herodotus n thucydides
TRANSCRIPT
-
8/13/2019 Herodotus N Thucydides
1/9
PENGENALAN
Bidang sejarah merupakan sebuah bidang yang mementingkan kebenaran
dan kesahihan sesuatu perkara. Dalam sejarah juga mempunyai kaedah-kaedah
tertentu untuk menulis sebuah sejarah yang mantap. Sebagai seorang sejarahwanbukan mudah untuk menghasilkan sebuah tulisan yang sempurna. Ia juga satu
medan penyelidikan kerana setiap sejarahwan harus melangkah dengan motif yang
betul dan tepat dalam kajiannya.1
Pensejarahan barat dibahagikan kepada tiga zaman iatu zaman klasik,
pertengahan dan moden. Pensejarahan zaman klasik bermula pada abad ke-5 S.M.
iaitu pada zaman Rom dan Yunani. Sejarahwan yang pertama dalam penulisan
sejarah ialah Thucydides dan Herodotus. Mereka menghasilkan sumbangan-sumbangan sejarah yang penting dalam karyanya walaupun dikritik terdapat
kelemahan-kelemahan dalam karyanya. Namun sumbangan kedua-dua tokoh ini
mengasakan kaedah-kaedah dan pembaharuan sejarah yang digunakan sehingga
hari ini oleh para sejarahwan.2
-
8/13/2019 Herodotus N Thucydides
2/9
1.0 LATAR BELAKANG TOKOH SEJARAHWAN
1.1 Herodotus
Herodotus lahir pada tahun 484 S.M di wilayah Halicarnassus iaitu Bodrum.
Sekarang nama tempat ini dipanggil Turki. Beliau berketurunan daripada
keluarga berpengaruh di wilayah Bodrum. Pemerintah Lygdamis telah
menyingkirkan beliau dari wilayah ini. Pada masa itu, Lygdamis adalah
pemerintah yang kejam. Herodotus terus meninggalkan wilayah Halicarnassus
dan pergi ke pusat perkembangan di Negara kota Athens. Setelah berhijrah,
beliau mula mengembara dan mengumpul maklumat untuk menulis bukunya.
Antara buku yang terkenal yang ditulis oleh beliau ialah Histories. Pengkaji-
pengkaji sejarah juga memanggil beliau sebagai bapa sejarah dan Antropologi.Pada tahun 424 S.M beliau meninggal dunia. 3
Beliau telah menghasilkan Sembilan buah buku sebelum meninggal dunia.
Selepas itu, buku-buku yang ditulis oleh beliau disalin semula oleh seorang
penyalin. Buku- buku itu, dibahagikan kepada tiga bahagian besar. Bahagian
pertama mengenai pemerintah-pemerintah Cyrus, Canbyses dan kemahkotaan
Darius di Parsi. Bahagian pertama ini dibahagikan lagi kepada tiga bahagiankecil. Pertama, kebangkitan kejayaan-kejayaan empayar Parsi. Kedua,
mengenai Eropah dan peristiwa pertempuran antara Parsi dan Yunani. Ketiga
pula, Yunani dan kemenangannya ke atas Parsi.4 Bahagian kedua pula ialah
mengenai tentang pemerintahan Yartes.
Herodotus telah berusaha secara bersendirian untuk mengkaji sesuatu
sejarahnya. Beliau menganggap bahawa pensejarahan itu adalah sesuatu yang
timbul dari minat. Justeru itu, beliau juga percaya bahawa hasil penyelidikan dan
penulisan memberi impak kepada generasi akan datang jika, sejarah itu diselidik
dan menulisnya. Stephen Usher pernah berkata Herodotus ada tiga motif dalam
karya pensejarahannya. Motif yang pertama ialah mengabdikan catatan-catatan
mengenai tindakan- tindakan manusia. Motif seterusnya pula, mengagungkan
tindakan antara orang Yunani dan Parsi. Motif yang terakhirnya ialah memenuhi
minat saintifik untuk mencari sebab berlaku pertelagahan yang berpanjangan
diantara kedua-dua peradaban ini.5
-
8/13/2019 Herodotus N Thucydides
3/9
1.2 Thucydides
Thucydides lahir antara tahun 470-460 S.M di Athens. Beliau daripada
golongan berada dan berpengaruh dalam kalangan ahli-ahli politik pada ketika
itu. Pada tahun 424 S.M beliau menyandang jawatan general dalam pasukan Athens. Pada masa itu, beliau berumur 30 tahun sahaja. Selepas beliau
menyandang jawatannya sebagai general pasukan Athens, beliau diperintahkan
memimpin sepasukan tentera bagi mempertahankan Amphi polis. Iaitu di
bahagian timur laut negaranya. Beliau gagal dalam melaksanakan tugasnya dan
dihukum buang negeri. Ada sesetengah sejarawan berkata bahawa Thucydides
melarikan diri kerana malu. Setelah Thucydides dibuang negeri, beliau terus
menulis sejarah tentang perang Teloponesia. Ini kerana pada pendapat beliau,
peristiwa itu sangat besar yang patut diabdikan.6 Walaupun Thucydides dibuang
negeri beliau masih dapat sumber kewangan daripada perlombongan emas dan
perak kepunyaannya di Thrace. Beliau menggunakan sumber kewangan ini
untuk menampung kehidupan dan juga penyelidikannya. Pada tahun 404 S.M
beliau kembali ke Athens iaitu selepas kekalahannya dengan Sparta. Pada tahun
399 S.M beliau meninggal dunia. 7
Beliau menulis buku tentang Perang Peloponesia. Buku ini adalah hasil karya
beliau yang mengambil masa 20 tahun untuk menyiapkannya. Dalam buku yang
ditulisnya terdapat lapan jilid. Jilid pertama merupakan pengenalan. Manakala
tujuh lagi adalah berkaitan sejarah peperangan tersebut. Jilid kedua pula
menceritakan tentang serangan Thebes terhadap Platea, wabak yang melanda
di Athens, pidato pengebumian oleh Pricles dan serangan- serangan tentera laut
Athens dibawah pimpinan Pharmio. Jilid yang seterusnya menceritakan tentang
pemberontakan Mytilene, penghasutan di Coreyra, serangan Athens ke Sicily
dan gerakan-gerakan Athens dibahagian barat laut. Jilid empat pula beliau
menceritakan tentang usaha-usaha dan cadangan pihak-pihak Sparta untuk
berdamai, kejayaan Athens menawan Tylos. Jilid lima pula menceritakan
gerakan yang dibawah oleh Cleon membawa kematian dan perjanjian Micius.
Dalam jilid enam dan tujuh beliau menceritakan keseluruhan ekspedisi ke Sicily.
Manakala dalam jilid lapan beliau menceritakan tentang peperangan sehingga
tahun 411 S.M. Tiba-tiba beliau berhenti menulis walaupun beliau masih hidup.
-
8/13/2019 Herodotus N Thucydides
4/9
Ini menimbulkan persoalan kepada pihak-pihak tertentu. Mereka menganggap
bahawa kemungkinan Thucydides sedang membuat penyemakan semula
penulisan yang telah dilaksanakan sambil memuatkan dialog-dialog dan pidato-
pidato yang dirasakan perlu. Namun karya beliau menjadi hasil karya
pensejarahan yang terbaik dari segi penerangan dan sebab-sebab berlakunya
peperangan. 8
Thucydides terlibat secara langsung dalam peperangan. Akhirnya ia menjadi
bidang kajiannya. Dalam hasil karya itu, apa yang beliau tulis dan
dipersembahkan adalah peristiwa benar. R.G. Collingwood mentafsir Thucydides
bersikap anti sejarah kerana tidak menjelmakan dan menghidupkan harapan
Herodotus. Karya beliau lebih bercorak empirik. Justeru hasil karya beliau tidakmampu menghadapi arus nasionalisme Greek yang nyata. Motif utama
Thucydides ialah menghasilkan karya pensejarahannya ini adalah untuk
memceritakan kebenaran sejarah itu dengan setepat-tepatnya.9
2.0 KAEDAH-KAEDAH DAN PEMBAHARUAN HERODOTUS DAN THUCYDIDES
2.1 Menemu Duga Saksi, Memerhati Dan Menggunakan Bahan-Bahan Bertulis
Herodotus dan Thucydides menggunakan kaedah yang berlainan dalam
penulisan sejarahnya. Walaupun mereka menggunakan tema karya yang sama,
iaitu peperangan. Tetapi kaedah yang digunakan tidak sama antara satu sama
lain. Terdapat sejarahwan menyatakan bahawa mungkin mereka mempunyai
alasan masing-masing mengapa mereka menulis tentang sejarah peperangan.
Herodotus menyatakan beliau menulis sejarah perang Parsi untuk mengingat
balik apa yang dilakukan oleh manusia. Justeru beliau juga menceritakan
tentang tindakan-tindakan yang mulia yang diambil oleh orang Yunani dan
Parsi.10 Manakala Thucydides pula menulis sejarah tentang peloponesia. Beliau
anggap perang ini lebih hebat daripada perang Parsi kerana berlarutan dengan
lama dan pelbagai kesengsaraan berlaku dengan dahsyat.
Herodotus menggunakan beberapa kaedah dalam hasil karyanya. Antaranya
ialah kaedah pemerhatian di tempat-tempat kejadian, temuduga saksi untuk
mendapatkan maklumat dan juga merujuk bahan-bahan bertulis. Beliau telah
-
8/13/2019 Herodotus N Thucydides
5/9
pergi ke Yunani, Mesir , Scythia, Babylonia, Palestin, Libya dan Parsi. Ini kerana
semua Negara-negara ini terlibat dalam kawasan berlakunya pertempuran
semasa Perang Parsi. Manakala Thucydides juga pernah mengunjungi medan-
medan pertempuran. Beliau lebih mengikut aliran Hippocrates untuk memerhati
sendiri fenomena-fenomena yang berlaku bagi mengesan sifat dan kesannya.
Mereka berdua ini juga menggunakan kaedah temuduga. Iaitu dengan saksi-
saksi kejadian untuk mendapatkan maklumat. Contohnya Herodotus
mendapatkan maklumat daripada paderi-paderi di Mesir dan Babylonia tentang
adat resam, kepercayaan dan perayaan penduduk tempatannya. Manakala
Thucydides pula berjumpa para pemimpin Athens dan rakan-rakan tenteranya
untuk temuduga. Di samping itu, kedua-dua tokoh ini bersetuju bahawa sumber
lisan adalah lebih bernilai daripada sumber bertulis. Pada pandangan merekasumber bertulis adalah bisu dan sukar disoal balik. Tetapi mereka menggunakan
bahan-bahan tulisan juga dalam hasil karyanya.
Sumber yang lain digunakan oleh mereka ialah kesan-kesan peninggalan
lama. Iaitu puisi, epik, karya geografi, etnografi dan perubatan, dokumen
kerajaan, inskripsi, batu bersurat, bangunan dan juga rumah. Justeru tulisan
seperti karya-karya Hecataeus dan tulisan pakar perubatan dari aliran
Hippocrates juga memberi keterangan kepada Herodotus dan Thucydides. Iaitudari segi alam fizikal dan penyakit yang menyerang manusia.
Sumber yang digunakan oleh mereka berdua ini memberi banyak idea dan
maklumat kepada sejarahwan hari ini. Kedua-dua sumber ini iaitu lisan dan
bertulis memainkan peranan yang penting untuk mendapatkan maklumat,
menghasilkan penulisan dan mengkaji sejarah. Hasil karya mereka juga lebih
bersifat saintifik dan mengkaji tindakan-tindakan manusia. Di samping itu,
Herodotus menyumbangkan satu penyelidikan sistematik iaitu bercirikankemanusiaan, sekular dan politik.
2.2 Menapis Fakta
Dalam menapis fakta , kebanyakkan sejarahwan mengalami masalah semasa
menggunakan sumber lisan. Ini kerana sumber lisan boleh menimbulkan
percanggahan fakta. Iaitu ia boleh terjadi pengurangan maklumat dan tokoh
tambah cerita yang tidak betul berlaku. Oleh itu para sejarahwan perlu mencari
lebih daripada seorang saksi untuk dikaji sebelum mengesahkan kebenarannya.
-
8/13/2019 Herodotus N Thucydides
6/9
Hal ini kerana kemungkinan besar keterangan oleh seorang saksi akan kurang
tetap dan diputarbelitkan. Oleh itu pengkaji seharusnya membuat perbandingan
daripada maklumat seorang dengan seorang yang lain. Justeru bukti-bukti yang
diberikan oleh saksi mestilah munasabah, tidak melanggar hukum alam dan
pengalaman manusia.
Thucydides juga dalam karyanya mengenepikan unsur-unsur alam ghaib.
Beliau berpendapat mahu mengkaji sejarah manusia sahaja dan tidak mahu ada
campur tangan kuasa ghaib semasa menerangkan pergerakan dan asal usul
sesuatu kejadian. Beliau juga mementingkan ketepatan dan kebenaran dalam
hasilnya seperti cara-cara ahli sains. Justeru beliau lebih bersifat kepada
penerangan yang kristis, tegas dan lebih menumpukkan kepada sejarah itu
sendiri. Beliau juga menggunakan panduan golongan Sofis yang memberikansemangat yang kuat kepada beliau. Iaitu mereka percaya bahawa ilmu harus
diajar secara praktikal dan harus tepat untuk kegunaan selama-lamanya.11
Di samping itu, mereka berdua ini juga mentafsir sejarah dalam membezakan
antara mitos dan fakta. Thucydides memberikan idea dalam kaedah sejarah iaitu
sesuatu yang logik dan berbentuk fakta harus disampaikan kepada umum.
Beliau juga mementingkan ketepatan dan kebenaran. Manakala Herodotus pula
ianya berbeza. Beliau menulis karya untuk tujuan menghibur dan percayabahawa Tuhan banyak mengambil bahagian dalam kehidupan manusia.
Thucydides berpendapat dia bukan berhasrat untuk menjadi penghibur
kepada pendengar atau pembaca. Justeru beliau juga tidak mahu menjadi
popular dengan mencampuradukan pensejarahan dengan dongeng-dongeng.
Sumbangan yang diberikan oleh kedua-dua tokoh ini dalam mentafsir sesuatu
fakta yang diterima sangat membantu sejarahwan masa kini. Ini kerana tidak
semua bukti-bukti dan keterangan yang diterima daripada saksi adalah sahih.
2.3 Pengadilan Moral
Dalam aliran sejarah, pengadilan moral bukan yang baru walaupun ada orang
menentang unsur pengadilan moral dalam sejarahnya. Herodotus berlaku adil
kepada pihak Yunani dan Parsi. Iaitu beliau tidak mengagungkan mana-mana
pihak dan memburukan pihak yang lain. Beliau dalam karyanya memuji
kemenangan- kemenangan pihak Yunani di Marathon dan di Salamis. Justeru
-
8/13/2019 Herodotus N Thucydides
7/9
beliau juga menceritakan kelemahan orang-orang Yunani dengan adil dan sahih.
Herodotus juga menceritakan bahawa raja-raja bertindak ganas dan kejam. Di
sebelah lagi beliau menyatakan bahawa raja-raja itu bersikap murah,
mengampunkan orang-orang bersalah, menghormati undang-undang dan nilai-
nilai moral. Dalam Perang Salamis beliau memuji Themistocles yang Berjaya
kerana pada pandangan beliau peperangan itu sungguh bijak dan berkesan.
Manakala Thucydides lebih melihat kepada soal keobjektifan sejarah. Pada
pandangan beliau seseorang pengkaji perlu jujur dan saksama. Dalam penulisan
beliau menyatakan bahawa Athens sendiri menyebabkan Perang Peloponnesia
itu terjadi. Ini menimbulkan tuduhan kepada beliau iaitu beliau adalah
pengkhianat Negara. Tetapi Thucydides berdiri teguh dalam tugasnya iaitu
bukan menghukum pihak yang bersalah atau memuji orang yang berjasa. Beliau juga mendedahkan tindakan-tindakan yang tidak menyenangkan seperti
mencetuskan perang atau pembunuhan. Pada pandangan Thucydides sesuatu
kejadian sejarah untuk membela kepentingan mereka sendiri itu tidak wajar dan
tidak adil.
Dalam penulisan sejarah kedua-dua tokoh ini telah menunjukkan pendapat
yang berbeza dalam mentafsirkan maksud pengadilan moral. Ada beberapa
sejarawan moden menerima pendekatan Thucydides. Contohnya Leopold VonRanke. R.G.Collingwood mengatakan penulisan Thucydides bukan sejarah
tetapi ia adalah suatu sains semulajadi yang bertujuan mengesahkan hukum-
hukum. Justeru R.G.Collingwood juga tuduh bahawa Thucydides tidak
menghuraikan fakta semata-mata. Herodotus merupakan seorang yang tidak
berat sebelah dalam memberikan pengadilan moral. Maka hasil karya beliau
dapat membantu pembaca menilai sejarah itu. Sumbangan mereka berdua ini
dalam pengadilan moral merupakan sumbangan yang besar dalam menulissejarah dan ianya masih digunakan sehingga kini. 15
2.4 Ruang Lingkup
Dalam penulisan sejarah Thucydides menulis karya sezaman dengannya.
Manakala Herodotus menulis karya sebelum zamannya. Thucydides
berpendapat menulis kisah lampau tidak selamat dan tidak berketepatan kerana
tidak wujud saksi. Oleh itu beliau mengelakan kelemahan-kelemahan tersebut.
-
8/13/2019 Herodotus N Thucydides
8/9
Dalam hasil karyanya, beliau sendiri terlibat dalam perang. Beliau juga menjadi
pemimpin sepasukan tentera. Maka sudah tentu beliau mempunyai kepakaran
dalam strategi ketenteraan. Manakala Herodotus kurang dalam memahami
ketenteraan. Kekuatan Thucydides dalam menulis sejarah perang adalah kerana
pengalaman sendiri yang terlibat dalam perang dan pengetahuan tentang
ketenteraan. Herodotus pula menulis sejarah perang sebelumnya. Iaitu beliau
masih kecil dan sukar baginya untuk memahami peperangan sebenarnya.
Perang Parsi itu meletus pada 490 hingga 478 S.M. tetapi Herodotus lahir sekitar
tahun 484 S.M. Pada masa itu beliau berumur kira-kira 6 tahun. Beliau
menemuduga dan mengembara selama 21 tahun untuk mencari maklumat
sedangkan Perang Parsi berlangsung 12 tahun sahaja. Ini mengambil tempoh
masa yang lama. Di sini jelas bahawa untuk mengkaji sesuatu perkara yangberlaku pada masa lampau sememangnya sukar kerana ruang lingkupnya begitu
luas. Bagi memahami sesebuah sejarah itu tidak cukup dengan membuat kajian
sahaja. Ini kerana kebatasan zaman adalah punca kerumitan untuk mentafsirkan
maklumat dengan setepatnya.
Sumbangan kedua-dua tokoh yang zaman sebelum dan zaman sezaman ini
telah membina ruang lingkup kajian sejarah yang baru. Para sejarahwan
sekarang dapat mengkaji kedua-dua zaman yang digunakan oleh Thucydidesdan Herodotus. Justeru ia boleh dijadikan sebagai panduan.
KESIMPULAN
Kesimpulannya, sumbangan yang diberikan oleh kedua-dua tokoh ini dalam
pensejarahan barat mahupun dunia adalah sangat penting. Teori yang
digunakan oleh mereka menjadi satu landasan yang penting bagi mengkaji
sesuatu peristiwa sejarah. Ini kerana dalam hasil karyanya ada sifat-sifat yang
menjadi teladan kepada sejarahwan lain. Mereka juga memberi kaedah-kaedah
dan pembaharuan dalam karya sejarah. Sejarah yang sebenar adalah
berbentuk penyelidikan. Oleh itu, jika para sejarahwan menggunakan kaedah-
kaedah sejarah Herodotus dan Thucydides maka sudah tentu ia memantapkan
bidang sejarah. Ramai sejarawan kagum dengan kaedah-kaedah yang
digunakan kedua-dua tokoh ini dalam menghasilkan karya mereka. Akhirnya, jika
kaedah-kaedah yang digunakan Herodotus dan Thucydides itu digabungkan
-
8/13/2019 Herodotus N Thucydides
9/9