2016 03 23 pingelieer 30 jaargang 10

DE PING-E-LIEËR

Officiële nieuwsbrief van R.I.O.S.’31

23-03-2016 Nieuwsbrief RIOS’31

Jaargang 10, nummer 30 (366)

Pagina 1 van 8 © Wim & Frank

VOORWOORD

Beste Pingelieërs,

Afgelopen zondag een special voor jul-

lie in elkaar gezet. Prachtige boeken.

Hopelijk doen jullie je voordeel ermee.

Diezelfde zondag deed Ajax goede za-

ken door uit bij PSV te winnen. PSV

daarentegen verloor in een paar dagen

tijd misschien wel alles… Alom waar-

dering voor het volwassen spel tegen

Atletico Madrid maar misschien geen

hoofdprijs. Phillip Cocu is er ontegen-

zeggelijk in geslaagd om van PSV een

beter team te maken. In de topsport

gaat het echter louter en alleen om de

prijzen. Of Ajax nu kampioen wordt of

PSV: dat maakt in wezen niet uit. Top-

sport is hard, keihard. Succes wordt al-

leen afgemeten aan resultaat. Het pro-

ces is (te) vaak van ondergeschikt be-

lang…

Begrijpelijk! Begrijpelijk? Vul maar in.

Max Verstappen: vorig jaar in een leer-

proces en nu boos na een 10e plaats.

Dafne Schippers: “slechts” zilver op

het WK Indoor, 60 meter sprint. En dus

enorm balen.

Het verschil tussen proces en resultaat

zit deels in het verwachtingspatroon. In

eerste instantie is iedere (onverwachte)

goede prestatie “mooi meegenomen”.

Daarna wordt de lat hoger gelegd: zo-

wel door sporters als coaches als de

complete omgeving. Stof tot discussie!

De weg zelf is je bestemming

Confusius

UITSLAGEN

Vrijdag 18 maart

Geleen Zuid 35+ - RIOS 35+ 3 - 0

RIOS 35+ - SVM 35+ 2 - 2

Fc Ria 35+ - RIOS 35+ 1 - 1

Zondag 20 maart

St. Joost 1 - RIOS 1 1 - 2

Susteren 5 - RIOS 3 4 - 1

PROGRAMMA

Zaterdag 26 maart

St. O’berg 1 - RIOS 1 17.00

SNA 3 - RIOS 3 17.00

Maandag 28 maart

RIOS 1 – Armada 1 14.30

PSV/Vlodrop 5 - RIOS 3 11.00

www.voetbal.nl

www.rios31.nl

Rios kantine: 0475 485688

RIOS LOTTO

De lottoballetjes rolden afgelopen za-

terdag weer. Het winnende getal was

10 en dus felciteren wij weekwinnaar

Ruud Horsmans. Van harte!

R.I.O.S.’31 blijft op koers

RIOS 1 is afgelopen zondag keurig op

koers gebleven in haar poging om de

3e periodetitel in de 5e klasse C in de

wacht te slepen. Drie gespeeld, drie ge-

wonnen. Die titel geeft recht op deelna-

Redactie-adres:

[email protected]

Redactie:

Wim Heythuysen

@pingelieer

Tekst inleveren:

uiterlijk iedere

maandag vóór

20:00 uur

Bezoek ook de website

www.rios31.nl

mailto:[email protected]

DE PING-E-LIEËR





me aan de nacompetitie met als inzet

een plek in de 4e klasse. In de gemeen-

telijke derby in en tegen St. Joost troK-

ken de mannen van onze trainer Arno

Derrez aan het langste eind: 1-2 (doel-

punten van Max Ijzermann en Ilja

Pavicic).

© Cor Bruysten

Door dit resultaat komt ook de 3e

plaats op de ranglijst voorzichtig in

zicht voor ons 1e elftal. De huidige

nummer 3, St. Odiliënberg, liet afgelo-

pen zondag steken vallen in Maas-

bracht (2-2 tegen MBC’13) en de voor-

sprong op RIOS bedraagt nog slechts 1

punt. St. Odiliënberg heeft wel een

wedstrijd minder gespeeld.

Tijdens het komend Paasweekend heeft

RIOS een dubbelprogramma in de

agenda staan. Paaszaterdag wordt het

inhaalduel in en tegen St. Odiliënberg

afgewerkt en Paasmaandag komt de

nummer 2 van de ranglijst, Armada, op

bezoek in Pey. Ook hier betreft het een

inhaalwedstrijd. Beide duels hebben

overigens betrekking op de 2e periode.

Het thuisduel tegen St. Odiliënberg

werd destijds door RIOS (volkomen

onnodig) royaal verloren: 1-6. De

Paaszaterdagmatch winnend afsluiten

betekent dat RIOS op de ranglijst de 3e

plaats overneemt. De wedstrijd in St.

Odiliënberg begint aanstaande zaterdag

om 17.00 uur in Sportpark Schepers-

heuvel aan de Schaapsweg 2a.

Paasmaandag komt Armada dus op vi-

site in ons Bandertcomplex. De heen-

wedstrijd in Grevenbicht werd destijds

door RIOS nipt verloren: 1-0.

De Maaskanters bezetten op dit mo-

ment de 2e plek op de ranglijst met een

achterstand van maar liefst 11 punten

op koploper Urmondia. Armada heeft

echter wel drie wedstrijden minder ge-

speeld. De voorsprong op RIOS be-

draagt 3 punten maar ons 1e team

kwam twee keer meer in actie.

Het duel in Sportpark In de Bandert

gaat Paasmaandag op het gebruikelijke

tijdstip van start: 14.30 uur.

Jos Meeuws

SJOERD MOSSOU

Het volgende artikel is geplaatst met toestemming van

Sjoerd Mossou werkzaam bij AD.nl

Een, wat mij betreft, fenomenale co-

lumn van Sjoerd Mossou. Over de

kenmerken van een echt goede kantine.

Voor een goede voetbalkantine

gelden een paar gouden wetten

Het rook er naar kaassoufflés en vlam-

metjes. Aan het plafond hingen obscu-

re voetbalshirtjes, met een laagje stof

erop. In de hoek: een enorme televisie

met livebeelden van NEC - Heracles,

met het volume net te hard.

Er was zelfs een geïmproviseerd rook-

hok, maar daar zat niemand, omdat de

mensen hier verdomme zelf wel uit-

maakten waar ze rookten. Om half elf

's ochtends werd het eerste biertje ge-

tapt, stiekem, want officieel mag dat

geloof ik pas na twaalven.

In deze kantine, u begrijpt dat, klopte

werkelijk alles.

Vrees niet: dit stukje wordt niet slechts

nostalgisch en romantisch, want dat is

DE PING-E-LIEËR





me te gemakkelijk. Je hebt ook prachti-

ge nieuwe voetbalkantines namelijk,

met wijds uitzicht over alle velden, en

met een dorpskerk in de verte.

Je kunt er met één elleboog aan de bar

hangen, en met de andere arm driftig

meezwaaien op 'Leef je eigen leven'

van André Hazes, terwijl je verderop

net de spits van het zesde ziet uithalen

(hoog over de ballenvanger).

Ook heel mooi: de 'gerestylede' voet-

balkantine, waar de plaatselijke meu-

belmaker een paar kekke nieuwe loun-

gebanken heeft getimmerd, met appel-

tjesgroene loungekussens. De statafels

zijn er van trendy steigerhout.

Het barpersoneel heeft nieuwe polo's

gekregen. Oók appeltjesgroen.

Oude meuk is niet per se beter, kortom,

maar voor een goede voetbalkantine

gelden wel een paar gouden wetten, en

het zou goed zijn als elke voetbalkanti-

necommissie zich daar voortaan strikt

aan houdt.

Allereerst: koop géén dure afzuigin-

stallatie. Wilfred Genee kan u van alles

wijsmaken, maar een goede voetbal-

kantine staat of valt bij de geur van oud

vet. Zorg dus dat het snackloket zich

op een strategische locatie bevindt,

liefst niet te dicht bij de deur.

Ook belangrijk: voetbalfoto's. Bij voor-

keur volkomen willekeurig, vergeeld

en scheef ingelijst. Hoe meer voetbal-

foto's uit verschillende tijdperken (in-

clusief het heden) des te beter. Hang ze

kriskras door elkaar. Geef niet alleen

het eerste elftal een plekje, maar ook

de B3 uit 1987, en een collage van het

jeugdkamp uit 2003, en laat die vooral

voor altijd hangen.

Een beetje voetbalkantine heeft een

'club van honderd'-bord, en aan die

'club van honderd' kun je feilloos afle-

zen met wat voor voetbalclub we hier

te maken hebben. Je hebt club van hon-

derds waar Sjaak, ome Cor en Rivelino

de dienst uitmaken, maar ook club-

van-honderd-borden met 'architecten-

bureau Van Koningsbrugge' erop.

De ambitieuze voetbalclub herken je

aan de alomtegenwoordigheid van

sponsors in de kantine. Ballensponsors,

wedstrijdsponsors, broodje van de

weeksponsors.

Ook onmisbaar: een vitrine cq. Prik-

bord met krantenknipsels en dienstme-

dedelingen. 'Leiders gezocht!' 'Doe

mee met de sponsorloop'. 'Heren trai-

ners, denk aan uw schuttingtaal!'

De bruine kroeg is vaak gekoesterd en

bezongen, de voetbalkantine relatief

weinig, terwijl ze in veel opzichten

vergelijkbaar zijn, als centrale plek in

ons sociale leven. Ze hebben allebei

hun eigen universele binnenhuisarchi-

tectonische kenmerken, en hun eigen

universele menukaart.

In het geval van de voetbalkantine: ro-

ze koeken, AA'tjes in alle kleuren,

snack-assorti, filterkoffie voor een eu-

ro. En vergeet ook het zwarte letter-

bord niet, met van die onhandige witte

schuiflettertjes, pal naast het snacklo-

ket. (Merkwaardig genoeg bestaan die

borden alleen nog in voetbalkantines.)

John de Bever uit de speakers. Leren

voetballen die in een netje boven de

bar zijn gehangen, bij wijze van versie-

ring. Een vol krat bier op tafel. Een

leeg kratje bidons pal ernaast. En links

in de hoek staat een etalagepop, gehuld

in de nieuwste Masita-clubkleding, met

het voetbalbroekje (haha!) op de knie-

ën getrokken.

Voetbalkantines zijn allemaal anders,

maar het gaat erom dat ze een klein

beetje hetzelfde blijven.

Onze huiswijn: nu te

verkrijgen in rood &

wit

DE PING-E-LIEËR





RIOS ’31

VOETBALPANEL

De reacties van onze Twee Wijzen op

de dodelijke stelling van vorige keer:

Dortmund – Mainz had direct na het

overlijden van een supporter gestaakt

moeten worden!

Peter: 29 mei 1985, Heizelstadion

Brussel. Voor aanvang van de finale

van de Europacup 1 tussen Liverpool

en Juventus breken rellen uit en vallen

39 doden. Ondanks deze ramp gaat de

wedstrijd, met enige vertraging, ge-

woon door. Dit getuigde niet van enige

piëteit met de slachtoffers. Andere be-

langen stonden voorop bij de beslissing

om de wedstrijd te laten doorgaan. Van

nog langer geleden is de aanslag van

terroristen tijdens de Olympische Spe-

len van 1972 in München. De toenma-

lige voorzitter van het IOC, Avery

Brundage, sprak de historische woor-

den: ”The Games must go on.”

Avery Brundage

Na het sterfgeval bij de wedstrijd

Dortmund-Mainz verklaart algemeen

directeur Watzke van Dortmund:

”Deze wedstrijd heeft aangetoond dat

er belangrijkere dingen dan sport zijn.”

Als hij werkelijk van mening is dat er

belang-rijkere dingen dan sport zijn,

waarom is de wedstrijd dan niet ge-

staakt?

Ook in dit geval hebben andere belan-

gen weer de doorslag gegeven om niet

te staken. En zo zal het ook in de toe-

komst weer gaan bij dit soort trieste

voorvallen. Er is altijd wel een reden te

vinden om het sportevenement te laten

doorgaan. Vaak is die reden dat afge-

lasting zou leiden tot onrust onder de

toeschouwers. Er wordt dus al bij voor-

baat van uitgegaan dat de toeschouwers

geen begrip zullen hebben voor zo’n

besluit. Gezien het respect dat de toe-

schouwers in Dortmund tijdens en na

de wedstrijd toonden voor de gestorven

supporter vraag ik me af of men het

gros van de supporters niet zwaar on-

derschat. Allicht heb je overal idioten

tussen zitten die totaal geen empathie

bezitten. Dat weten ze in Eindhoven

inmiddels ook wel. En wat te denken

van MVV-aanhangers die jeugdige

Roda-fans aanvallen. Jammer genoeg

zijn het deze personen die het beeld

van de supporters bepalen. Zwichten

voor deze groep als het gaat om eer-

bied te tonen voor overledenen is ech-

ter het slechtste signaal dat gegeven

kan worden!

Frank: Ik hoef jullie niet te vertellen

dat voetbal de belangrijkste bijzaak in

het leven is. Minder bekend is dat de

dood een uitstekende eeuwige tweede

is; die hoort bij het leven, zoals Fortu-

na bij Sittard en Pey bij Echt.

Hoe mooi is het om deze twee bijzaken

met elkaar te verbinden, zoals tijdens

Dortmund-Mainz is gebeurd. Ik heb de

beste man niet gekend, maar misschien

heeft hij heimelijk deze dood in het

geelzwarte harnas gewenst. Het staken

van de wedstrijd zou in dat geval zelfs

als belediging of schop in het hierna-

maals kunnen worden opgevat. Het le-

ven & de show gaan door.

Vroeger zaten toeschouwers van elk

allooi gezellig naast en door elkaar,

'We hebben op prime

time, 16.00 uur,

gespeeld, zodat ze ons

in China kunnen zien

spelen. Daar zijn we

blij mee'

Diego Simeone

Atlético Madrid

DE PING-E-LIEËR





tegenwoordig is dat ondenkbaar, maar

deze hokjesgeest biedt ook mogelijkhe-

den. Naast het Uit-, Familie- en Vrou-

wenvak, is er met de toenemende ver-

grijzing en teloorgang van het Neder-

landse voetbal wellicht behoefte aan

een Levenseinde-vak, waar supporters

in de gelegenheid worden gesteld om

zelf of eventueel een handje geholpen

door teruggekeerde Syrië-gangers het

onder- voor het bovenmaanse te ver-

ruilen: doel bereikt, punt erachter.

Enkele reis eeuwige jachtvelden, waar

het kunstgras ook schijnt op te rukken.

Goed functionerende lichaamsdelen

waar de voetballerij vaak schreeuwend

behoefte aan heeft, kunnen hier kakel-

vers worden gerecycled, denk aan:

hamstrings, menisci, gebleekte tanden

en gezond verstand (meteen implante-

ren in de lege hoofden van PSV-sup-

porters). Tatoeages gaan ongezien door

de shredder en chocoladebenen worden

tijdens de rust in stukjes uitgeserveerd

bij de veel te slappe koffie.

Ik kan me goed voorstellen dat tijdens

de penaltyserie Atletico-PSV een aan-

tal supporters aan weerszijden het

loodje heeft gelegd. Hoe zou het dan

daarboven verder gaan? Je arriveert

aan de hemelpoort bij de toegangscon-

trole en als eerste informeer je wie er

heeft gewonnen. Of je schuift aan bij

verstoord opkijkende oude lijken die

gekluisterd aan een groot scherm niets

van de ontknoping willen missen: Fox-

sport Go(d) of Ziggo(d) Sport, afhan-

kelijk van het meest gunstige tarief. De

kosten slaat men DaarBoven hoofdelijk

om, iets waar een nieuwkomer uit

Amsterdam-Zuid onlangs wat moeite

mee had. Wat ik eigenlijk maar wil

zeggen: het staken van wedstrijden bij

overlijden maakt niet alleen het leven

ingewikkeld, maar zeker ook de dood.

Niet doen dus.....doorgaan tot het laat-

ste fluitsignaal, ook al word je eerder

naar de kant gehaald.

Heren, dank voor de wijze inzichten.

En dan nu een stelling die over de

houdbaarheidsdatum heen is:

Faber, Streppel en Van de Looi kunnen

het best NU weggaan. De geest is uit

de fles…

LEX MULLER

Het volgende artikel is geplaatst met toestemming van

Lex Muller

Jammer voor PSV maar de

titelrace is gelopen

PSV raakte een tikje bedwelmd door

alle lof in Spanje. Het logenstrafte im-

mers de vele sombere prognoses dat

het kansloos zou afgaan tegen Atletico

Madrid. Het hield evenwel manmoedig

stand, zelfs gedurende 120 minuten en

zeven strafschoppen. Net als drie wek-

en eerder, na de 0-0 in Eindhoven,

werd het overladen met complimenten

Het is weer SPORTIEF

op de velden!!!

DE PING-E-LIEËR





dat de kampioen het Nederlands voet-

bal weer wat meer aanzien had gege-

ven in Europa.

Het was waar, PSV verweerde zich

kranig en boven verwachting in de

Spaanse hoofdstad. Maar opnieuw flat-

teerde die prestatie de realiteit.

Met een sterke maar ook aangepaste

tactiek overtroffen de Brabanders zich-

zelf in het puur tegenhouden van de

Madrileense vechtmachine. En gelijk

aan het eerste duel forceerden ze zegge

en schrijve één kans tegen minimaal

drie van de (iets) betere tegenstander.

Er viel in feite niets af te dwingen op

de uitschakeling in de Champions Lea-

gue. Atletico Madrid had meer recht op

de volgende ronde dan PSV, dat best

trots mocht zijn op de waardige rentree

in de Europese elite.

Maar de nationale kampioen hechtte

iets teveel betekenis aan het overtui-

gende optreden in Spanje en overschat-

te prompt zijn ware sterkte in de klas-

sieker tegen Ajax. Daardoor gaf het al

na 72 seconden de zege weg aan de

Amsterdammers en tevens prolongatie

van de titel. Juist de doelpunten van

Arkadiusz Milek en later Anwar El

Ghazi bevestigden ondanks alles op-

nieuw de (mentale) zwakte van enkele

PSV’ers. Met name Jeffrey Bruma ont-

beerde scherpte en concentratie en zak-

te meteen weer eens ouderwets door de

ondergrens.

Tegen een gelijkwaardige opponent

kon PSV andermaal niet omgaan met

een achterstand. Het had weinig zicht

op de gelijkmaker en Ajax, hoewel ze-

ker niet ongenaakbaar en onder de

maat op het middenveld, had de topper

al in de eerste helft kunnen afmaken.

Waarbij de hechtere kracht van de de-

fensie en het scorend vermogen uitein-

delijk de doorslag gaven in het voor-

deel van de rechtmatige winnaar.

Vanzelfsprekend weigerde PSV na zijn

tweede nederlaag van het seizoen in de

eredivisie toe te geven dat Ajax nu on-

houdbaar afstevent op zijn vijfde kam-

pioenschap in zes jaar. Maar de race

lijkt wel degelijk gelopen. En niet al-

leen vanwege het iets lichtere program-

ma voor de Amsterdammers. Wat de

huidige titelverdediger onvoldoende

doorziet, is vooral de gestage terugval

van de aanval.

Voor de winterstop produceerde PSV

42 treffers, in de elf wedstrijden tot

nog toe daarna ‘slechts’ 26. In het bij-

zonder de vleugels renderen merkbaar

minder, maar ook topscorer Luuk de

Jong staat al bijna een maand droog

(laatste goal op 27 februari in Den

Haag) en moest ondertussen Vincent

Janssen van AZ als nummer één boven

zich dulden. In beide slijtageslagen te-

gen Atletico Madrid maar ook tegen

Ajax kwijnde hij zichtbaar weg in het

vrij stroeve en rommelige positiespel.

PSV repte zelf van een trieste en hef-

tige week. In acht dagen tijd vervlogen

inderdaad alle opgebouwde waardering

en dromen van de afgelopen maanden.

BOEKEN VAN DE WEEK

Deze week wederom een drietal prach-

tige boeken die het lezen méér dan

waard zijn.

Laten we beginnen met het formidabe-

Smiwo Rolluiken

Edisonweg 14

6101XJ Echt

Tel. 0475 - 482 394

E-mail: [email protected]

mailto:[email protected]

DE PING-E-LIEËR





le Faust Racer van niemand minder

dan Koen Vergeer.

Over de dood van Carel Godin de

Beaufort, Giuseppe Campari, Jim

Clark, François Cevert en Ayrton

Senna.

In Faust Racer komen sport en litera-

tuur werkelijk samen. Tussen het ge-

schitter van de glamour en de brullende

motoren kijkt Koen Vergeer voorbij de

geijkte anekdotes en stuit daarbij op

grote thema's uit de wereldliteratuur.

Feit en fictie raken onnavolgbaar met

elkaar verweven in dit boek over vijf

Formule 1-coureurs, wier leven en

dood altijd een mysterie is gebleven.

Zo bereikt Jim Clark als een ware

Faust steeds grotere successen, opge-

jaagd door zijn Mephistoles, Colin

Chapman, een teambaas die bekend

staat om zijn snelle maar breekbare au-

to's. Carel Godin de Beaufort wordt tot

in zijn laatste ronde op de Nürburgring

opgejaagd door zijn vader. En Ayrton

Senna, op hoge snelheid dicht bij een

hoger bewustzijn, lijkt te worden ge-

stuit door een kille, berekenende geest,

tot deze door Senna ontroerd raakt,

maar dan is het te laat...

Faust Racer gaat over heldendom,

vuur, drama en dood, gevat in een

onwrikbaar noodlot.

“…Het gerucht gaat dat hij is onthoofd

door een prikkeldraadversperring.

Zoekend kijkt Clark om zich heen…”

(blz 141, red).

Titel Faust Racer

Auteur Koen Vergeer

ISBN 9789046820469

Uitgever Nieuw Amsterdam

Prijs € 19,99

Website www.nieuwamsterdam.nl

Twitter @NWADAM

@koenvergeerF1

Facebook UitgeverijNwAdam

En nu we toch bij auto’s zijn… Het

verhaal van een insider: Achter de

schermen bij TOP GEAR is een zeer

vermakelijk boek geschreven door

Richard Porter.

Een onthullende blik achter de scher-

men van Top Gear, het succesvolle au-

toprogramma dat na een veelbewogen

geschiedenis bij de BBC binnenkort in

een nieuwe vorm verdergaat bij Ama-

zon Prime.

Richard Porter was dertien jaar lang

scenarioschrijver voor Top Gear, van

de eerste haperende pilot in 2002 tot de

laatste aflevering met Jeremy Clarkson,

Richard Hammond en James May in

2015. In die tijd vormden ze Top Gear

om van een simpel BBC-autoprogram-

ma tot een Emmy Award-winnend, re-

http://www.nieuwamsterdam.nl/

DE PING-E-LIEËR





cordbrekend, internationaal fenomeen.

Richard Porter geeft een uniek inzicht

in hoe Top Gear werd gemaakt, en legt

op humoristische wijze uit hoe het was

om te werken voor een tv-programma

dat per ongeluk een wereldwijd succes

werd.

“…Of, in het geval van de India spe-

cial, de in glitter gerolde drol die we

na kerst op de eettafel hebben ge-

draaid…” (blz 178, red).

Titel Achter de schermen bij

Top Gear

Auteur Richard Porter

ISBN 9789400507173

Uitgever AW Bruna / Levboeken

Prijs € 18,99

Website www.awbruna.nl

Twitter @awbruna

@Levboeken

Facebook AWBrunaUitgevers

Levboeken

Het laatste boek van deze week is

Diego Costa, the art of war geschreven

door Fran Guillén.

In The Art of War, Fran Guillén retra-

ces every step of Costa’s brutal, exhila-

rating journey: from street footballer in

his home city of Lagarto, north-east

Brazil, to La Liga winner at Atlético

Madrid, through loan spells at Celta

Vigo, Albacete, Valladolid and Rayo

Vallecano, and finally to Premier Lea-

gue champion with Chelsea in 2015.

In 2014 Costa made the shock decision

to defect from the Brazilian side and

play for Spain in the World Cup. After

a disastrous tournament, Costa joined

Jose Mourinho’s Chelsea and immedi-

ately dispelled the ghosts of Brazil by

taking the Premier League by storm in

an indomitable debut season at Stam-

ford Bridge.

“…Whenever I was refereeing in trai-

ning and had to admonish him for so-

mething, I always avoided looking at

him…” (blz 49, red).

Titel Diego Costa the art of war

Auteur Fran Guillén

ISBN 9781909715295

Uitgever Arena Sports

Prijs GBP 9,99

Website www.arenasportbooks.co.uk

Twitter @ArenaSportBooks

@BirlinnBooks

Facebook birlinnbooks

http://www.awbruna.nl/

http://www.arenasportbooks.co.uk/

2016 03 23 pingelieer 30 jaargang 10

Documents