allah bapa kami, pada hamba - maristfathers.org.au biog & prayer/colin biog... · allah bapa...

2
Allah Bapa kami, pada hamba-mu Jean- Claude Colin anda memberi rakyat anda seorang padre bersemangat dan pengasas aga- ma yang khusus untuk melayani ugama anda dalam semangat Maria. Kami meminta anda untuk pemujaan terhadap ugama anda dan memberikan kita nikmat yang kita minta melalui syafaat beliau. (Menyebut permintaan) Ini kita minta melalui Kristus Tuhan kami. If you receive any grace through the intercession of Fr Colin please inform: Fr Carlo-Maria Schianchi SM, Postulator, Padri Maristi Via Alessandro Poerio 63, 00152 Rome, Italy Email: [email protected] Allah Bapa kami, pada hamba-mu Jean- Claude Colin anda memberi rakyat anda seorang padre bersemangat dan pengasas aga- ma yang khusus untuk melayani ugama anda dalam semangat Maria. Kami meminta anda untuk pemujaan terhadap ugama anda dan memberikan kita nikmat yang kita minta melalui syafaat beliau. (Menyebut permintaan) Ini kita minta melalui Kristus Tuhan kami. If you receive any grace through the intercession of Fr Colin please inform: Fr Carlo-Maria Schianchi SM, Postulator, Padri Maristi Via Alessandro Poerio 63, 00152 Rome, Italy Email: [email protected] Allah Bapa kami, pada hamba-mu Jean- Claude Colin anda memberi rakyat anda seorang padre bersemangat dan pengasas aga- ma yang khusus untuk melayani ugama anda dalam semangat Maria. Kami meminta anda untuk pemujaan terhadap ugama anda dan memberikan kita nikmat yang kita minta melalui syafaat beliau. (Menyebut permintaan) Ini kita minta melalui Kristus Tuhan kami. If you receive any grace through the intercession of Fr Colin please inform: Fr Carlo-Maria Schianchi SM, Postulator, Padri Maristi Via Alessandro Poerio 63, 00152 Rome, Italy Email: [email protected] Allah Bapa kami, pada hamba-mu Jean- Claude Colin anda memberi rakyat anda seorang padre bersemangat dan pengasas aga- ma yang khusus untuk melayani ugama anda dalam semangat Maria. Kami meminta anda untuk pemujaan terhadap ugama anda dan memberikan kita nikmat yang kita minta melalui syafaat beliau. (Menyebut permintaan) Ini kita minta melalui Kristus Tuhan kami. If you receive any grace through the intercession of Fr Colin please inform: Fr Carlo-Maria Schianchi SM, Postulator, Padri Maristi Via Alessandro Poerio 63, 00152 Rome, Italy Email: [email protected] Malay Malay Malay Malay

Upload: buidat

Post on 06-Feb-2018

223 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: Allah Bapa kami, pada hamba - maristfathers.org.au biog & prayer/Colin biog... · Allah Bapa kami, pada hamba-mu Jean-Claude Colin anda memberi rakyat anda seorang padre bersemangat

Allah Bapa kami, pada hamba-mu Jean-

Claude Colin anda memberi rakyat anda

seorang padre bersemangat dan pengasas aga-

ma yang khusus untuk melayani ugama anda

dalam semangat Maria.

Kami meminta anda untuk pemujaan terhadap

ugama anda dan memberikan kita nikmat

yang kita minta melalui syafaat beliau.

(Menyebut permintaan)

Ini kita minta melalui Kristus Tuhan kami.

If you receive any grace through the intercession of Fr

Colin please inform:

Fr Carlo-Maria Schianchi SM,

Postulator, Padri Maristi Via Alessandro Poerio 63,

00152 Rome, Italy Email: [email protected]

Allah Bapa kami, pada hamba-mu Jean-

Claude Colin anda memberi rakyat anda

seorang padre bersemangat dan pengasas aga-

ma yang khusus untuk melayani ugama anda

dalam semangat Maria.

Kami meminta anda untuk pemujaan terhadap

ugama anda dan memberikan kita nikmat

yang kita minta melalui syafaat beliau.

(Menyebut permintaan)

Ini kita minta melalui Kristus Tuhan kami.

If you receive any grace through the intercession of Fr Colin please inform:

Fr Carlo-Maria Schianchi SM, Postulator, Padri Maristi

Via Alessandro Poerio 63,

00152 Rome, Italy Email: [email protected]

Allah Bapa kami, pada hamba-mu Jean-

Claude Colin anda memberi rakyat anda

seorang padre bersemangat dan pengasas aga-

ma yang khusus untuk melayani ugama anda

dalam semangat Maria.

Kami meminta anda untuk pemujaan terhadap

ugama anda dan memberikan kita nikmat

yang kita minta melalui syafaat beliau.

(Menyebut permintaan)

Ini kita minta melalui Kristus Tuhan kami.

If you receive any grace through the intercession of Fr

Colin please inform:

Fr Carlo-Maria Schianchi SM,

Postulator, Padri Maristi Via Alessandro Poerio 63,

00152 Rome, Italy Email: [email protected]

Allah Bapa kami, pada hamba-mu Jean-

Claude Colin anda memberi rakyat anda

seorang padre bersemangat dan pengasas aga-

ma yang khusus untuk melayani ugama anda

dalam semangat Maria.

Kami meminta anda untuk pemujaan terhadap

ugama anda dan memberikan kita nikmat

yang kita minta melalui syafaat beliau.

(Menyebut permintaan)

Ini kita minta melalui Kristus Tuhan kami.

If you receive any grace through the intercession of Fr

Colin please inform:

Fr Carlo-Maria Schianchi SM, Postulator, Padri Maristi

Via Alessandro Poerio 63,

00152 Rome, Italy Email: [email protected]

Malay Malay

Malay Malay

Page 2: Allah Bapa kami, pada hamba - maristfathers.org.au biog & prayer/Colin biog... · Allah Bapa kami, pada hamba-mu Jean-Claude Colin anda memberi rakyat anda seorang padre bersemangat

Pengasas dan Paderis

Jean-Claude Colin dilahirkan berdekatan

dengan St Bonnet le Troncy, berpusat di

Perancis pada 7 Ogos 1790 ketika Revolusi

Perancis mulai bermaharajalela.

Dalam diam, beliau bercita-cita untuk menjadi

seorang paderi di kalangan penduduk Katolik

yang ditindas di negaranya. Cita-cita ini

tercapai ketika beliau diordinasikan pada 22

Julai 1816 di Bandar Lyons.

Pada keesokan harinya beliau merupakan sa-

lah seorang daripada dua belas orang yang

berjanji untuk mengasaskan keluarga religi

baru yang diberi nama Mary. Di sana akan

terdapat sekumpulan biarawan, golongan

brother, orang awam dan paderi.

Paderi muda ini menjadi pengasas kepada

Marist Fathers dan bekerja tanpa mengenal

penat lelah untuk memperkenalkan kesemua

cawangan keluarga Marist.

Pada tahun 1836, cawangan ini mendapat

kebenaran daripada Holy See dimana Fr.

Colin bercadang untuk menghantar mubaligh

ke ‘pesisiran yang jauh tak kira di mana saja’,

termasuk kawasan terpencil di Barat Laut

Pasifik.

Sebagai paderi kepada kumpulan pendakwah

yang berkembang ini, Fr. Colin mendapat

pengiktirafan dan penghormatan sebagai per-

intis kepada Marist ketika Pertubuhan Kecil

Mary berkembang dibawah kepimpinan beliau

sebagai jeneral yang unggul dan berkembang

dari segi bilangan, pelayanan dan pengaruh

dakwah yang luar biasa.

Beliau meninggal dunia di La Neyliere pada

15 November, 1875 setelah menghabiskan

tahun-tahun terakhirnya menyempurnakan

peraturan dan perlembagaan Marist Fathers.

Pengasas dan Paderis

Jean-Claude Colin dilahirkan berdekatan

dengan St Bonnet le Troncy, berpusat di

Perancis pada 7 Ogos 1790 ketika Revolusi

Perancis mulai bermaharajalela.

Dalam diam, beliau bercita-cita untuk menjadi

seorang paderi di kalangan penduduk Katolik

yang ditindas di negaranya. Cita-cita ini

tercapai ketika beliau diordinasikan pada 22

Julai 1816 di Bandar Lyons.

Pada keesokan harinya beliau merupakan sa-

lah seorang daripada dua belas orang yang

berjanji untuk mengasaskan keluarga religi

baru yang diberi nama Mary. Di sana akan

terdapat sekumpulan biarawan, golongan

brother, orang awam dan paderi.

Paderi muda ini menjadi pengasas kepada

Marist Fathers dan bekerja tanpa mengenal

penat lelah untuk memperkenalkan kesemua

cawangan keluarga Marist.

Pada tahun 1836, cawangan ini mendapat

kebenaran daripada Holy See dimana Fr.

Colin bercadang untuk menghantar mubaligh

ke ‘pesisiran yang jauh tak kira di mana saja’,

termasuk kawasan terpencil di Barat Laut

Pasifik.

Sebagai paderi kepada kumpulan pendakwah

yang berkembang ini, Fr. Colin mendapat

pengiktirafan dan penghormatan sebagai per-

intis kepada Marist ketika Pertubuhan Kecil

Mary berkembang dibawah kepimpinan beliau

sebagai jeneral yang unggul dan berkembang

dari segi bilangan, pelayanan dan pengaruh

dakwah yang luar biasa.

Beliau meninggal dunia di La Neyliere pada

15 November, 1875 setelah menghabiskan

tahun-tahun terakhirnya menyempurnakan

peraturan dan perlembagaan Marist Fathers.

Pengasas dan Paderis

Jean-Claude Colin dilahirkan berdekatan

dengan St Bonnet le Troncy, berpusat di

Perancis pada 7 Ogos 1790 ketika Revolusi

Perancis mulai bermaharajalela.

Dalam diam, beliau bercita-cita untuk menjadi

seorang paderi di kalangan penduduk Katolik

yang ditindas di negaranya. Cita-cita ini

tercapai ketika beliau diordinasikan pada 22

Julai 1816 di Bandar Lyons.

Pada keesokan harinya beliau merupakan sa-

lah seorang daripada dua belas orang yang

berjanji untuk mengasaskan keluarga religi

baru yang diberi nama Mary. Di sana akan

terdapat sekumpulan biarawan, golongan

brother, orang awam dan paderi.

Paderi muda ini menjadi pengasas kepada

Marist Fathers dan bekerja tanpa mengenal

penat lelah untuk memperkenalkan kesemua

cawangan keluarga Marist.

Pada tahun 1836, cawangan ini mendapat

kebenaran daripada Holy See dimana Fr.

Colin bercadang untuk menghantar mubaligh

ke ‘pesisiran yang jauh tak kira di mana saja’,

termasuk kawasan terpencil di Barat Laut

Pasifik.

Sebagai paderi kepada kumpulan pendakwah

yang berkembang ini, Fr. Colin mendapat

pengiktirafan dan penghormatan sebagai per-

intis kepada Marist ketika Pertubuhan Kecil

Mary berkembang dibawah kepimpinan beliau

sebagai jeneral yang unggul dan berkembang

dari segi bilangan, pelayanan dan pengaruh

dakwah yang luar biasa.

Beliau meninggal dunia di La Neyliere pada

15 November, 1875 setelah menghabiskan

tahun-tahun terakhirnya menyempurnakan

peraturan dan perlembagaan Marist Fathers.

Pengasas dan Paderis

Jean-Claude Colin dilahirkan berdekatan

dengan St Bonnet le Troncy, berpusat di

Perancis pada 7 Ogos 1790 ketika Revolusi

Perancis mulai bermaharajalela.

Dalam diam, beliau bercita-cita untuk menjadi

seorang paderi di kalangan penduduk Katolik

yang ditindas di negaranya. Cita-cita ini

tercapai ketika beliau diordinasikan pada 22

Julai 1816 di Bandar Lyons.

Pada keesokan harinya beliau merupakan sa-

lah seorang daripada dua belas orang yang

berjanji untuk mengasaskan keluarga religi

baru yang diberi nama Mary. Di sana akan

terdapat sekumpulan biarawan, golongan

brother, orang awam dan paderi.

Paderi muda ini menjadi pengasas kepada

Marist Fathers dan bekerja tanpa mengenal

penat lelah untuk memperkenalkan kesemua

cawangan keluarga Marist.

Pada tahun 1836, cawangan ini mendapat

kebenaran daripada Holy See dimana Fr.

Colin bercadang untuk menghantar mubaligh

ke ‘pesisiran yang jauh tak kira di mana saja’,

termasuk kawasan terpencil di Barat Laut

Pasifik.

Sebagai paderi kepada kumpulan pendakwah

yang berkembang ini, Fr. Colin mendapat

pengiktirafan dan penghormatan sebagai per-

intis kepada Marist ketika Pertubuhan Kecil

Mary berkembang dibawah kepimpinan beliau

sebagai jeneral yang unggul dan berkembang

dari segi bilangan, pelayanan dan pengaruh

dakwah yang luar biasa.

Beliau meninggal dunia di La Neyliere pada

15 November, 1875 setelah menghabiskan

tahun-tahun terakhirnya menyempurnakan

peraturan dan perlembagaan Marist Fathers.