SEMINAR KEJURURAWATAN SAMBUTAN HARI JURURAWAT 2018

PERINGKAT IPKKM

“ NURSES A VOICE TO LEAD, HEALTH IS A HUMAN RIGHT”

KEMENTERIAN KESIHATAN MALAYSIA E D I S I 2 - 2 0 1 8

http://nursing.moh.gov.my

2

Ketua Editor

Pn. Gowry Narayanan

Pereka Grafik

En. Hairulnizam Bin Yusoff

Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan

Salam Sejahtera

Puji dan syukur ke hadrat Ilahi kerana Buletin

Kejururawatan edisi kedua tahun 2018 berjaya diterbitkan.

Sekalung penghargaan dan tahniah diucapkan khususnya

siding redaksi bulletin. Penerbitan Buletin Bahagian

Kejururawatan ini memperlihatkan komitmen, kerjasama yang

tinggi dan memaparkan aktiviti-aktiviti ilmu dan latihan yang

terus giat di jalankan bagi memenuhi keperluan wargakerja

KKM. Ianya merangkumi proses penyampaian pengetahuan dan

pengurusan pengetahuan (knowledge management),

peningkatan kemahiran berkaitan dengan pengurusan

kesihatan, serta meningkatkan kompetensi, potensi dan intelek

supaya lebih berkebolehan untuk melaksanakan tugasan yang

lebih mencabar.

Akhir kalam, Semoga usaha murni ini akan diteruskan pada

masa-masa akan datang. Sesungguhnya sumbangan dan

perkongsian keilmuan dan aktiviti ini amat diperlukan bagi

memastikan Bahagian Kejururawatan terus menjadi peneraju

dalam perkhidmatan awam.

Sekian, terima kasih.

HJH. TUMBLE BT NGADIRAN @ TOMBLOW

Pengarah

Bahagian Kejururawatan

Kementerian Kesihatan Malaysia

Sekapur Sirih

Penasihat

Pn. Hjh. Tumble Bt Ngadiran @ Tomblow

Sidang Redaksi Editor

Pn. Saibiah @ Salbiah Binti Sindot

Pn. Fuziah binti Abdullah

3

Saya sangat bangga dan mengucapkan tahniah kepada seisi

warga Sidang Redaksi Bahagian Kejururawatan yang telah

berjaya mengekalkan momentum kesungguhan dalam

menyumbangkan idea dan informasi berguna sehingga terhasilnya

buletin edisi 2/2018. Dengan terhasilnya buletin ini, Bahagian

Kejururawatan mengalu-galukan artikel/rencana yang berkaitan

dengan Kejururawatan untuk dikongsikan bersama dari setiap

negeri.

Kami akan terus berusaha untuk mempertingkatkan dan

memperbaiki buletin ini dari masa ke semasa.

Sekian, terima kasih

GOWRY NARAYANAN

Ketua Penolong Pengarah Kejururawatan

Cawangan Dasar

Bahagian Kejururawatan

Kementerian Kesihatan Malaysia

Perutusan Ketua Editor

4

Objektif bengkel ini adalah untuk memperkasakan pengurusan aduan diperingkat

kejururawatan, KKM serta memberi pendedahan berkaitan pengurusan aduan dan kes

medico legal untuk meningkatkan kemahiran mengendalikan SiSPAA dikalangan KPJN

bagi memastikan kelancaran pengurusan aduan dan penyampaian perkhidmatan yang

terbaik kepada pelanggan.

Ceramah disampaikan oleh Pegawai Unit Komunikasi Kor-

porat (UKK), KKM dan Unit Medico Legal, KKM

Sesi Latihan ‘Hands On’ oleh Fasilatator, Unit Komu-

nikasi Korporat berkaitan SiSPAA

BENGKEL PENGURUSAN ADUAN UNTUK KETUA PENYELIA JURURAWAT

NEGERI KEMENTERIAN KESIHATAN MALAYSIA SIRI 1/2018

3 - 4 April 2018 (PUTRAJAYA)

5

KURSUS PEMANTAPAN AKTIVITI KUALITI DALAM CREDENTIALING &

PRIVILEGING

5 - 6 APRIL 2018 (PUTRAJAYA)

Kursus dianjurkan selama 2 hari telah berjalan dengar lancar.Seramai 44 peserta

telah menghadiri dan menunjukkan minat serta bekerjasama sepanjang sesi. Peserta

dapat berkongsi pendapat antara satu sama lain.

Objektif :

a) Meningkatkan pengetahuan serta kesedaran berkaitan kepentingan aktiviti- aktiviti

kualiti di kalangan Jururawat.

b) Melancarkan dan memantapkan perlaksanaan pengumpulan data yang tepat serta

telus.

c) Perkongsian idea baru serta kenal pasti berkaitan di kalangan perlaksana

program.

6

BENGKEL MEMPERKASAKAN PERKHIDMATAN PENJAGAAN LUKA OLEH ANGGOTA KEJURURAWATAN ZON PANTAI TIMUR

9-11 APRIL 2018 (TERENGGANU)

Tempat : Institut Pendidikan Perguruan Kampus Dato’ Razali Ismail Kuala Nerus,

Terengganu.

Program ini merupakan kerjasama Bahagian Kejururawatan dengan Malaysian

Society Of Wound Care Professionals (M.S.W.C.P) bagi meningkatkan pengetahuan

jururawat dengan menggunakan kaedah modern dressing untuk mengoptimumkan

proses penyembuhan luka secara holistik. Program ini juga sebagai platform bagi

mewujudkan kolaborasi penjagaan luka antara jururawat di hospital dan di kesihatan

awam.

M.S.W.C.P telah menyerahkan Wound Care Kits kepada wakil hospital, pusat

kesihatan daerah dan klinik kesihatan negeri Terengganu, Pahang dan Kelantan.

Sesi praktikal pressure bandaging Penyerahan Wound Care Kits Kepada wakil Hospital & Klinik Kesihatan/ Pusat

Kesihatan

Urusetia & Penceramah Sesi ceramah

7

KURSUS JURUAUDIT DALAMAN MS ISO 9001:2015

12 - 13 APRIL 2018 (DI BKJ PUTRAJAYA)

Kursus ini bertujuan untuk memberi kesedaran dan kemahiran kepada peserta untuk

melaksanakan audit ke atas SPK MS ISO 9001:2015 organisasi. Ceramah telah diberi

kan oleh Encik Azharuddin bin Mohd Samian daripada EQMA Sdn Bhd.

LAWATAN PENGARAH KE INSTITUT LATIHAN KEMENTERIAN KESIHATAN MALAYSIA PULAU PINANG

(KEJURURAWATAN)

17 APRIL 2018

Lawatan ini bertujuan untuk memberi pendedahan kepada pelatih-pelatihberkaitan

laluan kerjaya jururawat di Kementerian Kesihatan Malaysia dan kepentingan mematuhi

Akta & Peraturan Kejururawatan.

Sesi bergambar bersama Pengajar dan Jururawat

Klinikal

Ceramah disampaikan oleh Penolong Pengarah

Kejururawatan Kanan, Bahagian Kejururawatan, KKM

8

LAWATAN PEMANTAUAN INDIKATOR PATIENT SAFETY GOAL

KEJURURAWATAN

17 APRIL 2018 (SEREMBAN)

Lawatan pemantauan Unit Kualiti BKJ bersama Unit Keselamatan Pesakit, Bahagian

Perkembangan Perubatan, KKM ke Hospital Tuanku Ja’afar, Seremban yang diketuai

oleh Dr. Nor’Aisah bt. Abu Bakar. Lawatan ini adalah untuk menyemak dan

membincangkan aspek-aspek implementasi Malaysian Patient Safety Goals di Fasiliti

KKM.

KURSUS PANDUAN PELAKSANAAN TINDAKAN PEMBETULAN NCR/OFI MS ISO 9001:2015

19 - 20 APRIL

Kursus ini bertujuan untuk memberi kefahaman dan kemahiran kepada peserta tentang:

Penemuan audit

Asas untuk menjawab Laporan ‘NCR’

Tindakan dan Klausa Standard ISO 9001:2015

Perlaksanaan tindakan yang berkesan

Penceramah kursus ini dari EQMA Sdn Bhd.

9

SESI PERJUMPAAN PENGARAH KEJURURAWATAN BERSAMA ANGGOTA JURURAWAT IBU PEJABAT KEMENTERIAN KESIHATAN

MALAYSIA (IPKKM)

20 APRIL 2018

Tempat: Bilik Mesyuarat Al – Razi, Aras 1, Blok E1

Perjumpaan pertama Pengarah Kejururawatan selepas perlantikan bersama anggota

kejururawatan IPKKM bertujuan mengeratkan hubungan silatulrahim dan memberi

informasi terkini. Seramai 70 orang jururawat pelbagai gred telah hadir dalam

perjumpaan ini.

Sesi taklimat

Sesi bergambar

10

OBJECTIVE STRUCTURED CLINICAL EXAMINATION (OSCE) UNTUK MALAYSIAN TRAINED OVERSEAS (MTO)

24 APRIL 2018 (PORT DICKSON)

OSCE ini telah dijalankan di Institusi Latihan KKM, Port Dickson untuk menilai kompetensi

Jururawat MTO sebagai satu syarat untuk berdaftar dengan Lembaga Jururawat Malaysia

(LJM). Calon juga telah menjalani ujian MCQ dan temuduga di Bahagian Kejururawatan.

Sesi OSCE

Sesi maklumbalas selepas OSCE

11

MEMPERKASAKAN PERKHIDMATAN PENJAGAAN LUKA OLEH ANGGOTA KEJURURAWATAN (ZON TENGAH)

2 – 4 MEI 2018 (NEGERI SEMBILAN)

Tempat : Kem Bina Negara Ulu Sepri, Rembau Negeri Sembilan.

Bengkel ini telah dihadiri oleh seramai 115 orang Jururawat dari

Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Selangor, Negeri Sembilan, Hospital Kuala

Lumpur dan Institut Perubatan Respiratori. Bengkel ini dirasmikan oleh Pn. Gowry

A/P Narayanan, Ketua Penolong Pengarah Kejururawatan, Bahagian Kejururawa-

tan dan ucapan aluan oleh President Malaysian Society Of Wound Care Profes-

sionals (M.S.W.C.P), Prof. Dr. Harikrishna K.R. Nair selaku Ketua Unit Penjagaan

Luka, Hospital Kuala Lumpur.

Penyerahan Wound Care Kits kepada wakil hospital & klinik kesihatan/ pusat kesihatan

daerah Sesi praktikal

Sesi ceramah oleh penceramah jemputan

12

SEMINAR KEJURURAWATAN & SAMBUTAN HARI JURURAWAT SEDUNIA 2018 PERINGKAT IPKKM DI AUDITORIUM UTAMA KOMPLEKS E, PUTRAJAYA

15 Mei 2108

Sambutan Hari Jururawat Sedunia disambut pada 12 Mei setiap tahun. Sambutan di peringkat

IPKKM telah diadakan pada 15 Mei, 2018 bagi memperingati dan menghargai sumbangan

profesion kejururawatan kepada rakyat dan negara.

Tema sambutan pada tahun ini ‘Nurses, A Voice to lead, Health is a Human Right’. Majlis ini

telah dirasmikan oleh Ketua Pengarah Kesihatan Malaysia, YBhg.Datuk Dr. Noor Hisham bin

Abdullah dan turut dihadiri oleh Timbalan Ketua Pengarah Kesihatan (Kesihatan Awam),

Pengarah & Setiausaha Bahagian dan Ketua Jabatan & Unit. Majlis ini diserikan dengan

kehadiran 600 orang jururawat pelbagai kategori termasuk jururawat KADER daripada IPKKM,

Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur & Putrajaya, Hospital Kuala Lumpur, Selangor, Pahang,

Perak, Melaka dan institusi-institusi.

Antara pengisian seminar ini adalah ceramah berkaitan profesion kejururawatan dari

Associate Prof. Dr. Khatijah Lim Abdullah dan Dr. Nor’ Aishah Abu Bakar serta ceramah

motivasi dari Puan Raffidah Asnawi. Peserta seminar turut dipersembahkan dengan koir dari

Hospital Putrajaya serta Persembahan Sihat Milik Ku dari BKJ dan Kumpulan Jururawat

Penggerak Fizikal Zon Tengah.

Majlis turut memberi penghargaan kepada 31 orang jururawat yang bertugas di Cox’s Bazaar,

Bangladesh dan Anugerah Khas Kejururawatan kepada Jururawat Terlatih Kartina binti Khalid

dari Hospital Langkawi, Kedah.

13

PEMBENTUKAN MEDICATION ADMINISTRATION GUIDELINES FOR NURSES

5 JUN 2018 (PUTRAJAYA)

Pembentangan ini bertujuan untuk membangunkan SOP Medication Administration for Nurses

di lapangan sebagai rujukan.

PEMBENTANGAN OBJEKTIF KUALITI, BAHAGIAN KEJURURAWATAN KEPADA JAWATAN KUASA INDUK

6 JUN 2018

Pembentangan draf Medication Administration for Nurses kepada sub-komiti

Pembentangan pencapaian objektif kualiti Bahagian Kejururawatan bagi bulan Jan-

April, 2018 oleh Matron Monica Chee

14

23rd

Joint Malaysia – Singapore Nursing Conference

2nd

Announcement

English as an International language commonly and frequently use during interaction

and communication especially in the fields of IT, science, technology, medicine and of

course in nursing as well.

Therefore, International Nursing Relation Unit has taken the initiatives to ensure the

continuity of success and development of English in our daily communication. Activities

such as English Day for our Nursing Division staffs has been continue in line with our

Prime Minister vision as all the civil servant must have a proficient and good English

speaking in their daily conversation.

‘English Empowerment in BKJ 2018’ Campaign

This prestigious conference is to be held yearly alternating between Malaysia and

Singapore. This is the 23rd

year and this year it is going to be held Equatorial Hotel,

Melaka. The Theme for this year conference is Soaring Together: Corroborating

Academic and Practice in Nurturing Excellent Nursing Care.

15

PEMAKLUMAN DALAM PORTAL NURSING BERKENAAN DENGAN

PENGGUNAAN BORANG BARU

Unit Pendaftaran APC telah membuat perubahan baru ke atas borang-borang permohonan

di mana ia bertujuan untuk penambahbaikan dan mengemas kini data–data pemohon bagi

melancarkan proses permohonan. Borang-borang boleh dimuat turun dalam portal nursing di

http://nursing.moh.gov.my/downloads

BIL RUJUKAN BORANG JENIS REKOD

1 Borang A-Jadual kedua Permohonan bagi Pendaftaran Sebagai Jururawat (Jadual kedua)Peraturan-Peraturan Ju-

rurawat 1985(peraturan 6)

2 Borang A-Jadual Pertama Permohonan Pendaftaran sebagai Bidan(dalam bahagian 1)-Jadual pertama(peraturan 22)

Peraturan-peraturan Bidan 1990

3 Borang B-Jadual Kedua Permohonan Pendaftaran dalam bahagian Tambahan Daftar bagi :-

Jururawat Masayrakat

Penolong Jururawat

Jururawat Kesihatan Awam

Jururawat Kesihatan Jiwa

4 Borang C Permohonan Pendaftaran Sebagai Bidan(dalam bahagian 111)Pendaftaran Bidan 1990

5 LJM/APC/JB 003 Pin 1/17

LJM/APC/JM 004 Pin 1/17

LJM /APC/PJ 005 Pin 1/17

Jururawat bedaftar

Jururawat Masayrakat

Penolong Jururawat

6 Borang Notis Niat Jadual ketiga(Peraturan 34)Peraturan-peraturan Bidan 1990 Notis mengenai niat menjalan-

kan amalan atau terus menjalankan amalan perbidanan

7 BKJ-BOR-DAF/APC-03 Pin. 1/17 Permohonan Pengekalan Nama

8 BKJ-BOR-DAF/APC-04 Pin.1/17 Permohonan Pengesahan Pendaftaran

9 BKJ-BOR-DAF/APC-05 Pin. 1/17 Permohonan Pengesahan Transkrip Latihan

10 BKJ-BOR-DAF/APC-06 Pin. 1/17 Permohonan Letter of Good Standing

16

PEMAKLUMAN DALAM PORTAL NURSING BERKENAAN TAMBAHAN WAKTU OPERASI PERKHIDMATAN KAUNTER LEMBAGA JURURAWAT

MALAYSIA (LJM)

Bermula 1/3/2018 Unit Pendaftaran APC telah melaksanakan waktu operasi tambahan

untuk perkhidmatan kaunter kepada semua jururawat ,ia bertujuan untuk memberi ruangan

kepada jururawat dilapangan yang terlibat dengan waktu kerja shif atau jururawat yang tidak

berkesempatan berurusan dengan Lembaga Jururawat Malaysia.

Masa tambahan operasi ialah dari jam 1petang sehingga 2 petang yang bermula dari

hari isnin hingga hari khamis ,Perkhidmatan yang disediakan adalah seperti Permohonan

APC,Permohonan sijil pendaftaran yang hilang, Permohonan Retention of Name (RON),

Permohonan Verification of Registration (VOR) ,Permohonan Verification of Transcript (VOT),

Permohonan Letter of Good Standing (LOGS) dan Certified True Copy (CTC),di mana ia

melibatkan penghantaran borang permohonan dari permohon ,mengambil dokumen yang telah

siap serta khidmat nasihat. Perkidmatan ini juga telah pun dihebahkan melalui nursing Portal

Kementerian Kesihatan Malaysia untuk pemakluman semua jururawat dilapangan.

17

K ursus bertujuan untuk

menerapkan ilmu penge-

tahuan, melaksanakan

kemampuan berkomunikasi

dan profesiolisme serta mempelajari

bagaimana tingkah laku dan pendekatan

kepada pesakit

Telah dihadiri oleh seramai 46 orang

peserta yang terdiri dari Jururawat U32

hingga U42 dari hospital dan kesihatan

awam dari seluruh Malaysia. Kursus ini memberi pendedahan terkini kepada

peserta tentang pengurusan pendidikan pesakit mengikut kriteria atau

pemasalahan seseorang pesakit dan cara penyelesaian mengikut pengurusan atau

Standard Of Procedure terkini.

KURSUS PEMBELAJARAN BED SIDES TEACHING

10 & 11 April 2018 (IIUM, Pahang)

18

HARI BIDAN SEDUNIA

Hari Bidan Sedunia disambut setiap tahun pada 5 Mei .Tema Hari Bidan adalah Mid-

wives Leading The Way With Quality Care.

Lembaga Bidan Malaysia (LBM) telah membuat video berkaitan peranan dan

pentingnya Bidan dalam perkhidmatan kesihatan samada di hospital atau kesihatan

awam yang telah dimuat naik dalam facebook Bahagian Kejururawatan , KKM.

Ucapan Hari Bidan dari Pengarah Kejururawatan Tema Hari Bidan 2018

Sebahagian kandungan dari video Hari Bidan 2018 dari Lembaga Bidan Malaysia

19

Fasilitator dan AJK Kursus pada

13 hingga 16 April 2018

LAPURAN TOT PAKEJ INTERVENSI PENGURUSAN BERAT

BADAN (PERAK) Go Fit Don’t Quit

Perserta kursus yang telah berjaya

Kursus TOT Pakej Intervensi Pengurusan Berat Badan Go Fit Don’t Quit telah

dijalankan pada 13 hingga 16 April 2018 bertempat di Institut Latihan Kementerian

Kesihatan Malaysia Ulu Kinta Perak. Kursus ini telah dihadiri seramai 44 orang peserta

dari seluruh Malaysia yang terdiri daripada Penggerak Kesihatan di kalangan jururawat.

Penerapan intervensi yang lebih mendalam oleh fasilitator yang bertauliah dalam

bidang Sains Kesihatan dari Universiti Teknologi Mara bertujuan menjadikan penggerak

lebih mantap dalam dan efisien dalam merealisasikan program kesihatan jururawat.

Kursus telah berakhir dengan jayanya dengan semua peserta telah ditauliahkan.

20

NURSES “UNSUNG HEROES

OF KKM”

Wahai insan yang berhati mulia

Kau perjuang pembela Negara

Nyawa ditarung tika wabak melanda

Kau laksanakan tanpa berkira

Yang penting keikhlasan perlu ada

Demi memartabatkan kesihatan dipersada dunia

Kenapa jururawat profesyen tepat

Kau insan terpilih namamu terpahat

Bersyukurlah kerana kau terus terlibat

Pahala yang diraih setiap minit dan saat

Keihlasan, kejujuran punyai tanpa syarat

Hanya kerana, dimulakan dengan niat

Kewujudanmu, membawa barokah

Punyai hati bak, berlian terjah menerjah

Jangan kau, merasa gundah

Kau lunaskan, dengan hati yang tabah

Kau serikandi yang sedang berjuang

Alunkan suaramu ulang berulang

Menaikan nama, KKM agar dijulang

Apapun jasamu tetap dikenang

Hanya masa belum teruang

Wahai jururawat yang gigih berjuang Mereka mewakili yang jauh di seberang Hanya sjaak yang dapat berkumandang Moga pingat “Unsung Heroes KKM” dapat disandang Untuk mereka tak pernah kecundang Dalam senyap kau tetap menabur budi Suaramu seolah kurang didengari Dalam senyap pena mu menari Walau rintangan kau tetap menyanyi Mempelopori kesihatan ke tahap terkini Bak sireh pulang ke gagang Bak lembing awang pulang ke dayang Namun dipersia tugas mu usah ya sayang Teruskan baktimu walau nyawamu melayang semoga usahamu, yang Esa memandang Gajaran pahala InsaAllah disandang

Ikhlas, Hasil Nukilan Rushdon 15.05.2018

21