minikatalog irds
DESCRIPTION
MINIKATALOG IRDSTRANSCRIPT
MO
SERM
OSE
RMO
SERM
OSE
RMO
SERM
OSE
RMO
SERM
OSE
R
u m ě l e c k á g a l e r i e m o s e r
m o s e r a r t g a l l e r y
Lukáš JabůrekU m ě l e c k ý ř e d i t e l s k l á r n y m o s e r
A r t d i r e c t o r o f m o s e r g l A s s w o r k s
MO
SERM
OSE
RMO
SERM
OSE
RMO
SERM
OSE
RMO
SERM
OSE
R
Kuže / Cone plastika / objectdesign studio irds
ingrid rAčková A dAvid sUchopárek, irds
ZušLechtěný živeL the ReFineD eLeMent
timeless glass architecture, precise geometric shapes, sophisticated optics and selected colour variations. such is the successful combination of the studio of ingrid račková and david suchopárek (irds) with moser glassworks. the symbiosis of a unique idea and perfect workmanship with the search for new possibilities. the results are beautiful, original works that push our ideas forward and inspire us to further achievements.
nadčasová skleněná architektura, přesné geometrické tvary, důmyslná optika a vybrané
variace barev. to je úspěšné spojení tvůrčího studia ingrid račkové a davida suchopárka (irds) se sklárnou moser. symbióza jedinečného nápadu
a dokonalého řemeslného provedení s hledáním nových možností. Jedině tak vznikají krásná
originální díla, která posouvají naše představy dopředu a inspirují nás k dalším počinům.
Lukáš JabůrekU m ě l e c k ý ř e d i t e l s k l á r n y m o s e r
A r t d i r e c t o r o f m o s e r g l A s s w o r k s
ingrid rAčková A dAvid sUchopárek, irds
ZušLechtěný živeL the ReFineD eLeMent
Životní a tvůrčí partneři pracující pod značkou irds. sklářští výtvarníci, kteří řadu let úspěšně spolupracují se sklár-nou moser především na jedinečných
rozměrných broušených a lepených vázách v limitovaných edicích.
ingRiD Račková* 1975, Liptovský Mikuláš, Slovenská republika
vzdělání / edUcAtion1993 - 1999 vysoká škola uměleckoprůmyslová,
Praha, Prof. v. kopecký academy of applied arts, Prague, Prof. v. kopecký
1995 Letní škola v Belle-ille v Meer, Francie Summer School, Belle-ille in Meer, France
life and creative partners working under the irds brand. glass artists who have been collaborating with the moser glassworks especially on unique large cut and bonded vases in limited editions for many years.
MO
SERM
OSE
RMO
SERM
OSE
RMO
SERM
OSE
RMO
SERM
OSE
R
ingRiD Račková* 1975, Liptovský Mikuláš, Slovenská republika
vzdělání / edUcAtion1993 - 1999 vysoká škola uměleckoprůmyslová,
Praha, Prof. v. kopecký academy of applied arts, Prague, Prof. v. kopecký
1995 Letní škola v Belle-ille v Meer, Francie Summer School, Belle-ille in Meer, France
DaviD SuchoPáRek* 1973, Rakovník, česká republika
vzdělání / edUcAtion1993 - 1999 vysoká škola uměleckoprůmyslová, Praha, Prof. M. karelacademy of applied arts, Prague, Prof. M. karel1995 Stáž na Sklářské škole v Pilchucku, uSa Study stay at the Pilchuck glass School, uSa
Gestováza / vase
design studio irds
Sonnetnápojový soubor / drinking set design studio irds, 2004
Průzračný křišťál, hladký konický tvar kalichu a výrazný brus s jiskřivou optikou evokují svou přímostí a jednoduchostí čistotu, klid a řád.
Pure clear glass, simple smooth conical goblet and significant sparkling cut on the stem evoke the feeling of purity and peace.
MO
SERM
OSE
RMO
SERM
OSE
RMO
SERM
OSE
RMO
SERM
OSE
R
Fiorenteváza / vase
design studio irds, 2011výška / height: 81 cm / 31.9 inch
limitovaná série / limited edition: 50 ks / pcs
Featuredesign studio irds, 2013výška / height: 85 cm / 33.5 inchlimitovaná série / limited edition: 50 ks / pcs
MO
SERM
OSE
RMO
SERM
OSE
RMO
SERM
OSE
RMO
SERM
OSE
R
Sonataváza / vasedesign Studio iRDS, 2008výška / height: 83 cm / 32.7 inchlimitovaná série / limited edition: 50 ks / pcs
Vlna / Waveváza / vasedesign studio irds, 2006výška / height: 40 cm / 15.8 inchlimitovaná série / limited edition: 1 000 ks / pcs
Volcanováza / vase
design studio irds, 2006výška / height: 30 a 20 cm / 11.8 and 7.9 inch
Driveváza a mísa / vase and bowl
design studio irds
De Luxeváza / vase
design studio irds, 2007výška / height: 82 cm / 32.3 inch
limitovaná série / limited edition: 50 ks / pcs
MO
SERM
OSE
RMO
SERM
OSE
RMO
SERM
OSE
RMO
SERM
OSE
R
Par Excellencedesign studio irds, 2012výška / height: 70 cm / 27.6 inchlimitovaná série / limited edition: 5 ks / pcs
www.moser-glass.com
Staroměstské náměstí 603/15 (nároží ulice Celetná), 110 00, Praha 1
Tel.: +420 221 890 891E-mail: [email protected]
Staroměstské náměstí 603/15(the corner of Celetná street) 110 00, Praha 1Tel.: +420 221 890 891E-mail: [email protected]
Otevírací dOba: pondělí - neděle 10:00 - 21:00
Opening hOurs: monday - sunday 10 a.m. - 9 p.m.
MO
SERM
OSE
RMO
SERM
OSE
RMO
SERM
OSE
RMO
SERM
OSE
R
u m ě l e c k á g a l e r i e m o s e rm o s e r a r t g a l l e r y
Ethericdesign Studio iRDS, 2012výška / height: 117 cm / 46.1 inchlimitovaná série / limited edition: 10 ks / pcs