أمك أمك أمك

“Dan Kami perintahkan kepada manusia (untuk berbakti kepada) kedua orangtuanya. Ibunya telah mengandungnya dalam keadaan lemah yang

bertambah-tambah dan menyapihnya dalam dua tahun maka bersyukurlah kepada-Ku dan kepada kedua orangtuamu dan hanya kepada-Kulah

kembalimu.“ (Luqman: 14)

لت�ه� م ال دي�ه ح ان ب و ن�س ي�نا اإل� ووص�ال�ه� ف ي ن'ا على$ وه�ن! وف ص ه� وه� م)

أ� لي� ال دي�ك إ ل و ك�ر� ل ي و ن اش�

ي�ن أ عامير� )لقمان : (14ال�مص

“Dan Kami perintahkan kepada manusia agar berbuat baik kepada kedua orangtuanya, ibunya telah mengandungnya dengan susah payah dan melahirkannya dengan susah payah pula. Mengandungnya dengan

menyapihnya adalah tiga puluh bulan….” (Al-Ahqaf: 15)

ان'ا س ال دي�ه إ ح� ان ب و ن�س ي�نا اإل� �ووص�ا ه' عت�ه� ك�ر� ا ووض ه' ه� ك�ر� م)

لت�ه� أ� م �حا ر' ه� ث�ون ش ال�ه� ثال ل�ه� وف ص م� وح

“Beribadahlah kalian kepada Allah dan janganlah menyekutukan-Nya dengan sesuatupun serta berbuatbaiklah kepada kedua orang tua.“ (An-Nisa`:36)

ر ك�وا ب ه اع�ب�د�وا الل�ه وال ت�ش� وان'ا س ال دي�ن إ ح� ب ال�و ي�ئ'ا و �ش

“Sesunguhnya Allah swt. telah berwasiat kepada kalian tentang ibu kalian, kemudian berwasiat tentang ibu kalian, kemudian berwasiat tentang ibu

kalian, kemudian berwasiat tentang ayah kalian, kemudian berwasiat tentang kerabat dari yang terdekat.”

إن الله يوصيكم بأمهاتكم ”، ثم يوصيكم بأمهاتكم ، ثم

يوصيكم بأمهاتكم ، ثم يوصيكم بآبائكم ، ثم

يوصيكم باألقرب فاألقرب“

“Wahai Rasulullah, siapakah orang yang paling berhak untuk kupergauli dengan baik?” Beliau berkata, “Ibumu.” Laki-laki itu kembali bertanya,

“Kemudian siapa?”, tanya laki-laki itu. “Ibumu”, jawab beliau, “Kemudian siapa?” tanyanya lagi. “Kemudian ayahmu”, jawab beliau.” (HR. Al-Bukhari

no. 5971 dan Muslim no. 6447)

يا رسول الله من أحق الناس بحسن صحابتي؟. قال: أمك. قال: ثم من؟. قال أمك. قال: ثم من؟. قال: أمك.

قال: ثم من؟. قال: أبوك

“Aku bertanya kepada Nabi Muhammad saw., siapakah manusia yang paling berhak atas seorang wanita?” Jawabnya, “Suaminya.” “Kalau atas laki-laki?”

Jawabnya, “Ibunya.”

سألت النبي ـ صلى الله عليه وسلم ـ أي الناس أعظم حقا' على المرأة ؟ قال : زوجها . قلت : فعلى الرجل ؟ قال : أمه

“

“Ya Rasulallah, sesungguhnya anak laki-lakiku ini, perutku pernah menjadi tempatnya, air susuku pernah menjadi minumannya, pangkuanku pernah

menjadi pelipurnya. Dan sesungguhnya ayahnya menceraikanku, dan hendak mencabutnya dariku.” Rasulullah saw. bersabda, “Kamu lebih berhak daripada

ayahnya, selama kamu belum menikah.”

يا رسول الله : إن ابني هذا ، كان بطني له وعاء ، وثدي له سقاء ، وحجري له حواء ، وإن أباه طلقني ، وأراد أن ينزعه مني : فقال : أنت أحق به ما

“ لم تنكحي

“Allah tidak melarang kalian untuk berbuat baik dan berlaku adil terhadap orang-orang yang tidak memerangimu karena agama dan tidak pula

mengusir kalian dari negeri kalian. Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berlaku adil. Sesungguhnya Allah hanya melarang kalian

menjadikan sebagai kawan kalian orang-orang yang memerangi kalian karena agama, mengusir kalian dari negeri kalian, dan membantu orang lain untuk mengusir kalian. Dan barangsiapa yang menjadikan mereka sebagai

kawan maka mereka itulah orang-orang yang zalim.“ (Al-Mumtahanah: 8-9)

ات ل�وك�م� اك�م� الل�ه� عن ال�ذ ين لم� ي�ق ال ين�هوك�م� م ن� د يار ك�م� ر ج� لم� ي�خ� ف ي الدbين وم� ? إ ن� الل�ه لي�ه ط�وا إ س ت�ق� وه�م� و أن� تبر) اك�م� الل�ه� عن ا ين�ه ن�م ط ين إ س ب) ال�م�ق� ي�حوك�م� ج� ر أخ� اتل�وك�م� ف ي الدbين و ال�ذ ين قك�م� اج ر وا على? إ خ� ر� م ن� د يار ك�م� وظاه?ئ ك أ�ولـ م� ف ل�ه� ل�و�ه�م� ? ومن� يتو أن� تو

ه�م� الظ�ال م�ون

“Ibuku datang menemuiku dalam keadaan ia masih musyrikah di masa perjanjian Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wasallam (dengan kafir Quraisy). Aku

pun meminta fatwa kepada Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wasallam. Aku berkata, “Ibuku datang menemuiku untuk meminta baktiku kepadanya dalam

keadaan mengharap kebaikan putrinya. Apakah aku boleh menyambung hubungan dengan ibuku?” Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wasallam menjawab,

“Iya, sambunglah hubungan dengan ibumu.” (HR. Al-Bukhari no. 2620 dan Muslim no. 2322)

ر كةg ف ي� مbي� وه ي م�ش�د م�ت� علي� أ�

و�ل الله صلى الله عليه س� د ر عه� و�ل الله س� تي�ت� ر تف� اس� وسلم ف

: إ ن� ل�ت� صلى الله عليه وسلم ق�ل� أص بةg، أف اغ د مت� وه ي ر kي قbم

أ� م�ك

ل ي� أ� ، ص : نعم� ال مbي؟ قأ�

• Sumber :• Al Quran• Dakwatuna.com• Muslim.or.id• Berbagai sumber