TERBITAN PEJABAT PERGIGIAN BAHAGIAN MUKAH

BIL 1/2011 JAN-MAC2011

“Leadership:- sine quo non organizational excellent”

ISI KANDUNGANISI KANDUNGAN & PERUTUSAN

•Perutusan Pegawai Pergigian 1 Bahagian

Mukah •Perutusan Ketua Editor 1•Perutusan TPKN(G) Sarawak 4

EDISI BERGAMBAR SETIAP BAHAGIAN/UNIT•Pejabat TPKN(G) 5•Bahagian Kuching 6, 7•Klinik Pakar HUS 8•Bahagian Miri 9, 10•Bahagian Mukah 11,12•Bahagian Sri Aman 13•Bahagian Sibu 14•Bahagian Betong 15•Bahagian Bintulu 16•Bahagian Sarikei 17•Bahagian Samarahan 18•Bahagian Limbang 19•Bahagian Kapit 20•Health info 21, 22

Greetings to all.First of all, I would like to thank all the contributors and my team for making this Bulletin a success.I hope all of you will enjoy reading this Bulletin as much as me have in producing it. With that I wish all of you good health and a fulfilling life ahead!

Dr. Nur HafizahEditor

PERUTUSAN PEGAWAI PERGIGIAN BAHAGIAN MUKAH

ASSALAMUALAIKUM DAN SALAM SEJAHTERA KEPADA WARGA PERGIGIAN SARAWAK.

TERLEBIH DAHULU SAYA INGIN MERAKAMKAN JUTAAN TERIMA KASIH KEPADA TIMBALAN PENGARAH KESIHATAN NEGERI (PERGIGIAN) SARWAK KERANA TELAH MEMBERI KEPERCAYAAN KEPADA PEJABAT PERGIGIAN BAHAGIAN MUKAH UNTUK MENERBITKAN BULETIN PERGIGIAN SUKU PERTAMA TAHUN 2011.

SAYA JUGA INGIN MENGUCAPKAN TERIMA KASIH KEPADA SETIAP ANGGOTA, PEJABAT DAN KLINIK PERGIGIAN LAIN KERANA TELAH BERUSAHA DALAM MENYUMBANGKAN GAMBAR, AKTIVITI DAN ARTIKEL. SYABAS DANTAHNIAH JUGA DIUCAPKAN KEPADA DR NUR HAFIZAH DAN SEMUA AJK PENERBITAN BULETIN PADA KALI INI DI ATAS KERJASAMA YANG PADU DALAM MENGHASILKAN BULETIN INI. DEDIKASI, SOKONGAN DAN KREATIVITI ANDA AMATLAH DIHARGAI.

SAYA BERHARAP AGAR WARGA PERGIGIAN SEKALIAN TERHIBUR DAN BEROLEH MANFAAT DARIPADA BULETIN PADA KALI INI. AKHIR KATA, SELAMAT MEMBACA

DR MOHAMAD TERMIZI BAKARPEGAWAI PERGIGIAN BAHAGIAN MUKAH

SIDANG REDAKSI

DR MOHD TERMIZI BIN BAKAR( Penasihat)

DR NUR HAFIZAH BT HAZMI( Ketua Editor)

ASHAA’RI KARSERIKIN(JT U29)

ANGELA(PT U17)

YAP CHEW HOON(DSA U17)

ZAINAB(DSA U17)

ROSITA LONG(JPU29)

Once again, I am honoured to write the forward for the first Sarawak Dental Bulletin for 2011.

I believe that 2011 will be another year of good fortune and success for the Oral Health

Division, Sarawak Health Department. Since the launching of Pinnacle 2010 on 27th July

2002, we have fostered a spirit of excellence, creativity and teamwork among our staff. The

fruits of our success can be seen in the numerous State and National Awards that have been

won by the staff. With the launching of Pinnacle 2020 on 27th July 2010, we continue to

sustain the transformation that was started under Pinnacle 2010 – to make “ A Better

Tomorrow For All”, both for the people of Sarawak, and for the Oral Health Division, Sarawak.

The highlight of the first quarter was the Annual Conference, held from 21 – 23 February

2011 at Bangunan Sultan Iskandar, Kuching. As usual, the State Annual Business Plan for

2011 was presented, to set the direction for the year. This year’s annual theme is

“Leadership: Sine Qua Non Organisational Excellence”. “Sine qua non” means absolutely

necessary. Indeed, leadership makes all the difference; the difference between an excellent

and an ordinary organisation, or a failed organisation. I must also emphasize that Leadership

at all levels counts and not just at the strategic (top) level. In our context, the “all levels”

refers to “Unit” (e.g Main Dental Clinic, School Dental Clinic), District, Division and State

Levels.

Following the Annual Conference, we held the Business Plan Presentation 2011 by all PTJ

Heads, Heads of Specialties, PJPMCS and SGDEU, from 29 – 30 March 2011 in Sibu. May I

remind everyone again that “Proper Preparation Prevents Poor Performance”. Plan your

work, and remember that “Everything Matters, Everyone Matters” – our theme for the last

two years. Let me emphasize again that we must not neglect any minute details and that

people are always the greatest asset of an organization

May I take this opportunity to wish everyone a Happy New Year and a joyous and prosperous

Chinese New Year.

Dr Ling Kwok Sung,

Timbalan Pengarah Kesihatan Negeri (Pergigian) Sarawak

PEJABAT TPKN(G)

MBWA

MBWA KE LIMBANG DAN LAWAS

PADA 19 & 20 JANUARI 2011

PERSIDANGAN 2011

MBWA KE KP JALAN OYA, SIBU

PADA 31 JANUARI 2011 PERSIDANGAN TAHUNAN BAHAGIAN KESIHATAN PERGIGIAN,

JKNS DI AUDITORIUM BANGUNAN SULATAN ISKANDAR, KUCHING

(21 – 23 FEBUARI 2011)

PERSIDANGAN TAHUNAN PEJABAT TPKN(G) SARAWAK DI PALM

BEACH RESORT, SEMATAN (21 – 22 MAC 2011)

SAMBUTAN CNY 2011

FAMILY DAY

JABATAN KESIHATAN

NEGERI SARAWAK FAMILY DAY 2011

MALAM ANEKA WARNA

MALAM ANEKA WARNA SEMPENA

PERSIDANGAN TAHUNAN 2011

KUCHING

KUCHING

Malam Mesra (Persidangan Tahunan 2011 Bahagian KesihatanPergigian JKNS)22.02.2011

Pertandingan Baju Tradisi CinaPersembahan dariBahagian Kuching

17.1.2011Edaran I.T services Sdn. Bhd,F.H.E and F.M.S visited KPP

21.1.2011KPPHUS first Morning Prayer

3.3.20112 in 1 celebration Chinese New Year 2011 and farewell party

3.3.2011Farewell party to FYDO’s and

JT Lai Siew Tan

24 -25.3.2011KPPHUS annual General meeting 2011

at SBEU , Lundu

MIRI

Persidangan Tahunan AnggotaPergigian Bahagian Miri 2011

lawatan sambil belajar kelaku lambir oleh jk

keselamatan dan kesihatanpekerja (kkp) pada

31/3/2011

Farewell (3/03/2011)

JT Rotation & Trainee JT

Farewell PPP Anne Marie, En Dison & Congratulations to Dr Norfaiza(16/03/2011

MIRI

Lawatan Sambil BelajarKe BOMBA (17/03/2011)

MBWA PPBM & rombongan ke

K.P.PERGIGIAN pada 4/3/2011

Gotong RoyongAnggota KP Jalan

Merbau (28/01/2011 & 18/03/2011)

Ceramah Kesihatan -24/3/2011

( Selasa & Khamis)

Farewell Dr. Bernard Lau 14.1.2011

Taklimat ISO oleh Dr Zubidah Abang10.1.2011

Mesyuarat Tahunan Bahagian Mukah 3.2.2011

CPD ON 7.1.2011

Sambutan hari jadi 24.2.2011

Mesyuarat Jururawat 6.2.2011

Community service di OYA 20.3.2011

Lawatan ke tadika oleh JP Rosita 13.1.2011

Pameran kesihatan pergigian program sejiwa senada

Audit Dalam

Aktiviti sukaneka Family Day anjuran Kelab ABLE Sri Aman

Persidangan Tahunan Pejabat Kesihatan Pergigian Bahagian

Sesi Dialog Bersama Ketua – Ketua Unit

Sesi bergambar

Anugerah

Pekerja

Contoh

2010

En. Ahmad Simon

En. Collin Brandi

Cik Marvel Saba

En. Alexis Ngilah

Staf baruEn. Jeff Jeruka

( DSA U17 )

KURSUS KALIBRASI KARIES

Pameran sempenaKanival remaja

1 belia 1 malaysiaDi Selangau

HARI PERGIGIANSMK BUKIT ASSEK, SIBU

LawatanKe Rumah Sri

Kenangan

Lawatan Ke AGAPE

BENGKEL PKP DI KP KANOWIT

PERSIDANGAN TAHUNAN SIBU

Persaraan En. Vincent

Jelan & Pn NurhayatiAbdullah

PerpindahanDr.Hwang

Yew Lang keKP Kanowit

PerpindahanDr.Tan Tze Wei Ke KP Sarikei

Perarakan Maulidur Rasul

BETONG

AGM DI

ROYAL

GARDEN INN

( 10 MAC

2011)

PEMBANTU

PEMBEDAHAN

PERGIGIAN U17

HAZALINA BT.

SARKAWI

JURUTEKNOLOGI

PERGIGIAN U29

PN. LAI SIEW TAN

PEMBANTU

PEMBEDAHAN

PERGIGIAN U17

EN. MOHD

HANIZAM

PEMBANTU

PEMBEDAHAN

PERGIGIAN U17

EN. HADI BIN

RAJALI

BENGKEL UNTUK

GURU TADIKA

SEMINAR GURU TADIKA

LATIHAN

MEMBERUS GIGI

UNTUK GURU

TADIKA

MALAM MESRA

( 21 MAC 2011)

STAF BARU DI BETONG

T&C PERALATAN PERGIGIAN

T&C WATER

DISTILLER

T&C KERUSI

PERGIGIAN

MBWA – TPKN(G)

Lawatan

Tpkn(g), Dr.

Ling Kwok

Sung Dan

Rombongan

Ke Kp Betong

Serta Sesi

Dialog

Bersama Staf

Betong Pada

16 Mac 2011

AGM & MALAM MESRA

BINTULU

Ceramah

Pergigian

Dan

Pameran

HARI BERSAMA PELANGGAN

Pesakit Dibawa Melawat

Di Makmal Pergigian Dan

Bilik Sucihama

PERSIDANGAN TAHUNAN 2011

Berlangsung Pada 26

Mac 2011 Di Hotel

Kemena, Bintulu.

MALAM MESRA 2011

Acara Memotong

Kek Sambutan

Hari Jadi

Antara

Penerima

Cabutan

Bertuah

Sambutan Malam Mesra

Bertemakan “Hawaiian

Night” Bertempat Di New

Worl Suite Pada 26 Mac

2011

Persembahan

Tarian “Hawaii’

Dan Tarian Latin

Oleh Staf

Bintulu

SAMBUTAN PERAYAAN

Sambutan Tahun Baru

Cina Dan Krismas

Anjuran Kelab Social

“Crystal” 2011

Penyerahan Tugas

“External Customers Survey”

AGM Bahagian Sarikei

15 Mac 2011

Program “outreach” ke Klinik

Kesihatan Pakan

Mesyuarat Pembukaan Audit SIRIM

Orientasi kepada staf baru Dr. Tan Tze Wei

melapor diri

DSA Shahrir dan DSA Tracy

melapor diri

Majlis Perpisahan PPB Dr. Wilson Leedan PT (P/O) En. Hossin Bin Gani

TPKN(G) Dr. Ling Kwok Sung melawatke KP Bintangor

15.03.2011program pergigian di pusat kebajikan (oku)

kota samarahan

02.03.2011PROGRAM KESIHATAN untuk

penduduk KAMPUNG TEGELAM,SIMUNJAN yang dihadiri oleh TIMBALAN

MENTERI KESIHATAN MALAYSIA

11.03.2011lawatan ke pusat kebajikan

masyarakat di Kota Samarahan

22.02.2011persembahan daripada pergigian Samarahan

di majlis malam mesra di Sarawak Club

AGM 2011- HOTEL SERI MALAYSIA Lawas 3/3/2011

AKTIVITI SUKANEKA AGM 2011

Staf baru di KP KapitDSA Evelyn Nangai

Latihan Koir untuk Hari Kualiti

20.01.2011

11.03.2011

06.01.2011Pusat anak-anak

Permata Negara di Rh. Gawan Song

Persidangan TahunanKP Kapit

12.03.2011Malam mesra

18.03.2011

Pameran di Rh. Emah, Kapit

26.03.2011

INTERNATIONAL WOMEN’S DAY It’s celebrated on 8 march every year

The idea of an international day for women was proposed in 1910 and first celebrated in 1911

Sometimes, different countries select themes that are more relevant to their respective cultures and current issues. However, the global United Nations theme for 2011 is “Equal access to education, training and science and technology: Pathway to decent work for women”

HAPPY INTERNATIONAL WOMEN’S DAY!

An investment bankerdecided she needed in house-counsel, and was interviewing a young lawyer.“Mr Peterson”, she says. “Would you say you’re honest?”“Honest?” replies Peterson. “Let me tell you something about honesty. My father lent me $85,000 for my education, and I paid back every penny the minute I tried my first case”“Impressive. And what sort of case was that?”“My dad sued me for the money”.

My two-year –old niece Susan ask her mother why she was ironing the clothes.“To keep the clothes neat and tidy”. Her mother answered.Susan went quiet for a while and then asked, “Then why don’t you iron Dad?”

Meeting with my new pastor, I asked if I could have a church service when I eventually die. “Of course” he said, grabbing his date book. “What day do you want?”

An angry customer called me at the florist shop where I work. Her problem: The card.Her kids had sent the flowers and wanted it signed “Love , your two rugrats”.Instead, the card read :Love, your two regrets”.