) telah

disahkan oleh 33 buah negara pada 13 oktober 2011. Dokumen tersebut telah dijadikan sebagai rangka kerja untuk pembentukan program perubatan tradisional kebangsaan dan undang-undang berkaitan serta piawaian kepada kawalselia amalan dan produk

8.3.3 WHO Consultation on Conservation of Medicinal Plants

Tarikh : 15 – 18 oktober 2011Tempat : Toyama, JepunPeserta : Dr. Goh Cheng SoonKeputusan : Draf berkaitan Guideline on Conservation of Medicinal Plants telah disemak dan dibetulkan.

Draf ini akan disusunatur oleh para pengarang dokumen dan dinilai semula oleh sidang penyunting WHo.

Rajah 39 Peserta WHO Consultation on Conservation of Medicinal Plants.

47

Rajah 40 Memorandum Persefahaman antara Malaysia dan China ditandatangani.

8.3.4 Lawatan Kerja Oleh YB. Menteri Kesihatan Malaysia dan Delegasi ke Beijing, China

Tarikh : 5 – 9 November 2011Tempat : Beijing, Republik Rakyat ChinaPeserta : YB Dato’ Sri Liow Tiong Lai Dr. Goh Cheng SoonKeputusan : Memorandum Persefahaman dalam Perubatan Tradisional Cina telah ditandatangani. Perihal

kerjasama dua hala dalam pembangunan Pusat Kecemerlangan, Perubatan Tradisional Cina (TCM CoE) telah dibincang dengan jayanya.

8.4 Aktiviti-Aktiviti Sosial dan Rekreasi

8.4.1 Pertandingan Sukan Penyelidikan & Sokongan Teknikal (P&ST)

KKM dibawah Program Penyelidikan & Sokongan Teknikal (P&ST) mengadakan sukan tahunan yang penyertaannya melibatkan semua bahagian atau institusi dibawah program P&ST. Setiap bahagian atau institusi diwajibkan mengambil bahagian dalam menganjurkan acara sukan secara bergilir-gilir. BPTK dan Bahagian Perancang & Pembangunan telah bersama-sama menganjurkan sukan Indoor Games pada 23 April 2011 di Kompleks Rakan Muda,Puchong Selangor. Acara yang dipertandingkan adalah karom dan dart.

Rajah 41 Peserta-peserta dalam Acara dart lelaki dan wanita


8.4.2 Majlis Berbuka Puasa, 2011

Pada bulan Ramadhan, pihak Kelab Kebajikan Bahagian telah menguruskan majlis berbuka puasa di Restoran Arab Al Rawsha, Kampung Pandan. Majlis ini telah dihadiri oleh 20 anggota dan sebahagian besar perbelanjaan adalah atas ihsan dermawan BTPK.

8.4.3 Hari Keluarga BPTK 2011

Pada 23 Julai 2011, Kelab Kebajikan telah menganjurkan Hari Keluarga BPTK bertempat di Denai Alam Recreation Club (DARC). Tujuan utama Hari Keluarga ini diadakan untuk mengeratkan hubungan antara anggota Bahagian dan juga saling kenal-mengenali antara ahli keluarga anggota. Pelbagai aktiviti telah disediakan oleh pihak DARC seperti aktiviti menunggang kuda, limbo, splash pool dan lain – lain.

Rajah 42 Sebahagian ahli Bahagian yang hadir di Restoran Arab Al Rawsha

Rajah 43 Anggota BPTK bersama keluarga di Alam Recreation Club (DARC).

49

8.4.4 Majlis Persaraan Dr. Ramli

Pada 19 September 2011, majlis persaraan mantan pengarah BPTK, YBhg. Dr Ramli Abd. Ghani telah diadakan di BPTK dan dihadiri oleh YBhg. Dato’ Dr Maimunah A. Hamid, jemputan daripada institusi di bawah program P&ST, pihak Badan Pengamal dan penjawat BPTK. Majlis ini juga diadakan bersempena dengan sambutan Hari Raya Aidilfitri BPTK.

8.4.5 Latihan Kebakaran

Latihan Pengungsian Bangunan BPTK pertama kali telah diadakan pada 13 Disember 2011 semenjak 8 tahun Bahagian beroperasi di Jalan Cenderasari. Latihan kali ini mendapat kerjasama daripada anggota di Pejabat Keselamatan KKM, Jabatan Bomba dan Penyelamat Jalan Hang Tuah dan Jabatan Pertahanan Awam Malaysia(JPAM) daerah Dang Wangi.

Rajah 44 Meraikan persaraan Dr. Ramli setelah berkhidmat kepada kerajaan selama 32 tahun.

Rajah 46 Anggota BPTK berkumpul di tempat perhimpunan kecemasan

Rajah 45 Anggota BPTK bergerak ke tempat perhimpunan kecemasan


9.0 PEJABAT CAWANGAN PT&K

9.1 ZON UTARA Pejabat Cawangan Zon Utara mula beroperasi pada 15 September 2010 untuk menjalankan aktiviti berkaitan

BPTK yang merangkumi kawasan negeri Pulau Pinang, Kedah, Perak dan Perlis. Pejabat ini beroperasi di Kompleks Kesihatan Butterworth, Jabatan Kesihatan Negeri Pulau Pinang, Jalan Pantai, 12000 Butterworth.

9.1.1 Aktiviti Zon

a) Laporan Aktiviti/ Beban Tugasan, 2011

Bil Aktiviti Pejabat Cawangan Sasaran Pencapaian

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Jumlah aduan diterima

Kesalahan iklan

Salahlaku pengamal

Produk tidak berdaftar

Status permit kerja warga asing

Status pendaftaran

Kesalahan lain

Penyiasatan aduan

Pemetaan

Lawatan ke premis

Penguatkuasaan bersama agensi penguatkuasa

Pendaftaran e-Pengamal

Penganjuran Pameran/ Roadshow

Penganjuran Seminar

Pengajuran Ceramah/ CME

Bilangan dialog dengan persatuan PT&K

Bilangan dialog dengan PBT

Pemantauan Unit PT&K

Pecahan

-

-

-

-

-

-

-

Mengikut keperluan

240

60

Mengikut keperluan

240

12

2

2

2

2

4

7

Tiada

7

Tiada

Tiada

Tiada

Tiada

7

147

42

Tiada

67

1

0

4

1

0

7

b) Senarai Dialog/ Seminar

Bil Tajuk Tarikh Tempat Ringkasan

1. Mini dialog bersama Pengamal PT&K 7 Julai 2011 Kompleks Kesihatan

Butterworth

Dialog bersama wakil Badan Pengamal dan pengamal PT&K

yang belum berdaftar

51


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12


Kesalahan iklan

Salahlaku pengamal



Status pendaftaran

Kesalahan lain

Penyiasatan aduan

Pemetaan

Lawatan ke premis




Penganjuran Seminar





Pecahan

-

-

1

-

-

-

-

Mengikut keperluan

240

60

Mengikut keperluan

240

12

2

2

2

2

4

Tiada

Tiada

1

Tiada

Tiada

Tiada

Tiada

1

528

65

0

348

6

1

9

2

0

5

9.1.2 Pengurusan Sumber Manusia

9.1.3 Pengurusan Kewangan

Cawangan telah menerima peruntukan sebanyak RM62,800 pada tahun 2011 dan ianya telah digunakan untuk perbelanjaan pengurusan pejabat, Unit PT&K di Hospital Kepala Batas dan Hospital Sultanah Bahiyah. Selain daripada perbelanjaan mengurus, peruntukan tersebut juga digunakan untuk aktiviti pendidikan pengguna.

9.2 ZON SELATAN

Pejabat Cawangan Zon Selatan mula beroperasi pada 15 September 2010 untuk menjalankan aktiviti berkaitan BPTK yang merangkumi kawasan negeri Johor dan Melaka. Pejabat ini beroperasi di alamat 9-01, Tingkat 9, Menara MSC Cyberport, Jalan Bukit Meldrum, 80300 Johor Bahru, Johor Darul Ta’zim.

9.2.1 Aktiviti Zon


Bil Jawatan Gred

1.

2.

3.

Penolong Pengarah Kanan

Pembantu Tadbir

Pemandu

U44

N17

R3

Nama Pegawai

En. Akmal Hafdzam B. Mohd Radzi

Kosong

En. Jamil B. Che Mud



Bil Tajuk Tarikh Tempat Ringkasan

1. Role of T&CM in the Treatment and Prevention of Cancer and Stroke

27hb oktober 2011

Hospital Sultan Ismail, Johor Bahru

Sejumlah 180 peserta telah menghadiri seminar ini


Bil Jawatan Gred

1.

2.

3.

4.

Ketua Penolong Pengarah


Pembantu Tadbir

Pemandu

U48

U44

N17

R3

Nama Pegawai

Pn. Lee Ching Yan

En. Ahmad Hirzan B. Abd Hamid

Pn. Sakinah Bt. Rabangai

En. Abdul Ghani B. Abdullah


Cawangan telah menerima peruntukan sebanyak RM126,176.00 pada tahun 2011 dengan perbelanjaan sebanyak RM 50,000.00 telah digunakan untuk penjagaan hospital di Unit PT&K, Hospital Sultan Ismail. Selain daripada perbelanjaan mengurus, peruntukan tersebut dibelanjakan dalam aktiviti pendidikan pengguna.

9.3 ZON TIMUR

Pejabat Cawangan Zon Timur mula beroperasi pada Julai 2010 yang menjalankan aktiviti berkaitan BPTK yang merangkumi kawasan negeri Terengganu, Kelantan dan Pahang. Pejabat ini beroperasi di Tingkat 8, Menara Yayasan Islam, Jalan Sultan Mahmud, 20400 Kuala Terengganu, Terengganu.

9.3.1 Aktiviti Zon



1

2

3


Kesalahan iklan

Salahlaku pengamal



Status pendaftaran

Kesalahan lain

Penyiasatan aduan

Pemetaan

Pecahan

-

-

-

-

-

-

2

4

240

2

1

1

Tiada

Tiada

Tiada

2

4

243

53



Bil Jawatan Gred

1.

2.

3.

4.


Penolong Pengarah

Pembantu Tadbir

Pemandu

U44

U41

N17

R3

Nama Pegawai

Pn. Syuriatie Bt. Hassan @ Safiee

Pn. Noor Shukriah Bt. Hassan

Pn. Siti Hajar Bt. Mustafa

En. M. Azmi B. Khalid


4

5

6

7

8

9

10

11

12

Lawatan ke premis




Penganjuran Seminar





60

Mengikut keperluan

240

12

2

2

2

2

4

65

Tiada

32

12

2

7

2

2

7

Bil Tajuk Ringkasan

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Roadshow Globinmed dan Pameran Anjuran Bersama Pusat Penyelidikan Perubatan Herba IMR, Caw. PT&K JKNT dan Unit PT&K Hospital Sultanah Nur Zahirah

Seminar Perubatan Tradisional & Komplementari sesi 2/2011

Taklimat dan Dialog bersama Pengamal Perubatan Tradisional & Komplementari

Taklimat dan Dialog bersama Pengamal Perubatan Tradisional & Komplementari

Taklimat dan Dialog bersama Pihak Berkuasa Tempatan dan Jabatan Imigresen Pahang

Taklimat dan Dialog bersama Pihak Berkuasa Tempatan

Tarikh

26/7/2011

6/12/2011

5/12/2011

7/12/2011

5/12/2011

7/12/2011

Tempat

ACC HSNZ

Dewan Ibnu Sina, Hospital Kemaman

Dewan Seri Geliga, Majlis Perbandaran Kemaman

Dewan Syarahan, Pejabat Daerah Kuala Terengganu

Dewan Seri Geliga, Majlis Perbandaran Kemaman

Dewan Syarahan, Pejabat Daerah Kuala Terengganu

80 peserta

52 peserta

18 peserta

62 peserta

15 peserta

11 peserta



Cawangan telah menerima peruntukan sebanyak RM85,600.00 pada tahun 2011 dengan perbelanjaan sebanyak RM 20,000.00 telah digunakan untuk penjagaan hospital di Unit PT&K, Hospital Sultanah Nur Zahirah. Selain daripada perbelanjaan mengurus, peruntukan tersebut dibelanjakan dalam aktiviti pendidikan pengguna.

9.4 ZON SABAH

Pejabat Cawangan Zon Sabah mula beroperasi pada 17 Januari 2011 beralamat di Lot D9.7, Tingkat 9, Blok D, Bangunan KWSP, Kota Kinabalu, Sabah. Pejabat cawangan ini bertanggungjawab menguruskan pendaftaran pengamal, inspektorat, pemeriksaan premis dan promosi PT&K di Negeri Sabah dan WP Labuan.

9.4.1 Aktiviti Zon



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12


Kesalahan iklan

Salahlaku pengamal



Status pendaftaran

Kesalahan lain

Penyiasatan aduan

Pemetaan

Lawatan ke premis




Penganjuran Seminar





Pecahan

-

-

-

-

-

-

-

Mengikut keperluan

240

60

Mengikut keperluan

240

12

2

2

2

2

4

6

Tiada

6

Tiada

Tiada

Tiada

Tiada

6

155

190

1

192

1

3

13

2

1

1

55


Bil Tajuk

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Dialog bersama pengamal di Kota Kinabalu.

Seminar Pengenalan PT&K

CME : Pengenalan PT&K di Malaysia

Dialog bersama agensi kerajaan tempatan, PBT dan persatuan pengamal tempatan dan pengamal tempatan.

Program kemahiran dalam bidang refleksologi, juruterapi spa, aromaterapi dan juru-urut.

Kemaskini PT&K

Dialog bersama agensi kerajaan tempatan, PBT dan persatuan pengamal tempatan dan pengamal tempatan.

Taklimat PT&K dan pendaftaran pengamal

Taklimat PT&K dan pendaftaran pengamal

Tarikh

5/4/2012

5/4/2011

7 April 2011

8 April 2011

6 Mei 2011

6 Mei 2011

20 Mei 2011

14 Jun 2011

27 Jun 2011

27 Jun 2011

28 Jun 2011

23 September 2011

11 Julai 2011

20 September 2011

30 September 2011

18 oktober 2011

19 oktober 2011

20 November 2011

Tempat

Neobayu Academy

PGMC, Hospital Wanita & Kanak-Kanak Sabah, Likas

Hospital Lahad Datu

Dewan masyarakat Kota Kinabalu

Klinik Kesihatan WP Labuan

Hospital WP Labuan

Bahagian perkhidmatan Farmasi, JKN Sabah

Hospital Beaufort

Hospital Tambunan

Hospital Keningau

Beringis Beach Resort

Klinik Kesihatan Putatan

Pejabat CPTK Sabah

Pejabat JPK Wilayah Sabah & Labuan

Hospital Duchess of Kent, Sandakan

Rumah Persekutuan, Kota Kinabalu

Dewan Auditorium, Kolej Sains Kesihatan Bersekutu, Kota Kinabalu.

Pusat Sumber, Institut Latihan Perindustrian, Sandakan



Bil Jawatan Gred

1.

2.

3.

4.


Pembantu Tadbir

Pembantu Tadbir

Pemandu

U44

N22

N17

R3

Nama Pegawai

En. Firdaus B. Abd Rahman

Pn. Mawar Bt. Abdul Razak

Pn. Nur Fazilah Hani

En. Chua Kong Wei @ Mohd Azlan


Cawangan telah menerima peruntukan pengurusan sebanyak RM 137,692.00 dengan perbelanjaan sebanyak RM 135,384.35 (98.32%) untuk pelbagai aktiviti. Bagi perolehan aset, pejabat cawangan ini telah menerima peruntukan sebanyak RM11,300.00 dan 95.57% (RM10,799.00) telah dibelanjakan.

9.5 ZON SARAWAK

Pejabat Cawangan Zon Sarawak telah mula beroperasi pada 14 Jun 2010 yang bertanggungjawab untuk memantau amalan PT&K di kesemua 9 bahagian di negeri Sarawak.

9.5.1 Aktiviti Zon



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Pecahan

-

-

-

-

-

-

-

Mengikut keperluan

240

60

Bila perlu

240

12

2

2

2

2

4

6

1

1

0

0

0

4

6

204

70

0

203

2

3

10

4

0

19


Kesalahan iklan

Salahlaku pengamal

Produk tak berdaftar


Status pendaftaran

Kesalahan lain

Penyiasatan Aduan

Pemetaan

Lawatan ke premis

Penguatkuasaan bersama agensi luar


Penganjuran Pameran/Roadshow

Penganjuran Seminar

Penganjuran Ceramah/ CME




57


Cawangan Perubatan Tradisional dan Komplementari, Jabatan Kesihatan Negeri Sarawak telah menerima sebanyak RM121,312.00 dibawah aktiviti 20000 dan sebanyak RM 110,500.00 dibawah aktiviti 30000. Sehingga 1 Disember 2011, sebanyak 96.6% dibawah aktiviti 20000 dan 98.2% dibawah aktiviti 30000 telah dibelanjakan.


Bil Tajuk Catatan

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Seminar Perubatan Tradisional Cina

Seminar Perubatan Islam

CME: Pengenalan PT&K di Malaysia

CME: Perkhidmatan PT&K di Hospital Umum Sarawak

Kursus dan Demostrasi Urutan Tradisional

CME: Pengenalan kepada amalan post natal Melayu

Tarikh

11 Julai 2011

14 Julai 2011

12 Julai 2011

14 Julai 2011

2 ogos 2011

18 oktober 2011

19 oktober 2011

20 oktober 2011

26 oktober 2011

21 November 2011

24 oktober 2011

1 November 2011

1 November 2011

Tempat

Dewan Suarah, Sibu

Hospital Miri

Hospital Sibu

Hospital Miri

Hospital Sarikei

Hospital Lundu

Hospital Bau

Hospital Serian

Pejabat Kesihatan Bahagian Samarahan

Hospital Mukah


Hospital Sarikei

Hospital Sarikei

200 orang

120 orang

18 orang

14 orang

40 orang

40 orang

27 orang

51 orang

35 orang

20 orang

80 orang

62 orang

62 orang


Bil Jawatan Gred

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Ketua Penolong Pengarah

Penolong Pengarah

Pembantu Tadbir

Pembantu Tadbir

Pembantu Tadbir

Pembantu Am Rendah

Pemandu

UD48

U41

N22

N17

N17

N1

R3

Nama Pegawai

Dr. Hamidi B. Mohamad Sharkawi

En. Jordan Kua Siong Chao

Pn. Zanneda Bt. Haji Jumat

Pn. Azuinnerty Bt. Bujang

Cik. Jamaliah Bt. Lani

En. Wan Samsudin B. Wan Allwi

En. Kamal B. Rosli


Penasihat Dr. Goh Cheng Soon

Ahli-ahli Dr. Lim Ren Jye

Cik Ng Angeline

Dr. Nur Hidayati Bt. Abdul Halim

Cik Tan Hooi Tien

Pn. Asmirah Bt. Md. Redzuan

Dr. Ariani Bt. Amin

Pn. Masitah Bt. Ahmad

Pn. Norazah Bt. Abdul Aziz

Pn. Siti Noraisyah Bt. Adam

Sidang Editor

laporan tahunan 2011 -...

Documents