29 april 2020 / jabatan penerangan edisi rabu / …...doa qunut nazilah yang disediakan sebahagian...

Layari Laman Web: www.pelitabrunei.gov.bnE-mel: [email protected] Hotline: 2382891 / 2383400 Smb: 217 Faksimile: 2381004

EDISI RABU / PERCUMAJABATAN PENERANGAN

E-mel: [email protected] : [email protected] Hotline : 2382891 / 2383400 Smb. : 217 Faksimile : 2381004 Layari Laman Web : www.pelitabrunei.gov.bn

Oleh : Ak. Syi'aruddin Pg. DauddinFoto : Muhammad Asri Haji Awang Abas

Ke muka 3

5

''PENGAJARAN Hijrahyang sebenar-benarnya,

untuk menyelamatdan menguatkan akidah

kita. Adapun caramenyelamat dan

menguatkan akidah ituialah dengan amal soleh''.

- Titah SempenaMenyambut

Awal Tahun Hijrah1439.

''DAN hendaklah kamumembawa bekal dengan

secukupnya makasesungguhnya sebaik-baik

bekal itu ialah takwa''.- Firman Allah Subhanahu

Wata'ala dalam SurahAl-Baqarah, ayat 197.

TAHUN 65 / BILANGAN 52 1441

4.39 4.49 6.09 6.32 12.19 3.35 6.26 7.38

29 APRIL 2020 /

Berita Utama

138

Maklumat setakat 28 APRIL 2020, 2:30 petang

1

124

''��

��

��

�� !��

�� "��"��

#��

�� $��

%��

�� &��

��''��

��

��

�� !" #�� $

!" �%�� !&&! '�(�� )!* +#�� ,-,- ��

�� .

COVID-19 :Jumlah keseluruhan

kekal 138 kes

BERAKAS, Selasa, 28 April. -Tidak ada kes baharu disahkan dijangkitiCOVID-19 di Negara Brunei Darussalam(NBD) setakat ini menjadikan jumlahkeseluruhannya masih kekal sebanyak138 kes.

Perkara tersebut diumumkan oleh MenteriKesihatan, Yang Berhormat Dato Seri SetiaDr. Awang Haji Md. Isham bin Haji Jaafar

semasa Sidang Media bagi Situasi TerkiniJangkitan COVID-19 di NBD, di DewanAl-'Afiah, Kementerian Kesihatan, di sini.

Menurut Yang Berhormat, tidak adakes baharu disahkan sembuh daripadaCOVID-19 menjadikan jumlah keseluruhanyang sembuh kekal 124 orang.

KHEDN guna konseppre-order, drive-thru untuk

gerai RamadanBERAKAS, Selasa, 28 April. - Merujukkepada pengumuman Kementerian HalEhwal Dalam Negeri (KHEDN) padaSidang Media 6 April lalu mengenaipeniadaan gerai-gerai Ramadan di bawahkawalan Jabatan-jabatan Daerah,Jabatan-jabatan Bandaran dan Jabatan Beliadan Sukan, satu konsep perniagaan, iaitumembuat tempahan awal (pre-order) danpick up secara drive-thru akan dilaksanakanbagi memudahkan orang ramai untukmembeli juadah berbuka puasa di sepanjangbulan Ramadan.

KHEDN memaklumkan perkara tersebut

selepas mengadakan perbincangan bersamaKementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan(KKBS) juga atas nasihat KementerianKesihatan.

Ia diumumkan oleh Menteri Hal EhwalDalam Negeri, Yang Berhormat PehinOrang Kaya Seri Kerna Dato Seri Setia(Dr.) Haji Awang Abu Bakar bin HajiApong semasa Sidang Media bagi SituasiTerkini Jangkitan COVID-19 di NBDyang berlangsung di Dewan Al-'Afiah,Kementerian Kesihatan, di sini.

Ke muka 2

YANG Berhormat Menteri Kesihatan (kanan) pada Sidang Media bagi Situasi TerkiniJangkitan COVID-19 di Negara Brunei Darussalam yang berlangsung di Dewan Al-'Afiah,Kementerian Kesihatan. Juga hadir pada Sidang Media tersebut, Yang Berhormat MenteriHal Ehwal Dalam Negeri (kiri).

MAHASISWA Thailand,Malaysia UNISSA terimasumbangan Ramadan

Muka 10

BUAH kurma hidanganberkhasiat pelengkapberbuka puasa

Muka 14

AKIBAT pembakaranterbuka, sebuah rumahterbakar Muka 10

Muka 4

PENUTUPAN sementaramasjid, surau, balaiibadat dilanjutkan hingga4 Mei

http://www.pelitabrunei.gov.bn/mailto:[email protected]

HALUAN HARI ISNIN 14 APRIL 2017NASIONALNASIONAL2

529 APRIL 2020 BERSAMAAN 1441

7 . 387 . 387 . 387 . 387 . 387 . 387 . 38

6 . 266 . 266 . 266 . 266 . 266 . 266 . 26

3 . 353 . 353 . 363 . 363 . 363 . 363 . 37

12 . 1912 . 1912 . 1812 . 1812 . 1812 . 1812 . 18

6 . 326 . 326 . 326 . 316 . 316 . 316 . 31

6 . 096 . 096 . 096 . 086 . 086 . 086 . 08

APRIL RAMADAN

2930

1 MEI2345

4 . 494 . 494 . 484 . 484 . 484 . 474 . 47

4 . 394 . 394 . 384 . 384 . 384 . 374 . 37

56789

1011

��

��

��

AMBIL PELUANG ERATKANHUBUNGAN BERSAMA KELUARGA

�� '�� ''��

!�� "�� # ��

�� $�� %� ��&()�*��+ ��

�� ,�� %��#

*�� &()�*��+ �� ,�� %� �� ,�� #

�� %� �� -�� -��.��# �� $�� %� �� # /�� ,�� #

/��

��

�� #

0�� "�� $��# *�� &()�*��+� �� %�� #

/�� 1�� 2�� 3�� #�4 ��

� ��#44 ��5 �� #44 ��

��#44 �� !�� !�� $�� %�� # 6�� #

7�� 1�� 2�� 3�� ,��#

*�� %��

�� $�� #

�� "��#�� /�� 8�� # /�� #/�� %� �� '�� # ��###9� "�� ###� ��

NASIONALHARI RABU 29 APRIL 2020


Yang Berhormat juga menjelaskan,lokasi bagi perniagaan tersebutakan diadakan di beberapa tempat dikawasan Stadium Negara HassanalBolkiah (SNHB) dan dibukakan kepadapeniaga-peniaga yang akan menggunakanfood truck sahaja.

"Oleh yang demikian, mana-mana pihakyang berminat untuk menjalankanperniagaan secara drive-thru bolehlahmenghubungi Jabatan Belia dan Sukan,KKBS bagi mendapatkan maklumatlanjut.

Mana-mana peniaga yang berniagadi premis-premis perniagaan di bawahkawalan Jabatan-jabatan Daerah danJabatan-jabatan Bandaran yang jugaberhasrat untuk menyertai kaedahperniagaan secara drive-thru dipremis-premis perniagaan, merekabolehlah memohon melalui Jabatan-jabatan Daerah dan Jabatan-jabatanBandaran," ujar Yang Berhormat lagi.

Yang Berhormat juga menyatakanpenilaian akan dibuat berasaskan kepadabeberapa perkara, termasuk aspekkeselamatan.

Jelas Yang Berhormat lagi, tarikhpelaksanaan bagi perniagaan kaedahdrive-thru di kawasan SNHB akanbermula pada 1 Mei ini.

KHEDN guna konsep pre-order,drive-thru untuk gerai Ramadan

Tidak dibenarkanberniaga di tepi jalan

BERAKAS, Selasa, 28 April. - Kegiatanjualan juadah Ramadan dalam taliansecara umumnya meningkat dan diambilpeluang oleh beberapa sektor PMKS.

Dalam kegiatan lain, kegiatanperniagaan secara fizikal, sepertigerai-gerai perniagaan di tepi jalan jugatidak kurang aktifnya, namun perniagaandi tepi jalan adalah melanggar peraturanakta jalan raya di bawah kawalan JabatanKerja Raya (JKR).

Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri,Yang Berhormat Pehin Orang Kaya SeriKerna Dato Seri Setia (Dr.) Haji AwangAbu Bakar bin Haji Apong juga

menegaskan, JKR mempunyai kuasauntuk mengambil tindakan kepadapeniaga yang berniaga di tepi jalansemasa menjawab persoalan pada SidangMedia bagi Situasi Terkini JangkitanCOVID-19 di Negara BruneiDarussalam, yang berlangsung di DewanAl-'Afiah, di sini.

"Disebabkan itulah, pihak kerajaan kinimemperkenalkan perniagaan secaradrive-thru yang akan diadakan dibeberapa tempat di kawasan StadiumNegara Hassanal Bolkiah, bermula 1 Mei2020 di bawah kawalan Jabatan Belia danSukan, Kementerian Kebudayaan, Beliadan Sukan (KKBS)," terang YangBerhormat lagi.

Terdahulu, mengenai peniaga yangberjual juadah Ramadan darirumah, Yang Berhormat seterusnyamenerangkan perniagaan di rumah-rumah(home-based) adalah dibolehkan.

YANG Berhormat Menteri Hal Ehwal DalamNegeri pada Sidang Media bagi SituasiTerkini Jangkitan COVID-19 di Negara BruneiDarussalam yang berlangsung di DewanAl-'Afiah, Kementerian Kesihatan.

Dari muka 1

HARI RABU 29 APRIL 2020NASIONAL 3

Siaran Akhbar :Kementerian Kesihatan

Penutupan sementara masjid, surau, balai ibadatdilanjutkan hingga 4 Mei

Pada menjunjung titah perkenan Kebawah Duli Yang MahaMulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal BolkiahMu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan YangDi-Pertuan Negara Brunei Darussalam, KementerianHal Ehwal Ugama memaklumkan bahawa penutupansementara masjid-masjid, surau-surau dan balai-balai ibadatseluruh negara yang dilanjutkan lagi selama satu minggumulai Selasa, 4 Ramadan 1441 Hijrah bersamaan28 April 2020 Masihi hingga Isnin, 11 Ramadan 1441 Hijrahbersamaan 4 Mei 2020 Masihi.

MUIB keluarkan tatacara PembayaranZakat Fitrah dan Harta

Majlis Ugama Islam Brunei mengeluarkan tatacaraPembayaran Zakat Fitrah dan Harta Sepanjang BulanRamadan Tahun 1441 Hijrah / 2020 Masihi melalui e-posterdan berita mengenainya yang telah dikeluarkan.

Bagi pembayaran zakat fitrah dan harta masjid, surau danbalai-balai ibadat akan dibuka mulai jam 8.30 pagi hingga11.00 pagi; dan 1.00 petang hingga 3.00 petang, setiap hari,dengan mematuhi garis pandu Kementerian Kesihatan,terutama penjarakan fizikal dan sosial di kawasan ruanglegar atau beranda masjid sahaja.

Orang ramai untuk melaksanakan tanggungjawabpembayaran zakat lebih awal bagi mengelakkan kesesakanatau terpaksa beratur panjang di saat-saat akhir,sepertimana pengalaman-pengalaman lalu apabila ramaiumat Islam yang membayar zakat fitrah mereka pada 'malampukol', iaitu malam Hari Raya Aidilfitri.

Amalkan bacaan Doa Qunut Nazilahsemasa sembahyang fardu

Sebagaimana Titah Perutusan Kebawah Duli Yang MahaMulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal BolkiahMu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan HajiOmar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan danYang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam sempenaMenyambut Bulan Ramadan Tahun 1441 Hijrah / 2020Masihi, baru-baru ini, Kementerian Hal Ehwal Ugamamenyediakan teks Doa Qunut Nazilah yang ringkas danpadat untuk diedarkan kepada orang ramai, yang boleh jugadidapati melalui media sosial.

Doa Qunut Nazilah yang disediakan sebahagianbesarnya adalah Doa Qunut biasa yang dibaca semasaSembahyang Fardu Subuh, dengan sedikit tambahan yangberkaitan dengan wabak.

Pastikan anak damit dapatkan vaksinasi terkini

Kementerian Kesihatan terus menyediakan perkhidmatanimunisasi di pusat-pusat kesihatan di seluruh negara danmenjalankan vaksinasi, khususnya kepada anak-anak keciljuga golongan warga emas.

Para ibu bapa dan penjaga adalah disarankan untukmemastikan anak damit mereka mendapat vaksinasi terkini,seperti yang dijadualkan. Dengan kerjasama kesemuapihak, insyaaAllah Negara Brunei Darussalam akan dapatmengekalkan kadar liputan imunisasi yang tinggi, iaitumelebihi 95 peratus, di mana akan mendorong kepadapencapaian Wawasan Negara Brunei Darussalam 2035ke arah kualiti kehidupan yang tinggi.

Konsep perniagaan tempahan awal, drive-thrubermula 1 Mei

Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri memaklumkanberasaskan kepada perbincangan dengan KementerianKebudayaan, Belia dan Sukan dan atas nasihat KementerianKesihatan bahawa bagi memudahkan orang ramaiuntuk membeli juadah berbuka puasa sepanjang bulanRamadan, satu konsep perniagaan telah diperkenalkan, iaituberasaskan secara tempahan awal (pre-order) dan pick upsecara drive-thru akan diadakan di beberapa tempat dikawasan Stadium Negara Hassanal Bolkiah dan dibukakankepada peniaga-peniaga yang menggunakan food trucksahaja bermula pada 1 Mei 2020.

Garis Panduan Acara Sosial,Mesyuarat dan Latihan Kursus

semasa situasi wabakCOVID-19 dikemas kini

Yang Berhormat seterusnyaberkata, terdapat 13 kes aktif masihdirawat, di mana dua daripadanyamasih dalam keadaan kritikal danmemerlukan bantuan mesintambahan Heart / Lung Machine(ExtraCorporeal MembraneOxygenation - ECMO), di sampingbantuan mesin pernafasan,manakala selebihnya adalah dalamkeadaan yang baik.

"Pada hari ini juga, seramai66 orang sedang menjalanikuarantin menurut Akta Penyakit

Berjangkit Penggal 204, manakalajumlah keseluruhan merekayang menamatkan tempohkuarantin ialah sebanyak 2,509orang.

Dalam tempoh 24 jam yang lalu,sebanyak 114 sampel diuji bagivirus SARS-CoV-2 yangmembawa jumlah keseluruhanujian makmal dijalankan sejakJanuari 2020 kepada 13,263 ujian,"jelas Yang Berhormat.

Mengenai dengan kes yangsembuh, tetapi didapati positifsemasa pemeriksaan susulan,Yang Berhormat seterusnyamemaklumkan bahawa tidak adakes disahkan positif semula,manakala satu kes dibenarkanuntuk pulang, yang membawajumlah keseluruhan kes yangsedemikian pada masa ini seramai21 orang, di mana tujuh orangmasih menjalani pemeriksaan danujian lanjut.

Ketika disoal oleh mediamengenai faktor-faktor bagi

pertimbangan untuk penarikanbalik sekatan di negara ini, YangBerhormat seterusnya menjelaskania adalah bergantung kepadakeadaan negara nanti.

"Alhamdulillah, keadaan negarapada masa ini adalah terkawal,faktor yang kedua adalahdengan penyediaan contact tracingmenerusi kecerdasan buatan(artificial intelligence) untukmensiapsiagakan lagi negarakitani sekiranya ada serangankedua (second wave).

''Selain itu, kesedaran orangramai juga sangat pentinguntuk sentiasa mengamalkanpenjarakan sosial dan sebagainya,"ujar Yang Berhormat.

Untuk maklumat lanjut danperkembangan terkini, orangramai boleh melayari LamanSesawang Kementerian Kesihatan,iaitu www.moh.gov.bn ataumenghubungi Talian NasihatKesihatan 148 atau melaluiaplikasi healthinfo.gov.bn.

Dari muka 1

COVID-19 : Jumlahkeseluruhan kekal 138 kes


BANDAR SERI BEGAWAN,Selasa, 28 April. - KementerianKesihatan ingin memaklumkanmengenai pengemaskinian terkinibagi maklumat yang terdapatdalam Garis Panduan Acara Sosial,Mesyuarat dan Latihan Kursussemasa situasi wabak COVID-19di Negara Brunei Darussalam.

Pengemaskinian ini melibatkanpertukaran beberapa maklumatpada para (3)(b) PendaftaranPerkahwinan dan Majlis AkadNikah. Dengan ini, garis panduanyang dikeluarkan sebelum ini,iaitu pada 23 April 2020 yanglalu tidak lagi digunakan bagirujukan dan digantikan dengangaris panduan yang bertarikhSelasa, 28 April 2020.

Untuk maklumat lanjutmengenai garis panduan di atas,orang ramai bolehlah melayariLaman Sesawang KementerianKesihatan www.moh.gov.bn/SitePages/guidelinesCOVID-19.aspxatau menghubungi Talian NasihatKesihatan 148.

"ALHAMDULILLAH, keadaan negara padamasa ini adalah terkawal, faktor yang kedua

adalah dengan penyediaan 'contacttracing' menerusi kecerdasan buatan

(artificial intelligence) untukmensiapsiagakan lagi negara kitani

sekiranya ada serangan kedua (second wave).Selain itu, kesedaran orang ramai juga

sangat penting untuk sentiasa mengamalkanpenjarakan sosial dan sebagainya".

YANG Berhormat Menteri Kesihatanpada Sidang Media bagiSituasi Terkini Jangkitan COVID-19 diNegara Brunei Darussalam.

http://www.moh.gov.bn/http://healthinfo.gov.bn/http://www.moh.gov.bn/Site

HARI RABU 29 APRIL 2020 NASIONAL4Kementerian Kesihatan

terus aktif sediaperkhidmatan imunisasi

BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin, 27 April. - Sempena MingguImunisasi Sedunia 2020 pada 24 hingga 30 April ini, KementerianKesihatan ingin menekankan mengenai kepentingan imunisasidalam melindungi masyarakat daripada penyakit-penyakit yang dapatdicegah dengan menggunakan vaksin.

Menteri Kesihatan, Yang Berhormat Dato Seri Setia Dr. AwangHaji Md. Isham bin Haji Jaafar berkata bahawa dengan tema#VaksinBerkesan Untuk Semua (#VaccinesWork for All) pada tahunini, sambutan Minggu Imunisasi Sedunia bertujuan untukmeningkatkan kesedaran mengenai peranan imunisasi sebagai salahsatu langkah bagi melindungi orang ramai di semua peringkat umur(yang merangkumi kanak-kanak, remaja, orang dewasa dan wargaemas) terhadap penyakit-penyakit yang dapat dicegah oleh vaksin,seperti influenza, demam campak, mumps, rubela dan sebagainya.

Sehubungan itu, jelas Yang Berhormat, meskipun Negara BruneiDarussalam (NBD) dilanda jangkitan wabak COVID-19, KementerianKesihatan terus menyediakan perkhidmatan imunisasi di pusat-pusatkesihatan di seluruh negara dan menjalankan vaksinasi, khususnyakepada anak-anak kecil juga golongan warga emas.

"Para ibu bapa dan penjaga adalah disarankan untuk memastikananak damit mereka mendapat vaksinasi terkini, seperti yangdijadualkan. Dengan kerjasama kesemua pihak, insyaaAllah NBD akandapat mengekalkan kadar liputan imunisasi yang tinggi, iaitu melebihi95 peratus, di mana akan mendorong kepada pencapaian WawasanNegara Brunei Darussalam 2035 ke arah kualiti kehidupan yang tinggi,"ujar Yang Berhormat pada Sidang Media bagi Situasi TerkiniJangkitan COVID-19 di NBD yang berlangsung di Dewan Al-'Afiah,Kementerian Kesihatan.

Terus amalkan Doa Qunut NazilahBANDAR SERI BEGAWAN, Isnin, 27 April. - Menteri Hal EhwalUgama, Yang Berhormat Pehin Udana Khatib Dato Paduka Seri SetiaUstaz Haji Awang Badaruddin bin Pengarah Dato Paduka Haji AwangOthman berkata bahawa Kementerian Hal Ehwal Ugama (KHEU)sukacita menghargai usaha penduduk Islam di negara ini yangmengerjakan Sembahyang Sunat Tarawih di kediaman masing-masingbersama ahli keluarga dengan berpandukan kepada garis panduKementerian Kesihatan.

"Dalam pada itu, KHEU mengambil maklum ada setengah-tengahkeluarga yang memerlukan imam dari bukan kalangan keluarga yangmemang sudah biasa, iaitu Guru-guru Ugama Bertauliah yang menjadiguru dan imam mereka, maka yang sedemikian itu adalah dibenarkan,"ujar Yang Berhormat pada Sidang Media bagi Situasi Terkini JangkitanCOVID-19 di Negara Brunei Darussalam yang diadakan di DewanAl-'Afiah, Kementerian Kesihatan.

Menurut Yang Behormat, mengenai pembacaan Doa Qunut Nazilah,sebagaimana Titah Perutusan Kebawah Duli Yang Maha Mulia PadukaSeri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulahibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul KhairiWaddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalamsempena Menyambut Bulan Ramadan Tahun 1441 Hijrah / 2020Masihi baru-baru ini, KHEU menyediakan teks Doa Qunut Nazilahyang ringkas dan padat untuk diedarkan kepada orang ramai, yangboleh juga didapati melalui media sosial.

"Teks Doa Qunut Nazilah yang disediakan ini, sebahagian besarnyaadalah Doa Qunut biasa yang dibaca semasa Sembahyang FarduSubuh, dengan sedikit tambahan yang berkaitan dengan wabak,"ujar Yang Berhormat.

Maka selaku rakyat negara ini, tambah Yang Berhormat lagi,sama-samalah kita menjunjung kasih atas kurnia titah Kebawah DuliYang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal BolkiahMu'izzaddin Waddaulah, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara BruneiDarussalam itu dan sama-samalah kita mengamalkan Doa Qunut ini,di mana ia dibaca adalah untuk menolak kecelakaan, bala bencana ataubahaya yang menimpa, seperti ketakutan, kemarau, wabak penyakitdan selainnya.

Jelas Yang Berhormat lagi, perkara ini pernah dilakukanoleh Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam sendiri sebagaimanahadis sahih yang diriwayatkan oleh Imam Abu Daud.

COVID-19 : Kelonggaran sekatanmasih dalam perbincangan

BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin, 27 April. - Menteri Kesihatan,Yang Berhormat Dato Seri Setia Dr. Awang Haji Md. Isham bin HajiJaafar menjelaskan bahawa sekatan-sekatan yang dikuatkuasakanberikutan dengan pengawalan penularan jangkitan wabak COVID-19masih dalam perbincangan.

Menteri Kesihatan turut menjelaskan bahawa jika sekatan-sekatantertentu yang akan dilonggarkan, ia perlu mendapat perbincangan yanglebih teliti, seperti bagaimana caranya dan ia tidak akan dapatdilakukan dengan sekali gus.

''Pada masa ini, apa yang dibincangkan ialah bagaimana ia dilakukanuntuk dalam negara. Dengan adanya aplikasi nanti akan membantu kitauntuk lift restrictions. Kita juga membuat perbincangan bersamakementerian-kementerian tertentu. Dan jika sudah bersedia, ia akandiumumkan kemudian,'' ujarnya pada Sidang Media bagi SituasiTerkini Jangkitan COVID-19 di Negara Brunei Darussalam yangberlangsung di Dewan Al-'Afiah, Kementerian Kesihatan.

Oleh : Saerah Haji Abdul GhaniFoto : Muhammad Asri Haji Awang Abas

Tiada catatankes baharuCOVID-19

BANDAR SERI BEGAWAN,Isnin, 27 April. - KementerianKesihatan memaklumkan bahawatidak ada kes baharu jangkitanCOVID-19 disahkan di negara inimenjadikan jumlah keseluruhankes COVID-19 masih kekalseramai 138 orang.

Menteri Kesihatan, YangBerhormat Dato Seri Setia Dr.Awang Haji Md. Isham bin HajiJaafar juga memaklumkan bahawasatu kes disahkan sembuh daripadaCOVID-19, menjadikan jumlahkeseluruhan yang sembuh menjadi124 orang.

"Ini membawa jumlah kes aktifyang masih dirawat di PusatPengasingan Kebangsaan padaketika ini kepada 13 orang.Daripada jumlah tersebut, duadaripadanya masih dalam keadaankritikal dan kedua-duanyamasih memerlukan bantuanmesin tambahan Heart / LungMachine (ExtraCorporealMembrane Oxygenation - ECMO),

di samping bantuan mesinpernafasan.

Selebihnya adalah dalamkeadaan yang baik," ujar YangBerhormat pada Sidang Mediabagi Situasi Terkini JangkitanCOVID-19 di Negara BruneiDarussalam yang berlangsung diDewan Al-'Afiah, KementerianKesihatan.

Pada hari ini, menurut YangBerhormat, seramai 114 orangsedang menjalani kuarantinmenurut Akta PenyakitBerjangkit Penggal 204, manakalajumlah keseluruhan merekayang menamatkan tempohkuarantin ialah seramai 2,452orang.

Dalam tempoh 24 jam lalu, jelasYang Berhormat lagi, sebanyak168 sampel diuji bagi virusSARS-CoV-2 yang membawajumlah keseluruhan ujianmakmal dijalankan sejakJanuari 2020 kepada 13,149ujian.

Yang Berhormat menjelaskan,mengenai dengan kes yangsembuh, tetapi didapati positifsemasa pemeriksaan susulan,Kementerian Kesihatan inginmemaklumkan bahawa tidak adakes disahkan positif semula padahari ini.

Ini membawa jumlahkeseluruhan kes yang sedemikianpada masa ini kekal seramai 21orang, di mana lapan orang masihmenjalani pemeriksaan dan ujianlanjut.

Untuk maklumat lanjut danperkembangan terkini, orangramai boleh melayari LamanSesawang Kementerian Kesihatan,iaitu www.moh.gov.bn ataumenghubungi Talian NasihatKesihatan 148 atau melaluiaplikasi healthinfo.gov.bn.

Penutupan sementaramasjid, surau, balaiibadat dilanjutkan

hingga 4 Mei

BANDAR SERI BEGAWAN,Isnin, 27 April. - Pada menjunjungtitah perkenan Kebawah Duli YangMaha Mulia Paduka Seri BagindaSultan Haji Hassanal BolkiahMu'izzaddin Waddaulah ibniAl-Marhum Sultan Haji Omar'Ali Saifuddien Sa'adul KhairiWaddien, Sultan dan YangDi-Pertuan Negara BruneiDarussalam, Kementerian HalEhwal Ugama (KHEU) inginmengumumkan bahawa olehkerana masih ada kebimbanganmengenai bahaya jangkitanCOVID-19 di negara kita, oleh itu,penutupan sementara masjid-masjid, surau-surau dan balai-balai ibadat seluruh negarayang akan berakhir pada 4Ramadan 1441 Hijrah bersamaan27 April 2020 Masihi dilanjutkanlagi selama satu minggu mulaiSelasa, 4 Ramadan 1441 Hijrahbersamaan 28 April 2020 Masihihingga Isnin, 11 Ramadan 1441Hijrah bersamaan 4 Mei 2020Masihi.

Perkara tersebut dijelaskan olehMenteri Hal Ehwal Ugama, YangBerhormat Pehin Udana KhatibDato Paduka Seri Setia UstazHaji Awang Badaruddin binPengarah Dato Paduka Haji AwangOthman pada Sidang Mediabagi Situasi Terkini JangkitanCOVID-19 di Negara BruneiDarusalam yang diadakan diDewan Al-'Afiah, KementerianKesihatan.

Menurut Yang Berhormat,ketetapan penutupan sementaraini dibuat dalam Mesyuarat KhasMajlis Ugama Islam Brunei padaKhamis, 29 Syaaban 1441Hijrah bersamaan 23 April 2020Masihi berdasarkan keterangandaripada Kementerian Kesihatanberhubung dengan keperluanmeneruskan langkah-langkahmembendung penularan jangkitanwabak COVID-19 danberpandukan Hukum Syarakmengenainya, sebagaimana yangdifatwakan dalam Fatwa MuftiKerajaan bil. 02/2020.

Untuk kemudahan orangramai, jelas Yang Berhormat,Majlis Ugama Islam Brunei(MUIB) mengeluarkan tatacaraPembayaran Zakat Fitrah danHarta Sepanjang Bulan RamadanTahun 1441 Hijrah / 2020 Masihimelalui e-poster dan beritamengenainya yang dikeluarkan.

"Masjid, surau dan balai-balaiibadat akan dibuka untukpembayaran zakat fitrah danharta, mulai jam 8.30 pagi

hingga 11.00 pagi; dan 1.00 petanghingga 3.00 petang, setiaphari, dengan mematuhi garispandu Kementerian Kesihatan,terutama penjarakan fizikal dansosial di kawasan ruanglegar atau beranda masjidsahaja. Jika sesebuah masjidberkenaan tidak mempunyairuangan sedemikian, makasatu ruangan lain dikawasan berhampiran masjidakan digunakan," ujarYang Berhormat.

Bagi langkah-langkah lainuntuk memudahkan pembayaranzakat fitrah dan harta, tambahYang Berhormat lagi, usaha-usaha juga sedang diatur agarpembayaran zakat fitrah danharta dapat dibuat dibangunan-bangunan utamakementerian-kementerian secaraberjadual.

Jelas Yang Berhormat lagi,amil-amil daripada JabatanMajlis Ugama Islam akanmenjalankan kutipan tersebut.

"KHEU mengambil peluangmenasihatkan orang ramai untukmelaksanakan tanggungjawabpembayaran zakat lebih awalbagi mengelakkan kesesakanatau terpaksa beratur panjangdi saat-saat akhir, sepertimanapengalaman-pengalaman laluapabila ramai umat Islamyang membayar zakat fitrahmereka pada 'malam pukol',iaitu malam Hari RayaAidilfitri," ujar Yang Berhormat.

YANG Berhormat Menteri Kesihatanpada Sidang Media bagi SituasiTerkini Jangkitan COVID-19 diNegara Brunei Darussalam.

YANG Berhormat Menteri Hal EhwalUgama pada Sidang Media bagiSituasi Terkini Jangkitan COVID-19di Negara Brunei Darussalam.

http://www.moh.gov.bn/http://healthinfo.gov.bn/


Siaran Akhbar dan Foto :Jabatan PerancanganEkonomi dan Statistik

''ARAHAN penetapan hargamaksimum bermusim tersebut bertujuan

bagi mengekalkan harga berpatutanke atas barangan makanan terpilih yang

sering digunakan dalam penyediaanmakanan dalam bulan Ramadan dan

menjelang Syawal''.

Harga maksimum tujuh kategoribarangan makanan ditetapkan

BANDAR SERI BEGAWAN,Isnin, 27 April. - JabatanPerancangan Ekonomi danStatistik (JPES), KementerianKewangan dan Ekonomimengumumkan bahawa sebanyaktujuh kategori barangan keperluanmakanan harian akan ditetapkanharga maksimum selama limaminggu, bermula 1 Ramadanhingga 7 Syawal 1441 Hijrah.

Arahan penetapan hargamaksimum bermusim tersebutbertujuan bagi mengekalkan hargaberpatutan ke atas baranganmakanan terpilih yang seringdigunakan dalam penyediaanmakanan dalam bulan Ramadandan menjelang Syawal.

Barangan tersebut adalah : (i)ayam bulat; (ii) telur ayam; (iii)mentega; (iv) marjerin; (v) minyaksapi; (vi) susu pekat, cair dan krim;dan (vii) tepung.

Harga maksimum bagi ayambulat dan telur ayam adalahditetapkan oleh KementerianSumber-Sumber Utama danPelancongan (KSSUP).

Barangan ini adalah sebagaitambahan kepada minyak masakdan susu tepung anak damit yangditetapkan harga maksimumsepanjang tahun.

Senarai harga maksimumbarangan tersebut boleh didapatimelalui aplikasi mudah alihPenggunaBijak dan di LamanSesawang JPES.

Jabatan Persaingan dan HalEhwal Pengguna (DCCA), JPESmenerangkan bahawa arahanpenetapan harga maksimumbermusim ini adalah bertujuanbagi mencegah harga pasaranbarangan terpilih daripadamengalami kenaikan melebihitahap tertentu.

Walau bagaimanapun, arahan initidak menghalang para peniagadaripada menawarkan harga yangkompetitif secara independent bagimenarik pelanggan.

Manakala, para penggunapula digalakkan untukmenggunakan hak mereka denganmembandingkan harga dikedai-kedai dan mengetahuipilihan juga jenama sebanding(substitute) yang ada, bagimendapatkan nilai terbaik dalammembuat pembelian.

Sebarang pertanyaan berhubungpenetapan harga maksimum secarabermusim boleh diajukan keDCCA melalui Hotline Penggunadi Talian Darussalam 123 atauaplikasi mudah alih DCCA, iaituPenggunaBijak.

HARI RABU 29 APRIL 20206 NASIONAL

Siaran Akhbar dan Infografik : Kementerian Kesihatan

Terma dan Syarat :1. Penyertaan dibuka kepada orang ramai yang berusialingkungan 15 hingga 40 tahun, yang terdiri daripada rakyat danpenduduk Negara Brunei Darussalam kecuali warga JabatanPenerangan.2. Pendapat awda hendaklah ditaip jarak langkau dua barisdan panjang pendapat awda mestilah antara 200 hingga300 patah perkataan.

Serlahkan kreativiti penulisan awda dengan menyertai ruangan ini :

3. Nama penuh, nombor kad pengenalan, alamat lengkap dannombor telefon hendaklah disertakan dan dihantar kepada :

SIDANG PENGARANG MINDA PEMBACABahagian PELITA BRUNEI, Jabatan Penerangan

Lapangan Terbang Lama, BerakasBandar Seri Begawan, BB3510

Negara Brunei Darussalam.atau melalui

E-mel : [email protected]

��

��

��

��

�� '��

��

�� '�� !!"�� # ''�� '�� ''�

��

��

�� $� ��%��

��

�

��

�� # ''�� '' &(��%�)�� *��+�

,�� $� �� %��

��

�

��

�� #''�� ''&(�� %�)�� -��.�+� ��

��

�� '�� -��

��

Amalan bersedekah pembuka pintu rezeki

TAJUK-TAJUK MINDA PEMBACA :1. 'Rebutlah Ganjaran Menyemarakkan Ramadan'. Tarikh Tutup : 29 April 20202. 'Utamakan Membaca Al-Quran Setiap Hari'. Tarikh Tutup : 6 Mei 20203. 'Badan Sihat, Minda Cerdas'. Tarikh Tutup : 13 Mei 2020

Lakastahmenderma

darah :28, 30 April

BANDAR SERI BEGAWAN,Isnin, 27 April. - KementerianKesihatan melalui PusatPendermaan Darah Hospital RajaIsteri Pengiran Anak Saleha(RIPAS), Jabatan PerkhidmatanMakmal akan mengadakanKempen Derma Darah pada waktumalam pada tarikh, jam dan tempatyang dijadualkan.

Kempen Derma Darahtersebut dibukakan kepadapenderma-penderma yangberagama Islam khasnya.

Kempen akan diadakan selamadua hari, iaitu 28 April 2020 dan 30April 2020, bermula jam 8.00malam hingga 10.00 malam, diPusat Pendermaan Darah, HospitalRIPAS.

Bagi penderma yang bukanberagama Islam adalah digalakkanuntuk menderma pada waktusiang, namun jika tidakberkesempatan, abiskita jugadialu-alukan untuk mendermapada waktu malam.

Pendermaan darah secara kerapdan sukarela adalah penting bagimemastikan stok bekalan darahsentiasa di tahap optima danmencukupi bagi menampungpenggunaan di kesemua hospital diNegara Brunei Darussalam.

Kempen Derma Darah padawaktu malam ini jugamemerlukan abiskita untukmembuat perjanjian terlebihdahulu melalui laman sesawanghttps://calendly.com/bdcripas.

mailto:[email protected]://calendly.com/bdcripas.

HARI RABU 29 APRIL 2020JAWATAN KOSONG / IKLAN 7

Syarat-Syarat Am :

a) PEMOHON terdiri daripada Rakyat Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri BagindaSultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam.b) Pemohon mempunyai pengetahuan kerasmian agama Islam, adat istiadat, kebudayaan,perkembangan sosial, ekonomi dan politik Negara Brunei Darussalam.c) Bersedia untuk bertugas pada bila-bila masa di luar waktu bekerja biasa atau bekerja secarabergilir-gilir (shift) atau semasa cuti awam dan juga hendaklah bersedia untuk bertugas dimana-mana daerah di negara ini.d) Bagi pemohon yang terdiri daripada Pegawai-Pegawai Kerajaan hendaklah mempunyaitahap penilaian prestasi sekurang-kurangnya SANGAT BAIK bagi tempoh tiga (03) tahunkebelakangan.e) Cara permohonan - Rujuk di ruang PEMBERITAHUAN.

��

� ��

� ��

��

��

��

��

�� '�� ' ��

�� !�� "��!��"��# ��$!��$ ��%��

� ��"��!��"�� &��' �� (� �� $��

�� $� �� $�� $�

!� �� " ��#�� " �� #�� $�� $ �� %��%�� &�� (��

�� (�� &�#��)�� &�� )��"��

*� �� $�� %��

�*��

�� (��!��(�� $�� %�� $

�� $�� (�� +��

�� +�� ,,- ��. ,/,/

�� ,�0 �� ,/,/

�� ,��)�1�� 2��.��

+�� )��22*��2)�� 0

��2�� )��. �3�. 2��

4�.�� +�3�� 4.��# ��0-�/��2�� +��.��

�� " ��

��

PENGIKLANAN JAWATAN KOSONG DI LUAR BIDANG KUASA SURUHANJAYA PERKHIDMATAN AWAMPERATURAN 7(a)

IKLAN ADALAH DIBUKAKAN KEPADA ORANG RAMAI DAN PEGAWAI-PEGAWAI DAN KAKITANGANYANG SEDANG BERKHIDMAT DENGAN PERKHIDMATAN AWAM NEGARA BRUNEI DARUSSALAM

PERATURAN 7 (a) - LUAR BIDANG KUASASURUHANJAYA PERKHIDMATAN AWAM

IMAM TINGKAT IJABATAN HAL EHWAL MASJID

KEMENTERIAN HAL EHWAL UGAMAB.2 EB.3 (BND2,270.00 - BND4,240.00 SEBULAN)

KEKOSONGAN = SATU (01)

)�.�1�)��

�� +��-�� +�� , ��#.�� /��

��

!� 0�$�- ��#�� -�� ,

# �� #��# �� #+��# �� #��$�1��# �� #2��# �� (��# �� #��

*� �� #�� ,�� #.��

�� 3� �� &��

�� )�� #��

3� �� 3�� -��3�� #��

��#�� " ��" -��"��

3�� #��

�4� �� -��4� ��

5� �� "�� 3��

6� 0�$�- �7 ��-�� #.�� $ ��8�� $�- ��#.��)�� &��

�2�� +�� 22�24�3�� # �� %�� +��

��

# ��

��

# �� 2��

# ��

# ��

# ��

# �� 0�� 9�� %�� " %�� 0�� 9�� /��

:� �� +�� '��

;� �� -��" �� #��

�7� �� #�� #�� %�� #�� ;;

HARI RABU 29 APRIL 2020 IKLAN8

��

��

��

��

��

��

��

��

�� '��

��

�� !��"'

#$%&(%& �)*+, -%.(% �� /�0

�%.#1- ,+,+2 ,%3%.%& �%*+� �� )# ��

JABATAN ALAM SEKITAR, TAMAN DAN REKREASIKEMENTERIAN PEMBANGUNAN

UNIVERSITI BRUNEI DARUSSALAM

�� /��

��

��

�� +& �� )$%4%

4)*)$+5 6%5 �� ),%&(�

��

��

��

��

�� !�" ��

��

��

��!��

�"#��$ %"�� &�� '�� (�� )*+�,��-.

�� 7 � ��0 � ��

�� /�� '��

��' ��

��

�� 8�� 9

��

�� !,#:%1 :#1)5*%$#1%&"

��

��

KEMENTERIAN PERTAHANAN JABATAN PENERBANGAN AWAMKEMENTERIAN PENGANGKUTAN

DAN INFOKOMUNIKASI

JABATAN PERCETAKAN NEGARAJABATAN PERDANA MENTERI

�� 7� �� !��" / ��

��

��

� � �� /��

��

!��" / �� 7� ��

�� ;�< 55 = >�� 55�� %(#�

��-24/��-2 1�-2 +)�� ,�* ��

�0�� 0� *�� )�)-�� -*)-1��0��- )�+�5��- �� 3�� -�)*�� 1�-2 �)�0)+�� 0��)0�� 1�-2 +)��6�� )-�� *)*+�-��

)�*/�/-�- �� +/,)�,�� *)-2��-�� 0��+�-��- �)�� 0)+),�* �� 1�-2�)�0)+�� 0�

�� , ��

(��

�� "+� ��*� �)2�3�� &��0

��/-2�)2�� -)� '��00�,�*�

HARI RABU 29 APRIL 2020IKLAN 9JABATAN PENGANGKUTAN DARAT

KEMENTERIAN PENGANGKUTAN DAN INFOKOMUNIKASI

��

��

��

��

��

�� !"��#� ��!�� #�� #�� !$� �"�" �� %��"#" ��"�$��&'

(� �� !"��#� ��!�� #�� #�� !$� �"�" � %��"#" ��"�$��&'

)� �� !" ��#��!�� #�� "�" �* �+"�!!� ,, %��" #" ��"�$��&' #��

-� �� !" ��#��!�� #�� "�" �� +"�!!� ,, %��" #" ��"�$��&�

�� .�/�0 ��" (1(1 �� .��/ )1 ��" (1(1/ 2�� 11 ��!"�

�� 3�� 4

��

5��! �� #��!�� #�� 6" ��!��#�7��8 �� !�� "��

�� "�� !��#� �� "��

!��

�� !�� !��!�� "�� $'' % &''��"�� !�� !��(�� ) !��*�!�� +�� !�� !� �!��"�� !��"��

��,#-�.. /0�� "��

�1�, �� "�� 2 ��

!�� 3� 4�� !��

�� '�� ' � �� ! ��

!�� !��$� 5�� ,�� 5�,�

�� "�� "�� !��"�� ,#-�.. �� !�� 0�"� �� !��"��-� ��2�$ �"�� $+.��

$� �� , ��" (1(1 ��

�� !�� 5�, �� 5�,.�� :�"�/ �) ��" (1(1 4

� �� (� ��

�� !�� !�!�� 5�, ��

� �� !�� !�� "��

��! �� "�� "�� # � ��! �� !�� 1�� 0�� 5�,) ��) 5��6�� 7�� 5�, (�� !��

� ��"�� "��

!��"�� ,#-�.. �� !�� !�� 4�8�� *��

!��!� �� !�� !��!�� -�

� � ��!9�� +�� 1�, �� "��

� �� ! �1�, �� 8��

��"�� 4��:8� ; ,�� " ��; +�� ,�� "��! �� 4��8�5�, �7�5 �&&

:� ��"�� !��

��

?� =�� !�� !��

� (�� (�! � ��

�� !�� ,-)...�..9 ��

� (��

HARI RABU 29 APRIL 2020 NASIONAL10

Siaran Akhbar : Jabatan Perkhidmatan Pos

Siaran Akhbar dan Foto : Universiti Islam Sultan Sharif Ali

DUTA Besar Istimewa dan Mutlak Thailand ke Negara Brunei Darussalam,Puan Yang Terutama Wanthanee Viputwongsakul (dua, kiri) menyampaikansumbangan kepada mahasiswa Thailand di Universiti Islam Sultan Sharif Ali(UNISSA).

Oleh : Khartini Hamir

JPP terima lebih 1,000respons borang deklarasi

BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin, 27 April. - JabatanPerkhidmatan Pos (JPP), Kementerian Pengangkutan danInfokomunikasi (MTIC) ingin memaklumkan kepada orangramai mengenai dengan status perkembangan pengambilanpaket-paket kecil dan bungkusan yang terdapat di PosLaju Limbangjuga di PosLaju Miri.

Sehubungan itu, setakat ini, pihak JPP menerima lebih daripada1,050 respons Borang Deklarasi Pengambilan Paket-paket Kecil danBungkusan melalui e-mel sejak 20 April 2020.

Borang-borang tersebut sudah pun mula diproses bagi pengumpulandata-data untuk diserahkan kepada pihak Syarikat Pos Malaysia bagiproses selanjutnya.

Di samping itu, JPP ingin mengingatkan orang ramai yang belummengisi Borang Deklarasi Pengambilan Paket-paket Kecil danBungkusan melalui JPP supaya akan dapat melakukannya dengansegeranya melalui laman sesawang www.post.gov.bn/parcel, iaitu tidaklewat 29 April 2020, jam 12.00 tengah hari.

Turut diperingatkan kepada orang ramai bahawa JPP hanya akanmengambil paket-paket kecil dan bungkusan yang dialamatkan kePosLaju Limbang dan PosLaju Miri. Ini juga tertakluk kepadaketepatan data-data yang diberikan oleh orang ramai.

Untuk sebarang pertanyaan, hubungi Pusat Perkhidmatan Pelanggan(CSC) menerusi talian +673 238 0481 atau +673 8711002 (WhatsApp)atau e-mel [email protected].

Mahasiswa Thailand,Malaysia UNISSA terima

sumbangan Ramadan

BANDAR SERI BEGAWAN,Isnin, 27 April. - UniversitiIslam Sultan Sharif Ali (UNISSA)menerima kunjungan Duta BesarIstimewa dan Mutlak Thailandke Negara Brunei Darussalam,Puan Yang Terutama WanthaneeViputwongsakul.

Tujuan kunjungan adalahuntuk memantau perkembanganpembelajaran, seterusnyamenyampaikan sumbanganbarang-barang keperluan kepadamahasiswa-mahasiswa Thailand

yang mengikuti pengajian diUNISSA.

Di samping itu, untukmemberikan sokongan moralkepada mahasiswa Thailandagar tidak berasa cemasdengan pandemik jangkitanwabak COVID-19 dan lebihmenumpukan perhatian kepadapeperiksaan yang dihadapi.

Seramai 34 mahasiswa Thailandberada di UNISSA dan tidakberkesempatan untuk pulang ketanah air pada bulan Ramadan

tahun ini disebabkan oleh ancamanpandemik COVID-19.

Sebelum itu, pihak PesuruhjayaTinggi Malaysia di NegaraBrunei Darussalam jugaturut menyerahkan sumbanganberupa makanan keperluankepada seramai sembilanmahasiswa Malaysia yangmengikuti pengajian di UNISSA.

Sumbangan tersebutdisampaikan oleh TimbalanPesuruhjaya Tinggi Malaysiake Negara Brunei Darussalamyang juga merangkap PenasihatKedutaan dan Ketua Canseri,Puan Nadia Azura Mohd.Nudri.

Pihak UNISSA amat berterimakasih kepada pihak KedutaanThailand dan Pesuruhjaya TinggiMalaysia atas keprihatinan jugasokongan moral terhadap warganegara masing-masing.

Dalam masa yangsama, UNISSA memberikanjaminan terhadap kesejahteraandan kebajikan mahasiswaantarabangsa yang mengikutipengajian di UNISSA jugaberharap pandemik COVID-19 inibukan penghalang untuk merekameneruskan pengajian, malahakan berasa selesa menyambutRamadan di Negara BruneiDarussalam.

Kunjungan Puan Yang TerutamaWanthanee Viputwongsakuldan Puan Nadia Azura Mohd.Nudri disambut oleh pihakPusat Perhubungan Awam danAntarabangsa bersama BahagianHal Ehwal Pelajar UNISSA.

Utamakan makananberkhasiat di bulan Ramadan

BANDAR SERI BEGAWAN,Isnin, 27 April. - Mengambilpelbagai jenis makanan dapatmemastikan tubuh badanmendapat semua khasiat makananyang diperlukan.

Manakala cara terbaik untukmemastikan keperluan makananahli keluarga dipenuhi adalahdengan mengambil pelbagai jenismakanan dan mengamalkanprinsip-prinsip pemakanan sihat,antaranya menggunakan piramidmakanan sebagai panduanuntuk memilih makanansekeluarga.

Apa lagi ketika kita berada dibulan Ramadan, bulan yang penuhkeberkatan ini, kita berpuasapenuh pada siang hari dan akanbersungkai (iftar) apabila masukwaktunya, oleh itu, kita disarankanuntuk memikirkan nilai khasiatmakanan yang diambil danmengambil kira akan kesannyakepada kesihatan.

Makanan yang dipilih tidakhanya sedap, tetapi perluberkhasiat dan memiliki semuanutrien yang diperlukan olehtubuh badan bagi mengekalkankecergasan kita ketika seharianberpuasa.

Antara amalan pemakanan sihatyang boleh diamalkan semasa

bulan puasa, amalanketika bersahur, iaitu sekurang-kurangnya setengah jam sebelummasuk waktu Imsak, kita bolehmengambil makanan yangberasaskan karbohidrat, sepertinasi, roti atau oat.

Selain itu, pengambilan proteinjuga turut disarankan kerana iamelambatkan proses pencernaan,seperti soya, ayam, dagingdan ikan, namun kitaperlu mengelakkan mengambilminuman yang mengandungikafein, seperti teh atau kopi yangboleh mengakibatkan kehilanganair dalam badan.

Sementara itu, amalan sewaktuberbuka puasa pula, kitadigalakkan mengambil makananringkas terlebih dahulu bagimengelakkan ketidakselesaankepada perut dan sistempenghadaman.

Mulakan berbuka puasa denganmemakan buah kurma dan minumair atau susu, ini kerana mengikutkajian, buah kurma mengandungifruktosa yang boleh memberitenaga segera, selain turutmengandungi enzim dalammembantu proses penghadamanmakanan seterusnya.

Kemudian amalkan minumbanyak air bagi mengelak

dihidrasi dan mengambilmakanan berdasarkan piramidmakanan yang disarankan jugaseboleh-bolehnya kita tidakdigalakkan mengambil makananyang pedas ketika berbuka bagimengelak ketidakselesaan kepadaperut.

Makanan berkhasiat lainjuga perlu, seperti membanyakkanpengambilan buah-buahan dansayur-sayuran bagi membantumelancarkan proses penghadamandan pencernaan dengan baik,sekali gus dapat menyihatkan ususdalaman kita.

Di samping kuantiti,kualiti makanan juga perludititikberatkan, antaranya denganmengikuti beberapa tip memilihmakanan agar kita tetap kekal sihatdan cergas.

Antaranya denganmengurangkan penggunaanlemak ketika menggorengdan menumis; mengehadkanpengambilan makanan danminuman yang tinggi kandungangula; mengurangkan pengambilangaram; meningkatkanpengambilan buah-buahan dansayur-sayuran bagi membekalkanvitamin, mineral jugaserat; dan memperbanyakkanpengambilan air sekurang-kurangnya enam ke lapangelas sehari bagi mengelakdihidrasi juga mengekalkanimuniti dan sistem metabolismebadan.

Akibat pembakaran terbuka,sebuah rumah terbakar

BERAKAS, Selasa, 28 April. - Sebuah rumah terbakar dalamkejadian yang berlaku di No. 127, Simpang 125, Jalan 11, KampungPerpindahan Lambak Kanan pada malam Isnin, 27 April 2020,di sini.

Jabatan Bomba dan Penyelamat (JBP), Cawangan Operasi 'C',Daerah Brunei dan Muara menerima panggilan kecemasan pada 9.25malam, di mana dua buah jentera dengan keramaian 12 anggota JBPbersama Penolong Pegawai Balai, Haji Wahab bin Wahid yangbergegas ke lokasi kejadian.

Sebaik anggota JBP tiba di lokasi kejadian, mereka mendapatisebuah rumah jenis satu tingkat yang diperbuat daripada konkrityang beratapkan spandik yang berukuran 30 meter panjang dan20 meter lebar, di mana didapati api besar membakar sebuah bilik tidurdi bahagian tingkat atas, manakala dua buah bilik tidur yang lainterkena bidu-bidu asap dan mengalami kerosakan akibat terkena air.Api juga turut merebak ke bahagian atas lantai melalui bilik storbahagian bawah daripada pembakaran terbuka tanpa pengawasan.

Kebakaran juga turut memusnahkan keseluruhan dua buah keretajenis Hyundai Tucson dan Mazda 2.

Dalam kejadian tersebut, anggota JBP bertindak memadamkandengan mengeluarkan sembilan batang hos sebanyak dua alirandan menggunakan control dividing breeching. Api dapat dikawaldalam masa empat minit.

Punca api dipercayai daripada pembakaran terbuka yangditinggalkan.

Kerugian dianggarkan lebih kurang BND45,000 dan tiada sebarangkemalangan jiwa dilaporkan.

Turut terlibat di dalam memberikan bantuan semasa kejadiankebakaran tersebut ialah tiga anggota Pasukan Polis Diraja Bruneiyang diketuai oleh Sarjan 3502 Azman bin Ajmain dan dua orangdari Jabatan Perkhidmatan Elektrik yang diketuai oleh Affendi binHaji Latif.

Juga hadir di lokasi kejadian ialah Pegawai Pemerintah CawanganOperasi 'C', SSFR Pengiran Azizul Rahman bin Pengiran Haji Yusopdan juga Stesen Komander Balai Bomba Lambak Kanan,ASFR Muhammad Saifuddin bin Abddulah serta Ketua BahagianPenguatkuasa Undang-Undang dan Penyiasatan KeselamatanKebakaran seramai enam orang yang diketuai oleh Pemangku SFRDayangku. Noor Faridahwati binti P.S.M Pengiran Anak Omar Alli.

Siaran Akhbar dan Foto : Jabatan Bomba dan Penyelamat

DUA buah kenderaan turut musnah dalam kejadian kebakaran yangberlaku di No. 127, Simpang 125, Jalan 11, Kampung Perpindahan LambakKanan pada malam Isnin, 27 April 2020.

http://www.post.gov.bn/parcelmailto:[email protected]


SUMBER : DEWAN BAHASA DAN PUSTAKA, KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, BELIA DAN SUKANSUMBER : DEWAN BAHASA DAN PUSTAKA, KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, BELIA DAN SUKAN

��

��

��

��

� ��

Foto : Hernie Suliana Haji Othman

KAMPUNG UJONG JALAN

SAMBAL GORENG HATI BUYAH

��

�� !" �� #�� $�� #��

��

"� � �� "� � �� % ��

#�� &��

��

'��

�� (�� $��

)��

�� #��

�� !� ��" �� #�� $�%�� &�� !��

Gejala rasuah gugatintegriti generasi muda

��#�� *�� +� ��

,��

�� #�� (��

�� )��

'')�� #�� .�� /�� *�� +��

�� 0��1�� ''� � �!% ��'" ��

'',�� #��

�� 2�� 1�� &�� ''� � ��$�� (�� $� ��" #�

'',�� +�� 0� �� #�� '��

��

' �� )��

��

3�� #�� 0�� #�� 4��'�� 0�� #�� $��

��

��

(�� (�� 0�� (��*�� (�� #1� �� 3�� 3��

�� '�� ''�� '�!� ��!�� )�**�� #��!!�" �'��

'')��

�� +��

�� #�� #�� '��

� ��

��

)��

29 april 2020 / jabatan penerangan edisi rabu / …...doa qunut nazilah yang disediakan sebahagian...

Documents