~

. . .~"

Ejen tidak layak mohon lesen: MPSJ ,~k

. ADNANMDII<HSAN

SUBANG JAYA - Majlis PerbandaranSubang Jaya (MPSJ) memaklumkanpihaknya tidak membenarkan mana-

mana agen atau wakil bagt.:membuatpermohonan lesen atau rayo.an kom-paun membabitkan mana-mana inPiviodu atau syarikat kecuali mempt;ffiY<Ukebenaran bertulis. . .

Yang Dipertua MPSJ, Datuk AdnanMd Iklisan berkata, pihaknya menetap-kan .~emua permohonan berkaitan de-ngan lesen dan juga kompaun hendak-lahdilakukan sendiri oleh orang yangmemohon.

Menurutnya, perkara yang sarnajuga perlu diikuti sekira~1Yapermohon-an membabitkan syarikat dan ia perludipohon sarna ada oleh pengarahUrusan, salah seoran,g AWl Lembagasyarikat atau Setiausaha syarikat. ' .

"Perkara ini diietal?kan adalah untukmengelakkan penyelewengan dan me-nyebabkan ada se.se!£ngahmereka yangmemohon lesen ditipu oleh agen atauwakil terbabit. .

"1ajuga bagi memastikan ketelusan

dan in~egriti yang ,diarnalkan selarna ini

II

dapat dilaksanakan olehMajlis,"katanya.

'Adnan berkata, memandangkanMPSJ merupakan antara pihak ber-kuasa tempatan (PBT)yang unggul dan

. mernpunyai integriti tinggi, dakwaanmengatakan .pihaknya mengmralkanrasuah dalarn pengeluaran l~sen jugaadalah tidakbemu: ,

"Semuap ''tgan dail pem-bahafuan lese .Y"gJutprased.urYa1ig.keiat~e. ,,",atanoleh pe-gawaiMajlis 'kt¥iaan/ '"

"Bukan itu. .:~ja7t.~lap6$ dansokonganpoIisqibavyakErJawatankriasaTeIrnikal untuk'epe:r;aknan sehelum dibawakedalaII111l~Syo.anitJawatankuasaPerlesenan dan ,PembangunanU'sahawan sarna ada untuk ditimbang,clitolak atau diluluskan,"katanya.

Malahkata beliau lagi, perkara ber-kenaan turut di bawa dalarn Mesyuarat Ii

Penuh Majlis yang diadakan setiap bu-Ian untuk pengesahan dan makluman

. kepadaAhliMaJ1is.

, I

SINAR HARlAN

1.., ,kh: t~..~~~..~.......

\ '\a.- ~:-

Persatuanpendudul(.al<tifjaga I<ebersihanPUCJlONG UTAMA - ,Menyedarikepentingan dalam memastikankawasanperumahanmereka dalamsuasana yang bersih, PersatuanPenduduk PUS, di sini menganjur-kan Kempen Bersih dan Indah,Ahad lalu.

Setiausaha Persatuan Penduduk

PU 5, Zuraidi Ali berkata, pihaknyaterkejut apabila kira-kira 350 pen-duduk setempat hadir dan mem-beri sokongan terhadap aktiviti itu.

Me:ilUrutnya, program untukmembe:ri kesedaran kepada pen-duduk mengenai kepentingan men-jaga alam sekitar dan langkah me-meliharanya turut mendapatkeIjasama Jawatankuasa Penduduk(JKP)Zon 15.

"Kita mengadakan pelbagai pro-gram me:narik kerana berpendapatde:ngan hanya me:nganjurkan pro-gram pemeliharaan sekitar mung-kin tidak ramai yang mahu me-nyertainya.

"Oleh itu, kita mengambilinisia-tif me:ngadakan pelbagaiacara termasuk se-

namrobik, gotong-royong,sukaneka, pelancaranRakan Cop PU 5, pamerandan demonstrasi Jabatan Bomba

. dan Pe:nyelaniat,"katanya.Zuraidi berkata, dalam program

sarna pihaknya turut menganjur-kan Perasmian Pusat Kitar Semula,acara menanarn pelbagai pokokbuah-buahan, Perasmian Papan

. Yaakob menanam pokok buah-blJahan di taman permainan' PUS di sini se~gai gimik

perasmianprogramsambi!diperhatikanpenduduk. "

Ke:nyataan Persatuan Penaudukdan Sambutan Hari Ibu.

"Kita percaya pelbagai programdiadakan marnpu me:ngeratkan

hubungan kejiriman yangsedia terjalinmalahmeng-isi masa lapang pendudukpada hujung minggu.

"penganjur bersyukurkerana pe:ndudukmemberi sambut-an me:nggalakkan apabila me-nyertai acara bersama anak-anakmereka de:ngan me:wujudkan ke-nangan dan pengalarnan ber-harga,"katanya.

Kata Zuraidi lagi, pihaknya ber-

pelbagaiprogram

syukur kerana program turut men-dapat sokongan Exco kerajaan ne-geri, Yaakob- Sapari yang turutsarna hadir bagi merasmikan maj-lis.

"Kita berharap program sepertiini akan menjadi agenda dalarn ja-dual tahunan penduduk di sini se-lepas memikirkan kesan positif pe-laksanaannya.

"Contohnya apabila me:nanarnpokok buah-buahan, hasilnya nantidapat. dinikmati bersama oleh pen-duduk dan ia mampu me:ngukuh-kan hubungan sesarna me-reka,"katanya.

SINAR HARIAN

Tarikh' 14MAY-. ............................... ~

Kece,,!atahap..~~~':'~R~r,l~b~dmatanbas.1.c:..".," . I"kg~9~G ..p~nduduk'~;~: I"~- I

~~,Masdi. SIDlkecewa'.;operkhidnlatan bas

'W",'.,':"Ya~ Ywsebut yangiii~p:gh~ungkan ke ~e-so/iYah--1okasi yang tidakm~muaskan. .. '.

-~~ain waktlTpeIjalaIiaIiy~g tidak tepat, pe-p.~p$lrig juga berhadapan

.nias;:Jab. kekurangaIi basyangmenyebabkan mim'!kasering 1ewat ketempat keIjadan tiba 1ewatpulang ke 1]1"mah.

S~orang pengguna,Shamsubaimi Abd Razakberkata, masalah itli tiniliulsejak awal Aprillalu apabi"-1a perkhidmatan bas dari-pada sebuah syarikat di-hentikan tanpa sebarangnotis diberikan kepadapengguna. .

"Berikutan pemberhenti-an perkhidmatan syarikatim, kini perkhidmatan basdi kawascln ini di-gantikan dengansyarikat lain yahgmengambil alihperkhidmatannya.Apa yang menjadimasalah, waktu bas ter-sebut untuk mengimgkutpenumpang langsung tidakkonsisteri yang mendatang"kan pelbagai masalah ke"pada penumparig,"katanya.

Shamsubaimi yang be-keIj9 di Bangsarterpaksamenunggu bas sewal jam6.15 pagi, namun tiba ditemp at keIja sekitar jam8.30 pagi.

'.'Dengan cara pemandu,an yang tidak berhemah,pemandu juga sering kaliberhenti di sesuatu per-hentian dalam masa yang

.. PelldudukTaman Mas yang menggunakan perkhidmatan bas awam berharap

khidmat kenderaan terbabit dapat ditingkatkan bagi keselesaan penggUIla.

sangat lama sehingga me-nyebaDkan kami gelisahmenungguuntuk tiba ditempat keIja," katanya:

Seo~g 1agi pengguna, .Norhayati Shahwi berkata,dia nienggunakan per-khidniatan bas 1illtuk ke kli-

nik bagi merijalani

kuran. ..' . g. pemeriksaankandungannya ke-

.b. tika

.

hamil.

. dahulu.as "Se1ain sering- diiinggalkan bas,

pengangkutan' awam ber-kenaan yang' kgrang. jugamenyebabkan say.rterpaksamenunggu be:rjalll-jain un-tuk ke klinik ill PulauMeranti. .e

"SeplasatWa Baat me-lahirkan barti-baru ini,.tia-da kenderaan,yang datafigmenghantar S\lya ke hospi-~.$aya.terp~ametnihtatolong:jira.tiyahgkebe1;ulanadadi :r:umah,Semasa hamil

. dahulu, boiehlah sayame-nunggang motosikal,na-mun kini dengan keadaanbayi yang masih kecil, saya

SlNAR HARlAN

Tarikh: 1.!t..~~y.._.....

terpaksa menunggu bas un-tuk membawanya ke klinik,"katanya.

Sementara iw, bagiRozimah Razali, 33, selainmasalah. tersebut, frekuensibas yang kurangmenyebab-kan kerinnitan kepada pe-numpang yang mengguna-kan perkhidmatanim,. "Saya su'diili bEiikalimengadukan p

ini kepada pihak bel' .asatempatandan LPKP,namunrilasih mEmantijawaparl da-ripada mereka. Bagi saya,s.<y-ah satu P

.

en'f e1

.

es

.

aian tel'-

.1baik ialah pihak ber- ,"'.'tanggungjawab dapat me-"""".nyediakcfu 'shuttle bus'untuk menghantar. pe-

numpang Puchong Utama Isudah memadai.'~pabila tiba di Puchong

UtaIna,nlUdah kepada pe-numpang untuk mendapat-kan'ba:§ ke mana-mana des-ooasi bukan sahajaootukke tempatkeIja bahkan bagi

ImenguI].lskan urusan hari-an mereka,"katanya.

:!'

Didenda RMSOO seharigagal tubuh JMBSHAHALAM- Pemaju yang eng-gan mematuhi arahan menubuh-kan Badan Pengurusan Bersama(JMB) di Selangor boleh dike-nakan hukuman denda RM500sehari sehingga badan penguru-san itu ditubuhkan.

Pengerusi Jawatankuasa Te-tap Perumahan, PengurusanBangunan dan Setinggan Ne-geri, Iskandar Abdul Samadberkata pihak berkuasa tempa-tan (PBT) telah menghantar no-tis peringatan kepada lebih

1,000 pemaju projek pembangu-nan perumahan termasuk ke-diaman bertingkat untuk me-I)ubuhkan JMB.

Beliau berharap PBT akan da-pat membina kes yang kukuh bagimendakwa pemaju yangengganmenubuhkan JMB di" kawasanprojek mereka.

Katanya, kerajaan negeri telahmenetapkan tarikh akhir kepadapemaju supaya bekerjasama de-ngan penduduk mewujudkanJMB pada 12 April tahtnl lepas

dan telah melanjutkan tempoh itusebelumOgosini. .

Pendakwaan terhadap pemajuperlu dilakukan bagi menjaminkredibiliti PBT, katanya pada si-dangakhbar selepas merasmikanSeminar Penguatkuasaan PBTMalaysia selama dua hari di sinisemalam.

Iskandar berkata. pemaju ke-beratan untuk menubuhkan JMBkerana mereka mendapat keun-tungan tinggi dengan mengena-kan caj penyelenggaran projek

I ...

,., .

perumahan yang mereka bangun-kan terutamanya kondominiumdan pangsapuri mewah.

"Pemaju mengumpul caj penye-lenggaran sampai RM2juta hing-ga RM3 juta setahun dari peng-huni di sesebuah projek kedia-man, jadi mereka boleh mendapatkeuntungan tinggi.

"Jika tubuh JMB, hak mengu-rus dan menyelenggara sesuatukediaman kembali kepada peng-huni dan pemaju tidak mendapatapa-apa," katanya.

KOSMO

Tarikh: -1 4 MAY 2009. ...............

- --- --.

74 peratus pemaju diberi tempoh enam bulan. ~N.f' 'yb

SHAHALAM-Sebanyak ~ - - ~ . . --- Iskaddar.berkata; selilla-

74peratus pemaju masih nya pemaju yang berkenaanbelum menuhubkan Badan gagal berbuat demikian,Pengurusan Bersama atau tindakan yang akan diambilJoint Management Body adalah denda RM20,ooo di-(JMB)walaupun diarah kenakan manakala setiapberbuat demikian sejak 12 hari mereka perlu membayarApriltahun Ialu. RM500 sehingga JMB ma-

Pengerusi Jawatankuasa sing-masing ditubuhkan.Tetap perumahan, Pengurn- "Keengganan pemaju me-sanBangunandanSetingg~, nububkan JMB mungkin di-Iskandar Abdul Samad bet- sebabkan kepentingan pihakkata, sehingga kini, hanya 26 . AntarayangmenghadiriSeminarPenguatkuasaanPihakBerkuasa tertentu, namun tidak semuaperatus sahaja pemaju me- TempatanMalaysia,diShahAlam,semalam. pemaju bersikap demikian.Iaksanakanaraban itu. , PetalingJaya,ShahAlamdan

Menurutnya, terdapat Ie- dalam proses unt11k men- katanya padasidang media SubangJayaadalahkawasanbih 1,000pembangunan di dakwa tetapi ia agak meng- . ~eIepas:ineritsmikanSeIhinar paling banyak"pemajuyangseIuruh negeri ini dan beliau ambil masa kerana 74 pe- . PengO.atkuasaan Pihak belum menubuhkan JMB.memberikan tempoh enam ratusitumelibatkansejumlah BerkuasaTempatanMalaysia, . "Ramai pemaju yangtidakbulan, bennula Februan lalu, besar pemaju clan projek di sini, semalam. mahu menububkan JMB ke-kepada semua pemaju agar pembangunan.. 'furut hadir, Dat11kBandar rana hak pengurusan akanmenubuhkan JMB dengan "Namun, dakwaan akan ShahAlam, MazalanMd Noor kembali kepada pendudukkadar segera. tetapdibuat kepada pemaju dan pengarah Jabatan Pe- dan mereka tidak akan men-

"Notis 'unt11k mendakwa yan~rgagalmelaksanakan tu:: rancangan Majlis Bandaraya dapat keuntungan. Ini sebabpemaju berkenaan telah di- gas dan tanggungjawab me- Shah Alam (MESA),Aniza pengurusan projek pem-hantar clankini kami sedang reka unt11kkebaikan rakyat," Osman. bangunan seperti kondomi-

mum membolehkan pemajumengaut keuntungan tinggiantara RM2 juta hing-gaRM3juta setahun,"katanya.

SlNAR HARlAN

Tarikh:..t~ M~Y2. ........

Pendudul<nikmatiairpercumaji~aambilalihSyabas ~S2 ',w;~

SHAH ALAM - Masalah pe-nukaran meter pukal kepadameter individu bagi memboleh.'kan penduduk menikmati airpercuma akan selesai sekiranyakerajaan negeri mengambil aIihSyarikat Bekalan Air SelangorSoo Bhd (Syabas).

Menurut pengerusi Jawa-tankuai;a Tetap -perumahan, Pe-ngurusan Bangunan dan Se-..tinggan, Iskandar Abdul Samad,kerajaan negeri akan menilaibeberapa aspek dan memu-

, \~. ""'. '" ~

Agar me!er pukal.ditukar meter individu

persetujuan 100 peratus~ perlu dikurangkan

tuskan dalam masa terdekat. '

!

"Lebih daripada separuh

pengguna behim lagi menukar '

~

SHAH ALAM - Persetujuan

~eter pukal kepada meter indi- : 100 peratus d~~ada p~-Vldu kerana mereka perlu men- duduk atau pemilik perlu di-dapatkan persetujuan daripada turunkan kepada 70 peratussemua pihak serta perlu me- . atau 65 peratusmemudah-langsaikan semua hutang ke- ~ kan proses menukarkan me-pada Syabas. . ; terpukal kepada meter indi-

"Saya ada membuat per- vidu.

bincangan slengan Syabas b~r: Pengerusi Jawatankuasahubung bagaimana hutang 1lli Thtap Perumahan, Penguru-dapat dipindahkan kepada san Bangunan dan Setinggan,akaun peneluduk," katanya. Iskandar Abdul Samad

berkata, kerajaan negeri me-mahami bahawa pendudukyangmempunyaimeterpukaltidak dapat menikmati 20meter padu pertama airpercuma.

"Justeru, kita mahuSyarikatBekalanAir Selangor

soo Bhd (Syabas) lItenukar~kan meter pukaI'kepada me-

f ter individu yang dahulunya

I kita perIu mendapatkan ~er-setujuan 100 peratus daripa-da pendu9-ukatau pemilik.

"Kita perlu menurunkanpersetujuan ini supaya dapatsekurang-.kuraI1gnya.6p pe-ratus persetujuan, mandatorimeter akan ditukar kepada

. meter individu dan merekaakan menikmati air percu-ma,"katanya.

Iskandar berkata, lebihdarlpada separuh pengguna

SlNAR HARIAN

Ti\fi~b~ :\.l...tt\~'(..zt!I~.",I

belum lagi menukar meter Ipukal kepada meter individukerana mereka perlu men-dapatkan persetujuan darl-

Ipada semua pihak serta perIumelangsaikan semua hutang Ikepada Syabas.

"Sekiranya penduduk fmempunyai hutang secarapukal, mereka perIu selesai-kan hutang ini baro bolehmemohon untuk me-nukarkannya kepada meterindividu.

"Saya ada membuat per- ibincangan dengan Syabasberl1ubung bagaimana hu-tang, ini dapat dipindahkankepada akaun penduduk,iaitu menukar meter individudan memindahkan hutangkepada pemilik rumah indi-

Ividu dan mereka perlulahbersetuju melangsaikan hu-

tang mereka,"katanya. IMenurutnya lagi, melalui

cara itu, tidak sukar untukJIleJiyelesafum masalah ber-

0 kenaan tetapi akaun yanglamaakan dipindahkan kedalam satu akaun baro. .

, "Perkara ini masih di ba-,Wall Syabas dan perkara ini

dapat diselesaikan sekiranyakerajaan negeri ambil alihSyabas,"katanya.

BH PILIH 2A 14 (emel)

MaJikanperlulatihpekerJaPertingkatnilai tenagakerJaketikakelembapanekonomiOleh Faiza Zainudinfaiza@bharian.cam.my

KUALA LUMPUR:

. Timbalan Perdana.Menteri menggesa

majikan mengainbil kesem"patan daripada kelembapanekonomi dunia dengan me-ngadakan lebih banyak lati-han serta melatih semula te-naga pekerja merekl bagimencapai nilai tambah eko-nomi yang tinggi.

Tan SrL,MuhyiddinYassinberkata, menerusi usaha itupada jangka masapanjang,dapat membantu Malaysiamengurangkan kebergantu-ngan kepada tenaga pekerjaasing,

Beliau berkata, usaha. itujuga selaras dengan hasratkerajaan untuk menjadi ne-gara berpendapatan tinggiseperti yang disaran Perdana

Menteri, Datuk 8ert NajibRazak, baru-baru ini.

Katanya, model ekonomibaru bertujuan untuk mem-pertingkatkanyrodUktivititenaga keija menerusi ino-vasi dan daya kreativiti me:reka sendiri.

"Untuk perkaJ:'aini terjadisetiap peniaga di negara.irii,termasuk sektor swasta dansya,rikat berkaitankeraja;m,mesti mempertingkat k~ma-hirantenaga kerjafuasing-masing menerusi daya. ino-vasi dan kreativiti.

"Untuk menggerakkanrangkaian nilai dan mencip-ta ekonomiberpen,dapahintinggi, sudah tentu ia me-merlukan fenaga kerja Ma-laysia yang berkeIfiaJiiran,"katanya pada majlis illilkallmalam sempena ulang tahunke-50J!ersekutuan Majikan-Majikan Malaysia (MEF) di

9(\f(fir-

r

1!

MUHYIDDINdan.Azman meletakkan logo MEFtanda simbolikperasmian majlismakan malam sempena ulang tahun ke-SOMEF di J<uala Lumpur, semalam.

sini, semalam.Turut hadir, Timbalan

Menteri 8umber Manusia,Senator Diltuk Maznah'Maz-lan daI1Presiden MEF,DatukAzmanShal1 Haron.

Lebih 500majikangaripa-q.a seluruh negaramengha-d1.rimajlisitu yang meraikanpenubuhan MEF sejak lebih50tahun lalu.-' .

Sehingga kini ada lebih4,500 syarikat menyertaiMEF tidak termasuk 17sya-rikat berkaitan. .

8ementara itu, Muhyiddinyang juga Menteri Pelajaran.berkata, bagi memacu eko-nomi negara, kerajaan jugamelakukan pelbagai peruba-han dari segi peranan dan

, fungslnya mengikut peruba-han ekonomi dunia.

BeHau berkata, menjadihasrat kerajaan untuk me-Jaksana sistem penyampaianberkesan pada peringkat ja-batan kerajaan dan jugaswasta serta menghapus ha-langan yang tidak perlu da-lam persekitaran perniagaannegara.

BERITA HARlAN. 1 4 MAY2009Tarlkh ..........-

"'-~.-

..

- ,PSD scholarship review

(, o~ ~~I~Selectioncriteriato bere-evaluatedBy NG CHENG YEEchengyee@thestar.com.my

PUTRAJAYA: The 40vemmentwill review the selection criteriafor Public Services Departmentscholarships, said MCA presidentDatuk Seri Dng Tee Keat

Hesaid a meeting would be heldamong BariSan Nasional compo-nent party leaders, the PSD direc-t()r-generaland the ChiefSecretaryto the Government today.

They will discuss the matterand reconsider rejected cases. .

"All four MCA ministers hadmet with Prime Minister DatukSeriNajibTun Razak to discuss thecases highlighted to us regardingthe selection of PSD scholarshiprecipients.

'The same issue was also broughtup at the Cabinet meeting. ThePrime Minister has agreed toreview the criteria," he told a pressconference here yesterday.

The MCA, he said, receivedmanycomplaintswhere students

."

considered the best in certainstates were not selected for thescholarships.

"Instead, ,the moment they wereinformed aoout their unsuccessfulbid to obtain schofarships to studyoverseas, the students were askedwhether they would accept offersto study at local public universi-ties or foreign universities basedin Malaysia.

"This is a very serious situationwhere students do not get enoughtime to consider their decision,"he said, adding that such circum-stances must be stopped.

Currently,Dng said, the selec-tion is based on four criteria -merit (20%),race (60%),SabahandSarawak citizens (10%)and stu-dents fromunderprivilegedgroups(10%).

He said if meritocracywas partof the criteria, the students' co-curriculum activities and inter-views should not be included forconsideration.

"Meritocracy,means it shouldsolelybe the students' results andnot any other areas,"he said.

On another matter, Dngsaid hehad briefed the Cabinet on the

STARTadkh; .Jt!t..~'!...~...-

This is a problem:Ong replying to aquestion on PSDscholarships at hisoffice in Putrajayayesterday.

Port Klang Free Zone issue butnothing was discussed in detail.

Meanwhile, the Port Klang Au-thority would be holding an emer-gency board meeting at 10amtodayto approve the terms and condi-tions for the release of the auditedreport prepared by accounting firmPriceWaterhouseCoopers, port au-thority chairman Datuk Lee HwaBeng said.

, .' ~

~ '\ C{(\1a-p 8 R ~.:f::. '/1- ~ ,**~..6.. - .'\

' .~'~"

P~J

,

'

.,

rJ

,

§ tl-1'-

,

.l'

~

,

~

,

t::I

",

1:9:~ A

'

"

\441~~i8i~_~a .

'O'~I\cJWJ13 8i-TL)~ffl~rtJ §Mm~ 74%0~j'lij*fiX:s1: "~lIB}1¥§)g~9h~~" , £~ifij"~*fjgtE~iF 8 F.!MfiX:s1:~m~ ' ~11U~k)!~! '

)i0tl~ti'H~.~ '

~ ffl fj- if&")(m 'f.&WTttJ<5:~ £f!.1g

"~~:Jfu:n,,)(~tA)!A.~RlH~~" tf.J§tEflffijJ£1P~kiSt ' if&Jf-.ftE'1i.7iF.4 F.!EJJHI:!fiX:s1:~lIB}l¥ § )g ~m ~ (Joint Management Body)

h~'#tE~iF2J3'§'1P~£~ifij"~iFH;jrBJ(¥~iF 8 FJ) iJX:s1:~m~o ,

i"@.¥~g~ 26%,lt-J%~fiX:s1:

~m~ ' ~*,74%*fiX:s1:~5iI7.bH&\'~fs'itBf,J£~ifij" 0 "

tfuiSt, 5iI7&Bf,J£~'ititl~1000 l' ' \'~J\n~~tf1, *I\cJWJ&1I

~n~tf1J5$ , *I\cJWJmif&JTM;~I

200 l'£~~tLj'lij*fiX:s1:~m~ 0

"ill T%~~J.I \,~tt: 1:1:\I.m*$1rC]~51~J5~~jJJij ,-~1ftif&Jf-.f1JE11!f1£~ifij"fiX:s1:~~ m ~ \'~~~J.ltx3t1J£~ftJ5~0 "

tfuiSt ' %~Bf,J~J.I~~H~~ '

SjL~~~0~~iFCJL&It\I. 200 7J¥1300 7J4rE~~It!I 0 £~ifij"1g"1-etA;fIJ~~5{EfiX:s1:~m~ ' ~ftPitJij-;JItEr:p~~%~.mJ,fLo ,

"~f,§J E:£ l:eW'S-WTJt f91JBf,J1£~ifij" , ~7'::frj~ 500 4rE1i~~

\

m~fiX:fl:"1JtoJt* ' Rnu'"

59:~3t~J.lmm~*'S- ' tf1~W~ .1 7J4rEBf,Jfrj~ 0 "

- - - - - - - - - -- -- - - -- - - - - - - - - - - -- - ~ -- - ~ ~ - - . - - - - - - - - - - - - --

@~~*0~{tR~~toJbY'..iL7Jc.1i.~ft

~lIf1?~~~~:s1:*~HtJW X:£J.~' ~~~Bf,J~ffl%~f1?~DjaJ$.~

~ ffl fj- if&,,)(m 'f.&WTttJ<5:tE iT fijJ

£1P~k51t11iJH;jiSt ' ~%~ft,?59:1iiE/311!f~~~~:s1:** ' 1J!;7C)!¥-)'fJ'~fflif&Jf-.f~~Bf,J"§20:s1::n*~It!I*tV~: 0

tfu~~ *~ ffl7.K~%EJ1Ji!lf~~ft ' .R~ 50%§.\(;60%%~Ji5~Fc:I

~IlPCJ~~~!Il:s1:** ' ~1g~%EJ4!M1T1:1:\Bf,J~ft:J~HIHM~ 100% %

~J5~fc':I~:nCJ~~~!Il:s1:** 0'

tfuiSt , *~,%EJtf1~*f1?~.511H'mX7.KIt!IJ§;t:c:r E/311!f~ ~~!Il:s1:

**'~~*~%EJfjgil.~X*It!I~~~iJf1?flfBf,J~!Il:sb./<*~~k ':n1J!.#o

"fflif&Jf-.f§Mj'lijtE.!3*~%EJn!i~ ' ~H;j*~t;5it 0 "

NAN YANG SIANG PAD. . [1 4 MAY2009Tarlkh. .. '1"

----

. ~ Chv ~j2009if.5F.1148UUJI1!1) '4-(slO1-

EI2009 0

*~~~(~)ft~~~~~LmM~~~~~~~ft8F.1m~~~~~~m~o~~&~~m*~~~&&~~m~ffm~J.FoJ30ffl!iiJ*:!!!' 0

~fl8~ §D~~5~~~fI~1ij

iI~JI.Jliffj 811500CtVill':ffiI3BIft) ~1M:fjWi:i)Uj.1t<WT1ti:5*7R. 1Mi*J;Wj~(j(J~

~~~~~~~~~8~qft~~m~*~~ft«*T~m~'~mU¥filii~~ B m~50o4-1!f °

ftl\:i!Ui . lilrMNWi:J&!:!\I.5Eii'Jj~~~~,Q:'~~~~4~ 12B z.-wqft~~ft«*T~fJt~ .@~~{Mj"itlii:57496~J:T(j(JitIi~*:iI'iTJIt~f9lJo

:.!j!:'If~1Mmm' ~JiUt*m'!f~.*(j(J1t<WT1ti:5 .~ B:1;)->m~~tt(j(J~nWi:J&~W~~~*.5~~~*7R.~~*~ft«*T~m~(j(Jji\'j~ . $fj(*iW~J\.jJ~.jJH!J, ' tVill':ffilHlin.jij:t!!,°

~*'$~ji\'j~~~~~~~~ft«*'!f~~(j(J~~.~~:1;)T~JI(j(J~;fIJ$J'J . JiliUn:l:l&}'fT~tJt ; 1:!Hi(j(J .1ifj)-ji1:j~~7G

~~~'JiliU~~~~~~'!f~tJt°t>nJ*~~"F4~ 12BZ.-W~ft«*T~fJt~(j(J~~~~ElZtIt

~~.1t<WT1ti:5*'~T~~~~~~*$'~JIt~M~~~~~8~ °

~ 9H~1.m5!$~~IH.R~~-W'~~~iiiJ~*'~nWi:J&

(j(J~~Am«~..~*.(j(J~..m.~:1;).«~~Am~~.~~~~~.'ffi~I~J:~~~~'~~«~mRtIt~'i!r°

~IW~*S&ffl~nWi:.(j(J.mili.~tVill':ffimWi:ff~~:1;)Mmx(j(J~~~nWi:J&~~~tt~ °

tVill':mm*lHf~~iiiJ~*7R .~~W~(j(J§(j(J~~m~nWi:J&~~~nilii(j(J..'UM~«~A~.~~nWi:.~~(j(J*~'I1° .

.hr.WT1ti:5*7f,.1f'11-~1MWi:.§-W~~ Bi

:I&~~i91J . PHtJ.5JJ£ilmtl: il& Iiihr>~ItMIJ(j(J7Jql"° 174 Ii:JiIJ

~* . § -W!&5E&:' 11'.J ~~lIit1j.~~£Ilmtl:r> (j(JfiiIIE e:i: . :t~~re,I;i,j(*1*~&1iH IS£.BU7j(* ° fflWi:. § -WJ5iHt !7.t:! ,;t%:I&~~f9IJ . J\ fMlJit1j.50~7L :ft

6096(j(Jtl:r>fiiI;ttfj!~£1* ° 1b. §~mili .Utl£ilm,Q:, ~

~5\';JJ5m7j(JI.~U~£1* ~ ~tl. **. Wi:.j([]~~'J1'::tm{iiJi~ 7~

iJ:J\liX7.KfIt(j(Jtl:r>~~nlfiJ Jh~ .:J'-;It;~tl:r>(j(Jf,\i(~° "17.

1t<WT1ti:5*.J:J1Jt i!¥. {!HE j~lHt M- f.',t . tit 5E

tJ({J}~T1fffl7.Kf#0jiJ ° 1m*1ffflWi:.~~~.~0jiJ'~H...~ffi~o

~:i!a.j([]~1ffflJJ5«jij!tl-¥£Ilmtl:r>*~ftMIJ(j(J7.K* °

\1 W L~ t)A1LY

1 4 MAY2009

rflli\.A~ ~i,'~~~2~-

( wi'"J,w13EJii\)~ ~tl1t i!t ix. 9\{t<.m-titA:;' :l:, :l1!!,;5- i!t 1ft ::F

if dOJOtit i!~J ot R~1Jj:1!9M\.&, -iA*A9\A -iA-IHH}- at, -I11i--t!!.it;§"T, -!i.itAitJJ;I;-,

f1HUHI-J:i!!:nJ&1ff ,<J{:,@j#!ijGilIHfJ!5H4JiX:JJ£

tJiii, ;t~ifF~f7IJifo"'II-t1!!:nJ&1ff !IlFIJHA

~, 11EpgI\H*~~,i:\flj'iJ'*DDs!iJ, ;itJ(:~xf"'1jJl!l!Hd!H!I!If'Fo ~D*Fff4&

iiEtJiii;f,fE, 1Ei~ifFifiiT~g[tJIitR~ifFJ:i!!:nJ&1ff 0 "

~ft!I!!SjZ1ti~?J

1'&!(IfTiti~, tAIt;Am&:,@j1'&It;I1'*, ~PfJ!!fJJiA~I!FJiX:f!OC

iJ'IJ, -t!!.J;)Z'JK'1'If"l'l3<IffL,;f1Ei~- 1'kl:rjTilltA~AmftJ:t'4:o

#'Ii!'~1""mg:t J!~'Ii!'JI&~F~*~*~ftJ1'&!(IfTit, ~B~~OOJ:i!!:nJ&1ff~~m~~~~*~at, W~~.0

Ht, 1'&!(IfTitY9:'iJ'~., 'iJ''ib:1>~J:i!!:nJ&lffOO~fJJi~ifF, &~It;~m)!~l!FftJ~tJiiio

)J»ffiJl@R]F3m.~m.~~[5iiJJ¥j11i*~tt~ttHJj, ~"F1§[gNj,t')l11iJ&ff~~Amf'l!tUJ:=-[g*~I!F~

;1>0f1!!i~, :ft:!t~11iJ&ffJlI*ij;Jiij;JiJ!j(~i1!~F~jij

%1;jj)(:i!i~,<j1~'iJ'¥:;[tifHIj, :JTEI:!.il'i~1!F~~Am "1jj(,¥" , HtJ2;#H~nl'J~~AmftJ:t'4:o

"if;1iI1~ct~~m~~, -'ll-J:i!!:nJ&lfff~~3I:tff<~!J.!.,lJ&J!j(f1!!AftJ:~iiJlg5':~oiliJ:tif-t!!.iiT~~~WifftJ*~, *~~7M~&ftJ~4-, t'!tQ~ff~o "

ft!!~., A:JTIR{ij-t!!.11ii)(m*~4?r$~~~, ~ft~~~~*~~It;If'F~&ftJ~4-,

D.~lMfAmJt

/

~[5iiJJ¥j11iJ&ff0¥:&~~~&~~Am1Ei0 ~1!F[ii]Ji!!lltf~1f.,~JMLr.;f~zttI3<EI:!.

ffi, jj)(~~!J.!.~lt;fi~llt, ~Q~~I!F~~Am, W*;fW~~lt;ftJffi~1Eim*, WiltY9:'iJ' A;1I;n«IJ9J,

"-A~~Am..~I!F, 11iJ&ff~ft.-Ilt~~V:n.., ~V:n8*~.If'F, "I

(i) ~ fCd1

ft!!J:.!J.~,-mlO\';-f):~t1!!:nJ&lff1¥'iJ'ff!OOftJ~~, iA~t1!!:nJ&Iff1J,*;fn. ;f~Fm~~~, ~Ilt, ~w-t!!.fllulJiiZftJ*%,

"1O\';-f):~t1!!:nJ&lffftJJtJj1jHlt~,f1!!mA.~*J1t~~iI!f~A, FIT~ftftJjjJ-'e\, J;)Z~MlTm, i!t$JJ;I~~ftJl*~, ;.

1'&J!liTitS!iJ~, ;f~~~Aml!1:'iJ'~I!, ttttf1!!fn~~H-J!\:It;4-,

"fm#;fR~~Wtli%IO\';IJ:J:I!:ifF~1'ii]Ji!!, m~w<J{:,@jJ!)(!?rt1!!:nJ&lffJ!j(i!t[EJJ;)Z, flJ[ili'V-~ftJtli%, "

-:i!jllj7':ftJmit~, .~OO41-t1!!:nJ&lffi*m15!JD, 1'!.m¥Y~&JrjfJLJ'!)j,15-"'i,ifff160A

~BftJ:fjJ:tj;~, 1'!.m~rr.Ji¥i11i*~tt~, ~[5iiJJ¥j11iJ&ff~~ill~~ft§I111!J',~1'1'lmt1!!i"'i1\ITifiJftjjjjll!J'rr.J*&t1!!:n ::kA*I'[5iiJ;fjJ -*-1<,

1';-; !(IfTJtH'iili, Jt~~-n,,- 11:, 1~'1i1J8ctso%ftJ~~f:U,;[t~, rto1*$if~'iJU*-~, I&Iit7CIt;~m1~'IJ&lfft'!#I<ftJ1§2011::n*=!B~*-#I<,

ft!!i~,ct~,<J{:,@j1J: t'iJ. 100%;[t

!~t';t~gtff<J::i''iJIJ 1m~, J&lffBlbtt\, R

j

\

l-l.;-;!(If-f it{[if1'Hpg

.

~~ft*jt../'tiJ'

,

1:::J

..

..." '.'

. .~- '

,~~.-

,

-

,

.'-

fl.fil'.. .

..'

..~fJE .

'

n,'-]1Ij, )~ldgft8J9rtu.nlt11:Jj)(i';'Ii!'t=I .' .

Jltll,j!;J (JMB) ,!Bt'iJ.JI~~4-~'''''''' " ,

ftft!!i~,FIi'iJ'jtli.

]1Ij,

<J{:'@jft2008

,.

"F ~~. 8t1=l.

.

,. .~

.

. lI/iIi!fgJlti,

.

.~.

.

.

~-"'.

4J912B;<:rtunltl1;J!K'i1!'tll,j!;J, mJt ~ n r:1~'FfDUA.JWPc:::I f.S$11'1I~~~,1tlpgfJl.ff26%ftJjtl!€]1Ijnlt .' . , I11:W::!Il,j!;J,1'$3I:'i1!'J!I!tJl.if'i;[t~,:I'(: 1'.\1,1Eii!!lM~filJ&lffY9:'iJ'j(;j:;jt8iftiiJ3j~; R~!ifj)-ill~ftJjtlm]1lj[tJY9:#<74%, JiX:~&10ooJj)jjt8tf:\tlJftJ *J!j(fiz;iJ, 'iJ''e\!If, i!!:~OO~;[t~~~!U~J!~

f!II&:'@!.!l*~ff]ftJi!l!Ji!!,t'MU jt8ifti, JlSJISY9:ffnlt11:J!)('Ii!':!Il,j!;J, "f'(fnBjtiliV~ffiif'i~&ftJjt 1'ii]Ji!!,ffiitotoJinlt11:J!)('Ii!':!Il,j!;J,~Wft:t'J>f'F, ffii<jI~¥:i1, "1tlJ&1f.fiE1j!f'¥*fi~t$l1'z;iJ" 8ifti, #mJEft!!fn&:,@Jft8J9ZiW 1m*jt8j!!jY9:'iJ'¥:x:ffi~*~,

"i'lJat. t!1.Y9:ffJ!~ill1;F, m~&xfUf'ib, WlltjD[;It;~ifF nlt11:J!)('Ii!':!Il,j!;J," ~1Eiro~l7J4-s; ~JlSnlt11:J!)(,1EI~:5l:m:*1-ri&lj!i, £t~~% JmjJtJjnlt11:J!)('Ii!':!Il,j!;JftJjt8j!!j,"ft(J!liTJt~, §rtuftJtM';~, ~ 'Ii!':!Il,j!;JftJffi,jjJBor1Eiro~soo4-'~, " 1'&J!liTit~., £-'f1tlJ&lffrto1* fj)-mi"'W~'i1!'0~ftJjt8j!!j, JISJIS s. ~jfJJ!)('i1!':!Il,j!;JlE:;:\nlt11:~1I:,

'it~E~I!!;QIKHIi)(m-*!;- iGnltffi¥:xf'FI!HUf'F,ffi.<jI~1O\';;ff.!nlt11:J!)('i1!':!Il,j!;J,[tJ'i1!'JlImU1f;LiJ~1~i)(:t, 1Eittil!1:'iJ'T*,ijli -" - - - - - - - - - - .. .. .. .. - .. - - - - - - - - - - #\- - - - - - - .. .. . . I~, 1'&J!liTJt[EJ~i~, 1'1'1J&1ff¥:

.",[iHtJ!1!~, #fti1JI!IIJlbJlIit-!J:I, ..ii!:&:'~~~W]:[tm,

..11f(~/OI

~~~t~~~rj

.ffiMT~(~)~~OO~n~~~~~~~ff.,~~~tt~o

50%~fl13:~~3=3tl7j(~

Lo" -1'&J!!j-fJ:!;ttJ(IJ, iH~

11:, 7K#I<0ff]flj*x't:!tJ!is(if'i'fIEl;\[, )()(:nfljft~i!I1<=p,

1'&J!liTJtffiWi", -ELI-\!J!)(~ nIt:tJJ1jj(!\I;J!1<.{JJ;0ff] fl~rO]Ji!!, .iJ:F1T *~'iJ'~20Mn*% 7 #1<,.

1';-; !(IfTitf.1ili, Jt~~~,[EJ-n,'-~:5l: #f,[-1f iti1?;*~ff]::t ~gilitE:5l:~Jif!ll*E, ~F*~ff]-t!!.~~~f!IIo '

"~mJ::, :5l:~Jif!ll!llEl3*~ff]::Jj~, fg:5l:pg'ibi'l~Jif!ll\'§'~1f;[tA:t, ~f'(*J1t~f7IJ, f'(;f~*~ff], H~1f;[tA:t, "

1'&WTTJtt!1.:m:[EJ~:5l:~1'1'1J!)(~

*.=-IiiIJ~J:t, ft!!i~, fl¥::5l:~Yi

(. t'HrvA Pt..E s.s'

1 it MA'( 2009

- -.

~~ P-0

14'5'20~~~KB7

.iiI!'!r" .~ '''!If "", ""*',,,-*!tii1t:t5 (*).tE1C.'i!f~:.t.' JiI\!!i'i/j~~1iO'!j~J!I!.tE8F.1JJiJP.t:!'LJIHi'lfj1UIl.~ '0 :ti:;g~!lEit'rm*.:g, ii~.&~ !lEit'nlii!!lfT1I\':liJJfoi.:l::

~1!iiJ*~0

~~8,F.j 1J]tE?'§lf9P<g~*~

600(tI> !lEl¥iiR) ~'1f~ :ItI OJ

~'~~.&*~'f:II.*a<J*Wi1t151!ta.1tIJi3j!11j~a<J~~j!)j:!&;g~:t£4'~8F.113!!k:!: J1!t~:!: if f1;JJlt1T.JI)\if 'f:IItIltli1 . i'i'lJItl,*iJjjX14it;JCf,j~5004'-'* a<JJ$f,j ,

1& Wi tt 15 'IE. no ~ 111 fj- i({( is(

Pi'f1!!.fflJ=-:19-:gj~oofia<JJt!!1Ji({(J&jiJHt~:t*7Ha;JEipif1; , Jii!Utli({(J&~mj\1lj~~~ j!)ja.n:t£ft~4fJ 12 B JJiJ13!Ik.:!:Jt1T.JI)\if'f:IItIl1tJ.{g3': 4'{JHij@j1574%J1!tJ:Tj\1Ij~*JI'iT JIt~~J '

'flUUi'i.;j:IJ$~f1!!iJI.'3':4'ill*Jt$[JI)\if

'f:IItIl1tJa<Jj!1Ij~'$:fi:noiIL'fJ\1TiRNt!!.,tV5N.i¥iJ,t:ti\t~N'IE.'

f1!!~7F ' 1\'~:5J-j\1Ij~~~j!)j;g;g::fJt1LJI)\if'f:II~a<JW-I;§ . nol;§:19'1f:II!IIa<JN/.fiJ$j!J . !'JTJ;.(::f~1iHr:'1f:II;f;{ ;Ii 1:- . Nftfft j!1Ij~ (§ X fiJ OJrn,jt~j!)j,**::f:t£'f'f:ll;f;{'

iiiJJ,tN:t£ft~~Jj 12 B 1:-JJiJJt1LJI)\if'f:lltll1tJa(;jt~j!)j:IIG:11trtBt . 1&Witt15lJ1tl

f.1ili'EII'f~T1/1a<J~~j!)j:;t$: . I;§JIt~JlJjJiHB~4''¥8Jj'

~Jf.JJiJ . fl!!:t£3&iiiJatmJ,t.Jt!!1Ji({(J&a<JtJ\/i:J...Pi:fI&('~1m5!*~a<J/i:1*r:nm .1;§:191it:fItJ\ItJ...mxltJt::5J-:IlfWflt1*,]jjj:t£If1;J:~~J[jjxt. ;lt3'::fI1fmliitJ"i15-'

":fI~Bt~fiijl!!ili:t£1f Pilit * !!!til'JlHfl J'¥;J]..' ~ 3&tJ\ItIf1;~Im..I;§JIt'Er9!1!ij';T~Ji*It1$~],g''IE.~f;\f(H.~iJIl' "

~1604'l*13 ~1tIJt!!1Ji({(}f,f1f!il'iliI¥ElltV5N.i¥ir!ii({(fT:!: ro,;g JlJjj!!j;JC a<J~ 00 Jt!!1Ji({(

J&tJ\ltjjlHt~ '

tV5N.i¥ir!i*];!'ii~3&iiiJBtpif1; . jjJfit~a<J 1'1a<J~~JImJt!!1Ji({(J&:t£tJ\fl:1JiJjja<J~.\\( . J;.(ii~:fI'C.'A:Ut1DtJt!!1Ji({(J&tJ\i!a<Jifi!'l!I:'(TKM)

~JIJ~~F ~~7.K~$ :I~Ifj-i({(iS(Pi1&WittJiif.1=:t ili . ]j:ltli({(J&I'IJJiJIiJI~1&~~~J . ~Jij1Jm.§!.ftJ"~ft~jJtl7JC~ '

f1!!1!ta . 1'1JJiJ~m~~Hf*!ll~ftJ" FoJ;@:. ;tfmre.~7j(*1#1:19~jJU7j(~ ' :lNi({(J&

1'1JJiJ,,*it1&~~~J . .R f,\tYt50J1!t60%ftJ" FoJ~fj!!OJJ!1#1]j(*0

fUr Jt: . J;.(tHll ~ ~ JIGJ]5Ii 7j(!II;t ~~ J! 1#1]j( ~ ' i({(J&

j(D4'IiJI~:lWfoJiJ:=l9iJz Jj(!IIiJ9ftl":tE::f~IJ«ijJtf1!!ftJ"iJ9f;\f(It,

f1!!iJI.. i!:gj:lt is( ill:t£ "* itWtjjlt . tkJE;f;{ill:t£'f~1HJj(fM;.'iiJ ,j(D*]j:lfli({(J&Jt~1&J!!JJlt0'iiJ . l'iiJiHitiiT ifl!J.J

]jjjffJ!lo"j(D4'~1tIJ]5:fIMnt-

~m.§!.ftJ" *~ft~ jJIJ]j(~ ," (TKM)

R.-->- '/:J ~'->:::'~::=1 /.>j5"'e-n 7D)X W< 7J'~)(. ~J ~..R~:3fi:ff@lt!::R:~1tI.:II:!:J¥ ~1Jt~!/It.A:t~flFm'?tKiJ91&WittJiiiJI.'I'Iftr.R f1!!J;.(*~~~J' ~'I'~!Ik.noilltf<$:l3fj-tit~@lt!::R:** A:tili~' m.:t£:R:r*J**~~EII*t!:'iiJ!i1G~!!kA:t@j~ ~Jk!it!».'a<Jml!!':R:r*J~*lIt:fIW~ :fI:5J-fif.1ili'4'~a<J@lt!:JIt.' :R::R:zBJt:19*t!:'iiJ13~!/It.

fl!!~* ' '*t\ii~~ . @It!: J...:tiJ9jfjjJli!4' (TKM)

I :R:1cJ*EII*t!:'iiJ@j.!¥' {g::f

GUANO l\.fINGDAILY. 1 l14MAY ~~Tarlkn: ...............................

--- -- - -- - , -

I

.f,)7fjj~ 2009~5FJ 14 B.~WJIl!J

(iWlJiiJWJ"13 SiR) ~tHfi-j;i(is/'D:! t&1t1ii:t:iZi5"U t!:I~tfu1Jj;i(

If-f1A5!.A.~8<J "=:*~" , §f,li511:i1'Y , 1'i~~191J ' ~;(:&1A5*

1'~tillji:& 1fj[ !t&1t1ii:t:iZi~!F-tEiWlJiiJm11f

511i.)ljjj;5jg ":i:",":!:I!!1JiSl.~1A5*

.A.ffJ.J!hik~" IM'7f;jjl:8tiJt '

.A.~8<J:tStlif:&jiJi!'t;j;:8<J*m:H;1j\'

i~IC]JIlj~Mi:iIcJ:!:I!!1JiSI.~ 0

:tf!!1Ji)'l.~#l$~J~tn~"!\':1rJtE~'$Ii lit $811' fjg1~

~Ji¥1*', ~jg:!:l!!1Ji$i.~1A5!.A.D:!:ojij~~~.A.~fi-,,!J~1~' *~jt3tmlO8<J1XtimfOP1W<0 "

1ih5l., iq:~1A5!.A.D:!mxtJ!J<*..t8<J~191J;fIJ5!i$1'Jt!I~ '

-'¥~~iot&:Jt~xt1i*;;&.!jj.1fL"&:'6-" 0 ~1A5*'§'D:!ij}~i9U'

;l,t1'~~iUJZ;'*:tJtl;!z 0

"--'*1A5!.A. ffJ. tE1A 5! 8;J-

'~-.R~!<' f;f]-m!<' '-'¥~t!:I~511:i1'Y!SI'.1W< ' FoJ8t;1j\'ooxtP;i

1\'~1't;j}lI'J8<JIC]JIffj, ~~$f'f1'~mBJjifO~it'i:i0 "

ffuiJt ' $~!SI'.1f8<J:!:I!!1Jj;i(

If-fna*Jiitt 10 if-iJ1r*1fi&~ '

ill iJI~i&:itt ~;(i&~rP ~xt1A5!

8.0-t&,~Wi.:!:

"'tt1lf:iZi~jg@

~;~"',@!Iv<tI!!~1f'iSI.~.o-jg

~Q,5*!k}..=~ 0 ~,Eli: ,.,i$i

~M f") ~ f~, ltr

+

...A.~:&tfu1JiSl.~8<J1Xtimj;[J1W< 0

*lJiiJmrP*:g,iL~iJt ' rt~xt:!:l!!1JiS/. ~1A5*.!jj. 1fLi'i;:~$Ii:tStVfFo;9:1filliUEJ\\(1j-iiiJ 8<J1Xt

imj;[J1W<5*A~'L' , JJJJ1A5*.A.ffJ.

8<J!i&~tET1A5*8t1'~1J!'ffl~191J:&1'y:fJ' ;2;Jimm1'~ 0

"!\':1rl*mimii..ti£<ilfN~!JD~1A5*.A. ffJ.tEl!R *..t 8<JiA

9<0 ' i&lf1A5! ~!L<!1;Ri~!JD'iiJ'ia

~ ' i!!'f:!\'.ooxt5!J!!:&..tlifJ!!8<J&:'6-:&iI"J~ 0 "

tE:I;jI,*§g~ i'HJ%:!:I!!t"'1'Jl

1'!;JiAfi-:tiJi\' ~5T E'.UflJiiJiJij

JiJ~'J\iT9!.!H![*~~IJiiJ:$E'.f ' *lJiiJmrPj;i()=f~j<UJj\~JJ.I1'fIJiiJ:iJEtL~' 1f$li1<}:i:1ij;J 1601':!:I!!1JiSl.~8<J1A5*'§'D:!t!:IiJi\' 0

.v::...1fl~ ~t~~,1~IjJ

~C,

J.""C"~"'::: ",'- ',c,Ii,8 "~@!Iii!!1fiSl.~#t*}"~Eli:i$i~" ~~~@!I*tI!!1JiSI.~1I<J1A*"'~I:I:I/it~iJP 0

~-h I~~t::a 'iIti""r ~~~..:z.:r:;::t; R:h.1'"}'\t)A!N.).!!61" iZ\7J 'T I9rx~J'

:!:I!!1Jj;i(lf-f1A5*AD:!tE

1A5!8t;1j\'Jt~,if~jtT8"J~I!'I!:&EI!ii5~1If ',:,JitOO~JJ.~1A5!.!jj.1fL1A1iJ:6 '

*1JiiJ~j'P*!1itL,§i'i;:iT~£:$~..t~iJ;jB;ii5L'* '

ii!SI'.:I;jI,iiE:Ii*~.(E ~;iJ\'~.A.ffJ.tE,$£~~8<J!!':5tg~$\:1IiJ't , ;l,t~ooxtJt~IJ'f8<JJ"

fMJl 0

',' ,

",u.~~ ,1A5*.A.D:!1A1iJ

:1:i1J\\(~8<J11J\?:U~0

ffui5l.:ii ~TH ~:!:I!!11iS1.

~~JtiJ~Imi-f~~5!~j(j:arm~IPJJIlj , ::j':1>1A5*.A.ffJ. :tE1AtIJ

~~~~*c:Etc~ 8<J~Iff EI!i.i50 c,

"*lJiiJi~JrPj;i(JTiA5!A~tEiJi'~~5*~j(j:j!jm~1Jim "

NAN Y~G S&A.~PAUTarikh: ~..~~. p." p.''''''

~if- 2.Ii;$Ii=:[!!J * EI!}i5~1J'f

>J14',Jt1fu:!:l!!11iTJ!:lf-fmimxt

FoJrFtC]JlffjiO"

fi!JiJt, 1A*.A.ffJ.R~t&5!lj)., itJ\\(j:i'{jS{JiJi1fLW~;fiJ:fift~miIiJ'L'1f;y:1:t' ~1If1A5*.A.ffl.0 'C

., "~~1A5* A ffl.$*-t1'f~1OJ:m:1Ifj, 1§~]I/j; J\i ~ J1t1iE*0 "