etiquette of street by mokhtar ahmad

Upload: mokhter-ahmad

Post on 06-Jul-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/18/2019 Etiquette of Street by Mokhtar Ahmad

    1/12

    Islamic Etiquette of Using Roads and Streets

    Md. Mokhter Ahmad  Associate Professor IIUC-Dhaka Campus

    Email: [email protected]

    Introduction:

    It is a manifestation of Allah's rahmah that we use road and street for our benefits. The ideafor creating street and road has been generated in human brains by Allah.

    ابب ! " بب# $ & %ببا  () * + ,- * %/ببا - بب 01 * 23 4& -# 4ا ! 56ا 7 "#- 89+( : &;3ا  7 B5- Q+ UH< U+3 jب L>+ pب ? BS57 |qب ˆ 3ب R07 2ب ” ˜L Cب =>3 —Cبا– kبا B ”L# .

    The roZhet himself maintained some etiuette while using roads. Ibn Abi alah narrated thiswhen he mentionedj

    ب C بب€L# 0> بب6R + ) ƒ@ ŒRب +  ,B%E ‡30R ب  kا  U+ " 8ا HB 8) pq j,L¡ U3 ¢7ا ب"# +  £ ¡ "# ¤˜/Rب 52„ z# pqا + Œ7 ‡57 ‡REpب + ا k7ا  Eب  ) U5Rا بG بب% –4ا5 بب67 z بب7 ¥0¦ "# 8+ DEF z7 ¥0¦ –™07 œ3 ا1 –اH>5% §L7 §L7 pq(  Bب.J ببببب#0L7 ¥(E ]]š: ببببب67 ا , ببببب>7 " ببببب# +C بببببR( –, ا˜ ببببب¡+ ‹ ببببب6R ¢ ببببب¦v:57 ¥0 ببببب¦ 

     

    Manners of Street:

    To lower the ga¨e from all haram things lie looing at the ajnawiyaat _ in\estigating the Zassersby in their dress_ acti\ities and transactions etcj

    ...."=%(03 "¦˜R( "E ا

    € "# "©©{Rا

    /#ƒ5B7 Gk.... ?E ا

    € "# ©{R ">/#ƒ5B7 Gk ªooing intentionally will cause Zunishment_ the more the intensity of our loo the morewill be the se\erity of Zunishment. Ibn Taymiyah saysj

       # اب  "  ! م ! ة ر م  ا) : عم د انظ ورث ا  لق ة يتع ذ به ق* ا اعذا ا)  % &'   ! وا$ ق در + ,  - ا 45- &4  678قوي   3ت  1 2ر / 0ا. +

    mailto:[email protected]:[email protected]

  • 8/18/2019 Etiquette of Street by Mokhtar Ahmad

    2/12

    "   . '! 9 اذ ; ; هو   [ ي N ا ه m ".  ق  Nعه ودولسلم: كتاأخرجصحي+ ,*-. /010234ر *()'! "#$%&ا^ 

    k   J تني + n!   j معي 49 ا #و %ر ". ^ ن ا Iر ^ h*ب وب9  c - !نمFF"! م 6 ما [ ي c "  VT(ا #ر8 ل/DK14/DPK34حيحسلسل&ا ?Oو .س   4ح /DL0E9MNأ .-8وأخرجه

    :F'  %-  !  ا 2  1) ا #و %ر # ق :# ق ن ا Iر hي U  ب9 " ع ;"   اذ U "   !A7( ا - :#   ; [    N ا  ه m 2   h P   j "XD ب p=ر  .t ا    Iر h*  ب9 "  - F'  6. Hا -ر) &uةن P ا pCK; ' هيTl ي S "! م 6 ما[  ي c "   VT(ا #

  • 8/18/2019 Etiquette of Street by Mokhtar Ahmad

    3/12

    '  6.- Lر  M@ ا Hا -ر) u  JD; & ا  \,; H CK; &[ ي N ا 2  oو jEFKcوما - Lذ .تا -

    ° To a\oid any road which is \ery ±amZaced and to a\oid any road where e\il deeds aredone and while Zassing those to Zass those in hurry and to remember Allah there.

    م " ا #و %ر 49:#   #:  Sا  ا Sا ق  ; vو 6 ا p   C "   .Hد ! ب &0ومي S  Q  - د j S Hي   & rام  - r ا A مد& ي  - !Aيم ! U- &3و

    W 9 ن  A.- &ةن 6 W 9 W 9  ا ت > &يدق $j p> 2  و U- & !M ا; ا P نة W 9 W 9ر= ة& - بن   2ب ! ت  k;ر - &ة n!% W 9E'>  A ا Hا -ر 

    hي U  ب9 " @ نا " :# ق - >ذي '   6  P. . ." قو[ =  6 وا ذي '   ي c p=ر r  % .- &h ' ه !  37  > S5  !; p=- S5  !; p=-ع @  - w  7 L9 :h 2 نع .- & ن 6 ا " با Hا -ر Eh 6-

    Ž To wal in the street in gentle way_ with medium sZeed_ not \ery slowly or \ery sZeedily_and not to disZlay any arrogancej

    :2  ع # ق  Ex y z @ {y " y -y sy   { (yر }  vy | Mا y " y r y 7q5| + y .y  s|   { (yر | { |; ا   }م y Sy -y #y   @ y P | {ا ) S+ و cz~•F:# ق - E$ا %8ا r y ! | , { .y  ;| د{ X | ق{  م  -y 4ام " با "  -ا #و %ر # ق :# ق  .:#   - &ا Cت  6J7 ; ' ظQ ." ع 

    4  @i/  !  و U- ا   &ت !,. ;ELر M@ ا Hا -ر ² To be cautious while waling and Zassing any street so that one does not fall in ditch³

    Xhen one starts out in the street he should recite the dua which are suggested by theroZhet ]saasj

    ^ R   79 "   H !/- -ا    9- & €J ا -  AA1- Lذ .تا دن _ يد  ; $ا

       "   . ` Cب !    T5 :ا  يع ^  " ان @  79 ق #: ((." ق # ن ا Iر&3 y  ! ق -- 3 y !J>z  : # ي & ب S5 hوق S- #و  S- ا 2  3  >و &ا '6 بaFF4  N!, ا ن 2A ن -و ‚K  ما $ د ا "   '  6 ما p   JD ي 49 D@ ني S- Ef

    *y9z -9 #*|9y -9 &pIy 9z -9 pI| 9y 49 r ب Tو9 75 ' ها)) : 

  • 8/18/2019 Etiquette of Street by Mokhtar Ahmad

    4/12

    „   \ y ن . " y  4y و Uy y Sيyتyن   7z  >yو}ا t :وب 2  ع ا ' ه .T " يذا  ت \ ا pU9  @j9هوا :hد ˆ ما) EuHz ;   y ;y•‰عzو  - Fبت  >ي  pAبه ' اع  ; E د ر- Vا 9 ]  .8م د

    O   ان  #: 9يه  ;  !  2  ن ‚9- p=-  تا vار -(ا  عب5- &[ ي N ا ةر ق "    .9هو ; ا N ق  =- 0عه عا ن P ¯]E$ا , ا - k!@  ب p. عتا $ ن ‚9 0او 1(ا k;ر ن P .   "  Cو "   . Hا !   6 را - 0ا ;  A ل0[` ر S5 Œبع د ات  >Kد  , ا رو @   ن P 

    Er T ; h c  M ما ]د - &0  =اردا - 0 بعا -x]"   .  ة 7 م I Œر  , ا رو @  $ ن ‚9 h  , م hد A ما 0امما " م I ام -ر

    Eة .ل  6 ا -

    µonclusionj

    " | y  y 7{  -y B|  -zع{مy {   | { .zب 9{ -y hy Ž y X q و |9ق | ' 

    y 2 q نy @ zيŽ  :'!=ا 4  N!, ا ". ب Tو9Q Q Q

    O|   q Cyد q| oyن  {عQ X y z Sy -y ر|و .zS{  ]| 

     2 yyا  4y و , z م{ |ذي y " yي qا " | مy { qا z   @ y| -y)  ا J ق y %ye~FE4ل. +

    @ ان

     " 

     ر

     -بم

     وية

     @ ان

     نة

     6 ا

     ت

     X;-" اب

     #ق 

     _! vوا

     %(ا

     ;

     !,. ;:ت J1 ; 9ب  U ة

      . ت  Xدا  !6 ي L9  L9ي k;ر=  بو - hي  NMو  lJ\ ا * ا# ع (( T5ا., 7K> 2م   - L9ا% kا NM وT5 hا Tري  kام ,! ة  L9ب وق ر - يم , U و7 

     7 &B

     N ا

     Y; 

     C &ع 

     ! م

     = 3J ات

     3J ات

     ا

    T5-و

     ". L9

     @1 ". ’A ين

    &ب A19 vو 6 ي ةظ لما Hظ 7 p= &$ م 6 ا 2 ا Hظ 7 ". #و c9 sر (ا 2 اELذ .تا Hا -ر FF]ل 6  ب  !  ". 9د @ ي -

    http://www.tihamah.net/modules.php?name=adaab_islamiah&file=showid&start=14

  • 8/18/2019 Etiquette of Street by Mokhtar Ahmad

    5/12

     @, ا ".  !†\ ا  !; ; - ق  P7 3د  9و` ام  '  6هذ HاŠا ا \ يمة  .-اوب9 2  - &0  JN عنما - Œراو , ا ; 4وعمت P ب - &0 ق N ا ; 4وع \6 تي

    د

     ! Q X  - &0 م \ ا }  J ب O نا $اذي5 Vو % ' ه p م S &0    6 ا ;- OرادماEE0اروعا - 0  N  6 ا ة @ قا .- &0S- & X@ ا Y 

    Qام  N K; R  Pوا ا N ي ]  ه  Eق #: -.  [ا N ي ] Zق #: / 

     \ نما "   هنا - &B-عم ب  .(ا - &]ل 6 ا Qر - &VT(اE !  [J ت .““0

     

     % 

     P ان

     - – 

     %-(ا

     - 0ي 

     J ان

     $ 

     P 

     - &[ ي

     N ا

     ة

     ;ظ 

     7 2 

     ظة

     ; 

     A ام

     E' ه 6  P.- O نا 0ام . ;

    ‹““ U !/- hر PA ا -  !.  6 ما - `  =Kد

    Er 

    T ; h

     c 

     M ام

     ]د

     - &0 

     =ادرا

     - 0اعب 

     -

    …““".  ة 7 م I Œر , ا رو @  $ ن ‚9 h  , م hد A ما 0امما " م I - ا 6 ل. ة Eام -ر““$’@ ا ]د - &0 ق N ا ; Y>ا - Œا %8ا ]دعب &, ما ;  ا X د

    :2  ع

     #ق 

      ERJ ب ن

     ب

     P 

    5-م

     mع 

     -ا

     @\ 

     ت

     M@ ات

     - # 

     ! ت

     CSا

     - p اتمه

     -Sy -y 

  • 8/18/2019 Etiquette of Street by Mokhtar Ahmad

    6/12

    ) S+ و cz  #y  @ y P | {ا x y z @ {y " y -y sy   { (yر }  vy | Mا y " y r y 7q5| + y .y  s|   ) }رy

    | { |; ا   }م y~•F

    r y ! | , { .yا %8ا$ - Eق #:  ;| د{ X | ق{  ‰Eم  -y 4ا م " با "  -ا #و %ر # ق :# ق  .:; # ت Cا - & 6J7 ; ' ظQ ." ع 

    4  @i/  !  و U- ا   &ت !,.ELر M@ ا Hا -ر ƒ““ت >  تا vار -(ا  عب5- &[ ي N ا ةر ق "    .9هو ; ا N ق  =- 0عه عا ن P  ‹““E$ا , ا - k!@  ب p. عتا $ ن ‚9 0او 1(ا k;ر ن P  e““;  \J تا - 2  ع ا  >ذب  Dj? ب [ ي N ا ; kˆ  i ا 3 قوا ] نت /ا 

    ا #و %ر 2  hل X ا -9 & قو M.- ي d ع =ا . -9 &  @!/ 4d ا h-ل -9 &Eق

     ه

     m " 

     ة

     !%امدر

     0 

     @=S-ا

     - 0 

     mو

     JA ام

     hي U  ب9 " @ نا " :# قا ا - >ذي '   6  P. . ." قو[ =  6 واp=- ذي '   ي c p=ر r  % .- &h ' ه !  37  > S5  !; p=- S5

     !;Eh

     6-عة

     @ 

     - w 

     7 L9 :h

     2 عن

     .- & ن

     6 ا

     " اب

     Hا

     -ر

     

     في اسم ؟؟؟ آداب الطر"%

     

     A. " ادي

     ذا

     U '!  ع

     3 م

     j- &ة

     .اع 

     -ة

     1 

     M ا

     ' 

     6 ام

     h 

     ! ]ل

     %8ا

     ' ظ

     7h ع 6 ا  pJ\  - &.ل %8ا k مت P ما h  ! ' ظن  تا vل C(ا ]ر \.- اŠا

     تا &باd- [ ي N ا [ &ةع !;ا ة !.ل %8ا اŠا ".- &’ باتا -  A تا -'!  عتا Hذ U pm ; .ل %8ا k مت P ما 2 قي   ام  - &'  6بت  Aه يت  Kبه

    ;  N ي ] .  p\  r ان  - &Oا P م ! kه '  [ا 7Sت  Œ  Jب - &ذ  r ذر ا %8ل[ ."2  R  P. 4-ذ M تي " يذا ". ' هي i ي -9 &h  , ما -9 hر ما LTl ي  . p>E[ ي N ا

    EF0 ق N ا 2  Oو P ا - '> ي5) :ا #و %ر # ق :# ق Lرد M ا د ! ع %  ب9 " R  P ما S5 ' ت ! ب9 ;! ه  Eق #: (;?Tا  7ت  Aدث  6  P. Uن  75م  بد  ن ;  وا: .

    &VT(ا

     W>- &

     X@ ا

     Y/) :#ق 

     Z[ ي

     N ا

     [ .- :ق وا

     EFه 

      [ ي

     N ا

     وا

     N 

    K; ELر M@ ا Hا -ر F \ نما "   ه 7- &B-عم ب  .9- &]ل 6 ا ر -

     C9z _ ي  9 3 ن ! Qب دق - & ه i عب U - Uذ Hا A و ". 36!  vب  ا 75- & XA مEHذ U  !/ [ ي N  +قو 

    غض الصر

    4( r T- &$او % ;!, ت  !; oا - #  =ان   2  $  6د  X@ ا YD ب  .(ا  .9˜-ي  79 " ظي و U- &م9- ا اذ  P ي ] A ي  ;! م  X@ ا [  N ي "!  J ا& X@ ا vل c5 ".دي ". - ي @ ه ™ ق !U "\  - & @ ه 9- E0ظ ' ان  Oذاب+  6J7 " 

     ق # اب "  ! م ! ة ر م ا) :عمد انظ يورث ا لقة يتعذ به  -

  • 8/18/2019 Etiquette of Street by Mokhtar Ahmad

    7/12

     ب9 " ع ; ا 'ر ". S5 4Šا #  A ا و U  > م ا #  =ب ن  - $  6عظ ' ا J تنة Cر` ." -%  ' يو# ن  U- $  6و  !  ا 2  1 @ نا k م %  79 Lر X7(ا د !%9

     7?; 4 CK ت %ا) &[ ي N ا ; $  6 نا k. #  =ا ‡لت Cا د U  j 49 ام  P6د بعد !%- E-ا  "  A  49 " Q \  R! ا N ي ]&  " Q \ z ! ب  0  ;  Aا N ي ] Fر- ا9 Hبو

    #  =ا "6; ني S 2 ت  &$  !A  ق9- &" ه ت %9 [ ي N ا  7او = hاT  A مب $  6 نا Eةنت J  "U !/- " ه 6J79 0  Iع . نم A تي - ' هي c ;

    $#  !"اذى0  N ا # م9 ". ع =- &[ ي N ا "  VT(ا ةا *5 ;  /ر - ]ل %8ا _#

    ق 

     :#ق 

     ن

     ا

     Iر

     hي

     U  ب

    9 " ع

     ;نة

     P ا

     ه

     @ 

     1 pCد

      ات

     &0اب 

     --%   .t :F' ر= pب  m 2  h Pj "XDه ا N ي ]  !  ا 2  1) ا #و %ر

    F' 

     6. Hا

     -ر

    ) &uنة

     P ا

     pCK; ' يه

    Tl ي

     S "! م

     6 ام

     " 

     ذا

     U "!A7(ا

     - :# 

     ; 79ت  kJب ق # + n!j  نم ا @7 - 9 " ب  ب h*ر Iا ن ق #& ق 3 ي

    Iر hي U  ب9 "  + i ي9- F'  6. Hا -ر) u"! م 6 ما [ ي c "  VT(ا # .5- &H 9- ع N  ; h Pj ; 4  > .5 &[ ي N ا

    EFةن P ا  CK; ا  به %&

    ر

     ' ال

     &ي

     (' ال

     آداب

     يتع9 [ ي  + iب  [Aا N ي ] ; ا %8ل[ dا ام , ; م "  49 r Tي \ و4 -. م" y يذ| ا " | مy { ا z   @ y| -y) :2  ع ا #وي + A.  6 ت . . توا Iع+ ت !,. ; '  6 ما

     :4ق 

     J ا

    ) F 

    + .ل

    y %y |z Uو y 4yق zوا    P y {ا ' z z @ y cyه   Cy Tyا  5| -y + 7و{ Uy  s|   }) }رy

    ا

     2 

    yy  4y و , z م{ ye~Fي

     يم , و U 4و7 + : - ; jه ; ع @   ا م " ام  .lنو & +  4اوا 1و ]  . 2 5 4اع @ وية&O نا 2  ر M ت ;ا S- # ع S- & @> S- $ل !C - وا ; &kIل -- ق ر  L9ب  !\6نة

     =وي p=- y  r y |Ty p>z~•~—F; U Jذ Hا Šية ا \ يمة ه \' ." امت \@ ي " ; !,. ته '& ;  ع  2 يو# هذا

    "  ; &ة /ر J ا r تمظ 2 5 O نا  @ نت r!.دب sر (ا 3 ق . هم  @\ تماr 

    و

     c x 

     @ ي

     " 

     ; + @P 

     - S+ 

     ! ت

     Cا

     r%9ر

     3 ع

     ;ر

     هم

     .- &r!.بد

     sر

     (ا

     v

     C k!  N ت

     6 

    - 7ه يت  n!% rة&  Iع ! - D. ' ذ Hام @>ة

  • 8/18/2019 Etiquette of Street by Mokhtar Ahmad

    8/12

    ام  49 ". '  6يم , ب !" ان  U- Oو ي  Aم  % pل 7 L9 ". و 4  > Œب  Nية[A ي " مب W!\; Eة ;  C8ا - `  *8 ب O نا Oو J7 2  ا+ !‚K   4( Eة J!M.

     Zر !6 ب ' ه ا -ر9 [U &'  6. p> 2   =ا -

    ا

     #و

     %ر

     3 مع

     % :ن

     ا

     Iر

     Lدر

     M ا

     د

     ! ع

     %بو

    9 #ق 

     Eد

     9 ".ا

     9 wXM ي

    '  4?; & 7  6  @; kN ت 6 ي '  4?; &Hد ! ب H !D!  ; يو#: (." ر . V9ن \' . ن \ +اF'  6. Hا -ر) F4 مي8ا W ع I9 r T- & @  @; k  N ت 6 ي

      الطر  +, 01 2 لا !  ا 34 % & ! 5وا+$

  • 8/18/2019 Etiquette of Street by Mokhtar Ahmad

    9/12

     Eh !@>2  1 @ نا "  hي U  ب9 " ع ; E ه !  '  6 ما  =l ي  تا ةقد X ا ". r T p ع ;- ت .  -9ي !  k;ه -%  ' ق #: ( EEيع !" ا ; p=ابت ي  !   .  Aه  !  ا

    EFLر M@ ا Hا -ر) F_ يد A ا EEEةقد 1u +  . sر (ا ; } م S-t

     @c  Cه ' -T5ا ق # ع    @  -t :2 ا م " اذي " يم , و 2  4ا) ر U sو7 +% ل.  ) Euا J ق 4:  e~Fا U  P و 4ق وا

    #  @P ا x  @  "  - sر (ا v M  "  r75 +  . sر (ا ; } م S-t : 7  A@% # ق -& :$

    ا

     %8ا

    ) Eu 

     U-

     \. r رب

     ند

     

     n!% 4 

     > r 

    T p> &S+و 

     c~•~—F [ا N ي ]

     ! 

     ا

     2 

     1ا

     #و

     %ر

     #ق 

     :#ق 

     ن

     ا

     Iر

     Lدر

     M ا

     د

     ! ع

     %  ب

    9 " 

     7ت  Aدث  6  P. Uن  75م  بد  ن -% 5 :' ي 

  • 8/18/2019 Etiquette of Street by Mokhtar Ahmad

    10/12

    RSTUVWX YZW[\]ZZ] ^_ `UTaWbc dbe fWeWbc ¸„07( U57 ¸¹

    RVUV dTW 4U3S/ SUWe: g `UTaWbc _USZ ZUa]S UhUi Zj] k]TW]l]mnS kmWTTWUbXi3o pf]_]m]bX]: dTqrWjUmsj3Ptu vv3tw0x

    º E ا˜ 7». "#ƒ57 4ا=  £J U57 ¢0< j 8 اk ]® "6˜7 U+ "°¼j«½

    yj] zm^vj]Z 4S3U3h/ SUWe: g {UeW]S V\SZ b^Z \S] Zj] VWeeT] ^_ Zj] m^Ueu k\Z mUZj]m WZS

    SWe]S3opf]_]m]bX]: dTqrWjUm sj3Ptu vv3twKxº E ̃ا

     

    7». ,

  • 8/18/2019 Etiquette of Street by Mokhtar Ahmad

    11/12

    Œ ?! اƒ „ 3INC ل م©-. أ I›! )ل ‡ دة ̄ة ¯ B-† ر*Š : 4|/ Ž FN;6 F ا5 : 4’/ ' ي ‘8  ريأ F ا5 E|:D20•

     dXX^meWbc Z^ RVUV £U”_]m UTqUeW[ 4U3S/: g yj] ~]SS]bc]m ^_ dTTUj 4S3U3hw SUWe: }^ b^ZSZmWa] mWeWbc UbWVUTS ^b Zj]Wm _UX]S k]XU\S] Zj]i vmUWS] ¤^e3n dbe ^b Ub^Zj]m ^XXUSW^bu j]SUWe: }^ b^Z kmUbe Zj]V ^b Zj] _UX]3n pdTq‹U_]] sj3E vv3KKwtx†Šس ©N8ا  ح 5 Ž -8ا  : Fو !? .-*, °خر ˜س† !‹…Oا )ل ‡ وج …©Nا )' أ5 4’/ Ž - ( ? ا †Š : 4|/ Ž FN;6 : Fر-  N وب

    Œ ?! اƒ „ 3 • ?! E| :KKwtوج …©Nا

    RVUV £U”_]m UTqUeW[ 4U3S/ SUWe: gdk\qyj\mmu VUi dTTUj k] vT]US]e hWZj jWV hUS S]]bhUZ]mWbc U e^ba]i Wb UTqfUkZjU 4jWS vTUX] ^_ ]±WT]q^\ZSWe] ~]eWbU/u Ube S^V] v]^vT] USa]ejWV W_ j] jUe S^V]^b] Z^ SvUm] jWV Zj] Zm^\kT]3 “] SUWe: R j]Ume Zj] ~]SS]bc]m ^_ dTTUj4S3U3h/ SUi: ®^ UbWVUT k\Z WZ USaS dTTUj ^b ]l]mi V^mbWbc² ¥ dTTUju cmUbZ V] U mWcjZ]^\S^hb]m hj^ cWl]S V] ]b^\cj _^ee]mu hUZ]mS V] Ube e^]S b^Z ^l]mh^ma V]3n yjWS WS hji R TWa]Z^ hUZ]m WZ ViS]T_3o pdTq‹U_]] sj3E vv3DtPx

    ?; ¡ ي7ƒ* '  6% *س 8. ?ا  6ار! = ا  Fه   ³C ا ¢ : أا * ¡ ا أا )' أ5 4’/ Ž - ( ? ا  ?A6 : Fأ( Ž ‡™6 6% N ه'  ?C ´*  ?5"6#لي ƒا صاحا # Šو©? †س  Ž Fµك صا ž : œل …م ح 8ا ! 33 ·6ا  : FN* 4|/ Ž FN;6 ¶C8; : Fا  ' دة

    Œ ?! اƒ „ 3 ? س7  هي; أ I أ G. أ اOµ! 33 ž ? ت5 اˆ €N! ?7 لƒ*Šو >ا8  '  ?* ور* و  لC E| :DtP•

    yj] zm^vj]Z 4S3U3h/ SUWe: g `j]b Ub UbWVUT SZ\VkT]S Ube WZS mWe]m SUiS:n ~Ui i^\ v]mWSj¸ RZh^\Te m]vTi: ~Ui Zj] V^m] eWS^k]eW]bZ ^_ \S Z^ Zj] {^meu v]mWSj¸ pdTq‹U_]] sj3E vv3Dt9x

    Œ ?! اƒ „ 3 : †Cس  ¹C† : FN† 33 ¶ºأ)ا Oا لرب !ا …  Fا جر ¶ ح† )¼ر « - ة %# : 4|/ Ž FN;6 F ا5 E|:Dt9•yj] zm^vj]Z 4S3U3h/ SUWe: g }^ b^Z SWZ ^b mWeWbc UbWVUTS _^m U T^bc ZWV]² e^ b^Z \S] Zj]Wm kUXaSUS S]UZS3o

    3 ¹ ا‰  ا©6N…ª و= ت†Šو  )ل ‡ - وب N ك6 ˜N ت†Š : 4|/ Ž FN;6 F ا5 

    yj] h^V]bnS mWeWbc ^b SUeeT]S WS V]bZW^b]e Wb VUbi Xm]eWkT] ymUeWZW^bS US ^b] ^_ Zj] SWbcS^_ Zj] ]be ^_ ZWV]3

     3 Œرس ‡ ل( >اس  بN ك6 33 I ا¬  رخ° » ا( !? .&اد *, C8 تر أ  '  Iج 8لة و 6د

     dXX^meWbc Z^ RVUV £U”_]m UTqUeW[ 4U3S/: g UeeTWbc WS Ub Uk^VWbUkT] hUi ^_ ZmUbSv m̂Z _^mh^V]b3o pdTq‹U_]] sj3E vv3D20x

    Œ ?! اƒ „ 3 >اس ل INC ل G كر Œرس : F ا5 4’/ Ž - ( ? أ '(E| :D20•

     dXX^meWbc Z^ RVUV ~^jUVV]e UTqrU[Wm 4U3S/² g RZ WS b^Z v]mVWSSWkT] _^m U TUei Z^ SUeeT]]±X]vZ Wb XUS] ^_ b]X]SSWZi ^m hj]b ZmUl]TTWbc3o pdTqrWjUm sj3Pt vv3twwx

    Œ 6 اح„ 3 !? ;7ر /’5 4ا  "N‰*Š : Fل 8رأ6 ك Nب سر™ '  Š# Œرو  6أو • '(Pt| :twwا 5ر

     dXX^meWbc Z^ RVUV UTqfWejU 4U3S/: g yj]m] WS U UZUb ^b ]UXj mWeWbc UbWVUTnS b^SZmWTu S^ hj]b ^b] ^_i^\ hUbZS Z^ kmWeT] WZu T]Z jWV vm^b^\bX] Zj] bUV] ^_ dTVWcjZi dTTUj3o pdTq‹U_]] sj3E0 vv3Kw1x

    Œ ?! اƒ „3 ̃جو ¬ ˜( Ž م˜سيل! !‹% أ 6د أ .-كم أ * Iل …8‰ا ي +ا Oا /’5 4ا ( : Fل ‡ ك   ر -  ' وب • '(E0| :Kw1ر ™ا

    ~Ubi SUiWbcS _m^V Zj] ymUeWZW^b SZm^bcTi UelWS] UcUWbSZ ZmUl]TTWbc UT^b]3 pdTqrWjUm sj3PtxŒ 6 اح„3 INC ل ) ي!6 I ود '  M-. و ر! اس8  I أ ري¼ƒ  ,* دا.& ?! •Ptو 6د

    yj] zm^vj]Z 4S3U3h/ SUWe: g ®^ Zh^ v]^vT] ZmUl]T Z^c]Zj]m k\Z j] aWbe]m k]Zh]]b Zj]V Z^ jWSX^VvUbW^b h^\Te jUl] Zj] cm]UZ]m m]hUme Ube k] e]Um]m Z^ dTTUj ZjUb Zj] ^Zj]m3o pdTqrWjUmsj3Pt vv3KE9x

    Œ 6 اح„ 3 •5 Pt| :KE9ا  : 4|/ Ž FN;6 Fا ص +ح ¯# Gا  Š# Iكا  Iأ)½8…8ا أجر وأ .8… ا  Ž ‡ أ 8…!6ا ا .ه

    yj] zm^vj]Z 4S3U3h/ SUWe: g Zj] V^SZ vm]_]mUkT] X^VvUbi Z^ dTTUj WS Zj] _^\mS^V]² Ube b^ V^m] ZjUbS]l]b v]^vT] 4ZmUl]T Z^c]Zj]m/ k\Z Zj]Wm b^WS] hWTT mWS]3o pdTqrWjUm sj3Ptx

    Œ 6 اح„ 3 #" Šد …+š م ( ‚N5ل ‡ ;C ة  وا "د •5 Ptا  : 4|/ Ž FN;6 Fأ . Gحاة  ¬( Ž ‡ وج أ C 6ة

     dXX^meWbc Z^ Rkbq¥VUim: RVUV UTqUeW[ 4U3S/ eWSTWa]e WZ _^m U VUb Z^ X^VvUbW^b S^V]^b] hj^ X^\TeSv]be ^b jWVu Ube ZjUZ j] 4U3S/ SUWe: g ymUl]T hWZj 4Wb Zj] X^VvUbi ^_/ i^\m ][\UT3o pdTqrWjUm sj3Ptx

    Œ 6 اح„ 3 ¡ ل¼  G حص# : F ا5 و  )ليه 7 ت* '  G ح* I أ جرل Mرƒ* I اك هO أ 33 4’/ Ž - ( ? أ '( •8( '  '(Ptير

    RVUV ~^jUVV]e UTqrU[Wm 4U3S/ SUWe: g `j]b i^\ WbZ]be Z^ ZmUl]T e^ WZ hWZj i^\m TWa]² Ube e^ b^ZX^VvUbW^b S^V]^b] hj^ V]]ZS UTT i^\m e]VUbeSu k]XU\S] ZjUZ j\VkT]S Zj] k]TW]l]m3o pdTqrWjUmsj3Ptx

    Œ 6 اح„3 ' ‘8 ل ة=  ¡ % I›! ¡ ي7ƒ* '  G ح†Šو  ¾N حO G حصا! ¶ حص %# : F ا5 4’/ • '(Ptأ ? ج 7Cر

     dXX^meWbc Z^ Uk\qrUS]]m: g R SUWe Z^ RVUV UTqUeW[ 4U3S/ 4`jUZ e^ i^\ SUi Uk^\Z/ d VUb hj^ S]ZS ^\Z

  • 8/18/2019 Etiquette of Street by Mokhtar Ahmad

    12/12

    hWZj h]TTqZ^qe^ v]^vT] Ube j] WS Zj] T]USZ vm^Sv]m^\S UV^bc Zj]Vu Ube Zj]i ]±v]be hjWT] j] XUbb^Ze^ Zj] SUV]¿ “] SUWe: R e^ b^Z TWa] jWV Z^ j\VkT] jWVS]T_² T]Z jWV S]Z ^\Z hWZj jWS ][\UT3n pdTqrWjUmsj3Ptx

    I أ N© 6-*Šو  ي Àا! žي ر7O ‚N  Œت …م !ا 5 : Fل ¶ &* 33 4’/ Ž - ( ? ر Œرج ‚N5 @  يا ;ير و© Nأ 5ل …م )' أ ? يرŒ 6 اح„ 3  ي ر¼  N© '  @  Œله !ا  : Fا أ . Gأ 7O F=* Iسه N جرخأ ا ¼  Œر* Pt•

    yj] zm^vj]Z 4S3U3h/ SUWe: g `j]b ^b] ^_ i^\ S]ZS ^\Z ^b U —^\mb]i Ube j] X^V]S kUXa Z^ WS_UVWTiu T]Z jWV vm]S]bZ Zj]V hWZj U b]h ZjWbcu ]l]b U m^Xa3o pdTqrWjUm sj3Ptx

    Œ 6 اح„ 3 6 ا‰. N و م…! ر+ يو م©-… يل! 33 ( ‚-5ل ‡ أ©له ¯م •5 Ptا  %# : 4|/ ?   Fخر Œأ .-كم 7; ‡ رRVUV £U”_]m UTqUeW[ 4U3S/ SUWe: g “] hj^ j\cS U e\SZqX^l]m]e vWTcmWV 4hj^ jUS —\SZ UmmWl]e _m^V jWS —^\mb]i/ WS US W_ j] jUS Z^\Xj]e Zj] kTUXa SZ^b] 4^_ Zj] ‹UUkU/² Ube hj]b U VUb X^V]S kUXa Z^ jWSj^\S] _m^V jWS ZmUl]Tu j] V\SZbnZ UZZ]be Z^ UbiZjWbc \bZWT j] jUS hUSj]e jWVS]T_u v]m_^mV]e U Zh^q\bWZvmUi]m Ube vm^SZmUZ]e Ube ZjUba]e dTTUj U j\bem]e ZWV]S3o

    I أ ?š * 33  ‚-5رج '  س 7ر ودخ¬  ه %#و   5ا  Fاد € /’( '  : 4ا . )Oاجاš  žا  M6كا  Iك ;  '8تلم ح ‰ر N;&د3 ر ةA ا Ž رƒ´* و -‰ س* و   و *ل ? 6ك Cتي ' ´*Šت . >?´  šت ‡ *( G ل ‡ 7Oسه 8 ا