PERADUANSENILUKISSempena Sambutan Ulang Tahun Hari Keputeraan

Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri BagindaSultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izaddin Waddaulah,

Sultan dan Yang Di-Pertuan,Negara Brunei Darussalam

Yang Ke-64 tahun

OBJEKTIFlTUJUANPeraduan ini adalah bertujuan bagi:1.1 Menyemarakkan lagi Sambutan Ulang Tahun Hari Keputeraan Kebawah

Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah,Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam yang Ke-64 Tahun.

1.2 Semangat kecintaan kepada Raja dan Negara.1.3 Sebagai usaha menggalakkan supaya pelukis tanah air lebih berkarya dan menghasilkan karya-

karya yang berkualiti.1.4 Memberi dorongan kepada pelukis mud a dan pelajar sekolah untuk tampil kehadapan.1.5 Mencongkel bakat-bakat pelukis di tanah air.

TEMA'Negaraku Brunei Darussalam'

KATEGORI PERADUANPeraduan dibahagikan kepada empat (4) kategori iaitu:3.1 Kategori A3.2 Kategori B13.3 Kategori B23.4 Kalegori C

KATEGORIA4.1 Terbuka kepada pelukis-pelukjs tanah air yang terdiri dari rakyat Kebawah Duli Yang Maha Mulia

Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam dan penduduk tetap Negara Brunei Darussalam term as ukmahasiswa/mahasiswi Universiti Brunei Darussalam dan pelajar Institusi pengajian tinggi NegaraBrunei Darussalam dan vokasional.

4.2 TajukWajah Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji HassanalBolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Sultan dan Yang Di·Pertuan Negara Brunei Darussalamatau kerabat·kerabat DiRaja.

4.3 PERATURAN KATEGORI ASaiz lukisan mestilah tidak kurang dari 59sm x 84 sm (kertas A 1) dan tidak melebihj 150sm x150sm.Peserta dikehendaki menggunakan media atau bahan seperti berikut.:. Cat minyak.:. Cat air.:. Akrilik.:. Pastel.:. Pastel minyak.:. Pastel kapor.:. Warna pensilPenggunaan bahan lukisan hendaklan digunakan di atas 'Canvas' atau kertas lukisan sahaja.Peserta mesti menyertakan gambar diri ukuran 3R atau ukuran gambar passport dan salinankad pintar.Nama peserta dan bilangan kad pintar dan tajuk lukisan hendaklah dilekat di bahagianbelakang lukisan.Hasil karya mestilah BERBINGKAI dan berat lukisan tidak melebihi 10 kg.Peserta dibolehkan menghantar dua buah lukisan bagi setiap kategori.

KATEGORI B15.1 Terbuka kepada pelukis-pelukis tanah air yang terdiri dari rakyat Kebawah Duli Yang Maha Mulia

Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Sultan dan Yang Dj-Pertuan Negara Brunei Darussalam dan penduduk tetap Negara Brunei Darussalam termasukmahasiswa I mahasiswi Universiti Brunei Darussalam dan pelajar Institusi pengajian tinggi NegaraBrunei Darussalam dan vokasional.

5.2 Tajuk• Sejarah Brunei Darussalam

Huraian ringkasBrunei Darussalam sememangnya mempunyai sejarah yang unik dan tersendiri. Semenjakpemenntahan Sultan Pertama hingga Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izaddin Waddaulah, Sultandan Yang Di-Pertuan Negra Brunei Darussalam, keunikan sejarah Brunei telah banyak diceritakansama ada melalui buku-buku, syair-syair, pantun-pantun dan seumpamanya.

Melalui huraian ringkas berkenaan, ianya boleh dijadikan satu landasan atau ilham kepada pesertauntuk menghasilkan lukisan mereka seperti berikut:

.:. Ekonomi

.:. Budaya

.:. Sejarah

.:. Keugamaan, dan sebagainya

5.3 PERATURAN KATEGORI B1Saiz lukisan mestilah tidak kurang dan 59sm x 84 sm (kertas A1) dan tidak melebihi150sm x 150sm.Peserta dikehendaki menggunakan media atau bahan seperti berikut.:. Cat minyak.:. Cat air'.' Akrilik.:. Pastel.:. Pastel minyak.:. Pastel kapor.:. Warna pensil

Penggunaan bahan lukisan hendaklan digunakan di atas 'Canvas' atau kertas lukisan sahaja.Peserta mesli menyertakan gambar diri ukuran 3R atau ukuran gambar passport dan salinankad pintar.Nama peserta dan bilangan kad pintar dan tajuk lukisan hendaklah dilekat di bahagianbelakang lukisan.Hasil karya mestilah BERBINGKAI dan berat lukisan tidak melebihi 10 kilogram.Peserta dibolehkan menghantar dua buah lukisan bagi setiap kg.

6 KATEGORI B26.1 Terbuka kepada pelukis-pelukis tanah air yang terdiri dari rakyat Kebawah Duli Yang Maha Mulia

Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam dan penduduk tetap Negara Brunei Darussalam termasukmahasiswa I mahasiswi Universiti Brunei Darussalam dan pelajar Institusi pengajian tinggi NegaraBnunei Darussalam dan vokasional dan pemegang kad pintar warna hijau yang bermastautin diNegara ini melibihi satu (1) tahun.

6.2 Tajuk• Sejarah Brunei Darussalam

Huraian ringkasBnunei Darussalam sememangnya mempunyai sejarah yang unik dan tersendiri. Semenjakpemerintahan Sultan Pertama hingga Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izaddin Waddaulah, Sultandan Yang Di-Pertuan Negra Brunei Darussalam, keunikan sejarah Brunei telah banyak diceritakansama ada melalui buku-buku, syair-syair, pantun-pantun dan seumpamanya.

Melalui huraian ringkas berkenaan, ianya boleh dijadikan satu landasan atau ilham kepada pesertauntuk menghasilkan lukisan mereka seperti berikut:

.:. Ekonomi

.:. Budaya

.:. Sejarah

.:. Keugamaan, dan sebagainya

6.3 PERATURAN KATEGORI B2Saiz lukisan mestilah tidak kurang dari 59sm x 84 sm (kertas A 1) dan lidak melebihi150sm x 150sm.Media atau bahan adalah BEBAS (boleh menggunakan bahan campuran).Peserta mesti menyertakan gambar diri ukuran 3R atau ukuran gambar passport dan salinankad pintar.Nama peserta dan bilangan kad pintar dan tajuk lukisan hendaklah dilekat di bahagianbelakang lukisan.Hasil karya mestilah BERBINGKAI dan berat lukisan tidak melebihi 10 kg.Peserta dibolehkan menghantar dua buah lukisan bagi setiap kategori.

7. KATEGORI C7.1 Terbuka kepada penuntut-penuntut sekolah Menengah Atas dan Bawah di Negara Brunei

Danussalam yan9 terdiri dari rakyat Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda SultanHaji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara BruneiDarussalam.

7.2 TajukNegaraku Brunei Darussalam

Huraian rlngkasSemenjak pemerintahan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji HassanalBolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam menaikitakhta pada 1 Ogos 1968, banyak kemajuan dan perkembangan telah dicapai. Baginda telahmemainkan peranan yang penting sebagai seorang Raja yang berdaulat. Baginda juga banyakmemainkan peranan dalam perkembangan Islam di negara ini dan dengan berperinsipkan konsepMelayu Islam Beraja, Baginda adalah seorang Raja yang menjadi contoh kepada semua lapisanrakyat dan masyarakat di negara ini kerana kepimpinan baginda yang adillagi bijaksana.

Melalui huraian ringkas berkenaan, ianya boleh dijadikan satu landasan atau ilham kepada pesertauntuk menghasilkan lukisan mereka seperti berikut:

Peristiwa besejarah sepanjang pemerintahan Baginda.Kemakmoran dan kesejahteraan dalam pemudulian rakyat.Kemajuan dalam pembangunan, budaya, dan ekonomi.Mengembangkan Ugama Islam.Menjadikan Brunei Negara Dzikir.

PERATURAN KATEGORI CSaiz lukisan mestilah tidak kurang dari 27sm x 38sm (kertas A3) dan tidak melebihi dari 59smx 84sm (kertasA1).Media atau bahan adalah seperti berikut:.:. eat air.:. Akrilik.:. Pensil warna.:. Oil pastel.:. Poster colourPenggunaan bahan lukisan hendaklan digunakan di atas 'kanvas' atau kertas lukisan sahaja.Peserta mesli menyertakan gambar diri ukuran 3R atau ukuran gambar passport dan salinankad pintar.Nama peserta dan bilangan kad pintar dan tajuk lukisan hendaklah dilekat di bahagianbelakang lukisan.Hasil karya mestilah BER'MOUNTING'.Peserta dibolehkan menghantar dua buah lukisan bagi setiap kategori.

8, HADIAHHadiah bagi peraduan ini adalah berbentuk WANG TUNAl. Hadiah-hadiah akan diberikan kepadapemenang-pemenang seperti berikut:

Kategori AA) Pertama $4,000,00B) Kedua $1,500,00C) Ketiga $1,000,00D) 3 hadiah Sagu Hati $ 300,00

Kategori 81A) Pertama $4,000.00B) Kedua $1,500.00C) Ketiga $1,000,00D) 3 hadiah Sagu Hati $ 300,00

Kategori 82A) Pertama $1,500,00'B) Kedua $1,000,00C) Ketiga $ 500,00Dj 3 hadiah Sagu Hati $ 200,00

Kategori CA)Pertama $ 500,00B) Kedua $ 400,00C) Ketiga $ 300,00D) 3 hadiah Sagu Hati $ 100.00

9. SYARAT PENYERTAANSyarat dan peraturan ini meliputi penyertaan bagi semua kategori. Syarat-syarat adalah seperti berikut:

Peraduan ini terbuka kepada rakyat Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri BagindaSultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Sultan dan Yang Di -Pertuan NegaraBrunei DarussalamJuga terbuka kepada penduduk tetap Negara Brunei Darussalam,Juga terbuka kepada pemegang Kad pintar warna hijau yang bemastautin di Negara inimelebihi satu (1) tahun.Lukisan adalah dalam bentuk (2) dua dimensi,Peserta dibolehkan menghantar dua (2) buah lukisan (maxima) bagi setiap kategori TETAPIhanya satu lukisan sahaja yang dipilih untuk menerima hadiah pemenang,Pemilihan ini di putuskan oleh panel- panel HAKIM.Lukisan mestilah Asli dan karya terkini iaitu dihasilkan pad a tahun 2010,Peserta mestilah menyediakan biodata ringkas dan synopsis karya masing-masing.Lukisan-Lukisan dalam kategori A dan B1 yang mendapat tempat pertama akan menjadi hakmilik penganjur untuk dipersembahkan Kehadapan Majlis Kebawah Duli Yang Maha MuliaPaduka Seri Baginda Sultan Hajj Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Sultan dan YangDi-Pertuan Negara Brunei Darussalam,Peserta dikehendaki mengisikan satu borang bagi setiap satu lukisan,Penganjur berhak menolak sebarang lukisan yang dipertandingkan jika di depati ianya tidakmenepati atau mematuhi syarat dan peraturan yang telah ditetapkan dalam pertandingan,

10, 80RANG PENYERTAAN10,1 Peraduan di bukakan pada hari Khamis, 4hb Mac 2010 dan tarikh tutup penyertaan pada hari

Khamis, 24hb Jun 2010, tidak lewat jam 4,00 petang.

Penyambut TetamuJabatan Muzium-Muzium Brunei Bangunan Arkib NegaraJalan Menteri BesarNegara Brunei DarussalamTel. 2381672/4

Penyambut TetamuJabatan Muzium-Muzium Brunei Bangunan Muzium BruneiJalan Kota BatuBandar Seri BegawanNegara Brunei DarussalamTel. 2244545

Galeri Ratna Dina ArifBlok C Tingkat SatuYayasan Sultan Haji Hasssanal BolkiahBandar Seri BegawanTel. 8660834 8666834

10.3 Peserta mestilah menggunakan borang penyertaan yang telah disediakan oleh pihak penganjurdan mengembalikan kepada

SeliausahaPeraduan Seni Lukis Sempena SambutanUlang Tahun Hari Keputeraan Kebawah Duli Yang Maha Mulia PadukaSeri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izaddin Waddaulah,Sultan dan Yang Di-Pertuan,Negara Brunei Darussalam Yang Ke-64 tahun

Di alamat:Penyambut TetamuJabatan Muzium-Muzium Brunei Bangunan Arkib NegaraJalan Menteri BesarNegara Brunei DarussalamTel. 2381672/4

Penyambut TetamuJabatan Muzium-Muzium Brunei Bangunan Muzium BruneiJalan Kota BatuBandar Seri BegawanNegara Brunei DarussalamTel. 2244545

Galeri Ratna Dina ArifBlok C Tingkat SatuYayasan Sultan Haji Hasssanal BolkiahBandar Seri BegawanTel. 8660834 8666834

11. PENGHANTARAN LUKISANPara peserta dikehendaki menghantar peraduan lukisan mereka bertempat:Penyambut TetamuJabatan Muzium·Muzium BruneiBangunan Muzium BruneiJalan Kola BatuBandar Serl BegawanNegara Brunei DarussalamTel. 2244545

12. PENGHAKIMANPanel hakim terdiri seramai 5 orang hakim yang aril tentang seni lukis.Panel hakim akan di ketuai oleh Pengerusi JawatanKuasa Peraduan Seni Lukis.Keputusan para hakim adalah RAHSIA.Keputusan akan di umumkan pada hari perasmian pameran.Pihak Penganjur berhak untuk mentiadakan Hadiah Pertama Pilihan Hakim jika tidak adalukisan yang mencapai taral TERBAIK berdasarkan keputusan yang diperakui oleh panelhakim.Keputusan hakim adalah MUKTAMAD.Panel Hakim akan menilai lukisan yang dipertandingkan melalui criteria - criteria sepertiberikut:.:. Teknik.:. Kemahiran.:. Kehasulan.:. Penyampaian.:. Subjek lukisan.:. Keaslian

13. PAMERAN DAN PENYAMPAIAN HADIAHTarikh pameran dan penyampaian hadiah akan diadakan dan dimaklumkan kemudian.

14. KEBENARAN PENERBITANPenganjur BERHAK untuk menerbitkan semua lukisan-Iukisan dalam bentuk cetakan, siarantelevisyen, promosi dan / atau penerbitan.

15. PENGAMBILAN BALIK LUKISANPeserta hendaklah mengambil balik lukisan mereka dari Urusetia dalam tempoh DUA BULANsetelah tarikh pameran tamal.Lukisan yang tidak diambil dari tempoh terse but setelah dimaklumkan kepada pelukis akanmenjadi hak milik penganjur.

16. PENJUALAN HASIL LUKISANPeserta adalah digalakkan untuk menjual hasillukisan mereka.Jawatankuasa penganjur adalah berkuasa untuk menjual hasillukisan yang dipertandingkan.30% hasil penjualan lukisan akan diserahkan kepada Jawatankuasa Penganjur manakala 70%akan diserahkan kepada pelukis.Peserta dikehendaki menetapkan harga lukisan seperti dalam Borang Penyertaan.

17. TANGGUNGJAWABJawatankuasa penganjur tidak akan bertanggungjawab diatas lukisan yang dipertandingkan disepanjang penyimpanan peraduan, semasa pameran berjalan, dan di sepanjang tempoh dua(2) bulan setelah tarikh pameran berakhir.

BORANG PENYERTAANPERADUAN SENI LUKIS

SEMPENA SAMBUTAN ULANG TAHUN HARI KEPUTERAANKEBAWAH DUll YANG MAHA MULIA PADUKA SERI BAGINDASULTAN HAJI HASSANAL BOLKIAH MU'IZADDIN WADDAULAH,

SULTAN DAN YANG DI-PERTUAN NEGARA BRUNEI DARUSSALAMYANG KE-64 TAHUN

Tarikh Tutup Penyertaan:Hari Khamis, 24 Jun 2010, Jam 4.00 petang waktu pejabat

Saya bersetuju untuk menyertai PERADUAN SENI LUKIS SEMPENA SAMBUTANULANG TAHUN HARI KEPUTERAAN KEBAWAH DUll YANG MAHA MULIA PADUKASERI BAGINDA SULTAN HAJJ HASSANAL BOLKIAH MU'IZADDIN WADDAULAH,SULTAN DAN YANG DI·PERTUAN NEGARA BRUNEI DARUSSALAM YANG KE·64TAHUN dan akan mematuhi syarat dan peraturan yang telah ditetapkan.

KATEGORI:(sila tanda X)

81 0 cD

PENGHANTARAN LUKISANPara peserta dikehendaki menghantar peraduan lukisan mereka

bertempat seperti berikut:Jabatan Muzium·Muzium

Bangunan Muzium BruneiJalan Kota Batu

Bandar Seri Begawan0' Negara Brunei Darussalam

Tel. 2244545

~Tandatangan: Tarikh: C