8/16/2019 Hisb Bahar

1/4

Hisb Bahar (Doa Lautan) dan Terjemahannya

Assalamualaikum.

Pertama kali saya menemui doa lautan ini dalam kitab Al Fuyudat ar Rabbaniyaatau dalam Bahasa Inerisnya !mana"i#ation $% Lordly &ra"e' A treasure o% adiri

Prayers and isdom yan dibeli di sebuah kedai buku di *L++. Doa ini diamalkan

oleh Imam ,ya-ili dan dimulai denan Bismillah' Al Fatehah' Ayat ursi(/00) dan

,urah Al Ikhlas.

,eeloknya' ayat ini diija-ahkan dari oran yan menamalkan ayat ini denan "arabersanad oleh uru yan murshid. 1enurut #enamal ayat ini yan

menamalkannya senantiasa (seeloknya 2aktu selesai solat ,ubuh dan Asar'

#enamalnya akan menda#at re-eki yan tidak disanka sanka serta menda#at

ilmu dari #erbendaharaan Allah. Terjemahan Hisb Bahar dalam Bahasa 1elayu

disertakan.

8/16/2019 Hisb Bahar

2/4

8/16/2019 Hisb Bahar

3/4

ahai D-at 3an 1aha Tini' ahai D-at 3an 1aha Aun' ahai D-at 3an

1aha ,antun' ahai D-at 3an 1aha 1enetahui' !nkaulah Tuhanku dan ilmu41umen"uku#iku' sebaik4baik Tuhan' !nkaulah Tuhanku dan sebaik4baik ke"uku#an'

#en"uku#an41u ke#adaku' !nkau menolon seseoran yan enkau kehendaki

dan !nkau adalah 1aha Aun lai 1aha Penyayan' *ami memohon

#erlindunan dalam seala erak dan tenan' seala u"a#an dan kehendak'sertaetaran hati kami dari seala kerauan dan buruk sanka serta anan4anan yan

menutu#i hati4hati dari #enlihatan seala kesamaran. ,unuh4sunuh $ran4

oran mukmin telah diuji dan telah diun"ankan denan un"anan keras.

Inatlah #ada 2aktu oran4oran muna%ik dan oran4oran yan dalam hatinyaterda#at #enyakit/ 5 Allah dan Rasul46ya tidak berjanji ke#ada kami melainkan

ke#alsuan.7 1aka tabahkanlah kami' tolonlah kami' tundukkanlah ke#ada kami

lautan888888888 Ini sebaaimana telah !nkau tundukkan lautan ke#ada

1usa' telah !nkau tundukkan a#i ke#ada Ibrahiim' telah !nkau tundukkanunun4unun dan besi untuk Daud' telah !nkau tundukkan jin dan syetan4

syetan ke#ada ,ulaiman9 dan tundukkanlah ke#ada kami seluruh lautan

ke#unyaan41u yan ada di bumi' di lanit dan di alam mulk serta alam malakut'

dan tundukkanlah ke#ada kami lautan dunia dan lautan akhirat9 tundukkanlahke#ada kami seala sesuatu' 2ahai D-at yan #ada46ya ada kekuasaan seluruh

makhluk.

(*AAF HAA 3AA :AII6 ,HAAD) Tolonlah kami' sesunuhnya !nkau sebaik4baik

#enolon' bukah tabir yan menutu#i hati kami' sesunuhnya !nkau adalah

sebaik4baik #embuka. Berilah am#unan ke#ada kami' sesunuhnya !nkausebaik4baik Penam#un9 *asihanilah kami' sesunuhnya !nkau sebaik4baik

Penasih9 berilah kami re-eki' sesunuhnya !nkau sebaik4baik Pemberi re-eki9

tunjukkanlah kami dan selamatkanlah kami dari oran4oran dhalim9 berilah kami

anin yan semerbak me2ani sebaaimana yan dalam ilmu !nkau dan

sebarkanlah ke#ada kami udan4udan rakhmat !nkau9 muatlah kami denanrih thayyibah sebaaimana !naku memuat kemuliaan beserta keselamatan dan

kesehatan dalam aama dan dunia kami' sesunuhnya !nkau 1aha *uasa atas

seala sesuatu.

3a Allah' mudahkanlah urusan4urusan kami se"ara nyaman bai hati4hati kami dan

badan4badan kami' selamat dan sehat dalam aama dan dunia kami' jadilah

!nkau sebaai #elindun kami dalam #erjalanan kami' sebaai #enjaa keluara

kami dan ha#uskanlah dari 2ajah42ajah la2an kami serta hilankanlah daritem#atnya' sehina mereka tidak mam#u melanjutkan lankah dan

mendatankannya ke#ada kami. ,eandainya *ami menhendaki' sunuh *ami

akan menha#us #ada mata4mata mereka (oran4oran ka%ir) lalu mereka

berlomba4lomba mele2ati shirat' maka baaimanakah mereka da#at melihat; Danseandainya *ami menhendaki' #astilah *ami rubah mereka di tem#at4tem#at

mereka berada' lalu mereka tidak sanu# berjalan lai dan tidak #ula sanu#

kembali. 3aa siin' Demi Al4uran yan #enuh hikmah' sesunuhnya kamu salah

seoran di antara rasul4rasul ( yan berada) di atas jalan yan lurus' (sebaai2ahyu) yan diturunkan oleh Tuhan 3an 1aha Perkasa lai 1aha Penyayan' aar

kamu memberi #erinatan yan ba#ak4ba#ak mereka belum #ernah diberi

#erinatan' karena mereka lalai. ,esunuhnya telah #asti berlaku #erkataan

8/16/2019 Hisb Bahar

4/4

(ketentuan Allah) terhada# kebanyakkan mereka' karena mereka tidak

beriman'sesunuhnya *ami telah memasan belenu4belenu di leher4lehermereka' lalu tanan4tanan mereka (mereka ankat) ke dau' maka mkarena itu

mereka bertenadah. Dan *ami adakan di hada#an mereka dindin dan di belakan

mereka dindin #ula' dan *ami tutu# (mata) mereka sehina mereka tidak da#at

melihat.

1enjadi buruklah muka4muka mereka. Dan terhinalah semua muka (mereka)ke#ada Tuhan 3an Hidu# *ekal lai senantiasa menurus ( makhlu