discurso presidencial 26-11-15

JUEVES 26DE NOVIEMBRE DE 2015

Discurso presidencial 742

�San Pedro de Quemes , en Potosí, tiene una cancha con césped sintético.�San Agustín, en Potosí, inició la construcción de una batería de baños.�El Vicepresidente entregó uno de los colegios más grandes de Viacha, en La Paz.

Municipios limítrofes con Chile reciben obras

de desarrollo

Discurso presidencial

JUEVES 26 DE NOVIEMBRE DE 2015

2

Primer Mandatario resumió los logros de

su viaje a Irán Conferencia de prensa del presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales

PALACIO DE GOBIERNO – LA PAZ

(APLAUSOS)

Bueno, muchas gracias, compañeros de la prensa.

Hemos convocado a esta conferencia para resumir un informe sobre el viaje hacia Irán. Primero, al margen del evento, ya hemos conocido los resultados de esta Cumbre de los Países Exportadores del Gas. Hemos pro-

puesto, y consultando acá en Bolivia, que la próxima sede o la cuarta conferencia de los Países Exportadores de Gas se realice en Bolivia y por unanimidad, de consenso ha sido aprobado, que la próxima sede de Países Exportadores de Gas será en Bolivia. Opor-

Tres países enviarán delegaciones a Bolivia para coordinar temas de salud, agricultura y gas.

Foto

s: G

onza

lo Ja

llasi



3

tunamente, en la próxima reunión del gabinete debatiremos en qué departamento.

Turkmenistán, ofreció triplicar produc-ción de gas

También, quiero decirles que hay mucha ex-pectativa, mucha impresión sobre los resultados que tenemos en el tema del gas, sobre la produc-ción, pasando por la exploración y explotación, que también estamos entrando a la era de la in-dustrialización. Tuvimos tres, cuatro reuniones de carácter bilateral con el país Turkmenistán (Asia), perdone si me equivoco (al pronunciar).

Saben, les digo algo importante, nos han pe-dido datos y explicábamos con nuestro Ministro de Hidrocarburos y dijo que, él, con inversión y con su tecnología puede triplicar la producción de gas. Países desarrollados en la parte tecno-lógica, y siento que saben de la importancia e inclusive yo diría de las reservas probadas y no probadas existen.

Una vez yo les dije que Repsol, una reunión personal, en uno de esos actos como siempre se ha presenta algunas reuniones, me dijo: vamos a hacer acuerdos hasta el 2030 y ahora el resto plantea acuerdo hasta el 2050. Todavía, nosotros no tenemos satélites de prospección y yo siento que países desarrollados saben de la información, saben lo que tenemos y por eso se animan a ha-cer acuerdos hasta el 2050. Y cuando el Presiden-te y su equipo, nos dicen puede triplicar la pro-ducción nos ha sorprendido y fue invitado. Habrá una delegación acá para estudiar, junto con nues-tros técnicos del YPFB, como también del Minis-terio de Hidrocarburos, es todo un trabajo.

Segundo, algunos temas importantes (…), al-gunas empresas ya son socios de algunas empre-sas en Bolivia, pero quieren estar en otras cam-pos en la exploración. Pero lo más importante (la empresa rusa) Rosatom, que será responsable de este centro de investigación de energía nu-clear con fines pacíficos. He pedido, al Presiden-te (de Rusia) Putin, que mejor sería con su coo-peración técnica, con su conocimiento mediante sus empresas -como una empresa del Estado Ro-satom- nos instale un centro de investigación más grande de Sudamérica, en la ciudad del Alto. El Presidente de Rusia, Putin, no se hace

ningún problema. Estos días, está llegando una comisión técnica de nivel superior para planifi-car. Quiero decirles que nosotros hemos reser-vado una inversión de 300 millones de dólares.

En salud, un reactor de investigación que ven-gan a estudiar a investigar acá en la ciudad de El Alto, desde toda Bolivia y que mejor poco a poco podemos avanzar hacia otros países también. Irán me ha sorprendido, exporta 600 millones de metros cúbicos día de gas, nosotros estamos en 60, el 10%. Hace 1950, espero no equivocarme, habían nacionalizado ellos también, de ahí vie-ne la revolución de Irán frente a la dominación imperial y ¡cómo! se han desarrollado. Irán tiene tecnologías para el tema de salud, tal vez los mi-nistros, van a explicar ampliamente este tema.

Pero quiero comentarles, ustedes saben que en la pasada gestión, instalamos seis plantas de leche: dos en el altiplano boliviano, uno en Co-chabamba, uno en Oruro, otro en Tarija, pero total son seis. Ahora estas plantas han dado re-sultados, aunque han quedado pequeños. Va a ver una comisión técnica, para otras procesado-ras de leche, mucho más grandes, no las peque-ñas. Una comisión será importante en los distin-tos rubros, pero también él tiene mucho deseo de seguir cooperando. Iniciar precisamente, de-cía el Presidente de Irán, que ahora esas sancio-nes terminan, tiene mucho interés de instalar un banco financiero en Bolivia; que nos limita-ba de algunos pagos y transferencias, es una po-sición muy firme de Irán.

CAMPAÑA INTERNACIONAL MAR PARA BOLIVIA

Pero un tema que es muy importante que se-guramente están pendientes es el tema del mar, como siempre es nuestra obligación informar de-talladamente para ver la reacción si apoyo no el tema del mar el presidente de Turkmenistán, está bien? (risa), perdone ustedes van a corregir.

Conoce no es que no conoce, y todo el apo-yo a este tema del mar. Segundo, el Presiden-te Putin, cuando conversamos dijo: que conoce la causa marítima y si fuera necesario vamos a conversar con Chile, dijo textual. Podemos en-tender de sus palabras, y para tarea de mayor información, hemos dejado la documentación



4

correspondiente como siempre presidente Putin muy solidario con Bolivia, cooperante. Ustedes saben que algunas reuniones otros países como también las Naciones Unidas aprovechaban para seguir conversando el tema de inversión.

Mientras que (…) con el presidente de Irán, en el tema del mar hay un documento aproba-do, textual en relación a la demanda marítima por un acceso al mar para Bolivia. Los presidentes manifestaron el deseo de que ambos países Boli-via y Chile alcance una solución pacifica por la vía del dialogo, ese documento aprobado en la (…) conjunta; sin embargo en las palabras textuales apoya salida al mar con soberanía. Está también, bien informado el Presidente de Irán, sobre esta demanda y explicamos en detalle porque había suficiente tiempo para poder conversar y explicar sobre ese tema.

Quiero decirles compañeros para mí ha sido muy alentador que de consenso los Países Expor-tadores de Gas decidan que la próxima sede, la IV Cumbre sea en Bolivia el 2017, en noviembre del 2017. Vamos a tener esta oportunidad de re-cibir a los grandes países de exportadores de gas del mundo y será siempre motivo de compartir experiencias de trabajo ojala, si con algunos paí-ses, podemos avanzar una inversión compartida para seguir mejorando la producción de gas en el mundo. ¿Alguna pregunta?.

PREGUNTAS DE LA PRENSA

Periodista.- José Miguel Insulza dijo ayer que él nunca se comprometió a hablar del mar con soberanía hacia Bolivia y José Muji-ca, estuvo ayer en Chile, y dijo que el tema del mar es un tema de Latinoamérica.

Con respecto al doble aguinaldo ¿cómo se hará entre la COB, los empresarios y el Gobierno para determinar la fecha final del pago del se-gundo aguinaldo ya que la COB rechazó que sea hasta el mes de abril?

Presidente.- A ver, yo diría muy pocos sectores podrían no recibir hasta fin de año el segundo aguinaldo, sin embargo entiendo que de algu-nas empresas su crecimiento económico ha sido 1%, 2%, eso nos informaron, habría que revisar que presenten las planillas, los datos económi-

cos de cada empresa a ver qué empresas mere-cen este trato de que se pague hasta fines de abril, lo que se ha visto.

Pero quiero que sepan los trabajadores, era nuestra obligación tomando los datos nacionales que el crecimiento económico está por encima del 4.5% pues defenderlo y hemos defendido. Ini-cialmente algunos sectores de la Confederación de Empresarios Privados han pedido que se eli-mine el segundo aguinaldo y segundo nos han pedido que sea segundo aguinaldo al haber bá-sico y hemos explicado, debe ser sobre el total pagado, han aceptado, y tercero dijeron que pue-den pagar por cuotas hasta noviembre, también hemos rechazado y han entendido y creo que al-gunos sectores de trabajadores tendrían que en-tender esta flexibilidad.

¿Qué opino? A ver, imaginándome si de ver-dad si a alguna empresa le ha ido mal y no tie-ne posibilidades de pagar no va a pagar o se va a cerrar la empresa, si la Confederación de Em-presarios Privados nos dice ‘Vamos a pagar pero nos da un plazo hasta abril’, era mejor para el Gobierno cuidando justamente a nuestros traba-jadores sean estatales no va haber problema, el sector privado pero también que reciban su se-gundo aguinaldo al total ganado pero solamen-

La empresa Repsol planteó a Bolivia trabajar hasta el 2050.

Foto

s: A

rchi

vo



5

te ampliar enero, febrero, marzo, abril, 4 meses, entendemos la situación de algunas empresas.

Yo preguntaba ¿eso mismo va a pasar con los banqueros? No, los banqueros van a pagar, otros sectores empresarios van a pagar todo, pero hay al-gunos que tienen problemas y hay que estudiarlo.

Tengo información, yo pedí al Vicepresiden-te que pueda recibir una audiencia, se han reu-nido y me informan que todos entendieron que era razonable, ahora entiendo también como di-rigente sindical una cosa es lo que se aprueba en el ampliado, ¡claro!, Sería importante digo tal vez en un ampliado de emergencia y explicar la verdad para no engañarnos ni como Estado ni como trabajadores ni como empresarios y yo siento, que de verdad, -perdonen, no quiero que se agarren conmigo- un sector de los trabajado-res-, esta es nuestra obligación también cuidar la parte privada porque eso dice la Constitución dentro de la economía plural. Y trataré de bus-car algunos compañeros también para explicar-les y ver cómo se puede resolver.

PRESIDENTE HABLÓ SOBRE EL TEMA MARÍTIMO

El segundo tema, es una decisión de la presi-denta Bachelet, del gobierno del pueblo chileno

cambiar sus autoridades, respetamos y saluda-mos, José Insulza es amigo del Palacio, es amigo de Evo, muchas veces ha estado acá presente, a veces he pedido su presencia, a veces me pidió visitarme, ¡encantado!. Tenía que llevar a entre-gar obras y que me acompañe como nuestro Se-cretario General de la OEA y evidentemente acá conversamos bastante sobre el tema del mar.

Estaba aquí revisando algunas de sus declara-ciones cuando era Secretario General de la OEA, decía que ‘Es hora de que Chile ofrezca propues-tas concretas a Bolivia’, podemos revisar bastan-te, en las conversaciones que tuvimos hay que resolver ese tema del mar y evidentemente tam-bién quiero ser sincero, nunca tocó el tema de soberanía pero resolver el tema del mar.

Qué bueno sería ahora que es delegado tan importante para Chile que mantenga su posi-ción como Secretario General de la OEA, porque tenía una posición y también quiero decirles, como es amigo del Palacio, de Evo y le invito. Qué mejor tomar reuniones bilaterales, nunca tuve problemas con José Insulza, ha tenido un trato especial como Secretario General. Yo, res-peto a una autoridad internacional, una autori-dad de América, y de verdad quisiera conversar con él, ¡está abierta la invitación! Ojalá poda-mos retomar un compromiso que tenía, que me acompañe a entregar obras aunque tal vez sea difícil ahora, pero yo también me quedé con ese deseo de que me acompañe, ustedes saben que algunas autoridades me acompañan, ven a la gente, la alegría de la gente.

Recordarán el presidente Rodríguez Zapate-ro, José Luis Rodríguez Zapatero, nos acompañó a Cochabamba, a Tarija, la vez pasada nos comu-nicamos telefónicamente y otra vez va a visitar, ya construimos amistad, ahora ellos son exau-toridades, yo sigo de autoridad y cuando vamos a ser exautoridad yo también con seguridad va-mos a seguir conversando, recordando.

A veces también nos enfrentamos en las Cumbres, pero eso será por ahora porque final-mente somos seres humanos y tenemos dere-cho a tener amistad profunda para toda la vida recordando nuestra gestión, por eso yo saludo pero de verdad quisiera conversar nuevamente con José Insulza.

La empresa Repsol planteó a Bolivia trabajar hasta el 2050.



6

Periodista.- Recientemente magistrados del Tribunal Constitucional dejaron sin quó-rum por un viaje a China. El ministro de Go-bierno, dijo el viernes, que los consorcios de jueces y abogados dañan la justicia profunda-mente, y el caso del juez que fue detenido y que ahora está procesado, ¿qué hacer con la justicia Presidente?

Presidente.- Esa es la gran debilidad que tene-mos no solamente como Gobierno sino como pue-blo, hay unas propuestas de los distintos sectores sociales sobre ¿qué hacer? Ahí me pones contra la pared, yo no soy experto pero todo lo que está pa-sando creo que es lo peor en la justicia boliviana que no es que no había, había, ahora felizmente saludo y respeto, admiro a personas y familias víc-timas de extorsión que pueden denunciar de ma-nera documentada y todos debemos ejercer esta forma de denunciar a la extorsión, a la corrupción en la justicia boliviana.

Retomaremos el debate, en el gabinete no to-mamos este tema, sé que es un tema pendien-te, deja mucho que desear, es el peor problema

que tenemos y no es posible que los miembros del Tribunal Constitucional se vayan, una buena cantidad, creo que por dos semanas, un mes ha-biendo tantas responsabilidades, no sé si tienen cierta ubicación, lamento mucho, duele mucho

además de eso que dejen vacío pero siempre será un debate.

No es que todos los juristas son malos, hay buenos juristas, quisiera que las nue-vas generaciones que están en la Facul-tad de Derecho con los buenos docentes, decanos, desde ahí empiecen a plantear cómo dignificar a la abogacía por ejem-plo, cómo dignificar la justicia, yo creo

que hay que trabajar profundamente por-que no solamente son leyes, ahora me doy

cuenta, pueden haber buenas leyes pero mientras existan extorsionadores expertos va

a seguir esto. Se trata de una formación, eso tal vez se trata de que pasa de generaciones para cambiar profundamente el tema de la justicia, repito, no soy tan experto, pero siento que es importante debatir profundamente este tema.

Periodista.- Retomando el tema que tocaba de Turkmenistán ¿llegará una delegación, tal vez, para estas firmas de convenio. Cuando se pretende triplicar la renta petrolera a 15.000 millones de dólares y el apoyo a la demanda marítima? ¿El 30 de noviembre se tiene previs-to un viaje a Francia, a raíz de los hechos acon-tecidos en ese país, usted viajará a la COP 21 que se tiene previsto?

Presidente.- Los tres países van a enviar dele-gaciones, sobre distintos temas, este país Turk-menistán va a mandar específicamente una de-legación, para ver y nosotros quisiéramos saber de sus técnicos, visitando Bolivia, sabiendo al-gunos estudios que nos digan cómo pueden tri-plicar la producción del gas y otras delegaciones con el tema de salud, tema agropecuario, tema centro de investigación de energía nuclear, tema gas por ejemplo vienen delegaciones este año.

Por ejemplo me acuerdo de la visita a Alema-nia, viene en enero el Viceministro de Trans-portes con el tema del tren eléctrico para Santa Cruz y otros temas, tema eólico, existe una se-rie de visitas y la parte técnica específicamen-te algunos acompañados por sus viceministros,

Para el presidente Morales, la justicia es la debilidad en el gobierno.



7

ese es un compromiso que hicimos y también nuestros técnicos van a ir. Lo más importante y quiero aprovechar esta oportunidad mediante ustedes, de verdad por qué será pero los países ahora nos ofrecen que vayan a especializarse, que vayan profesionales a terminar doctora-do con maestría abierto, eso cuando empezaba como Presidente no había, yo tenía pedido de al-gunas familias ‘conseguime beca’, insinuaba si algo podíamos hacer y no había respuesta, ahora abierto a acompañar todo nuestro proceso.

Saludan que Bolivia va cambiando y quieren acompañar, quieren ser parte de este proceso sin ninguna condición. ¡Claro!, presidentes y autori-dades siempre ven cómo poder reducir la pobre-za, porque los datos que tenemos no son datos del INE sino datos de organismos internaciona-les, impresiona cómo en corto tiempo podían ha-cer eso, entonces si es así vamos a acompañar.

Merkel decía y felicitaba en la reunión ‘Le felicito, está muy bien, siga adelante, vamos a apoyar’, que pueden ayudar, está pendiente. Yo siento que de verdad hablando de manera muy sincera hay que reforzar el equipo de Cancille-ría y hay que reforzar también equipo de nego-ciación especialmente en la Unión Europea para negociaciones, a veces no tenemos expertos en negociación, no muchos hablan inglés, francés, hermanas y hermanos de confianza. Esa es la idea que tenemos compartido y entendemos y reconocemos pero tenemos que hacer y qué me-jor otros compañeros se sumen todo por Bolivia, no siempre necesitamos militantes sino gente que sienta por Bolivia y que se sume para refor-zar estas grandes negociaciones.

Quiero decirles vamos a enviar por ejemplo a la Unión Europea a Álvaro Moscoso, tal vez algu-nos militantes pueden molestarse pero yo conocí dirigente sindical, cooperante, en una tempora-da también estaba ahí prestando servicio exter-no para otros partidos de la derecha, no importa pero es movilizador y ahí, aunque nuestros opo-sitores pueden molestarse, reconocemos nuestra debilidad, pero hay que reforzar con gente exper-ta para aprovechar esta gran oportunidad que tiene Bolivia, no es Evo, es Bolivia.

En distintos aspectos, en inversión, coope-ración, transferencia de tecnología, educación

imagínense, educación. Llegue muy tarde la-mentablemente, está previsto sacar a la convo-catoria ahora al congreso científico, tal vez ma-ñana pasado toquemos este tema.

De verdad quiero decirles Bolivia tiene otra imagen y a quiere acompañar este proceso de cambio organismos como también autoridades, presidentes, en febrero tengo una exposición ante el Parlamento Europeo, vamos a estará allá, pero también vamos a estar en este evento pese a os problemas, es un compromiso.

Tengo la obligación de llevar las conclusio-nes de Tiquipaya, que los movimientos sociales manifestaron, cual es la solución para el calen-tamiento global, vamos a levar, voy a entregar personalmente, aunque por presidente tenemos tres minutos de intervención, ustedes saben que a veces no se puede decir nada pero vamos a en-tregar la documentación.

Acabo de recomendar al Ministerio de Plani-ficación y a otros ministerios que ordenen bien, aunque ya están traducidos en inglés y vamos a entregar el documento también nuestra posesión ante la cumbre del cambio climático.

Periodista.- ¿Cómo se trabajará con el equi-po jurídico boliviano ante la contramemoria que se presentara en julio de 2016 por parte de Chile? ¿Cómo se coordinará desde el MAS, el tema de la campaña hacia el referéndum?

Presidente.- Hablaron reforzar la parte comu-nicacional, que Chile respeta el derecho inter-nacional. Si habría respetado el derecho inter-nacional no habría objetado a la Haya sobre su competencia, que es una tremenda contradic-ción. Escuché también decir que Chile es positi-vo, inclusive pacifico para el mundo.

Si Chile tuviera una posición pacifica des-de antes, no habría habido invasión, por tanto no habría el tema del mar en este momento, pero entendemos cómo justificar tal vez ante el mundo.

Una nueva política comunicacional para de-fender su posición ¿Qué puede decir Chile sobre la invasión del 14 de febrero de 1879?, van a de-cir que hemos invadido, que hemos quitado el



8

mar, que hemos robado el mar que pueden jus-tificar, eso no entiendo cómo puede justificar su comunicación ante el mundo.

Que después ha habido un tratado de 1904, pero después de tratado mis expresidentes han ofrecido salir al mar con soberanía, inclusive al-gunas resoluciones de la OEA han sido firmadas por el canciller de Chile ¿Qué va a decir en un campaña de comunicación? Que le hemos quita-do, le hemos robado, le hemos asaltado, después bajo amenazas hemos indispuesto un tratado injusto, además de eso un tratado incumplido, impuesto, injusto e incumplido ¿Cómo pueden justificar eso?

Pero después del tratado de 1904, pues hay ofrecimientos y que bueno sería que el exsecre-tario General de la OEA haga respetar las reso-luciones de la OEA no son unas, son varias algu-nas firmadas por el excanciller de Chile.

Entonces yo siento que tenemos la razón, es-tamos con la justicia, estamos con la verdad y el mundo sabe eso, dos papas, secretarios general de las Naciones Unidas, tantos expresidentes de EEUU, de América ahora se suman presidente de Europa porque hay una gran injusticia, por eso mi gran deseo es como decía, yo no quiero que hayan en esta demanda ganadores, ni per-dedores y si tiene que haber ganadores o perde-dores que sean nuestros pueblos, no grupos de nuestros países.

Si ha habido invasión había sido por razones económicas, por grupos oligárquicos de Chile con trasnacionales inglesas, esa es la historia, saben muy bien. No estamos en esos afanes, quiero que nuestros pueblos ganen y por eso ha-bía pedido públicamente, no ha habido ninguna respuesta de Chile, que mejor que sea la CEPAL, la CAF o el BID hagan un estudio, dando una sa-lida, un corredor con soberanía al pacifico como gana Bolivia, como gana Chile.

Somos dos países hermanos, vecinos, eso es para la eternidad, como podemos estar viviendo con esos problemas, movilizado tropas, según trataron de justificar para combatir delincuen-tes, creo que no compartimos, por eso herma-nos en tema de Chile el gran deseo que tenemos es siempre estar con el pueblo y con el mundo,

no solamente estamos con el pueblo, con el mun-do felizmente porque estamos con la verdad rei-tero una vez más.

Como me pregunta de la campaña usted, es mi mejor campañero, muchas gracias compañe-ro, hablemos de la campaña. Sólo quiero decirles que tenemos muchos deseos de ganar esta mo-dificación, solamente quiero decirles que siento que tengo fuerza todavía y tenemos un poco de experiencia junto al hermano Vicepresidente.

Pero el pueblo decidirá, el pueblo decide final-mente, siento que lo dirigentes sindicales están movilizados porque es propuesta e ellos, porque el pueblo esta organizado en los movimientos so-ciales y voy a acompañar, soy sincero, vamos a acompañar, es nuestro deseo aprovechando horas extras, las formas que sean.

La vez pasada nos hemos reunido para ver un tema de gestión y algunos periodistas me pre-guntaban ¿Cuánto aporte va a hacer? No había-mos hablado aporte, aportes voluntarios siem-pre ha habido.

Ya me están informando: Presidente, tal fami-lia, qué podemos aportar ¿poleritas, afiches?, así ha sido toda nuestra campaña desde el momento que entre a esta lucha electoral, por tanto yo ten-go mucha confianza en el pueblo boliviano. Se-guramente vamos a acompañar a algunos actos de campaña, creo que para mañana me ha pedi-do Potosí, la nación quechua esta reuniéndose, pero yo tengo programado ahora tengo que ir a dos municipios en el departamento de Potosí que nunca han sido visitados, ya solo me falta en dos departamentos visitar La Paz y Potosí, en los 7 departamentos he llagado a todos los munici-pios en esta gestión.

También quiero decirles, que hasta el 22 de enero, visitar a todos los municipios de Bolivia: La última visita, el día sábado en la mañana, el municipio Carangas de Oruro su transferencia el 2005 eran de 134.000 bolivianos, ni 20.000 dólares y el año pasado a recibido 1.800.000 bo-livianos. Seguramente, va a bajar a 1.500.000 ahora, de 134.000 (menos de 20.000 dólares). Ese alcalde que puede hacer?, Estoy conociendo me-jor Bolivia y se cuáles son sus necesidades, ese día he visitado tres municipios: Todos Santos,



9

La Rivera y Carangas. La Rivera y Todos Santos, tiene agua cristalina ni se imaginan, como hay escases de agua somos capaces de irnos a vivir ahí, es altiplano, es frontera con Chile me han pedido instalar piscinas para crianza de trucha he recomendado al Gobernador que hagan pro-yectos, con Ministerio de Desarrollo Rural o pro-ducción vamos a implementar.

Un fin de semana estamos en camino pavi-mentado, cuando termine camino pavimentado hasta Oruro, seguro va a ser dos horas y media, la familia que se vaya sábado domingo tempra-no, comen sus trucha se vuelven a su casa, como fomentar el turismo interno, familias ganan, movimientos económicos, a eso digo un poco de experiencia conociendo toda Bolivia.

Periodista.- ¿Cuál es su opinión sobre la no postulación de Correa para el 2017?

Presidente.- Cada presidente tiene derecho a se-guir o no seguir, claro entiendo su pregunta creo que no está en la campaña compañera, es decisión de cada uno, converso conmigo y me informo an-tes de esta decisión, somos amigos, somos compa-ñeros tenemos mucha confianza, cualquier mo-mento nos comunicamos telefónicamente.

Tengo mucho respeto, mucha admiración al presidente Correa en temas económicos, recibí muchas recomendaciones, el es financista, es economista, admiro muchísimo, me dijo presi-dente no voy a la repostulación, es su decisión y preguntaba por qué, me dijo la familia, su espo-sa es europea y estoy distanciado de mi familia, eso me explico.

Personalmente me preguntaba quién será el otro candidato entonces, me explicó que es su exvicepresidente, que va a ser candidato pero no está decidido, entiendo perfectamente, sa-ludamos, no me dijo que es para dar espacio para nuevas generaciones, pero una cuestión de familia.

Entiendo perfectamente, también en el gabinete algunos ministros, -saludo, respe-to-, primero es su familia y después Bolivia y quien sabe para mí, es todo lo contrario, pri-mero es Bolivia después la familia, ese es el problema que tengo, reconozco pero a veces, cuando uno se encariña con Bolivia y cuando hay resultados muchas más ganas para seguir trabajando.

Muchas gracias compañeros.

Países extranjeros ofrecen capacitación para profesionales.

Foto

s: A

rchi

vo



10

SAN PEDRO DE QUEMES - POTOSÍ

(APLAUSOS, OVACIÓN)

Muchas gracias hermanas y her-manos, aunque un poco cansa-do, pero estamos en San Pedro de Quemes.

(APLAUSOS)

Un saludo especial aquí a nuestro hermano co-rrectamente alimentado.

(RISAS)

Las infraestructuras en las fronteras significan una nueva imagen del país

Foto

s: Re

ynal

do Z

acon

eta

Saludo al hermano Gobernador del Departa-mento de Potosí, Juan Carlos Cejas, a nuestra mi-nistra de Transparencia, Leny Valdivia, hermano alcalde, Huber Quispe, hermano autoridad origi-naria de esta región, a las comparsas, niños estu-diantes, a compañeros del movimiento campesi-no hombres y mujeres, a todas y a todos.

Una alegría estar acá, además de eso después de escuchar una linda explicación sobre la historia de San Pedro de Quemes, esa es la lucha de nuestros antepasados, estaba revisando la historia de esta re-gión, en noviembre de 1879 los chilenos avanzaban y nuestras FFAA, los soldados en un lugar llama-do Canchas Blancas. Estaba preguntando, a nues-

Los pobladores mostraron la danza que representa al carnaval regional.



11

tro hermano alcalde, dónde era Canchas Blancas y me dice por ahí, detrás de ese cerro, seguramen-te. La historia qué cuenta, el movimiento indígena, es decir, nuestros abuelos han alertado a las FFAA que los chilenos estaban avanzando y en Canchas Blancas, se han organizado para pernoctar o pasar la noche y los hermanos quechuas o aymaras de esta región comunicaron y las FFAA y el movimien-to indígena se organizaron para atacarlos, hicieron una emboscada, sorprendieron soldados indígenas y después los chilenos escaparon, dejaron sus caba-llos, dejaron sus armamentos, dejaron sus víveres.

¿Y saben hermanas y hermanos? El comandan-te, habían dos comandantes, habían sido tarijeños,

Discurso del presidente del Estado Plurinacional de

Bolivia, Evo Morales, en la entrega de una cancha con

césped sintético

estuve investigando, coroneles. Después de que los chilenos se escaparon, qué les dijo a los soldados ‘Soldaditos e indiecitos, ustedes salvaron Potosí y salvaron la patria’, les han felicitado dos coman-dantes que conocían a las FFAA, interesante la his-toria de Canchas Blancas.

(APLAUSOS)

Repito nuevamente noviembre de 1879, si el comandante dijo soldaditos e indiecitos sal-varon Potosí y la patria seguramente los chile-nos tenían un plan de seguir avanzando y de seguir quitando, tal vez nos iban a quitar el Salar de Uyuni.

Es parte de la historia de esta región hermanas y hermanos.

Pero hablando del tema del mar seguramente to-das y todos están informados que ahora de verdad hermanas y hermanos no estamos solos para que Bo-livia vuelva un día al Pacífico con soberanía, todo el mundo nos apoya, todo el mundo respalda nuestra demanda,. Ojalá, un día haya diálogo, ojalá un día en La Haya se resuelva esa demanda histórica, sólo eso podemos conseguir, hermanas y hermanos, con la unidad, con la unidad de todas y todos, unidos y organizados nada es imposible para Bolivia.

(APLAUSOS)

Eso hemos aprendido en esta corta gestión, unidos y organizados y movilizados recuperando nuestros valores y nuestros principios bajo progra-mas con seguridad Bolivia tiene mucha esperanza, mucho futuro.

Nueva imagen en las fronteras

Y saludamos, hermanas y hermanos, a quie-nes habitan en las fronteras, estos días estamos visitando fronteras donde habitan ustedes y como decía nuestro hermano Gobernador, en verdad ustedes son los primeros soldados en defender nuestro territorio y nuestra frontera desde San Pedro de Quemes.

(APLAUSOS)

Pero también estamos dando una buena ima-gen, imagínense acá con césped sintético, hizo el



12

gobernador, yo una vez hice hace unos tres, cuatro años atrás en Sabaya – Oruro y los hermanos qué me decían ‘Los chilenos no tienen césped sintéti-co’, y cuando vienen los chilenos a jugar a Saba-ya siempre ganaban en futbol porque ellos ya han practicado en césped sintético, invítenlos aquí her-manas y hermanos si quieren jugar jueguen por el mar pero gánenlo, tienen que practicar.

(RISAS)

Y así está en todas nuestras fronteras, bue-nas unidades educativas, seguramente hay que seguir mejorando, no siempre podemos atender todas las demandas que tienen, me ha sorpren-dido la construcción de viviendas, pronto termi-nará, nuestro hermano alcalde me estaba infor-mando, está en construcción nuestro coliseo y quiero decirles va a ser una noche, cuando ter-mine voy a volver a inaugurar el coliseo pero a jugar futsal con ustedes.

(APLAUSOS)

Pero saben la apuesta ¿verdad? Saben ya, si pier-den devuelven la plata del coliseo.

(RISAS)

No es broma, cuidado compañero, y si mi ga-nan lo que ustedes pidan.

(APLAUSOS)

No importa pueden contratarse, pueden con-tratarse de Real Potosí, Nacional Potosí, sólo pe-dimos que el gobernador y el alcalde jueguen todo el partido.

(RISAS)

Si juega el gobernador me va ayudar a mí.

Entonces, hermanas y hermanos, ¿saben por qué estamos mejor ahora, por qué están llegan-do obras como césped sintético, como viviendas, postas sanitarias, unidades educativas? Qué tan importante había sido nuestro planteamiento de nacionalizar o recuperar nuestros recursos natu-rales, recordarán ustedes el 1º de mayo del 2006, sin ningún miedo, sin temor hemos nacionalizado los hidrocarburos y a partir de ese momento los

hidrocarburos son de todos los bolivianos bajo la administración del Gobierno Nacional y a partir de ese momento ha cambiado la situación económica.

Revisando los datos económicos del municipio de San Pedro de Quemes, el 2005 de transferencia recibía 250.000 bolivianos, el año pasado a recibido 1.700.000 bolivianos de 250.000 a 1.700.000 bolivia-nos, eso no es regalo de Evo esa es nuestra lucha. El movimiento campesino de esta región, es afiliado a Frutcas, una temporada teníamos buena alianza, en el trópico de Cochabamba conocido como coca-leros, los Frutcas como saleros, así nos llevábamos debatiendo. Nuestros dirigentes nacionales, se pe-leaban y nosotros, los dos juntos una regional del Movimiento Campesino del Trópico, otra regional de Potosí como Frutcas, peleando unidos no que-ríamos que se divida y por eso digo lucha. Siem-pre acompañando las marchas de los cocaleros, las marchas de la Confederación, de la COB y nos he-mos planteado nacionalizar. ¡Imagínense! como ha cambiado la situación económica de esta región, aunque este año, nuestro hermano alcalde va reci-bir menos porque a rebajado el precio del petróleo.

Yo siento que con la nueva producción o final-mente también con los nuevos precios vamos a seguir mejorando, habíamos construido algunas pequeñas unidades, tinglados, con el programa Bo-livia Cambia, hemos invertido más de 5 millones de bolivianos y lo que recibía desde el 2001 hasta el 2005 a penas era 1 millón de bolivianos, sin embar-go del 2006 al 2014 pero son como 8 millones de bolivianos, pero un pequeño municipio como esto ya son recursos económicos importantes. Las sema-nas pasadas hemos evidentemente hemos dado 2 millones de bolivianos y nuestro hermano alcalde me decía, yo tengo ingresos 1.400.000 bolivianos, pero solamente con el programa Bolivia cambia ya hemos desembolsado este año.

Ya sabe nuestro alcalde, si nuestros alcaldes terminan rápidamente, si nuestro alcalde es pri-mero en terminar de los municipios del depar-tamento ellos van a revisar otro proyecto lo que pidan al alcalde con el programa Bolivia Cambia, así estamos acelerando, hermanas y hermanos, in-versiones en toda esta región, en toda Bolivia, en el hito 60 compañeros.

Ustedes saben hermanas y hermanos quiero de-cirles, estamos en construcción de caminos, sa-



13

ben lo que nunca hemos construido caminos. El departamento de Potosí no puede quejarse, quiero que sepan compañeros que habitan, yo que pedi-do a las FFAA que me hagan estudio a diseño final de Uyuni a hito 60, tenemos estudio a diseño final pero también hemos evaluado, un poquito era más importante hacer caminos de Uyuni a Tupiza. Ustedes saben que de Villazon a Tupiza hemos ter-minado, de Tupiza a Cotagaita también está ter-minado, hemos terminado de Uyuni a Potosí, está en construcción de Uyuni a Cruce Condo.

En todo el departamento de Potosí solo falta las más importantes, las más grandes hito 60 – Uyuni - hito 60. Hermanas y hermanos en los próximos va-mos a empezar, en nuestra gestión, entregar este camino a hito 60, hermanas y hermanos.

(APLAUSOS)

CAMBIO CLIMÁTICO AFECTA A LA POBLACIÓN

Estos viajes, quiero decirles, estos viajes a mi me permiten conocer mejor todavía y conocien-do mejor proyectamos con el hermano Vicepresi-dente porque no solamente vengo aquí a hacerme aplaudir sino a conocer cuáles son sus demandas, aunque son evidentemente pocas poblaciones, pero estuvimos informado de esta demanda im-portante que tiene esta región, pero también hace un momento al venir he visto, creo que ya no te-nemos quinua.

Yo no sé si es por falta de lluvia o siempre es así esta zona, pero que yo sepa para San Andrés, quizá el día domingo, lunes 30 de noviembre qui-nua ya sabe estar grande y ahora casi no he visto, poquito, una parte.

Preguntaba al hermano gobernador que estaba pasando ¿Por qué no se siente la siembra de qui-nua? Y me dice es tema de lluvia, viento, son her-manas y hermanos cambios climáticos que está soportando toda Bolivia y la próxima semana tene-mos como presidente de todo el mundo un debate importante en París - Francia haber como parar este calentamiento global.

No sé cómo se puede combatir al viento, pero a la sequia yo diría hermano alcalde, hermano goberna-dor, felizmente tenemos serranías hay que proyec-tar atajados o represas o presas grandes, es posible.

Hemos hecho en algunos lugares, en algunos departamentos, no sé si aquí podemos encontrar, tapar un rio por decir automáticamente ya es una represa y como controlar por lo menos que no nos falte agua.

Ustedes saben hemos creado dos programas llamado MiAgua y ahora estamos con MiRiego y quiero decirle hermano alcalde, si todavía no he-mos llegado con agua potable a las comunidades prepare su proyecto, el próximo año nuevamente vamos a empezar con MiAgua IV, a las pequeñas comunidades donde todavía no llegamos con agua.

(APLAUSOS)

Pero si fuera necesario hacer represas, ustedes saben hermanas y hermanos, la gente de campo vivimos de la agricultura, la gente del campo si no hay producción no hay comida para la gente del campo, entonces mi obligación, con el hermano Vicepresidente hemos decidido crear este progra-ma MiRiego, solo el acalde tiene que hacer esfuerzo de hacer proyecto y vamos a compartir 50 %, entre el alcalde y el gobernador para proyectos grandes, medianos y el gobierno nacional va a garantizar otros 50% para tener represas, de esta manera que nos falte agua, hermanas y hermanos.

Hermanos, solo saludarlos, sabia de nombre San Pedro de Quemes, pero nunca llegue, aunque llegue a Llica, llegue a Tahua, ¿Dónde está san Pe-dro de Lipes? Al sur, ¿dónde está Esmoruco? La próxima vamos a estar ahí, ahora vamos a visitar San Agustín, otro pequeño municipio.

De verdad a nombre del Vicepresidente, a nom-bre del gobierno felicitarles por sentar soberanía en frontera con Chile, mi respeto, mi admiración, hermanas y hermanos, y es nuestra obligación atender las demandas que tiene nuestro pueblo. Mucha suerte con estas palabras, como vengo por primera vez queda inaugurado todas las obras del 2016, 7, 8, 9, pero ¡sí! mi compromiso es vamos a volver a entregar el coliseo, haber si me esperan mejor organizado y vamos a programar faltando un mes para que llegue ahí.

Felicidades hermanas y hermanos, mu-cha suerte.

(APLAUSOS)



14

Discurso del presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, en el inicio de obras para la construcción de baterías de baños

Foto

s: Fr

eddy

Zar

co

MUNICIPIO DE SAN AGUSTÍN – POTOSÍ

(APLAUSOS)

Bueno muchas gracias, hermanas y hermanos de San Agustín, estoy sorprendido por nuestro presenta-dor y gran agitador, nuestro Direc-

tor Distrital de esta región, creo que estas serruchando a nuestra Ministra de Comu-nicación, un aplauso para nuestro Director Distrital.

(RISAS, APLAUSOS)

Hermano gobernador del departamento de Potosí, Juan Carlos Cejas, hermano alcal-de del municipio de San Agustín, concejales, autoridades, coordinadores, dirigentes sin-dicales, también nos acompaña nuestra Mi-nistra de Transparencia, Lenny Valdivia, me acompañan nuestros pilotos de helicópteros, si no fueran ellos no llegaríamos, ¡un aplauso para ellos!.

(APLAUSOS)

Queridos estudiantes de la Unidad Educativa “Simón Bolívar”, somos bolivaristas, una exce-lente banda, envidiable, felicidades, otras unida-des educativas presentes.

(APLAUSOS)

Todos Santos, comunidad Mejillones, a varias comunidades.

Hoy día, hemos programado visitar al muni-cipio de San Agustín, tenía información pero nunca visitamos, nunca llegamos por acá. Te-nía muchas ganas de conocer una población muy interesante, muy importante. Saludamos el trabajo de todas y todos en esta región, pero también me ha sorprendido los datos de elec-ciones municipales. Aquí habíamos ganado prácticamente el 100%, felicidades hermanas y hermanos.

(APLAUSOS)

El año pasado ganamos con más del 80%, esa es la conciencia del pueblo boliviano.



15

Bolivia exporta sus programas sociales

y económicos

En los eventos internacionales organizados en Bolivia participaron representantes de cinco continentes.



16

Nuestro compañero presentador, decía que ayer, a estas horas estuvimos partiendo de Irán, que es en el continente de Asia, pasamos por Eu-ropa, esta vez, felizmente no hubo secuestro del avión presidencial porque hace tres años cuan-do retornaba de la Cumbre de Países Exporta-dores de Gas. Tuvimos un problema porque te-níamos que aterrizar en Portugal – Lisboa, antes de aterrizar, antes de llegar creo, que estuvimos a una hora de vuelo, nos dijeron que no había permiso, intentamos ir a Francia y tampoco ha-bía permiso, a España tampoco, estábamos en el aire y ahora ¿qué hacemos?. Los pilotos, decían hay que volver a Rusia, creo que no hubiera al-canzado combustible y buscamos, ahí felizmen-te nos dice Viena – Austria ‘Pueden aterrizar de emergencia’, yo diría Austria – Viena nos ha sal-vado la vida, volver hasta Rusia si no alcanza-ba combustible ¡imagínense! lo que hubiera pa-sado. Son algunas políticas de escarmiento que vienen del imperio norteamericano.

Ahora, felizmente no ha habido, ¡claro!, después pidieron perdón, disculpas, que nos hemos equivocado, no sabíamos decían pre-sidentes de Europa, yo me imaginaba parece que por entonces decidía EEUU sobre el terri-torio europeo y no los presidentes de Europa, a esa conclusión llegué.

PAÍSES EXPORTADORES DE GAS TIENEN RESPETO Y ADMIRACIÓN DE BOLIVIASin embargo hermanas y hermanos, muy inte-

resante, ahora después de nuestra participación en esta Cumbre de Países Exportadores de Gas, somos frente a ellos pequeños todavía, pero nos tienen mucho respeto, mucha admiración gra-cias a nuestra lucha, gracias a nuestro proceso.

Y ayer y anteayer, cuando yo pedí que la IV Cumbre de Países Exportadores de Gas sea en Bolivia y fue aprobaron de consenso. El 2017, esta Cumbre va a ser en Bolivia, esperamos presidente de Irán, de Rusia puedan acompa-ñarnos en Bolivia.

(APLAUSOS)

Antes, hermanas y hermanos, no había esta clase de eventos internacionales. Miren algu-nos datos importantes, con el Dakar ha habido corredores de los cinco continentes del mun-do, nunca una actividad deportiva había par-ticipación de los cinco continentes, América, Asia, África, Oceanía y Europa.

En la Cumbre del G77 + China igualmen-te una actividad política de presidentes parti-

Espacio donde se construirán los baños.



17

cipación de los cinco continentes, nunca ha habido eso.

En el encuentro social sobre el cambio climático, los meses pasados en Cocha-bamba, se han reunido dirigentes sin-dicales de los cinco continentes, hasta eso va cambiando, hermanas y her-manos, porque ahora Bolivia es una referencia a nivel internacional, a nivel mundial, quieren conocer más Bolivia, su pueblo, su lucha, nuestro proceso de cambio y por eso partici-pamos ayer. Llegamos un poco tar-de, a las 8 y cuarto más o menos a La Paz, teníamos reunión de gabine-te, la Ministra estaba esperando ahí, como responsable de coordinación del gabinete con el departamento de Potosí y después nos vinimos a visitar otro munici-pio pequeño, San Pedro de Quemes, vinimos ahí y todavía tenemos muchas actividades.

Hermanos del campo, hermanas la gente del campo somos trabajadores, yo me acuerdo del campo cuando vivía de niño, de jovenzuelo en Orinoca a la familia que sale de la casa después de que salió el sol se consideraba como una fami-lia floja o la familia que llega a la casa a las 4 o 5 de la tarde se miraba a esa familia floja, ese tío es flojo, así miraban.

Hay que salir de la casa antes de que salga el sol y llegar después de que entre el sol, de la cha-cra o del ganado, este trabajo ahora trasladamos al Palacio, quiero comentarles cuando llegamos al Palacio yo llegué a las 5 de la mañana los ve-cinos del Palacio ¿qué decían? ‘Ah pobre indieci-to, por ahora estará llegando 5, 6 de la mañana, se va a cansar y luego ya no va a venir’, pasó un año y seguíamos llegando a las 5 de la mañana y los vecinos del Palacio dicen ‘No, no, hay que levantarse temprano, esto es hora Evo’, ya se le-vantan temprano los vecinos del Palacio, hasta eso ha cambiado.

(APLAUSOS)

Ahora seguimos en ese ritmo, por eso digo que lo que aprendí de niño en la familia es el trabajar, los valores vienen de la familia, el ama sua, ama llulla, ama q’ella vienen de la familia.

El presidente Morales disfrutó del agasajo junto con los pobladores.

Entonces hermanas y hermanos en verdad gra-cias al voto de ustedes estamos haciendo histo-ria en todo el mundo.

Las semanas pasadas creo en septiembre el ama sua, ama llulla y ama q’ella ha sido apro-bado en las Naciones Unidas, son valores para una buena gestión como autoridades, tenemos una política internacional en todos los rubros, recursos naturales, servicios básicos, hasta en valores.

Ahora nuestras políticas, nuestros programas se exportan, antes se importaba, antes llegaba de arriba y afuera, ahora de aquí se va afuera de Bo-livia.

(APLAUSOS)

Entonces hermanas y hermanos agradecer por su presencia, todavía nos falta dos o tres o cuatro municipios que hay que visitar, yo dije cómo no puedo visitar todos los municipios de Bolivia, sólo me falta en el departamento



18

de Potosí y en el departamento de La Paz, en otros departamentos ya llegué a todos los mu-nicipios. No sabía que tenemos un coliseo acá, si sabía hubiera traído mi equipo, para golear-los, para ganarles, pero vamos a volver, vamos a volver, prepárense para jugar conmigo, por si acaso sigo jugando.

(APLAUSOS)

A ver si me ganan, si me ganan en futsal lo que ustedes pidan en obras, estamos ha-blando.

(APLAUSOS)

Pero si pierden devuelven toda la plata de las obras de “Evo cumple”

(RISAS)

LA NACIONALIZACIÓN SIGNIFICA OBRAS

Entonces, hermanas y hermanos, quiero decirles que ahora van llegando obras como decía nuestro hermano dirigente porque he-

mos cambiado la situación económica del país, que algo que nunca podemos olvidar en la vida, que gracias a la lucha del pueblo bo-liviano nacionalizamos. Recuperamos los re-cursos naturales, antes de los megacampos de gas de todos los ingresos 82% se lo lleva-ban los extranjeros, sólo 18% se quedaba, es como decir de cada 100 bolivianos, 82 boli-vianos para las empresas y 18 bolivianos para los bolivianos.

Siempre pedíamos nacionalización, ¿los go-biernos qué nos decían? ‘No, sigue siendo de los bolivianos el gas y el petróleo pero cuando está bajo la tierra’, y en los contratos que hicie-ron con las empresas extranjeras inventaron un término llamado “en boca de pozo”.

Querido profesor, director hay que infor-mar a los estudiantes, ¿y qué decía en los contratos? el titular, que era la empresa in-ternacional – dice - adquiere el derecho de propiedad en boca de pozo, cuando sale de adentro y a partir de ese momento ya no era de los bolivianos, en boca de pozo, ya era de los extranjeros, Bolivia no sabía cómo maneja-ba, ellos manejaban todo.

La nacionalización de los recursos significa obras para el país.



19

Ahora, hermanas y hermanos, dentro o fuera es de los bolivianos, si quieren empre-sas que trabajen que vengan como socios o presten servicios como peones, en muchas empresas están prestando servicio como peones, instalan la planta y se van y se que-da el pozo o la planta para los bolivianos y las bolivianas.

(APLAUSOS)

Como ellos han invertido, entendemos, tie-nen que recuperar su inversión y tienen de-recho a las utilidades, entonces dijimos en el Decreto Supremo ahora extranjeros que se queden con 18% y los bolivianos con 82%, repi-to, ellos tienen derecho a recuperar su inver-sión, tampoco pueden trabajar en vano. Por decreto nosotros nos quedamos con 82%, ellos 18, hasta solo 15% algunos campos, porque es nuestro el petróleo.

Eso ha hecho cambiar la situación económica del país, a partir de ese momento hermanas y her-manos ya no dependemos del Fondo Monetario Internacional, ni del Banco Mundial, además de eso hay nuevas inversiones. Cuando pedíamos na-

cionalización, ellos decían si nacionalizamos no va haber inversión.

El 2005 antes de nuestro proceso ¿Cuánto era la inversión en hidrocarburos? Apenas 200 mi-llones de dólares y con plata de los extranjeros, este año ¿Cuánto hemos programado para hi-drocarburos? 2.200 millones de dólares. Nacio-nalizamos y hay más plata para inversión, era mentira que nos decían: si se nacionaliza no va haber inversión.

Hermanas y hermanos, recordaran us-tedes a veces bloqueamos caminos, a veces marchamos a La Paz, pidiendo nacionali-zación, pidiendo construcción de caminos, ahora la situación social a cambiado por-que hemos mejorado nuestra economía y eso es reconocido y hasta admirado en todo el mundo.

Uno de los temas que aprobamos en esta Cumbre de Países Exportadores de Gas, que ahora haya soberanía, sobre nuestros en re-cursos naturales, ahora los pueblos son due-ños de sus recursos naturales y no las empre-sas internacionales.

Pobladores mostraron sus aptitudes artísticas.



20

Algunos países de África, se sorprenden por-que todavía en África, hay norteamericanos, hay ingleses, algunas empresas europeas son dueños de sus recursos naturales y solamente le dan una pequeña parte al Estado, por tanto al pueblo africano.

Hermanas y hermanos escuchando las palabras del compañero alcalde, estaba pi-diendo algún proyecto, para que esta visi-ta no sea en vano, estamos aprobando dos proyectos, al margen de lo que ya tenemos aprobado.

MÁS ESCUELAS PARA SAN AGUSTÍN

Uno me dijeron de los proyectos de campos deportivos pero es importante las unidades educativas, vamos a construir la unidad educa-tiva Unión de Cerro Gordo que cuesta 2.300.000 bolivianos, no conozco donde será, pero estaba viendo al frente estudiantes me estaban pidien-do internado, vamos a construir internado para unidad Educativa Simón Bolívar.

Compañero alcalde me dice hermanos no ten-go proyecto de internado, yo le he pedido, sería importante su Director, alguien de padres de fa-milia acompañen, que se vayan a La Paz. En el programa Bolivia cambia hay banco de proyec-tos. Tenemos miles de proyectos, es cuestión de escogerse, escójanse, no es importante que el al-calde haga proyecto, eso tiene costo, entonces pa-dres de familia, el Director de la Unidad Educati-va, más el alcalde vayan a La Paz y escójanse un proyecto internado para la Unidad Educativa Si-món Bolívar y vamos a rápidamente enviar para que puedan construir.

(APLAUSOS)

Las semanas pasadas, a todos los alcal-des del departamento de Potosí, se ha com-prometido 2 millones de bolivianos, no me acuerdo alcalde, ya esta desembolsado el 20% esperamos que termine rápidamente, pero cuando visitamos, siempre vemos cuá-les son sus necesidades, y por eso quiero de-cirles escuchando las palabras, viendo las pancartas para atender las demandas que tiene nuestro pueblo.

Pero también, esta mañana estaba en San Pe-dro de Quemes, este proyecto que hablo nues-tro compañero de Colcha. Compañero en tema de camino el departamento de Potosí no pue-de quejarse, caminos que en 80 años, no se han construido está en construcción, esta la diago-nal Jaime Mendoza por el norte de Potosí, termi-namos Villazon,- Tupiza, Tupiza - Cotagaita, nos dejaron con muchos problemas, Potosí – Tarija todavía algunos problemas.

Ni se imagina cuando se presentó el proble-ma con una empresa de Brasil, con el compa-ñero Lula , cuando estaba de presidente, horas nos reunimos para ver cómo resolvemos, a ve-ces quedamos mal por culpa de la empresa.

Casi está resuelto ese tema, en nuestra ges-tión ya terminamos Potosí – Uyuni, está en ple-na construcción Uyuni – Tupiza, de Uyuni hacia Oruro, Condo k, y solo falta compañeros de los

Autoridades del Estado llegan al municipio.



21

caminos importantes de Uyuni a hito 60, vamos a construir compañeros, vamos a cumplir.

Quiero que sepan después de conocer Potosí, yo he pedido a las FFAA que hagan un estudio, hace 2 o 3 años tenemos estu-dio terminado, no falta el estudio, tal vez hay que actualizar los precios unitarios eso no es mucho problema, pero ya tenemos es-tudio. Eso nomas falta de los caminos im-portantes, tal vez intercomunales inter-provinciales a veces de responsabilidad del compañero gobernador, pero igual, a veces si es importante participamos, apoyamos o garantizamos créditos.

Hermanas y hermanos muchas gracias por esperarnos, muchas gracias por recordar nues-tro tiempo de carnavaleo cuando me hicieron bailar de Pacoma. Por ejemplo, en carnavales con tarqueda se rapta a la mujer y eso se llama

Pacoma. Yo nunca he raptado, a mi me rapta-ban, por si acaso.

Son parte de nuestras fiestas, hay que re-cuperar pero lo que nunca también estamos recuperando nuestra identidad, la identidad es tan importante, nuestro idioma, nuestra vestimenta, nuestra música nunca podemos olvidar. Cuando aquí cantaron con la arpa ¿yo preguntaba qué es eso? Como ustedes de-cían para marcado, eso se llama quillpa yo me acuerdo, la quillpa, la llama se hace en tiem-pos de carnaval y a la oveja, es en San Juan.

Yo me acuerdo que mi mamá cantaba lin-do para quillpa, para la oveja o en carnavales y pienso que está desaparecido eso. Hay que recuperar, profesoras, profesores, como recu-perar, si se organizan bien como grabar y para eso es el Ministerio de Cultura. He pedido, pero tal vez desde el próximo año, podamos empezar un especial de festival con música autóctona, sus interpretaciones. Se canta a la llama, a la oveja, al ganado, a la tierra.

Estamos cerca a San Andrés, para mi her-manas y hermanos, el verdadero día de la madre es el 30 de noviembre, San Andrés. Se hace un rito a la Madre Tierra, pero desde Europa, desde Naciones Unidas aprobaron en abril día de la Madre Tierra, yo preguntaba ¿por qué? No hay ningún motivo. En Bolivia, deberíamos aprobar mediante una ley que día de la Madre Tierra es el 30 de noviembre, San Andrés donde se hace el rito.

Sería que nuestros compañeros dirigentes planteen a nivel nacional que en Bolivia el día de la Madre Tierra es 30 de noviembre, es cues-tión de recuperar y legalizar estas nuestros he-chos históricos milenarios, cuando hablamos de la Madre Tierra.

Hermanas y hermanos nuevamente mu-chas gracias, de verdad tengo muchas ganas de volver, ojala pueda volver una tarde, una noche a hacer deporte acá en San Agustín.

Hermanas y hermanos muchas gracias, mu-cha suerte, conmigo hasta pronto.

(APLAUSOS)Autoridades del Estado llegan al municipio.



22

La autoridad habló de los planes gubernamentales para la Agenda Patriótica 2025.

Foto

s: Vi

cepr

esid

enci

a

Vicepresidente pidió a los jóvenes firmeza,

perseverancia y esfuerzo Discurso del vicepresidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Álvaro García Linera, en conferencia magistral de políticas y estrategias del Estado



23

COCHABAMBA

Jóvenes, hasta aquí, hasta hoy era su mamá, era el papá, era el primo, era el tío, era el profesor, era el regente, era el director que te decían lo que tenías que hacer, lo que estaba bien y lo

que estaba mal. Así ha sido, había alguien encima para decirnos esto está bien, esto está mal, para re-ñirnos, para castigarnos, para recomendarnos, eso se acabó, eso se acabó.

A ver niñas, señoritas, a partir de ahora ya no hay alguien está detrás de ustedes, a partir de aho-ra son ustedes, si toman una decisión tu culpa, si tomas una mala decisión tu culpa, si decidiste no

hacer nada tu problema, si decidiste hacer mucho tu problema, a partir de hoy eres uno, el que toma las decisiones de vida y la decisión que vayan a to-mar va a marcar su destino, es como estar como un pollito debajo la alas, la mamá, el papá, el tío, la abuela, el profesor, el director y ahora ya no hay alas que los protejan porque ya son mayores, es uno, ya no son wawas, ya no son wawas.

Hoy van a tener que enfrentar la vida y la vida es muy complicada, la vida es muy complicada, para na-die es fácil, como wawas no había que tomar decisio-nes, había que cumplir lo que nos decían. Cuando son bachilleres ustedes tienen que tomar la decisión, y si deciden bien habrá sido una buena decisión, si deciden mal ustedes tendrán que soportar y pagar la mala de-cisión, ya no le echen la culpa a nadie, no digan fue el hermano, fue la mamá, fue el profesor, fue el compa-ñero, uno es el que va a tomar la buena decisión.

Este es un momento muy especial para la vida de ustedes, muy especial y tienen que reposar, tienen que pensar dos o tres veces qué decisión van a tomar en la vida, hacia dónde van a caminar, qué quieren hacer los siguientes diez o veinte años, eso lo deci-den ustedes, no es la mamá, la mamá podrá reco-mendar, no es el profesor, el profesor podrá sugerir, uno conduce su vida.

Así es la vida, hasta que se mueran uno es res-ponsable de su vida, no le echen la culpa a nadie si tomaron una mala decisión. ¿Y cuándo se toman decisiones? Ahora, están dejando el nido, el cole-gio es un nido, hay que asumir responsabilidades, quizás hay que trabajar, quizás hay que estudiar, ustedes tienen que definir su camino, su destino, enciérrense en su cuarto un día, no hablen con na-die y digan ¿qué quiero hacer con mi vida? ¿Qué voy a hacer con mi vida los siguientes veinte años? ustedes decidan, pregunten pero ustedes decidan.

Si la compañera quiere estudiar medicina, no estudies medicina porque te recomendó el profe-sor, estudia porque te da la gana, porque te gusta y quieres elegir esa profesión, si la compañera no quiere estudiar profesión, quiere colaborar en la fa-milia en la agricultura perfecto, es tu decisión.

Hay otra compañera que se aburrió y quiere irse a otro lugar a probar suerte, está bien, dense un tiem-po, acaban en diciembre sus clases, diciembre, enero, febrero y hay que tomar decisiones y la decisión está



24

en manos de ustedes, ya son mayorcitos, ya son mayo-res, tienen 16, 17, 18 y a esa edad uno ya es mayor, ya no es un chango, ya es una persona mayor.

Algunos de ustedes trabajan, está muy bien, han trabajado y ya saben cómo es la vida, otros tendrán que trabajar.

Mi recomendación, mi recomendación por mi ex-periencia, usted decida, porque en el camino que va-yas a elegir estudiar, trabajar, viajar, hacer un negocio vas a gastar uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho años, y si estás haciendo algo que no te gusta lo vas a dejar a medias y no sirve las cosas a medias.

Si vas a ser agricultor, profesional, transportista, comerciante, viajero vas a entregar tu tiempo y tu vida, tú decide, tú opta.

Primera recomendación jóvenes, ustedes decidan, que no decida nadie por ustedes sino ustedes decidan porque le van a dedicar tiempo, le van a dedicar sacri-ficio y si no les gusta lo que han decidido van a fraca-sar, se van a quedar a medias y luego van a pasar cin-co años y van a decir para qué me metí en esto.

Para que uno sea perseverante uno tiene que de-cidir y si decidió mal, me la chupo pues, fue mi de-cisión y tengo que aguantármelas y cumplir y llegar hasta el final, primera recomendación.

Segunda recomendación señorita, a los cuatro, perseverancia, ¿qué es perseverar? Que lo que uno decide lo hace y te vas a caer y te vas a tropezar y vas a estar solo y te van a abandonar todos tus ami-gos y tu familia no te va a poder apoyar y vas a ser tú solo, ¡levántate!, ¡levántate!. Si te caes, en lo que quieres hacer, fracasaste, te fue todo mal, perdiste, vuelve a recomenzar, vuelve a recomenzar.

El gran problema de la juventud es que cree que todo es rápido, no es todo rápido, tarda. Quiero llegar a aquella pared, va haber tiburones, cocodrilos, fosos, también alegrías y no vas a alcanzar en seis meses, persevera en lo que quieres, pon tu objetivo el que sea y persevera en lo que quieres obtener y prepárate para fracasar tres veces y levántate para conquistar lo que quisiste hacer, perseverancia, perseverancia.

Yo no quiero jóvenes que estén aquí medio año caminando hacia allí seis meses, caminando hacia allí cuatro, caminando hacia allí ocho y al final no

llegó a ningún lado porque estuvo picoteando de un lugar a otro.

Voy a llegar allí, es muy difícil, muy complicado, camina un año, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, diez, vas a llegar a tu destino, persevera, el des-tino elígelo tú y el sacrificio asúmelo tú.

Hay muchos jóvenes que se quedan a la mitad de sus sueños, sueñan cosas lindas pero ven las co-sas muy difícil y se quedan ahí, no se queden, de-díquenle tiempo, dedíquenle esfuerzo, dedíquenle interés y perseverancia.

Me has oído lo que te he dicho, dos cosas de lo que les he dicho, tú decide lo que quieres hacer en la vida, consulta pero tú decides, no hagas lo que otros te dicen que tienes que hacer, ya no eres wawa, ya eres mayor.

Segundo, en lo que decides hacer dedícale es-fuerzo y tiempo, no te rindas ante el primer fraca-so, persevera, los objetivos buenos se consiguen en muchos años no en uno, en cinco, en diez, en quin-ce años y prepárate para conseguir ese objetivo.

Dos recomendaciones he hecho, ¡anótatelas!.

Tercera recomendación, en lo que hagan sean los mejores. Algunos de ustedes han llegado a ba-chiller, algunos de ustedes han sacado 80, perfec-to, algunos han sacado 51 y estaban calculando exactamente con cuánta nota llegan a 51, no le han engañado a su mamá, le está valiendo a su mamá, no le han engañado al profesor. Le está va-liendo un comino al profesor, un alumno menos, que se vaya, se han engañado a ustedes, porque lo que han leído no es del profesor, el profesor los está botando, ya no quiere verlos, lo que han leído y estudiado es de uno, es de uno y si en la vida se comportan así consiguiendo 51 para pasar raspan-do, haciendo el examencito a la rápida para que me aprueben, jalándome de los pelos la vida ente-ra va a ser así, rompan eso.

Lo que elijas ¿cómo te llamas? Beatriz, lo que eli-jas, lo que quieras, agricultora, obrera, médica, inge-niera, comerciante, lo que tú quieras tienes el dere-cho, cualquier actividad es buena y decente, lo que elijas hazlo bien, sé la primera, sé la mejor, si has ele-gido la producción produce los mejores productos, entrega tu mejor producción, mejora el rendimien-



25

to, si has elegido ser ingeniera has el mejor edificio, destaca, sobresale.

Si has elegido ser albañil, sé la mejor trabajadora, enseña a las personas que la construcción donde tú trabajas que sepan que donde estás tú las cosas fun-cionan perfectamente. Si te has de dedicar al comer-cio sé la mejor comerciante, has buenos negocios, trae buenos productos, vende, contrata a más perso-nas, sé la mejor en lo que tú elijas, no vale la pena vivir la vida a medias, no vale la pena vivir una vida mediocre, no vale la pena.

Yo quiero a mis ahijadas de primera, que hagan, que sean lo mejor en lo que elijen, en lo que tú va-yas a elegir.

Profesora: Señor le tengo que besar. (tono emo-cionado)

Vicepresidente: Le tengo que besar me dice.

(RISAS)

Has oído mi consejo, has oído mi consejo, eso te-nemos que hacer y eso hay que enseñar a estos ni-ños, a estos jóvenes, ya no son niños, a estas seño-ritas, a estos caballeros, uno elegir su destino, uno elegir su destino, no rendirse ante los primeros fra-casos, no rendirse, no rendirte, no te rindas nunca y sé la mejor en lo que eliges, la mejor, sobresale.

HOJAS AL VIENTO

Uno jóvenes no puede ser, las personas somos como esto, hojas al viento, se la lleva el viento, quién se va acordar de esa hoja mañana, nadie, pero cuan-do uno deja huella en lo que hace, en su comunidad, en su barrio, en su profesión, cuando uno deja hue-lla porque fue el mejor, porque cambió las cosas, de esa persona se va acordar uno, se van acordar tus amigos, se van acordar los de tu barrio, se van acor-dar los profesores, se van acordar tus hijos, se van acordar los amigos de tus hijos.

Si no eres bueno en lo que haces nadie se va acor-dar de vos y vas a ser como una hoja más sin nombre que se perdió en la historia, dejen huella, marquen como un tatuaje la vida, marquen y eso es en lo que elijan háganlo bien, sean los mejores, sean los mejo-res. A los dos, elegir, perseverar, ser el mejor en lo que he decidido hacer.

Tres recomendaciones cariñosas, no soy su pro-fesor, quizás nunca más los vuelva a ver en la vida, pero eso es lo que he aprendido de la vida, eso he aprendido de la vida, así me he movido y eso me ha ayudado y eso quiero transmitirles a ustedes, para algo servirá, para algo, algún momento para algo va a servirles.

Nunca olviden jóvenes, señoritas que nos puede ir mal, pero mientras tengan vida todo se puede volver a reconstruir.

Yo a tu edad, ¿qué edad tienes? A tu edad decidí, ya definí mi destino, dije voy a estudiar ciencias o matemáticas o física y voy a hacer una revolución, decidí mi vida, bien o mal la decidí, no le pregunté a nadie, decidí mi destino y preparé para hacer eso y entregué mi vida para ello y me fue mal al prin-cipio, me agarraron preso y me metieron a la cár-cel, me abandonaron mis amigos, mi mamá venia con comida desde Cochabamba hasta Chonchocoro cada mes, la viejita sufriendo, lo había perdido todo, mis libros me habían robado, mis compañeros me habían abandonado, mi esposa detenida en la cár-cel por sublevarme, por pelearme con los que ven-den las empresas, contra los vende patrias, perdido.

Cuando estás ahí adentro dices para que el mun-do, lo perdí todo lo que tenia, no podía hacer mi pro-fesión, donde estoy ahora, ahora soy vicepresidente, pero hace 20 años estaba ahí abajo, casi enterrado y me aferre a la vida, me aferre a la vida porque e que si hay una gota de vida puedes a volver a reconstruir todo, puedes volver a conquistar lo que habías perdi-do, lo importante es que en tu cabeza y en tu corazón, tu perseverancia, tu convicción de que vas a seguir luchando, de que no te vas a rendir, aunque te haya abandonado todo el mundo, pero en tu corazón y en tu mente está la firmeza de lo que has elegido es co-rrecto y si tienes una gota de vida pelea por lo quieres.

Cuando te sientas perdida acuérdate de mí, ente-rrado, en la cárcel, sin amigos, sin posibilidad de hacer mi profesión, abandonado, y de ahí, este tipo llegó a ser Vicepresidente, una locura, porque me aferre la vida.

Y desde los 17 años le metí todo lo que quería, me caí y me volví a levantar y llegue donde quería, una revolución, una transformación para los boli-vianos. Aférrense a la vida, aférrense a lo que quie-re, a lo que creen, uno sale adelante y luego con el tiempo se van sumando otros y otras pero uno tie-



26

ne que empujar, uno es el motor de su vida, no te olvide de lo que te acabo de contar.

RUMBO A LA AGENDA PATRIÓTICA 2025Jóvenes, señoritas cuatro consejos de vida, aho-

ra ya no concejo sino reflexión, refección para la juventud, la Bolivia de hoy, la Bolivia de la que hoy son ustedes bachilleres, la Bolivia de hoy es muy distinta a la Bolivia de hace 15 años.

Antes seguramente algún familiar tuyo se fue al extranjero, mi sobrina se fue al extranjero para conse-guir plata, porque aquí no había trabajo, algunos com-pañeros se van a Chile, al Brasil a Argentina, a EEUU a Europa porque aquí no encontraban una oportunidad para mejorar sus vida y se iban allí, abandonaban la familia, trabajaban como esclavos y lo poco que aho-rraban viviendo en un cuarto del tamaño de una caja de zapatos mandaban a la casa para ayudar.

Tenemos algún pariente que ha hecho eso, eso era normal hace 10, hace 15, hace 20 años, porque en Bolivia no había empresas, no había inversión, no se hacían carreteras, no se hacían escuelas, no había un destino.

A los de la promo ahora el país ha cambiado mucho, con el presidente Evo pensando en ustedes hemos definido lo que se llama la Agenda Patrió-tica 2025 ¿Por qué 2025? El 2025 cumplimos 200 años de vida de Bolivia, Bolivia se fundó en 1825 al 1025, 100 años, al 2025 200 años estamos 2015 hasta el 2025, 10 años, falta poco.

¿Qué hemos dicho con el presidente Evo? Para el 2025 tenemos un objetivo, queremos ser un po-derío continental al nivel de los países que nos ro-dean, menos Brasil porque es muy grande.

Igualarnos con Ecuador, con Perú, con Chile, con Uruguay, con Paraguay y acercarnos a Argen-tina, eso es lo que queremos ¿Cómo vamos a lograr ser un poderío? Una no queremos que mi familiar o tu familiar se vayan a otros países, antes, hace 10 años si tu ganabas aquí 40 dólares en Argenti-na ganabas 250 ¿qué hacías? se iban a Argentina.

Aquí ganabas 40 dólares de salario mínimo y se iban a chile porque gana ahí 200 dólares al mes, se iban. En este tiempo Chile sigue siendo más grande que Bolivia, Argentina sigue siendo más grande que Bolivia, económicamente, pero ya no tanto. Antes,

Bolivia 40 dólares, Argentina 250, Chile 200; ahora el salario en Bolivia, el mínimo 220 dólares, Argentina 400, antes Argentina te levaba con 5 ahora te lleva con 2, Chile no llevaba con 4 Bolivia 40 Chile 200, ahora es Bolivia 220, Chile 450 me lleva un poco más del doble y el 2025 el salario de Bolivia va a ser igual que en Argentina, va a ser igual que el de Chile y no vas a tener que irte ahí, aquí vas a poder trabajar .

¿Cómo vamos a logar eso? Con la Agenda Patrióti-ca 2025. Les resumo: industrializar materias primas, en vez de vender gas, vender plástico, en vez de ven-der gas, vender energía eléctrica, en vez de vender minerales, vender fundición, en vez de vender litio, vender baterías, en vez de vender baterías, vender carros, en vez de vender alimentos sin procesar, ven-der elementos procesados, enlatados que valen más y que nos compran más caro en el mundo, eso quere-mos, ese es su destino, jóvenes a eso estamos yendo.

Cada cual va a tener su vida familiar, pero a don-de va Bolivia?. Bolivia tiene ese objetivo, Bolivia se encamina a la Agenda Patriótica 2025 y en esa Agenda Patriótica 2025 necesitamos jóvenes que produzcan mejores alimentos, necesitamos jóvenes que trabajen mejores edificios, necesitamos jóve-nes que sean mejores arquitectos, necesitamos jó-venes que hagan buenas hidroeléctricas, necesita-mos jóvenes que hagan petroquímica, necesitamos jóvenes industrias de litio, necesitamos jóvenes que trabajen y estudien para levantar Bolivia arriba ese es nuestro objetivo.

Hoy Bolivia tiene un pan, hoy Bolivia tiene un objetivo, hoy Bolivia tiene un norte, hoy Bolivia tie-ne un destino y ese destino jóvenes tú lo vas a ha-cer donde te ubiques, como trabajador, campesino, obrero, ingeniero profesional es tu trabajo ya está la hoja de ruta, ya está el diseño de arquitectura, ya está el diseño ¿Qué falta? Colocar los adobes, colo-car la pared, eso o van a hacer ustedes.

Yo te estoy dejando e diseño, el objetivo, la meta, el plan y te toca a voz mejorar el plan, quizás me he equivocado en un cálculo, este Álvaro no sabe multi-plicar hare mejor la multiplicación, diseñar y levantar esa casa linda, grade que se llama Bolivia vas a vivir tu y van a vivir tus hijos y van a sentirse muy orgullosos.

Si tú lo haces bien, tus hijos lo van a hacer mejor que voz, te imaginas, si hoy lees 10 libros, tus hijos van a leer 20, si hoy lees 30 tus hijos van a leer 50.



27

Si tu trabajas bien tus hijos trabajar mejor, es así por eso quiero que seas el mejor para que tus hijos sean mejores y si así pasa con toda Bolivia, Bolivia se levanta, Bolivia crece.

Jóvenes de las promos, cuatro consejos una eva-luación, de aquí a 10 años ustedes tiene que ser mejores que nosotros, de aquí a 10 años van a te-ner otro país, un país admirado en el continente, un país que mira de igual a igual a los otros paí-ses, un país potencia reconocida a nivel de todo el continente, ya sabemos dónde ir ¿Cómo? Indus-trializando materias primas. ¿Cómo? Mejorando la educación, ¿Cómo? Distribuyendo riqueza, a los que vayan a ser profesionales, los que cabe licen-ciatura en matemáticas, física, química, ingenie-rías los vamos a becar a cualquier universidad del mundo, nosotros como gobierno, 80.000 dólares al año para sacar maestría y doctorado.

Tu saca la licenciatura, yo me encargo de la maestría, yo me encargo de doctorado en la uni-versidad que quieras, donde rindas el examen yo me encargo que tengas tu beca pero primero saca la licenciatura, sacrifícate, hazlo e 4 años, raido, luego me vienes a reclamar, Álvaro donde esta mi beca, yo me voy a encarar de darte tu beca.

A los más jóvenes de ustedes, sus hermanos, si les gusta las ramas técnicas cuando llegue a segundo de secundaria aquí en Cochabamba vamos a hacer una ciudad científica donde los jóvenes de segundo, tercero, cuarto, quinto de secundaria los que quie-ren, van a tener el mejor estudio, alimentación, jue-gos, camas, tu vas a poder ir a visitarlo y de ahí el joven sacando el sexto de secundaria ya va a ser casi semi profesional y le vamos a dar licenciatura mas.

Así es que jóvenes, señorita, tienes un destino, Bolivia tiene un destino, Bolivia tiene un futuro que se llama Agenda Patriótica 2025, industriali-zar materias primas. Generar riqueza con las mate-rias primas y con el conocimiento.

BOLIVIA SERÁ CENTRO ENERGÉTICO DEL CONTINENTE

Bolivia centro energético del continente, Bolivia potencia continental, no te olvides, Bolivia centro energético del continente, Bolivia potencia conti-nental, Agenda Patriótica 2025, ese es tu destino, ese es tu futuro, ahí estas caminando y queremos que nos ayuden a construir esa Agenda Patriótica.

¿Cómo? Siendo los mejores, donde sea, si es el comercio, si es mecatrónica, mecatrónica, si es in-geniería, ingeniería, donde sea pero los mejores. Si los jóvenes son los mejores, Bolivia es el mejor y si Bolivia es mejor el continente es mejor y su familia, sus hijos, tus nietos, tu abuelo te va a felicitar, te va a decir tú eres una generación que valió la pena.

Yo no quiero que esta generación pase desaper-cibida, pongan su sello en la historia, impriman su sello en la vida, que la gente se acuerde de ustedes, no pasen como una hoja al viento más y eso es me-jor, levantando Bolivia, levantando su departamen-to, levantando su familia, levantando el país.

Jóvenes

¡Que viva los jóvenes!

¡Que viva!

¡Que viva la agenda 2025!

¡Que viva!

¡Que viva nuestro presidente Evo!

¡Que viva!

Felicidades jóvenes, gracias.

Posando para una selfie junto a una estudiante.



28

El Presidente se comprometió a construir otros cuatro colegios similares. Fotos: Vicepresidencia

El objetivo del Gobierno es industrializar los recursos

hasta el año 2025

Discurso del vicepresidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Álvaro García Linera, en la entrega de la Unidad Educativa Viliroco

COMUNIDAD DE VILIROCO - LA PAZ

(¡Mar para Bolivia! ¡Mar para Bolivia! ¡Mar para Bolivia!)

¡Qué lindo lo que gritan los niños!, ¡qué bello!, mar para Bolivia, jóvenes, señoritas, niños, ni-ñas, padres de familia de la comunidad y la Unidad Educativa de Viliroco, muy buenas tar-

des, quiero agradecer su presencia. Sé que ha llo-vido y pese a eso mis hermanas y mis hermanos están aquí firmes valientemente.



29

plata para colegios, todo para los gringos, no había plata para carretera, todo para los gringos, no ha-bía plata para el Juancito Pinto, todo para los grin-gos, no había plata para Renta Dignidad, todo para los extranjeros. No había plata para nada, ni para el alcalde, todo para llevar afuera, a unos perse-guían, al presidente Evo le perseguían, a mi a la cárcel 5 años ahí, he vivido aquí mi hermano, soy vecino. Y por eso venir a la comunidad por donde entre a la cárcel, por donde pasaba mi mamá cada 15 días venia la viejita trayéndome pan, trayéndo-me un pollito, me acuerdo mucho y me contaban que aquí esperaban la movilidad, siguen esperan-do, aquí hay una parada para entrar hasta allá.

Yo me acuerdo y cuento con orgullo porque mientras que los gobernantes rifaban y vendían la patria, los que luchábamos por la patria estábamos en la cárcel, y ahora los vende patrias se han escapa-do y el pueblo, los aymaras, los quechuas, los guara-nís, lo obreros, los jóvenes ahora gobiernan Bolivia, ha cambiado el tiempo, ahora es otro tiempo, ahora es otra época jóvenes.

(APLAUSOS)

VICEPRESIDENTE ENTREGA OBRAS

Hermanos y hermanas de Viacha estoy muy fe-liz, estamos en un colegio, Unidad Educativa de Viriloco, municipio de Viacha, el altiplano paceño ¿Qué tiene este lindo colegio? Ahí está el coliseo, vas mas a la derecha tinglado para que los jóve-nes, aunque llueva, granice, haga sol ahí hagan sus ejercicios, sus deportes, está ahí su tinglado.

(APLAUSOS)

Más atrás, donde está la banda con los de verde, bloque inicial para las guaguas, mas aquí laborato-rios, matemática, física, ciencias naturales. Dicen que en este colegio hay grandes científicos que han obtenido premios en robótica, ahora con su labora-torio van a huasquear a toda Bolivia, y más aquí, este color medio naranja-amarillo es todo el blo-que nuevo, son 26 aulas.

Les quiero decir hermanos de Viacha debe ser una de las unidades educativas más grande de Bo-livia, no solamente de Viacha, de Bolivia. Será en-vidia para cualquier estudiante, mi hermano, y el más interesante que nuestro presidente Evo ha di-

Saludar con mucho respeto a nuestro alcalde del municipio de Viacha, miembros del Concejo Muni-cipal, a nuestro Mallku máxima autoridad de la co-munidad, a nuestra Directora de la Unidad Educa-tiva, las profesoras, a los profesores, papás, mamás, autoridades originarias que se han hechos presen-tes muy buenas tardes.

Hermanos mallkus, yo en un tiempo fui su afi-liado, años atrás he sido su afiliado, estamos en Viacha comunidad Viliroco que queda a la vereda del camino que va de El Alto a Viacha, años atrás. A esta hora 2 de la tarde, yo llegaba en una vago-neta verde, enmanillado, con una manilla en mis manos, 20 policías rodeándome y me llevaban a Chochocoro.

Que también queda en el municipio, al lado pero pasaban por acá, por que la entrada es por Viliroco y pasaba por acá mis compañeros, iba a la cárcel. Cinco años estuve en la cárcel ¿Por qué me metieron a la cárcel? Eran tiempos de Jaime Paz Za-mora, era tiempos de Doria Medina.

¿Por qué me estaba metiendo a la cárcel? Por-que yo peleaba para que el aymara sea presiden-te, para que el quechua sea presidente, para que la wiphala que está llevando mi hermano ondee junto con la tricolor y me decían tú no eres indio, porque peleas por los indios, ellos tiene que gober-nar a la cárcel, por pelear por los aymaras, por pe-lear por los quechuas me metieron a la cárcel cinco años mi hermano.

Gobierno de Jaime Paz Zamora, gobierno de Doria Medina, mientras ellos vendían las empresas del es-tado, nosotros a la cárcel. Mientras ellos vendían las empresas y regalaban a los gringos el gas el petróleo, presidente Evo proseguido, presidente Evo torturado.

A costado mucho llegar a esto y es importante que las guaguas nunca se olviden, llegar donde estamos ha costado mucho, hace 10 años, hace 20 años, hace 30. Este poncho era pisoteado, esa wiphala era escupi-da, no se podía hablar en aymara, no se dejaba hablar en quechua, decían el aymara, el quechua, los indios solo para la agricultura, no sirven para ser alcalde, no sirven para ser ministro, no sirven para ser presiden-te, eso pasaba hace 15 años.

Las guaguas no tienen que olvidar, tiene que acordarse siempre, antes era muy triste, no había



30

cho que como este igualito, voy a hacer cuatro más, aquí en el municipio.

(APLAUSOS)

Saben que jóvenes solo Evo se preocupa de los ni-ños, solo Evo se preocupa de los jóvenes, solo Evo se preocupa de la educación, otros presidentes les va-lía, seguíamos estudiando en casa de paja, en asien-to de adobe, con Evo no, Evo a dicho los estudian-tes de Bolivia tiene que tener la mejor educación, los mejores colegios, las mejores computadoras, los mejores profesores, para que así sirvan a su patria.

(APLAUSOS)

Es nuestro Presidente Evo, es nuestro Presidente que los quiere mucho a todos y saben que mas aquí en El Alto, yendo a Senkata, en nuestro altiplano paceño nuestro Presidente ha decidido vamos a construir el centro de investigación atómica, más importante del continente, para los científicos. Eso es para ustedes promoción, eso es para que los jó-venes estudiantes que tiene cabeza, ahí tiene que ir a hacer ciencia. Vamos a manejar la energía ató-mica, para uso médico, apara uso alimenticio, ahí van a ir a estudiar, a investigar los mejores alteños, los mejores científicos alteños. Estamos invirtien-do, Mallku, en la fase inicial 300 millones de dóla-res, luego otro, luego otro, luego otro, va a ser una ciudadela científica aquí en El Alto para temas de energía nuclear y ahí necesitamos que los mejores jóvenes vayan a estudiar allí, vayan a hacer cien-cia, vayan a producir tecnología, por eso los esta-mos educando bien.

Ahora saben que dos pedidos a mis profesores y profesoras que están acá,-profesor, profesora-, con cariño, a mis jóvenes cuando son de provincia, no les hacen estudiar tanto como en la ciudad. Yo quie-ro que estudien más que en la ciudad, que lean más que en la ciudad, mas matemáticas, mas física, mas química, mas biología, mas computación, eso quie-ro para ellos, profesores hagan un esfuerzo y los pa-pás que no reclamen por la notas, no reclamen.

Porque a veces ¿Por qué mi hijito tiene 55? Dale 80 nada que estudie, que estudie, que se gane con su esfuerzo, que se gane con su esfuerzo.

¿Saben por qué jóvenes? Porque luego cuando van a la universidad fallan, porque no han aprendi-

do lo suficiente en el colegio, yo no quiero que pase eso, yo quiero que cuando ustedes entren a la uni-versidad sean los mejores, en vez de sacar en 5 años en 4, mejor si en 3 ya salen profesionales y eso es educación desde el colegio, hábito de lectura, exi-gencia, mi directora esa promo tiene que sacar 85, si ha sacado menos de 85 chicote, promedio de 90, promo felicidades, un aplauso para la promo.

(APLAUSOS)

¡Han sacado 90!, tienes que sacar 90, 91, 92, por-que necesitamos ese estudio, necesitamos ser los me-jores, la prepromo va a sacar 95, jóvenes y profesores enseñen harto y jóvenes después de estudiar acá a su casa y por lo menos una hora más de estudio, me-jor si dos horas, ahí está el premiado, enfoque canal 7 por favor, están enfocando, está bien ahí, te están enfocando, te están enfocando hermano.

Eso queremos, queremos genios, queremos científicos, ese joven merece un aplauso, un aplau-so para ese nuestro joven científico del colegio.

(APLAUSOS)

Jóvenes del colegio queremos que sean los me-jores estudiantes, los mejores científicos, no quere-mos que se aplacen, cuando entren a un instituto técnico, cuando entren a la universidad, está pidien-do el Mallku más universidad, yo quiero ahí que no se aplacen, que no estén 10 años repitiendo una ma-

Una multitud de personas participaron del acto de entrega.



31

teria, quiero que sean los mejores alumnos, alum-nos de excelencia.

Y a los mejores, ¿joven estás en la promo? ¿Qué vas a estudiar? Sistemas, si tú, cuatro años dura Sistemas. Anda a estudiar, sacrifícate, sacrifícate, aunque no comas anda a estudiar y sacrifícate, -así es la vida de joven, así es la vida y no hay para qué quejarse-. Concluyes Sistemas y luego quieres ir a estudiar a EEUU, a Francia, a China o a Japón el Presidente Evo, te va a dar tu beca gratis para que estudies maestría y doctorado.

(APLAUSOS)

Pero primero acaba la licenciatura, acaba la licen-ciatura. Jóvenes a los mejores licenciados en ramas técnicas y en ramas científicas, a los mejores licen-ciados que quieran estudiar, en cualquier universi-dad del mundo, maestría de dos años, doctorado de cinco años, si rinden el examen, el Presidente Evo paga alimento, pasaje, vestimenta, estudio, libros. Anualmente, pagamos 80.000 dólares por alumno, Mallku, 80.000 dólares por alumno, a los mejores, así es que este compañero que te has sacado el pre-mio, eres medio wasquiri total, seguramente.

(RISAS)

Acaba la licenciatura en rama técnica y cientí-fica, sistemas es rama técnica científica, luego me vienes a tocar la puerta ‘Ahora sí Álvaro dame mi

beca’, y te vamos a entregar tu beca a cualquier lu-gar del mundo y luego aquí a Bolivia a trabajar, a enseñar al resto lo que has aprendido.

(APLAUSOS)

Jóvenes, padres de familia el estudio primero, con estudio y educación Bolivia sale arriba, sale adelante, si somos flojos para abajo, si no leemos para abajo, estudio y trabajo, producción y educa-ción, producción y educación es la obligación de la nueva generación que está naciendo.

INDUSTRIALIZACIÓN DE LOS RECURSOS

Jóvenes, Bolivia tiene una camino, la Agenda pa-triótica 2025, ¿qué es la Agenda patriótica 2025? El año 2025 cumplimos 200 años de nacimiento como Bolivia, Bolivia nació en 1825, a 1925 100 años, a 2025 serán 200 años, ¿cuánto falta para llegar al 2025? 10 añitos. La señorita tiene 16 años, cuando cumplas 26 o 27, falta poco.

¿Qué queremos en la agenda 2025? Industriali-zar nuestros recursos naturales, ya no vender gas sino vender petroquímica, vender plásticos, vender urea, vender baterías de litio, vender energía, ven-der alimentos procesados, convertir a los jóvenes en científicos productores de tecnología.

A las mamás y a los papás, hermanas, Presidente Evo ha definido un plan, Bolivia tiene un plan, Boli-via tiene un objetivo, industrializar materias primas en los siguientes 10 años y para eso necesitamos a los mejores estudiantes, a los mejores profesores, a los me-jores licenciados, a los mejores para industrializar, ya no queremos vender materia prima, gracias joven.

Jóvenes, tenemos un plan, tenemos un objetivo, tenemos la agenda patriótica 2025 que significa in-dustrializar materias primas, centro de energía ató-mica aquí en El Alto, ciudadela del conocimiento en Cochabamba, producción hidrocarburífiera en Tari-ja, Santa Cruz y en Chuquisaca, represas hidroeléc-tricas en La Paz, en Santa Cruz, en Cochabamba, en Beni, en Pando, baterías de litio, teléfonos celulares, baterías para automóviles en Potosí, fábricas de ce-mento en Oruro, ese es nuestro destino y para eso necesitamos que ustedes estudien harto, harto.

Van a entrar en vacación, igual con su libro en la mano, dos horas de lectura por lo menos aunque Una multitud de personas participaron del acto de entrega.



32

estén de vacación, mejor si tres horas al día, sábado y domingo incluido, si tiene que ir a pasear con el novio a las 5 pónganse a leer y luego salen a pasear, no hay ningún problema pero quiero verles con el libro en la mano.

(RISAS)

Ustedes son la generación Evo, la generación de la industrialización de Bolivia, la generación de los drones, la generación del celular, la ge-neración del litio, la generación de la industria petroquímica, esos son ustedes, prepárense, los necesitamos, vengan a trabajar, vengan con su conocimiento y su esfuerzo a levantar Bolivia, para eso es este colegio. Para que estos colegios, mi hermana directora, formen a los mejores alumnos, formen a los mejores técnicos, forme a los mejores agricultores, forme a los mejores científicos, forme a los mejores patriotas que de-fiendan nuestra querida patria Bolivia.

Hermano alcalde, estoy muy feliz de estar en el colegio, este colegio nos ha valido –ayúdeme al-calde – el colegio jóvenes ha valido 8.700.000 bo-livianos, eso es harta plata, a los niños decir que hemos gastado tanta plata gracias a nuestro Presi-dente Evo que ha nacionalizado el gas, si no hubié-ramos nacionalizado no habría nada, ni Juancito Pinto ni colegio, gracias al valiente Evo. Ahora te-nemos este colegio, a los papás, a las mamás, a los mallkus, autoridades, nunca olviden al Presidente Evo, no lo dejen solo al Presidente Evo, que siga lu-chando nuestro Presidente, que siga haciendo co-legios para los hijos, que siga haciendo carreteras, que siga construyendo computadoras.

Papás, mamá, no lo abandones al Presidente Evo, no lo dejes solo, no lo abandonen, el Presidente Evo si tiene apoyo construye colegios, si no tiene apoyo regresarán los gringos, regresarán los vende patrias, regresarán los asesinos y a las wawas les van a qui-tar todo y no va haber destino y va haber llanto y el sol se va a esconder y la luna se va escapar y todo va a ser tristeza para nosotros, no se olviden.

Hermanos y hermanas, bloque 1 planta baja y primer piso para primaria y secundaria con 32 au-las, bloque 2 planta baja kínder con 4 aulas, bloque 3 planta baja laboratorio física y química, bloque 4 cancha de futsal con tinglado, bloque 5 jacha coli-seo, eso hemos hecho.

Hermanos alcalde te felicito porque has traído bancos, están ahí los bancos, nuevos.

(APLAUSOS)

Hermano alcalde en febrero comienzan las clases, allá está la prepromo, la promo elegante simpáticos ya se van, queda la prepromo y el resto, para febrero, para febrero alcalde tu obligación, todo lleno de ban-cos y laboratorio para los jóvenes, esa es tu obligación y responsabilidad, sé que lo vas a hacer, muy bien.

(APLAUSOS)

Hermanos de Viacha muchas gracias, jóvenes estudien harto, niños lean harto, padres de fami-lia ayuden a los niños que estudien harto, apó-yenlos, beca acabando licenciatura, la licenciatu-ra uno tiene que sacar a la fuerza, sacrifíquense, sacrifíquense, es difícil pero hay que hacerlo, sa-crificio recompensa, sacrificio, recompensa, es así la vida, sacrifíquense habrá recompensa para la maestría y para el doctorado, eso nos ocupa-mos nosotros ¿ya?

Hermanos y hermanas ¡que viva Viacha!

(VÍTORES)

¡Jallalla el estudio!

(VÍTORES)

¡Jallalla los jóvenes!

(VÍTORES)

¡Jallalla La Paz!

(VÍTORES)

¡Jallalla Bolivia!

(VÍTORES)

¡Jallalla Presidente Evo!

(VÍTORES)

Muchas gracias, felicidades.

(APLAUSOS)

discurso presidencial 26-11-15

Documents