glosari jako iban

Post on 21-Dec-2015

253 Views

Category:

Documents

5 Downloads

Preview:

Click to see full reader

DESCRIPTION

jako iban

TRANSCRIPT

1. Beban Ramu ialah proses menyediakan kayu untuk membuat sungkup.

2. Sungkup ialah tugu yangdi bina untuk diletakkan di kubur si mati.

3. Ngeretok ialah proses untuk membuat sungkup.

4. Ruai ialah beranda atau ruang bahagian rumah panjai yang luas selepas bilik.

5. Tanju ialah beranda luar selepas bahagian ruai.

6. Ranyai ialah sebarang jenis pohon yang di gantung dengan pelbagai jenis

makanan tradisional masyarakat Iban pada dahan pohon tersebut.

7. Ranyai antu ialah ranyai yang disediakan untuk roh si mati dan diletakkan di

bahagian tanju.

8. Leka geliga ialah ceramah oleh Tuan Rumah atau Ketua Perayaan.

9. Nimang jalong ialah lemambang yang mengalunkan mantera untuk memberkati

wain suci yang mana adalah minuman oleh si berani.

10. Ngepan ialah pakaian tradisional wanita Iban.

11. Ai jalong ialah wain suci untuk si berani.

12. Bedengah ialah lelaki berani yang pernah terlibat dengan sebarang bentuk

peperangan.

13. Nuntung ke jalong ialah upacara meminum wain suci oleh si berani.

14. Muai rugan ialah pemusnahan khemah yang telah di bina.

15. Upacara bebungkar ruang ialah upacara memakan daging dengan wain

selepas memusnahkan khemah.

16. Ngambi tebalu ialah berakhir tempoh berkabung yang dialami oleh anak-anak

dan balu si mati.

17. Upacara berangap ialah persembahan makanan untuk para tetamu.

18. Nganjung sungkup ialah menghantar tugu ke tanah perkuburan.

top related