Aras 11, Wisma Sumber Asli, No.25,Persiaran Perdana,62574 Putrajaya,

Tel: +603 8886 1379 Faks: +603 8888 0489Email: tamanlaut@nre.gov.my

DISEDIAKAN OLEH

BAHAGIAN KONSERVASI BIODIVERSITI MARINJABATAN TAMAN LAUT MALAYSIA

KEMENTERIAN SUMBER ASLI DAN ALAM SEKITAR

GARIS PANDUAN BAGI MENILAI

KEROSAKAN/KEMUSNAHANTERUMBU KARANG

DI PERAIRANTAMAN LAUT MALAYSIA

11

GARIS PANDUAN BAGI MENILAI KEROSAKAN/KEMUSNAHAN TERUMBU

KARANG DI PERAIRAN TAMAN LAUT MALAYSIA

DISEDIAKAN OLEH:BAHAGIAN KONSERVASI BIODIVERSITI MARIN

JABATAN TAMAN LAUT MALAYSIAKEMENTERIAN SUMBER ASLI DAN ALAM SEKITAR

GARI

S PA

NDUA

N BA

GI M

ENIL

AI K

EROS

AKAN

/KEM

USNA

HAN

TERU

MBU

KAR

ANG

DI P

ERAI

RAN

TAM

AN L

AUT

MAL

AYSI

A

2

I. Kata-kata Aluan 3

II. Catatan Pindaan 4

1. Pendahuluan 5

2. Tafsiran 5

3. Tujuan 6

4. Proses Menilai Kerosakan/Kemusnahan Terumbu Karang 6-6

5. Proses Mengendalikan Kes 8 5.1.1 Pegawai Penangkap 8 5.1.2 Carta Aliran Kerja Pegawai Penangkap 9 5.1.3 Pegawai Penyiasat 10 5.1.4 Carta Aliran Kerja Pegawai Penyiasat (I.O) 11 Pengarah Taman Laut Negeri/Wakil 5.1.5 Carta Aliran Kerja Pengarah Taman Laut Negeri/Wakil 13

6. Borang-Borang/Contoh Laporan 6.1 Borang Geledah Lampiran A 14 6.2 Borang Barang-Barang Yang Disita Lampiran B 15 6.3 Contoh Laporan Polis Lampiran C 16 6.4 Borang Perutusan Tangkapan Lampiran D 17 6.5 Borang Penyerahan Barang-Barang Kes Lampiran E 18 6.6 Borang Mengambil Keterangan Lampiran F 19-22 6.5 Contoh Laporan Anggaran Keluasan Lampiran G 23-28 Dan Nilai Kerosakan/Kemusnahan Terumbu Karang 6.6 Borang Penyerahan Bot/Peralatan Lampiran H 29 Untuk Penjagaan Sendiri Setelah Kes Selesai 6.7 Borang Laporan Awal Kes Tangkapan Lampiran I 30 6.8 Memo Lantikan Pegawai Penyiasat Lampiran J 31

7. Penguatkuasaan Garis Panduan 32

ISI KANDUNGANPerkara Muka Surat

GARIS PANDUAN BAGI MENILAI KEROSAKAN/KEM

USNAHAN TERUMBU KARANG DI PERAIRAN TAM

AN LAUT MALAYSIA

33

Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh

Salam Sejahtera dan Salam 1 Malaysia,

Syukur ke hadrat Allah SWT kerana dengan segala limpah kurnia dan izin-Nya, Jabatan Taman Laut Malaysia (JTLM) berjaya menerbitkan Garis Panduan Bagi Menilai Kerosakan/Kemusnahan Terumbu Karang di perairan Taman Laut Malaysia yang akan menjadi panduan kepada anggota penguatkuasa JTLM dalam menjalankan aktiviti penguatkuasaan di Taman Laut.

Saya ingin merakamkan ucapan tahniah dan terima kasih kepada Bahagian Konservasi Biodiversiti Marin (BKBM) yang telah bertungkus lumus memerah idea bagi menghasilkan garis panduan ini.

Taman Laut mempunyai kepelbagaian terumbu karang yang tinggi di rantau ini. Walau bagaimanapun, terumbu karang ini terdedah kepada pelbagai ancaman termasukkan ancaman daripada aktiviti perikanan, perkapalan dan pembangunan kawasan pantai yang tidak terancang. Aktiviti-aktiviti seperti ini akan memusnahkan ekosistem terumbu karang dan tindakan penguatkuasaan perlu diambil terhadap setiap kesalahan yang dilakukan.

Dengan penerbitan garis panduan ini akan dapat memberi gambaran dan petunjuk tentang prosedur mengendalikan kes yang melibatkan kes kerosakan/kemusnahan terumbu karang dan menentukan nilai kerosakan/kemusnahan terumbu karang di perairan Taman Laut. Dengan adanya garis panduan ini aktiviti penguatkuasaan dapat dijalankan dengan lebih teratur dan sistematik. Selain daripada itu, panduan ini dapat mengelakkan sebarang salah guna kuasa oleh anggota penguatkuasa JTLM dan mengelakkan tomahan pihak luar terhadap JTLM.

Dengan penerbitan garis panduan ini, adalah diharapkan akan dapat meningkatkan lagi integriti anggota penguatkuasa JTLM seterusnya akan memperkasakan lagi aktiviti penguatkuasaan di Taman Laut.

Sekian, terima kasih.

Dato Dr. Sukarno bin WagimanKetua PengarahJabatan Taman Laut Malaysia

Dato Dr. Sukarno bin WagimanKetua PengarahJabatan Taman Laut Malaysia

Kata-kata Aluan

GARI

S PA

NDUA

N BA

GI M

ENIL

AI K

EROS

AKAN

/KEM

USNA

HAN

TERU

MBU

KAR

ANG

DI P

ERAI

RAN

TAM

AN L

AUT

MAL

AYSI

A

4

CATATAN PINDAAN

Adalah menjadi tanggungjawab pemegang dokumen ini untuk memastikan salinan dokumen ini sentiasa dikemaskini dengan memasukkan semua pindaan-pindaan yang dinyatakan di dalamnya.

TarikhPindaan

No. PindaanNo. Keluaran

Rujukan Pindaan/Muka surat Terlibat

Butir-butirPindaan

DiluluskanOleh

GARIS PANDUAN BAGI MENILAI KEROSAKAN/KEM

USNAHAN TERUMBU KARANG DI PERAIRAN TAM

AN LAUT MALAYSIA

55

GARIS PANDUAN BAGI MENILAI KEROSAKAN/KEMUSNAHAN TERUMBU KARANG DI PERAIRAN TAMAN LAUT MALAYSIA.

1. PENDAHULUAN

1.1. Di peringkat global dan tempatan, terumbu karang menghadapi pelbagai ancaman dan telah banyak mengalami kemerosotan yang teruk akibat aktiviti manusia secara langsung dan tidak langsung. Contohnya, Vesel Grounding atau kemalangan melibatkan vesel adalah salah satu daripada ancaman yang dihadapi oleh terumbu karang. Skala kemalangan boleh berbeza sama ada dari sedikit kepada bencana besar yang berpunca dari kapal layar, kapal tongkang, vesel penangkapan ikan, kapal kontena yang besar atau kapal tangki yang juga boleh menyebabkan kemungkinan ancaman dari bahan kimia.

1.2. Garis panduan ini diguna pakai oleh Jabatan Taman Laut Malaysia bagi tujuan menguatkuasakan Akta Perikanan 1985 (Akta 317) di Bahagian IX Taman Laut dan Rizab Laut.

2. TAFSIRAN

2.1. Terumbu Karang ialah satu ekosistem marin yang unik, kompleks dan mempunyai produktiviti yang tinggi. Hidupan marin yang telah wujud sejak beribu tahun dahulu ini terbina daripada organisma-organisma yang sangat kecil saiznya. Kebanyakan karang laut yang membentuk terumbu karang dijumpai pada kedalaman kurang daripada 20 meter dan membesar dengan cepat di kawasan air yang jernih serta boleh ditembusi oleh cahaya matahari. Ia juga hidup subur pada suhu 26oC hingga 28oC di kawasan tropika dan pada suhu 23oC hingga 25oC di kawasan temperate. Selain daripada mendapatkan makanan melalui hasil proses fotosintesis oleh zooxanthellea pada karang laut, organisma ini juga menangkap zooplankton dengan menggunakan tentakel dan juga menyerap sebatian organik yang larut di dalam air sebagai sumber makanannya.

2.2. Taman Laut bermaksud kawasan perairan yang dizonkan sejauh dua (2) batu nautika dari tikas air surut terendah, kecuali Pulau Kapas di Terengganu, Pulau Kuraman, Pulau Rusukan Besar dan Pulau Rusukan Kecil di Wilayah Persekutuan Labuan yang dizonkan sejauh satu (1) batu nautika dari tikas air surut terendah seperti ketetapan di bawah Perintah Penubuhan Taman Laut Malaysia 1994, Akta Perikanan 1985.

GARI

S PA

NDUA

N BA

GI M

ENIL

AI K

EROS

AKAN

/KEM

USNA

HAN

TERU

MBU

KAR

ANG

DI P

ERAI

RAN

TAM

AN L

AUT

MAL

AYSI

A

6

3. TUJUAN.

3.1. Garis panduan ini disediakan sebagai rujukan kepada kakitangan yang dipertanggungjawab mengendalikan kes kerosakan/kemusnahan terumbu karang di perairan Taman Laut disebabkan aktiviti manusia secara langsung dan tidak langsung. Ia diwujudkan dengan beberapa tujuan seperti berikut:

3.1.1 Memberi panduan tentang prosedur mengendalikan kes yang melibatkan kes kerosakan/kemusnahan terumbu karang di perairan Taman Laut Malaysia.

3.1.2 Memudahkan proses dan tindakan lanjut oleh Jabatan ke atas Orang Kena Tangkap (OKT).

3.1.3 Memulihara ekosistem marin di Taman Laut dengan memastikan segala aktiviti yang dilakukan di perairan Taman Laut Malaysia mematuhi peraturan dan syarat yang telah ditetapkan oleh Jabatan Taman Laut Malaysia terlaksana.

3.1.4 Memberi kesedaran kepada orang awam tentang kepentingan ekosistem terumbu karang terutamanya di perairan Taman Laut Malaysia.

3.1.5 Menentukan nilai kerosakan/kemusnahan terumbu karang di lokasi yang terjejas

4. PROSES MENILAI KEROSAKAN/KEMUSNAHAN TERUMBU KARANG

Kuadrat saiz 1m x 1m (1m2)

Arah survey

Kawasan rosak

GARIS PANDUAN BAGI MENILAI KEROSAKAN/KEM

USNAHAN TERUMBU KARANG DI PERAIRAN TAM

AN LAUT MALAYSIA

77

Survei dilaksanakan di keseluruhan kawasan yang rosak. Penilaian dikategorikan kepada substrat-substrat utama yang dikenalpasti iaitu:

Substrat Karang

keras (A)Karang

Lembut (B)Rumpai laut (C)

Batu (D) Lain-lain substrat yang dikenalpasti

% m2 % m2 % m2 % m2 % m2

Kemusnahan per kuadrat 1

Kemusnahan per kuadrat 2

Kemusnahan per kuadrat 3

Kemusnahan per kuadrat x

Kemusnahan per kuadrat x+1 (dan seterusnya bergantung kepada bil kuadrat)

Anggaran jumlah keluasan (m2)

Anggaran Nilai per m2 (RM)

Anggaran nilai keseluruhan (RM)

Survei perlu dilaksanakan dengan bersistematik dan teratur agar imej yang diambil boleh diproses. Kawasan yang tidak terjejas tidak perlu disurvei. Gambar-gambar yang diambil perlu diproses dan dilabelkan mengikut kedudukan. Imej-imej yang telah diproses dipadankan semula untuk memberikan gambaran yang jelas.

GARI

S PA

NDUA

N BA

GI M

ENIL

AI K

EROS

AKAN

/KEM

USNA

HAN

TERU

MBU

KAR

ANG

DI P

ERAI

RAN

TAM

AN L

AUT

MAL

AYSI

A

8

5. PROSES MENGENDALIKAN KES

5.1. Melaporkan kerosakan terumbu karang disebabkan oleh aktiviti manusia secara langsung atau tidak langsung di perairan Taman Laut Malaysia:

5.1.1. PEGAWAI PENANGKAP (AO)

Apabila terdapat apa-apa kes melibatkan terumbu karang yang dilaporkan oleh orang awam atau dikendalikan oleh Pegawai Penangkap (AO) itu sendiri bila ditangkap, tindakan yang perlu diambil Pegawai Penangkap (AO) adalah seperti berikut:

i. Periksa dan geledah untuk menentukan jenis kesalahan vessel atau Orang Kena Tangkap (OKT) dengan mengisi Borang Geledah (Lampiran A)

ii. Jika ada kesalahan dilakukan isi Borang Barang-Barang Yang Disita (Lampiran B)

iii. Mengumpul maklumat dan gambar kes seperti :

a) Apa yang berlaku

b) Bilakah kejadian berlaku (Jam dan Tarikh)

c) Di mana kejadian berlaku

d) Siapa yang terlibat

e) Bagaimana kejadian itu berlaku

f) Kesan kerosakan kepada terumbu karang

Maklumat hendaklah dicatatkan di dalam buku catatan pegawai penangkap.

iv. Membawa dan mengiringi balik vessel/Orang Kena Tangkap (OKT) ke pangkalan dan memaklumkan kepada Pengarah Negeri serta membuat laporan polis. Laporan polis hendaklah dibuat dalam tempoh 24 jam dari masa kejadian itu diketahui. Rujuk contoh Laporan Polis (Lampiran C)

v. Mengisi Borang Perutusan Tangkapan (Lampiran D)

vi. Memastikan kesemua borang dan maklumat telah lengkap sebelum diserahkan kepada pegawai penyiasat dengan mengisi Borang Penyerahan Barang-Barang Kes (Lampiran E)

GARIS PANDUAN BAGI MENILAI KEROSAKAN/KEM

USNAHAN TERUMBU KARANG DI PERAIRAN TAM

AN LAUT MALAYSIA

99

5.1.2. CARTA ALIRAN KERJA PEGAWAI PENANGKAP (AO)

Terima aduan dan kumpul maklumat risikan

Mula

Bersalah

Analisa aduan dan maklumat

Periksa dan geledah vessel/OKT untuk menentukan kesalahan

Mengumpul maklumat dan gambar kes

OKT di bawa ke pangkalan

Laporkan kepada Pengarah Negeri dan buat laporan polis

Mengisi borang penyerahan barang-barang yang disita

Serahkan kes kepada IO untuk penyiasatan

Tamat

Tidakbersalah dilepaskan

Jika vesel melarikan diri bot/kapal ronda akan

mengejar vessel sasaran

Melarikan diri Tidak Melarikan

GARI

S PA

NDUA

N BA

GI M

ENIL

AI K

EROS

AKAN

/KEM

USNA

HAN

TERU

MBU

KAR

ANG

DI P

ERAI

RAN

TAM

AN L

AUT

MAL

AYSI

A

10

5.1.3. PEGAWAI PENYIASAT (I.O)

Setelah mendapat memo lantikan, pegawai penyiasat perlu menjalankan seberapa segera siasatan dengan mengambil tindakan seperti berikut:

v Memastikan kesemua dokumen lengkap semasa penerimaan kes seperti: Borang Geledah (Lampiran A), Borang Barang-Barang Yang Disita (Lampiran B), Laporan Polis (Lampiran C), Borang Perutusan Tangkapan (Lampiran D), Borang Penyerahan Barang-Barang Kes (Lampiran E), dan mengambil gambar awal kes serta lain-lain bukti yang berkaitan kes.

v Pemeriksaan vessel, OKT, dan barang-barang kes yang ditahan seperti:

i. Mengambil keterangan daripada Pegawai Penangkap (AO) dan kru bertugas, Orang Kena Tangkap (OKT) dan saksi-saksi yang berkaitan di bawah seksyen 47(c) Akta Perikanan 1985 (Lampiran F)

ii. Membuat anggaran keluasan dan nilai kerosakan/kemusnahan terumbu karang. Rujuk Contoh Laporan (Lampiran G)

iii. Membuat lukisan kasar gambar rajah dan gambar foto lokasi kejadian.

iv. Mengumpul segala bukti /dokumen terhadap kejadian.(Exhibit)

v. Mengurus dan penjagaan keselamatan barang kes dan orang yang ditangkap (jaminan/bon)

vi. Mengurus pembayaran kompaun dan terima hasil kerajaan serta penyerahan balik barang yang ditahan selepas penalti atau denda (kompaun) selesai diuruskan.

vii. Mengisi Borang Penyerahan Bot/Peralatan untuk penjagaan sendiri setelah kes selesai.(Lampiran H)

GARIS PANDUAN BAGI MENILAI KEROSAKAN/KEM

USNAHAN TERUMBU KARANG DI PERAIRAN TAM

AN LAUT MALAYSIA

1111

Terima Kes Dari AO (Penyerahan Dokumen)

Terima Kes Dari AO (Penyerahan Dokumen)

Pemeriksaan Vesel, OKT Dan Barang-Barang Kes Yang Ditahan

Ambil Gambar Dan Rekod Barang-Barang Kes Dalam IP

Senaraikan Bahan, Bukti Dan Dapatkan Pengesahan OKT

Semak-Samak Kesalahan Dan Rekodkan Semua Kenyataan Yang Berkaitan

Lengkapkan Perutusan Tangkapan Dan IP Serta HantarKepada Pengarah Negeri/Wakil Untuk Semakan

Jika Dokumen Tidak Lengkap, Lengkap-kan Dan Sediakan Laporan berasingan OKT Bukan Warganegara Malaysia Diremand Mahkamah

OKT Tempatan Dibenarkan

Jaminan Polis

Tamat

Mula

LENGKAP

v Jaminan polis sekiranya Orang Kena Tangkap (OKT) adalah orang tempatan.

v Di reman di Makhamah jika Orang Kena Tangkap (OKT) bukan warganegara Malaysia.

v Mengemukakan kertas siasatan kepada Pengarah Taman Laut Negeri/Wakil untuk semakan.

5.1.4. CARTA ALIRAN KERJA PEGAWAI PENYIASAT (I.O) PENGARAH TAMAN LAUT NEGERI/WAKIL

GARI

S PA

NDUA

N BA

GI M

ENIL

AI K

EROS

AKAN

/KEM

USNA

HAN

TERU

MBU

KAR

ANG

DI P

ERAI

RAN

TAM

AN L

AUT

MAL

AYSI

A

12

a) Menerima laporan awal daripada Pengawai Penangkap (AO), Pengarah Taman Laut Negeri atau wakil hendaklah Membuat Laporan Awal Kes Tangkapan dengan mengisi Borang Laporan Awal Kes Tangkapan (Lampiran I) dan dihantar ke Ketua Pengarah Jabatan Taman Laut Malaysia dan salinan dibuat kepada Pengarah Bahagian Konservasi Biodiversiti Marin

b) Melantik secara bertulis Pegawai Penyiasat (IO) seberapa segera dengan menggunakan Memo Lantikan Pegawai Penyiasat seperti di (Lampiran J) .

c) Menerima dan menyemak kertas siasatan (IP). Sekiranya kertas siasatan tidak lengkap mohon pegawai penyiasat (IO) membuat penambahbaikan

d) Jika berpuas hati dengan kertas siasatan (IP) diminitkan dan mohon pegawai penyiasat (IO) menghantar kertas siasatan (IP) ke unit undang-undang Jabatan Perikanan Malaysia/unit undang-undang Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar (Kertas siasatan (IP) asal) dan sesalinan kepada Bahagian Konservasi Biodiversiti Marin (BKBM) JTLM Putrajaya.

GARIS PANDUAN BAGI MENILAI KEROSAKAN/KEM

USNAHAN TERUMBU KARANG DI PERAIRAN TAM

AN LAUT MALAYSIA

1313

5.1.5. CARTA ALIRAN KERJA PENGARAH TAMAN LAUT NEGERI/WAKIL

Mula

Menerima Laporan Kes dari AO

Membuat Laporan Awal Kes Tangkapan

Membuat Perlantikan Pegawai Penyiasat

Menerima dan menyemak kertas siasatan (IP)

Lengkap

Keputusan Kes

Hantar kertas siasatan (IP) ke PUU DOF/PUU NRE

Arahkan Pegawai Penyiasat

.........Lengkapkan (IP)Ya

Tidak

GARI

S PA

NDUA

N BA

GI M

ENIL

AI K

EROS

AKAN

/KEM

USNA

HAN

TERU

MBU

KAR

ANG

DI P

ERAI

RAN

TAM

AN L

AUT

MAL

AYSI

A

14

6. BORANG-BORANG/CONTOH LAPORAN

6.1. BORANG GELEDAH - LAMPIRAN A

1 ~

2 ~ Nama Vesel/Nama Pemilik Kenderaan/Syarikat(jika ada) :

3 ~

4 ~

Bil. Bil./Jumlah 123456789101112131415

5 ~ Pengesahan :

5.1.

Pegawai yang melakukan penggeledahan :

5.2.

Taikong Vesel / Pemandu Kenderaan :

Tandatangan

No. Daftar Vesel / Kenderaan :

PS(M)-03/99

Jenis Barang Yang Dijumpai Tempat Dijumpai

Nama Taikong / Pemandu :

Barang-barang / peralatan yang digeledah :

JABATAN TAMAN LAUT MALAYSIABORANG GELEDAH

Pegawai Perikanan berkenaan untuk siasatan dan ditahan/dikembalikan ** oleh

Jika ruangan tidak mencukupi sila guna lampiran

Nama Dan Jawatan

Saya mengesahkan barang-barang/peralatan yang dinyatakan di atas telah digeledah oleh

Saya mengesahkan barang-barang yang tersebut di atas telah dibuat penggeledahan untuk tujuan siasatan dan ditahan / dikembalikan ** oleh saya.

** Potong yang tidak berkenaan

Tandatangan

pihak Jabatan Perikanan.

Tarikh / Masa Digeledah : Nama Dan No.Kad Pengenalan/Passport

GARIS PANDUAN BAGI MENILAI KEROSAKAN/KEM

USNAHAN TERUMBU KARANG DI PERAIRAN TAM

AN LAUT MALAYSIA

1515

6.2. BORANG BARANG-BARANG YANG DISITA LAMPIRAN B

1 ~

2 ~ Nama Vesel/Nama Pemilik Kenderaan/Syarikat (jika ada) :

3 ~

4 ~

Bil.1234567891011121314

5 ~ Pengesahan :

6.1.

6.2.

Tandatangan

Nama Dan Jawatan

saya dan disita oleh Pegawai Perikanan yang berkenaan.Saya mengesahkan barang-barang/peralatan yang dinyatakan di atas adalah kepunyaan

BORANG BARANG-BARANG YANG DISITA

JABATAN TAMAN LAUT MALAYSIA

Nama Dan No.Kad Pengenalan/Passport

pihak Jabatan Perikanan.

Taikong Vesel / Pemandu Kenderaan :

Tarikh / Masa Disita :

Saya mengesahkan barang-barang yang tersebut di atas disita oleh saya mengikut kuasa di bawah Seksyen 47 Akta Perikanan 1985.

Tandatangan

Jika ruangan tidak mencukupi sila guna lampiran

Jenis Barang Yang Dijumpai Bilangan / Jumlah

Nama Taikong / Pemandu :

Barang-barang / peralatan yang digeledah :

No. Daftar Vesel / Kenderaan :

( SEKSYEN 47 (3) A.P.1985 )

PS(M)-04/99

GARI

S PA

NDUA

N BA

GI M

ENIL

AI K

EROS

AKAN

/KEM

USNA

HAN

TERU

MBU

KAR

ANG

DI P

ERAI

RAN

TAM

AN L

AUT

MAL

AYSI

A

16

6.3. CONTOH LAPORAN POLIS LAMPIRAN C

GARIS PANDUAN BAGI MENILAI KEROSAKAN/KEM

USNAHAN TERUMBU KARANG DI PERAIRAN TAM

AN LAUT MALAYSIA

1717

6.4. BORANG PERUTUSAN TANGKAPAN-LAMPIRAN D

1:

:

:

2

: Tarikh/Masa Tangkapan :: :

: [ Lat : N ] E ]

3

:

P : m, L : m, D : m

i ) ii ) iii )

4

i)

ii)

5

1)2)3)4)5)6)

4.1. Kesalahan Yang Ke :

PERUTUSAN TANGKAPANJABATAN TAMAN LAUT MALAYSIA

Tarikh Tamat Lesen:

KESALAHAN :

3.2. Peralatan :Jenis : No.Lesen :

Ukuran Vesel : Pangkalan :

Nama Kapal Peronda/Kenderaan

3.1. Vesel / Kenderaan / Barangan

No. K/PNama Pemilik :

Posisi Kejadian

GRT/BDM/BTM :No.Lesen/Cukai Jalan : Tarikh Tamat Lesen/Cukai Jalan :

4.2. Butir-butir Kesalahan :

No. Laporan PolisNO. KES TANGKAPAN :

Nama Balai

Tarikh/Masa

BUTIR PENANGKAP :

No.Pendaftaran :

No. K/P[ Long :

[ Jarak / Lokasi :

BUTIR TANGKAPAN :

Negara :

Nama Pegawai Penangkap

PS(M)-13/99

Akta Perikanan ( Seksyen )

Sila guna lampiran jika tidak mencukupi

No.K/P Umur Bangsa Warga

ORANG KENA TAHAN (OKT) :

Nama

GARI

S PA

NDUA

N BA

GI M

ENIL

AI K

EROS

AKAN

/KEM

USNA

HAN

TERU

MBU

KAR

ANG

DI P

ERAI

RAN

TAM

AN L

AUT

MAL

AYSI

A

18

2

Bil. Bilangan12345

PS(M)-05/99

Rujuk Kepada Laporan Polis :

Bersama-sama ini adalah saya menyerahkan barang-barang kes tangkapan vesel penangkapan

BORANG PENYERAHAN BARANG-BARANG KESCAWANGAN PERLINDUNGAN SUMBER JABATAN PERIKANAN MALAYSIA

Pegawai Penyiasat,

Penyerahan Barang-barang Kes Tangkapan Vesel Penangkapan Ikan / Kenderaan No. Daftar

Tarikh / Masa :

Disaksi Oleh ;

Tarikh / Masa :

Keadaan (Baik/Rosak)Jenis Baranganikan/kenderaan yang tersebut di atas untuk tindakan pihak tuan selanjutnya.

Tandatangan I.O

Tandatangan

Tandatangan A.O

Nama dan Jawatan

Nama dan Jawatan

Nama dan Jawatan

PERAKUAN PENERIMAANSaya mengaku telah menerima barang-barang kes yang berkenaan dengan lengkap dan betul.

Disaksi Oleh ;

Nama dan Jawatan

Tandatangan

6.5 Borang Penyerahan Barang-Barang Kes LAMPIRAN E

GARIS PANDUAN BAGI MENILAI KEROSAKAN/KEM

USNAHAN TERUMBU KARANG DI PERAIRAN TAM

AN LAUT MALAYSIA

1919

PERNYATAAN DI BAWAH SEKSYEN 47 C AKTA PERIKANAN 1985 muka __________

JABATAN TAMAN LAUT MALAYSIA

Aduan / Saksi / Orang Kena Tuduh

PERNYATAAN DALAM PEMERIKSAAN No. Report Polis (jika ada) : Balai (jika ada) : Nama : Nama Panggilan : .. No.Kad Pengenalan / Paspo0rt / Dokumen Pengenalan Diri : . Warna Kad Pengenalan (jika ada) : .. Kerakyatan : .. Bangsa : .

Tarikh dan Tempat Lahir : Umur : Jantina : Lelaki / Perempuan. Pekerjaan : . Alamat Tempat Kerja : .. Alamat Rumah : . Alamat-alamat Lain : .. No.Telefon Tempat Kerja / Rumah : .. Nama Bapa : Alamat Bapa : . Pegawai Perakam :

6.6 Borang Mengambil Keterangan LAMPIRAN F

GARI

S PA

NDUA

N BA

GI M

ENIL

AI K

EROS

AKAN

/KEM

USNA

HAN

TERU

MBU

KAR

ANG

DI P

ERAI

RAN

TAM

AN L

AUT

MAL

AYSI

A

20

di : pada .. jam : ....pagi / petang Jurubahasa : daripada Bahasa/Lobhatkepada Bahasa/Loghat . Mengikut subseksyen (4) Seksyen 47 C Akta Perikanan 1985, saya telah memberitahu kepada Encik / Puan / Cik .. akan isi kandungan subseksyen (2) dan (3) Seksyen 47 C Akta yang sama , yang berbunyi :- (2) Orang sedemikian adalah terikat untuk menjawab segala soalan yan berhubung dengan kes itu yang dikemukakan kepadanya oleh pegawai itu: Dengan syarat bahawa orang sedemikian boleh enggan menjawab apa-apa soalan yang jawapannya berkecenderungan mendedahkannya kepada sesuatu pertuduhan jenayah atau penalti atau perlucuthakan.

(3) Seseorang yang membuat sesuatu pernyataan dibawah seksyen ini adalah terikat di sisi undang-undang untuk menyatakan yang benar , sama ada atau tidak penyataan itu dibuat keseluruhannya atau sebahagiannya sebagai jawapan kepada soalan-soalan Dan orang yang bernama di atas telah mengesahkan yang beliau faham akan maksud

peruntukan yang dibaca dan diterangkan kepadanya dan beliau seterusnya telah dengan sukarela menurunkan tandatangannya / cap jarinya sebagai bukti pengesahan itu, seperti berikut :- Tandatangan / Cap jari Penama : .. Tandatangan / Cap jari Perakam : .. Tandatangan / Cap jari Jurubahasa : .. Berikut adalah rakaman pernyataan penama, seperti yang diberikan

LAMPIRAN F

GARIS PANDUAN BAGI MENILAI KEROSAKAN/KEM

USNAHAN TERUMBU KARANG DI PERAIRAN TAM

AN LAUT MALAYSIA

2121

kepada saya sebagai pagawai perakam / seperti yang diterjemahkan oleh jurubahasa / seperti yang dirakamkannya sendiri :- .......... .......... ...... .......... ...... .......... ...... .......... ...... ...... .. .. .......... .. .. .. .......... .......... .......... .......... Saya telah baca semula rakaman pernyataan ini kepada penama di atas dalam

LAMPIRAN F

GARI

S PA

NDUA

N BA

GI M

ENIL

AI K

EROS

AKAN

/KEM

USNA

HAN

TERU

MBU

KAR

ANG

DI P

ERAI

RAN

TAM

AN L

AUT

MAL

AYSI

A

22

Bahasa / Loghat .... dan rakaman pernyataan ini telah diterjemahkan kepada penama di atas oleh Jurubahasa daripada Bahasa / Loghat .. kepada Bahasa / Loghat Penama di atas telah mengakui akan ketetapan dan kebenaran rakaman pernyataan ini. Beliau ingin / tidak ingin membuat sebarang pembetulan kepada rakaman pernyataan ini. Tandatangan / Cap Jari Tandatangan / Cap Jari Tandatangan / Cap Jari Penama : Jurubahasa : Perakam : . .. . Penama ingin membuat pembetulan kepada rakaman pernyataan beliau seperti berikut : Pembetulan kepada rakaman pernyataan penama di atas telah dibaca semula kepada penama di atas dalam Bahasa / Loghat .dan pembetulan tersebut telah diterjemahkan oleh Jurubahasa daripada Bahasa / Loghat .. kepada Bahasa / Loghat . Penama di atas telah mengakui akan ketetapan dan kebenaran pembetulan tersebut. Tandatangan / Cap Jari Tandatangan / Cap Jari Tandatangan / Cap Jari Penama : Jurubahasa : Perakam : . ..

LAMPIRAN F

GARIS PANDUAN BAGI MENILAI KEROSAKAN/KEM

USNAHAN TERUMBU KARANG DI PERAIRAN TAM

AN LAUT MALAYSIA

2323

6.5 Contoh Laporan Anggaran Keluasan Dan Nilai Kerosakan/ Kemusnahan Terumbu Karang-LAMPIRAN G

CONTOH LAPORAN

PENYIASATAN KEROSAKAN BATU KARANG DI PERAIRAN (NYATAKAN LOKASI) OLEH VESSEL BERNOMBOR

(NAMA VESSEL)

1. PENGENALANSatu penyiasatan telah dijalankan oleh Pegawai Penyiasat (IO) bersama Pembantu Perikanan (Nama IO dan Anggota terlibat) bagi kes Vessel bernombor (Nama Vessel) yang tersadai di kawasan batu karang pada kedudukan (Lat N 05 10.801...) dan (Long E 115 08.525.) iaitu pada jarak lebih kurang (0.04) batu nautika dari (Lokasi kejadian) pada(Tarikh Kejadian) yang lalu. Pemantauan awal telah dibuat pada (tarikh pemantauan) iaitu sejurus selepas aduan diterima berkaitan dengan kes ini. Kerja-kerja penyiasatan telah dijalankan pada hari yang sama dengan melakukan selam SCUBA di tempat kejadian yang telah dikenalpasti dan ditanda oleh Pegawai Penyiasat (IO).

2. OBJEKTIF PENYIASATAN

i. Mendapatkan maklumat umum tentang taburan batu karang di tempat kejadian dan persekitaranya

ii. Mendapatkan maklumat tentang keluasan kerosakan

iii. Mendapatkan maklumat tentang jenis-jenis karang yang musnah

iv. Menganggarkan kerugian kerosakan akibat kejadian

GARI

S PA

NDUA

N BA

GI M

ENIL

AI K

EROS

AKAN

/KEM

USNA

HAN

TERU

MBU

KAR

ANG

DI P

ERAI

RAN

TAM

AN L

AUT

MAL

AYSI

A

24

LAMPIRAN G

3. PERALATAN DAN METODOLOGI 3.1 Logistik dan perkakasan

Bot Jabatan Taman Laut Negeri (nama negeri dan nama bot jabatan) telah digunakan bersama (bilangan krew bot) dan set kelengkapan alat (contoh alat selam digunakan (scout), Handheld Global Positioning System (GPS) Garmin, Meter Tape (100m), Quadrat dan Kamera (Panasonic Lumix TZ20) beserta Underwater Casing) telah digunakan untuk mengambil gambar 3.2 Kaedah Pemantauan di Kawasan Terjejas

Sebanyak (berapa kali selaman) penyelam telah dilakukan bermula pada jamcuaca pada hari berkenaan adalah (cerah dan keadaan laut yang tenang) dengan jarak penglihatan di dalam air di antara.kaki Pemantauan telah dilakukan pada (tarikh pemantauan) adalah meliputi kawasan seluas (panjang vessel meter x lebar vessel meter) iaitu bersamaan (keluasan meter persegi (m2). Keluasan ini diambil berdasarkan kepada anggaran panjang dan lebar vessel yang tersadai. Kerja-kerja pengukuran dan mengambil gambar dijalankan selama (jumlah jam pemantauan) pada (kedalaman lokasi meter) dan menggunakan peralatan seperti disebutkan di atas.

3.3 Kumpulan penyelam yang terlibat dalam kerja penyiasatan tersebut adalah seperti berikut:-

Bil Nama Jawatan Klasifikasi Lesen

Nota:- Senarai nama penyelam di dalam jadual di atas adalah dikalangan anggota Jabatan Taman Laut Malaysia (negeri)

GARIS PANDUAN BAGI MENILAI KEROSAKAN/KEM

USNAHAN TERUMBU KARANG DI PERAIRAN TAM

AN LAUT MALAYSIA

2525

LAMPIRAN G

4. PEMERHATIAN DAN ULASAN 4.1 Keluasan Kerosakan

Daripada pemerhatian yang telah dijalankan didapati terdapat kawasan yang terjejas akibat kejadian tersebut antaranya ialah kawasan batu karang, batu- batuan sebagai tempat perlindungan Lobster dan hidupan marin lain dan struktur pasir yang berubah secara tidak langsung menggangu kehidupan biotik di dasar laut telah dikesan. Berikut adalah luas kawasan yang terjejas hasil daripada pemantauan ini:-

i. (Panjang) x (Lebar) = keluasan

4.2 Taburan Jenis- Jenis Batu Karang dan Peratusan Kawasan Terjejas

Daripada (keluasan terjejas) kawasan yang terjejas didapati (peratusan) batu, (peratusan) kawasan dilitupi karang hidup, (peratusan) adalah pasir dan (peratusan) karang mati. Melalui pemerhatian dibuat didapati kawasan litupan karang hidup terdiri daripada spesies batu karang dari jenis (contohnya: karang keras (hard coral) yang terdiri daripada spesies Montastrea, Isopora dan Goniastrea)

4.3 Menganggarkan Kerugian Akibat Kerosakan

Berdasarkan kajian Sukarno et. al (2015) menunjukkan nilai terumbu karang berdasarkan kepentingan dan peranannya bagi setiap meter persegi (m2) adalah seperti dalam Jadual 1. 1 Hektar adalah dalam julat US$115,000.00 hingga US$1.13 milion. Maka dengan menggunakan nilai purata julat tersebut bersamaan US$622,500.00 per hektar dan didapati jumlah kos bagi setiap meter persegi (m2) bersamaan US$62.25. Dengan mengambil kira pertukaran mata wang asing terkini iaitu US$1 bersamaan RM 3.90650 .

GARI

S PA

NDUA

N BA

GI M

ENIL

AI K

EROS

AKAN

/KEM

USNA

HAN

TERU

MBU

KAR

ANG

DI P

ERAI

RAN

TAM

AN L

AUT

MAL

AYSI

A

26

LAMPIRAN G

Bil Komponen Nilai Ekonomi (RM)/(m2)

i. Estatik 243.12

ii. Perlindungan hakisan pantai 1.07

iii. Penyerapan Karbon 1.08

Jumlah 245.33

i. Keluasan Kawasan Karang Rosak = (keluasan kerosakan meter persegi (m2)

Maka nilai kerosakan batu karang :-

keluasan kerosakan (m2)/meter persegi x Jumlah nilai ekonomi (RM/M2)= Nilai kerosakan (RM)

GARIS PANDUAN BAGI MENILAI KEROSAKAN/KEM

USNAHAN TERUMBU KARANG DI PERAIRAN TAM

AN LAUT MALAYSIA

2727

LAMPIRAN G

5. PEMERHATIAN DAN ULASAN

GARI

S PA

NDUA

N BA

GI M

ENIL

AI K

EROS

AKAN

/KEM

USNA

HAN

TERU

MBU

KAR

ANG

DI P

ERAI

RAN

TAM

AN L

AUT

MAL

AYSI

A

28

6. KESIMPULAN

Secara keseluruhan berdasarkan hasil pemerhatian dan pemantauan yang dilaksanakan oleh anggota Taman Laut (negeri) mendapati keluasan kawasan yang rosak akibat daripada kejadian tersebut adalah direkodkan (keluasan kerosakan) daripada saiz (nama vessel) berkenaan iaitu (keluasan Vessel).Manakala peratus kerosakan dan spesies batu karang jenis karang keras yang rosak di kawasan terjejas adalah dianggarkan sebanyak (peratus kerosakan %) daripada (peratusan kadar hidup %). Jumlah anggaran nilai kerosakan batu karang ini adalah sebanyak (nilai kerosakan RM00.00). Memandangkan spesies batu karang keras ini mengambil masa yang lama dalam proses pertumbuhannya iaitu 1 sentimeter (cm) setahun. Maka amatlah perlu dikenakan kompaun yang setimpal kepada individu atau kumpulan yang tidak mematuhi peraturan di dalam Akta Perikanan 1985, supaya menjadi pengajaran dan tauladan kepada orang ramai.

Sumber Rujukan :

Sukarno W., Nor Hasni O., Muntalib J., Azhar A., Fitra A. Z., and Chan A. A. (2015). Pulau Tinggi Marine Park Total Economic Value & Management Effectiveness, Department of Marine Park Malaysia, Ministry of Natural Resources & Environment, Putrajaya,Malaysia,83pp

GARIS PANDUAN BAGI MENILAI KEROSAKAN/KEM

USNAHAN TERUMBU KARANG DI PERAIRAN TAM

AN LAUT MALAYSIA

2929

sendiri seperti berikut :

Bil.

1

2

3

4

5

6

7

8

: :

: :

: :

PENYERAHAN BOT / PERALATAN UNTUK PENJAGAAN SENDIRI

( Saksi Kepada Tuan Punya Bot )

Nama

No.K/P

barang di atas di dalam keadaan baik.

Nama

No.K/P

( Tuan Punya Bot)

dan barang-barang di atas semasa dalam penjagaan sendiri, saya juga mengesahkan menerima barang-

dengan ini berikrar dan berjanji tidak akan menuntut atau

mendakwa Jabatan Perikanan sekiranya berlaku apa-apa kerosakan pada bot

Saya

mengesahkan pada hari ini Jam

Jenis Barang Bilangan

( Saksi Kepada Pegawai Penyerah )

Nama Nama

Bahawa saya (Nama Penuh) K/P No.

untuk penjagaan

beralamat

, saya telah menerima kembali bot

serta barang-barang yang ditahan dalam Kes Penggeledahan

( Pegawai Penyerah )

6.6 Borang Penyerahan Bot/Peralatan Untuk Penjagaan Sendiri Setelah Kes Selesai- LAMPIRAN H

GARI

S PA

NDUA

N BA

GI M

ENIL

AI K

EROS

AKAN

/KEM

USNA

HAN

TERU

MBU

KAR

ANG

DI P

ERAI

RAN

TAM

AN L

AUT

MAL

AYSI

A

30

JABATAN TAMAN LAUT MALAYSIA Department Of Marine Park Malaysia

KEMENTERIAN SUMBER ASLI DAN ALAM SEKITAR (NRE) (Ministry Of Natural Resources and Environment)

Aras 11, Bangunan Sumber Asli, No24,Persiaran Perdana,Presint 4,62574 Putrajaya

Telefon :+60388861111 Fax : +603 8888 0489 Email:tamanlaut@nre.gov.my e Website : www.dmpm.nre.gov.my

LAPORAN AWAL KES TANGKAPAN

PENGUTAMAAN TINDAKAN Daripada : Jabatan Taman Laut Negeri . Kepada : Ketua Pengarah Jabatan Taman Laut Malaysia, Putrajaya Salinan Kepada : Pengarah Negeri,Tim.Pengarah Negeri,Pengarah- Pengarah Bahagian Konservasi Biodiversiti Marin JTLM Rujukan : Tarikh/Masa :

A. Tarikh/Waktu Tangkapan : .

B. Bot Yang Membuat Tangkapan : .

C. Nama Pegawai Penangkap : .

D. Posisi Tangkapan : Lat : Long: .

(Jarak) ......

E. No.Pendaftaran Vesel ditangkap: .. F. Negara asal : . G. Alat menangkap ikan yang diusahakan: ... H. Bil nelayan(orang kena tuduh): .. I. Catitan : ...

1. Laporan Disediakan Oleh : . 2. Pengesahan Pegawai Operasi : .. Tandatangan/Cop 3. Dihantar Oleh :...............................................Tarikh/Masa :

6.7 Borang Laporan Awal Kes Tangkapan -LAMPIRAN I

GARIS PANDUAN BAGI MENILAI KEROSAKAN/KEM

USNAHAN TERUMBU KARANG DI PERAIRAN TAM

AN LAUT MALAYSIA

3131

Rujukan /Tarikh

Per :

padapada

jam

tangkapan bagi vesel / kenderaan yang dibuat oleh ( A.O )sebagai Pegawai Penyiasat ( I.O ).

Saya yang menurut perintah,

( )

.

Sekian, terima kasih. 'BERKHIDMAT UNTUK NEGARA'

Sila kendalikan kes berkenaan di Pangkalan

Adalah saya dengan hormatnya merujuk kepada perkara di atas.

2. Saudara dengan ini adalah diarahkan untuk mengendalikan kes berhubung dengan

JABATAN TAMAN LAUT MALAYSIA

Memo

Arahan Pengambilan Kes Tangkapan Yang Melakukan Kesalahan Di bawah A.P. 1985 Dan Peraturan-Peraturan Yang Dibuat Di Bawahnya

Kepada :

:

Daripada :

Salinan :

6.8 Memo Lantikan Pegawai Penyiasat -LAMPIRAN J

GARI

S PA

NDUA

N BA

GI M

ENIL

AI K

EROS

AKAN

/KEM

USNA

HAN

TERU

MBU

KAR

ANG

DI P

ERAI

RAN

TAM

AN L

AUT

MAL

AYSI

A

32

7. Penguatkuasaan Garis Panduan

Garis panduan ini dikuatkuasakan bermula tarikh ia diedarkan. Sebarang pindaan pada garis panduan ini hendaklah mendapat kelulusan daripada Ketua Pengarah Jabatan Taman Laut Malaysia. Garis panduan ini dikuatkuasakan bagi mengendalikan kes kemusnahan terumbu karang di kesemua kawasan perairan Taman Laut Malaysia seperti yang telah diwartakan di bawah Akta Perikanan 1985.