mei – ogos 2005 -...

I N F O L I B t i d a k sekadar membekal maklumat untuk ilmu pengetahuan ditimba. Malah, ia k ini b e r w a j a h b a r u , menyediakan suasana yang cukup kondusif semata-mata untuk memikat lebih ramai p e n g u n j u n g memanfaatkan pelbagai p e r k h i d m a t a n yang ditawarkan. Berkonsepkan t a m a n y a n g menghijau dan bunyi-bunyian a i r y a n g menyegarkan serta berlatar b e l a k a n g k a n p e m a n d a n g a n

air terjun di satu sudut, suasana penuh nyaman ini mampu mengubati tekanan kerja atau stres. Warna oren yang menerangi ruang Infolib ibarat cahaya mentari yang menyinari taman dan membekal tenaga k e p a d a t u m b u h -

tumbuhan. Di waktu malam pula, ia persis l a m p u y a n g menyuluh kegelapan. Keindahan suasana Infolib yang 'mesra alam' ini ditonjolkan sewaktu pelancaran " G a r d e n o f Information" yang

INFOLIB Berwajah Baru

“Who’s Who” Corner — Azizi Ali 3

Aktiviti Bulan Membaca 4

Persidangan SLib 2005 6

“Selective Article” Corner 12

“Reference and Technical” Corner 15

“Databank” Corner 15

Inside this issue:

INF

OL

IB A

LE

RT

Keluaran 2:2005

MEI – OGOS 2005

Isu-isu Menarik!! • Selamat Menggunakan BLIS • Pameran/Persidangan/ Latihan di

Bumi Kenyalang • Lawatan ke BEIJING • Jawatan Kuasa Tetap Perpustakaan

Khusus • Hari Keluarga KEMPEN • ISHAK ISMAIL— Selamat Bersara… • My experience at Kursus Induksi

INFOLIB ALERT

disempurnakan Ketua Pengarang, Datuk Azman Ujang pada 28 Julai bersempena dengan Majlis Penyampaian Hadiah Aktiviti Bulan Membaca. Terima kasih buat Datuk Azman. W a r g a I n f o l i b t u r u t mengucapkan terima kasih kepada Pengurus Kanan Sumber Manusia atas sokongan yang dihulurkan. Setinggi-tinggi penghargaan dikalungkan kepada

semua petugas Infolib kerana hasil permuafakatan dan semangat gotong-royong mengecat dan menghias ruang Infolib inilah, maka Infolib kini berubah wajah. Semoga wajah baru dapat memberi nafas baru dan menyediakan perkhidmatan yang didambakan oleh semua warga BERNAMA.

Berat sama dipikul, ringan sama dijinjang

Pandai juga petugas Infolib mengecat

Wajah baru Infolib beserta senyuman petugas INFOLIB...senyum seindah suria

CURRENT POST Pilot, Speaker/ Author on Personal Finance, and Chartered Financial Consultant (ChFC) DATE OF BIRTH 43 (as in 2005) PLACE OF BIRTH Kangar, Perlis RACE Malay RELIGION Islam NAME OF SPOUSE Norazlin binti Karno NO. OF CHILDREN 4 daughters NAME OF CHILDREN Alissa (13) Amira (10) Aliana (9) Azrina (6) (age as in 2005) ADDRESS (OFFICE) True Wealth Sdn Bhd A310, Level 3, Block A Kelana Square Jalan SS 7/26 Kelana Jaya 47301 Petaling Jaya Selangor D.E TEL: 03-7880 6051/ 03-7880 1051 FAX: 03-7880 8051 WEB-SITE www.millionairesplanet.com

E-MAIL: [email protected] EDUCATION SECONDARY Malay College, Kuala Kangsar, Perak HIGHER EDUCATION Master in Business Administration (MBA), University of Bath, United Kingdom CAREER PRIVATE Pilot Chartered Financial Consultant (ChFC) Appeared regularly on:- TV3, RTM Astro Ria, 8TV, News Radio in Singapore, RTB in Brunei, Radio Era, and Radio KL Conducted workshops on money and finance at the following:- Securities Commission, EPF, IRB, PNB Investment Institute, Malaysia Airlines, AIA, Takaful Nasional, Public Mutual, Am Assurance, Prudential Assurance, Maxis, UIA, UTM, MIEA, FIABCI, ISM, PUJB, Brunei, Singapore, and had spoken before a crowd of 12,000 participants at BITEC Hall in Bangkok. Since 2000 Conducting public seminars

PUBLICATIONS Has written numerous articles on money and personal finance for the New Straits Times, and Smart Investor magazine A columnist for Personal Money magazine, a publication of The Edge newspaper 2001 Millionaires are from a different Planet 2002 The Millionaire in Me Jutawan Dari Planet Jupiter 2003 How to Become a Millionaire Landlord Lahirnya Seorang Jutawan 2004 How to Become a Property Millionaire (his first six books have consis-tently been on the best seller lists) 2005 mXe! Five Keys to Become an Extreme Millionaire (Last Updated: August 29, 2005)

“ Who’s Who ” Corner — Azizi bin Ali

INFOLIB ALERT

KELUARAN 2:2005

Majlis Penyampaian Hadiah Aktiviti Bulan Membaca Julai 2005 Suasana meriah mewarnai Infolib apabila warga BERNAMA menyer ta i p e lbaga i jen i s permainan yang disediakan sempena Sambutan Bulan Membaca yang diadakan buat kali keempat pada 28 Julai 2005. Antara permainan itu ialah "fun with words", "fowl words", kuiz PTK dan sahibba/scrabble.

Kemuncak sambutan ialah penyampaian hadiah yang disempurnakan Ketua Pengarang Datuk Azman Ujang. Pada majlis itu yang dihadiri 156 orang, para tetamu dijamu

dengan pelbagai m a k a n a n termasuk nasi l e m a k y a n g baunya saja mampu meng-gamit petugas yang lalu-lalang di situ. Kepada yang hadir, warga Infolib meraikan

kehadiran mereka dengan ucapan terima kasih. Begitu juga kepada warga Infolib pula, para pengunjung mengucapkan tahniah di atas semangat kerjasama dalam menjayakan pelbagai aktiviti sepanjang

bulan membaca. Aktiviti sebegini semestinya akan d i t e r u s k a n k e r a n a i a merupakan wadah berguna k e p a d a I n f o l i b u n t u k memupuk tabiat membaca di kalangan warga BERNAMA. Sempena Sambutan Bulan Membaca, aktiviti lain yang turut dianjurkan ialah lawatan ke Pusat Sumber Petroleum, PETRONAS di mana mereka yang menyertai lawatan itu berpeluang menyaksikan s e b u a h p e r p u s t a k a a n berwajah mewah yang menggunakan ICT.

Pertandingan Sahibba akhir disertai oleh Puan Rita Gomez, Sdra Jamal, Mohd Nor Atan dan Amarul. Amarul gelak sebab macam dah tahu dia akan menang.

Silakan masuk, silakan masuk, ha...dah dapat goodies, jom main ‘game’, ada banyak hadiah disediakan.

Ini pula pertandingan “Fowl Words”, tambah lagi kosa kata Bahasa Inggeris kita….kawan-kawan pun boleh tolong tengok...

Terima kasih kepada Y.Bhg. Datuk Azman Ujang, Ketua Pengarang BERNAMA yang sudi merasmikan “Garden of Information”, tidak lupa juga Puan Sharifah, Pengurus Kewangan dan Puan Maznah , Pengurus Internet yang sudi hadir

INFOLIB ALERT

Di samping itu mereka yang berkesempatan melihat panorama Kuala Lumpur melalui jambatan di T i n g k a t 4 2 y a n g d i b i n a menggunakan teknologi yang canggih. Tahniah kepada semua pemenang. Kami berharap agar budaya membaca akan diteruskan dan mengambil kesempatan ini untuk sentiasa memberi galakan membaca tidak hanya terhad kepada bulan Julai sahaja tetapi sepanjang tahun.

Puan Sharifah menyampaikan hadiah kepada Puan Suryana kerana memenangi Kuiz PTK.

Wah! Wah! En. Rachman pun dapat hadiah….tapi sebagai wakil untuk Puan Sabrina Jabatan Pengarang, yang merupakan peminjam terbanyak . Rajin Membaca Pasti Berjaya.

En. Jamal dari Jabatan Niaga menduduki tempat kedua dalam “pertandigan Fowl Words”. Tempat pertama dimenangi oleh Mohd Nor Atan, Jabatan Niaga, beliau tiada kerana menghadiri mesyuarat.

Jejambat Udara PETRONAS dari tinkat 42 Gambar kenangan bersama Eksekutif Perhubungan Korporat Petronas (kanan sekali)

Poster 3D Aktiviti Bulan Membaca

(Petikan dari ucapan K e t u a M e n t e r i Me laka , tu l i s an BERNAMA, 1 Mei 2004) Datuk Seri Mohd Ali Rustam yang berkata, Membaca adalah proses yang kompleks dan ia membabitkan komunikasi antara pembaca dengan p e n u l i s m e l a l u i sumber tulisannya selain membabitkan tahap pemikiran kognitif yang tinggi.

Tidak lupa berkunjung ke Empire Tower...

KELUARAN 2:2005

Persidangan SLib 2005

Buat pertama kali persidangan perpustakaan khusus telah d i a d a k a n d i M a l a y s i a . B e r t e m a k a n " P o s i t i o n i n g Information Services Towards Organisational Excellence", persidangan ini dianjurkan oleh Pusat Sumber Petroleum, PETRONAS dengan kerjasama Persatuan Pustakawan Malaysia (PPM). Ia diadakan di Hotel Nikko selama tiga hari bermula 15 Mei,2005. Pada peringkat awal wakil Infolib dilantik menyertai AJK membuat pemilihan pembentang kertas kerja. Penyertaan sebagai AJK m e m b e r i p e l u a n g u n t u k berurusan dengan penceramah dari luar negara seperti Ms Phyllis Wee Guek Suan (National Library Board, Singapore), Ms Lleuvelyn A. Cacha (Ateneo de Manila Rizal

Library, Philippines), Ms Christina Birdie (Indian Institute of Astrophysics Library, India), Ms Sue Hanczel (Caval Collaborative Solutions, Melbourne Australia) dan Mr Bambang Setiarso (Indonesia I n s t i t u t e o f S c i e n c e s , Indonesia). Penceramah dalam negara seperti dari PETRONAS, U n i v e r s i t i T e k n o l o g i PETRONAS, UiTM, UM, MPOB, Suruhanjaya Sekuriti dan Leo Burnett Advertising Sdn Bhd, tidak kurang hebatnya. Persidangan ini memberi peluang kepada pustakawan dan pengurus maklumat/ilmu untuk meningkatkan p e n g e t a h u a n d a n m e n y e d i a k a n “benchmarking” untuk berhadapan dengan cabaran menyediakan organisasi m e r e k a d e n g a n perkhidmatan yang cekap, berkesan dan mempunyai nilai tambah. Apa yang perlu ke arah organisasi yang cemerlang ialah profesional maklumat yang berdaya saing, infrastruktur maklumat, kemahiran sumber manusia dan berkongsi maklumat serta mempunyai perancangan. Pengalaman menyertai sekretariat oleh wakil Infolib j u g a m e r u p a k a n s u a t u pengalaman yang amat berharga.

Sekretariat terdiri dari pustakawan dari Petroleum Resource Center (PRC), U n i v e r s i t i T e k n o l o g i P E T R O N A S ( U T P ) , PERMATA, Akademi Laut M a l a y s i a ( A L A M ) d a n Institut Teknologi PETRONAS (INSTEP). Hasil pemerhatian wakil Infolib mendapati mereka y a n g t e r l i b a t d a l a m menjayakan persidangan ini sememangnya menjalankan

tugas dengan penuh teliti, b e r s u n g g u h - s u n g g u h , menunjukkan komitmen yang tinggi dan cuba melakukan k e l a i n a n b a g i m e n y e m p u r n a k a n persidangan ini. Semoga pengalaman berguna yang diperolehi semasa menganjurkan persidangan ini mampu memantapkan lagi perjalanan SLib yang akan diadakan pada 2007 kelak.

Tidak ada profesion di dunia ini tidak mempunyai masalah dan tekanan.

Rasionalkan pemikiran kita bahawa zaman ini, zaman kita berhadapan

dengan cabaran. Zaman kita bermain dengan masalah. Zaman kita berkawan dengan tekanan. Stres ada bagusnya kerana dengan stres

ia akan mampu mendorong kita melakukan sesuatu pekerjaan dengan lebih sempurna dan jaya. Tanpanya kita akan menjadi seorang pekerja yang lemah dan tidak mampu bersaing. Walaupun begitu jika stres itu tidak mampu dikawal, maka ia akan mendatangkan tindakan berbentuk fizikal, emosi dan sebagainya. Dipetik dari pendapat Encik Ahmad Masrizal Muhammad (Terbitan Utusan Malaysia, 23 Ogos 2005)

INFOLIB ALERT

gembira apabila mendapat hadiah.

Langganan ini adalah melalui k o n s o r t i a d i b a w a h Perpustakaan Negara Malaysia yang boleh diakses melalui M y L i b - h t t p : / /

Selamat Menggunakan BLIS

INFOLIB mengucapkan selamat menggunakan berita dan maklumat di dalam BLIS kepada semua pengguna perpustakaan awam seluruh negeri dan masyarakat Malaysia amnya.

Semoga berita dan maklumat daripada BLIS dapat membantu menyiapkan kerja rumah dan memberi manfaat kepada para penyelidik serta mereka yang ingin menyingkap mengenai kejadian/peristiwa silam dan terkini.

Taklimat dan kuiz telah diadakan k e p a d a p u s t a k a w a n y a n g nnnnnnnnnnnnmengendalikan perpustakaan tersebut. Selain menambah pengetahuan mengenai BLIS dan BERNAMA, mereka juga

www.mylib.com.my. Usaha akan dipertingkatkan agar se-mua perpustakaan khusus di Malaysia juga dapat men-gakses BLIS. U c a p a n s e l a m a t menggunakan BLIS juga diedarkan kepada Pusat Sumber Petroleum, PETRONAS dan Arkib Negara Malaysia. Latihan kepada pelanggan baru akan diadakan dari semasa ke semasa untuk meningkatkan kemahiran menggunakan BLIS. Kepada warga BERNAMA yang berminat untuk menjalani latihan BLIS, sila mohon m e l a l u i k i o s r u j u k a n

Pameran/Persidangan/Latihan di Bumi Kenyalang Setelah menyertai beberapa p a m e r a n d i S e m e n a n j u n g Malaysia, maka pasukan BLIS membuat kunjungan ke Pustaka Negeri Sarawak disamping

menghadiri satu persidangan bertajuk "Knowledge 2005 Conference : Making libraries relevant".

Persidangan selama empat hari bermula 2 Julai ini dianjurkan oleh

Pustaka Negeri Sarawak dan ia m e n g h i m p u n k a n p a r a p u s t a k a w a n , p e n g u r u s m a k l u m a t d a n p e t u g a s perpustakaan untuk menimba pengetahuan dan berkongsi pengalaman. P a s u k a n B L I S t u r u t mengambil kesempatan dengan mengadakan sesi latihan kepada pustakawan di UiTM Kampus Sarawak supaya mereka dapat m e m p e r t i n g k a t k a n l a g i kemahiran menggunakan BLIS.

Keindahan tangga kaca di Pustaka Negeri Sarawak

UiTM kampus Sarawak

Pameran di KLCC dan UKM Pasukan BLIS telah menyertai pameran bersempena dengan Minggu Pengguna Malaysia dari 2-7 Ogos 2005 . Ianya diadakan di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur di KLCC, petugas Infolib diwakili oleh Halim, Masfaliza, Rohana, dan Mohd Faiz. Di UKM pula, BLIS; Lexis Nexis; Access Dunia telah menyertai E-J Info Race. BLIS juga menyertai pameran anjuran Sekretariat Teknologi & Dokumentasi Pesta Konvo, diadakan sempena Minggu ICT yang bermula dari 8-12 Ogos 2005. Petugas Infolib pula diwakili oleh Hasnita, Mohd Wahid, Rohana, Masfaliza, Arif dan Rohani.

Sudut pameran

INFOLIB ALERT

Lawatan ke Beijing Penulis yang merupakan salah seorang petugas Infolib ingin berkongsi pengalaman manisnya semasa melawat Beijing selama lima hari bermula 4 Jun. Lawatan itu dianjurkan oleh Benita. B u n g a r o s sememangnya amat diminati penulis sejak dahulu lagi dan kewujudan bunga ros iaitu bunga kebangsaan negara C h i n a y a n g m e n g h i a s i kebanyakan sudut di bandar raya Beijing membuatkan penulis begitu teruja. Dengan jumlah penduduk seramai 13 juta orang, di mana yang beragama Islam adalah seramai 200,000 orang dan terdapat 65 buah masjid, memudahkan rombongan Benita untuk mengerjakan solat. Cuaca amat menyebelahi kami dan begitu dingin sekali. Sepatutnya cuaca panas tetapi kerana hujan yang turun lebat sebelum kami menjejak kaki ke b u m i B e i j i n g m e n g u b a h segalanya. Amalan makan pukul 6.00 petang pada mulanya agak kekok

tetapi lama kelamaan dapat disesuaikan memandangkan atur cara begitu padat. Makan dan terus makan, memang mewah dengan makanan. Kalau dihidang sepenuh meja, malah

tak muat dan penutupnya mesti ada hidangan telur dadar. Makanan berkhasiat, lebih kepada sayuran segar dan kurang berminyak, juga n a s i n y a y a n g lembut. Berbagai bentuk basikal berlumba dengan kereta dan memakai pakaian pejabat menaiki basikal adalah senario biasa. Amalan ini baik untuk

kesihatan dan dikha-barkan terdapat lebih kurang 7 juta buah basikal dan basikal mereka perlu didaftarkan. Memang Beijing a d a l a h s y u r g a membeli belah. Bo-leh lupa diri bila melihat pelbagai barangan samada yang praktikal atau-pun untuk hiasan.

Walaupun terdapat barang yang boleh didapati di Malaysia tetapi ia terbukti murah. Rugi kalau tidak tawar menawar malah boleh lebih dari 50% dari harga yang dibuka. Apa yang seronoknya kami membeza-bezakan harga barangan yang sama setelah dibeli, ada masanya kami rugi dan sebaliknya. Sunny Doel adalah kompleks membeli belah yang kami kunjungi setiap malam kerana berhampiran dengan hotel. Kami juga ke Russian Market(bukan di negara Russia)dan Men Shopping Center(bukan untuk barangan lelaki sahaja). Sepanjang berada di kota

Beijing kami diurus oleh pemandu pelancong yang berketurunan Indonesia. Kekadang kami keliru di manakah sebenarnya kami berada. Walaupun begitu beliau banyak memberi penerangan kepada kami, ingatan berguna d a n g u r a u s e a d a n y a menyebabkan kami terhibur. Yang penting ialah kami d i i n g a t k a n s u p a y a berjaga-jaga agar tidak ditipu oleh penjual dan begitu juga dengan tas tangan kami. Kami juga pernah dikejar oleh

Bergambar kenangan di Beijing.

Keindahan pemandangan di Summer Palace

Salah satu istana di dalam Forbidden City

KELUARAN 2:2005

peminta sedekah. Memang kita rakyatyang penuh simpati dan prihatin tetapi kita dinasihati ti-dak memberi sebarang duit kerana lebih ramai yang akan datang meminta. Oleh kerana ne-gara yang luas, maka masih ada yang miskin dan dengan itu terasa sangat bersyukur menjadi rakyat

Malaysia. Tidak ketinggalan melawat tempat bersejarah yang memang menjadi kebanggaan rakyat negara China. Kami ke Tembok Besar Cina yang merupakan sejarah keajaiban dunia yang melebihi 2000 tahun. Tiananmen Square merupakan dataran yang terbesar di dunia yang mana dapat menempatkan lima juta orang dalam satu masa. Forbidden City/Kota Larangan atau juga dikenali sebagai Imperial Palace yang didiami oleh 24 Maharaja Ming dan Dinasti Qing. Summer Palace pula dengan pemandangan yang amat menarik seluas 290 hektar digunakan pada zaman Dinasti Qing sebagai sebuah peranginan diraja untuk setiap keramaian.

Sempat juga menyaksikan persembahan Akrobatik, ke pusat Jade & sutera dan "Fresh

Water Pearl" sebagai aksesori dan krim muka, ke kedai teh dan melawat doktor tradi-tional yang pakar mengesan penyakit dan kami diurut sete-lah penat berjalan. Memang bangsa Cina mementingkan kesihatan dan pemakanan juga seiring dengan amalan mereka. Sangat seronok sekali-sekala melihat negara asing di s a m p i n g k a m i w a r g a BERNAMA dan ahli keluarga d a p a t m e r a p a t k a n silaturahim. Memang berbaloi kami ke Beijing dan harap lebih ramai lagi berpeluang ke sana. P e m a n d a n g a n n y a , barangannya yang pelbagai dan murah, cuacanya, makanan nya , t ingga la n sejarahnya menggamit kami untuk berkunjung lagi ke Beijing.

Perlu tenaga untuk memanjat Tembok Besar, China.

Mesyuarat Agung tahunan P e r s a t u a n P u s t a k a w a n Malaysia (PPM) telah diadakan pada 9 April 2005 di Hotel Istana. Susulan dari itu, Mesyuarat Majlis PPM Bil 1/2005 telah melantik Hasnita Ibrahim sebagai Ahli Majlis dan diamanahkan sebagai Pengerusi Jawatankuasa Tetap Perpustakaan Khusus (SLC). Mesyuarat pertama telah diadakan pada 5 Ogos 2005 dan telah melantik Masfaliza Masmuda sebagai Setiausaha. A J K t e r d i r i d a r i p a d a pustakawan daripada Pusat S u m b e r P e t r o l e u m , P E T R O N A S ; P u s a t Dokumentasi Melayu, DBP;

P e r p u s t a k a a n J a b a t a n Perdana Menteri; Seksyen Sumber Maklumat, Sirim; Pusat Maklumat Lincoln; Perpustakaan Minconsult dan Perpustakaan Zaid Ibrahim & Co. Antara aktiviti yang telah d i a d a k a n i a l a h k u i z kemerdekaan dan merancang untuk mengadakan lawatan ke Pusat Sumber Petroleum - PETRONAS serta forum, Putrajaya, Bank Negara, SIRIM; penerbitan buletin; pangkalan data perpustakaan khusus; Forum Digitasi Koleksi P e r p u s t a k a a n , F o r u m P e m b a c a a n , b e n g k e l k o r s o r t i u m d a n S L i b

Jawatankuasa Tetap Perpustakaan Khusus

Conference 2007. Penyertaan Infolib dalam Jawatankuasa ini diharapkan d a p a t m e n y a k s i k a n penglibatan dalam profesion k e p u s t a k a w a n a n d a n m e m a i n k a n p e r a n a n meningkatkan pengetahuan d a n p e r k h i d m a t a n perpustakaan khusus seluruh Malaysia.

Logo Persatuan Pustakawan Malaysia (PPM)

Pertama kali melihat hadiah yang begitu banyak diberikan semasa hari keluarga. Terima kasih kepada AJK yang mengendalikan Penajaan &

Kewangan. Terima kasih juga kepada AJK Hadiah & Cenderamata yang telah membantu u n t u k m e m b e l i hadiah, membungkus hadiah, mengangkat h a d i a h d a n mengendalikan beg 'goodies'. Dua buah

lori, 10 tan digunakan untuk mengangkut pelbagai perala-tan/barangan yang diperlukan, dapat me-nggambarkan kehebatan persediaan. AJK Hadiah & Cenderamata diketuai Sdra. Ahmat Wahab,

Setiausaha Sdri. Hasnita Ibrahim dan AJK lain seperti Sdra./Sdri. Lalitha, Rohana, Rohani, N o r l i z a w a t i , Halim Ariffin, Siti Nur Azahani, Faidz Sanusi, Suhaila, Rohima, Arniwati, Isa Samek, kepada Sekretariat yang diketuai oleh

Hasnita Tamin dan juga Radhi, Zainal, beberapa pengawal serta AJK logistik. Membungkus beg "goodies" yang berwarna-warni dan ceria s e b a n y a k 2 , 0 0 0 b e g menyaksikan lautan beg dalam bilik sekretariat. Pengisiannya ialah roti bun, epal, air mineral, air tin/kotak, "goodies" untuk kanak-kanak, biskut, kotak tisu dan kipas bertuah. Setelah acara perasmian dijalankan beberapa orang ketua jabatan telah memperli-

hatkan bakat masing-masing dalam membuat teh tarik. Acara sukaneka menyusul kemudian dengan pelbagai per-mainan seperti Sweet Picking, Kangaroo Relay, Gunny Sack Race bagi kanak-kanak; Drunken Sailor, Loop Race bagi remaja; Dicey bagi wanita; dan Tarik Tali

dan Fireman Race bagi lelaki. Sukaneka diselang-seli dengan penyampaian hadiah sukaneka, permainan dan cabutan n o m b o r b e r t u a h s e r t a berbagai-bagai cabutan ber-tuah yang lain. Dari semasa

Hari Keluarga KEMPEN yang merupakan acara tahunan, telah diadakan dengan jayanya pada 2 Julai 2005 di A'Famosa, Melaka. Ia menyaksikan penyertaan lebih 4,000 kakitangan bersama keluarga dan merupakan penyertaan terbesar pernah diadakan. BERNAMA sebagai tuan rumah patut dan telah menerima pelbagai pujian. Dirasmikan oleh Y. B. Dato' Seri Abdul Kadir Sheikh Fadzir dengan meriahnya dan juga terdapat siaran langsung 'Selamat Pagi Malaysia' pada sebelah pagi. Pelbagai aktivit i telah

diadakan seperti sukaneka, permainan dan cabutan nombor bertuah. Beberapa AJK telah memainkan peranan seperti Jamuan, Sukan, H i b u r a n , S a m b u t a n & Jemputan, Logistik, Tajaan & Kewa ng an , P ub l i s i t i & P e n e r b i t a n , H a d i a h & Cenderamata dan juga sekretariat yang menjadi jentera utama dan lokasinya di tingkat 2. Petugas Infolib juga tidak ketinggalan membantu dan tidak melepaskan peluang menyertai Hari Keluarga tersebut.

INFOLIB ALERT

Ramainya yang berkerumun menunggu hadiah!

Hari Keluarga KEMPEN

Kiosk hadiah,dimana semua hadiah dilonggokan.

Banyaknya beg goodies...

KELUARAN 2:2005

ke semasa, pengumuman di-laungkan. Kios hadiah yang dihias, penuh dengan hadiah dan menjadi tumpuan semua. Penganjur telah mengambil nombor telefon tangan setiap penyertaan dan memasukkan ke dalam balang dan dicabut oleh pegawai terpilih serta di SMS kepada peserta. Kipas bertuah juga menarik minat kerana mereka akan bersemangat menunggu jika nombor mereka diumum-kan oleh Sharifah Shahira sebagai pengacara majlis. Barangan bertuah diletakkan di dalam beg "goodies". Sesiapa yang bertuah, bila diumumkan akan mendapat hadiah. Bagi kanak-kanak pula mereka juga b e r p e l u a n g u n t u k mendapatkan hadiah kerana bermacam-macam soalan dikemukakan. P e n g u m u m a n MyKad bertuah begitu gamat kerana peserta akan meluru untuk menunjukkan MyKad mereka jika sesuatu tahun kelahiran atau n o m b o r t e r t e n t u diumumkan.Penganjur terpaksa menukar teknik dengan berada di kawasan tertentu untuk menunjukkan MyKad agar peserta tidak menyerang kios hadiah. Terdapat sebanyak 120 hadiah cabutan bertuah dan 10 hadiah utama. Ketua Pengarah Jasa adalah insan yang paling bertuah kerana memenangi Motor Modenas sumbangan DRB Hicom. Hadiah utama yang lain ialah Kalung mutiara (2 set) bernilai 3,400 sumbangan Habib Jewel, Digital Camera - Power Shot A400 sumbangan

Canon Marketing, TV 25” & 21” sumbangan Phillips, Tiket penerbangan ke Xian China, Jakarta, Kota Kinabalu dan Pulau Langkawi sumbangan MAS. Hadiah lain ialah barangan elektrik seperti periuk nasi, pembakar roti, seterika, pembancuh kopi, pemain DVD dan lain-lain. Hadiah-hadiah lain juga termasuk baucer penginapan, makan, barangan, hamper (makanan, minyak, barangan

k e s i h a t a n , barangan pelba-gai), ensiklopedia, 'starter pack' dan tiket ERL ke KLIA. Terima kasih k e p a d a penyumbang yang bermurah hati seperti Maybank, Phillips, TNB, Am-

Merchant Bank, Bank Rakyat, Celcom, Pikom, Utusan, HSBC, Genting, UEM Groups, SSiC Berhad, Souled Out Café, Fama, Petrosains, Sunrise, Alpha Platform PR, Hotel Leg-end,Hotel Nikko, Hotel Istana, Hotel Federal, Astro, Taylor Nelson, Sofres Malaysia, Aseambankers, Shell, Petra Perdana dan lain-lain. Walaupun hujan rahmat t u r u n s e k e t i k a , t i d a k

menjejaskan kemeriahan sambutan. Tahniah kepada pemenang dan mereka yang bernasib baik terutama dua orang petugas Infolib yang memenangi Kalung mutiara dan TV 25. Warga BERNAMA sangat ber tuah kerana memenangi empat daripada 10 hadiah utama. Bagi semua petugas yang terlibat dalam Sekretariat/Jawatankuasa, kepenatan beberapa hari terubat apabila s e s e t e n g a h n y a d a p a t meluangkan waktu bersama keluarga atau kawan-kawan bermain air di Taman tema Air di situ. Rata-rata, warga BERNAMA khususnya dan KEMPEN amnya pulang dengan wajah kegembiraan.

10 Grand Prize

Peserta sabar menunggu persembahan seterusnya...

Kaunter Khas dan ada “lucky dip”, baru masuk dah dapat hadiah…..

para anggotanya terdiri dari-pada Abdul Halim Ariffin, Norli-zawati, Cik Nur Ilyana, Siti Nur Azahani, Lim Lee Eng, Ragha-van, Masfaliza, Rosne, Wan Norazriyana, Zahidi, Abas, Mo-hamed Fadhil, Sartambal, Nazellynakmar, Norselida, Devika, dan Nani Rahayu. Sambutan kemerdekaan tahun ini agak sederhana tetapi meriah menyaksikanperbarisan dari wakil semua Jabatan. Dimulakan dengan perbarisan pengawal, menaikkan jalur gemilang dan nyanyian Negaraku serta nyanyian lagu patr iotik , memeriksa perbarisan, amanat Pengurus Besar, melekatkan jalur gemilang pada kereta dan penutupnya menikmati juadah. M E R D E K A , M E R D E K A , M E R D E K A , M E R D E K A , M E R D E K A , M E R D E K A , MERDEKA...merupakan laungan keramat bapa kemerdekaan Almarhum Tuanku Abdul Rahman Putra Al-Haj. Semoga generasi hari ini bukan sahaja mampu mengisi kemerdekaan yang dicapai oleh generasi silam malah dapat mengerti dan menghayati erti kemerdekaan.

“Selective Article” Corner

“Mari-lah kita berusaha sa-daya upaya memupok segala bakat yang terdapat di-negara kita ini, dalam apa jua lapangan—

sama ada bidang politik atau ekonomi, bidang kebudayaan atau olahraga—supaya kita dapat mara bersama-sama menchapai

hasrat dan chita-chita yang lebeh tinggi”

Tun Abdul Razak, Bapa Pembangunan Malaysia

INFOLIB ALERT

Sambutan Kemerdekaan Sempena sambutan Hari Kemerdekaan peringkat BERNAMA pada 22 Ogos lalu, pelbagai acara diadakan. Antaranya, paduan suara petugas BERNAMA menunjukkan bakat dengan persembahan tiga buah lagu iaitu Negaraku, Keranamu Malaysia dan Cemerlang, Gemilang dan Terbilang.

Walaupun masa untuk berlatih adalah terlalu singkat tetapi berkat komitmen yang tinggi dan bersemangat patriotisme, anggota koir berjaya melaksanakannya. Ucapan terima kasih kepada Siti Balqish yang memimpin koir dan

Perbarisan warga BERNAMA yang penuh dengan semangat kemerdekaan Kumpulan Koir BERNAMA

KELUARAN 2:2005

Untuk itu, warga Infolib merakamkan ucapan “ S E L A M A T M A J U J A Y A D A L A M MENJALANI DUNIA PERSARAAN”

Kasih mana orang baru,

Kasih lagi orang lama. Sedap lagi kasut baru, Sedap lagi kasut lama. Teguran tuan menjadi ingatan, Nasihat tuan menjadi panduan. Budi tuan kami tidak lupa, Jadi kenangan sepanjang hayat.

ISHAK ISMAIL

Ishak dianugerahkan dengan Anugerah Perkhidmatan Cemerlang pada 1998 dan Pingat Pangkuan Negara (PPN) daripada Yang Di Pertuan Agung pada 1hb Ogos 2005. Warga Infolib melahirkan setinggi-tinggi penghargaan ke atas Encik Ishak yang telah banyak menabur jasa kepada Bernama dan juga Infolib k h u s u s n y a . B e l i a u meninggalkan Infolib sebagai Ketua Unit Pilih Artikel. Pada 30hb Jun 2005 Encik Ishak bin Ismail dengan hormatnya bersara wajib d a n m e n a m a t k a n s a t u p e r j a l a n a n y a n g a m a t bermakna dalam hidup beliau. Beliau merupakan petugas Infolib pertama yang bersara. Jasa beliau telah diraikan oleh pihak pengurusan BERNAMA p a d a 1 3 M e i 2 0 0 5 , Kementerian Penerangan pada 28 Julai 2005 di Hotel Palace of the Golden Horses dan tidak ketinggalan oleh warga Infolib pada 20 Ogos 2005.

Dilahirkan pada 30hb Jun 1949 di Kuala Pilah, Negeri Sembilan. Mula berkhidmat di BERNAMA pada 3hb Disember 1969 sebagai Pembantu Perpustakaan. Ketika itu lokasi Bernama ialah di sebuah banglo, 222, Petaling Jaya. Beliau aktif dalam bidang sukan terutama sekali sukan bolasepak di mana beliau pernah mewakili pasukan bolasepak BERNAMA dan bermain di posisi midfield. Turut aktif dalam Kesatuan Pekerja-Pekerja BERNAMA dan memegang jawatan sebagai Setiausaha. Perjuangan beliau senantiasa mendapat perhatian warga BERNAMA. Kerjaya beliau di BERNAMA mula meraih perhatian pihak pengurusan apabila pada 16hb Jun 1973 beliau dilantik ke jawatan Kerani Perpustakaan. Beliau telah menemui jodoh dengan Puan Nur Biaty binti Bahaman pada 14hb April 1984. Hasil perkongsian hidup dengan isteri tercinta, beliau dikurniakan tiga orang puteri. Pada 1hb April 1985 beliau dinaikkan pangkat kepada P e n o l o n g P e g a w a i Perpustakaan. Encik Ishak sememangnya dikenali sebagai petugas yang kaya pengetahuan tentang isu-isu semasa terutama bidang politik dan juga perkembangan sukan. Biarpun seorang yang pendiam, hakikatnya beliau tidak pernah lokek dengan idea yang bernas dalam membantu memperbaiki perkhidmatan I n f o l i b . S e o r a n g y a n g berdisiplin tinggi. B e r k a t k e g i g i h a n d a n sumbangan cemerlang, Encik

Encik Ishak Ismail dan isteri, Puan Nur Biaty melihat momento kenangan ...

INFOLIB ALERT

I was required to attend the “Kursus Induksi (Khusus & Umum) Kumpulan 1” for c o n f i r m a t i o n p u r p o s e s , organised by the Information Ministry recently.

It was held at the MITC AnCasa Hotel Malacca, Ayer

Keroh, Melaka from July 13 - 30, 2005. Participants were from the Kementerian P e n e r a n g a n , J a b a t a n Penerangan, Jabatan Penyiaran, RTM, Filem Negara and BERNAMA and some of them came from as far away as Sabah and Sarawak.

I was dreading going for the course as I thought I was going to be the oldest one there …. but luck was on my side. I found quite a number of silver haired friends and was relieved to find that I was not the oldest participant after all … the oldest was 53 years old!

12 of BERNAMA’s staff were selected to undergo the course, out of which, 10 were journalists. The course was really intensive starting at 8.30am to 10.30pm daily with breaks in between. We had a lot of “homework” to be submitted at the end of the course and teamwork was at its best with our limited facilities and resources. From day one, all the participants were friendly and very cooperative.

Things started off on a “high” note on the first night itself … power failure!. Our first briefing had ended at 10.30 pm and we returned to pitch black rooms. Luckily I had packed a torchlight!. Power was apparently restored a couple of hours later but

unfortunately for my room-mate, me and a few other occupants of the hotel, we had to be without power till lunch time the next day.

The final week began with a notice being put up about an impending 12 hour water cut (overnight) for the whole of Melaka!. The hotel was teeming with people attending another ‘kursus induksi’ and a firefighters drill practice and worst of all, a ‘pengucapan awam’ or public speaking session was scheduled for the next morning. I managed to store some water for my room-mate and me, just in case, but luck was on our side. Thank-fully, the hotel had enough water to accommodate all our needs!

Over all, the whole course was an experience in itself - a real mixture of interesting and boring things. I must admit though, that, I have gained a lot of knowledge. Of course, at the end, we had to sit for exams. We were all really, really glad when it ended as we couldn’t wait to return to Home Sweet Home!

My Experience at the “Kursus Induksi” Infolib ingin mengucapkan se t inggi tahniah kepada penerima anugerah pingat iaitu Sdra. Rachman Yeop Norodin (KMN), Sdra. Kuah Guan Oo (KMN), Sdra. Rosli Hurmin (KMN), Sdri. Ratna Melan (KMN), Sdri. Aniceta Ferns (KMN), Sdra. Ishak Ismail (PPN) dan Sdri. Lim Lee Eng (PPN). Seluruh warga BERNAMA memanjatkan kesyukuran kerana jasa dan sumbangan b a k t i m e r e k a k e p a d a B E R N A M A m e n d a p a t pengiktirafan sewajarnya.

Tahniah

Infolib mengucapkan selamat bersara kepada Sdra. Kuah Guan Oo, Sdri. Ratna Melan dan Sdra. Sobrey Jaafar. Jasa sdra/sdri tidak kami lupakan dan terima kasih kerana bekerjasama dengan kami, berkunjung ke Infolib dan memberi sokongan kepada Infolib selama ini. Maaf dipohon jika terdapat kasilapan kami selama ini.

Selamat Bersara

Infolib ingin mengucapkan selamat sembuh kepada Sdri. Aniceta Ferns dan Sdri Bashariah. Semoga segera kembali bertugas.

Selamat Sembuh

Lalitha (right – standing) with her INDUKSI Team...

Infolib ingin mengucapkan tahniah kepada Sdri Norlizawati Yahya, Sdri. Hasnita Tamin dan Sdri. Hasni Farlina yang telah selamat melahirkan dan mendapat cahaya mata.

Tahniah….Ibu

KELUARAN 2:2005

New Sub Module in Databank (BLIS)

Infolib is currently compiling data for a new sub-module called “Diary of Events”.

It is a chronological listing of events which have occurred in Malaysia for the year 2005. The aim of this list is to jog the memory of our journalists when they need to do year-enders.

So, Watch Out For It!!!

“Databank” Corner

I WANT TO SEARCH ABOUT HELICOPTER???

GO TO DATABANK MODULE IN BLIS AT THE RIGHT, CLICK ADVANCE SEARCH TYPE “HELICOPTER” AT SEARCH CRITERIA THEN ENTER —— WALLA…...

DO YOU KNOW THAT IT IS IN DISASTER & CALAMITES > AIR..

New Arrivals ! ! !

“Reference & Technical” Corner

Mesyuarat pagi Isnin di Jabatan Pengarang mengalu-alukan pihak Infolib untuk membawa buku baru dan terbitan terkini kepada mereka. Kami faham kesibukan petugas di Jabatan Pengarang. Oleh itu, nantikan kehadiran kami apabila kami membeli dan memproses buku baru/terkini. Kepada sesiapa yang perlukan bahan, boleh dapatkan borang permohonan bahan di kios rujukan atau jangan lupa hubungi 202.

Buku Baru / Terkini

Penasihat & Editor Hasnita Ibrahim

(Infolib) Hjh Rosliwaty Ramly (Jabatan Pengarang)

Penyumbang Artikel Hasnita Ibrahim

Lalitha Nadarajah Mohd Wahid Md. Som

Mohd Faidz Sanusi

Pereka Grafik & Penyuntingan

Masfaliza Masmuda Mohd Faidz Sanusi

Edaran Wan Abu Bakar

Norlizawati Yahya

SIDANG PENGARANG INFOLIB ALERT

http://blis.bernama.com

Phone: 03 - 26962202 Fax: 03 - 26944203

Infolib Ground Floor, Wisma Bernama

H U B U N G I K A M I

Pengurus Maklumat Hasnita Hj. Ibrahim 420 Penginput Maklumat Norlizawati Yahya 439 Unit Pilih Artikel Eksekutif Maklumat Rohani Bachee 206 Pembantu Maklumat Wan Abu Bakar 588 Unit Pangkalan Data Tokoh Eksekutif Kanan Maklumat Lim Lee Eng 271 Eksekutif Maklumat Raghavan Krishnan 565 Eksekutif Maklumat Cik Nur Ilyana Che Mat 565 Eksekutif Maklumat Mohd Wahid Md. Som 587 Unit Pangkalan Data Berperkara Eksekutif Kanan Maklumat N. Lalitha 379 Eksekutif Maklumat Arif Shamsuddin 185 Eksekutif Maklumat Radzak Ahmad 589 Unit Rujukan Eksekutif Kanan Maklumat Mohamod Nik 203 Eksekutif Maklumat Rohana Mohd Noor 205 Eksekutif Maklumat Siti Nur Azahani 205 Unit Teknikal Eksekutif Teknologi Maklumat Masfaliza Masmuda 206 Eksekutif Maklumat Halim Ariffin 588 Eksekutif Maklumat Mohd Faidz Sanusi 185

Kios Rujukan

202

INFOLIB ALERT

ANUGERAH PEKERJA CEMERLANG

(INFOLIB)

A photographer for a national magazine was assigned to get photos of a great forest fire. Smoke at the scene was too thick to get any good shots, so he frantically called his home office to hire a plane. "It will be waiting for you at the airport!" he was assured by his editor. As soon as he got to the small, rural airport, sure enough, a plane was warming up near the runway. He jumped in with his equipment and yelled, "Let's go! Let's go!" The pilot swung the plane into the wind and soon they were in the air. "Fly over the north side of the fire," said the photographer, "and make three or four low level passes." "Why?" asked the pilot. "Because I'm going to take pictures! I'm a photographer, and photographers take pictures!" said the photographer with great exasperation. After a long pause the pilot said, "You mean you're not the instructor?"

LAUGHTER LAUGHTER LAUGHTER IS THE BEST IS THE BEST IS THE BEST MEDICINE...MEDICINE...MEDICINE...

Arif Shamsuddin

Raghavan Krishnan

Happy moments...

Siti Nur Athirah bt Mohd Nizam, anakanda kepada Pn Norlizawati Yahya pada 8 June 2005.

Mohd Faidz Sanusi, menerima I j a z a h S a r j a n a M u d a Pengurusan Maklumat, UiTm

Cik Nur Ilyana bersama suami t e r c i n t a , R o s d i I s m a i l , Walimatulurus pada 27 Ogos 2005. Selamat Pengantin Baru…...

mei – ogos 2005 -...

Documents