sabah, malaysia warta kerajaan. 411 [no. jkm. phb. 600-2/1 jld. 7 ordinan pengambilan tanah bab 69...

47
SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan Jil. LV] [No. 22 KOTA KINABALU, KHAMIS, 22 JUN 2000 Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum. K.Y. MUSTAFA, Setiausaha Kerajaan Negeri. Diterbitkan dengan kuasa No. 408 [No. JPAN. C. 203/31,206 Jld. 2/(39)A; C. 202/13089 Klt. 2(92)A; C. 203/8604 Jld. 3/(42)A; C. 203/25,927 Klt. 2(155) & (157)A; C. 203/15,980 Jld. 2/(184)A; T/C. C. 203/7149/(8)A. BERCUTI Tempoh Tarikh Nama Jawatan Cuti Permulaan Rehat Bercuti Puan Halima Haji Peguam Besar 3 hari 17 April 2000 Nawab Khan Negeri Sabah Encik Yeo Boon Hai Pegawai Daerah Kudat 2 hari 17 April 2000 Datuk Haji Jamdin Buyong Pengarah 24 hari 25 April 2000 Puan Hajah Siti Sapoo Pengarah 4 hari 8 Mei 2000 Haji Ahok 29 Mei 2000 Encik Salsidu Hj. Ibrahim Pegawai Daerah 3 hari 10 Mei 2000 Semporna Datuk Haji Yunus Haji Setiausaha Tetap 3 hari 11 Mei 2000 Awang Hashim }

Upload: hoangminh

Post on 06-Jun-2018

246 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

SABAH, MALAYSIA

Warta Kerajaan

Jil. LV] [No. 22KOTA KINABALU, KHAMIS, 22 JUN 2000

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

K.Y. MUSTAFA,Setiausaha Kerajaan Negeri.

Diterbitkan dengan kuasa

No. 408 [No. JPAN. C. 203/31,206 Jld. 2/(39)A; C. 202/13089 Klt. 2(92)A;C. 203/8604 Jld. 3/(42)A; C. 203/25,927 Klt. 2(155) & (157)A;C. 203/15,980 Jld. 2/(184)A; T/C. C. 203/7149/(8)A.

BERCUTITempoh Tarikh

Nama Jawatan Cuti PermulaanRehat Bercuti

Puan Halima Haji Peguam Besar 3 hari 17 April 2000 Nawab Khan Negeri Sabah

Encik Yeo Boon Hai Pegawai Daerah Kudat 2 hari 17 April 2000

Datuk Haji Jamdin Buyong Pengarah 24 hari 25 April 2000

Puan Hajah Siti Sapoo Pengarah 4 hari 8 Mei 2000 Haji Ahok 29 Mei 2000

Encik Salsidu Hj. Ibrahim Pegawai Daerah 3 hari 10 Mei 2000 Semporna

Datuk Haji Yunus Haji Setiausaha Tetap 3 hari 11 Mei 2000 Awang Hashim

}

Page 2: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Jun 2000988

No. 409 [No. JPAN. C. 202/13089 Klt. 2(92)B; C. 203/31,206 Jld. 2/(39)B;C. 203/25,927 Klt. 2(155) & (157)B; C. 203/15,980 Jld. 2/(184)B;T/C. C. 203/7149/(8)B; C. 203/18482/Klt. 3/(55)B; C. 203/6987 Klt. 2(114) & (117)B; C. 203/8604 Jld. 3/(42)B;C. 203/13,130 Klt. 3/(131)B; C. 203/21692 Klt. 3(149)B.

KEMBALI DARIPADA BERCUTI

Pegawai-pegawai berikut telah/akan kembali daripada bercuti:

Nama Jawatan Tarikh Kembali Daripada Bercuti

Encik Yeo Boon Hai Pegawai Daerah Kudat 19 April 2000Puan Halima Haji Nawab Khan Peguam Besar Negeri 20 April 2000

Sabah

Puan Hajah Siti Sapoo Haji Ahok Pengarah 9 Mei 2000 5 Jun 2000

Encik Salsidu Hj. Ibrahim Pegawai Daerah Semporna 13 Mei 2000

Datuk Haji Yunus Haji Setiausaha Tetap 15 Mei 2000 Awang Hashim

Encik Amri Suratman Pegawai Daerah Ranau 15 Mei 2000Ir. Cosmas J. Abah Pengarah 22 Mei 2000

10 Julai 2000

Datuk Haji Jamdin Buyong Pengarah 27 Mei 2000

Datu Tigabelas Datu Zainal Abidin Pengarah 29 Mei 2000Datuk Abidin Madingkir Setiausaha Tetap 2 Jun 2000

[No. JPAN. C. 203/18482/Klt. 3/(55)A; C. 203/6987 Klt. 2(114)& (117)A;C. 203/13,130 Klt. 3/(131)A; C. 202/14,507 Klt. 2/(27)A;C. 203/25728 Klt. 2(66)A; C. 203/21692 Klt. 3(149)A;C. 203/28635 Jld. 2(104)A; C. 202/8473 Jld. 2/(60)A.

BERCUTI - (samb.)Tempoh Tarikh

Nama Jawatan Cuti PermulaanRehat Bercuti

Encik Amri Suratman Pegawai Daerah Ranau 2 hari 15 Mei 2000Ir. Cosmas J. Abah Pengarah 11 hari 19 Mei 2000

27 Jun 2000

Datu Tigabelas Datu Pengarah 6 hari 22 Mei 2000 Zainal AbidinKapt. Chin Kui Foh Pengarah 3 hari 29 Mei 2000

Encik Osman Haji Jamal Pengarah 2 hari 1 Jun 2000Datuk Abidin Madingkir Setiausaha Tetap 1 hari 1 Jun 2000Encik Ahmad Haji Ketua Penolong 7 hari 1 Jun 2000 Awang Hashim SetiausahaIr. Ho Jin Wah Pengarah 7 hari 19 Jun 2000

}

}

}

Page 3: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH22 Jun 2000 989

[No. JPAN. C. 202/14,507 Klt. 2/(27)B; C. 203/25728 Klt. 2(66)B;C. 203/28635 Jld. 2(104)B; C. 202/8473 Jld. 2/(60)B.

KEMBALI DARIPADA BERCUTI - (samb.)

Nama Jawatan Tarikh Kembali Daripada Bercuti

Kapt. Chin Kui Foh Pengarah 5 Jun 2000

Encik Osman Haji Jamal Pengarah 5 Jun 2000

Encik Ahmad Haji Awang Hashim Ketua Penolong 12 Jun 2000 Setiausaha

Ir. Ho Jin Wah Pengarah 27 Jun 2000

No. 410 [No. JKM. PHB. 600-2/2 Jld. 1(B)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 322/20 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun, pengisytiharanserta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja pengukurandisiapkan. Oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh Seksyen 5Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengarahkan bahawapegawai-pegawai berkuasa boleh melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitandengan penggunaannya, iaitu pembinaan Rancangan Pengairan Timbang Batu sambungan,Kota Marudu yang bagi maksud itulah tanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 13 April 2000.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA OSU HAJI SUKAM,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/2 Jld. 1(B)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 322/20 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in exerciseof the power conferred upon him by section 5 of the Land Acquisition Ordinance, the Yangdi-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers may do any work on the land

Page 4: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

connected to the use, to wit, the “Rancangan Pengairan Timbang Batu sambungan, KotaMarudu” to which the land is intended to be put on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 13th day of April, 2000.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA OSU HAJI SUKAM,Chief Minister of Sabah.

No. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. JKRP/B/1 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu JalanRaya Telaga - Lok Dangkaan, Pitas; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa-kuasayang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-PertuaNegeri dengan ini mengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersamadengan ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeriadalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur,Kota Kinabalu atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Pitas, padawaktu pejabat.

JADUALAnggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(ekar) (ekar)

1. Mojital b. Mutitih 233037753 3.35 Liau 0.31

2. Mopien b. Sugitan 233037744 2.98 ,, 0.51

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 22 Mei 2000.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA OSU HAJI SUKAM,Ketua Menteri Sabah.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Jun 2000990

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

Page 5: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

[No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that land as shown on plan No. JKRP/B/1 is likely to be required for a public purpose, that is to say for the Jalan Raya Telaga -Lok Dangkaan, Pitas; now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him bysection 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies thatall the land set out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in theopinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Landsand Surveys, Kota Kinabalu or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Pitas, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Mojital b. Mutitih 233037753 3.35 Liau 0.31

2. Mopien b. Sugitan 233037744 2.98 Liau 0.51

Dated at Kota Kinabalu, this 22nd day of May, 2000.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA OSU HAJI SUKAM,Chief Minister of Sabah.

No. 412 [No. T/C. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 3(E)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. JKR. KDU/97/01 Sheet P.1 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi pembinaan Jalan Raya (Ranau-Sharif Osman) ke Kompleks Perhutanan diMarudu Laut, Kota Marudu; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa-kuasa yangdiberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersamaan denganini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalahsuatu maksud awam.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH22 Jun 2000 991

Page 6: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur,Kota Kinabalu atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Marudu, padawaktu pejabat.

JADUALAnggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(ekar) (ekar)

1. Tukinah bt. Amat 223109671 7.15 Marudu Laut 0.52

2. Latifah bt. DuaDua bin Musa 223011998 5.05 ,, 0.43Redi Sakam

3. Ahmad b. Ismail 223011989 5.12 ,, 0.53

4. Bidin b. Pior 223011925 7.42 ,, 0.42Totoh b. Onggong

5. Ahmad b. AwangNgadinam bt. PardiSukimin b. Soyoh 223011916 14.84 ,, 1.50Zainal bt. Pardi @ ZainahMohamad b. Buang

6. Hasim b. PaijanKasno PaijanMasri Paijan 226307795 15.05 ,, 0.17Nasip PaijanNil Kasim PaijanSabtu Paijan

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 22 Mei 2000.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA OSU HAJI SUKAM,Ketua Menteri Sabah.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Jun 2000992

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

}

}

}}

Page 7: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

[No. T/C. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 3(E)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that land as shown on plan No.JKR. KDU/97/01 Sheet P.1 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of the Jalan Raya (Ranau-Sharif Osman) to Forest Complex in Marudu Laut,Kota Marudu; now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4 ofthe Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land setout in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion ofthe Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Landsand Surveys, Kota Kinabalu or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Kota Marudu, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Tukinah bt. Amat 223109671 7.15 Marudu Laut 0.522. Latifah bt. Dua

Dua bin Musa 223011998 5.05 ,, 0.43Redi Sakam

3. Ahmad b. Ismail 223011989 5.12 ,, 0.53

4. Bidin b. Pior 223011925 7.42 ,, 0.42Totoh b. Onggong

5. Ahmad b. AwangNgadinam bt. PardiSukimin b. Soyoh 223011916 14.84 ,, 1.50Zainal bt. Pardi @ ZainahMohamad b. Buang

6. Hasim b. PaijanKasno PaijanMasri Paijan 226307795 15.05 ,, 0.17Nasip PaijanNil Kasim PaijanSabtu Paijan

Dated at Kota Kinabalu, this 22nd day of May, 2000.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA OSU HAJI SUKAM,Chief Minister of Sabah.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH22 Jun 2000 993

}}

}}

Page 8: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Jun 2000994

No. 413 [No. T/C. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 1

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. JPPS/J/LB/1096/PJJ/PT/1A - 4A mungkin akan dikehendakibagi suatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan Jalan Raya Langkon - Tandek (Km 7.5 -Pekan Lama Tandek), Kota Marudu; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa-kuasayang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-PertuaNegeri dengan ini mengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan dalam Jadualbersama dengan ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendpat Yang di-PertuaNegeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur,Kota Kinabalu atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Marudu, padawaktu pejabat.

JADUALAnggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(ekar) (ekar)

1. Shen Hsun Jang 226198554 317.70 Bandau 4.98

2. Catherine Agang bte Mantanjuk 225310181 15.10 ,, 0.53Magaret bte August

3. The Diocese of 225310172 10.18 ,, 0.59 Kota Kinabalu

4. Taladok bin Dagunan 226190610 9.30 ,, 0.40

5. Mohd. Omar b. MajunHayati bt. Mohd. Omar 226190601 4.10 ,, 0.41Hartini bt. Mohd. Omar

6. Jakimah bt. Sarapon 224100118 18.60 ,, 0.44Salmia bt. Ismail

7. Sarimah bte Sarapon 226190567 17.95 ,, 0.38

8. Ampongau b. Enjan 224100083 11.55 ,, 0.17

9. Abd.Karim b. 224100092 4.90 ,, 0.17 Mohamad

10. Gapari Kitingan 226190521 9.40 ,, 0.16 @ Geoffrey Kitingan

}

}}

Page 9: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

JADUAL - (samb.)Anggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(ekar) (ekar)

11. Ahmat b. OsmanAhmat Din b. OsmanAhmat Nor b. Osman 223100927 11.45 Tandek 0.17Aminah bt. OsmanNorsiah bt. OsmanSaidah bt.Osman

12. Saidah bt. Abdullah @ Junaida bt. 223100614 9.95 ,, 0.16 Bainchi

13. Ab Ali b. Arisah 223024673 9.30 ,, 0.16

14. Aminah bt. OehSatiah bt. OehMisbah bt. MaidJaniah bt. Oeh 223022660 9.86 ,, 0.60Mayud b. WiwiMinah b. WiwiSaid b. OehMariam bt. Alum

15. Lim Tai Ten 225293318 10.30 Bandau 0.96 @ Ah Chong

16. Yong Fung Ha 226190487 4.45 ,, 1.02

17. Yeo Hong Ha 224100109 7.72 Tandek 1.33

18. Monong bin Ugaran 226191019 5.50 ,, 0.03

19. Tuloi bte Mastari 224100047 6.00 ,, 0.98

20. Nasia bte Abdullah 224100074 10.85 ,, 1.03Alip Pudin b. Iku

21. Raimis bte Jarimal 224100403 8.05 ,, 1.04 @ Safree

22. Abdul Sait b. UtohYaw Suranie 223109242 6.20 ,, 0.62 @ Surianie bt. Asang

23. Piah bte Unie 223109233 5.50 ,, 0.88

24. Ab. Rahman b. Itu 223100678 7.15 ,, 0.78 @ Duraman b. Etun

25. Alum b. Sadong 223124749 4.70 ,, 0.89

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH22 Jun 2000 995

}

}

}

}

Page 10: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

JADUAL - (samb.)Anggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(ekar) (ekar)

26. Kasam bin Dt. 223100561 11.52 Tandek 1.45 Mohamad Dt.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 22 Mei 2000.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA OSU HAJI SUKAM,Ketua Menteri Sabah.

[No. T/C. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 1

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on planNo. JPPS/J/LB/1096/PJJ/PT/1A - 4A is likely to be required for a public purpose, that is tosay for the construction of the Langkon - Tandek Road (Km 7.5 - Tandek old Township),Kota Marudu; now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4 ofthe Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the landset out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinionof the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Landsand Surveys, Kota Kinabalu or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Kota Marudu, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Shen Hsun Jang 226198554 317.70 Bandau 4.982. Catherine Agang

bte Mantanjuk 225310181 15.10 ,, 0.53Magaret bte August

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Jun 2000996

}

Page 11: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

SCHEDULE - (cont.)Approximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

3. The Diocese of 225310172 10.18 Bandau 0.59 Kota Kinabalu

4. Taladok bin Dagunan 226190610 9.30 ,, 0.40

5. Mohd. Omar b. MajunHayati bt. Mohd. Omar 226190601 4.10 ,, 0.41Hartini bt. Mohd. Omar

6. Jakimah bt. Sarapon 224100118 18.60 ,, 0.44Salmia bt. Ismail

7. Sarimah bte Sarapon 226190567 17.95 ,, 0.38

8. Ampongau b. Enjan 224100083 11.55 ,, 0.17

9. Abd.Karim b. 224100092 4.90 ,, 0.17 Mohamad

10. Gapari Kitingan 226190521 9.40 ,, 0.16 @ Geoffrey Kitingan

11. Ahmat b. OsmanAhmat Din b. OsmanAhmat Nor b. Osman 223100927 11.45 Tandek 0.17Aminah bt. OsmanNorsiah bt. OsmanSaidah bt.Osman

12. Saidah bt. Abdullah @ Junaida bt. 223100614 9.95 ,, 0.16 Bainchi

13. Ab Ali b. Arisah 223024673 9.30 ,, 0.16

14. Aminah bt. OehSatiah bt. OehMisbah bt. MaidJaniah bt. Oeh 223022660 9.86 ,, 0.60Mayud b. WiwiMinah b. WiwiSaid b. OehMariam bt. Alum

15. Lim Tai Ten 225293318 10.30 Bandau 0.96 @ Ah Chong

16. Yong Fung Ha 226190487 4.45 ,, 1.02

17. Yeo Hong Ha 224100109 7.72 Tandek 1.33

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH22 Jun 2000 997

}}

}

}

Page 12: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

SCHEDULE - (cont.)Approximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

18. Monong bin Ugaran 226191019 5.50 Tandek 0.03

19. Tuloi bte Mastari 224100047 6.00 ,, 0.98

20. Nasia bte Abdullah 224100074 10.85 ,, 1.03Alip Pudin b. Iku

21. Raimis bte Jarimal 224100403 8.05 ,, 1.04 @ Safree

22. Abdul Sait b. UtohYaw Suranie 223109242 6.20 ,, 0.62 @ Surianie bt. Asang

23. Piah bte Unie 223109233 5.50 ,, 0.88

24. Ab. Rahman b. Itu 223100678 7.15 ,, 0.78 @ Duraman b. Etun

25. Alum b. Sadong 223124749 4.70 ,, 0.89

26. Kasam bin Dt. 223100561 11.52 ,, 1.45 Mohamad Dt.

Dated at Kota Kinabalu, this 22nd day of May, 2000.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA OSU HAJI SUKAM,Chief Minister of Sabah.

No. 414 [No. CMD. T/C. JKM. PHB. 600-2/2 Jld. 5

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. L.S. 1813.1.3.Vol. 6/1365 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi pembinaan Jalan Raya Beaufort/Menumbok/Mempakul, Kuala Penyu;oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Jun 2000998

}

}

Page 13: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

4 Ordinan Pengambilan Tanah, Bab 69, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkanbahawa semua tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama dengan ini mungkindikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksudawam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur,Kota Kinabalu atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kuala Penyu, padawaktu pejabat.

JADUALAnggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(ekar) (ekar)

1. Bali bt. PagangNipis b. Jurih @ Raymond Juri NT. 183308376 9.75 Kg. Menunggang 0.924Jurih @ Kiak b. Pagang

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 22 Mei 2000.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA OSU HAJI SUKAM,Ketua Menteri Sabah.

[No. CMD. T/C. JKM. PHB. 600-2/2 Jld. 5

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that land as shwon on Plan No. L.S.1813.1.3. Vol. 6/1365 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of the Jalan Raya Beaufort/Menumbok/Mempakul, Kuala Penyu; now,therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the LandAcquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the land set out inthe Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yangdi-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Landsand Surveys, Kota Kinabalu or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Kuala Penyu, during normal office hours.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH22 Jun 2000 999

}

Page 14: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

THE LAND ACQUISITIONS ORDINANCE - (cont.)

SCHEDULEApproximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Bali bt. PagangNipis b. Jurih @ Raymond Juri NT. 183308376 9.75 Kg. Menunggang 0.924Jurih @ Kiak b. Pagang

Dated at Kota Kinabalu, this 22nd day of May, 2000.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA OSU HAJI SUKAM,Chief Minister of Sabah.

No. 415 [No. T/C. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7(A)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. KRP/RP A2/91 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitubagi pembinaan Jalan Raya Andus - Kelanahan, Papar; oleh yang demikian, padamenjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan PengambilanTanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa tanah yang dinyatakandalam Jadual bersama dengan ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapatYang di-Pertua Negeri adalah satu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur,Kota Kinabalu atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, padawaktu pejabat.

JADUALAnggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(ekar) (ekar)

1. Lim Lu Poo 023103166 10.18 Telinting Papar 0.47 @ Lim Lu Poh

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Jun 20001,000

}

Page 15: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

JADUAL - (samb.)Anggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(ekar) (ekar)

2. Lim Lu Poo 023168943 4.42 Talinting Papar 0.79 @ Lim Lu Poh

3. Arthur 023122045 3.30 Talinting Papar 0.37 @ Lim Lian Bee

4. Chin Kui Tien 024038239 14.66 Andus Papar 1.00 @ Tan Kui Tien

5. Pertubuhan Peladang 023162530 3.45 Kelanahan Papar 0.35 Kawasan Papar

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 22 Mei 2000.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA OSU HAJI SUKAM,Ketua Menteri Sabah.

[No. T/C. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7(A)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that land as shown on Plan No.KRP/RP A2/91 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of the Andus - Kelanahan Road, Papar; now, therefore, in exercise of thepowers conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yangdi-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule hereto is likely tobe required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a publicpurpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Landsand Surveys, Kota Kinabalu or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Papar, during normal office hours.

SCHEDULEApproximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Lim Lu Poo 023103166 10.18 Telinting Papar 0.47 @ Lim Lu Poh

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH22 Jun 2000 1,001

Page 16: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

SCHEDULE - (cont.)Approximate

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

2. Lim Lu Poo 023168943 4.42 Talinting Papar 0.79 @ Lim Lu Poh

3. Arthur 023122045 3.30 ,, 0.37 @ Lim Lian Bee

4. Chin Kui Tien 024038239 14.66 Andus Papar 1.00 @ Tan Kui Tien

5. Pertubuhan Peladang 023162530 3.45 Kelanahan Papar 0.35 Kawasan Papar

Dated at Kota Kinabalu, this 22nd day of May, 2000.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA OSU HAJI SUKAM,Chief Minister of Sabah.

No. 416 [No. JKM. PHB. 600-2/5 Jld. 3

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkanatas Pelan No. J. 9920/SUB/N2/1 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu bagi Tapak Untuk Pencawang 275/132 KV di Kota Belud; oleh yang demikian, padamenjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan PengambilanTanah, Bab 69, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa semua tanahyang dinyatakan dalam Jadual bersama dengan ini mungkin dikehendaki bagi maksudyang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur,Kota Kinabalu atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Belud, padawaktu pejabat.

JADUALAnggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(hektar) (hektar)

1. Anson b. Tokius NT. 033147518 0.38 Kg. Lentigi 0.38(keseluruhan)

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Jun 20001,002

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

Page 17: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

JADUAL - (samb.)Anggaran

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak

Hakmilik Diambil(hektar) (hektar)

2. Raimah bt. Baiyuhan NT. 033142951 1.18 Kg. Lentigi 0.601Jamilling bt. Sualin

3. Baiyuhan b. Asan NT. 033147527 0.973 Kg. Lentigi 0.973(keseluruhan)

4. Giot b. DalambunZaman b. Sandi NT. 033106713 3.305 Lantigi 1.04Yaming b. Metanggal

5. Wong Ken Hiung NT. 033085166 1.23 ,, 0.467

6. Tan Mai Wah NT. 033088452 2.201 ,, 0.121

7. Hamsah bt. Anjam NT. 033079793 0.582 ,, 0.296Jaya b. Suh

8. Choo King Lai NT. 033088461 2.104 ,, 1.02

9. Rusiah bt. Molujin NT. 033085184 0.732 ,, 0.732(keseluruhan)

10. Tham Yun Fui @ Tam Yun Fui NT. 033083859 0.845 ,, 0.78Tham Yen En

11. Tan Mai Wah NT. 033117378 1.181 ,, 0.144

12. Chin Kim Lai NT. 033106722 1.477 ,, 1.477(keseluruhan)

13. Chin Kim Loi NT. 033117369 1.788 ,, 1.743

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 22 Mei 2000.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA OSU HAJI SUKAM,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/5 Jld. 3

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH22 Jun 2000 1,003

}

}

}

}

Page 18: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

J. 9920/SUB/N2/1 is likely to be required or a public purpose, that is to say for the KotaBelud 275/132 KV Sub-Station Site; now, therefore, in exercise of the powers conferredupon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, Cap. 69, the Yang di-PertuaNegeri hereby notifies that all the land set out in the Schedule hereto is likely to berequired for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a publicpurpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Landsand Surveys, Kota Kinabalu or the office of the Assistant Collector of Land Revenue,Kota Belud, during normal office hours.

SCHEDULE

ApproximateArea Area to be

No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquiredin Hectare(s) in Hectare(s)

1. Anson b. Tokius NT. 033147518 0.38 Kg. Lentigi 0.38(Whole)

2. Raimah bt. Baiyuhan NT. 033142951 1.18 Kg. Lentigi 0.601Jamilling bt. Sualin

3. Baiyuhan b. Asan NT. 033147527 0.973 Kg. Lentigi 0.973(Whole)

4. Giot b. DalambunZaman b. Sandi NT. 033106713 3.305 Lantigi 1.04Yaming b. Metanggal

5. Wong Ken Hiung NT. 033085166 1.23 ,, 0.467

6. Tan Mai Wah NT. 033088452 2.201 ,, 0.121

7. Hamsah bt. Anjam NT. 033079793 0.582 ,, 0.296Jaya b. Suh

8. Choo King Lai NT. 033088461 2.104 ,, 1.02

9. Rusiah bt. Molujin NT. 033085184 0.732 ,, 0.732(Whole)

10. Tham Yun Fui @ Tam Yun Fui NT. 033083859 0.845 ,, 0.78Tham Yen En

11. Tan Mai Wah NT. 033117378 1.181 ,, 0.144

12. Chin Kim Lai NT. 033106722 1.477 ,, 1.477(Whole)

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Jun 20001,004

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

}

}

}

}

Page 19: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

SCHEDULE - (cont.)

ApproximateArea Area to be

No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquiredin Hectare(s) in Hectare(s)

13. Chin Kim Loi NT. 033117369 1.788 Lantigi 1.743

Dated at Kota Kinabalu, this 22nd day of May, 2000.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA OSU HAJI SUKAM,Chief Minister of Sabah.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH22 Jun 2000 1,005

No. 417 [No. Keb. 517/90/III

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Okim Thien Seng

No. Kad Pengenalan: H 0038481/130919-12-5016

Alamat: Kg. Kohizan, Penampang, Sabah

Perihal: Penganggur

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: K.517 tahun 1990

Tarikh Mesyuarat Pertama: 12 Jun 2000

Waktu: 2.30 petang

Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota Kinabalu

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 3, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

Bertarikh: 12 Mei 2000.

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,

b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

PUBLIC NOTICES

Page 20: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Jun 20001,006

PUBLIC NOTICES - (cont.)[No. Keb. 517/90/III

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Okim Thien Seng

NRIC No.: H 0038481/130919-12-5016

Address: Kg. Kohizan, Penampang, Sabah

Description: Jobless

Court: High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number: K.517 of 1990

Date of First Meeting: 12th June, 2000

Time: 2.30 p.m.

Place: Official Assignee’s Department, Kota Kinabalu

Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

Address:

Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 3rd Floor, KWSP Building,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 12th May, 2000.

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 418 [No. Keb. K 537/90/III

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Charles Masuil

No. Kad Pengenalan: H 6006427

Alamat: Kg. Nosoob, Penampang, Kota Kinabalu, Sabah

Perihal: Eksekutif Pemasaran

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: K.537 tahun 1990

Tarikh Mesyuarat Pertama: 14 Jun 2000

Waktu: 9.00 pagi

Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota Kinabalu

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Page 21: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH22 Jun 2000 1,007

Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 3, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

Bertarikh: 12 Mei 2000.

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,

b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. Keb. K 537/90/III

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Charles MasuilNRIC No.: H 6006427

Address: Kg. Nosoob, Penampang, Kota Kinabalu, Sabah

Description: Sales Executive

Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K.537 of 1990

Date of First Meeting: 14th June, 2000

Time: 9.00 a.m.

Place: Official Assignee’s Department, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

Address:

Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 3rd Floor, KWSP Building,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 12th May, 2000.

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 419 [No. Keb. 549/90/III

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Abdul Rahman b. Junin

No. Kad Pengenalan: H 0398576

Alamat: Wisma Budaya, Tingkat Bawah,Jln. Tuanku Abd. Rahman,88300 Kota Kinabalu, Sabah

Perihal: Buruh

Page 22: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Jun 20001,008

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: K.549 tahun 1990

Tarikh Mesyuarat Pertama: 13 Jun 2000Waktu: 9.00 pagi

Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota Kinabalu

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 3, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

Bertarikh: 12 Mei 2000.

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,

b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. Keb. 549/90/III

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Abdul Rahman b. JuninNRIC No.: H 0398576Address: Wisma Budaya, Ground Floor,

Jln. Tuanku Abdul Rahman,88300 Kota Kinabalu, Sabah

Description: LabourerCourt: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K.549 of 1990Date of First Meeting: 13th June, 2000Time: 9.00 a.m.Place: Official Assignee’s Department, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -Address:Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 3rd Floor, KWSP Building,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 12th May, 2000.KAMIN BIN KUSARAN,

Senior Assistant Official Assignee, Sabah,for Official Assignee, Malaysia.

PUBLIC NOTICES - (cont.)

Page 23: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAHWARTA KERAJAAN NEGERI SABAH22 Jun 2000 1,009

No. 420 [No. Keb. K711/90/III

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Mokti b. Darat

No. Kad Pengenalan: H 0452360

Alamat: Kg. Samba, Tenghilan, Tamparuli, Sabah

Perihal: Ketua Kampung

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: K.711 tahun 1990

Tarikh Mesyuarat Pertama: 14 Jun 2000

Waktu: 11.00 pagi

Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota Kinabalu

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 3, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

Bertarikh: 12 Mei 2000.

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,

b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. Keb. K711/90/III

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Mokti b. Darat

NRIC No.: H 0452360

Address: Kg. Samba, Tenghilan, Tamparuli, Sabah

Description: Village Chief

Court: High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number: K.711 of 1990

Date of First Meeting: 14th June, 2000

Time: 11.00 a.m.

Place: Official Assignee’s Department, Kota Kinabalu

Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

Page 24: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Jun 20001,010

Address:

Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 3rd Floor, KWSP Building,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 12th May, 2000.

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 421 [No. Keb. 760/90/III

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Pang Sui Choi

No. Kad Pengenalan: H 0217854/340220-12-5172

Alamat: Kg. Malamau, Sikuati, Kudat, Sabah

Perihal: Kerja Sendiri

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: K.760 tahun 1990

Tarikh Mesyuarat Pertama: 13 Jun 2000

Waktu: 11.00 pagi

Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota Kinabalu

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 3, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

Bertarikh: 12 Mei 2000.

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,

b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. Keb. 760/90/III

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Pang Sui Choi

NRIC No.: H 0217854/340220-12-5172

PUBLIC NOTICES - (cont.)

Page 25: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH22 Jun 2000 1,011

Address: Kg. Malamau, Sikuati, Kudat, Sabah

Description: Self-employed

Court: High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number: K.760 of 1990

Date of First Meeting: 13th June, 2000

Time: 11.00 a.m.

Place: Official Assignee’s Department, Kota Kinabalu

Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

Address:

Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 3rd Floor, KWSP Building,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 12th May, 2000.

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 422 [No. Keb. 784/90/III

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Sankaran Vivekanandan @ Mohd. Adnan b. Abdullah

No. Kad Pengenalan: H 0072224

Alamat: Lot No. 3, Lingkudau, Keningau, Sabah

Perihal: Pesara

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: K.784 tahun 1990

Tarikh Mesyuarat Pertama: 12 Jun 2000

Waktu: 11.00 pagi

Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota Kinabalu

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 3, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

Page 26: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Jun 20001,012

Bertarikh: 12 Mei 2000.

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,

b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. Keb. 784/90/III

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Sankaran Vivekanandan @ Mohd. Adnan b. Abdullah

NRIC No.: H 0072224

Address: Lot No. 3, Lingkudau, Keningau, Sabah

Description: Pensioner

Court: High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number: K.784 of 1990

Date of First Meeting: 12th June, 2000

Time: 11.00 a.m.

Place: Official Assignee’s Department, Kota Kinabalu

Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

Address:

Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 3rd Floor, KWSP Building,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 12th May, 2000.

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 423 [No. Keb. K 327/91/III

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Pang Li Choi

No. Kad Pengenalan: H 0043160

Alamat: No. 13, Kg. Nosoob, Penampang, Sabah

Perihal: Bekerja Sendiri

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

PUBLIC NOTICES - (cont.)

Page 27: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH22 Jun 2000 1,013

No. Kebankrapan: K.327 tahun 1991

Tarikh Mesyuarat Pertama: 14 Jun 2000

Waktu: 2.30 petang

Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota Kinabalu

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 3, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

Bertarikh: 12 Mei 2000.

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,

b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. Keb. K 327/91/III

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Pang Li Choi

NRIC No.: H 0043160

Address: No. 13, Kg. Nosoob, Penampang, Sabah

Description: Self-employed

Court: High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number: K.327 of 1991

Date of First Meeting: 14th June, 2000

Time: 2.30 p.m.

Place: Official Assignee’s Department, Kota Kinabalu

Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

Address:

Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 3rd Floor, KWSP Building,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 12th May, 2000.

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

Page 28: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Jun 20001,014

No. 424 [No. Keb. K132/92/III

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Wan Hyau Yin @ Billy Christopher

No. Kad Pengenalan: H 0384482

Alamat: Taman Siputeh, Jalan Tuaran,Kota Kinabalu, Sabah

Perihal: Buruh

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: K.132 tahun 1992

Tarikh Mesyuarat Pertama: 13 Jun 2000

Waktu: 2.30 petang

Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota Kinabalu

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 3, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

Bertarikh: 12 Mei 2000.

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,

b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. Keb. K132/92/III

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Wan Hyau Yin @ Billy Christopher

NRIC No.: H 0384482

Address: Taman Siputeh, Jalan Tuaran,Kota Kinabalu, Sabah

Description: Labourer

Court: High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number: K.132 of 1992

Date of First Meeting: 13th June, 2000

Time: 2.30 p.m.

Place: Official Assignee’s Department, Kota Kinabalu

PUBLIC NOTICES - (cont.)

Page 29: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH22 Jun 2000 1,015

Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

Address:

Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 3rd Floor, KWSP Building,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 12th May, 2000.

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 425 [No. K29(P) 100/93/III

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Sia Keng Hui @ Cheah Pit Kim

No. Kad Pengenalan: 460701-08-5084/7835635

Alamat: Rumah No. 72, Taman Mesra,Lorong Bunga Kuasia 1,88200 Penampang, Sabah

Perihal: Pengasuh Kanak-kanak

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: K.29(P) 100 tahun 1993

Tarikh Mesyuarat Pertama: 27 Jun 2000

Waktu: 9.00 pagi

Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota Kinabalu

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 3, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

Bertarikh: 19 Mei 2000.

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,

b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. K 29(P) 100/93/III

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Sia Keng Hui @ Cheah Pit Kim

Page 30: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Jun 20001,016

NRIC No.: 460701-08-5084/7835635

Address: House No. 72, Taman Mesra,Lorong Bunga Kuasia 1,88200 Penampang, Sabah

Description: Baby Sitter

Court: High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number: K.29(P) 100 of 1993

Date of First Meeting: 27th June, 2000

Time: 9.00 a.m.

Place: Official Assignee’s Department, Kota Kinabalu

Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

Address:

Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 3rd Floor, KWSP Building,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 19th May, 2000.

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 426 [No. Keb. K308/97/III

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Dusi bin Ginso

No. Kad Pengenalan: 520703-12-5395

Alamat: Peti Surat 419, 89107 Kota Marudu, Sabah

Perihal: Petani

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: K.29(P) 312 tahun 1996

Tarikh Mesyuarat Pertama: 22 Jun 2000

Waktu: 9.00 pagi

Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota Kinabalu

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 3, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

PUBLIC NOTICES - (cont.)

Page 31: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH22 Jun 2000 1,017

Bertarikh: 19 Mei 2000.

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,

b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. Keb. K308/97/III

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Dusi bin Ginso

NRIC No.: 520703-12-5395

Address: P.O. Box 419, 89107 Kota Marudu, Sabah

Description: Farmer

Court: High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number: K.29(P) 312 of 1996

Date of First Meeting: 22nd June, 2000

Time: 9.00 a.m.

Place: Official Assignee’s Department, Kota Kinabalu

Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

Address:

Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 3rd Floor, KWSP Building,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 19th May, 2000.

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 427 [No. PPH(KK) 273/979/III

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Pinemah bte Musilon @ Penimah Masilung

No. Kad Pengenalan: 540303-12-5220/H 0127718

Alamat: Peti Surat 419, 89107 Kota Marudu, Sabah

Perihal: Petani

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: K.29(P) 160 tahun 1997

Tarikh Mesyuarat Pertama: 22 Jun 2000

Page 32: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Jun 20001,018

Waktu: 9.30 pagi

Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota Kinabalu

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 3, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

Bertarikh: 19 Mei 2000.

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,

b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. PPH(KK) 273/979/III

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Pinemah bte Musilon @ Penimah Masilung

NRIC No.: 540303-12-5220/H 0127718

Address: P.O. Box 419, 89107 Kota Marudu, Sabah

Description: Farmer

Court: High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number: K.29(P) 160 of 1997

Date of First Meeting: 22nd June, 2000

Time: 9.30 a.m.

Place: Official Assignee’s Department, Kota Kinabalu

Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

Address:

Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 3rd Floor, KWSP Building,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 19th May, 2000.

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

PUBLIC NOTICES - (cont.)

Page 33: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH22 Jun 2000 1,019

No. 428 [No. PPH(KK) 295/99/III

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Sibankrap: Awang Jumat bin Dullamit

No. Kad Pengenalan: 591022-12-5099/H 0465943

Alamat: Peti Surat 3, 87008 Wilayah Persekutuan, Labuan

Perihal: Juruenjin Kanan

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: L.29(P) 9 tahun 1999

Tarikh Mesyuarat Pertama: 22 Jun 2000

Waktu: 10.00 pagi

Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota Kinabalu

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 3, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

Bertarikh: 19 Mei 2000.

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,

b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. PPH(KK) 295/99/III

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Awang Jumat bin Dullamit

NRIC No.: 591022-12-5099/H 0465943

Address: P.O. Box 3, 87008 Federal Territory, Labuan

Description: Mechanic

Court: High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number: L.29(P) 9 of 1999

Date of First Meeting: 22nd June, 2000

Time: 10.00 a.m.

Place: Official Assignee’s Department, Kota Kinabalu

Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

Page 34: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Jun 20001,020

Address:

Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 3rd Floor, KWSP Building,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 19th May, 2000.

KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 429 [No. PPH/SB/18/94

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Yong Lai Wui

No. Kad Pengenalan: 621111-12-5079

Alamat: Batu 31/2, Kg. Muhibbah,

Peti Surat 662, 90307 Sandakan

Perihal: Pendawai Letrik

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan: S(29) 74 tahun 1993

Tarikh Mesyuarat Pertama: 28 Julai 2000

Waktu: 2.30 petang

Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Cawangan Sandakan

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Pejabat Pemegang Harta,Sandakan.

Bertarikh: 5 Jun 2000.

NOR KAMAL BIN KASSIM,Pegawai Kebankrapan, Sandakan, Sabah,b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. PPH/SB/18/94

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Yong Lai Wui

NRIC No.: 621111-12-5079

Address: Mile 31/2, Kg. Muhibbah, P.O. Box 662,

90307 Sandakan

PUBLIC NOTICES - (cont.)

Page 35: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH22 Jun 2000 1,021

Description: Wireman

Court: High Court, Sandakan

Bankruptcy Number: S(29) 74 of 1993

Date of First Meeting: 28th July, 2000

Time: 2.30 p.m.

Place: Official Assignee’s Department, Sandakan

Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

Address:

Official Assignee’s Office,Sandakan.

Dated: 5th June, 2000.

NOR KAMAL BIN KASSIM,Bankruptcy Officer, Sandakan, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 430 [No. PPH/SB/19/94

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Yung Sai Kai

No. Kad Pengenalan: 500515-12-5373

Alamat: Batu 31/2, Kg. Muhibbah,

Peti Surat 662, 90307 Sandakan

Perihal: Pemandu Lori

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan: S(29) 75 tahun 1993

Tarikh Mesyuarat Pertama: 28 Julai 2000

Waktu: 3.30 petang

Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Cawangan Sandakan

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Pejabat Pemegang Harta,Sandakan.

Bertarikh: 5 Jun 2000.

NOR KAMAL BIN KASSIM,Pegawai Kebankrapan, Sandakan, Sabah,b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

Page 36: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Jun 20001,022

[No. PPH/SB/19/94

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Yung Sai Kai

NRIC No.: 500515-12-5373

Address: Mile 31/2, Kg. Muhibbah, P.O. Box 662,90307 Sandakan

Description: Lorry Driver

Court: High Court, Sandakan

Bankruptcy Number: S(29) 75 of 1993

Date of First Meeting: 28th July, 2000

Time: 3.30 p.m.

Place: Official Assignee’s Department, Sandakan

Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

Address:

Official Assignee’s Office,Sandakan.

Dated: 5th June, 2000.

NOR KAMAL BIN KASSIM,Bankruptcy Officer, Sandakan, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 431 [No. PPH/SB/22/99

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Aziz bin Ghani

No. Kad Pengenalan: 500402-12-5473

Alamat: Lot 48, B1, Tingkat 1, Jalan Leila,W.D.T. No. 693, 90009 Sandakan

Perihal: Atendan Bas

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan: S(29) 114 tahun 1998

Tarikh Mesyuarat Pertama: 14 Julai 2000

Waktu: 2.30 petang

Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Cawangan Sandakan

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

PUBLIC NOTICES - (cont.)

Page 37: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH22 Jun 2000 1,023

Alamat:

Pejabat Pemegang Harta,Sandakan.

Bertarikh: 5 Jun 2000.

NOR KAMAL BIN KASSIM,Pegawai Kebankrapan, Sandakan, Sabah,b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. PPH/SB/22/99

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Aziz bin Ghani

NRIC No.: 500402-12-5473

Address: Lot 48, B1, 1st Floor, Leila Road,W.D.T. No. 693, 90009 Sandakan

Description: Bus Attendant

Court: High Court, Sandakan

Bankruptcy Number: S(29) 114 of 1998

Date of First Meeting: 14th July, 2000

Time: 2.30 p.m.

Place: Official Assignee’s Department, Sandakan

Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

Address:

Official Assignee’s Office,Sandakan.

Dated: 5th June, 2000.

NOR KAMAL BIN KASSIM,Bankruptcy Officer, Sandakan, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 432 [No. PPH/SB/149/99

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Jaimah binti Mambong

No. Kad Pengenalan: 640103-12-5048

Alamat: Tingkat 4, Blok C, Lot B1, Taman Kam Jey Yen,Batu 11/

2, 90000 Sandakan

Perihal: Staf Nurse

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

Page 38: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Jun 20001,024

No. Kebankrapan: S(29) 108 tahun 1999

Tarikh Mesyuarat Pertama: 21 Julai 2000

Waktu: 2.30 petang

Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Cawangan Sandakan

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Pejabat Pemegang Harta,Sandakan.

Bertarikh: 5 Jun 2000.

NOR KAMAL BIN KASSIM,Pegawai Kebankrapan, Sandakan, Sabah,b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. PPH/SB/149/99

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Jaimah binti Mambong

NRIC No.: 640103-12-5048

Address: 4th Floor, Block C, Lot B1, Taman Kam Jey Yen,Mile 11/

2, 90000 Sandakan

Description: Staff Nurse

Court: High Court, Sandakan

Bankruptcy Number: S(29) 108 of 1999

Date of First Meeting: 21st July, 2000

Time: 2.30 p.m.

Place: Official Assignee’s Department, Sandakan

Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

Address:

Official Assignee’s Office,Sandakan.

Dated: 5th June, 2000.

NOR KAMAL BIN KASSIM,Bankruptcy Officer, Sandakan, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

PUBLIC NOTICES - (cont.)

Page 39: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH22 Jun 2000 1,025

No. 433 [No. PPH/SB/69/99

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Ismail bin Jiran

No. Kad Pengenalan: 610307-12-5771

Alamat: No. 38, Jalan Bahagia 2, Taman Bahagia,91109 Lahad Datu

Perihal: Mekanik

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan: S(29) 45 tahun 1999

Tarikh Mesyuarat Pertama: 14 Julai 2000

Waktu: 3.30 petang

Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Cawangan Sandakan

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Pejabat Pemegang Harta,Sandakan.

Bertarikh: 5 Jun 2000.

NOR KAMAL BIN KASSIM,Pegawai Kebankrapan, Sandakan, Sabah,b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. PPH/SB/69/99

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Ismail bin Jiran

NRIC No.: 610307-12-5771

Address: No. 38, Bahagia 2 Road, Taman Bahagia,91109 Lahad Datu

Description: Mechanic

Court: High Court, Sandakan

Bankruptcy Number: S(29) 45 of 1999

Date of First Meeting: 14th July, 2000

Time: 3.30 p.m.

Place: Official Assignee’s Department, Sandakan

Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -

Address:

Official Assignee’s Office,Sandakan.

Page 40: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Jun 20001,026

Dated: 5th June, 2000.

NOR KAMAL BIN KASSIM,Bankruptcy Officer, Sandakan, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 434 [No. PPH/SB/6/91

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

NOTIS MENGENAI DIVIDEN

Nama Siberhutang: Liau Fatt Keong

No. Kad Pengenalan: H 0107236

Alamat: No. 1309, Taman Tshun Ngen, Batu 5, Jalan Labuk,Sandakan

Perihal: Kerja Sendiri

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan: S 9 tahun 1990

Banyaknya bagi tiap-tiap satu ringgit: 5.50 sen

Pertama atau akhir atau selainnya: Pertama

Bila kena dibayar: Julai 2000

Di mana kena bayar: Melalui Pos

Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Aras 19, Bilik B & D,Menara MPS,90000 Sandakan.

Bertarikh: 7 Jun 2000.

NOR KAMAL BIN KASSIM,Pegawai Kebankrapan, Sandakan, Sabah,b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. PPH/SB/6/91

BANKRUPTCY ACT, 1967

NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Liau Fatt Keong

NRIC No.: H 0107236

Address: No. 1309, Taman Tshun Ngen, Mile 5,Labuk Road, Sandakan

Description: Self-Employed

Court: High Court, Sandakan

PUBLIC NOTICES - (cont.)

Page 41: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

Bankruptcy Number: S 9 of 1990

Amount per ringgit: 5.50 sen

First or final or otherwise: First

When payable: July, 2000

Where payable: By Post

Address:

Official Assignee’s Office,Level 19, Rooms B & D,Menara MPS,90000 Sandakan.

Dated: 7th June, 2000.

NOR KAMAL BIN KASSIM,Bankruptcy Officer, Sandakan, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 435 [No. PPH/SB/16/90

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

NOTIS MENGENAI DIVIDEN

Nama Siberhutang: Chan Kah Onn

No. Kad Pengenalan: H 5073062

Alamat: 57, Jalan Pantai, 88800 Kota Kinabalu

Perihal: Ejen Insurans

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan: S 120 tahun 1990

Banyaknya bagi tiap-tiap satu ringgit: 9.00 sen

Pertama atau akhir atau selainnya: Ketiga

Bila kena dibayar: Julai 2000

Di mana kena bayar: Melalui Pos

Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Aras 19, Bilik B & D,Menara MPS,90000 Sandakan.

Bertarikh: 7 Jun 2000.

NOR KAMAL BIN KASSIM,Pegawai Kebankrapan, Sandakan, Sabah,b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH22 Jun 2000 1,027

Page 42: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

[No. PPH/SB/16/90

BANKRUPTCY ACT, 1967

NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Chan Kah Onn

NRIC No.: H 5073062

Address: 57, Gaya Street, 88800 Kota Kinabalu

Description: Insurance Agent

Court: High Court, Sandakan

Bankruptcy Number: S 120 of 1990

Amount per ringgit: 9.00 sen

First or final or otherwise: Third

When payable: July, 2000

Where payable: By Post

Address:

Official Assignee’s Office,Level 19, Rooms B & D,Menara MPS,90000 Sandakan.

Dated: 7th June, 2000.

NOR KAMAL BIN KASSIM,Bankruptcy Officer, Sandakan, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 436 [No. PPH/SB/70/90

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN

Nama Siberhutang: Siti Jaliha bte Dantal Mura @ Siti Zaliha Hj. Mohd. Dantal Mura

No. Kad Pengenalan: H 0194549

Alamat: No. 221, Batu 2, Jalan Labuk, Sandakan

Perihal: Tiada Pekerjaan

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan: S 125 tahun 1990

Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 15 Julai 2000

Nama Pemegang Amanah: Pegawai Pemegang Harta, Malaysia

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Jun 20001,028

PUBLIC NOTICES - (cont.)

Page 43: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Sandakan,Aras 19, Bilik B & D,Menara MPS,Peti Surat No. 846,90709 Sandakan.

Bertarikh: 7 Jun 2000.

NOR KAMAL BIN KASSIM,Pegawai Kebankrapan, Sandakan, Sabah,b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. PPH/SB/70/90

BANKRUPTCY ACT, 1967

NOTICE OF INTENDED DIVIDEN

Debtor’s Name: Siti Jaliha bte Dantal Mura @ Siti Zaliha Hj. Mohd. Dantal Mura

NRIC No.: H 0194549

Address: No. 221, Mile 2, Labuk Road, Sandakan

Description: Jobless

Court: High Court, Sandakan

Bankruptcy Number: S 125 of 1990

Last Day for Receiving Proofs: 15th July, 2000

Name of Trustee: Official Assignee, Malaysia

Address:

Official Assignee’s Office,Level 19, Rooms B & D,Menara MPS,P.O. Box No. 846,90709 Sandakan.

Dated: 7th June, 2000.

NOR KAMAL BIN KASSIM,Bankruptcy Officer, Sandakan, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

No. 437 [No. PPH/SB/32/91

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN

Nama Siberhutang: Chin Fon Choon @ Tan Wan Choon,

No. Kad Pengenalan: H 0094711

Alamat: Lot A, Taman Mawar, Sibuga, Sandakan

Perihal: Ejen Jualan Langsung

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH22 Jun 2000 1,029

Page 44: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

Nombor Kebankrapan: S 10 tahun 1991

Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 15 Julai 2000

Nama Pemegang Amanah: Pegawai Pemegang Harta, Malaysia

Alamat:

Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Sandakan,Aras 19, Bilik B & D,Menara MPS,Peti Surat No. 846,90709 Sandakan.

Bertarikh: 7 Jun 2000.

NOR KAMAL BIN KASSIM,Pegawai Kebankrapan, Sandakan, Sabah,b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. PPH/SB/32/91

BANKRUPTCY ACT, 1967

NOTICE OF INTENDED DIVIDEN

Debtor’s Name: Chin Fon Choon @ Tan Wan Choon

NRIC No.: H 0094711

Address: Lot A, Taman Mawar, Sibuga, Sandakan

Description: Agent Direct Selling

Court: High Court, Sandakan

Bankruptcy Number: S 10 of 1991

Last Day for Receiving Proofs: 15th July, 2000

Name of Trustee: Official Assignee, Malaysia

Address:

Official Assignee’s Office,Level 19, Rooms B & D,Menara MPS,P.O. Box No. 846,90709 Sandakan.

Dated: 7th June, 2000.

NOR KAMAL BIN KASSIM,Bankruptcy Officer, Sandakan, Sabah,

for Official Assignee, Malaysia.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Jun 20001,030

PUBLIC NOTICES - (cont.)

Page 45: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH22 Jun 2000 1,031

No. 438 [No. PPH/SB/15/99

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN

Nama Siberhutang: Kong Hon YenNo. Kad Pengenalan: 520629-12-5193Alamat: No. 8, Lorong 9, Kg. Sri Taman, Batu 4,

Jalan Labuk, 90009 SandakanPerihal: MekanikMahkamah: Mahkamah Tinggi, SandakanNombor Kebankrapan: S(29) 133 tahun 1998Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 15 Julai 2000Nama Pemegang Amanah: Pegawai Pemegang Harta, MalaysiaAlamat:Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Sandakan,Aras 19, Bilik B & D,Menara MPS,Peti Surat No. 846,90709 Sandakan.Bertarikh: 7 Jun 2000.

NOR KAMAL BIN KASSIM,Pegawai Kebankrapan, Sandakan, Sabah,b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.

[No. PPH/SB/15/99

BANKRUPTCY ACT, 1967

NOTICE OF INTENDED DIVIDEN

Debtor’s Name: Kong Hon YenNRIC No.: 520629-12-5193Address: No. 8, Street 9, Kg. Sri Taman, Mile 4,

Labuk Road, 90009 SandakanDescription: MechanicCourt: High Court, SandakanBankruptcy Number: S(29) 133 of 1998Last Day for Receiving Proofs: 15th July, 2000Name of Trustee: Official Assignee, MalaysiaAddress:Official Assignee’s Office,Level 19, Rooms B & D,Menara MPS,P.O. Box No. 846,90709 Sandakan.

Dated: 7th June, 2000.NOR KAMAL BIN KASSIM,

Bankruptcy Officer, Sandakan, Sabah,for Official Assignee, Malaysia.

Page 46: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Jun 20001,032

No. 439 [No. ARB(SB)(PES) 1083/2000/8

WASIAT DAN PENTADBIRAN PUSAKA

HARTA PUSAKA: WAI MIE YUET, SIMATI

NO. KAD PENGENALAN: 431105-12-5112

Semua orang yang ada apa-apa tuntutan terhadap harta pusaka simati yangnamanya tersebut di atas yang mati tak berwasiat di Queen Elizabeth Hospital, Kota Kinabalupada 2 Ogos 1998 adalah dikehendaki menyampaikan tuntutan-tuntutan mereka denganbertulis kepada yang bertandatangan di bawah ini tidak lewat daripada 5 September 2000dan selepas tarikh ini harta pusaka itu akan dibahagi-bahagikan di antara orang-orangyang berhak kepadanya dengan tertakluk hanya kepada tuntutan-tuntutan yang telahditerima sebelum dan pada tarikh itu.

ROSMAH BINTI HAJI MANSOR,b.p. Pentadbir Negara, Sabah.

Tarikh: 6 Jun 2000.

[No. ARB (SB) (PES) 1083/2000/8

PROBATE AND ADMINISTRATION ORDINANCE

Cap. 109 (Sabah)

ESTATE OF: WAI MIE YUET, DECEASED

NRIC NO.: 431105-12-5112

All persons having claims against the estate of the abovementioned deceased whodied intestate at Queen Elizabeth Hospital, Kota Kinabalu on 2nd day of August, 1998 arerequired to submit their claims in writing to the under-signed not later than 5th day ofSeptember, 2000 after which date the estate will be distributed among the persons entitledthereto subjects to claims received by that date.

ROSMAH BINTI HAJI MANSOR,o.b. Administrator General, Sabah.

Dated: 6th day of June, 2000.

PUBLIC NOTICES - (cont.)

Yang berikut adalah diterbitkan sebagai Tambahan kepada Warta ini:-

KERAJAAN TEMPATAN

Tambahan Keempat No. 4 bertarikh 29 Jun 2000

L 4 - Ordinan Kerajaan Tempatan, 1961:Perintah Kadaran Majlis Daerah Penampang, 2000.The Local Government Ordinance, 1961:The Penampang District Council Rates Order, 2000.

L 5 - Ordinan Kerajaan Tempatan, 1961:Perintah Kadaran Majlis Daerah Lahad Datu, 2000.The Local Government Ordinance, 1961:The Lahad Datu District Council Rates Order, 2000.

Page 47: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan. 411 [No. JKM. PHB. 600-2/1 Jld. 7 ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,03322 Jun 2000

DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,DATUK FELIX MADAN, P.G.D.K., A.S.D.K., A.D.K., JABATAN CETAK KERAJAAN,

SABAH, MALAYSIA.2000.

P.K. 0001 (L) - 2000

Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuatkuasa mulaidaripada 1 Januari 2000 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2000

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RM

Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 100.00

Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... 150.00

Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.00

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang Laporan Dewan Undangan Negeri, Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... 1.50

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... 2.00

Tidak lebih 17 hingga 32 muka ... ... ... 2.50

Tidak lebih 33 hingga 48 muka ... ... ... 3.00

Tidak lebih 49 hingga 64 muka ... ... ... 3.50

Tidak lebih 65 hingga 96 muka ... ... ... 4.50

Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... 6.00 dan tambahRM1.00untuk setiap32 mukayang lebih.

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua serta indeks 1999(dijilid dengan Kulit Keras) ... ... ... RM 35.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut)

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.

Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti

Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkankepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, BegBerkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.