kementerian luar negeri - treasury.gov.my · bil. mesyuarat/lawatan yang dihadiri 116 140 140...

15
207 CARTA PERBELANJAAN SEBENAR (2013 – 2015) DAN PERUNTUKAN (2016 – 2017) BAGI MENGURUS DAN PEMBANGUNAN RM juta Tahun Mengurus Pembangunan KEMENTERIAN LUAR NEGERI Maksud Bekalan/Pembangunan 13 Mengurus RM Pembangunan RM Jumlah RM Cara Langsung Pinjaman 526,046,000 94,858,400 0 620,904,400 MISI Mempertahan dan memperjuangkan keutuhan, kedaulatan, dan kepentingan negara serta memberi perkhidmatan yang cekap dan berkesan kepada stakeholder dan pelanggan kementerian melalui amalan diplomasi yang dinamik dan proaktif. PELANGGAN (i) Kementerian dan agensi kerajaan dalam negara; (ii) Sektor swasta (pelabur dari Malaysia dan negara asing); (iii) Pertubuhan antarabangsa dan pertubuhan serantau; (iv) Negara asing yang mempunyai hubungan diplomatik dengan Malaysia; (v) Orang awam (warganegara Malaysia di luar negara dan warganegara asing di Malaysia); (vi) Institut penyelidikan; dan (vii) Perwakilan-perwakilan asing di Malaysia. 637 695 808 595 526 77 120 131 115 95 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 2013 2014 2015 2016 2017

Upload: others

Post on 06-Sep-2019

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: KEMENTERIAN LUAR NEGERI - treasury.gov.my · Bil. mesyuarat/lawatan yang dihadiri 116 140 140 Aktiviti 2 : Bahagian Asia Objektif – Memelihara, mengukuh dan mempertingkatkan hubungan

207

CARTA PERBELANJAAN SEBENAR (2013 – 2015) DAN PERUNTUKAN (2016 – 2017)

BAGI MENGURUS DAN PEMBANGUNAN

RM juta

Tahun

Mengurus Pembangunan

KEMENTERIAN LUAR NEGERI

Maksud Bekalan/Pembangunan 13

Mengurus

RM Pembangunan

RM Jumlah

RM Cara Langsung Pinjaman

526,046,000 94,858,400 0 620,904,400 MISI Mempertahan dan memperjuangkan keutuhan, kedaulatan, dan kepentingan negara serta memberi perkhidmatan yang cekap dan berkesan kepada stakeholder dan pelanggan kementerian melalui amalan diplomasi yang dinamik dan proaktif. PELANGGAN

(i) Kementerian dan agensi kerajaan dalam negara; (ii) Sektor swasta (pelabur dari Malaysia dan negara asing);

(iii) Pertubuhan antarabangsa dan pertubuhan serantau;

(iv) Negara asing yang mempunyai hubungan diplomatik dengan Malaysia;

(v) Orang awam (warganegara Malaysia di luar negara dan warganegara asing di

Malaysia);

(vi) Institut penyelidikan; dan

(vii) Perwakilan-perwakilan asing di Malaysia.

637695

808

595526

77120 131 115 95

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

2013 2014 2015 2016 2017

WJD008155 Teks 2 147-290.indd 207 10/15/16 3:01 PM

Page 2: KEMENTERIAN LUAR NEGERI - treasury.gov.my · Bil. mesyuarat/lawatan yang dihadiri 116 140 140 Aktiviti 2 : Bahagian Asia Objektif – Memelihara, mengukuh dan mempertingkatkan hubungan

208

OUTCOME

(i) Kebebasan berdaulat dan keutuhan wilayah Malaysia di pertahan; (ii) Kepentingan Malaysia di persada antarabangsa terpelihara; dan (iii) Perkhidmatan asas-diplomatik/protokol dan konsular yang berkesan.

PROGRAM 1 : PENTADBIRAN IBU PEJABAT DAN PERKHIDMATAN SOKONGAN

Objektif – Memantau dan memastikan program-program kementerian dapat dilaksanakan mengikut perancangan dengan menyediakan khidmat sokongan yang diperlukan. Aktiviti 1 : Pentadbiran Am Objektif – Memimpin dalam pencapaian misi dan visi kementerian.

PRESTASI AKTIVITI Output 2015

(Sebenar) 2016

(Anggaran) 2017

(Anggaran) Bil. mesyuarat antarabangsa/lawatan rasmi yang

dihadiri 18 10 10

Bil. mesyuarat dalaman kementerian yang dipengerusikan

213 215 215

Aktiviti 2 : Khidmat Pengurusan Objektif – Memelihara, mempertingkat dan memantapkan kepentingan negara melalui aktiviti-aktiviti Jabatan Khidmat Pengurusan dan meningkatkan nama baik kementerian.

PRESTASI AKTIVITI Output 2015

(Sebenar) 2016

(Anggaran) 2017

(Anggaran) Bil. penyesuaian buku vot/panjar 3,628 2,652 2,652 Bil. laporan inspektorat 6 12 12 Bil. pemerhatian audit 22 35 27 Bil. projek infrastruktur ICT di kementerian : (i) Bajet Pembangunan (ii) Bajet Mengurus (Dasar Baru)

1 2

2 2

1 2

PROGRAM 2 : HUBUNGAN DUA HALA Objektif – Memelihara, mengukuh dan mempertingkatkan hubungan dan kerjasama dua hala dalam semua peringkat dengan negara-negara asing yang merangkumi bidang-bidang politik dan keselamatan, ekonomi dan perdagangan, sosial dan kebudayaan, sains dan teknologi serta memelihara kepentingan-kepentingan Malaysia di luar negeri.

WJD008155 Teks 2 147-290.indd 208 10/15/16 3:01 PM

Page 3: KEMENTERIAN LUAR NEGERI - treasury.gov.my · Bil. mesyuarat/lawatan yang dihadiri 116 140 140 Aktiviti 2 : Bahagian Asia Objektif – Memelihara, mengukuh dan mempertingkatkan hubungan

209

Aktiviti 1 : Bahagian Eropah, Amerika, Afrika, Australia, New Zealand dan Asia Pasifik (ANZAP)

Objektif – Mempertahan, melindungi dan mempromosikan kepentingan-kepentingan Malaysia secara berterusan dengan mengukuhkan serta mengeratkan hubungan dua hala yang sedia ada di antara Malaysia dengan negara-negara di rantau Eropah, Amerika, Afrika dan ANZAP dalam pelbagai ikatan kerjasama yang merangkumi bidang-bidang politik, ekonomi dan perdagangan, pelaburan serta bidang-bidang lain yang memanfaatkan kedua-dua pihak.

PRESTASI AKTIVITI Output 2015

(Sebenar) 2016

(Anggaran) 2017

(Anggaran) Bil. Memorandum Jemaah Menteri, nota dan minit kepada Menteri Luar Negeri dan Perdana Menteri

208 300 300

Bil. brief, nota perbincangan dan ucapan 631 760 760 Bil. laporan situasi, telegram, faks dan surat 1,494 2,000 2,000 Bil. mesyuarat/lawatan yang dihadiri 116 140 140

Aktiviti 2 : Bahagian Asia Objektif – Memelihara, mengukuh dan mempertingkatkan hubungan dan kerjasama dua hala dalam semua peringkat dengan negara-negara rantau Asia yang merangkumi bidang-bidang politik dan keselamatan, ekonomi dan perdagangan, sosial dan kebudayaan, sains dan teknologi serta memelihara kepentingan-kepentingan Malaysia di rantau tersebut.

PRESTASI AKTIVITI Output 2015

(Sebenar) 2016

(Anggaran) 2017

(Anggaran) Bil. Memorandum Jemaah Menteri, nota dan minit kepada Menteri Luar Negeri dan Perdana Menteri

280 400 400

Bil. brief, nota perbincangan dan ucapan 414 600 600 Bil. laporan situasi, telegram, faks, nota diplomatik (TPN) dan surat

3,691 5,000 5,000

Bil. mesyuarat/lawatan yang dihadiri 275 350 350 PROGRAM 3 : HAL EHWAL PELBAGAI HALA Objektif – (a) Mempertahan, mempertingkat, memaju dan memperjuangkan kepentingan-kepentingan Malaysia di luar negara dan di pelbagai mesyuarat antarabangsa; (b) Memupuk dan meningkatkan kerjasama pelbagai hala dengan negara-negara asing, pertubuhan-pertubuhan serantau dan pertubuhan-pertubuhan antarabangsa; dan (c) Menyelaras dan memantau penglibatan Malaysia dalam pelbagai pertubuhan antarabangsa. Aktiviti 1 : Politik dan Keselamatan Pelbagai dan Perlucutan Senjata Objektif – (a) Memupuk dan meningkatkan kerjasama politik pelbagai hala dengan negara-negara asing, pertubuhan bukan kerajaan antarabangsa, pertubuhan-pertubuhan serantau dan antarabangsa; (b) Memperjuang, mempertahan dan mengetengahkan kepentingan dan pendirian Malaysia dalam isu-isu pelbagai hala di peringkat antarabangsa; dan

WJD008155 Teks 2 147-290.indd 209 10/15/16 3:01 PM

Page 4: KEMENTERIAN LUAR NEGERI - treasury.gov.my · Bil. mesyuarat/lawatan yang dihadiri 116 140 140 Aktiviti 2 : Bahagian Asia Objektif – Memelihara, mengukuh dan mempertingkatkan hubungan

210

(c) Mempromosikan negara dengan pencalonan warganegara Malaysia untuk jawatan dan keanggotaan dalam pelbagai pertubuhan antarabangsa.

PRESTASI AKTIVITI Output 2015

(Sebenar) 2016

(Anggaran) 2017

(Anggaran) Bil. Memorandum Jemaah Menteri, nota dan minit kepada Menteri Luar Negeri dan Perdana Menteri

137 150 150

Bil. brief, nota perbincangan dan ucapan 460 480 480 Bil. laporan situasi, telegram, faks dan surat 615 635 635 Bil. mesyuarat/lawatan yang dihadiri (tidak termasuk mesyuarat antara agensi yang dihadiri di Malaysia)

60 65 70

Aktiviti 2 : Hak Asasi Manusia, Sosial, Kebudayaan dan Jenayah Rentas Sempadan Objektif – (a) Memupuk, mempertahan, mempertingkat dan memajukan kepentingan-kepentingan Malaysia dalam Pertubuhan-Pertubuhan Kerjasama Serantau yang dianggotai Malaysia; (b) Memastikan pendirian dan kepentingan Malaysia mengenai isu-isu sosial dan kebudayaan di peringkat antarabangsa diketengahkan dan dipertahankan dalam semua mesyuarat yang diadakan; dan (c) Mengurus dan menyelaras aktiviti pemberian bantuan kemanusiaan oleh orang awam kepada mangsa-mangsa yang dilanda bencana di luar negara.

PRESTASI AKTIVITI Output 2015

(Sebenar) 2016

(Anggaran) 2017

(Anggaran) Bil. Memorandum Jemaah Menteri, nota dan minit kepada Menteri Luar Negeri dan Perdana Menteri

15

20

20

Bil. brief, nota perbincangan dan ucapan 48 52 52 Bil. laporan situasi, telegram, faks dan surat 140 150 150 Bil. mesyuarat/lawatan yang dihadiri 20 35 35

Aktiviti 3 : Ekonomi Pelbagai Hala dan Kerjasama Serantau Objektif – Menggubal dan menyelaras polisi yang akan diambil oleh Malaysia dalam isu yang lebih menyeluruh seperti ekonomi pelbagai hala, south-south cooperation, teknologi maklumat dan telekomunikasi (ICT) serta pembangunan yang dilaksanakan.

PRESTASI AKTIVITI Output 2015

(Sebenar) 2016

(Anggaran) 2017

(Anggaran) Bil. Memorandum Jemaah Menteri, nota dan minit kepada Menteri Luar Negeri dan Perdana Menteri

69 75 80

Bil. brief, nota perbincangan dan ucapan 69 75 80 Bil. laporan situasi, telegram, faks dan surat 69 75 80 Bil. mesyuarat/lawatan yang dihadiri 58 68 75

Aktiviti 4 : Hal Ehwal Islam Pelbagai Hala Objektif – (a) Menyelaras penglibatan Malaysia dalam Pertubuhan Persidangan Islam (Organisation of Islamic Conference - OIC), Kumpulan Lapan Negara Membangun (D-8) dan lain-lain jawatankuasa politik, ekonomi dan sosial di bawah OIC dan D-8 serta perkara-

WJD008155 Teks 2 147-290.indd 210 10/15/16 3:01 PM

Page 5: KEMENTERIAN LUAR NEGERI - treasury.gov.my · Bil. mesyuarat/lawatan yang dihadiri 116 140 140 Aktiviti 2 : Bahagian Asia Objektif – Memelihara, mengukuh dan mempertingkatkan hubungan

211

perkara berkaitan dengan hal ehwal Islam antarabangsa sama ada yang dilaksanakan oleh Kerajaan atau pihak swasta dalam bidang politik, ekonomi, pelaburan, pelancongan dan sebagainya; dan (b) Memantau status pelaksanaan Malaysia mengenai obligasi-obligasi politik, ekonomi dan sosial di bawah OIC.

PRESTASI AKTIVITI Output 2015

(Sebenar) 2016

(Anggaran) 2017

(Anggaran) Bil. Memorandum Jemaah Menteri, nota dan minit kepada Menteri Luar Negeri dan Perdana Menteri

30 50 30

Bil. ikhtisar, nota perbincangan dan ucapan 77 40 80 Bil. laporan situasi, telegram, faks, surat (termasuk e-mel)

1,556 2,000 1,600

Bil. mesyuarat/lawatan yang dihadiri (tidak termasuk mesyuarat antara agensi yang dihadiri di Malaysia)

36 50 40

Aktiviti 5 : Alam Sekitar Objektif – (a) Memelihara dan melindungi kepentingan negara serta mengambil peranan proaktif memperkenalkan inisiatif-inisiatif yang dapat mengetengahkan kepentingan negara di dalam isu-isu antarabangsa konservasi alam sekitar; dan (b) Mempertahan, mengetengah, menyelaras dan menetapkan pendirian dan kepentingan negara mengenai isu-isu pengurusan alam sekitar di bawah pelbagai konvensyen antarabangsa.

PRESTASI AKTIVITI Output 2015

(Sebenar) 2016

(Anggaran) 2017

(Anggaran) Bil. Memorandum Jemaah Menteri, nota dan minit kepada Menteri Luar Negeri dan Perdana Menteri

70 78 78

Bil. brief, nota perbincangan dan ucapan 71 78 78 Bil. laporan situasi, telegram, faks dan surat 71 78 78 Bil. mesyuarat/lawatan yang dihadiri 55 65 65

PROGRAM 4 : SEKRETARIAT KEBANGSAAN ASEAN-MALAYSIA Objektif – (a) Menjamin kepentingan Malaysia dalam aktiviti-aktiviti kerjasama ASEAN dalam pelbagai bidang dipelihara dengan baik; dan (b) Menjamin agar hubungan Malaysia dengan negara-negara anggota ASEAN dan rakan-rakan dialog ASEAN dipertingkatkan ke tahap yang lebih baik dalam semua bidang khususnya keselamatan, ekonomi serta fungsi kerjasama dan pembangunan.

PRESTASI AKTIVITI Output 2015

(Sebenar) 2016

(Anggaran) 2017

(Anggaran) Bil. laporan/brief bagi mesyuarat antarabangsa 130 160 160 Bil. kertas Jemaah Menteri 20 15 15 Bil. faks kepada Sekretariat Kebangsaan ASEAN di negara-negara ASEAN lain, Sekretariat ASEAN di Jakarta dan Pejabat Wakil Tetap Malaysia di Sekretariat ASEAN

920 850 850

Bil. mesyuarat antarabangsa di Malaysia yang dikendalikan

11 6 6

Bil. mesyuarat antarabangsa yang dihadiri 84 150 105

WJD008155 Teks 2 147-290.indd 211 10/15/16 3:01 PM

Page 6: KEMENTERIAN LUAR NEGERI - treasury.gov.my · Bil. mesyuarat/lawatan yang dihadiri 116 140 140 Aktiviti 2 : Bahagian Asia Objektif – Memelihara, mengukuh dan mempertingkatkan hubungan

212

PROGRAM 5 : PROTOKOL Objektif – (a) Memastikan hubungan Malaysia dengan negara-negara asing berlandaskan amalan-amalan protokol antarabangsa dan mengambil kira amalan protokol tempatan; dan (b) Menentukan supaya perwakilan-perwakilan negara asing dan pertubuhan-pertubuhan antarabangsa di Malaysia menerima layanan yang bersesuaian dengan konvensyen-konvensyen antarabangsa dan undang-undang Malaysia yang berkenaan.

PRESTASI AKTIVITI Output 2015

(Sebenar) 2016

(Anggaran) 2017

(Anggaran) Bil. prosesan permohonan keistimewaan dan kekebalan yang diterima dari perwakilan asing dan pertubuhan antarabangsa

10,427 9,700 10,800

Bil. lawatan negara oleh SPB Yang Di Pertuan Agong dan lawatan negara/lawatan rasmi/ lawatan kerja oleh Ketua-ketua Negara/Ketua Kerajaan/Pertubuhan Antarabangsa

23 25 30

Bil. Majlis Penyerahan Watikah Pelantikan dan Menghadap SPB Yang Di Pertuan Agong oleh bakal Ketua Perwakilan Asing dan bakal Ketua Perwakilan Malaysia ke luar negara

17 8 8

Bil. rakyat Malaysia yang menghadapi masalah di luar negara dan bil. rakyat asing yang menghadapi masalah di Malaysia (kehilangan dokumen perjalanan, kematian, kehilangan, penahanan dan tangkapan) termasuk bil. kelulusan diplomatik untuk Kerajaan Malaysia dan Negara Asing yang dihasilkan

3,500 4,000 3,850

Bil. permohonan sijil kelakuan baik yang dihasilkan dan pengesahan dokumen yang dilakukan

323,500 310,000 356,000

PROGRAM 6 : PERANCANGAN DASAR Objektif – (a) Membuat perancangan jangka sederhana terhadap isu-isu serantau dan antarabangsa serta menyumbang kepada perkembangan dasar negara berkaitan isu-isu politik, keselamatan dan ekonomi supaya dasar luar Malaysia bersesuaian dengan kepentingan-kepentingan negara pada setiap masa; (b) Membangun, melaksana, memantau dan menilai Bidang Keberhasilan Utama Negara (NKRA) dan KPI bagi Menteri Luar Negeri, Ketua Setiausaha dan penjawat awam serta Duta Besar Malaysia di luar negara dari semasa ke semasa; (c) Menyelaras dan memantau perkembangan Bidang Ekonomi Utama Negara (NKEA) dari semasa ke semasa supaya kementerian dapat memainkan peranan sebagai enabler dalam mencapai Wawasan 2020 serta mencapai matlamat menjadikan Malaysia sebagai sebuah negara berpendapatan tinggi; dan (d) Membangun dan membudayakan inovasi di kalangan penjawat awam kementerian pada setiap masa.

PRESTASI AKTIVITI Output 2015

(Sebenar) 2016

(Anggaran) 2017

(Anggaran) Bil. kertas Jemaah Menteri - 6 2 Bil. laporan/seminar/bengkel/rekod/perbincangan 34 67 37 Bil. kertas polisi berhubung isu-isu khusus 2 10 5 Bil. semakan semula pelan strategik kementerian 1 5 10

WJD008155 Teks 2 147-290.indd 212 10/15/16 3:01 PM

Page 7: KEMENTERIAN LUAR NEGERI - treasury.gov.my · Bil. mesyuarat/lawatan yang dihadiri 116 140 140 Aktiviti 2 : Bahagian Asia Objektif – Memelihara, mengukuh dan mempertingkatkan hubungan

213

PROGRAM 7 : HUBUNGAN MEDIA DAN DIPLOMASI AWAM Objektif – Menjelas dan menerangkan dasar-dasar Kerajaan Malaysia terutamanya berhubung dengan pendirian dan hubungan luar negeri kepada kerajaan-kerajaan, masyarakat tempatan dan media asing serta kepada rakyat Malaysia di luar negara melalui aktiviti-aktiviti penerangan dan diplomasi awam bagi mempertahankan prestij dan imej negara.

PRESTASI AKTIVITI Output 2015

(Sebenar) 2016

(Anggaran) 2017

(Anggaran) Bil. sidang/siaran/kenyataan akhbar/temu ramah khas, liputan media, lawatan/program promosi agensi media luar dan dalam negeri

264 270 300

Bil. ringkasan harian/keratan laporan akhbar, pemantauan media asing/tempatan, analisis isu, rejoinder/rebuttal pointers, Jawatankuasa Pelarasan dan Pemantauan Media Siber

4,000 3,650 4,200

Bil. keluaran khas, bahan maklumat, endorsement penerbitan, perolehan bahan-bahan promosi, publisiti

35,000 32,500 38,000

Bil. program seranta, diplomasi awam dan penerangan, soalan Parlimen, pertanyaan awam, Jawatankuasa Penyelarasan dan urus setia, taklimat dan ceramah

2,279 2,200 2,400

Bil. pengemaskinian laman web, urus setia Jawatankuasa Kerja Laman Web Portal dan Database

1,300 1,500 1,600

PROGRAM 8 : UNDANG-UNDANG Objektif – (a) Memastikan dokumen/perjanjian/pelaksanaan dasar-dasar/tindakan kementerian adalah selaras dengan undang-undang, peraturan-peraturan serta pekeliling-pekeliling yang terdapat di Malaysia, undang-undang antarabangsa dan peruntukan mana-mana perjanjian/triti/konvensyen di mana Malaysia adalah negara anggota; dan (b) Memastikan semua pihak sama ada pegawai-pegawai di kementerian atau jabatan/agensi Kerajaan yang lain memperolehi maklumat yang terkini mengenai triti/perjanjian dua hala dan pelbagai hala di mana Malaysia adalah ahli/anggota kepada triti/perjanjian tersebut melalui penyelenggaraan bilik triti yang cekap, kemas dan teratur.

PRESTASI AKTIVITI Output 2015

(Sebenar) 2016

(Anggaran) 2017

(Anggaran) Bil. nasihat/pandangan undang-undang secara bertulis

239 350

450

Bil. semakan perjanjian/triti/memorandum persefahaman

288 550 450

Bil. mesyuarat/perbincangan yang dihadiri 163 240 300 Bil. pembekalan maklumat mengenai triti/ perjanjian

120 120 120

WJD008155 Teks 2 147-290.indd 213 10/15/16 3:01 PM

Page 8: KEMENTERIAN LUAR NEGERI - treasury.gov.my · Bil. mesyuarat/lawatan yang dihadiri 116 140 140 Aktiviti 2 : Bahagian Asia Objektif – Memelihara, mengukuh dan mempertingkatkan hubungan

214

PROGRAM 9 : INSTITUT DIPLOMASI DAN HUBUNGAN LUAR NEGERI (IDFR) Objektif – Mengendali program latihan, penyelidikan dan kajian analisis serta perkhidmatan rundingan dalam bidang diplomasi dan hubungan antarabangsa.

PRESTASI AKTIVITI Output 2015

(Sebenar) 2016

(Anggaran) 2017

(Anggaran) Bil. kursus/bengkel berkaitan diplomasi dan

hubungan antarabangsa bagi peserta Malaysia dan antarabangsa

32 37 40

Bil. program/forum/seminar/rundingan meja bulat/ceramah umum/persidangan berkaitan amalan diplomatik Malaysia dan antarabangsa

14 30 35

Bil. kursus bahasa 37 32 18 Bil. penerbitan 9 13 12

PROGRAM 10 : PUSAT SERANTAU ASIA TENGGARA BAGI MENCEGAH

KEGANASAN (SEARCCT) Objektif – (a) Mengendali dan melaksanakan kursus/latihan/seminar dalam bidang pencegahan keganasan; (b) Menjalankan penyelidikan dan menyumbang artikel ke majalah, jurnal tempatan dan antarabangsa mengenai pencegahan keganasan; pemantauan komunikasi digital bagi menangani keganasan dan isu-isu berkaitan; penghasilan produk-produk naratif balas digital dan (c) Membangunkan satu pangkalan data dan laman web untuk mengemas kini maklumat umum mengenai isu keganasan dan mencegah pengganas.

PRESTASI AKTIVITI Output 2015

(Sebenar) 2016

(Anggaran) 2017

(Anggaran) Bil. program kerjasama atau latihan dalam bidang pencegahan keganasan bersama kerajaan negara asing yang dianjurkan

8 8 8

Bil. penyelidikan dan penerbitan yang dihasilkan 11 8 9 Bil. syarahan dalam bidang pencegahan keganasan 24 20 23 Bil. aktiviti berkaitan pencegahan keganasan seperti mesyuarat, persidangan, simposium United Nations Counterterrorism Executive Directorate (UNCTED), United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), ASEAN yang disertai

25 20 20

Bil. program kerjasama atau latihan bersama organisasi antarabangsa dan agensi tempatan/swasta yang dianjurkan

14 16 18

PROGRAM 11 : PIHAK BERKUASA KEBANGSAAN (PBK) KEPADA

KONVENSYEN SENJATA KIMIA Objektif – (a) Melaksanakan kewajipan Malaysia sebagai negara pihak dengan memastikan keberkesanan pelaksanaan Akta Konvensyen Senjata Kimia 2005 dan Peraturan-peraturan Konvensyen Senjata Kimia 2007; (b) Mengawal selia isu berhubung dengan Konvensyen Senjata Kimia (KSK) termasuklah memberi maklumat mengenai KSK serta import dan eksport bahan kimia kepada pihak industri, memantau pengeluaran, pemprosesan,

WJD008155 Teks 2 147-290.indd 214 10/15/16 3:01 PM

Page 9: KEMENTERIAN LUAR NEGERI - treasury.gov.my · Bil. mesyuarat/lawatan yang dihadiri 116 140 140 Aktiviti 2 : Bahagian Asia Objektif – Memelihara, mengukuh dan mempertingkatkan hubungan

215

penggunaan dan pemindahan bahan kimia yang berkaitan, mengumpul data untuk perisytiharan tahunan, menjalankan pemeriksaan kilang dan mengeluarkan kebenaran bagi aktiviti-aktiviti yang melibatkan bahan kimia toksik yang disenaraikan dalam KSK; dan (c) Mengawal selia dan memantau import dan eksport bahan kimia dwifungsi yang disenaraikan di bawah Akta Perdagangan Strategik 2010.

PRESTASI AKTIVITI Output 2015

(Sebenar) 2016

(Anggaran) 2017

(Anggaran) Bil. Deklarasi Malaysia yang perlu dikemukakan ke pihak Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW)

5 6 5

Bil. pemeriksaan kebangsaan dan antarabangsa

13 12 15

Bil. program latihan peringkat kebangsaan dan antarabangsa yang dianjurkan

12 20 20

Bil. mesyuarat 15 15 15 Bil. surat kebenaran import/eksport 300 40 300

PROGRAM 12 : PEJABAT PERWAKILAN LUAR NEGERI Objektif – (a) Memelihara serta mempertingkatkan lagi hubungan dua hala dan kerjasama pelbagai hala Malaysia dengan negara tuan rumah dan negara-negara yang ditauliahkan serentak; (b) Menjaga dan mempertahankan kepentingan negara serta memastikan kebajikan dan kepentingan rakyat Malaysia dan menjalankan aktiviti-aktiviti penerangan bagi mengangkat imej negara; dan (c) Menjalankan aktiviti pentadbiran am, kewangan, perakaunan, harta modal perwakilan dan aktiviti konsular.

PRESTASI AKTIVITI Output 2015

(Sebenar) 2016

(Anggaran) 2017

(Anggaran) Bil. anggaran belanja mengurus yang disediakan 110 109 111 Bil. laporan perbelanjaan yang disediakan 1,110 1,296 1,296 Bil. lawatan luar negeri yang diuruskan 354 600 450

WJD008155 Teks 2 147-290.indd 215 10/15/16 3:01 PM

Page 10: KEMENTERIAN LUAR NEGERI - treasury.gov.my · Bil. mesyuarat/lawatan yang dihadiri 116 140 140 Aktiviti 2 : Bahagian Asia Objektif – Memelihara, mengukuh dan mempertingkatkan hubungan

216

B/P.13

Kod Jenis Perbelanjaan Anggaran Anggaran

(Objek Am) Tahun Tahun

2016 2017

RM RM

10000 Emolumen 300,665,100 292,131,800

20000 Perkhidmatan dan Bekalan 241,634,900 187,629,200

40000 Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap 46,285,000 42,285,000

50000 Perbelanjaan-perbelanjaan Lain 6,500,000 4,000,000

595,085,000 526,046,000

Kod Jenis Perbelanjaan Anggaran Anggaran

(Objek Am) Tahun Tahun

2016 2017

RM RM

20000 Perkhidmatan dan Bekalan 24,477,500 84,690,400

30000 Aset 90,951,400 10,168,000

115,428,900 94,858,400

Anggaran Perbelanjaan Mengurus 526,046,000

Anggaran Perbelanjaan Pembangunan

(Cara Langsung) .. .. .. 94,858,400

620,904,400

JUMLAH ANGGARAN PERBELANJAAN

JUMLAH ANGGARAN PERBELANJAAN

KEMENTERIAN LUAR NEGERI

Pegawai Pengawal: KETUA SETIAUSAHA, KEMENTERIAN LUAR NEGERI

RINGKASAN - 2017

Maksud Bekalan/Pembangunan 13 - KEMENTERIAN LUAR NEGERI

ANGGARAN PERBELANJAAN MENGURUS BAGI TAHUN 2017 MENGIKUT OBJEK AM

ANGGARAN PERBELANJAAN PEMBANGUNAN BAGI TAHUN 2017 MENGIKUT OBJEK AM

MENGURUS

JUMLAH ANGGARAN PERBELANJAAN

PEMBANGUNAN

WJD008155 Teks 2 147-290.indd 216 10/15/16 3:01 PM

Page 11: KEMENTERIAN LUAR NEGERI - treasury.gov.my · Bil. mesyuarat/lawatan yang dihadiri 116 140 140 Aktiviti 2 : Bahagian Asia Objektif – Memelihara, mengukuh dan mempertingkatkan hubungan

217

B.13

Butiran Program/Aktiviti Kod Anggaran Anggaran

(Objek Am) 2016 2017 2016 2017

RM RM

010000 PENTADBIRAN IBU PEJABAT DAN ... ... 97,604,000 56,373,000

10000 39,058,400 32,850,000 451 451

20000 55,975,600 22,453,000

40000 70,000 70,000

50000 2,500,000 1,000,000

010100 Pentadbiran Am ... ... 7,375,000 5,516,000

10000 3,400,000 3,150,000 133 133

20000 3,975,000 2,366,000

010200 Khidmat Pengurusan ... ... 90,229,000 50,857,000

10000 35,658,400 29,700,000 318 318

20000 52,000,600 20,087,000

40000 70,000 70,000

50000 2,500,000 1,000,000

020000 HUBUNGAN DUA HALA ... ... 13,772,600 9,772,000

10000 10,578,600 8,907,000 125 125

20000 1,094,000 865,000

40000 2,100,000 0

020100 Bahagian Eropah, Amerika, Afrika, ... ... 5,851,000 3,769,500

Australia, New Zealand dan Asia Pasifik 10000 4,055,000 3,394,500 47 47

(ANZAP) 20000 496,000 375,000

40000 1,300,000 0

020200 Bahagian Asia ... ... 7,921,600 6,002,500

10000 6,523,600 5,512,500 78 78

20000 598,000 490,000

40000 800,000 0

030000 HAL EHWAL PELBAGAI HALA ... ... 36,651,000 5,790,800

10000 5,393,500 5,265,300 96 96

20000 732,500 525,500

40000 30,525,000 0

030100 Politik dan Keselamatan Pelbagai ... ... 17,614,000 2,130,500

dan Perlucutan Senjata 10000 2,383,000 1,953,000 26 26

20000 231,000 177,500

40000 15,000,000 0

030200 Hak Asasi Manusia, Sosial, ... ... 1,148,000 819,000

Kebudayaan dan Jenayah Rentas Sempadan 10000 544,500 759,500 16 16

20000 78,500 59,500

40000 525,000 0

030300 Ekonomi Pelbagai Hala dan ... ... 9,429,000 1,668,000

Kerjasama Serantau 10000 1,269,000 1,549,000 16 16

20000 160,000 119,000

40000 8,000,000 0

030400 Hal Ehwal Islam Pelbagai Hala ... ... 8,247,000 997,800

10000 1,027,000 862,800 13 13

20000 220,000 135,000

40000 7,000,000 0

PERKHIDMATAN SOKONGAN

Maksud Bekalan 13 - KEMENTERIAN LUAR NEGERI

Pegawai Pengawal: KETUA SETIAUSAHA, KEMENTERIAN LUAR NEGERI

Bil. Jawatan

WJD008155 Teks 2 147-290.indd 217 10/15/16 3:01 PM

Page 12: KEMENTERIAN LUAR NEGERI - treasury.gov.my · Bil. mesyuarat/lawatan yang dihadiri 116 140 140 Aktiviti 2 : Bahagian Asia Objektif – Memelihara, mengukuh dan mempertingkatkan hubungan

218

B.13

Butiran Program/Aktiviti Kod Anggaran Anggaran

(Objek Am) 2016 2017 2016 2017

RM RM

Maksud Bekalan 13 - KEMENTERIAN LUAR NEGERI

Pegawai Pengawal: KETUA SETIAUSAHA, KEMENTERIAN LUAR NEGERI

Bil. Jawatan

030500 Alam Sekitar ... ... 213,000 175,500

10000 170,000 141,000 25 25

20000 43,000 34,500

040000 SEKRETARIAT KEBANGSAAN ASEAN - ... ... 11,030,000 4,553,000

MALAYSIA 10000 4,005,000 4,225,000 27 27

20000 525,000 328,000

40000 6,500,000 0

040100 Sekretariat Kebangsaan ASEAN-Malaysia ... ... 11,030,000 4,553,000

10000 4,005,000 4,225,000 27 27

20000 525,000 328,000

40000 6,500,000 0

050000 PROTOKOL ... ... 3,878,000 3,573,300

10000 3,578,000 3,354,000 66 66

20000 300,000 219,300

050100 Protokol ... ... 3,878,000 3,573,300

10000 3,578,000 3,354,000 66 66

20000 300,000 219,300

060000 PERANCANGAN DASAR ... ... 3,184,000 3,071,500

10000 2,703,000 2,774,500 25 25

20000 481,000 297,000

060100 Perancangan Dasar ... ... 3,184,000 3,071,500

10000 2,703,000 2,774,500 25 25

20000 481,000 297,000

070000 HUBUNGAN MEDIA DAN DIPLOMASI AWAM ... ... 2,191,000 2,010,900

10000 1,491,000 1,561,000 27 27

20000 700,000 449,900

070100 Hubungan Media dan Diplomasi ... ... 2,191,000 2,010,900

Awam 10000 1,491,000 1,561,000 27 27

20000 700,000 449,900

080000 UNDANG-UNDANG ... ... 638,000 619,000

10000 618,000 611,500 11 11

20000 20,000 7,500

080100 Undang-undang ... ... 638,000 619,000

10000 618,000 611,500 11 11

20000 20,000 7,500

WJD008155 Teks 2 147-290.indd 218 10/15/16 3:01 PM

Page 13: KEMENTERIAN LUAR NEGERI - treasury.gov.my · Bil. mesyuarat/lawatan yang dihadiri 116 140 140 Aktiviti 2 : Bahagian Asia Objektif – Memelihara, mengukuh dan mempertingkatkan hubungan

219

B.13

Butiran Program/Aktiviti Kod Anggaran Anggaran

(Objek Am) 2016 2017 2016 2017

RM RM

Maksud Bekalan 13 - KEMENTERIAN LUAR NEGERI

Pegawai Pengawal: KETUA SETIAUSAHA, KEMENTERIAN LUAR NEGERI

Bil. Jawatan

090000 INSTITUT DIPLOMASI DAN HUBUNGAN ... ... 11,314,000 9,550,000

LUAR NEGERI (IDFR) 10000 7,224,000 6,452,000 136 136

20000 4,000,000 3,008,000

40000 90,000 90,000

... ... 11,314,000 9,550,000

090100 Institut Diplomasi dan Hubungan Luar Negeri 10000 7,224,000 6,452,000 136 136

(IDFR) 20000 4,000,000 3,008,000

40000 90,000 90,000

100000 PUSAT SERANTAU ASIA TENGGARA BAGI ... ... 4,339,600 4,137,900

MENCEGAH KEGANASAN (SEARCCT) 10000 2,791,000 2,830,000 55 55

20000 1,548,600 1,307,900

100100 Pusat Serantau Asia Tenggara Bagi ... ... 4,339,600 4,137,900

Mencegah Keganasan (SEARCCT) 10000 2,791,000 2,830,000 55 55

20000 1,548,600 1,307,900

110000 PIHAK BERKUASA KEBANGSAAN (PBK) ... ... 1,624,600 487,900

KEPADA KONVENSYEN SENJATA KIMIA 10000 324,600 301,500 9 9

20000 300,000 186,400

40000 1,000,000 0

110100 Pihak Berkuasa Kebangsaan (PBK) Kepada ... ... 1,624,600 487,900

Konvensyen Senjata Kimia 10000 324,600 301,500 9 9

20000 300,000 186,400

40000 1,000,000 0

120000 PEJABAT PERWAKILAN LUAR NEGERI ... ... 373,898,200 366,360,700

10000 222,900,000 223,000,000 2,227 2,227

20000 146,998,200 140,360,700

50000 4,000,000 3,000,000

120100 Pejabat Perwakilan Luar Negeri ... ... 373,898,200 366,360,700

10000 222,900,000 223,000,000 2,227 2,227

20000 146,998,200 140,360,700

50000 4,000,000 3,000,000

130000 PROGRAM KHUSUS ... ... 34,960,000 59,746,000

20000 28,960,000 17,621,000

40000 6,000,000 42,125,000

130100 Bertugas ke Luar Negara ... ... 14,000,000 10,000,000

20000 14,000,000 10,000,000

130200 Program Seranta, Diplomasi Awam dan ... ... 1,960,000 765,000

Penerangan 20000 1,960,000 765,000

130300 Penyelenggaraan dan Pembaikan Bangunan ... ... 10,000,000 4,856,000

20000 10,000,000 4,856,000

130400 Emolumen Kakitangan Kontrak ... ... 3,000,000 2,000,000

20000 3,000,000 2,000,000

130500 Ganjaran ... ... 6,000,000 3,000,000

40000 6,000,000 3,000,000

WJD008155 Teks 2 147-290.indd 219 10/15/16 3:01 PM

Page 14: KEMENTERIAN LUAR NEGERI - treasury.gov.my · Bil. mesyuarat/lawatan yang dihadiri 116 140 140 Aktiviti 2 : Bahagian Asia Objektif – Memelihara, mengukuh dan mempertingkatkan hubungan

220

B.13

Butiran Program/Aktiviti Kod Anggaran Anggaran

(Objek Am) 2016 2017 2016 2017

RM RM

Maksud Bekalan 13 - KEMENTERIAN LUAR NEGERI

Pegawai Pengawal: KETUA SETIAUSAHA, KEMENTERIAN LUAR NEGERI

Bil. Jawatan

130600 Sumbangan Tahunan Pertubuhan ... ... 0 39,125,000

Antarabangsa 40000 0 39,125,000

JUMLAH ANGGARAN PERBELANJAAN MENGURUS 595,085,000 526,046,000 3,255 3,255

WJD008155 Teks 2 147-290.indd 220 10/15/16 3:01 PM

Page 15: KEMENTERIAN LUAR NEGERI - treasury.gov.my · Bil. mesyuarat/lawatan yang dihadiri 116 140 140 Aktiviti 2 : Bahagian Asia Objektif – Memelihara, mengukuh dan mempertingkatkan hubungan

221

P.13

Butiran Jumlah Perbelanjaan Anggaran(Projek) Tajuk Anggaran Sebenar Dipinda Cara Langsung Pinjaman

Harga Projek 2011-2015 2016(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

RM RM RM RM RM

00100 Pejabat-pejabat dan Bangunan-bangunan di Seberang Laut

928,822,114 246,162,954 82,979,400 84,690,400 0

00400 Tanah dan Kerja Awalan 5,000,000 283,600 1,000,000 1,000,000 0

00500 Program MTCP 200,000,000 90,927,550 20,000,000 8,468,000 0

00600 Program Pemantapan Dasar Luar Negeri

2,500,000 0 1,800,000 700,000 0

1,136,322,114 337,374,104 105,779,400 94,858,400 0JUMLAH PEMBANGUNAN

Maksud Pembangunan 13 - KEMENTERIAN LUAR NEGERIPegawai Pengawal: KETUA SETIAUSAHA, KEMENTERIAN LUAR NEGERI

Anggaran Tahun 2017

WJD008155 Teks 2 147-290.indd 221 10/15/16 3:01 PM