Peribahasa Menengah 1

Apa itu peribahasa?

• Peribahasa ialah susunan kata-kata yang mempunyai makna yang luas dan tersirat.

• Peribahasa digunakan bagi menggambarkan sifat dan kelakuan manusia atau sesuatu keadaan.

• Peribahasa terbahagi kepada beberapa jenis: SIMPULAN BAHASA, PERUMPAMAAN, PEPATAH, BIDALAN dan PERBILANGAN

Simpulan Bahasa

• Bentuk peribahasa yang paling ringkas• Biasanya terdiri daripada dua perkataan• Contoh; baik hati, anak angkat, ambil hati,

dalam tangan

Perumpamaan

• Sejenis peribahasa yang membandingkan sesuatu dengan yang lain.

• Selalunya menggunakan kata-kata bandingan bagai, ibarat, laksana, seperti dan umpama.

• Contoh: bagai kacang lupakan kulit, seperti bumi dengan langit

Pepatah

• Merupakan peribahasa yang berangkap• Biasanya terdapat pengulangan kata di

dalamnya untuk penegasan atau unsur-unsur pengajaran yang hendak disampaikan.

• Contoh: berakat-rakit ke hulu, berenang-renang ke tepian, harapkan pagar, pagar makan padi, hendak seribu daya tak hendak seribu dalih

Bidalan

• Peribahasa yang mengandungi nasihat dan pengajaran yang benar.

• Biasanya bidalan merupakan ungkapan yang pendek yang telah melekat di mulut orang.

• Contoh: air yang tenang jangan disangka tiada buaya, indah khabar dari rupa, nasi sudah menjadi bubur

Perbilangan

• Merupakan kata-kata hikmat atau ungkapan yang mengandungi pengertian, pengajaran atau falsafah yang berguna sebagai pedoman hidup.

• Contoh: bulat air kerana pembentung, bulat manusia kerana muafakat, terlajak peradu boleh diundur, terlajak kata emas padahnya.

semut gula

adaadalah

(1) Ada gula adalah semut

Ada gula adalah semut

• Di mana ada rezeki di situlah ramai orang

tegal alah

biasabisa

(2) Alah bisa tegal biasa

MAKNA PERKATAAN

•Alah = biasa•Tegal = kerana, oleh sebab

Alah bisa tegal biasa

• Perkara yang sudah biasa dilakukan tidak akan terasa lagi kesukarannya.

jatuh bagai

pasirhujan

(3) Bagai hujan jatuh ke pasir

Bagai hujan jatuh ke pasir

• Kebaikan (seperti pertolongan) yang sia-sia atau tidak berbalas.

perahu malu

hanyutberkayuh

Malu berkayuh perahu hanyut

(4) Malu berkayuh perahu hanyut

• Kalau tidak berusaha, tentulah susah dan kalau segan bertanya, akan membuat kesilapan

• Kalau segan berusaha tidak akan mendapat kemajuan

begitulah acuan

bagaimana

kuih

Bagaimana acuan begitulah kuihnya

(5) Bagaimana acuan begitulah kuihnya

• Seseorang anak itu akan menurut budi dan perangai ibu bapanya

• Keadaan sesuatu itu menurut asalnya.

minyak ditatang

bagaipenuh

yang

penuh

(6) Ditatang bagai minyak yang penuh

• Sangat dikasihi dan dipelihara dengan sempurna

jikalau pun

asahtajam

belakang

nescaya parang

(7) Belakang parang pun jikalau diasah nescaya tajam

• Seseorang yang bodoh sekalipun, jika diajar betul-betul akan menjadi pandai

berisi besi

asahubi

diam-diam

diam-diam

berkarat

(8) Diam-diam ubi berisi, diam-diam besi berkarat

• Diam seseorang yang berilmu itu berfikir, sementara diam orang yang bodoh itu sia-sia sahaja.

Kerja kumpulan (15 minit)

ARAHAN:•Pilih satu peribahasa•Fahamkan maknanya•Tuliskan seperenggan cerita untuk menunjukkan makna peribahasa•Gunakan “bak kata pepatah” yang diikuti dengan peribahasa dalam cerita kamu

Pembentangan