discurso presidencial 26-12-15

32
SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015 Discurso presidencial 770 Bolivia pasó de la resistencia a la toma del poder del movimiento campesino Presidente considera a Cochabamba como el centro del movimiento político. La economía boliviana es el resultado de una cuidadosa planificación. Recuperar la música y vestimenta autóctona es una forma de descolonización.

Upload: cambio20

Post on 25-Jul-2016

238 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Discurso Presidencial 26-12-15

SÁBADO 26DE DICIEMBRE DE 2015

Discurso presidencial 770

Bolivia pasó de la resistencia a la toma del poder del movimiento campesino

�Presidente considera a Cochabamba como el centro del movimiento político.� La economía boliviana es el resultado de una cuidadosa planificación.�Recuperar la música y vestimenta autóctona es una forma de descolonización.

Page 2: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

2

Presidente considera a Cochabamba como el centro

del movimiento políticoDiscurso del presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, en la entrega de coliseo en población Hornoma

CAPINOTA-COCHABAMBA

(APLAUSOS)

Muchas gracias hermanas y her-manos villcabambeños, (saludo en quechua) Hermanas y herma-nos la semana pasada cuando

vine a cabar papa en Capinota, el hermano al-calde me ha informado que tenemos cuatro o cinco obras para entregar en este municipio

El Jefe de Estado inauguró el coliseo con un partido de fútbol.

Page 3: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

3

tolino se ha atrasado, ¿dónde está el bartoli-no compañera? Es una alegría ver a nuestro exalcalde, alcalde Cahuana, nuestra exdipu-tada Julianita muy conocida combativa, nues-tros exdiputados también presentes acá, que lindo es ver cuando autoridades cumplen su gestión bajan a las bases después de ser alcal-des, concejal, diputada, diputado siempre con sus bases.

Algunos lamentablemente solo había esta-do por pega, como ya no tiene pega se van a la oposición con Gonzalo Sánchez de Lozada, se van con Manfred Reyes Villa, ustedes saben que nuestro proceso no solo es por pega, no solamente por cargo, sino es por la liberación de nuestro pueblo para cambiar Bolivia y esta-mos cambiando Bolivia.

Yo preguntaba cuántos ministros han lle-gado a Ornoma ni uno, cuántos viceminis-tros, ni uno, miren ahora ha llegado el Presi-dente ¿qué les parece?.

(APLAUSOS, VÍTORES)

El gobernador había estado de paso pero ha llegado con hoy dos veces, un aplauso para nuestro hermano gobernador más conocido como abuelito.

(APLAUSOS)

Entonces hermanas y hermanos saludar al compañero de base espero no estar per-judicando su Navidad, aunque en el campo no hay Navidad, hermanos mineros también son hermanos del campo claro cuando se po-nen guardatojo ya quieren mirarnos desde arriba a los campesinos los hermanos mine-ros. Pero toditos son quechuas, aymaras es la familia grande.

EL MOVIMIENTO POLÍTICO NACIÓ EN COCHABAMBA

Lo que hay que recordar y nunca hay que olvidar es lo siguiente, este movimiento polí-tico nace con fuerza desde el departamento de Cochabamba.

de Capinota, me informó que estaba termina-do el coliseo por eso hace un día dos días pro-gramamos visitar Ornoma una comunidad de Villcabamba. Había venido ya a Villapam-pa recuerdan uno, dos de enero para entre-gar la unidad educativa ahora estamos con el hermano gobernador Iván Canelas, hermano Leonardo Loza dirigente departamental del MAS IPSP pero también dirigente Nacional de la Confederación de Interculturales y con mu-cha alegría nuestra bartolina, aunque el bar-

Fotos: Enzo de Luca

Page 4: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

4

Yo me acuerdo una vez con el compañe-ro Justo Cahuana, era alcalde, un poco nos hemos peleado, ¡claro!, había confusión no echo la culpa no faltan algunos hermanos nos quieren dividir pero después del debate nos damos cuenta que estábamos en buen ca-mino y nos hemos unido.

Yo sé que siempre va a haber algunos pe-queños problemas, pero eso nunca nos debe debilitar a nuestras organizaciones ni la par-te orgánica, ni la parte política.

Como desde Cochabamba hemos gestado este gran movimiento político de liberación, hermano Iván, hermanos de la prensa, auto-ridades yo sigo convencido que este departa-mento especialmente desde el movimiento campesino originario milenario hemos sido como un centro, como un terremoto para ha-cer temblar a los gobiernos neoliberales.

Ha sido un centro de liberación desde el movimiento campesino apoyado con otros

sectores sociales, estoy hablando de 1995 aunque gestamos desde mucho más antes ya 1988, 89 se planteaba el instrumento políti-co, aunque solamente se hablaba pero nun-ca aterrizamos como íbamos a impulsar este movimiento político desde el 94, 95 ya desde la fuerza social impulsamos este gran movi-miento político.

Y compañeros para repasar la historia el primer partido de izquierda que ha habido en la historia de Bolivia después de la funda-ción de la República ha sido justamente de Cochabamba se llamaba PIR, Partido de Iz-quierda Revolucionaria.

Un grupo de cochabambinos intelectua-les, profesionales gestaron aunque el PIR bajo la dirección de cochabambinos se había fun-dado en Oruro gracias a los mineros 1930- 32- 33 durante o antes de la guerra del Chaco, momentáneamente ha habido algunos parti-dos por ahí pero también compañeros se es-taba gestándose un partido de izquierda con

Frente al coliseo fueron armados arcos para recibir al presidente Morales.

Page 5: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

5

Marcelo Quiroga Santa Cruz, un cochabam-bino aunque de madres, padres terratenien-tes pero se sumó a la lucha en las dicta-duras militares eliminaron.

Sea el PIR después se convierte en el partido comunista bajo la lucha del movimiento campesi-no contra los terratenientes mi-neros contra los varones del es-taño, MNR intentó cierta parte también salen de algunos co-chabambinos apoyados por to-dos los sectores sociales pero también especialmente algunos intelectuales.

Pero estos partidos venían de los estudiosos, de los sociólogos, antropólo-gos, de los politólogos, de los profesionales de la clase media y éste instrumento político no nace de los sociólogos ni politólogo, nacen de los originarios del movimiento campesino, desde el sindicato agrario, desde el ayllu, des-de la capitanía, esa es la diferencia, en todas partes del mundo hay partidos de izquierda.

Qué hacen en otras partes del mundo, un grupo de intelectuales se juntan hacen doc-trina, hacen propuestas ideológicas, antiim-perialistas, anticapitalistas su estructura y dicen: este es el partido del pueblo pero no nace del pueblo sino grupos de profesiona-les, respetamos, saludamos, si es por los po-bres, pero en Bolivia este movimiento políti-co nace de los pobres, de los marginados, de los humillados históricamente, de los discri-minados, de los vilipendiados.

Hermana Ejecutiva, hermano Ejecutivo, algo que nunca podemos olvidar, en 1930- 40 los ingleses decidieron eliminar a los pueblos indígenas en toda América el exterminio, eliminación total y nuestros antepasados se han defendido, nos han defendido, revisen algunos países de América latina y el Caribe ya no hay indígenas les ha eliminado pero al-gunos países hemos resistido, han resistido. Yo diría hermanas y hermanos sólo en Boli-via pasamos de la resistencia a la toma del

La población recibió con algarabía al Jefe de Estado.

poder del movimiento campesino originario apoyado con nuestros profesionales como Ál-varo, tantos profesionales se sumaron, pero este hecho de que desde la lucha sindical, lu-cha comunal se convierte en una lucha elec-toral eso es como una novela en otras partes del mundo.

Pero además de eso qué nos decían antes, antes nos decían, el campesino, el indígena es solo para votar no para gobernar ahora en 10 años hemos demostrado que sabemos gober-nar y gobernamos mejor que ellos hermanas y hermanos, eso solo se ha podido con una uni-dad del pueblo, eso es con la conciencia del pueblo, podemos seguir haciendo varias histo-rias y por eso hermanas y hermanos la unidad había sido tan importante.

Repito, nosotros también en el Trópico siempre tenemos algunos problemas pero son pequeños problemas y hay que saber resolver y no por esos pequeños problemas podemos dividirnos, debilitarnos sindicalmente ni elec-toralmente cómo no va a haber problemas, a

Page 6: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

6

veces nos peleamos por los presupuestos ¿verdad? Alcalde dónde voy a invertir este año, todas las comunidades quie-ren y no alcanza la plata, nos peleamos, eso no puede debi-litar nuestro instrumento po-lítico.

Alcalde tiene que manejar-se transparentemente ¿cuán-ta plata tiene? tiene que in-formar a las Juntas Vecinales, Comité Cívico, otros sectores sociales a las Centrales, Sub-centrales y si no le alcanza to-cará las puertas del goberna-dor y si no vendrá a donde el Presidente.

Quiero decirles hermanas y hermanos, como trabaja-mos con el nuevo alcalde va-mos a seguir trabajando por Capinota sus proyectos prio-rizando como hicimos hasta ahora con los exalcaldes.

(APLAUSOS)

¿Saben? Quiero comentar-les algo por qué el programa Bolivia Cambia, Evo Cumple, no sé si era el 2006 o 2007 yo vine al aniver-sario de Capinota, ya estuvimos de alcalde un poco peleados y divididos porque Manfred tenía un grupo organizado para pelearnos. Había conflicto con los regantes, hermanos mineros pero no podemos dividirnos nueva-mente, la derecha siempre va a querer enfren-tarnos.

Nuestra concejal era compañera de polle-ra quisiera encontrar a esa compañera, Vic-toria, se me acercó la compañera y nuestro concejal estuvimos de alcalde del MAS y me dijo: ´Hermano Presidente quiero que me apoye´ y ¿qué apoyo necesita? no sé si me dijo dos mil dólares o tres mil dólares para mi escuelita, yo le he dicho pero el alcalde

que financie pues esos dos, tres mil dóla-res para su escuelita, -me imagino que era una escuela seccional debe estar abandona-do porque en las escuelas seccionales la co-munidad, los padres de familia hacen obras, ustedes hacían obras antes, ustedes hacían escuelitas, ustedes hacían postas sanitarias, nosotros hicimos caminos. Recordarán, an-tes había una prestación vial, los hermanos viejitos como Iván Canelas, perdón Iván me equivoco, debe recordar, cada año después de que pasa la época de lluvia teníamos que trabajar en camino dos o tres días en Ori-noca se trabajaba tres días mejoramiento, apertura de caminos y la prefectura llegaba una papeleta prestación vial, si no tienes esa papeleta no tenías derecho a entrar a la ciu-

El gobernador de Cochabamba, Iván Canelas, acompañó a la autoridad nacional.

Page 7: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

7

dad si entras a la ciudad te exigen, te contro-lan no hay papeleta ya al calabozo arrestado o finalmente multa, eso era-.

Por eso yo digo siempre hermanas y her-manos el sindicato agrario la comunidad era el Estado porque esos comunarios hacían es-cuelas, caminos, postas sanitarias, campos deportivos, el Estado si había presencia es con su papeleta para controlarnos y si no tie-ne la papeleta como prestación vial para cas-tigarnos, eso era.

Entonces hermanas y hermanos, ahora con la unidad ya hemos cambiado está lle-gando poco a poco obras, ya no solamente co-liseos están en la capital, en la provincia o

la capital de municipios sino como en este cantón como en esta comunidad.

Entonces el programa Bo-livia Cambia viene de ese pe-dido de una capinoteña, me dice dos mil o tres mil dóla-res para mi escuelita seccio-nal como no va a hacer eso y le pregunto, pero hagan pues es poca plata con la alcaldía y me dice, la alcaldía solo in-vierte en la capital que es Ca-pinota, tampoco tenía mucha plata antes de la modificación de la Ley de Hidrocarburos y antes de la Nacionalización no había mucha plata, vamos a revisar los datos.

Ese rojito que ven eso era antes la plata de la alcaldía, el 2004 recibía la alcaldía de Capinota cinco millones de bolivianos, 2005, 5 millones de bolivianos, después de que modificamos la Ley y después de que nacionalizamos, gra-cias a la lucha del pueblo ha empezado a subir 2006, sie-te, ocho, 12 el año pasado la alcaldía ha recibido de trans-

ferencia 26 millones de bolivianos, cómo ha subido, esa es nuestra lucha.

(APLAUSOS)

Esta es la Nacionalización, ¡claro! por en-tonces con cuatro, cinco millones de bolivia-nos ¿qué podía hacer el alcalde? seguramente era más para sueldo para mantener oficina.

Aunque quiero decirles, este año va a bajar lamentablemente hermanas y hermanos como ha bajado el precio del petróleo nos está afec-tando, se estima que este año va a bajar como unos 22 millones de bolivianos, va a haber este problema del precio del petróleo pero igual si-gue siendo 22 millones de bolivianos, si antes

El gobernador de Cochabamba, Iván Canelas, acompañó a la autoridad nacional.

Page 8: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

8

era 4, 4, 5,5 millones de bolivianos año nun-ca subía, pero esto estoy seguro que cualquier momento vamos a seguir mejorando, porque a ver informarles ya el próximo mes vamos a in-corporar a la exportación 1.5 millones de me-tros cúbicos día.

AUMENTARÁ LA EXPORTACIÓN DE GAS EL PRÓXIMO AÑO

Desde julio vamos a incorporar para la ex-portación de gas 6 ó 7 millones de metros cúbicos de gas por día y va a seguir crecien-do nuestra economía si el precio del petróleo mejora, otra vez, va a seguir subiendo com-pañeras y compañeros.

Entonces quiero decirles hermanas y her-manos cuando esa compañera era compañera de pollera, de las Bartolinas me dice: dos mil o tres mil dólares ¿qué hago ahora? y ahí me he dado cuenta que hay pequeñas demandas nunca atendidas, si la prefectura de entonces, si la alcaldía con la platita sólo tenían algunos pequeños problemas donde está la sede de la

alcaldía para las comunidades no había y así llega el programa Bolivia Cambia.

Con nuestro hermano Vicepresidente, yo comenté hay este problema que hacemos, ya decidimos hay que hacer un programa entonces para atender pequeñas demandas y ahí viene programa Bolivia Cambia, Evo Cumple para atender ésta clase de demandas en toda Bolivia, ahora creo que tenemos sie-te, ocho mil obras en toda Bolivia con el pro-grama Bolivia Cambia.

(APLAUSOS)

Pero quiero decirles hermanas y herma-nos solo hay un problema con el programa Bolivia Cambia, ¿ustedes saben qué es ese problema? O no quieren saber, quieren sa-ber, la Julianita quiere saber, una soltera se embaraza Evo Cumple, a mí me echa la culpa a ver. Grave, es el único problema que hay, aquí están aplaudiendo para ha-cerme apalear cuidado compañeros, per-donen la broma.

(RISAS)

Entonces hermanas y hermanos lo más importante en estas fiestas de fin de año

siempre hay mucha ref lexión, herma-nos mineros, hermanos del campo porque hemos empezado a hacer his-toria en lo político, en lo social y en lo cultural.

Nuestros datos son record desde la fundación de la república ahora que empecé a tocar un tema político, a

ver antes y que las nuevas generacio-nes deben saber, antes en 24 horas ha-

bían tres presidentes, cómo se pueden entender eso.

Cuando yo estaba de soldado en un año, tres presidentes, tres generales presidentes, ¿qué podían hacer yo me imagino más están prensando a ver cómo van a robar, cuánto van a sacar, cómo se van a aprovechar en el poco tiemplo que tenían?

Mujeres acompañaron el acto con la bandera boliviana.

Page 9: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

9

Y el otro, siempre hay que recordar antes de que lleguemos a Presidente desde el 2001 cada año había un presidente 2001 Banzer, por cán-cer se despedía y dejó la presidencia a Tuto.

El 2002 Tuto; el 2003 Goni; el 2004 Carlos Mesa; el 2005 Eduardo Rodríguez; en enero del 2006 asumimos la responsabilidad de ser Pre-sidente. Del 2006 hasta el 2015 ya 10 años es-tamos de Presidente, imagínense hermanas y hermanos cómo hemos dado estabilidad social.

(APLAUSOS)

LAS FUERZAS SOCIALES SALVARON BOLIVIA

Y de verdad cuando prensamos yo también digo dónde me han metido, dónde nos hemos metido pero bien metidos con resultados, a ve-ces cuando me tomo una cerveza, un tragui-to poquito me mareo quiero llorar no más de nuestro proceso pero es impresionante lo que estamos haciendo no se puede entender.

Y solo quiero decirles a pocos sectores que están presentes acá, pero también a los oyen-tes, hermanos mineros, hermanos campe-sinos nuestras fuerzas sociales ha salvado a Bolivia, hemos salvado Bolivia hermanas y hermanos.

(APLAUSOS)

Cómo hubiera sido a ver piensen un poco, ¿cómo hubiera sido si seguía el neoliberalis-mo?, hubiera seguido el robo, el saqueo, un solo datito para entender mejor. El 2005 cuánto era la renta petrolera 300 millones de dólares, el año pasado hemos llegado 3.500 millones de dólares de renta petrolera ¡ima-gínense! cuánta plata nos han robado, cuán-ta plata se lo llevaron y el pueblo organizado mediante los movimientos sociales no estaba equivocado, nos estábamos equivocados ha costado, cuesta unirnos políticamente.

Algunos hermanos del campo eran el Par-tido Comunista, hay condepistas habían, ha-bían palkamaquis ¿verdad? emenerristas de todo un poco, ha costado y nos hemos unido,

pero compañeros y compañeros no solamente hemos unido a los movimientos sociales por un instrumento político. No sé si ustedes se dan cuenta, antes había una discriminación campo ciudad ahora casi ya está unido campo ciudad, la gente del campo también tenemos los mismos derechos que tiene la gente de la ciudad, eso no había.

(APLAUSOS)

Antes estaba dividido oriente y occidente. Los del oriente nos decían collas, el colla es raza maldita; compañeras y compañeros al-guna gente del oriente, los neoliberales qué decían, ¡ah!, los quechuas y aymaras tienen que entrar a Santa Cruz con pasaporte y bisa además de eso como fuera otro país. Yo es-taba diputado, un anteproyecto de ley para que los collas entren a Santa Cruz con pasa-porte ¿qué es eso? y ahora el año pasado en las elecciones en Santa Cruz hemos ganado las elecciones, esa es la muestras que hemos unido ahora no hay media luna, es luna llena hermanas y hermanos.

(APLAUSOS)

Eso nuevamente reflexionando gracias al sindicato campesino, gracias a nuestros mo-vimientos sociales, Pando ganamos Beni ga-namos qué media luna ahora, ¡imagínense!, reflexionando la parte política podemos ha-blar en la parte económica en la parte social.

Por eso hermanas y hermanos desde el mo-vimiento campesino boliviano con las discul-pas de todos los movimientos campesinos de Bolivia otros sectores, ¿porque digo que Co-chabamba ha sido como un terremoto como instrumento político?, como un huracán por-que el 95 nos hemos prestado una sigla Iz-quierda Unida, creo que el compañero Justo Cahuana era nuestro alcalde por Izquierda Unida ¿verdad? Hemos ganado, porque no nos aceptó la legalidad de la ASP, porque primero fuimos primero ASP.

Quiero que sepan hermanas y hermanos por instrucción de la embajada de Estados

Page 10: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

10

Unidos no aprobaron la legalidad de la si-gla de ASP, después IPSP, -cocaleros, herma-nos del campo los vallunos son campeones para levantar firma, paquetes, paquetes reu-niones, firmas- pusieron cualquier pretexto para rechazarnos y nos hemos prestado la si-gla de Izquierda Unida y con eso hemos ido y hemos ganado en Cochabamba.

Recuerdo, de todas las alcaldías ¿cuántas alcaldías hemos ganado en Cochabamba el 95?, casi yo me acuerdo un 70, 80 por ciento de las alcaldías hemos ganado, era el voto or-gánico, el voto sindical hemos limpiado, en otros departamentos un alcalde en otro de-partamento ni un concejal Beni, en Pando tenían ni un concejal y aquí hemos barrido a eso digo que el epicentro electoral desde el 95 ha sido Cochabamba después nos hemos peleado ¿verdad? Unos nos hemos ido con Pa-chacuti con Partido Comunista, ahí ha habi-do algunos problemitas, recuerda compañe-ro Justo, hay que recordar eso, pero hemos tenido la capacidad de resolver las bases nos han unido, claro, somos seres humanos po-demos equivocarnos, lo más importante es

oportunamente reflexionamos y decimos a ver, cuál es el mejor camino y si estamos equivocados y reconocer.

Solo quiero decirles hermanas y herma-nos, yo así he avanzado como dirigente aho-ra como Presidente, no porque es Presidente tiene la última palabra, pero cuando pensa-mos en conjunto varios nos damos cuenta, a mí en el gabinete cuántas veces me han de-rrotado en mis propuestas, a veces también con mis propuestas les he derrotado a todos. Aceptamos buenas propuestas, es un derecho de cada uno, y corrigiendo nuestros errores ni se imaginan lo que hemos avanzado hasta ahora hermanas y hermanos.

Por eso para mí es una alegría, gracias compañero alcalde por aceptarnos yo sé que para algunas familias Navidad es descanso, pero nosotros aprovechamos los feriados sá-bados y domingos para entregar obras por-que no alcanza tiempo ¿verdad?

Esperamos nuevamente no hayamos per-judicado aunque cuando salía canal 7 han

Las autoridades ch’allaron la infraestructura deportiva.

Page 11: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

11

sido bloqueados por el río Samanche -¿se lla-ma?- ahí ha llegado el río ha subido y como ese río bloquea ahora vamos a hacer puente para que nunca más bloqueen.

(APLAUSOS)

Hermano alcalde, hermano gobernador rápidamente háganme llegar ese proyecti-to no creo que sea muy grande ¿verdad? la próxima vez cuando venga ya no va a estar bloqueado el canal 7.

A veces hay pequeños ríos pero cuando baja el agua de golpe son caudalosos y muy riesgosos conocemos, somos gente de campo, mientras en el oriente boliviano mucha agua no te lleva agua por el pecho hasta el cue-llo se camina nomás pero rápidamente pasa también por eso creo que ha llegado canal 7.

Hermanos de Ornoma, central, Villcabam-ba para mí, ya es un recuerdo, vengo a un cantón a una comunidad para entregar este coliseo, así como nuestro alcalde decía, éste coliseo no solamente es para jugar, aquí pode-

mos hacer congresos mineros, congresos cam-pesinos, aquí podemos hacer fiesta, matri-monio, ¡ah! Y si hacen matrimonio no echen chicha ni cerveza por favor cuiden su parquet ¿ya? Sino la próxima vez de cemento vamos a hacer para no arruinar, promociones es su de-recho es la casa grande para Villcabamba, es nuestro coliseo hermanas y hermanos.

(APLAUSOS)

Por eso hermanas y hermanos muchas fe-licidades en este día de Navidad, 25 de di-ciembre del 2015, con mucha cariño, con mucho respeto éste pequeño aporte a nom-bre del Vicepresidente, a nombre del Gabi-nete que representa al Estado Plurinacional, ¡felicidades!.

Con estas pocas palabras queda inaugu-rado y mi compromiso, que el próximo año empezar la construcción de este puente de Samanche, ya memoricé, ya está en mi disco duro, ¡felicidades y mucha suerte!

(APLAUSOS)

Sectores sociales en el evento.

Page 12: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

12

VALLE TUNARI – COCHABAMBA

(APLAUSOS)

Bueno, muchas gracias compañeras y com-pañeros del Sindicato Valle Tunari de la Central 1 de Mayo, una enorme alegría estar esta tarde en esta Central, alegría

no solamente por la presencia de ustedes, ustedes son afortunados porque nos visitan deportistas conocidos internacionalmente que también nos

Recuperar la música y vestimenta autóctonas es una

forma de descolonización

Jóvenes de la comunidad tocaron varias tonadas autóctonas.

Discurso del presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, en la entrega del coliseo a la comunidad Valle Tunari

Foto

s: En

zo d

e Lu

ca

Page 13: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

13

han representado a nivel mundial, está el compa-ñero Diablo Echeverry, un aplauso para él.

(APLAUSOS)

Está Rimba, mira, aquí un compañero Gar-cía, ¿García verdad? De la selección, bolivarista, stronguista, no sé en qué equipo ha jugado en el mundo.

(APLAUSOS)

Otro compañero, Carlos Ramos, aquí el más co-nocido, Jiguchi, aquí el compañero “Burrito” Orte-ga, y el arquerazo, Elo Fernández.

(APLAUSOS)

Pero compañeras y compañeros, no solamente los varones nos visitan, también las mujeres atle-tas, la compañera Rosmery.

(APLAUSOS)

Hace dos o tres semanas sólo por la prensa he escuchado, en Holanda no sé si es 5 kilómetros, 10 o 20, 21 kilómetros, media maratón, ha obtenido medalla de oro en Europa.

(APLAUSOS)

Otra compañera, Sonia Callisaya, conocida atle-ta, la compañera Salomé, esta mañana ha ganado la compañera, felicidades Salomé, un aplauso para ella.

(APLAUSOS)

Otras ganadoras, la compañera Bianca, aplau-sos para ella.

(APLAUSOS)

Compañeros prohibido chequear, están che-queando a la Bianca, mira. Con la disculpa de

Niñas esperaron al Presidente con flores.

Page 14: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

14

todos los deportistas, atletas, pero la compañera Bianca una vez me ha informado cómo había es-tudiado ella, espero no equivocarme. Corredora seguramente desde adolescencia, me imagino así, me decía que desde las 5 de la mañana hasta las 7 u 8 cada mañana trotaba y practicaba y desde las 8 de la mañana estudiaba en Brasil, practicando atletismo ella ha salido profesional, es médica y no solamente médica, me informaba que tiene 1 ó 2 maestrías, además de eso. Jugando, practican-do, compitiendo pero también estudiando, me he quedado impresionado, un aplauso para ella, mi respeto y mi admiración, sabe ella. Y otra compa-ñera también atleta, no me acuerdo, la nueva ge-neración, un aplauso para ella.

(APLAUSOS)

Compañeras y compañeros creo que algunos por ahí estaban silbando, molestándome de la compañera Vanesa, yo conocí que cuando ella está en la selección de futbol damas del Trópico, entre la Ruth creo de Ivirgarzama, otra compañera go-leadora, unas 3 o 4 chicas, entre ellas está Vanesa, la mejor jugadora para que nuestras selección de futbol femenino que, anteayer ha ganado, un aplauso para ella, por eso nos está acompañando.

(APLAUSOS)

No sabía que era del Sindicato, así tenemos de al-gunos sindicatos monte adentro chicos y chicas que están en la selección y ayer los chicos ganaron 2 - 1 a la selección de Cochabamba y las chicas ganaron 2 - 0, podía golear 4 - 0 seguramente, perdieron al-gunos goles pero ganaron, un aplauso para nuestra selección de futbol damas y varones sub – 18.

(APLAUSOS)

Y no sabía de esta unidad educativa, habían sido también campeones en Volibol, de chiquitos, volibol, ¿dónde se han ido esos chiquitos medalle-ros? Un aplauso para ellos.

(APLAUSOS)

RECUPERACIÓN DE LA MÚSICA ANCESTRAL

Hermanas y hermanos seguramente nuestro compañero ejecutivo de la Federación de Carras-co, la compañera ejecutiva, compañero Leonardo, Vicepresidente de las 6 Federaciones pero también ejecutivo Nacional de los Interculturales, compañe-ros dirigentes deben recordar una vez les decía en

La imagen muestra el nuevo coliseo.

Page 15: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

15

una reunión en nuestro Estado Mayor, yo les de-cía por qué no las unidades educativas recuperen música originaria, esa música milenaria. Yo le de-cía al compañero Leonardo y a todos los ejecuti-vos y ejecutivas distribuyan por colegio, en un colegio sea moseñada, en otro colegio la tar-queada, otro colegio por decir la sikureada, otro colegio jula jula, esta música que he-mos escuchado tocan en Orinoca está des-apareciendo, allá en Orinoca se llama jula jula, aquí cómo se llamará, jula jula, lindo compañeros.

Estaba informado, los chicos ganaron a ni-vel departamental un concurso de conjuntos autóctonos, un aplauso para ellos.

(APLAUSOS)

Y sobre todo, sobre todo para su profesor, pro-fesor cantando, tocando, informaron que no tiene ítem, como justo reconocimiento porque el profe-sor junto a los alumnos compartiendo el próximo año vamos a garantizar dos ítems para esta uni-dad educativa y especialmente para el profesor.

(APLAUSOS)

De verdad compañeras y compañeros la me-jor forma de descolonizarnos es también recu-perando nuestra música, nuestra vestimenta, no estamos inventando y por eso saludo, ojalá el compañero Leonardo, compañeros ejecutivos y ejecutivas el próximo año damos tarea a cada uni-dad educativa, unos que vayan perfeccionando moseñada por ejemplo, la tarqueada por ejemplo.

Al ver chicos con jula jula ¡imagínense!, segura-mente aquí deben haber unos nortepotosinos, esta música hay en el norte de Potosí, hay una música llamada a ver Pinquillada, lindo, una vez he vis-to Pinquillada de unos 70 tocadores, ch’illa pinqui-llos, pinquillos gruesos, no sé cómo se llamará, no se rían por favor. He tenido que bailar tres horas sin parar porque me gustó, esas músicas hay que recuperarlas, repito, no estamos inventando, sólo recuperando.

Hermanas y hermanos como nuestro herma-no alcalde decía de verdad nos falta tiempo para

El Presidente disfrutó de la música.

entregar obras, al venir estaba viendo una peque-ña comunidad cerquita, una linda unidad educa-tiva, seguro que con el programa “Bolivia Cam-bia”, ya está terminada. En comunidad o sindicato Chasqui, lindo edificio está terminado, es con el programa “Bolivia Cambia, Evo Cumple”, felicida-des alcalde, muy rápido ha terminado, un aplauso para nuestro alcalde, los alcaldes ya están acaban-do sus primeras obras, trabajando muy bien.

(APLAUSOS)

He ido a ver en helicóptero y mostrar a nues-tros atletas la inversión de la planta de urea, saben hermanos lo que está cerquita a Valle Tunari, en Bulo Bulo, la fábrica de urea hasta ahora hemos im-portado fertilizantes, hemos importado de afuera y traer a Bolivia, cuando termine la plantea de urea de Bulo Bulo, la producción de la fábrica de ferti-lizantes el 20 por ciento va a ser para el mercado interno y el 80 por ciento va a ser para exportar.

(APLAUSOS)

Una inversión de 840 millones de dólares va a haber algunas obras complementarias seguro que vamos a llegar a unos 900 millones de dólares. De Bulo Bulo, donde está la fábrica de fertilizante,s va a haber tren hacia Montero y conectar hacia

Page 16: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

16

Brasil y hacia Argentina para exportar urea ferti-lizantes a otros países.

Quiero que sepan compañeros la empresa que está trabajando es Samsung, televisor Samsung, celular Samsung, Samsung es una de las empre-sas más grandes del mundo. Ellos no son dueños de la industria, ellos no son socios, nosotros esta-mos pagando con nuestra plata, ellos son como peones terminan y Samsung se van y esa indus-tria es para los bolivianos se queda con los bolivia-nos con la administración de los bolivianos.

(APLAUSOS)

Una cosa es antes empresas privadas bolivia-nas tienen su derecho o privadas internacionales hacían fábrica, ahora las fabricas hace el pueblo mediante el gobierno nacional.

Esos 840 millones de dólares compañeros en menos de cinco años vamos a recuperar y después es ganancia, ganancia para los bolivianos, pero también las semanas pasadas venimos a Entre Ríos, verdad, a firmar un nuevo crédito interno de 460 millones de dólares, ustedes saben que En-tre Ríos con ENDE Andina hemos instalado una planta la termoeléctrica, por ahora estamos pro-duciendo 100 megavatios, ahora que vamos a in-vertir 460 millones de dólares solo en esa planta vamos a producir 480 megavatios.

Igualmente en Guarnes otra planta otro en Yacui-ba, la demanda interna de la luz solamente vamos a cubrir con las plantas termoeléctricas que estamos instando en nuestra gestión, son millones y millo-nes de inversión y me alegra muchísimo hace un mo-mento hemos visto del helicóptero. Ustedes saben muy bien ya esta en plena construcción la doble vía, vamos a tener doble vía, una empresa extranjera no avanzó de Montero hasta Yapacani, vamos a cambiar esa empresa nos ha perjudicado pero la plata está ga-rantizado de doble vía de Montero hasta Yapacani Ya-pacani Ichilo Ichilo por Ivirgarzama hasta Chimoré y por Ibirgarzama ya está en plena construcción.

(APLAUSOS)

Entonces hermanas y herma-nos es el trabajo grande que esta-mos haciendo al margen de las pe-queñas obras como esta obra, yo vine el 1 de mayo por tercera vez, cuando era dirigente vine por acá no me acuerdo exactamente, creo que era problema de tierra o pro-blema de coca, todavía no era di-putado pero ya era presidente por entonces de las cinco federaciones del Trópico.

Alguien recuerda quiero re-visar, pero vine a la Central Primero de Mayo a arreglar los problemas, aquí el compañero me indica que había venido por

aquí, en la segunda vez vine a entregar nuestra unidad educativa una promoción hace uno o dos años, me han pedido coliseo ahora vengo a entre-gar coliseo, misión cumplida compañeros de 1ºde Mayo, compañeros de Valle Tunari.

(APLAUSOS)

Y ustedes saben, cuando entregamos obras espe-cialmente campos deportivos siempre jugamos pero cuando voy a entregar el equipo local tiene su hin-chada, para que no tenga el equipo su hinchada he-mos invitado a la selección 94, a otras selecciones más, pero como ustedes no me apoyan a mí yo me he traído a las compañeras atletas para que me apo-yen a mí ahora.

Niños ganadores de distintas competencias.

Page 17: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

17

(APLAUSOS)

Aprobado compañeras, tienen que apoyarme a mí no a la selección.

(APLAUSOS)

Una cosa tienen que saber, no sé qué harán, si pierde ellos ustedes tienen que aportar para de-volverme la plata del coliseo y si me ganan o que ustedes pidan, pero el alcalde o el ejecutivo de nuestra federación tiene que jugar en este equipo sino qué sentido tiene. Por si acaso son normas del palacio, por decreto, se respeta.

Hermanas y hermanos una pequeña reflexión, ¡imagínense! que tan importante había sido la uni-dad con los distintos movimientos sociales, maes-tros, transportistas, mineros, fabriles, petroleros. Hace 2, 3 días atrás los petroleros proclamándonos, y me ha sorprendido, eso ha pasado en Camiri. Se-guramente algunos compañeros escucharon por la radio o por la televisión, pero éste movimiento po-lítico llamado MAS – IPSP hemos gestado desde el movimiento campesino boliviano, interculturales, CSUTCB, Bartolinas, hermanos indígenas del orien-te boliviano.

Ustedes, especialmente compañeros exdirigen-tes que estoy viendo algunos exdirigentes, costó pero hemos avanzado y de verdad compañeros no podemos entender, yo mismo me pregunto qué está pasando en Bolivia. Hermanas y hermanos, gracias a esa conciencia, gracias a esa lucha el 22 de enero, faltan menos de un mes, vamos a cum-plir 10 años de presidente, 10 años de nuestro proceso y con muchos cambios.

(APLAUSOS)

Ustedes saben muy bien antes como era, los presidentes nuca aguantaban, quiero comen-tarles nuevamente cuando yo estaba en cuartel el año 1978, ese año había 3 presidentes general Banzer, general Pereda Asbúm y general Padilla Arancibia, yo era medio altote me prepararon, me formaron para policía militar, después de darme esa especialidad de policía militar me levaron a cuidar el Comando General del Ejército en el Es-tado Mayor de Miraflores La Paz.

Una noche yo deje a mi general David Padilla Arancibia de comandante, me retire, al día siguien-te despierto mi comandante ya era presidente, yo no podía entender que estaba pasando, un chico de 18 años no podía entender.

Una noche de comandante a Presidente, así era antes, recordemos compañeros de base de la Cen-tral 1 de Mayo, al margen e nuestras luchas contra coca cero ustedes saben por demás, pero antes del 22 de enero, 5 años antes de nuestro proceso, cada año había un Presidente.

Banzer por problemas de salud se retiraba, 2001 se ha retirado, el 2002 Tuto Quiroga, 2003 Goni, 2004 Carlos Mesa, 2005 Eduardo Rodríguez y nosotros 2006. El 2006 la 2016 10 años, esto es la estabilidad política compañeras y compañeros, eso solo los mo-vimientos sociales garantizaron, eso no había antes.

(APLAUSOS)

De verdad quiero decirles para mi es una sorpre-sa, tal vez con muchos nos conocemos, con las nue-vas generaciones recién, ahora con el llamado refe-réndum será la voluntad del pueblo, el pueblo dirá si me quiere todavía o no me quiere, si nos quiere al compañero Álvaro o no, es lo más democrático.

Una mujer saluda al Jefe de Estado.

Page 18: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

18

Es como pedir permiso al pueblo mediante un voto, si modifica la constitución o no, si no modi-fica igual hicimos historia, si se modifica unos 5 años más seguiremos haciendo historia, eso dirá el pueblo boliviano mediante su voto el 21 de febre-ro el próximo año.

Compañeras y compañeros solo quiero de-cirles, ojala vuelva a algún acto mas acá, pero orgánicamente, sindicalmente, después electo-ralmente, con programa, con propuesta, recu-perando nuestros principios. Creo que hicimos algo, si quisiéramos revisar los datos de 180 años de la mal llamada república, finalmente no ha habido república, era golpe y golpe de estado. Esos 180 años más diez años si quisiéramos ha-cer una tabla comparativa en lo político, el eco-nómico, en lo social, en lo cultural es record de toda la historia boliviana, los resultados de los 10 años de gobierno.

PRESIDENTE PIDIÓ CONTROLAR A LAS AUTORIDADES

Va a ser importante el debate pasado mañana tenemos una reunión de evaluación en Chimoré, compañera Rosa es pasante con su Ejecutiva, es-pero que organicen muy bien el debate, evalua-ción, en 10 años que hemos hecho sindicalmente,

políticamente, orgánicamente, económicamen-te ¿cuáles son los resultados y cuál es la agenda 2025, la otra responsabilidad?.

Hermanas y hermanos esperamos como an-tes, en orden del día había un punto, Instrumen-to Político, debate político, evaluación política y es la obligación de ustedes compañeros de base en cada reunión ordinaria del sindicato o la cen-tral saber que está haciendo su alcalde, ¿este año cuanta plata tiene el alcalde para invertir en el municipio de Ivirgarzama? ¿Qué esta haciendo el gobernador? ¿Que está haciendo el hermano Pre-sidente? Es nuestra obligación, los datos siempre están a la mano, los que pueden bajar del internet están ahí los datos.

Compañeras y compañeros la plata que admi-nistra nuestro alcalde, nuestro hermano goberna-dor Iván Canelas o el Presidente con el gabinete no es plata nuestra es plata para el pueblo boli-viano y el pueblo boliviano tiene que saber cómo controlar a sus autoridades, también saber decidir qué vamos a hacer con la plata.

La Agenda Patriótica 2025 debatimos con Co-nalcam, con la Coordinadora Nacional Por el Cam-bio, donde están los ejecutivos, ejecutivas nacio-nales, afiliadas o no afiliadas a la COB.

La música fue una de las actividades centrales en el acto.

Page 19: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

19

Compañeras y compañeros nuestra partici-pación no solamente con el voto, sino control hacia nuestras autoridades, así nos hemos edu-cado en el sindicato y así con problemas admi-nistrando a Bolivia.

Nuevamente compañeras y compañeros agra-decer por esta concentración, compañero dirigen-te de la Central 1 de Mayo a entregado un pro-yecto para construcción de un puente en el rio Chacadora, vamos a construí ese puente me ima-gino que es importante para otras Centrales mas.

(APLAUSOS)

Nuestra deportista del sindicato estaba mos-trando proyectos de centros de salud, alcalde re-vise si es importante vamos a hacer no es mucho problema eso. Compañeras y compañeros de ver-dad para terminar nuevamente agradecer y como obligación, no como apoyo, ni como ayuda en esta entregamos este coliseo para sindicato, para Cen-tral 1 de Mayo. Yo estos seguro que nuestros coli-seo no solamente son campos deportivos, es para concentraciones, reuniones, hasta matrimonios, promociones; ya se, es la casa grande la Central 1 de Mayo ¡cuídenlo, úsenlo bien! y sobre todo a las juventudes practiquen el deporte.

Tenemos grandes ganas de cómo de acá al poco tiempo tener nuestro propio equipo del Trópico y así al equipo del diablo Echeverri vamos a ha-cer llorar en Santa Cruz, nuevamente hermanas y hermanos muchas gracias.

Saludando a nuestros invitados especiales, agradecer por su concentración, ya hemos entre-gado e inaugurado este pequeño coliseo para a Central 1 de Mayo.

Muchas gracias.

(APLAUSOS)

¡Que viva la Centra 1 de Mayo!

¡Que viva!

¡Que viva el proceso de cambio!

¡Que viva!

¡Que viva Bolivia!

¡Que viva!

Muchas gracias.

Los dirigentes sindicales presenciaron el acto de inauguración.

Page 20: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

20

La economía boliviana es el resultado de una cuidadosa planificaciónDiscurso del vicepresidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Álvaro García Linera, en el encuentro con periodistas Fo

tos:

Jorg

e M

aman

i

El Vicepresidente destacó la primera victoria en la Corte Internacional de La Haya durante la reunión con representantes de la prensa.

VICEPRESIDENCIA – LA PAZ

Los habíamos convocado para a través de ustedes hacer llegar nuestro afec-tuoso cariño a toda la familia bolivia-na, esta noche es Noche Buena, ma-

ñana es Navidad, celebramos, recordamos el nacimiento de Jesucristo y es una fecha espe-cial para el mundo y para los bolivianos por-que por lo general asociamos Navidad con la familia, asociamos Navidad con la gente que queremos, la gente que amamos y sim-plemente decir que en ese momento que es-

temos juntos con la gente que amamos, con la gente que queremos también pensemos en la familia más grande, la familia más gran-de que es la humanidad entera, es Bolivia. Los votos que hagamos en la celebración que efectuemos pensemos en esa gran familia llamada humanidad y pensemos en cómo contribuimos para el bienestar de esa fami-lia grande también que se llama humanidad.

Para mí ese es el significado de Navidad, ese es el significado de Cristo, recordamos a un hombre que 33 años después es crucifica-

Page 21: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

21

con la liberación, con el bienestar de todos los seres humanos.

Claudia Fernández. (esposa del Vicepre-sidente) Tenemos salud, tenemos trabajo, la familia cerca y así que gracias, sean agrade-cidos con la vida, porque no saben cuándo les puede pasar algo y no esperen que les pase algo. Disfruten de sus seres queridos, sean buenos, seamos buenos, seamos bue-nos, creo que ese es el mensaje que nos ha dejado Jesús, que nos ha dejado Dios, sea-mos buenos, no entendemos muchas veces

El Vicepresidente destacó la primera victoria en la Corte Internacional de La Haya durante la reunión con representantes de la prensa.

do por pensar, por luchar, por amar a la hu-manidad entera y entonces recordar su naci-miento, celebrar el nacimiento de Cristo es celebrar a un hombre que pensó en la familia grande, que luchó por la familia grande, que se hizo sacrificar por la familia grande lla-mada humanidad.

Entonces a todos los bolivianos, a todas las bolivianas en esta Navidad un gran abrazo, compartir con ellos el momento de celebra-ción pero también compartir con ellos el mo-mento de compromiso con la emancipación,

Page 22: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

22

lo que significa el estar aquí, caminar, po-der conversar, creemos que es normal pero no, hay muchas personas para las que no es normal, que sufren para poder comunicar-se, para poder hablar y que la familia los ha abandonado, los ha dejado.

Si sufrimos de un perrito, de un gatito ¡imagínense! de un niño, de una persona, así que el mensaje es ese que yo les hago llegar, sean buenos y sean agradecidos con la vida.

Vicepresidente. Protejamos la familia, cómo hacemos para que no haya niños aban-donados, para que no haya abuelitos abando-nados y eso ya no es tanto un tema del Es-tado que tiene que cumplir sus obligaciones, es un tema de nuestra situación familiar, de nuestros compromisos familiares, ahí yo veo cierta debilidad, no debiera haber nunca ni-ños abandonados por una familia, no debiera haber nunca ancianos abandonados por una familia, no debiera haber nunca un enfermo mental abandonado por la familia, no debie-

ra haber nunca un niño o una niña o una mu-jer maltratada, pegada que necesita del cobi-jo de una casa estatal, no debería haber.

El Estado que cumpla su función de prote-gerlos pero lo mejor, la sociedad ideal es que nunca hubiera, que esos hogares deberían es-tar vacíos, y entonces es algo que nos compe-te a nosotros, a la familia, a nosotros, el cómo creamos un lazo familiar duradero, respetuo-so, cariñoso.

Con el bebé, con el abuelo viejito, con la mujer, con el niño cómo creamos un lazo de respeto, de protección, de cariño que a pesar de la adversidad y de la pobreza que podamos tener nos mantengamos cohesionados como familia, esa es la lección que yo saco.

Preguntas de la prensa

Periodista. Siendo autocríticos ¿cuáles han sido las fortalezas y las debilidades de esta gestión gubernamental? ¿Cuál hecho ha

La autoridad señaló que la justicia es un tema pendiente.

Page 23: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

23

marcado la presencia de Bolivia a nivel nacio-nal e internacional?

Vicepresidente. Bueno, creo que lo que es el acontecimiento más importante de Bolivia en décadas a nivel internacional es nuestra primera victoria en la Corte Internacional de La Haya en torno al tema de nuestra reivin-dicación marítima, porque expresa muchas cosas, expresa en primera lugar la unidad de Bolivia, estamos juntos independientemente de la región en que vivamos, del color políti-co que tengamos, del régimen gubernamen-tal en el que hayamos participado, nos he-mos unido todos, son cosas extraordinarias.

Supongo que en tiempos de la Guerra del Chaco nos unimos así, cuando ganó Bolivia y entró al mundial 93 nos unimos así, pero creo que en el siglo se dan dos o tres veces en cien años esa capacidad de unirnos, eso es en primer lugar.

En segundo lugar la fortaleza de nuestros argumentos, no solamente históricos que desde niños los aprendemos, la fortaleza de nuestros argumentos jurídicos internaciona-les, siempre se veía a Bolivia como un país poco serio y lo que hemos mostrado en La Haya que somos un país tremendamente se-rio, tremendamente sólido en nuestros argu-mentos, irrebatibles y hemos derrotado a una de las cancillerías más prestigiosas del conti-nente, supuestamente más sólidas del conti-nente, la hemos derrotado con argumentos de justicia, con argumentos de historia.

En tercer lugar es un tribunal internacio-nal que aún no ha definido el fallo definitivo pero en sus consideraciones y al rechazar el argumento de Chile ya ha posesionado dos cosas que a lo largo de cien años habíamos reclamado, hay un problema pendiente en-tre Bolivia y Chile, no como dicen ellos que todo está resuelto, que Bolivia nació a la vida soberana con Océano Pacífico.

Yo me acuerdo de niño la querella de los mapas para mostrar en mapas que sí tenía-mos mar y resulta que un organismo inter-

nacional explícitamente lo dice, Bolivia na-ció con mar y encima después del Tratado de 1904 hasta el día de hoy hay temas pen-dientes que no han sido resueltos por ese tratado.

Solamente en esas dos frases todo nues-tro reclamo o el 50% de nuestro reclamo y de nuestras querellas de cien años han quedado zanjados, falta el tema final, el que nos po-damos sentar Chile y Bolivia, Bolivia y Chile para buscar una salida soberana al Océano Pacífico para Bolivia, esa es la parte final del juicio, pero ya usted tiene un 50% favorable para Bolivia.

Y el tercer elemento que está alrededor del mar es la plena solidaridad, acompañamiento, compromiso, apoyo del mundo, comenzando por el Papa, terminando por la presidenta Mer-kel. Entonces creo que en el tema del mar no solamente está un posicionamiento internacio-nal sino está una fortaleza nacional, en térmi-nos de su unidad, en términos de su argumen-tación y en términos de su reconocimiento a nivel planetario, por eso yo considero que lo que ha sucedido este año con Bolivia es lo más importante de nuestro posicionamiento a nivel internacional y a nivel nacional.

Luego se pueden complementar otros te-mas igualmente de importantes, yo quisiera resaltar dos, el primero es la visita del Papa, la visita del líder espiritual de los católicos del mundo que viene a Bolivia con esa sencillez, con esa humildad extraordinaria a compartir sus enseñanzas, porque Bolivia es un referen-te mundial. Bolivia es un referente mundial, no se puede entender el contexto mundial sin la posición de Bolivia por muchas cosas, un país muy pobre que ahora sale de la pobreza, un país con población indígena marginada que ahora tiene un gobierno con un Presiden-te indígena y con los movimientos sociales a la cabeza, un país muy inestable, muy frag-mentado y ahora se presenta ante el mundo como el país económicamente más estable del continente y con mejores cifras del continente en cuanto a su avance, entonces y el liderazgo del Presidente Evo es un referente mundial.

Page 24: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

24

Cuando ustedes van a cualquier parte del mundo y dicen soy de Bolivia te van a de-cir con seguridad saludos a Evo, un abrazo a Evo, cómo está Evo, eso es algo que se da de manera expontanea, no hablo de autori-dades, hablo de público, del vecino de calle de cualquier país del mundo, entones somos un referente mundial y el Papa ha venido a visitar con una sencillez y humildad, con un mensaje espiritual muy poderoso a Boli-via aparte de darnos un espaldarazo gigante como nadie lo había hecho en términos del tema marítimo.

Y para mí la tercera noticia importante se-ría la estabilidad y crecimiento económico bo-liviano que se presenta como una isla en me-dio de un mar turbulento de problemas que afecta a los otros países hermanos, si dejamos de lado Panamá desde EEUU, desde Canadá hasta Tierra de Fuego ningún país de las tres Américas como llaman ha crecido como Bo-livia, ni Canadá, ni EEUU, ni México, ni Cen-tro América, a excepción de Panamá, ni Co-lombia, ni Ecuador, ni Brasil, ni Argentina, ni Chile, ningún país ha tenido este nivel de cre-cimiento en plena crisis económica.

¡Ojo! la crisis económica no ha sido el día de ayer, vamos ya un año y cuatro meses de crisis económica y en ese año y cuatro meses de crisis económica mundial el modelo eco-nómico boliviano funciona, funciona.

No es que somos impenetrables a la cri-sis, no, no, no, lo que tenemos es un con-junto de resortes que amortiguan la crisis internacional, sin crisis estaríamos crecien-do, la economía estaría creciendo un 7%, a ritmo casi chino, pero con crisis económi-ca estamos creciendo a un ritmo del 5% que igual es un récord continental y para mí esa sería la tercer noticia más importante y más positiva que tenemos de este año que acaba.

Usted me decía, está bien, esas son las for-talezas, ¿qué debilidades veo?, yo menciona-ría una que es la justicia, la justicia está muy mal, está corroída por todas partes, la corrup-ción atraviesa toda la institucionalidad judi-

cial con excepciones de notables jueces, fisca-les y abogados que cumplen su labor pese a la adversidad la mayor parte del sistema judicial simplemente está atravesado por la corrup-ción, el abuso y el mal manejo de la justicia.

Lo que nosotros pretendimos como solu-ción elegir autoridades mediante el voto de la población no funcionó, la crisis ha continua-do, admitimos nosotros nuestro error, pen-samos que esa era la solución y no fue la so-lución. La crisis sigue igual de mal que hace diez, que hace quince años y año 2015 tene-mos que dar un giro de timón muy fuerte, muy drástico para darle a Bolivia una nueva justicia que tiene que ser rápida, gratuita y justa, rápida es que el juicio no acabe en cin-co ni en ocho años pero que acabe en un año.

CAMBIOS EN EL CÓDIGO PENAL

Ustedes saben que he propuesto y eso va en-trar en debate el siguiente año, en el Código Penal juez y fiscal que no acaba el juicio en un año o en un año y medio a la cárcel el juez y a la cárcel el fiscal, es mi propuesta, a ver si los abogados me dicen si es constitucional o no es constitucional pero para mí es la propuesta.

La justicia tiene que ser gratuita, la justicia no tiene que depender de ¿cuánta plata, cuán-to sobornas?, tenemos a jueces anticorrupción exigiendo sobornos, eso ya es así la decaden-cia total, decadencia total de jueces anticorrup-ción pidiendo plata y son filmados, pero eso es a diario, eso es continuo, entonces tiene sen-tencia quien ponga dinero, avanza el juicio si pone dinero, eso no es gratuidad, eso es prosti-tución de la justicia y tiene que ser justa en el tiempo previsto y sin presiones monetarias, ni de ningún tipo que el juez, que la jueza, que el fiscal obren en justicia, en equilibrio.

Entonces se requiere una nueva institu-ción judicial, se requieren nuevos códigos, se requiere una nueva mentalidad de los fun-cionarios de la justicia, de las carreras de De-recho porque todo lo construido en estos úl-timos cien años simplemente está podrido, no va, no funciona más, entonces hay que

Page 25: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

25

hacer un corte, un cierre, decir esto ya no va más, extirpar todo este cáncer y dejar un pequeño pedazo y que de eso regenere algo nuevo, necesitamos eso hacerlo el siguiente año, entonces es una de nuestras debilidades como Estado, lo admitimos y sacamos la ta-rea y el compromiso para transformarlo en los siguientes meses.

Periodista. El Gobierno hizo duras crí-ticas al TSE por las resoluciones que están emitiendo, ¿se puede vislumbrar un juicio de responsabilidades contra los vocales del Tribunal por todas las medidas que están tomando?

Se anunciaron juicios para cinco minis-tros para el próximo año por el tema del Fon-do Indígena, ¿cómo ha evaluado este tema el Gobierno?

Vicepresidente. Asumimos los caminos que corresponden, apelar a su decisión por las vías legales, hasta ahí va a llegar nuestra posición, no sé de dónde usted saca esa idea, no, juicio de responsabilidades es cuando al-guien comete un delito, nosotros considera-mos que la decisión no es correcta, no es co-rrecta en el marco de las normas electorales y por eso apelamos.

Sobre el tema de Fondo Indígena, ahí la posición nuestra ha sido muy clara, no aho-ra, desde tiempos de Santos Ramírez ahora y mañana, ante la justicia no existe amiguis-mos, ante la justicia no existe familia, ante la justicia no existe compañerismo, ante la justicia no existe compadrerío, ante la justi-cia no existe militancia, todos somos iguales, si alguien tiene un problema con la justicia sea mi amigo, sea mi hermano, sea mi com-pañero, sea mi militante tiene que ir a res-ponder de sus actos ante la justicia, así nos hemos comportado siempre, jamás hemos protegido a nadie ante la justicia, jamás he-mos levantado un teléfono para decir señor fiscal, señor juez este es mi amigo, ,por favor dele una mano, jamás, no lo vamos a hacer, nos traicionaríamos a nosotros mismos, esa es la lección que hemos dado.

Malos manejos de la cosa pública hay en todo el mundo, lo que diferencia a un gobierno de otro es qué actitud asume la máxima autoridad frente a esos malos manejos, ¿los protege?

Cuando ustedes eran más jóvenes aquí al que cometió un error en el Ministerio se lo mandaba a la Asamblea, se lo convertía en di-putado, senador para que tenga inmunidad, eso hacía el MIR, eso hacía el señor Quiroga, eso hacía el señor Jaime Paz Zamora, eso ha-cía Doria Medina, mandaban a sus militan-tes con problemas, los encubrían y los man-daban a la Asamblea o levantaban el teléfono para decir ‘Sabe qué juez, por favor sea un poco más condescendiente con este nuestro querido amigo’, nosotros jamás, jamás de los jamases, no levantamos el teléfono por na-die, por nadie, porque para nosotros, para el Presidente Evo y para el Vicepresidente la justicia es igual para todos, primera cosa.

Ahorita está en manos de la justicia, a quién convocará la justicia problema de la

El Gobierno no encubrirá a ningún corrupto, señaló el Vicepresidente.

Page 26: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

26

justicia, no es un problema ni del Vicepre-sidente ni de ningún diputado opositor con-vertido, autoconvertido en juez, es problema de la justicia, deje trabajar.

Y mire la hipocresía de los diputados oposi-tores, se rasgan las vestiduras porque falta con-vocar a un ministros, la justicia que diga, pero cuando uno de sus militantes de oposición huye, se escapa por no asumir su responsabili-dad ante el juzgado lo aplaude, no dicen nada.

¿Qué pasó con el señor Chávez? ¿El señor Chávez por qué goza de un fuero extraordi-nario, por qué? ¿Qué lo diferencia de la com-pañera o de la señora Julia Ramos, por qué?

En nosotros no hay ese tipo de discrimina-ción, compañera Julia o compañero Chávez la misma situación ante la justicia, la misma posición, pero para los opositores que se des-garran las vestiduras contra el Gobierno ca-lladitos, mudos en torno a la huida del señor Chávez que como Sánchez de Lozada, que como Sánchez Berzaín, que como Pinto en vez de asumir su responsabilidad aquí ante los jueces se escapa, huye admitiendo su res-ponsabilidad.

Esa es la gran diferencia entre la actitud de los opositores y nuestra actitud, nosotros no somos hipócritas, nosotros no somos do-ble cara, doble moral, todos por igual ante la justicia, opositor o no opositor, amigo o no amigo ante la justicia eres igual, pero para los opositores hay unos que sí tienen un fuero especial y otros que sí tienen que ir a la justicia.

Yo creo que usted ahí se va a dar cuenta de cuál es la ética, un gobernante tiene que te-ner una sola palabra esté donde esté, en la si-tuación en la que se halla, en segundo lugar. En tercer lugar estamos hablando de compa-ñeros y de compañeras, la justicia dirá si son culpables o no, que tienen que rendir cuen-tas de cerca de creo de 17 millones de boli-vianos, estamos hablando de 2 y medio mi-llones de dólares, hay personas, exministros, exasambleístas, expresidentes que no están

ante problemas de 2 y medio millones de dó-lares, están ante problemas de 10 millones, de 30, de 50, 100 millones de dólares.

Mire la diferencia, aquí usted tiene a 15 o 20 compañeros dirigentes campesinos por 2 y medio millones de dólares y todo una espe-cie de crucifixión y casi linchamiento mediá-tico, y cuando hablamos de dos personas que le han robado al Estado 5, 10, 20, 100 millo-nes de dólares silencio, claro, lo que pasa es que estos compañeros son indios pues, son los que se atrevieron a llegar al poder y hay que pues en este ejemplo devaluar a toda una clase social, devaluar a todo un sector social eso hace la oposición.

No solamente hay una doble moral sino un racismo, los de dos millones y medio son indios, indígenas, inútiles, incapaces, todos los adjetivos contra ellos, y los que robaron 10 millones, 50 millones de dólares silencio cómplice, se callan, claro, porque son de sus familias, son de sus apellidos, son del mismo grupo que comparten los colegios donde van sus hijos, ante ellos no son corruptos, son exiliados políticos, miren cómo los limpian, exiliados políticos, pero para estos como son campesinos, como son indios ¡ah! Corruptos, ladrones, de lo peor.

Esto me indigna, estas actitudes racializa-da que hace escarnio del apellido y el color de piel de compañeros que no sabemos si son culpables o no son culpables, compañeros que no los vamos a proteger jamás, pero el escarnio por su color de piel y su apellido y toda la parafernalia alrededor de ellos.

¿Qué posición asume el Gobierno? Les vuelvo a repetir, somos iguales ante la ley, jamás va a haber protección para nadie, ni para el que robó o hizo una malversación de un dólar ni para el que hizo malversación de cien millones de dólares, todos son igua-les ante la ley, todos deben rendir cuentas al margen de su apellido, al margen de su color político, al margen de su color de piel, tiene que estar como iguales defendiéndose ante la justicia y rendir cuentas ante ello.

Page 27: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

27

Pero le hago esta reflexión de esta fla-gelación mediática, no unas personas sino una clase social que se está dando por par-te especialmente de algunos opositores po-líticos, no están criticando a una persona, están criticando a una clase, porque en el error o en el delito, lo definirá el juez, yo no voy a definir, está el buscar escarmentar a todo un sector que se atrevió a ser poder, a ser gobierno.

Vuelvo a decir, jamás vamos a encubrir al que ha cometido un delito ni vamos a pedir favor a ningún juez ni a ningún fiscal que sea benigno, jamás.

Periodista. Una evaluación del Gobierno durante esta gestión teniendo en cuenta que el próximo año ya el precio de las materias primas están bajando poco a poco. Y ¿Cómo evalúan las relaciones con el nuevo gobier-no de Macri?

Vicepresidente. Sobre el tema económico decirle que en el tema de Argentina, eviden-temente la hermana república de Argentina adeuda a Bolivia cerca de 300 millones de dólares, hubo un pago de 25 millones de dó-lares recientemente, pero todavía están pen-dientes como 290 millones me puedo estar equivocando en 5 más o 5 menos millones pero por ahí son las cifras.

Confiamos que va haber el pago estamos en contacto con ENARSA, con el gobierno Argentino pero de todos modos el Estado boliviano siempre está protegido, tenemos una boleta de garantía por 390 millones de dólares y hasta ahora la deuda llega a 290, 300 confiamos que no se tiene que llegar hasta los 390 para ejecutar la boleta, usted sabe que cuando se pasa esa cifra de 390 au-tomáticamente ejecutamos la boleta confió en que no lleguemos eso.

Ya hay las charlas, ya hay los acuerdos, con-fió en que la siguiente semana podemos te-ner noticias, tengo la esperanza de que estas deudas se resuelvan en los siguientes días y Bolivia tenga los recursos que sean necesarios.

Sobre el tema económico, un año y 4 meses de crisis, se dijo le va bien a Evo por la suer-te de los precios internacionales y eso dijeron todos los opositores y algunos seudo comenta-ristas de economía y ahora uno les diría han pasado 1 año y 4 meses en que han caído los precios del gas, del petróleo, de la soya, de los minerales ¿Por qué Bolivia que sigue crecien-do al 5%? Habría sido suerte de los precios, al economía boliviana debería estar ahora en re-cesión, literalmente en recesión, como lo está Chile por ejemplo, o México y Bolivia no.

No habían sido los precios, los precios ayu-daron mucho pero había habido un conjun-to de decisiones políticas que mantiene el crecimiento de la economía boliviana, mer-cado interno, diversificación de la economía, nacionalización de los recursos hidrocarbu-riferos, fuerte inversión pública, esa no son suertes, esas son decisiones políticas.

Eso es lo que mantiene la economía bo-liviana hoy en el nivel de crecimiento más alto del continente desde Canadá hasta Chi-le, a excepción de Panamá que tienes dos ma-res, la economía boliviana es la que más cre-ce y el pronóstico que ha hecho FMI y CEPAL para los siguientes años es que Bolivia segui-rá manteniendo un ritmo de crecimiento, el mayor de América Latina y no es un tema de precios, de las materias primas, ni de la suer-te, es un tema de planificación económica y es lo que hizo el presidente Evo, planificó la economía boliviana.

Ojala que la crisis económica se resuel-va el año que viene, tal vez no suceda así, nosotros hemos planificado con el Presiden-te una economía de sostenibilidad de 5 años podemos atravesar con estos precios de ma-terias primas a la baja todavía de 4 a 5 años por delante.

Hemos preparado un conjunto de iniciati-vas, de decisiones políticas, de reservas y de resguardos que permiten que Bolivia pueda mantener este nivel de crecimiento bordean-do el 5% aun con bajos precios de materias primas los siguientes 4 a 5 años.

Page 28: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

28

Confiamos que la crisis va a superarse antes, mejor si en 6 meses, mejor si en un año o dos, pero si la crisis fuera tan profunda y durara 4 años estamos preparados y no como dice el se-ñor Doria Medina, a quien por supuesto le deseo una Feliz Navidad y un Prospero Año Nuevo, siempre es un hombre muy prospero tiene 300 millones que ha sacado de Bolivia quien no va a pasar una buena Navidad así, 300 millones de dólares que se llevo de Bolivia y no dejo nada.

Habla de la economía Bolivia y es muy sin-vergüenza, de los 300 millones que ha sacado de Bolivia ni uno ha invertido aquí en una fábrica en Bolivia, vendió las acciones de So-boce y todo hasta el último centavo se lo ha llevado a EEUU, no ha dejado un solo millón acá en Bolivia y ese dinero no cayó del cielo, ese dinero salió del trabajo y el consumo de los bolivianos, pero todo lo ha sacado y enci-ma se pone a hablar sobre la economía boli-viana, pero siempre lo hizo así.

“La tumba de Evo Morales va a ser la in-flación” año 2008, “viene el corralito banca-rio, tengan cuidado señores accionistas” 2007, “viene la crisis económica se va derrumbar el modelo de Evo Morales” 2012 y seguimos con la economía más prospera del continente.

Ya en esas sus acostumbradas mentiras ahora dice va haber problemas el año que viene, no señores, hemos definido y ustedes pueden ver el presupuesto de un régimen de crecimiento de inversión pública, no va ha-ber sobresaltos económicos. Tasa de cambio de la moneda boliviano frente al dólar esta-ble con esas mínimas fluctuaciones, tasa de bolivianización de la economía en asenso y llegando al 97, 98.

Tasas de interés las mismas en la banca, apoya a la agricultura y a la vivienda la mis-ma, fuerte inversión pública ahora mas, en el presupuesto ustedes lo conocen se va a inver-tir 8.300 millones de dólares.

Cuando llegamos a Bolivia la inversión pú-blica, es decir no lo que es salario, sino lo que son nuevas cosas, 600 millones. Inversión pú-

blica para el 2016 serán 8.300 millones y te-nemos que llegar al 2019, 20 una inversión pública de 13.000 millones de dólares.

La economía boliviana año 2015 cierra con un tamaño de 32.000 millones. El 2016 poco mas de 34.000 millones, significa que en 10 años hemos multiplicado por cuatro el pro-ducto interno bruto.

Es como si en 10 años habríamos creado 4 Bolivias, el 2005 la economía boliviana me-dia 9.000 millones de dólares, 180 años de vida republicana para llegar a 9.000 y noso-tros en 10 de 9.000 a 36.000, en 10 años.

Nuestra meta es que el año 2020 la econo-mía boliviana mida 55.000 millones de dóla-res, es nuestra meta, pese a los agoreros, a los que dicen se va a caer, ahora si viene la crisis, ahora si hay problemas, pero viene repitien-do hace 10 años y 10 años les hemos dado cá-tedra de economía.

Un campesino, un indígena llamado Evo a dado cátedra al formado en Oxford o no sé donde, le ha dado cátedra en economía. Si yo tuviera un poco de autoestima regresa-ría a pasar clase de economía a la UMSA para aprender un poco.

Mira lo que ha hecho un campesino, ha hecho crecer la economía 4 veces, un cam-pesino, pero que ama a su patria, el proble-ma no es si tienes un título o no, el problema como autoridad es si tiene ese compromiso por tu país o tienes el compromiso por tu em-presa o por tus amigos, es lo que diferencia a un gobierno no el gobierno.

Este año 2016 se mantiene la estabilidad, inversión pública mayor, tasas de interés, las mismas. Si vamos a ser más exigentes este año con los gobiernos subnacionales, gober-naciones, municipios que gasten el dinero que les estamos dando, pero en segundo lu-gar que comiencen a planificar.

Ustedes saben que el día que vinieron los gobernadores y alcaldes yo use una frase, ya

Page 29: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

29

no estaban ustedes, fueron a entrevistar a no sé quien, dije “tenemos que pasar de una eco-nomía rentista a una economía productivista”

Ahora las gobernaciones son rentistas, co-bran su renta, no producen, las alcaldías co-bran su renta no producen nada, ninguna alcaldía de Bolivia produce algo, ninguna y ninguna gobernación produce algo.

Te imaginas si nosotros hubiéramos sido así, te imaginas si el gobierno plurinacional habría sido de mentalidad rentista, estaríamos perdi-dos, estaríamos como en tiempos de Sánchez de Lozada o de Quiroga, un país mendigo.

Cuando entramos con el Presidente diji-mos: nosotros no vamos a ser mendigos por eso hemos nacionalizado, por eso hemos creado empresas. ¿Qué es lo que mantiene el dinamismo de la economía boliviana? YPFB, BOA, Entel, esas empresas que son del esta-do, las grandes y las pequeñas.

Sin esas empresas no habría segundo aguinaldo, no habría carretas, no habría esta creciente inversión pública que estamos ha-

ciendo en el país, ese espíritu productivista lo tiene que asumir las gobernaciones y los municipios, nos vamos a esforzar de hacerles sugerencias, recomendaciones para que pa-sen a una mirada productivista.

Yo veo a gobernadores, se quejan, no tengo plata, pero claro ¿Qué produces gobernador? No vasta quejarse, un alcalde no tengo plata y ¿produces alcalde? Es más hay esos parti-dos que están 15 años ¿que producen? Por lo menos una servilleta producen para vender y tener recursos.

Sin mencionar nombres para no generar susceptibilidades, es Navidad y hay que tener espíritu navideño, mi recomendación a ellos es que sean productivistas y al otro sector que hay que mantener un diálogo franco y exigentes con el sector probado, el sector pri-vado para que siga invirtiendo.

Estamos contentos de verificarse todo lo que dijeron, no hemos verificado que el sec-tor privado habría invertido este año 3.000 millones de dólares, si fuera cierto ese dato que hay que estudiarlo, estaríamos conten-

La imagen muestra una de las obras realizadas con el programa Bolivia Cambia, Evo Cumple.

Page 30: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

30

tos, si es así que el siguiente año sean 4.000 millones.

Lo que pasa que hasta el 2005 el sector privado y el sector estatal iban tas con tas en la inversión, el 2006 el sector estatal ha levantado vuelo y el sector privado a levan-tado vuelo a medias.

La gradiente para la estatal es de 70 gra-dos, la gradiente para el sector privado es de 25 grados, ha aumentado pero poco mientras que el estado ha aumentado mucho. Lo ideal es que el sector privado acompañe al estado, no va alcanzarlo, lo sabemos pero podían ha-cer un mayor esfuerzo pero ¿Qué hacemos? ¿Qué medidas tomamos? para colaborar al sector privado.

Pero para este año valorar estas cifras de que ha habido un compromiso del sector pri-vado en mayor inversión y eso hay que man-tener. Entonces en términos económicos este es el porvenir y el presidente sigue haciendo los últimos ajustes del plan de desarrollo, se ha postergado por temas de verificación de cifras que pidió el Presidente, que hagan me-jores cálculos pero en resumen la idea es que estas tasas de crecimiento y de alta inversión pública se mantengan inalterables en su cre-cimiento por los siguientes 5 años eso es bá-sicamente el espíritu general que estamos trabajando con el presidente.

Periodista. ¿Cuál es el panorama para el 2016 a nivel latinoamericano con relación a los gobiernos progresistas?

Vicepresidente. América Latina se ha puesto a la vanguardia del mundo por ser el continente porque ha desarrollado en la últi-ma década experiencias post neoliberales, es decir esfuerzos por salir del régimen neoli-beral, de privatización de los recursos públi-cos y pérdida de derechos y transnacionaliza-ción de la economía, son 10 años en algunos casos, otros 12 años de esta experiencia.

Y esto se ha dado en medio de rebeliones, sublevaciones, de la población frente a las po-

líticas de ajuste de los gobiernos neolibera-les. Este esfuerzo continental día de hoy está atravesando un recodo podíamos decirlo, un recodo en el camino.

Yo no hablaría de un agotamiento, claro la derecha hablaría de un agotamiento porque ellos creen que lo único que hay en el mun-do es el neoliberalismo. Yo hablo de un reco-do temporal que pone a prueba la fortaleza de lo que se está construyendo y confió en que más pronto que tarde este recodo de los procesos progresistas nuevamente tendrá un proceso de asenso y de expansión.

¿Debido a que se está dando este reco-do? Las revoluciones son flujos y reflujos, lo que no sabemos si el reflujo es largo, si el reflujo será temporal no sabemos solamen-te lo va a decidir el pueblo, su lucha pero esta claro que es un reflujo, consideramos temporal.

¿Por qué se ha dado este reflujo? Yo men-cionaría 4 elementos, a raíz de la experiencia boliviana, porque en el caso de Bolivia el re-flujo no se ha dado ni se va a dar a pesar de los deseos de los opositores ¿Por qué no se ha dado en Bolivia? En primer lugar por el tema económico.

El tema económico es el central para un gobierno progresista y revolucionario, las de-cisiones económicas, las acciones económi-cas que uno toma, es decir cuando uno está en un proceso revolucionario, antes de la toma de poder la clave es la política, el dis-curso, las ideas, las propuestas.

Cuando uno es gobierno, la clave es la ges-tión, también sigue la pelea por ideas, pero el puesto de mando lo asume la gestión eco-nómica y eso con el presidente Evo lo he-mos asumido desde el primer día, quizás por nuestra experiencia personal.

Venimos de una generación distinta a la generación de los miritas y socialistas de los años 70 que fracasaron con la UDP, cuando nosotros entramos al gobierno con el pre-

Page 31: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

31

siente evo decimos si algo vamos a hacer va a ser todo lo contrario a lo que hizo la UDP, porque habíamos vivido el fracaso de la UDP, habíamos vivido las colas, habíamos vivido la falta de alimentos, habíamos vivido al in-flación, éramos jóvenes, teníamos 20 años y hacíamos colas para comprar pan e íbamos a los mercado s y no había nada y si aprecia había que comprar aunque no lo necesitara por que el día de mañana no ibas a comprar y tenias que recoger tu salario en saquillos, venimos de esa experiencia.

Dijimos en gobierno vamos a hacer cosas que no nos haga repetir esa experiencia de juventud de la UDP, en nosotros el tema eco-nómico fue central y desde el primer día la cuidar la economía, siempre mejores con la economía y esta la mentalidad del presiden-te esa mentalidad campesina. Hoy día pue-des tener una buena cosecha, pero prepárate para la granizada probable del siguiente año y guardas tus recursos, no los gastas, es una mentalidad previsora del campo, que el pre-sidente Evo lo ha llevado al Estado.

Buenos precios perfecto pero siempre guar-dando, siempre teniendo reservas, caen los pre-cios tengo mis reservas apara afrontarlos pre-cios, otros países no tomaron esa previsión.

Ha habido un reflujo por debilidades en la economía que no se da en el caso de Bo-livia en otros piases hermanos, sin dar más detalles, en el caso de Bolivia esas debilida-des son fortalezas.

Un segundo elemento del reflujo es el dis-tanciamiento entre sociedad y gobierno. No-sotros, estos gobierno progresistas vienen de la sociedad, viene de rebeliones, viene de lu-chas, viene de insurrección, pero cuando nos convertimos en gobierno si no somos cuida-dosos corremos el riego de distanciarnos, de hacer políticas favorables para el pueblo, pero de distanciarlos orgánicamente, eso también genera una debilidad, siempre tiene que estar en convivencia orgánica con los movimientos sociales y con el pueblo, no distanciarte, ahí está tu fortaleza, vienes de las calles.

Estas en el gobierno defendiéndote con las calles y cuando algo pase solamente las calles estarán contigo, esa es la verdad y te retroali-mentas, te alimentas. El presidente Evo hoy día está reunido con los empresarios, mañana con la confederación, mas tarde con la COB, luego con los fabriles, en la madrugada con las sub-central, ese habito de vinculo orgánico con la sociedad civil que nos ha enseñado él es para nosotros clave nos coloca en una situación de ventaja frente a otros países hermanos.

Tercer elemento que yo vería de reflujo, un gobierno progresista y revolucionario nun-ca puede abandonar las banderas del futuro, siempre tiene que estar renovándose, reinven-tándose, nosotros llegamos al gobierno con la bandera nacionalizar, asamblea constituyente, cumplimos, si no nos habríamos reinventa-do en vinculo con la sociedad civil y los movi-mientos sociales ya se habría acabado nuestro horizonte, ya cumplimos que mas falta.

Como nos hemos reinventado con los mo-vimientos sociales, Agenda Patriótica 2025, un nuevo horizonte, un nuevo porvenir, eso siempre tiene que estar en manos de la iz-quierda, de los revolucionarios, el porvenir, el horizonte, creíble, palpable, lograble y eso te coloca en una situación de superiori-dad frente a la derecha.

La derecha ¿qué horizonte tiene? ¿Qué propuesta tiene? Sn los contreras, los del no, está bien, es su derecho democrático y luego ¿qué? ¿Qué proyecto de país? ¿Qué proyecto de estado? ¿Qué proyecto de economía enar-bola la derecha aquí en Bolivia? ninguno esta derrotado históricamente.

Cuando la derecha enarbole un horizon-te de esperanza, creíble y que conquiste el imaginario de la población la derecha va a triunfar en Bolivia, pero mientras el hori-zonte que está en manos de la izquierda, la izquierda seguirá llevando el horizonte y el apoyo de la población, uno como político nunca tiene que perder el control del hori-zonte, de la bandera de futuro, del porvenir, creíble y viable y eso pasa en Bolivia.

Page 32: Discurso Presidencial 26-12-15

Discurso presidencial

SÁBADO 26 DE DICIEMBRE DE 2015

32

En esos países hermanos e han hecho arrebatar las banderas del cambio, en Bo-livia no y cuarto lo menciono, tema de li-derazgo ¿Por qué los gobiernos socialistas y progresistas revolucionarios tiene lideres fuertes? porque son revoluciones, si n fue-ran revoluciones bastaría la institucionali-dad para regular y administrar la vida, pero esa ya no es una revolución.

Los países que no tiene revoluciones no tiene revoluciones fuertes, vasta la institu-cionalidad y el recambio de institucionali-

dad, los piases que tiene revoluciones obliga-toriamente por ley sociológica tiene lideres fuertes, es una ley de la sociedad.

Dime donde hay una revolución para que te diga que tiene que haber lideres fuertes, dime donde hay administración de lo viejo te diré donde las instituciones son suficientes, porque una institución no hace revolución, una institución adminis-tra decisiones.

Donde no hay revoluciones la administra-ción funciona y se recambia y listo, donde hay revoluciones la administración no fun-ciona, depende del liderazgo, de la fortaleza

del liderazgo, del cambio del liderazgo, por eso todo proceso revolucionario tiene líderes fuertes.

Desde tiempos de Robespierre, la revolu-ción rusa, la revolución china, la revolución cubana hasta llegar a Bolivia, siempre tiene que haber un líder cuando hay una revolu-ción fuerte.

Esos cuatro elementos están dados en Bo-livia y por estamos atravesando este reflu-jo, nosotros como vanguardia, nos hemos

convertido en el referente latinoamericano y mundial, porque esas cuatro debili-dades que se presentan de manera fragmentada en los países hermanos en el caso de Bolivia son fortalezas, li-derazgo fuerte, economía so-lida, vinculo orgánico con los movimientos sociales y único horizonte de porvenir, Agenda Patriótica 2025.

Cerrar esto con una re-flexión final, la derecha no tiene proyecto, aún en conti-nente, a no ser que se al re-greso a lo viejo, el regreso a la década perdida en el caso de Bolivia y aquí el caso de Bo-livia no lo van a decir nunca

por que saldrían trasquilados, se acobardan, dicen no, lo que pasa es que no queremos eso pero ¿Qué quieres? No quiero esto y ¿Qué quieres? No quiero esto, no tiene una pro-puesta y esa es su derrota histórica, esa es su derrota moral, esa es su derrota intelectual.

¡Ojo! no digo que eso será siempre, eso puede revertirse, si algún momento la de-recha logra crear un proyecto viable, creí-ble podía enfrentarse hacia nosotros, hacia el movimiento social y debilitarlo, pero hoy por hoy no sucede eso.

Muchas gracias, Feliz Navidad, que la pa-sen bien con su familia.

El Vicepresidente estuvo acompañado por su esposa.