ilmu dilalah- nazoriyah assiyak

علم الداللةنظرية السياق

امالينا بنت عزيز

منهج دراسة المعنى

نظرية السياق

نظرية الحقول نظرية الداللية

الحقول التحليلي

نظرية اإلشارية

نظرية السلوكية

نظرية التصورية

أن المعنى ال ينكشف إال من خالل تسييق الوحدة اللغوية،

أي وضعها في سياقات مختلفة

لهذه فكرة نشأة كيف؟ النظرية

ويقول: معظم الوحدات الداللية تقع في مجاورة

.وحدات أخرى

من زعيم هذه النظرية ؟

من أصحابه؟

فيرث

J.R Firth

Halliday, Mc Intash, Mitchell, Sinclair

أقسام السياق

السياق اللغوي

السياق العاطفي

السياق الثقفي

السياق الموقفي

السياق اللغوي

تغيير داللة الكلمة تبعا لتغيير يمس ،التركيب اللغوي

فقولنا: "زيد أتم قراءة الكتاب"، تختلف داللتها اللغوية عن جملة: "

." قراءة الكتاب أتمها زيد

كلمة ) عين ( في العربية- وهي من المشترك اللفظي

الطفل تؤلمه: العين هنا هي عينالباصرة

جارية: العين هي عينفي الجبل عين الماء

للعدو: العين هنا عينهذا الجاسوس

من األعيان: العين عين ذاك الرجل هنا السيد في قومه

السياق العاطفي

فيحدد درجة القوة والضعف في االنفعال، مما يقتضي تأكيدا أو

مبالغة أو اعتداال

من ناحية طبيعة استعمال الكلمة في داللتها الموضوعية العامة

وداللتها العاطفية الخاصة

من ناحية درجة القوة والضعف في االنفعال

من ناحية طريقة األداء الصوتي

السياق الموقفي

الموقف الخارجي الذي يمكن أن تقع فيه الكلمة

إن مراعاة المقام تجعل المتكلم يعدل عن استعمال الكلمات التي تنطبق على الحالة التي يصادفها خوفا أو

.تأدبا

،) البدء بالفعل ( )) يرحمك الله ((تعنى طلب الرحمة في الدنيا

،) البدء باالسم ( )) الله يرحمه ((طلب الرحمة في اآلخرة

السياق الثقفي

وهي القيم الثقافية واالجتماعية التي تحيط بالكلمة، إذ تأخذ ضمنة

.داللة معينة

ظهور السياق الثقفي من ناحية استعمال كلمات معينة في مستوى

لغوي محدد

يحدد السياق الثقفي الداللة المقصودة من الكلمة التي تستخدم

استخداما عاما

ارتباط الكلمة بثقافة معينة لتكون عالمة النتماء عرقي أو ديني أو

سياسي

مزايا النظرية السياقية

يجعل المعنى سهل االنقياد -للمالحظة والتحليل الموضوعي

- أنه لم يخرج في تحليله اللغوي عن دائرة اللغة،

- تركيزها على الجوانب الوظيفية من اللغة

االنتقادات الموجهة للنظرية السياقية

شكرا