kamus bahasa padang (minang)

6
A ado : ada agiah : kasih, beri aie : air alah : sudah aleh : alas alun : belum anguih : hangus antah : entah, tidak tahu amak : ibu ambiak : ambil ambo : saya, aku ampek : empat ampu : ibu jari anak daro : mempelai wanita anam : enam ancua : hancur angek : hangat angso : angsa anyia : anyir ariang : pesing asiang : asing apo : apa arek : erat atok : atap awak : saya, kita ----------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------- B baco : baca bagarah : bercanda bahayo : bahaya bakeh : bekas bako : (pihak) keluarga dari Ayah balah : belah bali : beli baiak : baik bana : benar banak : otak

Upload: ilman-adly

Post on 29-Nov-2015

346 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

kamus

TRANSCRIPT

Page 1: Kamus Bahasa Padang (Minang)

A

ado : adaagiah : kasih, beriaie : airalah : sudahaleh : alasalun : belumanguih : hangusantah : entah, tidak tahuamak : ibuambiak : ambilambo : saya, akuampek : empatampu : ibu jarianak daro : mempelai wanitaanam : enamancua : hancurangek : hangatangso : angsaanyia : anyirariang : pesingasiang : asingapo : apaarek : eratatok : atapawak : saya, kita------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Bbaco : bacabagarah : bercandabahayo : bahayabakeh : bekasbako : (pihak) keluarga dari Ayahbalah : belahbali : belibaiak : baikbana : benarbanak : otakbanang : benangbanci : bencibaniah : benihbansaik : melarat, (orang) tidak punyabantiang : bantingbaranak : beranakbareh : berasbarek : berat

Page 2: Kamus Bahasa Padang (Minang)

baso : bahasabasi : besibasiginyang : bercandabasuo : bertemu, ketemubatang : pohonbateh : batasbatiah : betisbeko : nantiberang : marahbia : biarbibia : bibirbiduak : biduk / perahu kecilbiliak : kamarbilo : kapanbini : istribisuak : besokboco : gila, stres (seringkali digunakan untuk kata candaan)buayo : buayabuliah : bolehbungo : bungaburuang : burungbuto : buta------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Ccabiak : sobekcacak : cicakcacek : caci, celacadiak : cerdikcahayo : cahayacaliak : lihatcando : seperticaluang : cerdikcampua : campurcando : umpama, bagaikan, seperticangok : rakus, serakahcapek : cepatcarai : ceraicaro : caracimeeh : cemoohcindua : cendolcinto : cintaco : seperticondong : cenderung, lebih berat kecubo : cobacubadak : nangka

Page 3: Kamus Bahasa Padang (Minang)

cucuak : tusuk------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Ddabiah : sembelihdado : dadadangki : dengki, iridapek : dapatdata : datardenai : saya, akududuak : dudukduo : duaduto : bohong------------------------------------------------------------------------------------------------------------------EEgang : tarik------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ggadang : besargajeboh : jeroangali : geli, (meng)galigaligaman : gemasgambuang : gembunggampo : gempaganggam : genggamganja : ganjalgantuang : gantunggapuak : gemukgarak : gerakgarobak : gerobakgata : gatalgatah : getahgasiang : gasinggilo : gilagulo : gulagunuang : gunungGelap = Galok------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Hhabih : habishampo : hampahaniang : diam, tidak bergerak/bicarahanyuik : hanyuthiduik : hiduphinggok : hinggapharato : harta

Page 4: Kamus Bahasa Padang (Minang)

harok : harap------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Iibo : kasihaniko : iniikua : ekorinai : perona kuku (yang terbuat dari tumbuhan)indak : tidakingek : ingatitiak : bebekiyo : iya

Gadis = Gadih2. Manis = Manih3. Nangis = Nangih

Lebih = Labiah2. Pedih = Padiah3. Letih = Latiah4. Putih = Putiah

pergi = paitidur = lalokbangun = jagodengar = dangabelanja = balanjobelajar = barajabaca = bacotulis = tulihcubit = piciakpukul = tokok

suka = sukomarah = berangmanis = manihbagus = rancakjelek = buruakbesar = gadangkecil = ketekhaus = hauihlapar = lapabodoh = bela

Page 5: Kamus Bahasa Padang (Minang)

mata = matohidung = iduangmulut = muluikbibir = bibiatelinga = talingo (bukan kupiang. Ok?!)perut = paruikrambut = rambuikjempol = ampukepala = kapalobetis = batih