laporan januari - disember 2020 19012021

ISI KANDUNqAN

1. Catatan Aktiviti-Aktiviti Kebeliaan dan Kesukanan

[Januari — Disember 2020]

2. Perbelanjaan Peruntukan Berulang-Ulang

[Tahun Kewangan 2019/2020 — April 2019 hingga Mac 2020]

3. Tunggakan dan Kutipan Hasil


Catatan Aktiviti-Aktiviti Kebeliaan dan

Kesukanan


1

CATATANAKTIVITIKEBELIAANDANKESUKANANJABATANBELIADANSUKAN(JANUARI–DISEMBER2020)

1. PERLAWANAN AKHIR KEJOHANAN BOLA JARING ANTARA KEMENTERIAN-KEMENTERIAN SEMPENA HARI

PERKHIDMATANAWAMKE-26,2019Ahad,2Februari2020(DewanSerbaguna,KSNHB)

Hadir : YangMuliaDatinSeriPadukaDr.HajahRomaizahbintiHajiMohd.Salleh,TimbalanMenteriPendidikan.

Keterangan : KejohananBolaJaringAntaraKementerian-KementerianSempenaHariPerkhidmatan

Awam Ke-26 merupakan anjuran Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan melaluiJabatan Belia dan Sukan dengan kerjasama Persatuan Bola Jaring Kebangsaan NegaraBruneiDarussalam.Kementerian Pendidikan merangkul juara setelah menewaskan pasukan KementerianKesihatandenganjaringan31-29.ManakalaJabatanPerdanaMenterimendapattempatketiga selepas berjaya mengalahkan pasukan Kementerian Kewangan dan Ekonomidengankesudahanjaringan27–17.

Penyertaan : 11pasukanterdiridaripadaKumpulan‘A’iaituKementerianPendidikan;Kementerian

Pertahanan; Kementerian Pembangunan; Jabatan Perdana Menteri; Kementerian HalEhwalUgamadanKementerianKebudayaan,BeliadanSukan.ManakalaKumpulan ‘B’terdiridaripadaKementerianHalEhwalDalamNegeri;KementerianPengangkutandanInfokomunikasi; Kementerian Kesihatan; Kementerian Kewangan dan Ekonomi danKementerianHalEhwalLuarNegeri.

FEBRUARI2020

2

2. MAJLISPERASMIANFESTIVALJUBLIEMAS50TAHUNBANGUNANPUSATBELIA,BANDARSERIBEGAWAN

Rabu,5Februari2020(DewanRiadah,PusatBelia,BandarSeriBegawan)

Hadir : YangBerhormatDatoMenteriKebudayaan,BeliadanSukan.

Keterangan : FestivalJubliEmas50TahunBangunanPusatBelia,BandarSeriBegawantelahdianjurkan oleh Jabatan Belia dan Sukan, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukansebagaimengimbas kembali ristaan sejarah 50 tahunpembukaanPusat Belia pada20Disember1969,dimanapenubuhannyasebagaiplatformbagibeliauntukmenjalankanaktiviti dan program kebeliaan sekali gus mengembangkan lagi potensi belia secarapositifdinegaraini.Festival diadakan bermula pada 5 hingga 9 Februari 2020 dengan mengetengahkanpelbagai aktiviti yang telah disusun untuk disertai oleh pelbagai peringkat umurtermasukpersembahanpentasdanpameran,jual-jualan,permainantradisi,kursussertabengkel kecantikan, demonstrasi masakan, sukan dan rekreasi, aktiviti kolam renang,sesiperbincangan,BasicIT,KelasBacaanAl-Quransertaaktivitikeusahawanan.Dengan adanya festival ini, masyarakat khususnya para belia berpeluang untukmengetahui secara dekat akan program-program yang ditawarkan danmemaksimumkan penggunaan kemudahan yang disediakan sebagai wadahperkumpulanbeliadibangunanberkenaan.

3

3. JENESYS2019INBOUNDPROGRAMSTUDENTSCONFERENCE,TOKYO,JAPANSabtu,8Februari2020(LapanganTerbangAntarabangsaBrunei)

Hadir : YangMuliaDayangMariambintiUlat,PemangkuPengarahBeliadanSukan.

Keterangan : PerwakilanbeliatelahbertolakkeTokyo,JepunbagimenyertaiJENESYS2019InboundProgramStudentsConferenceyangdiadakanselamasepuluhharibermulapada9hingga18Februari2020.Parapesertatelahdibahagikankepada limakumpulanmengikut temayangdisediakanolehpihakpenganjuriaituOverTourismandSustainableTourismDevelopment,ForeignWorkers, Quality Education, Food Loss dan Awareness of DisasterMitigation.Merekatelah berpeluang untuk membuat lawatan ke Tokyo, Kyoto, Aichi, Osaka dan Miyagidimana kumpulan-kumpulan tersebut telah mengikuti beberapa aktiviti sepertimengikuti bengkeldanmendengarkan taklimatmengenai temayang telahditetapkan,membuatkunjunganhormatkepadaKementerianLuarNegeriJepun,membuatlawatanketempat-tempatsepertiAsakusa/Nakamise,NijoCastle,KawashimaSelkonTextilesCo.Ltd., Edo-TokyoMuseum,OsakaCastle, TheEntrepreneurialMuseumofChallengeandInnovation, Zuiganji Temple, Kyoro Horikawa High School, Nagoya Castle, ToyotaCommemorative Museum of Industry and Technology, Toyota Factory, Homi DanchiHousingComplex,TokyoTowerdansebagainya.

Penyertaan : Seramai12orangbeliaterdiridaripadamahasiswadanmahasiswidaribeberapaInstitusiPengajianTinggi.

4

4. PROGRAMBELIACINTATANAHAIRKALIKE-15,TAHUN202016–23Februari20204(a). PROGRAMDANAKTIVITI

Keterangan : ProgramBeliaCintaTanahAir(PBCTA)telahdiperkenalkanpadatahun2006bersempena dengan Sambutan Hari Ulang Tahun Hari Kebangsaan NegaraBrunei Darussalamdengan focus utamanya ke arah pembangunan belia yangmampan. PBCTA dikendalikan oleh Jabatan Belia dan Sukan, KementerianKebudayaan,BeliadanSukandengankerjasamaKementerianHalEhwalDalamNegeri,KementerianHalEhwalUgama,KementerianPendidikandanPersatuansertaPergerakanBelia.

Aktiviti : PBCTAtelahdijalankandalambeberapaaktivitiiaituMenyertaiUpacara

MenaikkanBenderaBesarSambutanUlangTahunHariKebangsaan,EksplorasiCalak Brunei yang sebelum ini dikenali sebagai Perkampungan PBCTA,Menyertai Majlis Kesyukuran Sambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan, danMenyertai Perbarisan Lalu Sambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan NegaraBruneiDarussalamKe-36.Pada tahun ini, turutmenjadi sebahagiandaripada PBCTA ialah ’Kembara 36’iaituPerarakanBerjalanKakisepanjang36kmpada16Februari2020yanglaluyang dikendalikan oleh Alumni PBCTA dengan turut dibantu oleh BebulohNative Camp, Persatuan Kereta Tahan Lasak Brunei, Persatuan MotorsikalDarussalam (PEMODA) dan Volunteer & First Aid Support Team Brunei.KembarayangbermuladanberakhirdiPusatBeliaBandarSeriBegawantelahmelalui Jalan Kumbang Pasang, Jalan PerdanaMenteri, Jalan Utama Berakasmenuju ke Pusat PembangunanBelia, dan beberapa jalan utama. Ianya telahmengambilmasalebihkurang11jamdisertaiseramai50orangterdiridaripadaalumniPBCTA,persatuan-persatuanbeliadanorangramai.

Penyertaan : Seramai42orangbeliadarikeempat-empatdaerahyangberumurdiantara18hingga30tahuntelahmenyertaiprogramberkenaan.

5

4(b). MAJLISPENGHARGAANPBCTA Ahad,23Februari2020(DewanRiadah,PusatBelia,BandarSeriBegawan)

Hadir : YangMuliaPengiranHajiMohd.HasnanbinPengiranHajiAliHassan,SetiausahaTetapKementerianKebudayaan,BeliadanSukan.

Keterangan : Seramai42orangbeliadarikeempat-empatdaerahtelahmenerimasijil

penghargaan bagi penyertaan mereka dalam Program Belia Cinta Tanah AirSempena Sambutan Ulangtahun Hari Kebangsaan Negara Brunei DarussalamKaliKe-36Tahun2020.Majlis turut memberikan sijil penghargaan kepada Peserta Lelaki Contoh,Muhd.Qutbul IslambinHajiSuhaimidanDayangHamizahtulLiyanabintiHajiHamdillah,PesertaPerempuanContoh.

6

5. MAJLISPENYAMPAIANGANJARANKEMENANGANSKIMPENGGALAKKECEMERLANGANSUKAN(SPKS)BAGISUKAN

SEAKE-30,FILIPINAIsnin,17Februari2020(StadiumTertutup,KompleksSukanNegaraHassanalBolkiah)BerangkatkeMajlisPenyampaianGanjaranKemenanganSkimPenggalakKecemerlanganSukan(SPKS)BagiSukanSEAKe-30, Filipina berkenaan ialah paduka-paduka anakanda dan adinda Kebawah Duli YangMahaMulia Paduka SeriBagindaSultanHajiHassanalBolkiahMu'izzaddinWaddaulahibniAl-MarhumSultanHajiOmar’AliSaifuddienSa’adulKhairiWaddien,SultandanYangDi-PertuanNegaraBruneiDarussalam,DuliYangTeramatMuliaPadukaSeriPengiranMuda‘AbdulMateen;DuliYangTeramatMuliaPadukaSeriPengiranBendaharaSeriMaharajaPermaisuaraPengiranMuda Haji Sufri Bolkiah, PresidenMajlis Olimpik Kebangsaan Negara Brunei Darussalam; Duli Yang TeramatMuliaPaduka Seri Pengiran Digadong Sahibul Mal Pengiran Muda Haji Jefri Bolkiah; Yang Teramat Mulia Paduka SeriPengiranAnakPuteri ‘AzemahNi’matulBolkiah;danYangTeramatMuliaPadukaSeriPengiranAnakPuteriFadzilahLubabulBolkiah.Turut berangkat ialah Yang AmatMulia PengiranMuda Bahar ibni Duli Yang TeramatMulia Paduka Seri PengiranDigadongSahibulMalPengiranMudaHajiJefriBolkiah.

Keterangan : Seramai36orangatlet,7orangjurulatih,2orangpenolongjurulatihdan6PersatuanSukan Kebangsaan telah menerima Ganjaran Kemenangan Skim PenggalakKecemerlangan Sukan (SPKS). Penerima-penerima inimerupakanatlet-atlet dari sukanPolo,BolaJaring,Wushu,BolingPadang,PencakSilatdanKarateyangtelahberjayadanmeraihpingatdiSukanAsiaTenggaraKe-30(SukanSEA)pada30Novemberhingga11Disember2019diFilipina.

Jumlah ganjaran kemenangan SPKS yang diterima bagi kejohanan Sukan SEA adalahsebanyakBND76,100.00.Majlis seumpama ini diadakan adalah untuk memberikan galakkan kepada para atletbagi mencapai satu-satu tahap kejayaan dalam menjalani latihan secara bersungguh-sungguh agar dapat mengekalkan atau mencapai prestasi yang lebih tinggi di sukanserantau dan antarabangsa disamping menyampaikan ganjaran berupa wang tunaikepadaparaatletyang telahmenunjukkanpencapaiancemerlangdalambidangsukanmasing-masingdiperingkatserantaudanantarabangsa.

8

6. WIRAFAJARPROGRAMBELIASEMBAHYANGFARDHUSUBUHBERJEMAAHDIMASJIDBAGITAHUN1441H/2020M

Jumaat,21Februari2020(MasjidKampungLumapas)


Keterangan : ProgramWiraFajardimulakandenganSembahyangFardhuSubuhBerjemaahdiimamkan oleh Yang Mulia Muhammad Hazmi bin Razab, Belia Masjid KampungLumapas, dan diikuti dengan Ceramah dan Tazkirah Subuh bertajuk ‘Untuk MuDarussalam’ oleh Yang Mulia Pengiran Ahmad Faris Ramadhani bin Pengiran HajiSallehuddin,PegawaiHalEhwalMasjid.TajuktazkirahpadakaliinimengambilsempenaSambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam Ke-36 agar parabelia turut berjiwa patriotik dan berjuang demi Negara Brunei Darussalam. MajlisdiselajurkandenganbacaanSurahAl-KahfidipimpinolehYangMuliaAwangHajiAhmadbinHajiHasan,ImamMasjidKampungLumapasdanSembahyangDhuha.MajlisdiakhiridenganSembahyangSunatHajatberjemaahbagimemohonkelancaranSambutanUlangTahunHariKebangsaanNegaraBruneiDarussalamKe-36Tahun2020yangdiimamkanolehYangMuliaAwangHajiAhmadbinHajiHasan,ImamMasjidKampungLumapas.

Penyertaan : Seramailebih600orangterdiridaripadaAhli-AhliJawatankuasaTakmirMasjidKampung

Lumapas; Pegawai-Pegawai Kerajaan; Persatuan-Persatuan Belia; Belia-Belia Masjid;belia-beliadarisektorkerajaandanswasta;sertapenduduksekitarKampongLumapas.

9

7. RIADAHBERBASIKALSEMANGATKEBANGSAAN2020

Ahad,1Mac2020(TamanHajiSirMudaOmar‘AliSaifuddien,BandarSeriBegawan)Kebawah Duli YangMahaMulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal BolkiahMu’izzaddinWaddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara BruneiDarussalam telah berkenan berangkatmenyertai acara Riadah Berbasikal Semangat Kebangsaan 2020 pada 1Mac2020.BerangkatsamaialahDuliYangTeramatMuliaPadukaSeriPengiranMudaMahkotaPengiranMudaHajiAl-MuhtadeeBillah,MenteriKanandiJabatanPerdanaMenteri;DuliYangTeramatMuliaPadukaSeriPengiranMuda‘AbdulMalik;DuliYangTeramatMuliaPadukaSeriPengiranPerdanaWazirSahibulHimmahWal-WaqarPengiranMudaMohamedBolkiah.

Keterangan: RiadahBerbasikalSemangatKebangsaan2020dianjurkanolehKementerianKebudayaan,BeliadanSukanbersama-samaKementerianHalEhwalDalamNegeri,KementerianHalEhwalUgama,Kementerian Sumber-Sumber Utama dan Pelancongan, Kementerian Pertahanan, KementerianKesihatan, Kementerian Pendidikan, Kementerian Pengangkutan dan Infokomunikasi sertapenglibatan semua kementerian-kementerian yang lain serta Persekutuan Basikal BruneiDarussalamSempenaSambutanUlangTahunHariKebangsaanNegaraBruneiDarussalamKe-36Tahun2020.

Acara riadah berbasikal telah mengelilingi Bandar Seri Begawan sejauh 11.50 kilometer danmelintasi jalan-jalan utama antaranya Jalan Pretty, Jalan Elizabeth 2, Jalan Masjid Omar ‘AliSaifuddien, JalanKianggeh, JalanSekolah, JalanKumbangPasang, JalanPerdanaMenteri, JalanGadong, JalanRaja Isteri PengiranAnakSalehadanberakhirdi TamanHaji SirMudaOmar ‘AliSaifuddien.KebawahDuliYangMahaMuliasertakerabatdirajakemudianberkenanmeyaksikanperbarisanlalu daripada seramai 36 orang pekayuh basikal dari keempat-empat daerah yang berjayamengelilingi36kilometerdandiiringidenganpersembahanpadangolehProgramKhidmatBaktiNegara(PKBN).BagindaberkenanmenerimapesambahyangdisampaikanolehYangBerhormatDatoMenteriKebudayaan,BeliadanSukan.BagindadankerabatdirajaturutmenyaksikansecaralebihdekatlagikemeriahanBandarkuCeriadidalamTamanHajiSirMudaOmar‘AliSaifuddiendenganpelbagai jenisaktiviti,pamerandanpersembahanyangdisediakanoleh13buahkementerian,Persatuan-PersatuanBeliadanSukanKebangsaan,ProgramKhidmatBaktiNegara,KontinjenNegaraBruneiDarussalamkeSukanSEA2019Filipinadanjugaagensi-agensiswastasepertiPermainanInteraktifLiterasiKewangan;BikeBalancing Challenge, Workout Challenge dan Mini Obstacle Race; Memperkenalkan aktivitiAplikasiTyranMatonyangmerupakanaplikasimengatasikesbuli;aktivitiCupStacker,GoalBalldan Flying Disc; Program Pemeriksaan Kesihatan, Ketahui Usus Anda dan Pameran COVID-19;AktivitiBijak Jawi;PameranFoodSafetydanBruneiGAP (IndustriTanaman);PamerandanKuizBiodiversiti danKepentinganHutan;PameranPoniDivers; Promosi PertandinganAnugerah ICTBruneidanProduk-ProdukInovatifICTTempatansebagaikomponenrevolusiindustri4.0;AktivitiSafety Health Environment National Authority (SHENA); permainan kikik; Frisbee ShowcaseGame; Parkour Showcase; aktiviti Seni Suara Burung; permainan paintball dan archery; dansebagainya.

Penyertaan: Lebih2000orangpekayuhbasikalyangterdiridaripadaorangramaitelahmenyertaiacara

berbasikaltersebut.

MAC2020

13

8. MAJLIS KHATAMAL-QURAN 36 KALI SEMPENA SAMBUTANULANG TAHUNHARI KEBANGSAANNEGARA BRUNEIDARUSSALAMKE-36TAHUN2020Rabu,4Mac20208(a). DaerahBruneidanMuara

TetamuKehormat : YangBerhormatMejarJeneral(B)DatoPadukaSeriHajiAminuddinIhsanbin PehinOrangKayaSaifulMulokDatoSeriPadukaHajiAbidin,

MenteriKebudayaan,BeliadanSukan.

TurutHadir : YangBerhormatPehinOrangKayaPendikarAlamDatoPadukaSeriAwangHajiHasrin bin Dato Paduka Awang Haji Sabtu dan Yang Berhormat Awang HajiMohimin bin Haji Johari @ Jahari, Ahli-Ahli Majlis Mesyuarat Negara; YangMulia PengiranMohammad Amirrizal bin Pengiran Haji Mahmud, SetiausahaTetap, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan; YangMuliaDayang Saidahbinti Haji Wahid @ Burut dan Yang Mulia Dr. Siti Norkhalbi binti HajiWahsalfelah, Timbalan-Timbalan Setiausaha Tetap Kementerian Kebudayaan,BeliadanSukan.

Tempat : MasjidJubliPerakSultanHajiHassanalBolkiah,KampongJangsak.

Penyertaan : Lebih1000pesertalelakidanperempuanterdiridaripadaPersatuan-Persatuandan Pergerakan-Pergerakan Belia; Pelatih Program Khidmat Bakti Negara;Mahasiswa dan Mahasiswi Institusi Pengajian Tinggi; Penuntut-Penuntutdaripada Institusi Pendidikan Teknik Brunei, Sekolah Menengah dan SekolahUgama;Kelab-KelabBelia;Belia-BeliaMasjid;MajlisPerundinganKampungdanMukim;Agensi-AgensiKerajaandanSwastasertabelia-beliaperseorangan.

Program : AturcaradimulakandenganbacaanSurahAl-FatihahyangdikepalaiolehTetamu Kehormat, diikuti dengan Bacaan Khatam Al-Quran mulai dari SurahAdh-DhuhahinggaSurahAl-Masadyangdiketuaiolehpenuntut InstitutTahfizAl-Quran Sultan Haji Hassanal Bolkiah dan diteruskan lagi dengan bacaanTakhtimAl-Quran diketuai olehMahasiswa-mahasiswaUniversiti Islam SultanSharif Ali dan Kolej Universiti Perguruan Ugama Seri Begawan. Doa Khatamdibacakan oleh Johan Musabaqah Tilawatil Quran Belia Kebangsaan 2019,Awang Abdull Muin bin Haji Abdul Hamid, manakala Dikir Marhaban telahdiketuai oleh pelatih Program Khidmat Bakti Negara (PKBN). Majlis diakhiridengan Bacaan Doa Allah Peliharakan Sultan dan Selamatkan Negara BruneiDarussalamyangdibacakanolehPegawaiHalEhwalMasjid,MasjidJubliPerakSultanHajiHassanalBolkiah,KampongJangsak,AwangZulhazmibinSalleh,dandiakhiridenganSembahyangFarduZohorBerjemaah.

14

8(b). DaerahBelait

TetamuKehormat : YangMuliaAwangHajiAzharbinHajiYahya,SetiausahaTetapKementerianTenaga.

Tempat : MasjidMuhammadJamalulAlam.

Penyertaan : Seramai240pesertalelakidanperempuanterdiridaripadaPersatuan-PersatuanBelia;AhliJawatankuasaTakmirMasjid;Penuntut-PenuntutSekolahMenengah;sertaPegawaidanKakitanganKerajaan.

8(c). DaerahTutong

TetamuKehormat : YangMuliaAwangHajiAbdulManapbinOthman,SetiausahaTetapKementerianKesihatan.

Tempat : MasjidAr-Rahim,KampungBukitPanggal.

Penyertaan : Seramai320pesertalelakidanperempuanterdiridaripadaPersatuan-PersatuanBelia; Ahli Jawatankuasa TakmirMasjid; Pegawai dan Kakitangan Kerajaan; Penuntut-PenuntutSekolahMenengahdanPusatTingkatanEnam.

8(d). DaerahTemburong

TetamuKehormat : YangMuliaDatoPadukaSeriAwangHajiMohd.IrwanbinHajiHambali,PesuruhjayaPolisDirajaBrunei.

Tempat : MasjidUtamaMohammadSalleh,PekanBangar.

Penyertaan : Seramai276pesertalelakidanperempuanterdiridaripadaPersatuan-PersatuanBelia;Ahli JawatankuasaTakmirMasjid;BeliaMasjid;MuslimahMasjid;danPenuntut-PenuntutSekolahMenengahSultanHassan.

15

9. PERKHIDMATAN FOOD TRUCK DENGAN KAEDAH PERNIAGAAN SECARA PANDU LALU (DRIVE-THRU) SEPANJANG

BULANRAMADHANTAHUN2020Jumaat,1Mei2020(KawasanLetakKeretaStadiumNegaraHassanalBolkiah)

Hadir : YangMuliaPengiranMohammadAmirrizalbinPengiranHajiMahmud,Setiausaha Tetap (Pentadbiran, Kewangan dan Estet) Kementerian Kebudayaan, BeliadanSukan.

Keterangan : PerkhidmatanFoodTrucktelahdikendalikanolehKementerianKebudayaan,BeliadanSukanuntukpeniagamenjualpelbagaijuadahberbukapuasadengankonseppandulaludi Kawasan Letak Kereta Stadium Negara Hassanal Bolkiah dan sekitarnya sepanjangbulan Ramadhan dengan mengamalkan penjarakan sosial dan mematuhi garis panduyangtelahdisediakanolehpihakkementerian.

Penyertaan : Sebanyak13buahsyarikatmenyertainyatermasukDapurMegaMahligai,ParFood&

BeverageSdnBhd@CoffeeBeanandTeaLeaf,SyarikatIzzatulZahra,CasbahLondonKebab,TakeAway,Khal’sCoffeedanbeberapabuahsyarikatlagi.

MEI2020

16

10. MAJLISPENYAMPAIANGANJARANKEMENANGANSKIMPENGGALAKKECEMERLANGANSUKAN(SPKS)Sabtu,23Mei2020(DewanKuliah,StadiumNegaraHassanalBolkiah)


Keterangan : Seramai9orangatlet,2orangjurulatih,3orangpenolongjurulatihdan2PersatuanSukan Kebangsaan telah menerima Ganjaran Kemenangan Skim PenggalakKecemerlangan Sukan (SPKS). Penerima-penerima ini adalah atlet-atlet dari sukanwushuyangberjayadanmeraihpingatpadaKejohananWushuRemajaAsiaKe-10(10thAsian Junior Wushu Championship) di Bandar Seri Begawan pada 16 hingga 24 Ogos2019danKejohananWorldMasterArtMastership2019Ke-2diChungJu,Koreapada27Ogos 2019 serta atlet pencak silat yang berjayameraih pingat pada Kejohanan SukanSekolah-SekolahASEANKe-11,Tahun2019pada17hingga25Julai2019.

17

11. SEMBAHYANGFARDHUMAGHRIBBERJEMAAHDANMAJLISDOAKESYUKURANSEMPENASAMBUTANHARIBELIA

KEBANGSAANKALIKE-15,2020Khamis,06Ogos2020(MasjidAsh-Shaliheen,JabatanPerdanaMenteri)


Keterangan : SembahyangFardhuMaghribBerjemaahdanMajlisDoaKesyukurantelahdiadakanbersempenadengan SambutanHari Belia Kebangsaan Ke-15 bagi tahun 2020. Kaedah‘whole of nation approach’ memberikan peluang kepada semua pihak sama adakerajaan, swasta, NGOs, perusahaan sosial, pergerakan belia dan lain-lain bergandingbahu dalam sama-sama menanai agenda pembangunan belia di negara ini agargolonganbeliatampildanberkepentingansebagaiasetnegaraseterusnyapemimpindigenerasiakandatang.

Penyertaan : MajlisturutdisertaiolehAhli-AhliJawatankuasaTakmirMasjidAsh-Shaliheen;belia-

belia dari Persatuan dan Pergerakan Belia; Belia-Belia Masjid; Kelab-Kelab Belia danAlumniProgram-ProgramKebangsaandanAntarabangsabagisama-samamemanjatdoadan tanda kesyukuranbetapaberuntungnyabeliadi negara ini terus amandanbebasbergerakdengansokongankerajaansecaraberterusan.

OGOS2020

18

12. MAJLISDOAKESYUKURANMENAIKTARAFPUSATBELIADAERAHTUTONGSabtu,08Ogos2020(PusatBeliaDaerahTutong)


Keterangan : YangBerhormatDatoMenteriKebudayaan,BeliadanSukanmenyampaikansijilkepadaparapenajadanseterusnyamelancarkanAkademiIT(KelasKomputer)danpenyerahan'BukuGarisPanduanPusatKegiatanWargaEmas(PKWE)'kepadaempatorangPengurusPKWE.

Dengan adanya buku berkenaan, adalah untuk memastikan pengurusan pentadbirandankewangandisetiapPKWEakandilaksanakandengansistematikdanteratur.

Salah satu usaha pihak kerajaan untuk menghargai belia ialah dengan menyediakankemudahan-kemudahan yang bersesuaian dan mencukupi untuk digunakan, bukansemata-matakeranakemudahan-kemudahan itunampakelokdanmoden,akantetapihasrat di sebaliknya untukmenyediakan satu landasan atau platform bagi para belia,khususnyaparabeliadiDaerahTutonguntukmerebutpeluangdan ruanguntuk terusmajudanmencapaikecemerlangandalamberbagai-bagaiaspekyangmerekaceburi.

13. MAJLISDOAKESYUKURANBAGIPENAIKTARAFANFASILITIPUSATBELIABANDARSERIBEGAWANDANPELANCARANPEJABATMAJLISBELIABRUNEIKhamis,130gos2020(PusatBelia,BandarSeriBegawan)


Keterangan : PenaiktarafanfasilitidankemudahandiPusatBelia,BandarSeriBegawanmerupakansalahsebuahprojekJabatanBeliadanSukandalamperancanganPenjenamaanSemula(Rebranding)PusatBelia.Projekmenaiktaraf infrastrukturmengikutperedaransemasauntukterusmenyokongpergerakanbeliadalamsama-samamemajukanNegaraBruneiDarussalam. Projek kali ini iaitu penaiktarafanDewan Silaturahim, surau, bilik sindiketdanPejabatMajlisBeliaBruneiadalahkesinambungandaripadapenaiktarafanAsramaPusat Belia, Ruang Belia Kitani dan Shared Kitchen yang telah dibukakan semulapenggunaannya.

Antara lain tujuan penaiktarafan tersebut adalah untuk memberigakan kepada orangramai terutama pertubuhan-pertubuhan belia, persatuan, kelab dan alumni program-programbelia sertauntukdijadikan ruanggaleri pameran, tempatberforum, kegiatankeagamaanmahupunmajlis-majlisrasmi.

Majlis juga menyaksikan pelancaran Pejabat Majlis Belia Brunei yang disempurnakanoleh Yang Berhormat Dato Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan, serta pelancaranSistemTempahanBOOKSysdanProgramMemperkasaKeusahawananBelia(YEEP)yangdikendalikanolehMBB.BOOKSysbolehdiaksesmelaluiLamanSesawangMBBdipautan'https://majlis-belia-brunei.reservio.com'.

20

14. MUSABAQAHTILAWATILQURANBELIAKEBANGSAAN1442H/2020MPERINGKATSEPARUHAKHIR

Jumaat,18September2020(DewanKuliah,StadiumNegaraHassanalBolkiah)

Hadir : YangMuliaPengiranHajiMohdHasnanbinPengiranHajiAliHassan,SetiausahaTetapKKBS;YangMuliaDr.SitiNorkhalbibintiHajiWahsalfelah,TimbalanSetiausahaTetap(Kebudayaan)KKBS;danYangMuliaKolonel(B)PengiranHajiMaiddinbinPengiranHajiSaid,TimbalanSetiausahaTetap(KebeliaandanKesukanan)KKBS.

Keterangan : MusabaqahTilawatilQuranBeliaKebangsaan(MTQBK)merupakansalahsatuprojek

tahunan anjuran Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan (KKBS) dikelolakan olehJabatanBeliadanSukan(JBS)sejaktahun1980-andantelahberjayamelahirkanbanyakqaridanqariahbeliayangberkalibersertaseterusnyamampubersaingdiperingkatyanglebihtinggi.Ianyajugaberperanansebagaiwadahkepadaqaridanqariahbeliadinegaraini untuk melihat keupayaan dan prestasi masing-masing khususnya dalam bidangpembacaanAl-Quransecaraberlaguatau“tarannum”.Seramai 30 peserta musabaqah memperdengarkan bacaan mereka pada peringkatseparuhakhir.

Sesipagimenyaksikan20pesertadenganbacaanmasing-masing,manakala10pesertabertanding pada sesi petang. Pertandingan tersebut juga disiarkan secara langsungmelaluiakaunmediasosialFacebookJBS.

Daripada jumlah tersebut, 21 peserta qari dan 9 peserta qariah bersaing untukmenempahtempatkeperingkatakhir.

SEPTEMBER2020

21

15. WIRAFAJARPROGRAMBELIASEMBAHYANGFARDHUSUBUHBERJEMAAHDIMASJIDBAGITAHUN1442H/2020M

Jumaat,25September2020(MasjidAr-Rahim,KampongBukitPanggal,Tutong) Hadir : YangBerhormatDatoMenteriKebudayaan,BeliadanSukan.

Keterangan : WiraFajarProgramSembahyangFardhuSubuhBerjemaahDiMasjidmerupakan

anjuranKementerianKebudayaan,BeliadanSukandengankerjasamaJabatanHalEhwalMasjid,KementerianHalEhwalUgamadanBelia-BeliaMasjid.Wira Fajar bertujuan untuk mendidik diri para belia untuk mengerjakan sembahyangberjemaahdimasjidsertamemberikanpendedahankepadaparabeliadenganmengisiaktivitiyangbermanfaatterutamasekalidalammengadakanaktiviti-aktivitikeagamaandi masjid-masjid. Wira Fajar kali ini adalah kali kedua dan ianya diadakan di daerah-daerahbagimemberipeluangbeliadidaerahberkenaanuntukmenyertaiWiraFajar.

Aturcara : ProgramdimulakandenganSembahyangFardhuSubuhBerjemaah,diikutidengan

TazkirahSubuhbertajuk“Ciri-CiriPendidikanIslam”olehYangMuliaHajiKhairulizambinHaji Jefrey, KetuaUnit PenguatkuasaanUgamaDaerahBelait dandiselajurkandenganbacaanSurahAl-KahfidanSembahyangDhuha.

22

16. PROGRAM PERTUKARAN BELIA BRUNEI-KOREA 2020 (BRUNEI DARUSSALAM AND REPUBLIC OF KOREA

INTERGOVERNMENTALYOUTHEXCHANGEPROGRAM2020(VIRTUAL)31Oktober2020,1November2020dan14November2020(PusatBelia,BandarSeriBegawan)

Keterangan : KementerianKebudayaan,BeliadanSukan(KKBS)melaluiJabatanBeliadanSukan(JBS)

danKoreaYouthWorkAgency (KYWA)mengadakanProgramPertukaranBeliaBrunei-Korea2020secaravirtualselamatigaharibermula31Oktober2020,1November2020dan14November2020.

Tema Program Pertukaran Belia Brunei-Korea kali ini ialah Far in Distance, Close atHeart.Antarapengisianprogrammerangkumisesisuaikenal;pertukaranbudaya;dialogberkumpulan mengikut topik yang diberikan iaitu Global Issues: Our Daily Life AfterCovid-19,YouthTrends:FavouriteYoutubeChannelandContentandCulturalDiversity:DailyandWeeklyRoutineDuringCovid-19;pembentangantopikdansesiperkongsian.

Program ini merupakan program tahunan akan tetapi perbezaannya bagi tahun iniadalah ianya dilakukan secara alammaya (virtual). Para peserta diberi peluang untukberbincangmengenai kesanCOVID-19 ke atas kehidupan seharianmereka. Tambahanpula, program ini adalah salah satu daripada beberapa program yang sedia ada yangakanmenerokasecaramaya(virtual)sebagainormabaru.

Tujuan program ini diadakan adalah untuk memberi peluang kepada peserta-pesertadari kedua buah negara untuk berkongsi pengalaman mereka, pembelajaran, dancabaran pra, semasa dan pasca COVID-19 disamping meningkatkan lagi kerjasama diantara kedua buah negara serta mewujudkan satu platform bagi golongan muda diRepublikKoreadanNegaraBruneiDarussalamuntukmengambilbahagiandalamdialogtentangbudayamasing-masing.

Penyertaan : Seramai30pesertadariNegaraBruneiDarussalamdan10pesertadariRepublikKorea

menyertai program pertukaran ini. Para peserta merupakan belia-belia yang terdiridaripada Persatuan-Persatuan Belia dan Institusi Pengajian Teknikal berumur diantara16hingga19tahun.

OKTOBER2020

23

17. MAJLIS PENYAMPAIAN SIJIL PERINGKAT SARINGAN DAN PERINGKAT SEPARUH AKHIR MUSABAQAH TILAWATIL

QURANBELIAKEBANGSAAN1442H/2020MSabtu,14November2020(DewanSilaturrahim,PusatBelia,BandarSeriBegawan) Hadir : YangMuliaKolonel(B)PengiranHajiMaiddinbinPengiranHajiSaid,

TimbalanSetiausahaTetap(KebeliaandanKesukanan)KKBS.

Keterangan : Pihakpenganjurmenerima77permohonannamunhanya58pesertasahajamenghadirkandiripadaperingkatsaringandanseramai19pemohonmenarikdiri.Timbalan Setiausaha Tetap telah menyempurnakan penyampaian sijil kepada parapesertaMusabaqahPeringkatSaringandanPeringkatSeparuhAkhirdimajlistersebut.

NOVEMBER2020

24

18. MAJLIS PENUTUP BRUNEI DARUSSALAM AND REPUBLIC OF KOREA INTERGOVERNMENTAL YOUTH EXCHANGEPROGRAM2020(VIRTUAL)Sabtu,14November2020(BilikVIP,TingkatI,StadiumNegaraHassanalBolkiah) Hadir : YangMuliaKolonel(B)PengiranHajiMaiddinbinPengiranHajiSaid,

TimbalanSetiausahaTetap(KebeliaandanKesukanan)KKBS.

Keterangan : ObjektifprogramadalahuntukmembangungenerasibeliayangcelikIT–DigitalNativedan memperkuatkan hubungan yang sedia ada dengan Republik Korea sertamemberikan peluang kepada para peserta untuk berkongsi idea dan pengetahuanmerekasertamembinapersahabatandiantarakeduabuahnegara.

Belia-belia kedua buah negara mempunyai peluang keemasan untuk berbincangbagaimanauntukterusmelangkahkehadapandanbertukar-tukarpandanganmengenaicaraterbaikuntukmembuatamalanbaharu.Program pertukaran yang dianjurkan secara virtual ini membolehkan para belia yanginovatif dan membuat trend sebagai digital asli untuk menggunakan media sosialsebagaiplatformyangberkesanuntukinteraksiyangmembina,membincangkanisudanberkongsipandangan.

25

19. WIRAFAJARPROGRAMBELIASEMBAHYANGFARDHUSUBUHBERJEMAAHDIMASJIDBAGITAHUN1442H/2020MJumaat,27November2020(MasjidKampongSungaiTeraban,DaerahBelait)


Keterangan : WiraFajarProgramSembahyangFardhuSubuhBerjemaahDiMasjidmerupakananjuranKementerianKebudayaan,BeliadanSukandengankerjasamaJabatanHalEhwalMasjid, Kementerian Hal Ehwal Ugama dan Belia-Belia Masjid. Kali ini Wira FajardikendalikanolehMindaYouthMovement.Wira Fajar kali ini merupakan penganjuran kali ketiga dan ianya diadakan di daerah-daerahbagimemberipeluangbeliadidaerahberkenaanuntukmenyertaiWiraFajar.

Aturcara : ProgramdimulakandenganSembahyangFardhuSubuhBerjemaah,diikutidengan

TazkirahSubuhbertajuk“Kesukarelawanan”olehYangMuliaAwangMuhammadYadiybinHajiMatYassin.Antarapengisiantazkirahtermasukkepentingansukarelawandalamkehidupanbermasyarakat, sifat dan akhlak yangperlu ditanai dalamdiri sukarelawan,perananugamadalammembina jatidiri sukarelawandanperanansukarelawandalammendukungWawasan Brunei 2035. Wira Fajar diselajurkan dengan bacaan Surah Al-KahfidanSembahyangDhuha.Majlisdiakhiridengankempenkebersihandalammasjid.

26

20. MUSABAQAHTILAWATILQURANBELIAKEBANGSAAN1442H/2020MPERINGKATAKHIR

Khamis,03Disember2020(DewanDigadong,BangunanKementerianKebudayaan,BeliadanSukan)


Keterangan : Seramai77penyertaandarikeempat-empatdaerahtelahpunditerimapadakaliini.Manakala seramai 5 peserta qari (termasuk Johan Menunggu Musabaqah TilawatilQuran Belia Kebangsaan 2019) dan 3 peserta qariah telahmemperdengankan bacaanmasing-masingdiperingkatakhir.Qari,AwangkuAdiNazribinPengiranHajiJofridanQariah,DayangkuFauziahNadhirahbinti Pengiran Haji Jofri,masing-masing dinobatkan johanMusabaqah Tilawatil QuranBeliaKebangsaan(MTQBK)1442H/2020MPeringkatAkhir.Johanqari yangmemperolehmarkah90.38peratusdanqariah, 92.5peratus,masing-masing menerima piala pusingan, piala iringan, wang tunai BND2,000 dan sijilpenyertaan.Tempatkeduaqaridanqariah,dimenangiolehAwangAfiqHaririebinHajiAwangMatDaud, dan Dayang Najla Sabreena binti Haji Abdul Rajid, di mana masing-masingmembawapulangpialairingan,wangtunaiBND1,500dansijilpenyertaan.Qari,AwangHajiHazwanbinHajiSalimdanqariah,DayangkuNurulSakinahAdawiyahbintiPengiranAinolazaharmeraihtempatketigadanmenerimapialairingan,wangtunaiBND1,000jugasijilpenyertaansetiapseorang.Manakalasetiappesertaqarijugaqariahlainnyaturutmenerimahadiahsaguhati, iaitupialairingan,wangtunaiBND500dansijilpenyertaan.

DISEMBER2020

28

21. KEMPENHARIBERTINDAK(DAYOFACTION)SEMPENASAMBUTANHARISUKARELAWANANTARABANGSA2020Ahad,06Disember2020

Keterangan : Negara Brunei Darussalam melalui Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan

khususnyaJabatan Belia dan Sukan telah mengadakan Kempen Hari Bertindak (Day of Action)sempena memperingati Sambutan Hari Sukarelawan Antarabangsa bagi tahun 2020yangdiadakanserentakdikeempat-empatdaerah.

Hari Sukarelawan Antarabangsa merupakan mandat daripada Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu yangmana ianya diadakan pada setiap 5 Disember. Sambutan HariSukarelawan Antarabangsa ini bertujuan untuk mengumpul penggiat aktiviti sukareladan para sukarelawan di dalam sama-sama melaksanakan kerja-kerja sukareladisamping untukmenghargai jasa dan sumbangan yang telah diberikan oleh penggiataktiviti sukarela dan sukarelawan. Antara lain objektif utama sambutan adalah untukmengadakan maraton kerja sukarela di keempat-empat daerah dengan penglibatandaripadaagensikerajaan,swastadanpergerakan-pergerakanbukankerajaan.BeberapaaktivititelahpunbermulaawalpadabulanNovember2020danKempenHariBertindak (Day of Action) ini akan terus diadakan sehingga bulan Februari 2021.Kesinambungandari pelancaranbukuGaris PanduanSukarelawandandenganadanyaKempen Hari Bertindak (Day of Action) ini akan dapat menggalakkan masyarakatterutama golongan belia untuk mengungkayahkan aktiviti sukarelawan pada bila-bilamasasahajadenganberpandukankepadagarispanduyangbetul.

Aktiviti : Sebanyak lebih 126 aktiviti telah disusun bagi Kempen Hari Bertindak (Day of Action)2020

seluruhnegara.

Penyertaan : Sebanyaklebihdaripada93agensi-agensidaripelbagaipihaktelahterlibatdidalammelaksanakan aktiviti-aktiviti sukarelawan dengan melibatkan lebih daripada 1000orang sukarelawan turut serta dalam Kempen Hari Bertindak (Day of Action) yangberlangsungdikeempat-empatdaerah.

29

21(a).DaerahTemburong

TetamuKehormat : YangBerhormatDatoMenteriKebudayaan,BeliadanSukan.

Tempat : MajlisPelancaranKempenHariBertindak(DayofAction)telahdiadakandiKawasan Padang Jubli (TamanMini Belalong) dan Kawasan Taman Perayaan,DaerahTemburong.

30

21(b).DaerahBelait

Hadir : YangMuliaPengiranMohammadAmirrizalbinPengiranHajiMahmud,SetiausahaTetap(Pentadbiran,KewangandanEstet)KKBS.

Tempat : TamanRekreasiTenagaSeria(SERP).

21(c).DaerahTutong

Hadir : YangMuliaPengiranHajiMohdHasnanbinPengiranHajiAliHassan,SetiausahaTetap(PengurusanStrategidanDasar)KKBS.

Tempat : DataranWarisan,KampongKeriam

21(d).DaerahBruneidanMuara

Hadir : YangMuliaDayangHajahNorAshikinbintiHajiJohari,SetiausahaTetap(KebudayaandanKemasyarakatan)KKBS.

Tempat : KawasanLetakKeretaBaliPitstop,TungkuLink.

31

22. WIRAFAJARPROGRAMBELIASEMBAHYANGFARDHUSUBUHBERJEMAAHDIMASJIDBAGITAHUN1442H/2020MJumaat,18Disember2020(MasjidKampongBatuApoi,Temburong) Hadir : YangBerhormatDatoMenteriKebudayaan,BeliadanSukan.

Keterangan : WiraFajarkaliinimerupakanpenganjurankalikeempatbagitahun2020danianya

diadakandiDaerahTemburongbagimemberipeluangbeliadidaerahberkenaanuntukmenyertaiWiraFajar.

Aturcara : MajlisdimulakandenganSembahyangFardhuSubuhBerjemaah,diikutidengan

TazkirahSubuhbertajuk “TahunBaruDalamPerspektif Islam”olehYangMuliaAwangHilmanbinHaji Salim,PengarahPusatKajianFiqhAl-Usrah,KolejUniversitiPerguruanUgama Seri Begawan (KUPUSB) dan diselajurkan dengan bacaan Surah Al-Kahfi danSembahyangDhuha.

laporan januari - disember 2020 19012021

Documents