-kosmologi-melayu

12

Upload: nana-marina

Post on 14-Dec-2014

43 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

bmm3114

TRANSCRIPT

Page 1: -Kosmologi-Melayu

c���������������������� ���������c����������c�����

?

������?�������?�������?���?�������������?��� ����?������?������?�����?

��������? ���? ���? ����? ����������? ������? ������? ��������? ���������?

���������?����? ����?����? ������?����?���������������?���? ������?����? �����?

��� ��������? �������? �������������? ����? ����������? ��? ���? �������? �����?

�������? ���� ? ������? ���? ��������������� ? ���������? ��� ����? �����?

�������? �������? ��������? ���������� ? ���������? ��� ����? �������? ���������?

������? ����? ������? ����? ���������������? �����? �����? ���������? �����?

������?����?

?

������? ��� ����? ��������? ����? �����? ��������? �������? ������?

��������? ����? � ������? ���������������������? �����? ���������? �����? �����?

�������?����?��������?������? ���� ����?���?��������?������?��������?�����?

������? �����? ���? �����? ��������? ����? ������? ���� ���? ���? ����?

�������?�����������������? ���? �����? ������? ���? �����? ����? ����? ���� �����? ����?

�����? ����? ���� ��? ��? ���? ����? ���? ����? ���? ���������? ���� ����� �� �?���?

�����������?����?����?!��?����?��?��������? ���?����?����?����?����?�������?

��������"���?���?�����������?������?����?����?������?������?����������?

�� ��?��?�������?

?

?#����?�����?��?��$��? ������?%���?��������?���� ?���?���?�������?���?

�����? ���������? �����?&���? ���������? ���������? �����? ���? ����?

�� �������?����?�����?���?���������?%���?���?����������?�����?����?����?

���������?���?���������?%���? ���?����������? �����? ����?����? ���������?���?

��������� ?����?������?������?����?���������?����?��������?����?�������?����?

����?���?�� ������??����?���������? ������?%���?����?������?�����?�����?

���??

?

?

?

Page 2: -Kosmologi-Melayu

������? ���? ������?����������? ������'������? � ����? �����? �������? ��$��?

�����? ���? ��$������? ���? ����? �������? ����? �� �������? ����? ����? �����?

���������? ��������������? ������? �������? ����? ��������'������? ��?

!���������?�������?��$�����?���� ?����?�������?����?��������?����?����?

��������? ����? ����������? �������? ����? ��? ���������������? ���? ����������?

������ ���?�����?�������?����? �$���?�����?���?���������?����?����?��������?

?

����� ?�����?�����?�����?$��� �? ��������?��� ����?��������?����������?

����� ? ������? ���? ���? ����������? �����? $����? �����? ���? �������? ��������?

$�����? ���? ������? ��� ����? ������ ��? ���������? �������? ���� ����? ����?

�����?���? ��������?����?���������?����������(��� �?��������?�����?�����?

�����?�� �������?����?��������?�����?����?������?�����?����? �����?������?��?

��$��? �������? ������? �����? �����? �����? ����? ��������? ������? ���?

���������?��� ��?�������'�����? ���������?��������?�����?�����?

?

#����? �����? ���? ��? ������? ���? ���? ����? �������? �� ��������? �������?

����? ��� �������? ���? �����? ���? �������? ����? �����$��? ��� ��'��� ��?

�������? � ����? �����? �����? �����? ����? �����? ����? ���? ����?

�� ���������������? ����? � ����? �������? ��������? ���? ����? �������? ������?

������? ��������? �������? ��������������? ������? ����$�? ���? �������? ����?

����?���?���? ��?�������?����?������?

?

������? ��� �������? ����$�? ����? ���? ���������? �����? �����? ����? ����� �'

�� �����?�?���?�����?���?����?��� �������?����$�?����?���?���������?�����?

����? �� ���? ����? �����? )����? *���? ������+�? �����? �����? *���+? ���? �����? ,�����?

*��$��? ���+�������? ��������? ���? �����? ������? �����? �������? ��������?

�����? ��������? ,�����? ��? �������? ����? ���? �����? ����? �����? �����������?

��� �������? ����? ��? ���? ����? ��������? ��? �����? ���������? ����? ���? ������?

������?���?�������?������������?������? �?��� �������? ��$����?��������?

����?�������?���$�?����?����?���������?�����?���?����?

?

Page 3: -Kosmologi-Melayu

?

#����?�����? ����? ���?��� ����? ���� ? ��������? ����? �� ������?����?

�����? ��������? %���? ���? ������������? �����? ��������? ���? �����-?

������?�������?�������?����?�������?���?��������?����?���?����������������?

�������? ����������? ���� ���? �����? ����? ���? ���? ������? �������?

����������? ���? ���? ������? �����? �������? ���? �����? ������? ��� ����? ������?

����?����?�������?�����?�������?����?��������?���?� ����? ������?����?���������?

����? ���? .����? ����? �$��? .���? ���? ,�������? %�����? ����? !���? �����? ���?

���������?����?����?���������?����� ��?��?��������?��?�����? ���������?���?

(�����? ����? ����? ��� ����? $�����? �����? ����? ����������? $����? ������?

������?�����?��������? �������������?

?

!��������? ���������? �������? ���� ����? ����? �������? �����? ��� �? ���?

�?����?����������������?�������������?��������? ����������? �������?����?���?

�����?������?�������?��������"������?���? ��?��$�������?���� ���?�������?

����?�����?�$���?��������? �������?����?�� ��?������������?����$�?�����?�������?

��������? ������? ���? ���? ���������? ��? ����? ���? ����� ��? ������? �������?

���� ?�����?�������?��$����?���?�����?����?����� �����?����?������?

(���?� �? �?����?����?���������?�� ���?���?���?�����?������?��?������?

����$�?���?��?��������?�����?���?����?�������?

#����?�����?����������?����������?��?����?��� ?����?������� ?����?����?

���? ����?����? ��������?�����? �����? ������? ���������? ��������? ������?

�����?� �?����?���������?�����? ��������?����?*(����������+?���?�����?����?

�����?������?����? �����?�����? �����������?������?�������? ����? �����? ���? ������?

���?������?������?���������?�������?���?�����?!��������?������?�����'����?

�����?������?�� ���?���������?��������?�����?������?����?������?������?�������?����?

����? ������?����?���?���?���������?�����?��������?��?���������?�����?��������?

����? ���? ����?��$�������?���������?���������?�� ���?������?�������?���? ��?

����? ����? ����? !����������? ��������? ����? ��������? �� ��? �� ���������? �����?

�����?�����?����� ��?�������?���?�������������?�������?

Page 4: -Kosmologi-Melayu

v���?��������?����?�����?�����?�����?����������?���?�����?���������?������?

��� ?����������? ���� ?�������?������?�����?�����������?���?��������?������?�����?

���? ���������? ����������.����? ���? ���������? ���������? ������? �������?

���������? ����? �������? �����? ���? ��������? ���������? ����? ��$����? ���?

������� ���?�������?����?��������?

!�����������? �������? �����? ���? ��������? ���������? �������'�������?

������? ������� ? �������? ��? ����? ������? ����? ���? ����? �����? �����?

����/��'��?���? ������?������?���� ���?����?���?������?%����?������? ����?

���? �����?��� ����? ������? ����?�������? ����? �� ���? ���������? �������?

���?��������?������?&���?���������?���� ���?�������?���?��������?�����?����?

��� ��������!���?�����? ���� ���? �������?�����?���?���������?������? �������?

������? ��������?����?���������� ���? ����?������? �����? �����?��������? �� ��������?

����$�?����?�������?���?��������?���������?�����?���?�����?����?����?���������� ����?

��������? ������? ����? �����? ������� ? ���? ������? ��'��? �����? ���?

������%��$���? ����'�������? ���?������?���'�����?�������? �����? ���� ���? ��?

��������? ���������������? ����������? ���� ���? ��? ���������? �����? ���?

����$�����?

#���? ��? �����? 0����? ������0? ���$���? ����'������? ���? ���'�����?

��� ? ������� �? ������? ��������? �����? �����? ��������? ������? �������?

������? ������? ����? �����? ���? ������? �����? *������? ������? �$����?

������?��?���?$���?�����+?�����������?������?���$���?������?���?���'�����? ���?

���������? ����? ���? ��������? ���? ���? �����������? ����? �����? ������?

����� ��?������������?������?���?��� ����?�������?����?������?�����?����?

�����? �����? ��� ? ��� ? ����������? ������? ����? ������? ����? ����������?

�����? ������? �����? ����? ������? ������� ? ������?�����? ����? �����? ����?

�����? ��������? �����? ������? �������? ����? ����? ������? ���? ������? �����?

������� ?�������?���?�������?%�� ��?�����?���?������?�����?�����?����������?

����? ����? ����������? ��������? �������? (��� �? �� ��������? ���? ��������?

����?������?������� ?������������?������?���������?�����?���? ��������?����?

Page 5: -Kosmologi-Melayu

�������c��������������c�����

��������? �����? �����? �� ��? �� ������? ���� ���? �������? ��������?

������%�����?�������?���?��������?�����?�����������?������?������?������?

���?������?�������?���?�������? �����? ���� ���? ��������������?��������?������?

���?�����?���?���?������?�����? ���?����?������������'�����? ��?�������?

�����?���?���?����?������!�������?�?���?�����?�����?��� �?�������?���?

��������?����? �������?���?������?�����? ��?���%��?���?������?����?�������?

���? ��������? ���������? ������? ���� ���? ������? �����? �����? ���?

�������������#���? ��������? ��������? ����? �����? ��������� ? �������? �������? ���?

��������?�����?����?���?�������?�������?�� ���? �����?�����?�����?���?���?

�?�������?

!���? �������?�����?��� �������?�����?�����?���������?�����?������? ��?

������'!��������"�����? ���? ������? ������? ����? �������? ��$���? ��������?

����? ��������? ����? ������? �����? ���������? ���������? 1���� ���? ���? �� ����?

�������?�������?��? ����?%�$����?#����?�����?����? ������?�������?��$���?

�������? �����? ���? �� �������? ����'����? 23? 333? ���? ���������? ����? ��? �����?

�����? �����? 0�����? ���0? ���? 0�����0? ����? ������? 0�����? �����? ���0?

���? �������? ���������? �����? ������? �� ����? �������? 1���� ����? ���?

���������?0�����?�����0?������?���������?�����?�� �?�����'�����?������'

!��������"�����? �����? ��? ��� ����? �����? ����? �����? ���? ��������? ���?

�� ����? !������ �������? ����? ������? �����? ������? �����?���������? �����'

�����? ����? ����? ��������? ������? �����? ������? ������? ���? �������? �������?

������?�����? ��?����?���?��������?������?0������?�������0?�����?�����?������?

�����'�����? ��������? *�������? )����? ������? ���? ���������+? !������? ���?

��������? �������'������? ��? �����? �����? �����'�����? ���? ���������? ���? ���?

�� ����?�������?

?

Page 6: -Kosmologi-Melayu

���?�����?���? ��? ����������?��� ����? ����? �����? �� ��? ������?�����?

���������� �?����� �? ��?�����?���?������?������� ?�� ��?������?�����?�����4?

������?�������?�����?�� �������?����$�?�����?���?�����?���?���?�����?���?����?

��? ��? �������? �����? �����? ����? ����������? ���� ���? ���������? ���? �����?

����?� ����?�����?���?������?����?�����?!��������?������?���������?������?

� ���? ����������? ���? ������ �����? ��������? ���?������? �����? �����?������? �����?

�������?����?�� ���?���'���?���?������?�������?� ����?�����' �����?�����'

�������?�����?���? �������?�����?������?������?���?�����������?���������?

�����? �����������?���������?������?�������?���'���?�����?���?������?

��� ? ��? ���������? ������? ����? ��� ? ����? ������? $����? ���'������?

����������? ������? ������? �����? ��������? $���? �������? ��$���? ����? ���?

��� �����? ��� �? ��$���? ������? ������� ? �����? ����? ��? ���? �����? ��������?

�����? ����������? ������? ����? ��������? ����? ��� ? ����? ������? �������?

����'����? 5673���? � �����? ������' ������? ���������? ��������? �����$�?

���������? �� ���? ����������? ���� ���? �������? !�����$����? ������? ������?

�����?�����?������?���? ����������?����'����?������?�����? ���������?������?���?

�����? ������? �������? ������? ����� ��? �����'�����? ����? �������? �����������?

���������? ����? 5668? ���? �����? ������� ? ������? ����? �����? ����������?

����������?������?���'���?���? ����? ����?����?��� ����?������?������?!�� ?

�����?������?�������?���?������ �����?����?��������?����?$����?�������?

&���? ���������? ����? ���? ����? ��������? �����? ���? ����? �����������? ����?

��� ?����?�������?������?������?���? �?��� ��?���?���?����� ���?�����'����?

���? ����? ������? ��? ��$���? �����������? ����������? ������? ����? ��� ? �����?

�����?�������?�� ����������? ����� ����?���?����?����?����? ���?���� ���?����'

����? ����? ����? �����? (��� �? �����? ����������? ����� ����? �����? ���?

��� ����? ��������?�����?��? � ����? ���? �� �? �������? ������?���? ���? ������?

���������?���� �?�����?������?����?����?��� ?���? ������? �����?������? ��������?

����?���?��������?���?�������?

?

Page 7: -Kosmologi-Melayu

#���? ���?���������������?�����'�����?�����?����������?��������?������?

������? �����? ��������? ����������? ������? ��������? ����? �����? ����������? ����?

������? ����? ����? �� ���? ��? �� ���? ����? ����9? *�+? �����? �����������? ���? *��+?

�����? ������? �����? �����������? ������? ���? �����? ����? �����? �����? *����?

���?�� ���?����?��� +?�����?�����?0�����?��?���?������?������?���? �����?�����?

����������? �������?���?��������? ����������?� �����? ����? �����?����������?�����?

�����? ��? ���������? ���� ���? ��������? ������? ����? ����������? �������? ���?

��������? ����? �� �������? ����? ��������? �����? ���? ���? ������?������? ���? ���?

������? ����? �������? ������? 0�����? �������0? ���? 0�����? ������0%��? ���? ������?

������?�������?������?�� �������?����?�������?������?���?�����?������?

������������

�� ����?����?����?�������?�����?�� ���������?�������?��������?�����?������?

���������?����? ����������?������?��?���?�����?�����?�����������? ������?

����?������������?����?����?��������?���?��������?�����?������!���?������?

�����?�����?���?�� �������?����'����?�� �����?�� ���?�� ��������?��������?���?

���������?���������?����?533?�����?�����?���?:33?������?�����?����?���?

�����?����� ��?����������?�����?������?����?����?5533? ���?����?������������?

�����?����? �����?������?�����?���?�� ��������?����? ��������?�����?������?

����������? ������? ����? ������? ��? ����������? ���? �� ����? ����? ��������?

*�������?)���?���?����������+�?(���?���������? �?�����?���?���������?����?

����? ��� �����? �� ���? �����? ���? �������? ���������? ���� ���? �������?

����������? ��? �������? ������? �����? ������? ���? ���������? �����? ��? �������?

�����?&����? �����? ����?����? ����?������? ��? ����? ���? ������? �����? ����? ����?

������?$����?����? ����������?���?������?������?������?

?

�����'�����? ������?��� ����?��? �����? ����?��� �������? � ������?

���������?(����������?������?#���?���? ���?��'��?����?�������?�����?

Page 8: -Kosmologi-Melayu

�������? ������? ������������? ����? �������? ����? ���������? ������? ����? ����?

��������? ����������? ������? ����? �����? �? ����? ���? ����? �����? ����? ��? ����?

���������? &���? ����? ����? ������? ��������? ��? �� ���? ����? ����? ���� ?

�� ���'�� ���? ������? ���������������? �������? ��'��? ��������?

�����? ���? ��$�����? �����? �������? �����%��? ������? ������? �� ��?

�� ���������? ������? ����? ������? ����? $��? �� ���? ����? ����? �������? �����?

����?����?������?������?����?�� ��?������?������?�����?

#���? ��?�����?���������? ���?�$��? ������?�����?����$�? �������? �����? ���?

�����? ��������? �����? ������? ���? �����? ����������? ���? ���������? ����?

�����������? ����������? ������?����?���?�����? ��?��$�����? �������? ���?

��������? ������? ����? ����������? ������������? ����? ���? �����? ������?

������?��������? ������?���?��������?����?������������?����?����?��������?

�����? ��? ��������? �����? ������? !���? �����? ������? ������������? ������?

����������? ������? ���? ��������? ��������? ������? ��������? ��������? �����? ���?

���������? ������? ������? ��������? �� ���? ��� ���? ��������? ���? �������?

������? ���? �����? ����? ��������? ���? �����? ����������? ������' ������?

������? �����? ��? �����? ��? ����? ��$����? �����? ���? ��� ��������������?

��$����? ���? �����? �����? �������? ���? ��������? ����? ����? �� ��? �� ���������?

�����?�����?�����?�����?

?

?

?

?

?

���$$�?���������?�����?������?������?

Page 9: -Kosmologi-Melayu

�������? ��? ���������? ������? ���������? ����$�? ���������? ��� ����?

��������? ����? ��� ? ������? ;������? ��? �������? �������? ������? ��?

���������? �����? ���? ������� ? ����? �� ��? �������? �����? �����? �����? ��������?

����� ��?�����?�����? ����?��������?���������?������? �������?�����?����?

�� ��? �����������? �����? ����� ��? �����? ����? ��������? �����? �������? � ��?

����� ���? ���? ���? ������? �������? ��������? �������? ���? ��������? �����? ����?

��������? �������? ��������? �����? ���? �����'�����? ������? �����? �������������?

* �����$�����? ���������? ���? ������? ����? ��������+? ����? �����������? �����? ���?

����? ������?����?����?����������?�����?���?���?��������?��������?

�����? ����? ��������? ���������? �������? �����? ����? ����? ���?

������)���? �����? ���������? ����? ����? ������? �����? ���? ���������?

�������?����?� ������?�������? ��$�?���? �������?�� ���������?�����?������?

��?�������? ����?���?���? ���? ���������?�����?&�����?��?�����?���������?

�� ���? ����? ����? ��? ��� ? ��� �? ������? �� ���������? ����������? ����?

��������? ����? ���������? �����? �����? ���? $�������? ����������? �����? ������?

���?������������? ���������? ����������? ���? ������? ����������? )���? ���?���?

���������? �������? ��? ���������? �������������? ���? ����������? ���? �� ���?

���������?�����?��? ���?����?���������?

����?����?���?�����?�������?�������?����?��� ����?���������?���������?

����? ���? ���������?���������?�������?���������? ����������?����?������?

���?�� �? ���?�� ��?����������?����?��� ?����?�������?������������?,�������?��?

����������?���������?���?���?���������?����'����?����?�����?����?���?����?

����? ��������?�����?���?���������?�������?

?

?

?

Page 10: -Kosmologi-Melayu

���? ���������? ���������? * ��+? �����? ������? ������? ����? ���?

��������? ��������?������?������?��? ���������?�����? ���������?���? �������?

���������? �����? ������? ��������'������? ������ ? ���������? ����? �����? ��?

�� ��������?�������������? ���?���?������ ?����?�� ��?�������?����? �����?�����?

���������? ��$��? ���? �����������? ��������? ������? ��? ������'������? ��?

���������?����?����?�����?������������?�����?�����?����?����?�����?����?����?

�����?���������?����?���?������?

����? ������? ����? ���������? ����? ���? ��������? �$�����? ������?

��� ������������?�����'�����? �����������?������?������?���?�������?������?

���? ������? ��? �������? ����? ��? ������? ���? ����������? ����? ��? ���?

����? ����? ��� ��!������? &�����? ���? ������? ����? ��? ��������? �����?

����������? ������������? ����������? ������ ��?���? ���������? �������?��'

��? ����? ���? �� ���? ���������? ��? �����? ���? ����? �������? ��'��?

���������?�����?

�������������� ��������� ����������

�����? ����? ���������? ������? ��? ���? ����? ���������? ��$����?

���������?���������?�������?���������?����?���?�����������?����? ���� ?���?

��? ����? ������ ���? ����? ��������? ������? ���? ���������? ���������? ����9?

?

����������? �� ���?���������?.�����?���?.����? ���? ����?���������? ��$���?

��������? ���������? 1��� ����? ����� ���? ������? ��������? ���? ��� ����? ����?

�� ����? �������? !�����? *!��������? ��������? ���? #������+? �������? �������?

������? ��� ����? ��������? ����? ����? ��$���? ������? ���? �����? ������?

.����? ���? ��� ����? ��? ����������? �����������? ���? $�����? ���������?

�����? ����? �����?��������?���?��������? ��? ����? ������������?���? ��������?

������?�����?����?��� ��?��?������?����?����������?�����?�����?������?

�����? ��������? �����������? *�����������+����������? ������? ���?

Page 11: -Kosmologi-Melayu

�����������?����? �������' �������?��?������?�����?����?��������?�������?

�����? �����? '? ���������? �������? ���������? ���������? �������? ��������?

�����?�������?���?�����'�����?�� �������������?�����?�����? ���?����?���?��� ����?

����?��� �?�������?��������?���?��?����?�� ���������?�� ���?�����?:33?���?���?

�����? ����?��������? ��? �� �? �����? ����? ����? �����? ����? ���������?

���������? ������?���? �����? ���?�����? ���������?�� ��?���? �����?���������?

�����?�����?���������?����?�� ���?���������?����������?

/��'��? ���������? ,���? <���? ����? ���? (����? �����? ���������?

���������? ������? ���? ����? ��������? ������? ������'���? ������? ���?

������ ��?���? ��������?�����?���������?!���� ?���?����� ����?������?����?

�����? ���������? ���? ����? ��$����? �������? ������ �����? ��? ��'��?

�����?v����?�����?�����?�����?���?����'����?����?���?���?$����?������? ����������?

���? ���������? �����? ���������? ���������? �����������������?

���������? �����? ������ ��? ���? ������? ���������? �� ���? �����? $�����?

�����������? ������? !�����������? ���? ���� ' ���� ? .��? &�����? ���?

�� ��������?�������?����?��'��?�����?���?����������?������? ���?�����?���?

���?����?������?�����?����?������?�������?

����? �������? /��? <���? !������? ����? !���������? ���������?

����������?�����?���?�� ��������?�� ���?����?��� ����?��? ������?�����?

���? ���������? ������? ����? ���������? ������? ����? ���������? ���?

��� �������? �����? �����? ����? �������? �����? �� ���? �����? �����?

����������? ���? ��������? ���? ����? ������? ��������'��������? ����? ���?

�������? ���? ������? ��? ���? �������? ��? ����? ������? �����? ���������?

���������? ���������? ������������? ����������? ������? �����? ����?

�������?��?�� ���? �����?$�����?�����?������?���?�����'�����? ����?����?�����?����?

������?����?���������?����?������?�����?����?

������'����? ���� ? ��? ��? ���? ������? ������������? ���������? ������?

������?���������?���������?5675�?

Page 12: -Kosmologi-Melayu

?