Prasasti Karang Brahi

Prasasti Karang Brahi

Sejarah Ringkas 1380 M Bertulisan India berbahasa Melayu, Sanskrit dan Arab.Bertarikh 614 tahun Saka (692 M) Dijumpai pada 1904 oleh L.Berhout Digunakan sebagai lapik basuh kaki di sebuah masjid di Jambi ketika dijumpaiMenyamai teks Batu Bersurat Kota Kapur Cuma kurang dua baris

Teks Prasasti Karang Brahi

Siddha titam hamvan vari avai kandra kayet in uiu lavan tandrun lauh maka matai taPaihumpaan namuha ulu lavan tandrun luah makmatai ta.

Ndrun luah ninunu pai humpaan hakairu muah kayet nihumpa u.Nai tunai umentem bhakti niuiun haraki unai tunai kit savanakta de.Vata mahari(d)dhika sannidhana mamraksa yam kadatuan srivijaya kita tuvi tandrum.

Luah vanakata devata mulana yam parsumpahan paravis kadaci yam uram

Di dalaman bhumi ajnana kadatuan ini paravis drohaka hanun samavuddhhi la

Di dalaman bhumi ajnana kedatuan ini paravis drohaka hanun samavuddhhi la

Ya mar(p)padah tida ya bhakti tida ya tatvarijaya diy aku dnan di iyam nigalarku sunyasa datua dhava vuatna uram inan nivunuh.

Ya sumpah nisuruh tapik ya mulam parvandan datu srivijaya talu muah ya dinanGotra santanana tathapi svanakna yam vuatna jahat makalanit uram makasaKit makagila mantra gada visaprayoga upuh tamval saramvat kasiHan vasikarana ityevamadi janan muah ya siddha pulam ka iyam muah yam desa.

Na vuatna jahat inan nivunuh ya sumpah ini gran kadaci iya bhakti tatvarjjaya diy aku dnan di yam ni

Vari Beri Kayet KaitUlu HuluMardaheka merdekaMulana MulanyaYam YangUram OrangDrohaka DerhakaNiujarai DiujariDiyaku Di Aku Dinan- Dengan Nigalarku DigelarkuDatua YangDnan DenganVuatna BuatnyaDatu- Datu=DatukMakalanit Maka+langitTuva TubaJanan JanganPulam PulangMarjjahati- membuat jahat Vatu- Batu

Apa Itu?Maksud Teks Batu Bersurat Karang Brahi Jambi

Ciri-ciri Bahasa Melayu Kuno Dalam Batu Bersurat Karang Brahi jambi

Abai Aku Lawa Maka Batu BanyakBenua BeriBunuh CuriDengan DosanyaRatus Gelar Hamba JahatJangan KaitKasihan LagiMati MerdekaMuka OrangPahat PulangSakit SuruhTidak KayuUlang Yang

Oooo!!Terima Kasih