discurso presidencial

MIÉRCOLES 23DE SEPTIEMBRE DE 2015

Discurso presidencial

La nacionalización permite atender las

necesidades del pueblo

681

Presidente Morales entregó sistema de agua a un municipio cruceño.

El Primer Mandatario inauguró la escuela Santa Cruz de la Sierra.

El Jefe de Estado estrenó el nuevo coliseo de Yapacaní.

Evo firmó la construcción de la Doble Vía Santa Cruz-Warnes.


MIÉRCOLES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2015

2

Para la revolución democrática y cultural

el agua es vida

Una de las viviendas entregadas por el Primer Mandatario.

Foto

s Jos

é Li

rauz

e



3

Discurso del presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, en la entrega de viviendas y tanque de agua potable.

SANTA CRUZ

(APLAUSOS)

Muchas gracias hermanas y herma-nos del municipio Saavedra, un sa-ludo al hermano alcalde del muni-cipio, alcaldes que acompañan este

acto, a diputadas, diputados la diputada Gabrie-la Montaño, presidenta de la Cámara de Dipu-tados, concejales, movimientos sociales, a dos ministros: de Obras Públicas y Autonomía co-rrectamente alimentados que me acompañan, a los movimientos sociales de Saavedra, estu-diantes, autoridades, a todas y a todos.

Con nuestra bancada decidimos junto a nuestros dirigentes visitar hoy día al muni-cipio General Saavedra y tenía información de algunas pequeñas obras que se han eje-cutado en esta obra y saludar las palabras de nuestro Alcalde de Saavedra que con el pro-grama MiAgua I, II y III habíamos ejecutado 14 proyectos de agua potable y casi el 100 por cien con agua potable, felicidades alcalde, sa-ludar a los exalcaldes, autoridades.

(APLAUSOS)

Este programa MiAgua lo creamos fren-te a los problemas de sequía que se pre-

Corte de la cinta inaugural.



4

sentó el año 2009 y 2010, son pequeños programas, pero de mucha importancia para la vida, porque el agua es vida y tuvo mucha aceptación, algunas alcaldías apor-taron el 15 por ciento del proyecto, algu-nas autoridades de gobierno departamen-tales también acompañaron para atender estas demandas, ahora nos informan con ampliación de agua potable para Saave-dra, es para unas mil familias, 1.075 fami-lias, si la familia dividimos por cinco se-rían como más de cinco mil personas para atender este sistema de agua potable.

Un aplauso para FPS, para su director na-cional de ejecutar rápidamente esta clase de obras con participación también de la alcaldía.

Hermanas y hermanos, estaba revisan-do los datos económicos de la alcaldía de Saavedra, el 2005 antes de nuestra revolu-ción democrática cultural solo de transfe-rencia recibía cinco millones de bolivianos año, el año pasado ha recibido 23 millones de bolivianos de transferencia directa del Tesoro al municipio y 2014 bajó a 18 se ha dividido o hay poca población producto del censo, me sorprende este dato.

Pero al margen de este problema, her-manas y hermanos, seguimos mejorando la economía nacional porque hemos empeza-do a recuperar nuestros recursos naturales.

Para refrescar la memoria, la renta petro-lera, queridos estudiantes, sobre todo a las nuevas generaciones, el 2005 eran apenas 300 millones de dólares y el año pasado lle-gamos cerca a seis mil millones de dólares de renta petrolera.

(APLAUSOS)

Eso ayudó bastante, no solamente a go-biernos municipales departamentales, también al gobierno nacional para atender la demanda que tiene nuestro pueblo.

Que evidentemente, todavía necesitamos cooperación, inversión, inversión extranjera o créditos, pero ya no dependemos de los orga-nismos internacionales, ya no estamos some-tidos al FMI como antes, antes por organismos internacionales financieros, Bolivia era per-manentemente chantajeado, condicionados a aprobar algunos créditos, inclusive yo me acuerdo como dirigente sindical, cuando los gobiernos buscaban plata y acudían a organis-

La población saludando al Jefe de Estado.



5

mos internacionales financieros qué le decía, Bolivia no tiene capacidad de endeudamien-to, por tanto no hay crédito, ahora ya es to-talmente diferente y por eso trabajando como decía nuestro alcalde, con todos los alcaldes, con gobiernos departamentales para atender pequeñas demandas y grandes proyectos.

Ayer a estas horas, poquito más tarde, es-tuvimos en San José de Chiquitos con tema de caminos con nuestro ministro de Obras Públicas, con ABC anunciando la licitación de la construcción del camino pavimentado de San José de Chiquitos a San Ignacio de Ve-lasco, 200 kilómetros con costo de 230 mi-llones de dólares que el gobierno nacional garantiza inversión, ahora entiendo las pala-bras del hermano alcalde, caminos en áreas productivas, donde hay tierras que tienen mucha vocación productiva necesitamos ca-mino, pero a veces dejamos como una com-petencia municipal, como una competencia departamental porque el gobierno nacional está ejecutando kilómetros o miles de ki-lómetros de caminos pavimentados, lo que nunca se había hecho estamos ejecutando.

Por eso hermanas y hermanos, en nues-tro aniversario del departamento de Santa

Cruz, conscientes como hemos empezado a liberarnos económicamente.

Pero también una experiencia personal, si no acompañamos a una liberación políti-ca con la liberación económica difícilmente podemos liberarnos, porque antes, de ver-dad, estuvimos sometidos políticamente a la embajada de Estados Unidos, económica-mente al Fondo Monetario Internacional y ahora es totalmente diferente, nosotros de-cidimos lo que queremos hacer en nuestro pueblo, en Bolivia, a veces inspirados en la lucha de los movimientos sociales.

Entonces hermanas y hermanos solo de-cirles esto brevemente, tenemos mucha ta-rea, pero no había visitado a este municipio por eso programamos y preguntaba al alcalde cuántos presidentes vinieron acá a visitar, me dice nunca, creo que es el primer presidente.

(APLAUSOS)

Tal vez algún presidente vino a hacer campaña, a ver compañero alcalde me ha entregado casi una tonelada de proyectos.

(APLAUSOS)

Evo es recibido con cariño por la población cruceña.



6

Con el alcalde hemos priorizado algunas demandas importantes y de urgencia, uno construcción del tinglado graderías en la unidad educativa Víctor Paz, ¿dónde es eso? El fortín, queda aprobado este proyecto.

(APLAUSOS)

Segundo proyecto construcción tinglado y gradería la unidad educativa Felipe Sán-chez, 12 de octubre también.

(APLAUSOS)

Tercero, construcción de tinglado y gra-derías de la unidad educativa 10 de agos-

to San Lorenzo, dónde que-da eso, de los proyectos importantes construcción módulo educativo reveren-do Santiago Cornen, queda aprobado que cuesta tres millones de bolivianos.

(APLAUSOS)

Construcción módulo educativo Príncipe de Paz, queda aprobado eso.

(APLAUSOS)

Y aquí el compañero las personas con educación es-pecial, me han entregado un proyectito de construc-ción de centro de salud es-pecial Lucio Zabala, general Saavedra Julio Saavedra.

(APLAUSOS)

De los 11 proyectos es-tamos aprobando seis y cuando termine, cuan-do el alcalde ejecute todos los proyectos vamos a con-tinuar completando con otros proyectos si no ejecu-ta el alcalde.

Compañero alcalde, al momento de venir me estaba indicando que le coliseo, desde el 2007 no está con-cluido, lamento mucho, a veces las empre-sas o exautoridad no terminan.

Pero, de verdad hermano alcalde es legal, quisiéramos que usted rápidamente termi-ne el coliseo y mi compromiso, cuando el al-calde termine el coliseo, vengo a jugar y si el alcalde me gana en el partido completamos los nuevos proyectos que tiene.

(APLAUSOS)

Así que una cita anticipadamente, ter-mina el coliseo el alcalde yo estoy aquí

El tanque de agua y un niño danzante.



7

otra vez, esta vez no va a ser en la madruga-da, sino de noche para no perjudicar y ahí aprobamos nuevos proyectos, los estudian-tes están un poco desmoralizados, vamos a atender compañeras.

Quiero decirles, a veces es el primer gru-po de proyectos, en la segunda visita el otro bloque de proyectos vamos a seguir aprobando.

Saben compañeros perdonen, sabe nues-tro alcalde de Montero sobre todo, algunos alcaldes piden plata y nunca terminan, es mejor aprobar pocos proyectos terminan nuevamente aprobar nuevos proyectos y así aceleramos la atención de las demandas que tienen nuestro pueblo.

Hermanas y hermanos, escuchando también las palabras del compañero al-calde, compañeros simpatizantes, mili-tantes, masistas, evistas quienes habrán acá, compañeros jamás nosotros chanta-jeamos a la militancia con la aprobación de cualquier proyecto, nuestra obliga-ción como autoridades es trabajar para todos y con todos.

Pero también el tema de viviendas también recibí algunas quejas, algunos compañeros tie-nen una buena casa y acuden a este programa de vivienda social buscando otra casa están al-quilando, están ahí vendiendo, este programa es para la gente que no tiene casa o tiene casa mala, para tener compañeras o compañeros.

(APLAUSOS)

No podemos hacer negocios de estos programas sociales y saludo, hace un mo-mento cuando inauguramos interesante su pahuichi antes y ahora cómo está es el gran deseo que tenemos.

Aquí está nuestro Ministro de Obras Pú-blicas que está presente para atender estas demandas mediante el Viceministerio de Vivienda, hay que seguir mejorando poco a poco y dotándonos de servicios básicos.

Hermanas y hermanos, con pocas pala-bras queda inaugurado 80 viviendas pero también nuestro sistema de agua potable en Saavedra, muchísimas gracias.

(APLAUSOS)

Parte de la infraestructura instalada.



8

El Estado Plurinacional vertebra al país con carreteras doble vía.

Discurso del presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, en la firma del contrato de construcción de la doble vía Santa Cruz-Warnes

Santa Cruz

(APLAUSOS)

Muchas gracias, un saludo a to-das y a todos, hermano Álvaro, vicepresidente, ministro Rome-ro, Ministro de Obras Públicas,

compañera Gabriela Montaño, presidenta de la Cámara de Diputados, Ministro de Autono-mías, exministra Nemesia.

(APLAUSOS)

A todos los asambleístas departamentales, nacionales, a los miembros del Gobierno

Entonando las sagradas notas del Himno Nacional.

Foto

s: Re

ynal

do Z

acon

eta



9

La firma de los documentos legales.

Departamental de Santa Cruz, a los compañeros transportistas, más felices conocidos como ‘matacambios’.

(RISAS)

Al Alcalde de Warnes, a todo su equipo de trabajo de la Alcaldía de Warnes, esperamos también que nos acompañe la Alcaldía de la ciudad de Santa Cruz, a los movimientos sociales de la ‘Única’, de las ‘Bartolinas’, el sector empresarial de Santa Cruz, a todas y a todos.

El compañero Alcalde de Warnes comentaba cómo llega esta nueva doble vía de triple carril de Santa Cruz a Warnes.

Tratamos siempre de consultar, conversar con los alcaldes, con los dirigentes sindicales, preguntar cuáles son las necesidades importantes, cuáles son los proyectos prioritarios en cada municipio o en cada departamento.

Y también me acuerdo perfectamente, el año pasado decía qué proyecto de impacto, cuáles son las necesidades que tiene Santa Cruz, y me dijo: “La nueva doble vía Santa

Cruz-Warnes”, si hay proyecto, o no me decía que está creo en proceso el proyecto correspondiente.

Consultamos con el Vicepresidente, consultamos con algunas autoridades, con algunos agropecuarios inclusive de Santa Cruz, y me decían que es una necesidad urgente y por eso el año pasado prometimos esta obra y ahora hemos firmado la construcción de la nueva doble vía de triple carril Santa Cruz-Warnes.

(APLAUSOS)

Y con la participación del Gobierno Departamental, el Gobierno Departamental participa con 22 por ciento, el Gobierno Municipal de Warnes 13 por ciento, el Gobierno Municipal de Santa Cruz con 11 por ciento, el aporte de las subnacionales 46 por ciento y el aporte del Gobierno nacional 54 por ciento.

(APLAUSOS)

El costo de 118 millones de dólares de 27,4 kilómetros, Santa Cruz-Warnes, sé que es un departamento, estamos convencidos,



10

sobre todo productor agropecuario energético, pero sobre todo Santa Cruz es el centro de integración de los pueblos de toda Bolivia, ver autoridades del interior del país.

Esta mañana, hermano Álvaro, hemos ido a visitar el municipio de Saavedra, el Alcalde de mamá cochabambina, de papá vallegrandino, él había estudiado en Llallagua, en la universidad y ahora es alcalde de Saavedra.

Pero lo más interesante, compañero Álvaro, compañeros de la ciudad, como también de toda Bolivia, el Alcalde no es del MAS, saludamos, respetamos, igual trabajamos con él, nos informa que el 100 por cien de los habitantes de Saavedra tiene agua potable con programas de MiAgua I, II y III, y habíamos ejecutado 11 proyectos pequeños de agua potable para dotar de agua potable al municipio de Saavedra.

(APLAUSOS)

Así están los resultados con pequeños programas de ayuda, bastantes, sin embargo, hemos inaugurado la ampliación de un sistema de agua potable para la población o Alcaldía de Saavedra.

Quiero decirles, hermanas y hermanos, que éste departamento ya es el departamento con mayor población de toda Bolivia y vemos nuevas necesidades, nuevas reivindicaciones, pero hoy día estamos con el tema de caminos.

Estos días hemos anunciado la construcción de nuevos caminos en el departamento de Santa Cruz, estuvimos en Comarapa, anunciando la construcción del camino Taperas-Palizada, que tiene un costo de 59 millones de dólares, con la participación del Gobierno Departamental de un 13 por ciento.

También estuvimos firmando el contrato de construcción del camino pavimentado de Boyuibe-El Espino, que tiene un costo de 253 millones de dólares, con la participación del Gobierno Departamental del 15 por ciento.

Y ayer en la mañana estuvimos en San José de Chiquitos, anunciando la licitación de la construcción del camino pavimentado de San José de Chiquitos a San Ignacio de Velasco, con un costo de 230 millones de dólares que financia el 100 por cien el Gobierno nacional.

(APLAUSOS)

Sólo en estos días, incluyendo esta inversión de doble vía de triple carril hacia Warnes, hemos garantizado 542 millones de dólares de construcción del camino pavimentado en el departamento de Santa Cruz.

(APLAUSOS)

En el mes de junio también firmamos contrato de construcción del camino de Comarapa hacia Siberia, con un costo de 120 millones de dólares, en total, en los últimos meses anunciamos la construcción de caminos con un costo de 662 millones de dólares en el departamento de Santa Cruz.

Una enorme concurrencia en el acto.



11

¿Por qué les informo brevemente este tema, compañeros de los movimientos sociales del departamento de Santa Cruz, como también al sector empresarial? Evidentemente, nuestro pueblo tiene una preocupación sobre la rebaja del precio del petróleo. Habrá bajado el precio del petróleo, que afecta en las transferencias del Tesoro hacia los municipios, hacia los departamentos, sin embargo las inversiones siguen creciendo.

Imagínense, en los últimos días, en tres, cuatro, cinco días, anunciado y comprometido: está garantizada la inversión de más de 500 millones de dólares, y más, anunciar la firma del contrato en el mes de junio, más de 600 millones de dólares, demuestra que Bolivia tiene estabilidad económica, que la economía va a seguir creciendo.

Estos contratos y construcciones van a seguir creando más movimiento económico en Bolivia desde el departamento de Santa Cruz, casi así está en todos los departamentos de Bolivia, por eso somos optimistas, sabe el Vicepresidente, sabe el gabinete que,

pese a la rebaja del petróleo, no nos asusta, no tenemos miedo, y además de eso en las exploraciones estamos encontrando nuevos reservorios, así como el petróleo en Yapacaní, estos últimos días en Río Grande, aunque pequeño, pero otro reservorio de gas y del petróleo, eso demuestra que Bolivia va a seguir hacia adelante.

Anoche entregamos la termoeléctrica en Warnes, que va a generar 200 megavatios con un costo de 170 millones de dólares.

La termoeléctrica más grande en Bolivia estaba en Guaracachi, Santa Cruz, donde se generan 400 megavatios; sin embargo, hemos decidido ampliar nuestras termoeléctricas en Cochabamba, Tarija y Santa Cruz, lo de Santa Cruz es más grande frente a las termoeléctricas de Yacuiba, Tarija o Entre Ríos, Cochabamba.

Sin embargo, vamos a ampliar la termoeléctrica, ya tenemos garantizado el financiamiento para la termoeléctrica de Warnes, tiene un costo de 170 millones de dólares para generar 200 megavatios. Vamos a incorporar nuevas turbinas, vamos a ampliar con el ciclo combinado a la termoeléctrica de Warnes, están garantizados 400 millones de dólares para que Warnes genere 480 megavatios.

(APLAUSOS)

Quiero decirles, aprovechando la presencia del sector empresarial, de energía: no se preocupen, lo tenemos garantizado.

Anoche estaba explicando, los técnicos de ENDE me dicen: Lo máximo que llegamos a consumir en el día, en la noche, generalmente son como 1.300 megavatios, en este momento tenemos una reserva de 200 a 300 megavatios, pero la hora en que consumimos poca energía son, creo, a las cuatro, cinco, seis, siete de la mañana; como 600 megavatios.

Si nos damos cuenta, tenemos por demás reservas, y por eso el Gobierno nacional está preparándose para exportar energía y no nos equivocamos y vamos a seguir reiterándoles, hermanas y hermanos, que Bolivia, de verdad, va a ser el centro energético de Sudamérica.



12

Solamente imagínense, vamos a incorporar el ciclo combinado ampliando las turbinas a Yacuiba en Tarija, Cochabamba y Warnes. Las tres termoeléctricas van a producir 480 megavatios cada una, sumadas ¿cuánto tenemos? 1.400 megavatios.

Si en la hora pico la demanda es 1.300 megavatios, solamente con las tres termoeléctricas tiene garantizada Bolivia en su demanda, imagínense, y las plantas hidroeléctricas, la geotérmica está en proceso, lo que tenemos es prácticamente para exportar.

(APLAUSOS)

Y si hablamos de Santa Cruz, a los 662 millones de dólares, comprometidos en el tema de caminos, incorporando estos 400 millones de dólares a la termoeléctrica de Warnes, prácticamente tenemos más de mil millones de inversión este año, compañeras y compañeros.

(APLAUSOS)

Anunciado en estos últimos días, ésta es la gran fortaleza del Gobierno nacional, éstas son las nuevas inversiones, por eso digo que las transferencias, lamento mucho por el problema del precio del petróleo, se rebajan. Y eso no es nada, no afecta para nada, evidentemente para el Alcalde y las pequeñas alcaldías son dos millones de bolivianos, tres millones de bolivianos, seguramente algunas alcaldías deben ser como 50, 60 millones de dólares, en las gobernaciones en especial afecta, pero compensamos con esta clase de inversiones.

Yo sólo quiero saludar este trabajo conjunto con las autoridades, hubiera querido mucho que nos acompañe el Gobierno Departamental, hemos invitado a todos los actos donde

participa el Gobierno Departamental, me siento discriminado más bien por el Gobierno Departamental. Transmita, usted compañero, al Gobernador, pero convocamos porque aporta un pequeño porcentaje, tres por ciento, 15 por ciento, negociamos y vamos a seguir acordando para que haya más inversiones para el departamento.

Por mi parte, a la empresa constructora, tengo información de que es ecuatoriana la que se adjudicó bajo una licitación pública internacional, cumplimiento, si es de Ecuador está el control de dos presidentes, Correa y Evo, así es que no se van a hacer la burla de dos presidentes.

(APLAUSOS)

Tiene que entregar la obra en 40 meses, dos años y medio y quisiéramos de acá a dos años y medio estar entregando esta linda obra, especialmente para el sector productor agropecuario del departamento de Santa Cruz.

Felicidades, muchas gracias, hasta pronto.

(APLAUSOS)

Con la bandera cruceña.



13

Invertir en educación es construir el presente y

futuro del paísDiscurso del presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, en la entrega de la unidad educativa “Santa Cruz de la Sierra”

SANTA CRUZ

(APLAUSOS)

Bueno, muchas gracias, un saludo a to-das y a todos, profesores, estudiantes de esta unidad educativa “Santa Cruz de la Sierra”, un saludo a los padres de fa-

milia, saludo a nuestros ministros, a la compa-ñera, Gabriela Montaño, presidenta de la Cáma-ra de Diputados, asambleístas departamentales, concejales, Director de Educación, pero sobre todo, un saludo a nuestro alcalde de la ciudad de Santa Cruz, hermano Percy, muchas gracias por acompañarnos en este acto, a todo el equipo de trabajo de la Alcaldía de Santa Cruz.

Fachada de la moderna escuela.Fotos: Reynaldo Zaconeta



14

(APLAUSOS)

El hermano alcalde, Percy es imposible de alcanzar haciendo obras, frente a las unidades educativas que acompañé entregando son do-ble, triple que estas obras, un saludo y aplauso para nuestro alcalde de la ciudad de Santa Cruz.

(APLAUSOS)

Igualmente hospital de segundo nivel en-tregamos varios en la ciudad y quiero decirle hermano alcalde, el año pasado nos pidieron un aporte y hemos cumplido con el barrio y con los vecinos de esta unidad educativa.

Ustedes saben, con el programa Bolivia Cambia, generalmente hacemos infraestruc-tura y el equipamiento corresponde a nuestro hermano Alcalde, pupitre, pizarras, aproba-do, nos dice el hermano alcalde.

(APLAUSOS)

Igualmente quiero decirles, cuando esta-ban pidiendo pasarela o campo deportivo, yo me comprometo a campo deportivo.

(APLAUSOS)

Y cuando terminemos, cuando acabe la construcción seguramente un tinglado con graderías.

(APLAUSOS, OVACIÓN)

Vamos a venir con el hermano Alcalde, pero yo a jugar con los estudiantes y con los profesores.

(APLAUSOS)

Si los estudiantes y los profesores pierden el partido, el Alcalde tiene que devolverme la plata del coliseo.

(RISAS)

Hermanas y hermanos, a padres de fami-lia de verdad, sabe nuestro hermano alcalde, entregar obras es tan lindo, la gente alegre, contenta, como siempre pidiendo otras rei-vindicaciones, entendemos perfectamente. Esta reivindicación de pasarela peatonal sien-to que es importante, sería importante que la Alcaldía, quién sabe con ABC correr juntos tal vez y ejecutar rápidamente, sé que hay riesgos en pasar esta gran avenida, entiendo perfec-tamente.

(APLAUSOS)

No creo que sea un costo elevado, el herma-no alcalde debe tener proyectos tipo, además de eso para pasarela peatonal, es adaptar, ubi-car y hacer, ya aprobó nuestro Alcalde con la compañera Angélica.

En la ch’alla con el alcalde Fernández. Juntos volveremos al mar.



15

Hermanas y hermanos, querido alcalde estos días estamos acompañando al depar-tamento de Santa Cruz, acompañando en el aniversario como siempre anunciando nue-vas obras.

Esta mañana se ha firmado el contrato de construcción de una nueva doble vía, de tri-ple carril Santa Cruz hacia Warnes, y nuestro hermano Alcalde, quiero que aporte el 22 o 18% de todo el costo.

Ayer en la mañana, quiero decirles, tal vez algunos hermanos son de la Chiquita-nia, hemos convocado a la licitación inter-nacional, la construcción de camino pavi-mentado, de San José de Chiquitos a San Ignacio de Velasco que cuesta 230 millones de dólares.

(APLAUSOS)

Estos días, solamente con el tema de ca-mino y en tema de energía estamos compro-metiendo la inversión de más de 1.000 mi-llones de dólares para el departamento de Santa Cruz.

Seguramente, algunos, anoche, han de-bido ver la inauguración y la entrega de la termoeléctrica en Warnes, esta termoeléc-trica genera 200 megavatios, pero vamos a invertir más de 400 millones de dólares

para ampliar las turbinas e incorporar el siclo combinado.

La termoeléctrica de Warnes va generar 480 megavatios, y así hermanas y hermanos, no va a faltar energía y estamos preparándonos más bien para exportar energía de Bolivia hacia los países vecinos, son grandes inversiones para bien de Santa Cruz, para bien de toda Bolivia.

Hermanas y hermanos, muchas gracias por acompañarnos, un pequeño aporte, pequeñí-simo frente a los trabajos, a las obras que hace nuestro Alcalde, mi respeto, mi admiración, conozco muy bien sus obras, me ha invitado varias veces, pero también escuché, hace un momento, de los vecinos si hubiera algunas demandas de esta clase de unidades educati-vas, si el Alcalde permite, ningún problema Alcalde podemos aportar algo más para bien de los barrios, para bien de algunas zonas.

Tal vez algunas veces no siempre alcanza a todos, sabemos bien, pero es cuestión de organizarse, así como la compañera Gabrie-la estaba coordinando con nuestros conce-jales, pueden coordinar para aportar algo si fuera necesario.

Por mi parte muchas gracias, felicidades y mucha suerte.

(APLAUSOS)

Masiva concurrencia en el acto.



16

Una moderna y cómoda escuela para los niños del pueblo

Discurso del presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, en la entrega del módulo educativo “Elfy Rivera”.

SANTA CRUZ

(APLAUSOS)

Muchas gracias.

Bueno, primero un saludo a nuestro hermano alcalde de la ciudad de San-ta Cruz, muchas gracias alcalde con esta linda fiesta.

(APLAUSOS)

Plano general de la escuela Elfi Rivera.

Foto

s: Fr

eddy

Zar

co



17

Nuestro Alcalde con Camila nos hace ol-vidar el cansancio, la rabia, muchas gra-cias alcalde.

(APLAUSOS)

Me he autoinvitado para estar con el Alcal-de, muchas gracias compañera Angélica.

Estos días estamos acompañando al depar-tamento de Santa Cruz en su aniversario y hoy día programamos estar junto al herma-

no Alcalde, esta tarde como decía entregué una pequeña obra, aquí una linda obra, es imposible alcanzar al alcalde haciendo obras, mi respeto, mi felicitación y admiración.

(APLAUSOS)

Sin embargo, el pueblo nos quiere ver juntos trabajando con el alcalde, con el go-bernador, tenemos muchos recuerdos en los últimos tiempos, por ejemplo, cuan-do teníamos una responsabilidad interna-cional, el G77 + China, nos juntamos con el hermano alcalde, ha sido el primero en juntarse con el Gobierno para garantizar un evento internacional tan importante para Bolivia, para Santa Cruz.

Igualmente este año con la llegada del hermano papa Francisco nuevamente con el gobernador, con el alcalde, especialmente en la parte operativa de la compañera Angé-lica, arquitecta, rápidamente nos organiza-mos para atender.

Y saben, hermanas y hermanos de Santa Cruz, yo estoy muy contento y feliz porque cuando hay eventos internacionales demos-tramos la unidad no solamente a la ciudad de Santa Cruz sino de toda Bolivia, Santa Cruz es Santa Cruz, y desde acá recibir a autorida-des internacionales siempre deja un recuerdo y buena imagen para Bolivia.

Y ahora acompañando al departamento anunciando nuevas obras, entregando peque-ñas y medianas obras y por eso hoy día esta tarde venimos acá a entregar esta linda obra de la nueva unidad educativa en la ciudad de Santa Cruz.

Hace un momento, decía en otro acto, cuando hay obras que se ven, que se sien-ten el pueblo feliz, el pueblo contento, pero para que tengan más obras es tan impor-tante planificar el crecimiento económi-co, más inversión, los Estados, las naciones viven de impuestos y esos impuestos vuel-ven al pueblo boliviano mediante las obras, las autoridades momentáneamente electas con el voto del pueblo tenemos la obliga-ción de prestar esta clase de servicio, y por

Plano general de la escuela Elfi Rivera.



18

eso, de verdad quiero decirles, con mucha claridad y sinceridad delante de nuestro al-calde de la ciudad de Santa Cruz, con los resultados que hemos tenido hasta ahora estamos contentos, aunque quisiéramos más, porque no, aunque quisiéramos que siga creciendo la economía nacional, pero ya no estamos como antes, antes había un problema económico muy serio, Bolivia es-taba con déficit fiscal casi 40 años, antes de 2005, organismos internacionales que nun-ca garantizaban o confiaban en Bolivia por-que Bolivia no tenía capacidad de endeuda-miento, ahora estamos mejor pese al precio del petróleo.

Quiero decirles hermanas y hermanos, no debemos asustarnos porque felizmente ya no dependemos tanto de organismos internacio-nales como Bolivia.

Ustedes saben muy bien, veo aquí está la clase media, clase alta, hermano Alcalde sabe muy bien, están bien informados que tene-mos reservas internacionales importantes, estoy casi seguro que este año el crecimiento económico pese al precio del petróleo si no so-mos primeros vamos a ser segundos en Amé-rica en crecimiento económico, eso nos alien-ta bastante y nuevas inversiones.

(APLAUSOS)

Sé que un poco se van a reducir las trans-ferencias del Tesoro al municipio, al departa-mento, pero también esta mañana estaba su-mando las últimas inversiones garantizadas, sólo en caminos y en energía tenemos garan-tizado en los últimos días más de 1.000 millo-nes de dólares al departamento de Santa Cruz, quería informar hermano alcalde, ayer, ano-

Aplausos para este nuevo logro gubernamental.



19

che inauguramos la segunda termoeléctrica en el departamento de Santa Cruz, la primera es la Guaracachi que genera 400 megavatios, la segunda en Warnes 200 megavatios, a esta primera parte se ha invertido 170 millones de dólares, ahora vamos a garantizar una inver-sión de 400 millones de dólares y con eso va-mos a generar en Warnes 480 megavatios de acá a 2 años hermanas y hermanos.

(APLAUSOS)

Sin tomar en cuenta, tema Rositas, toda la cuenca del río Grande está en estudio, enton-ces yo siento que es una gran inversión sólo en esa termoeléctrica, segunda fase, 400 mi-llones de dólares y los caminos de San José de Chiquitos hacia San Ignacio de Velasco otro camino hacia Paraguay.

Gran deseo tengo hermano, como padre, como hermano mayor, estamos planifican-do por ejemplo, para integrar Bolivia o Santa Cruz con Beni, de Santa Rosa de la Boca hasta Remansos, Beni, son más de 500 kilómetros, estamos preparando para nuevas inversiones que será más de 600, 700 millones de dólares de inversión.

Pero si hemos comprometido ya en licita-ción, San José de Chiquitos hacia San Ignacio de Velasco son más de 200 kilómetros con una inversión de 230 millones de dólares de cami-nos pavimentados.

Solo sumando es el anuncio de los últimos días tenemos más de 1.000 millones de dóla-res de inversión en el departamento de San-ta Cruz. Estos proyectos, estas grandes inver-siones nos alienta bastante aunque usted sabe hermano alcalde no siempre vamos a satisfa-cer a todas y todos.

Entendemos perfectamente tiene derecho a protestar, tiene derecho a observarnos, pero cuando hay resultados y cuando hay creci-miento económico eso nos fortalece bastante.

Hermanos, Alcalde muchas gracias, por aceptarnos, acompañarnos en la entrega de esta unidad educativa y de verdad que cuando ya el alcalde me ha enviciado entrega de obra

con Camila cantando y bailando muchas gra-cias hermano.

(APLAUSOS)

La fiesta, esa alegría, bueno como será para ustedes hermano alcalde pero para mí cuando hay pueblo alegre, cantando, bailando, jugan-do de verdad nos despeja el cansancio y despe-ja también a veces hay rabia, hay problemas, nos despeja y esta tarde vengo a despejar todo mi cansancio muchas gracias hermano alcal-de, muchas gracias felicidades alcalde, mucha suerte seguiremos entregando más obras.

Muchas gracias.

(APLAUSOS)

Saludando a los cruceños y cruceñas.

Estrenando las instalaciones.



20

Con su voto, el pueblo decidirá el tema de la

repostulaciónEntrevista al presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, por medios de comunicación.

El presidente Evo Morales es entrevistado por la prensa nacional.

Fred

dy Z

arco



21

SANTA CRUZ

…de muchos movimientos sociales, saben ustedes como periodistas, pues este pedido de modificación a la Constitución para una nueva

reelección o repostulación obedece a eso, pero es lo más democrático, lo más democrático, si el pueblo quiere, el pueblo acepta, si el pueblo quie-re que sigamos dirá el pueblo con su voto, no es la elección todavía sino una modificación, ya se va a saber, yo también quisiera saber lo más antes posible si me quieren o no me quieren, se trata de eso, respeto la decisión del pueblo.

Periodista: Se habló de un retraso, primero era el 31 de enero y ahora hablan a mediados de febrero.

Presidente: Yo no tengo ninguna fecha, yo no estoy metido en eso, evidentemente algunas con-sultas de cuándo sería, vean ustedes, yo no estoy en campaña ni para la reelección ni para la mo-dificación ni definir la fecha, eso será tema de la Asamblea cumpliendo con los procedimientos.

Periodista: Sobre el tema de La Haya, esta-mos a dos días.

Presidente: Tengo mucha esperanza y con-fianza en La Haya, porque si bien la humani-dad mediante las Naciones Unidas ha creado estas instituciones es justamente para que se juzgue, en el pasado estuvimos sometidos simplemente a ciertos compromisos, a ciertos ofrecimientos y nunca cumplieron.

La demanda no es para modificar el Tra-tado, sino el cumplimiento de todos los ofre-cimientos de los distintos gobiernos que pa-saron por la República de Chile y felizmente más bien la demanda se posesionó muy bien a nivel mundial, ni se imaginan los apoyos y por eso decía estamos con el mundo, hasta el hermano papa Francisco, yo de verdad saludo la participación del pueblo cruceño mediante sus autoridades reciben muy bien, buena re-cepción y a veces con esta clase de actos, de hospitalidad, de generosidad ganamos la con-fianza y ya están los resultados.

Entonces, humildemente vamos a respetar, hemos pedido hacer una vigilia mediante la iza de la bandera de la reivindicación maríti-ma, estoy invitando, para el mediodía, a los expresidentes el día jueves, sea bueno o malo, juntos evaluar, pero somos optimistas que va haber buenos resultados, somos optimistas y la lucha va a continuar pues porque estamos con la verdad y la justicia.

Periodista: ¿Presidente en las sesiones asiste a la del Concejo o mañana a la de la Asamblea?

Presidente: Lamento mucho, me duele mucho no participar esta noche, me informaron muy tar-de pero mañana está previsto, vamos a participar en la sesión de honor que hace el Gobierno Depar-tamental de Santa Cruz junto a la Asamblea.

Muchas gracias.



22

Evo se dirige a los asistentes señalando que se debe seguir trabajando por Bolivia.

Foto

s: Jo

sé L

irauz

e



23

Evo entrega nuevo coliseo a la población

de Yapacaní.



24

Yapacaní – Santa Cruz

(APLAUSOS)

Muchas gracias, hermanas y her-manos de Yapacaní, una enorme emoción y alegría ver tantos com-pañeros concentrados con motivo

de la inauguración de nuestro coliseo. Un sa-ludo a nuestro hermano Acalde de Yapacaní, a todos los concejales presentes acá; a nuestra hermana presidenta de la Cámara de Diputa-dos, hermana Gabriela Montaño; compañeros asambleístas departamentales, al diputado uninominal, a nuestra diputada titular, tam-bién uninominal que representa a nuestra re-gión, comandantes de las FFAA, de la policía regional y un saludo a la unidad de los movi-mientos sociales de Yapacaní.

Al matacambio unido, creo me dijo, ma-tacambio unido ¿está bien?, al movimiento campesino, interculturales, comerciantes del mercado, juntas vecinales, padres de familia, a todas y todos.

Estaba recordando, hermanas y herma-nos, cuando empezamos a gestar nuestro movimiento político como MAS – IPSP, des-de el 95, 97 nuestra primera participación con la Izquierda Unida; 99, el 2002 Yapacaní siempre ha sido un centro de grandes cam-bios, la unidad de Yapacaní siempre ha sido fuente de inspiración para otros sectores sociales, no solamente en Santa Cruz, sino en toda Bolivia. A la cabeza, antes llamados colonizadores, ahora llamados Intercultura-les, con otros sectores sociales como un cen-tro, como un cuartel de nuestra Revolución Democrática y Cultural.

Y hace años, tres, cuatro, cinco años es-cuchamos algunas voces en contra de nues-tro proceso; yo no podía entender cómo po-dían confundir algunos hermanos nuestros, cómo podían desorientar a este sector que luchó y luchamos juntos para cambiar Bo-livia. Y ahora, al ver esta concentración me doy cuenta, compañeras y compañeros, eran personas que estaban conduciendo mal, aho-ra sí Yapacaní unido, junto a nuestro proce-so de cambio, con resultados tan importan-tes que están viendo ustedes.

Discurso del presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, en la entrega del coliseo cerrado de Yapacaní.



25

(APLAUSOS)

Por eso saludar y felicitar esta gran con-centración, de verdad nos alienta bastante a quienes estamos en servicio, prestando ser-vicio al pueblo boliviano, atendiendo las de-mandas, conociendo nuevas demandas que tiene nuestro pueblo.

Yo me acuerdo, cuando los exdirigentes de In-terculturales invitábamos y no querían partici-par con nuestra reuniones, no sé si hemos impro-visado algunos dirigentes, así, aquí el compañero

y otros dirigentes juntamos, a ver, decía Yapacaní no por culpa de algunos compañeros va a seguir perjudicándose, habiendo como juntos invertir, y gustosos algunos compañeros dijeron ¿qué po-demos hacer? Unidades educativas. Y me acuer-do también este coliseo, yo me ofrecí, pensé que iba a ser muy grande para Yapacaní, ahora ha quedado muy pequeño para Yapacaní.

(APLAUSOS)

Pero ya está la obra ahí; y teníamos también un proyecto de mercado, me pi-

La gente colmó el nuevo escenario deportivo.



26

dieron, pero problemas serán de carácter orgánico, de carácter político, no dejaron hacer mercado, tuvimos que retirar la in-versión correspondiente.

El hermano Alcalde me estaba informan-do, una unidad educativa ya está termina-da, otra por terminar; lo poco que hicimos, pero con nuestra unidad, a la cabeza del al-calde, de nuestros vecinos, transportistas,

de juntas vecinales o los mercados, vamos a seguir haciendo más obras, compañeras y compañeros de Yapacaní.

(APLAUSOS)

Seguramente ayer, algunos hermanos han debido ver en San Julián hemos en-tregado un lindo mercado, parece una hectárea, mercado para los comerciantes,

Por doquier, el pueblo apoya la respostulación.



27

con guardería, prácticamente comple-to. Aquí ya hubiéramos estado entregan-do, repito nuevamente, alguna gente ha perjudicado la ejecución de esta clase se obras. Pero no es tarde, hermanas y her-manos, podemos ganar el tiempo perdi-do trabajando de manera conjunta, pese a algunos problemas económicos del ca-pitalismo, va a seguir habiendo inversión y con seguridad, hermanas y hermanos,

cuando nuestro Alcalde me presenta un paquete de proyectos, listado de proyec-tos, yo prefería y voy a invitar al alcalde, a nuestros dirigentes de los Intercultura-les, a las compañeras, al transporte, a los vecinos que me visiten allá con los pro-yectos, revisar y aprobar cantidad de pro-yectos para Yapacaní.

(APLAUSOS)



28

Y especialmente las unidades educativas, que me estaban pidiendo, San Germán, no sé qué localidades, algunos pequeños coli-seos. Entonces, hermanas y hermanos, ten-gan por seguro que vamos a seguir traba-jando, pero también me ha sorprendido, ustedes son testigos, los años pasados, tanto satanizó a nuestro proyecto político, al pro-ceso de cambio, al Evo Morales; y acabo de preguntar al compañero asambleísta de esta región y me informa que en las elecciones nacionales ganamos con 83%, muchas gra-cias compañeras y compañeros.

(APLAUSOS)

Y es otra muestra más que solo son personas que tratan de engañar, confundir y a veces alborotar sin más mo-tivo y en las elecciones mu-nicipales, de los nueve con-cejales, seis concejales, dos tercios, felicidades por esa conciencia política, ideoló-gica, programática de quie-nes habitan en el municipio de Yapacaní.

Yapacaní es como el Tró-pico de Cochabamba, ¿por qué digo el Trópico de Co-chabamba? El Trópico de Cochabamba es la síntesis de la pobreza del altiplano, en especial y acá en Yapa-caní, realmente han venido de Potosí, de Chuquisaca, de Oruro, de La Paz, algunos con comercio, algunos con transporte, algunos de agri-cultores, toda forma de ne-gocio para mejorar nuestra situación económica.

Sin embargo, estos her-manos juntos nos hemos unido ¿para qué? Para cam-biar la historia de Bolivia, para cambiar la situación económica y por eso, espe-cialmente a los compañeros

que de manera disciplinada marcharon, hasta bloqueamos para nacionalizar los hi-drocarburos; nos hemos movilizado mar-chando hasta La Paz, para refundar Bolivia y esa nuestra lucha no ha sido en vano, her-manas y hermanos.

Por eso tenemos esta clase de obras, yo es-taba preguntando a la hermana Gabriela, si la ciudad de Santa Cruz tiene este tamaño de coliseo y me dice no tiene ni la ciudad de Santa Cruz este tamaño de coliseo, herma-nas y hermanos.

(APLAUSOS)

Con indumentaria deportiva inaugurando el coliseo.



29

Claro, tenemos en El Torno, su gemelo de éste, y así está en todas partes de Bolivia. Me acuerdo siempre, cuando vuelo en he-licóptero, antes las iglesias católicas eran los edificios más grandes; ahora son unida-des educativas o campos deportivos casi en toda Bolivia, debe faltar muy poco de llegar con obras a las distintas regiones del país.

Escuché los reclamos del compañero di-rigente de Interculturales en el tema cami-no, a veces, lamento mucho, quién sabe nos lavamos las manos diciendo que es compe-tencia más municipal o departamental, pero también estaban sugiriendo, nuestra alcal-

día no es pequeña, tiene 60 ó 70 millones de transferencia; mi recomendación es, y va-mos ayudar desde el gobierno nacional, ac-ceda mediante un crédito a una cantidad de maquinaria, volqueta, palas cargadoras, re-troexcavadoras y así atiende.

(APLAUSOS)

A veces, esperar que venga del gobierno departamental tal vez no se puede, pero sí estamos resolviendo en algunos lugares. Ustedes saben que nosotros estamos con doble vía, no he visto mucho avance, maña-na, pasado hablaremos con el Ministro por

qué no está avanzando la doble vía. Ayer, anteayer he ido por acá para ver de cer-ca, en la zona del Trópico de Cochabamba está avanzan-do la doble vía. Hasta ahora tenemos garantizado, hasta el municipio de Chimoré la doble vía.

Esperemos el próximo año avanzar hacia el Sillar, de esa manera conectar con la doble vía que viene de Oruro hacia Cochabamba y también conectar con ca-minos a otros países. Estos días, caminando, sigo cono-ciendo mejor a Santa Cruz y priorizar dónde va a haber mayor inversión.

Ahora, el tema productivo, hermano dirigente de los In-terculturales ha sido muy sin-cero, lamentablemente esta crisis económica del sistema capitalista hizo rebajar los productos de los países veci-nos y eso nos afecta al peque-ño productor; Emapa no está pudiendo alcanzar, pero tam-bién, compañeros, se plan-teaba a ver cómo mejorar la producción, cómo abaratar los costos de producción y eso es con mecanización. Al



30

compañero, César Cocarico, antes a la compa-ñera Nemesia, habían pedido, ahora que está rebajando la tecnología, inclusive los países vecinos, cómo más bien acumular o comprar tecnología y mecanizar la agricultura, así nos costará más barato la producción y enfrentar estos bajos costos que vienen de afuera.

Mañana, hermanas y hermanos, es-tamos entregando ambulancias, más de 100 ambulancias a todo el departamen-to y para Yapacaní están reservadas dos ambulancias.

(APLAUSOS)

Practicando deporte para ejemplo de la niñez y juventud.



31

Pero igualmente, quiero decirles he pe-dido al Ministro de Economía, desde ahora, cómo el próximo llegar ya no con ambu-lancias, sino tractores, dotación por muni-cipio, pero también dar facilidades a crédi-to, para que hermanas y hermanos puedan adquirir y mejorar la producción y no te-

ner problemas, como en este momento te-nemos con la rebaja de los precios de los productos de los países vecinos.

Hermanas y hermanos, yo solo quiero sa-ludar, yo también vine un poco, después de… un poco de cansancio a jugar, el alcalde y el



32

asambleísta tiene un com-promiso conmigo, me dijo que él va a jugar todo el par-tido, igual que yo; y la apues-ta es si ellos me ganan lo que pidan por Yapacaní y si pier-den devuelven la plata del coliseo, compañero asam-bleísta y alcalde.

(APLAUSOS)

Pero tienen que ganar-me jugando y no pegándo-me, cuidado, compañeras y compañeros.

Nuevamente, hermanas y hermanos, en su aniversa-rio, en nuestro aniversario del departamento de San-ta Cruz, con mucho cariño, con mucho respeto y admi-ración a los movimientos sociales de Yapacaní, esta pequeña dotación de coli-seo, que no solamente va a ser para actividades depor-tivas, seguramente para nuestras concentraciones, cabildos, proclamaciones, hasta matrimonios; su de-recho, se respeta. He visto eso, este coliseo es la cada grande para Yapacaní es la casa grande de ustedes, her-manas y hermanos, lo úni-co hay que cuidar, mante-ner y ojalá de este campo deportivo salgan buenos de-portistas para representar-nos dignamente en eventos internacionales.

Nuevamente, hermanas y hermanos, con mucho cari-ño y respeto este coliseo para Yapacaní, queda inaugurado y entregado nuestro coliseo. Muchas gracias.

(APLAUSOS)La felicidad de entregar obras para el pueblo.

discurso presidencial

Documents