7/28/2019 hbml4203

1/17

MAY /2012

NO. MATRIKULASI :

NO. KAD PENGNEALAN :

NO. TELEFON :

E-MEL :

PUSAT PEMBELAJARAN :

7/28/2019 hbml4203

2/17

HBML4103

SEKAPUR SIRIH

Memetik daripada kata-kata dan doa yang sering di tebarkan di atas sejadah solat ..

Ya Allah.. Sesungguhnya permudahkanlah urusan dunia ku dan urusan akhirat ku dan

jadikanlah setiap perbuatan hamba Mu ini satu ibadat kepada Mu ....

Portfolio ini adalah manifestasi doa dan usaha serta tanda terimakasih dan syukur kepada Ilahi

serta rakan taulan dan juga pensyarah yang memberi ruang dan peluang memungkinkan kalam

ini tertulis dan dipersembahkan.

Amin Ya Rabbal Alamin

2

7/28/2019 hbml4203

3/17

HBML4103

ISI KANDUNGAN

Sekapur Sirih ........................................................ ms 1

Latar belakang Tokoh ....................................................... ms 3 7

Anugerah Tokoh ......................................................... ms 8

Karya Tokoh ......................................................... ms 9 -12

Ulasan karya tokoh ......................................................... ms 13- 15

Penutup ........................................................... ms 16

Bibliografi .......................................................... ms 17

3

7/28/2019 hbml4203

4/17

HBML4103

LATAR BELAKANG TOKOH

Sasterawan Negara, Dato' Abdullah Hussain dilahirkan pada 25 Mac 1920 di Sungai Limau

Dalam, Yan Kedah. Pada tahun 1926, beliau menerima pendidikan awal di Sekolah Melayu

sehingga lulus darjah lima dalam tahun 1931 dan meneruskan pendidikannya di Sekolah St.

Michael, Alor Star, Kedah dari tahun 1932 hingga 1933. Kemudian pada tahun 1935, beliau telah

meneruskan pengajian di Anglo Chinese School, Alor Star, Kedah, hingga lulus darjah VII.

Semasa pendudukan Jepun pada tahun 1943, beliau sempat belajar di Syonan Koa Kunrenzo

(Sekolah Latihan Pegawai-Pegawai Tinggi) di Singapura selama tiga bulan.

Pendidikan

Pada tahun 1926, Abdullah mula belajar di Sekolah Melayu Sungai Limau dan lulus darjah V

dalam tahun 1931. Kemudian, Abdullah memohon untuk menjadi guru pelatih tetapi

permohonannya ditolak. Dari tahun 1932 hingga tahun 1933, Abdullah belajar pula di Sekolah

St. Michael, Alor Setar hingga lulus darjah VII dalam tahun 1935. Sesudah itu, beliau mula

mencari pekerjaan. Semasa tentera Jepun menduduki Tanah Melayu dan Singapura, Abdullah

sempat belajar di Syonan Koa Kunrenzo (Sekolah Latihan Pegawai-pegawai Tinggi) di

Singapura selama tiga bulan dalam tahun 1943 sebagai calon dari Aceh.

4

7/28/2019 hbml4203

5/17

HBML4103

Latar belakang kerja

Pekerjaan awalnya ialah penolong penjaga stor dalam sebuah perusahaan lombong bijih di

Pahang dalam tahun 1939. Pada akhir tahun itu, beliau berhijrah ke Pulau Pinang dan bekerja di

surat khabar Sahabat. Semasa di Pulau Pinang inilah, Abdullah mendapat dorongan menulis

daripada pengarang akhbar tersebut iaitu Ahmad Noor Abdul Shukoor. Di samping itu,

Abdullah giat dalam Perkumpulan Sahabat yang kerap mengadakan pertemuan sesama penulis di

utara Semenanjung. Kebolehan awalnya dalam bidang penulisan telah terbukti, apabila cerita

bersirinya berjudul Binti Penghulu diterbitkan dalam akhbar Sahabat, disusuli cerita Harta

dan Jodoh Menanti di England sebanyak 38 siri. Abdullah tidak menerima apa-apa bayaran

daripada karya tersebut.

Pada tahun 1940, Abdullah bertugas pula sebagai pembantu pengarang Saudara di Pulau Pinang.

Beliau bertugas di situ hingga awal tahun 1941 apabila Saudara ditutup. Dalam tahun itu juga,

telah terbit dua buah noveletnya iaitu Kasih Isteri dan Dia ... Kekasihku. Beliau kemudiannya

bertugas di Kem Tentera Inggeris di Sungai Petani, Kedah sebagai kerani hinggalah kedatangan

tentera Jepun yang mendesak beliau kembali ke kampung halamannya.

Sebulan sesudah tentera Jepun menduduki Kedah, Abdullah dibawa oleh pasukan Fujiwara

Kikan ke Kuala Lumpur dan kemudian dikirim ke Sumatera sebagai fifth columnist (semacam

perisik utama sebelum sesuatu tindakan diambil). Malangnya, sebaik sahaja mendarat di

Sumatera, Abdullah telah ditangkap oleh pemerintah kolonial Belanda lalu ditahan di Medan.

Apabila Jepun mendarat di Sumatera, Abdullah segera dibebaskan lalu dibawa ke Aceh dan

diberi tugas di Gunseikanbu. Abdullah kemudiannya dihantar ke Singapura untuk menjalani

kursus pentadbiran di Syonan Koa Kunrenzo selama tiga bulan. Sekembalinya ke Aceh, beliau

dilantik menjadi kerani Gunseibu di Langsa. Tugas ini merapatkan beliau dengan Aceh, tempatasal orang tuanya. Semasa di Banda, Aceh, beliau ikut mendirikan surat khabar Acheh Shimbun

dan menjadi koresponden beberapa akhbar termasuk Sumatera Shimbun. Abdullah menyertai

beberapa sayembara mengarang roman sejarah dengan karya berjudul Darah Pembalasan.

Beliau pernah mendapat tempat kedua dalam sayembara mengarang cerpen di Aceh dengan

cerpennya berjudul Manusia Baru dalam tahun 1943.

5

7/28/2019 hbml4203

6/17

HBML4103

Setelah Jepun kalah dalam Perang Dunia Kedua, Abdullah dilantik menjadi Kepala Polisi (Polis)

Daerah Langsa dan ikut mengumumkan proklamasi kemerdekaan Indonesia. Tidak lama

sesudah itu, beliau dilantik pula sebagai Wedana Daerah Langsa. Kedatangan semula tentera

Belanda ke Indonesia sesudah berundurnya tentera Jepun, menjadikan Indonesia bergolak dan

Abdullah turut terlibat dalam perjuangan kemerdekaan itu.

Pada tahun 1947, beliau kembali bertugas di dalam kepolisian sebagai Kepala Polis Pulau

Sabang, di samping menjadi wakil Kepala Bahagian Penelitian Aliran Masyarakat, yakni

semacam bahagian cawangan khas di Jabatan Polis. Pada tahun 1948, Abdullah berangkat ke

Pulau Pinang sebagai agen pemerintah daerah Aceh dan bekerja sebagai Pengurus Cardoba

Trading Co., iaitu sebuah syarikat import dan eksport. Kemudian, beliau bertugas pula sebagai

Pengurus Pacific Trading Co., di Phuket, Thailand hingga tahun 1949 sebagai agen menyeludup

senjata ke Indonesia bagi keperluan perjuangan kemerdekaan Indonesia.

SUMBANGAN TOKOH

Pada tahun 1950, Abdullah kembali semula ke Sumatera dan menjadi pengarang majalah Puspa

di Medan. Beliau telah memenangi hadiah pertama peraduan mengarang cerpen sempena

perayaan Hari Buruh di Medan dengan karyanya yang berjudul Kario Buruh Kebun.

Pada tahun 1951, beliau meninggalkan Medan menuju ke Singapura dan menjadi kerani di

Syarikat Perkapalan Acheh Trading and Shipping Company yang berpangkalan di sana. Dalam

tahun-tahun berikutnya, Abdullah lebih banyak menumpukan masanya dalam bidang penerbitan

dan penulisan. Beliau menjadi koresponden surat khabar Merdeka, Berita Indonesia dan majalah

mingguan Merdeka (terbit di Jakarta), menjadi Pengurus Empiric Film Company, Pengarang

Majalah Bintang, Majalah Filem, Akhbar Semenanjung dan Pengurus firma import dan eksport

Hasbur Trading Company. Kemudian beliau menjadi Pengurus Penerbitan P. Ramlee dan

diterbitkan oleh Malay Film Production di Singapura.

Dalam kesibukan menyelenggara majalah dan perniagaan, Abdullah masih sempat ke luar

negeri. Dalam tahun 1957, beliau ke Saigon sebagai wakil Darul Islam menemui Presiden Ngo

Dhien Dhiem, Presiden Negara Vietnam dan ke Manila. Beliau pernah tinggal di Hong Kong

untuk beberapa bulan.

6

7/28/2019 hbml4203

7/17

HBML4103

Mulai 1 Januari 1961, Abdullah pindah dan bekerja di Kuala Lumpur. Beliau bertugas di Oxford

University Press sebagai pembantu pengarang kanan hingga 31 Disember 1964. Sewaktu

bertugas di penerbitan itulah, Abdullah telah menterjemahkan beberapa karya sastera dunia.

Dari tahun 1965 hingga bulan Februari 1968, beliau menjawat tugas yang sama di Franklin

Books Programme di samping menjadi editor majalah Angkatan Baru. Mulai 1 Mac 1968,

Abdullah bertugas di Dewan Bahasa dan Pustaka, mula-mula sebagai Penolong Pengarang,

kemudian Pengarang dari mulai tahun 1972, menjadi Pegawai Penyelidik di Bahagian

Pembinaan dan Pengembangan Sastera.

Di samping menjadi editor majalah-majalah Dewan Masyarakat, Dewan Bahasa dan Dewan

Sastera, beliau juga menjadi editor dan penerbit majalah Penulis, lidah rasmi Persatuan Penulis

Nasional (PENA). Sewaktu di bahagian inilah, Abdullah Hussain banyak sekali membuat

sorotan cerpen yang bersifat membimbing bakat-bakat baru seperti yang tersiar dalam Dewan

Sastera 1972 dan 1973. Kemudian Abdullah bertugas sebagai Ketua Unit Bahasa dan Sastera di

Dewan Bahasa dan Pustaka Cawangan Sabah di Kota Kinabalu dan bertanggungjawab

memimpin majalah Dewan Perintis edisi Sabah sejak Mei 1978 hingga September 1979. Mulai

Oktober 1979, Abdullah menjadi Ahli Cipta di Universiti Sains Malaysia, Pulau Pinang. Mulai 1

Julai 1982 pula, beliau mendapat tawaran bekerja di Dewan Bahasa dan Pustaka, Brunei, sebagai

Pegawai Bahasa Kanan dan mengetuai Bahagian Pembinaan dan Pengembangan Sastera di

samping menjadi ketua editor majalah Bahana dan Mekar. Abdullah pernah menjadi karyawan

Tamu Dewan Bahasa dan Pustaka dalam tahun 1993-1994, dan tahun 1995-1996.

Tulisan Abdullah yang pertama berupa sebuah cerita lucu yang tersiar dalam majalah Tanah

Melayu pada tahun 1939. Setelah Hampir 40 tahun menulis, sumbangannya terhadap

kesusasteraan Melayu masih terus mengalir seolah-olah beliau tidak pernah kekeringan ilham

dan tenaga. Beliau menulis dalam semua genre. Menjawab pertanyaan, mengapa dalam

sebilangan besar novel-novel beliau mengikutsertakan watak-watak pelbagai bangsa, beliaumenyatakan bahawa, penduduk negara ini terdiri daripada berbagai-bagai suku kaum di samping

bangsa Melayu yang menjadi peribuminya, maka perpaduan bangsa hanya dapat dicapai melalui

penggunaan satu bahasa yang sama dan bahasa Melayu yang baik.

7

7/28/2019 hbml4203

8/17

HBML4103

Pada peringkat awal sebagai penulis, Abdullah sedikit sebanyak telah dipengaruhi oleh

pembacaan karya-karya sastera dari Indonesia dan Rusia. Bacaannya yang luas terhadap karya-

karya dari negara tersebut turut memberikannya pengalaman untuk menterjemah karya-karya

besar sastera dunia. Satu hal yang menarik ialah pengakuan Abdullah sendiri yang mengatakan

bahawa beberapa buah novelnya yang tebal-tebal itu adalah akibat daripada pengaruh novel-

novel tebal yang ditulis oleh pengarang-pengarang Rusia.

Novel-novelnya iaitu Terjebak, Peristiwa dan Aku Tidak Minta merupakan rakaman

pengalaman-pengalaman berunsur seram, tragis, dan lucu sewaktu Abdullah di Indonesia dan di

Thailand. Ketiga-tiga novel tersebut, di samping Rantau Selamat dan Interlok adalah

sumbangannya yang bermakna dalam bidang penulisan novel sehingga kini. Sementara bukunya

yang menyangkut bidang bahasa iaitu Kamus Istimewa Peribahasa Melayu dianggap sebagai

salah satu kamus peribahasa yang terbaik setakat ini.

Usaha gigih Abdullah menterjemah beberapa buah karya sastera dunia dapat kita hayati melalui

novel Angin Timur Angin Barat dan Bumi Bertuah (Pearl S. Buck), Muatiara (Steinbeck), Orang

Tua dengan laut (Hemingway) dan Lorong Midaq oleh Naguib Mahfouz. Dalam bidang

biografi, Abdullah telah menghasilkan biografi tentang P. Ramlee dan Zaba, masing-masing

adalah seniman dan ahli bahasa Melayu yang terulung. Abdullah juga menulis biografi Tun

Datu Haji Mustapha, pemimpin politik dari Sabah dan seterusnya ialah biografi tentang tokoh

sastera, Harun Aminurrashid.

8

7/28/2019 hbml4203

9/17

HBML4103

ANUGERAH TOKOH

Selain mendapat pengiktirafan tertinggi dalam bidang penulisan kreatif, Abdullah Hussain juga

telah dianugerahi Pingat Jawa Hukom Ngon Adat Lembaga Kebudayaan Aceh (LAKA) 1995,

dan bersempena hari ulang tahun keputeraan Sultan Kedah, beliau telah dianugerahi Darjah

Kebesaran Dato Setia Diraja Kedah (DSDK) yang membawa gelaran Dato dalam tahun 1995.

Sebagai penulis yang kaya dengan pengalaman, Abdullah Hussain telah berjaya merakamkan

pengalaman beliau yang pelbagai dan menarik itu ke dalam cerpen dan novel-novel karya beliau.

Hasil kesungguhan dan kegigihan beliau berkarya, maka novel terbaru beliau iaitu Imam telah

terpilih memenangi Hadiah Sastera Malaysia 1994/95, dan sebelum itu novel yang sama telah

berjaya menggondol hadiah Hadiah Novel Nasional (mengingati Pak Sako), 1992/94, yang

dianjurkan bersama oleh Syarikat Utusan Melayu dan Public Bank Berhad. Dan puncak dari

segala-galanya itu ialah, apabila Abdullah Hussain dinobatkan sebagai Sastera Negara yang

kelapan dalam tahun 1996. Sebelum itu iaitu dalam tahun 1981, Abdullah Hussain telah terpilih

menerima anugerah S.E.A. Write Awards di Bangkok.

9

7/28/2019 hbml4203

10/17

HBML4103

KARYA TOKOH

Novel

- Dia... Kekasihku, Johor Baru: The Annies Printing Works, 1941, 64 hlm

- Kasih Isteri, Johor Bahry: The Annies Printing Works, 1941, 112 hlm

- Amin Pemuda Desa, Pulau Pinang: Penerbitan Angkatan Baru, 1947, 77 hlm

- Berenang di Lautan Madu, Singapura: Geliga Limited, 1957, 96 hlm

- Kalau Tidak Kerana Tuan, Singapura: Geliga Limited, 1957, 75 hlm

- Janganlah Jangan, Kuala Lumpur: Penerbitan Angkatan Baru, 1964, 135 hlm

-Si Bulat Pemuda Desa, diterbitkan melalui majalah cerita bulanan, Terang Bulan, Oktober

1964, Bil. 1, 37 hlm

- Terjebak, Kuala Lumpur: Penerbitan Pustaka Antara, 1964, 380 hlm

- Peristiwa, Kuala Lumpur: Penerbitan Pustaka Antara, 1965, 273 hlm

- Rantau Selamat, Kuala Lumpur: Pustaka Nasional, 1965, 508 hlm

- Interlok, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1971, 341 hlm

- Intan, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1973, 112 hlm

- Noni, Kuala Lumpur: Penerbitan Utusan Melayu (M) Bhd., 1976, 133 hlm

-Buih di atas Air, Kuala Lumpur: Utusan Publication & Distributors Sdn. Bhd., 1980, 201

hlm

- Masuk ke dalam Cahaya, Kuala Terengganu: 1983, 306 hlm, dicetak semula oleh Dewan

Bahasa dan Pustaka, (Edisi Khas Sasterawan Negara), 1997, 323 hlm

Imam, Kuala Lumpur: Utusan Publications & Distributors Sdn. Bhd., 1995, 705 hlm

-Cerpen : Hadiah (Peny. Bersama A. Bakar Hamid), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan

Pustaka, 1973, 329 hlm

-Jejak Langkah (Peny. Bersama Ismail Ahmad), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka,

1975, 285 hlm

10

7/28/2019 hbml4203

11/17

HBML4103

- Koleksi Cerpen-cerpen Malaysia (antologi bersama), Kuala Lumpur: Penerbitan Universiti

Malaya, 1977, 446 hlm

- Kota ke Kota, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1977, 194 hlm

- Sebuah Impian (antologi bersama), Kuala Lumpur: Penerbitan Pena Sdn. Bhd., 1979, 235

hlm

- Tinta Pena (antologi bersama), Kuala Lumpur: PENA, 1981, 631 hlm

-Bunga Gunung (antologi bersama), Kuala Lumpur: Berita Publishing Sdn. Bhd., 1982, 153

hlm

-Sebuah Pekan Bernama Semporna, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1982, 303

hlm

-Menunggu Ratu Adil (antologi bersama), Kuala Lumpur: Penerbitan Adabi Sdn. Bhd.,

1984, 218 hlm

-Dongeng Merdeka (antologi bersama), Petaling Jaya: Penerbitan Fajar Bakti Sdn. Bhd.,

1985, 339 hlm

-

Dari Kota Cahaya (Edisi Khas Sasterawan Negara), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan

Pustaka, 1997, 681 hlm

Drama

-Di Atas Pentas (antologi bersama), Kuala Lumpur: Tra-Tra Publishing & Trading Sdn. Bhd.,

1984, 209 hlm

Esei/Kritikan

-Penulisan Cerpen: Kaedah dan Pengalaman, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka,

1980, 64 hlm

Autobiografi

11

7/28/2019 hbml4203

12/17

HBML4103

- Sebuah Perjalanan, Kuala Lumpur: Dewan bahasa dan Pustaka, 1984, 547 hlm

Biografi

-P. Ramlee Seniman Agung, Kuala Lumpur: Penerbitan Utusan Melayu (M) Bhd., 1973, 216

hlm

- Pendeta Zaba dalam Kenangan (bersama Khalid Hussain), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa

dan Pustaka, 1974, 318 hlm

- Harun Aminurrashid: Pembentuk Semangat Kebangsaan, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan

Pustaka, 1982, 412 hlm.

Terjemahan

-Orang Tua dengan Laut/Ernest Hemingway, Kuala Lumpur: Oxford University Press, 1961,

127 hlm

- Bumi Bertuah/Pearl S. Buck, Kuala Lumpur: Penerbitan Pustaka Antara, 1962, 409 hlm

- Mutiara/Johan Steinbeck, Kuala Lumpur: Oxford University Press, 1962, 122 hlm

-Angin Timur Angin Barat/Pearl S. Buck, Kuala Lumpur: Penerbitan Pustaka Antara, 1964,

229 hlm

- Lorong Midaq/Naguib Mahfouz, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1984, 443 hlm

Umum

-Kamus Istimewa Peribahasa Melayu, Kuala Lumpur: Oxford University Press, 1965, 207

hlm

- Kamus Simpulan Bahasa, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1966, 464 hlm

- Balabatu dan Lain-lain, Kata-kata Sebunyi, Singapura: Harmy Press, 1959, 172 hlm

- Bunga Bahasa, Singapura: Malay Publishing House Ltd., 1961, 318 hlm

- Pertemuan Sasterawan Nusantara IV (Peny. Bersama Mohd. Shahri Hussin), Bandar Seri

12

7/28/2019 hbml4203

13/17

HBML4103

Begawan: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1981, 249 hlm

-

Canai Budi (kumpulan peribahasa), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1997, 182

hlm

ULASAN KARYA TOKOH INTERLOK

Maniam menjadi tandil di kebun getah. Apabila Seman datang meminta kerja, Maniam berusaha

membantunya, lebih-lebih lagi sesudah mengetahui Seman ialah anak Musa, kawan baiknya.

Maniam juga mendapatkan sebuah petak di rumah kuli untuk Seman dan ibunya yang telah

keluar dari kampung mereka. Yew Seng pula lari dari rumah kerana kecil hati terhadap ayahnya

yang tidak menghargainya. Dia bekerja di lombong bijih timah. Seman melawat Kampung

Nyiur Condong setelah dua tahun setengah meninggalkan kampung tersebut. Dia diterima baik

oleh orang-orang kampung. Pinangannya untuk Gayah juga diterima dan dia menjadi menantu

Mat Ranggi.

Penduduk Kampung Nyiur Condong gempar dengan kehadiran orang Jepun ke Tanah Melayu.

Orang Melayu berpakat membantu Jepun mengusir Inggeris. Cing Huat pula cuba berbaik-baik

dengan Seman. Pada suatu malam kedai Cing Huat dimasuki perompak. Pada masa yang sama

13

7/28/2019 hbml4203

14/17

HBML4103

juga Poh Eng berjaya melepaskan diri dan diselamatkan oleh Seman yang kemudian membawa

Poh Eng kepada emaknya. Sementara itu, pihak Jepun mencari Yew Seng yang dipercayai

terlibat dengan komunis. Yew Seng yang mengetahui adiknya hilang berjaya menemukan

adiknya, Poh Eng dan dibawa menyertainya ke hutan, iaitu ke markas komunis. Pada waktu

petang askar Jepun pula menangkap Mak Limah, Maniam, dan beberapa orang lagi kerana

disyaki membantu komunis. Maniam diseksa kerana tidak memberikan kerjasama. Seorang

Inspektor berbangsa India menyoal siasat Maniam dan melalui soal siasat tersebut, barulah

diketahui bahawa Inspektor tersebut ialah anak Malini, iaitu anak Maniam sendiri. Inspektor

Rama Krishnan berjanji akan menolong ayahnya dan cuba membebaskan Mak LImah.Harga

barang semakin mahal. Lazim pula menyesal kerana menyokong Jepun. Dia ditangkap Jepun .

Akhirnya Jepun menyerah kalah. Semua orang bergembira, terutamanya orang Cina. Orang

yang menjadi tali barut Jepun diseksa. Kumpulan Kong Beng (Kuomintang) menangkap orang-

orang yang bekerjasama dengan Jepun. Yew Seng yang mengenali Lazim telah

membebaskannya. Poh Eng pula berjumpa semula dengan Mak Limah. Tanah Melayu

diperintah oleh Inggeris semula. Orang Melayu semakin matang. Orang Melayu menentang

penubuhan Malayan Union. Akhirnya perlembagaan dibentuk. Pengaruh komunis pula mula

berkembang semula di Tanah Melayu Orang Cina pula berpendapat mereka patut bekerjasama

dengan orang Melayu dan India menentang komunis. Hasil kerjasama itu, Tanah Melayu

mencapai kemerdekaan pada 31 Ogos 1957.

Tema novel

Novel Interlok bertemakan integrasi tiga kaum utama di Malaysia, iaitu Melayu, Cina, dan India

yang terpaksa melalui pelbagai cabaran untuk hidup bersama-sama dalam sebuah negara yang

bebas dan bermaruah.Pak Musa, Maniam, dan Kim Lock masing-masing hidup dalam dunia

yang berasingan sehingga mereka ditemukan dalam dunia yang berasingan sehingga mereka

ditemukan dalam situasi yang menyebabkan mereka terpaksa bergantung antara satu sama lain.

Pak Musa terpaksa berhutang dengan Kim Lock untuk membeli harta dan hidup senang tetapi

tidak sempat melunaskan hutangnya sebelum mati. Akibatnya semua hartanya diambil oleh Kim

Lock menyebabkan anak dan isterinya melarat. Maniam pula membawa diri meninggalkam

isteri yang sarat mengandung akibat difitnah oleh Suppiah, Temaorang kampungnya sendiri.

Kim Lock pula lebih mementingkan harta benda hingga memandang rendah terhadap orang-

14

7/28/2019 hbml4203

15/17

HBML4103

orang lain di sekelilingnya.Walau bagaimanapun dalam generasi kedua, Seman anak Pak Musa

menyelamatkan Poh Eng anak Kim Lock, manakala Poh Eng menyelamatkan Maniam. Yew

Seng anak Kim Lock yang cedera di kaki lebih suka menerima kaki palsu yang didermakan oleh

masyarakat

Gaya Bahasa

1. Diksi

Penggunaan telor Cina

Contoh : Gua tidak mahu miskin susah sama lu, Seman, kata orang Cina itu setelah Seman

duduk di atas bangku

2. Personifikasi

Malam yang masih muda.

Bunyi jengkerik mendayu-dayu, begitu memilukan.

3. Simile

Tangan Mak Limah yang berkerut seribu dan kurus seperti cakaran itu terus menghentak-

hentak

Musa pejam rapat, nafasnya saja yang agak keras seperti lembu marah.

Dalam masa hatinya bergelora bagai laut musim tengkujuh itu.

4. Peribahasa

Makan hati berulam jantung

5. Hiperbola

Gejolak kemarahan itu menjilat-jilat ke kiri kanan, mencari gas pembakar dari bahan-

bahan kering untuk menyemarakkan lagi nyalanya, untuk mempercepat kemusnahan.

15

7/28/2019 hbml4203

16/17

HBML4103

6. Sinkope

Banyak singkatan digunakan sesuai dengan latar belakang watak, cerita, dan latar

zaman cerita ini .

Contoh :

- Aku belum mahu kahwin, mak, katanya. Belum ada perempuan yang bersetuju dengan

hatiku.

- Masakan tak ada pula, jawabnya. Anak tahir yang nombor dua itu bukan tak cantik. Kalau

kau mahu yang cantik

Penutup

Penulis yang cukup prolifik lagi konsisten ini, mempunyai pengalaman yang luas. Malah, tidak

keterlaluan kalau dikatakan beliau adalah salah seorang penulis Malaysia yang kaya dengan

pelbagai pengalaman yang menarik hati. Pengalamannya yang luas serta penguasaannya dalam

beberapa bahasa merupakan faktor-faktor yang membantu beliau dalam lapangan karang-

mengarang. Hasilnya, kita temui pelbagai tema dengan latar belakang yang berbeza-beza pula

dalam karya-karyanya.

Pengetahuannya dalam bidang bahasa dapat diukur daripada buku-buku bahasa dan peribahasa,

serta terjemahan karya-karya sastera luar negeri yang telah diusahakannya. Di samping itu,

Abdullah juga seorang penulis biografi yang teliti, juga pernah menghasilkan puisi, ulasan

sastera dan rencana umum. Namun, sumbangannya yang cukup bererti dalam kesusasteraan

Melayu adalah dalam bidang cerpen dan novel.

16

7/28/2019 hbml4203

17/17

HBML4103

Menerusi hasil tulisan yang dihasilkan, beliau berusaha menampilkan nilai-nilai positif

masyarakat dan berusaha membina jati diri kepengarangannya. Beliau merupakan seorang

sasterawan veteran yang terus komited dan gigih dalam mengembangkan bakat kreativitinya.

Dalam usianya yang sudah menjangkau 74 tahun, semangat perjuangannya dalam dunia

penulisan masih terus bersemarak.

Bibliografi

Abdullah Hussain. (1996). Interlok. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Nik Safiah Karim (ed). (1986). Bahasa Melayu Tinggi: Teori dan Penerapan. Kuala Lumpur:

Persatuan Linguistik Malaysia & Nurin Enterprise.

Octavian G. Gabor. (2002). Penulisan Dalog dalam Falsafah dan kesusasteraan: Kajian

Terhadap Crito dan Gorgias dan Nightmare Abbey oleh Peacock.Virginia Polytechnic

and State University.

Rahman Shaari. (1993). Memahami Gaya Bahasa. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka

17