bassholma - ikea · per eliminare eventuali pieghe, stira sul rovescio a bassa temperatura. magyar...
TRANSCRIPT
BASSHOLMA
12 15246
112
10 AA-138159-9 3
BAHASA MALAYSIAOleh kerana bahan binaan dinding adalah berbeza, skru untuk pemasangan pada dinding tidak disertakan. Untuk mendapatkan nasihat tentang sistem skru yang sesuai, hubungi wakil penjual yang khusus di kawasan anda.
.
-
-
-
ENGLISHTo remove any creases, iron on reverse at a low temperature.
DEUTSCHKann bei geringer Wärme von links gebü-gelt werden, um evtl. aufgetretene Falten zu entfernen.
FRANÇAISLa toile peut au besoin être repassée sur l’envers à température faible.
NEDERLANDSWrijf met een strijkbout op lage tempera-tuur over de achterkant om kreukels te verwijderen.
DANSKFor at fjerne evt. folder kan du stryge med lav varme på bagsiden af lærredet.
NORSKFor å rette ut eventuelle rynker eller folder, kan du stryke med lav varme på baksiden av duken.
SUOMILiinan voi silittää nurjalta puolelta alhai-sella lämpötilalla.
SVENSKAFör att räta ut eventuella rynkor kan du stryka med låg värme på baksidan av duken.
teplotu.
ESPAÑOLPara alisar eventuales pliegues o arrugas, planchar el mantel por el reverso con plancha a temperatura baja.
ITALIANOPer eliminare eventuali pieghe, stira sul rovescio a bassa temperatura.
MAGYAR
POLSKI
stronie w niskiej temperaturze.
PORTUGUÊS
muito baixa.
ROMÂNA
-
HRVATSKI
-
SRPSKIZa odstranjivanje nabora: peglajte s
-njeno na nizki temperaturi.
TÜRKÇE
arka yüzünden ütüleyin.
BAHASA MALAYSIAUntuk menghilangkan sebarang kedutan, gosok bahagian dalamnya menggunakan suhu yang rendah.
.
2
ENGLISH
DEUTSCH-
-
FRANÇAIS
NEDERLANDS-
-
DANSK-
NORSK
SUOMI
SVENSKA--
-
ESPAÑOL
ITALIANO
-
-
POLSKI
-
PORTUGUÊS
ROMÂNA
-
HRVATSKI-
--
--
SRPSKI
-
TÜRKÇE-
AA-138159-9 1110 3
10 AA-138159-9 3
BAHASA MALAYSIAOleh kerana bahan binaan dinding adalah berbeza, skru untuk pemasangan pada dinding tidak disertakan. Untuk mendapatkan nasihat tentang sistem skru yang sesuai, hubungi wakil penjual yang khusus di kawasan anda.
.
-
-
-
ENGLISHTo remove any creases, iron on reverse at a low temperature.
DEUTSCHKann bei geringer Wärme von links gebü-gelt werden, um evtl. aufgetretene Falten zu entfernen.
FRANÇAISLa toile peut au besoin être repassée sur l’envers à température faible.
NEDERLANDSWrijf met een strijkbout op lage tempera-tuur over de achterkant om kreukels te verwijderen.
DANSKFor at fjerne evt. folder kan du stryge med lav varme på bagsiden af lærredet.
NORSKFor å rette ut eventuelle rynker eller folder, kan du stryke med lav varme på baksiden av duken.
SUOMILiinan voi silittää nurjalta puolelta alhai-sella lämpötilalla.
SVENSKAFör att räta ut eventuella rynkor kan du stryka med låg värme på baksidan av duken.
teplotu.
ESPAÑOLPara alisar eventuales pliegues o arrugas, planchar el mantel por el reverso con plancha a temperatura baja.
ITALIANOPer eliminare eventuali pieghe, stira sul rovescio a bassa temperatura.
MAGYAR
POLSKI
stronie w niskiej temperaturze.
PORTUGUÊS
muito baixa.
ROMÂNA
-
HRVATSKI
-
SRPSKIZa odstranjivanje nabora: peglajte s
-njeno na nizki temperaturi.
TÜRKÇE
arka yüzünden ütüleyin.
BAHASA MALAYSIAUntuk menghilangkan sebarang kedutan, gosok bahagian dalamnya menggunakan suhu yang rendah.
.
13
2
4 9
2x
2x
4x10x
58
6 7