discurso presidencial 27-11-15

VIERNES 27DE NOVIEMBRE DE 2015

Discurso presidencial 743

La Procuraduría es para defender el

patrimonio del pueblo�Para cambiar Bolivia se pasó de la lucha sindical a la lucha electoral.�El Presidente entrega obras deportivas porque contribuyen a la salud de los bolivianos.�Gobierno recibió 53 proyectos de las alcaldías orureñas para educación, caminos y otros.

Discurso presidencial

VIERNES 27 DE NOVIEMBRE DE 2015

2

Alcaldías orureñas entregaron 34 proyectos

para aprobación Discurso del presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, en la recepción de proyectos de las alcaldías de Oruro para el programa Bolivia Cambia Evo Cumple.

Foto

s: En

zo D

e Lu

ca

Programa Bolivia Cambia Evo Cumple comenzó en Oruro con apoyo de Venezuela.



3

GOBERNACIÓN DE ORURO

(APLAUSOS)

Hermano gobernador del departa-mento de Oruro, Víctor Hugo Vás-quez, Ministra, Ministro, al Pre-sidente de Amdeor, alcaldes de

Oruro, Presidente de la Asamblea, a todos los alcaldes alcaldesas, a nuestros movimien-tos sociales y a todos los que acompañan este acto, asambleístas departamentales y nacio-nales también nos acompañan.

Hemos programado, esta mañana, para con-tinuar con el programa Bolivia cambia ustedes

saben, sabe el pueblo boliviano que el 2007 creamos éste programa para atender las peque-ñas demandas que tiene el pueblo boliviano. Justamente empezamos en la ciudad de Oruro, en el departamento de Oruro, en pleno carna-val. Todavía quien sabe no había mucha clari-dad, pero decidimos con el hermano Vicepresi-dente con algunos ministros, ministras porque he visto de cerca necesidades pequeñas, pero importantes para el pueblo boliviano.

Comentarles, en un acto cívico estaba en el municipio de Cochabamba, Capinota, y una compañera del MAS que era concejal se me acer-ca y me dice: Presidente quiero que me ayude para una escuelita, una refacción. Entendí que era una escuela seccional o rural y necesita 3 mil dólares, yo preguntaba -porque no la co-nocía- si ella era dirigente; cuando había sido concejal del MAS. Le dije, pero si eres concejal, atienda con la plata de la alcaldía, -eran apenas 3 mil dólares- y cuando le digo eso, respondió: la platita que tenemos solo se invierte en la capital del municipio Capinota.

¡Ahí! viene la idea, ¿cómo podemos atender las pequeñas demandas de 3 mil dólares?, y con el hermano Vicepresidente, planteamos de dónde podemos sacar un recurso económi-co para atender estas pequeñas demandas y necesidad urgentes que tiene nuestra gente. Ustedes saben el Presidente Chávez de Vene-zuela, apoyó. Con esta cooperación atendemos

El Presidente les pidió a los alcaldes que cuiden la economía.



4

estas pequeñas demandas y creamos el progra-ma Bolivia Cambia, si mal o bien llamado, Evo Cumple.

Pero ¿qué hicimos?. Nosotros nunca recibimos plata del gobierno de Venezuela, solo recogimos los proyectos y cuando se procesaba el proyecto, bueno era aprobado y los cheques firmaba la em-bajada de Venezuela. Hubo cooperación antes, pero yo me acuerdo las cooperaciones que estu-die como dirigente sindical el 70, 80% se iban a gastos administrativos apenas llegaban el 20 o 30% de algunas pequeñas obras. En éste progra-ma de cooperación Bolivia cambia, Evo cumple el 100% iba a obras ningún gasto administrati-vo, y si ha habido algo gastos administrativos ha sido justamente para nuestro equipo técnico con recursos económicos del tesoro. Empezamos con 20 profesionales, en el llamado UPRE, para aten-der a todos los municipios -menos burocrático más rápido- y además de eso, con poca plata y ahora tenemos 40 ¿cuánto? 60.

Ya ha crecido nuestro programa Bolivia cam-bia, tenemos 60, pero sigue siendo más rápido más practico y visible, además de eso. Así empieza éste programa, hermanas y hermanos, después de uno, dos años ya dijimos no podemos seguir reteniendo la cooperación sino también tener que gastar ya hemos aprendido además de eso, yo no me acuer-do tal vez habido errores de verdad.

Recordaran ustedes en el día recogía el proyec-to en la mañana a estas horas y en la tarde cua-tro o cinco de la tarde ya estamos desembolsan-do el 40% para empezar, ¡claro! algunos proyectos estaban mal revisados, no hemos revisado bien, confiamos a los alcaldes; y repito nuevamente re-conocemos que hemos cometido algunos errores. Pero es mejor aprender errando, cuando aprende-mos errando, errando mejor todavía y ahí nace este programa. Ahora estamos ya con recursos económicos del Tesoro General de la Nación.

Compañeras y compañeros estos días estaba visitando, con el hermano gobernador, los muni-cipios más pequeños del departamento de Oru-ro. Creo que en Oruro todavía tenemos o está en Oruro los pequeños municipios. He visto, por ejemplo, en La Rivera -aquí nuestro alcalde en la Rivera, si en la Rivera- creo, que su transferencia el 2005 era como 139 mil bolivianos, en Caran-

gas, si esta por aquí, Carangas creo que su trans-ferencia era mas poco 134 mil bolivianos el 2005, no es ni 20 mil dólares. Con 20 mil dólares ¿qué podía hacer todo el año el alcalde? y me acuerdo, especialmente, en el departamento de Potosí, al-gunos alcaldes, alcaldesas me decían: Presidente yo he vendido mi llamita con esa plata he viajado a La Paz a buscar plata he viajado tres, cuatro ve-ces pero nunca he encontrado plata.

¿Y ahora? me decían: ahora el Presidente vie-ne con 100 mil dólares por municipio. Me acuer-do, una alcaldesa de Tupiza, creo que era de Mo-vimiento Bolivia Libre o de MNR, ella decía: igual he ido a buscarme al partido en La Paz y no me han dado nada no sé cuantas veces había viajado buscando 60 mil dólares para su agua po-table. Y no encontró nada y cuando llegamos con 100 mil dólares. Ella presentó proyecto de 60 mil dólares para agua potable, lloraba la alcaldesa de emoción, pero además de eso me decía: mira mi proyectito solamente para 60 mil dólares, ahora que hago con 40 mil dólares ¿puedo presentar otro proyecto? ¡Claro! con las lágrimas, nos ha convencido entonces dijimos: preparé otro pro-yecto para completar los 100 mil dólares.

Bolivia cumplió las Metas del Milenio, excepto en alcantarillado.



5

Entonces, compañeras y compañeros, creo que éste Programa tiene la historia, yo veo, Ayer es-taba en el departamento de Potosí, los proyectos perdón, las obras más grandes de los municipios es con el Programa Bolivia cambia, ustedes cono-cen muy bien hermanas y hermanos alcaldes de los movimientos sociales.

Entonces, algunos alcaldes en el departamen-to de Santa Cruz, me decían: que el programa Bolivia cambia que no sea un programa, más bien que sea una política del Estado. ¡Tenían ra-zón, pero también no fácilmente se puede llegar a todas y a todos!.

Retomando, al alcalde de Carangas, el año pasado había llegado máximo a 1, 800 mil de transferencia, y en el 2005 era 134 mil bolivia-nos y ahora 1.800 mil. Como se ha rebajado el precio del petróleo debe estar en 1.600 mil, en-tonces ahí hay una pequeña diferencia.

¡Aunque así sea! Son dos millones de boli-vianos. Si el alcalde está presentando proyecto de dos millones de bolivianos es prácticamen-te todo su presupuesto del año en esa alcaldía,

ahora evidentemente hay alcaldías que tiene siete concejales, nueve concejales, 11 concejales evidentemente eso tiene nuevo tratamiento. No podemos comparar a la alcaldía de la ciudad de Oruro con la alcaldía de Carangas, si sus ingre-sos eran 1.300 mil, 500 mil, el año pasado, ha llegado a un 1.800 mil bolivianos, pero de 134 mil bolivianos a un millón 500 mil bolivianos, ya hay un cambio profundo.

GOBIERNO PIDE CONSENSO ENTRE AUTORIDADES

Entonces compañeros, un poquito la historia de este programa Bolivia cambia, sólo pedimos compañeros que consensuen en los comunarios, de todas las fuerzas sociales, y priorizar. Segu-ramente no vamos a poder atender todas las de-mandas que tiene nuestro pueblo.

Aprovechando esta oportunidad no solamen-te en el departamento sino en toda Bolivia, los alcaldes deben estar preparando proyectos para MiAgua IV o para riego para el próximo año.

(APLAUSOS)

Así como en Pando como también en Oruro y algunos departamentos los municipios peque-ños y sus alcaldes y alcaldesas administraron muy bien y presentaron buenos proyectos y casi ya tienen el 100 por ciento de agua potable. Si no es agua potable sino agua segura con MiAgua I, II, III creo que falta poco, sería importante que el FPS haga un pequeño estudio con los técnicos y ver dónde falta más.

Ahora hay otro problema las ciudades, ciuda-des intermedias en toda Bolivia siempre hay un problema serio en el tema agua potable, pero gra-cias al programa MiAgua I, II, III hemos cumplido con las metas del milenio con las Naciones Uni-das, solo no hemos cumplido el tema de alcanta-rillado. Naciones Unidas, ha propuesto unas me-tas en 10 años, y felizmente hemos alcanzado y vamos a continuar con este programa. Ahora ya sea con MiRiego o con MiAgua para eso no hay proyectos tipo por ejemplo para campos depor-tivos unidades educativas, proyectos en salud no hay mucho problema, en la UPRE tenemos un banco de proyectos. Es cuestión de escogerse, si necesitan proyectos para el tema educativos no

Bolivia cumplió las Metas del Milenio, excepto en alcantarillado.



6

es mucho problema mi pedido hermanos alcal-des, alcaldesas que están empezando no gasten en vano en la llamada pre inversión.

No sé cuánta plata hemos ahorrado a todos los alcaldes de Bolivia, no siempre todos, como hay proyectos tipo con cuatro, 10, 20 aulas tenemos ahí es cuestión de adecuar al terreno que tienen ustedes porque ustedes saben que la pre inver-sión es también un gasto una inversión para ha-cer proyectos en césped sintéticos no se trata de hacer proyectos. Sin embargo, para riego, para MiAgua, ahí, si no hay proyectos tipo, no va a ha-ber porque cada suelo tiene su propia particula-ridad, cada región tiene su propia particularidad, entonces obligado a hacer proyectos.

Entonces, hay que tratar de cómo cuidar la eco-nomía del municipio que es la economía de la po-blación, del pueblo boliviano, cómo cuidar a ver de dónde podemos conseguir proyectos. ¡Qué nos cuesta escogernos! del Banco de Proyectos, ahora está de moda, por ejemplo, han pedido de interna-dos y tenemos internado pequeños, medianos de-prendiendo qué clase de internados necesitamos. Ahí no hay porque contratar una consultora, una empresa que nos hagan un proyecto porque nos cobran de eso, hay que evitar eso, porque se trata de cómo economizar al pueblo boliviano.

Entonces compañeros, compañeras presentes acá, un poco para ganar tiempo ya presentaron sus proyectos a la UPRE, por ejemplo tenemos educación 10 proyectos, en deporte 15 proyec-tos, el equipamiento comunal 12 proyectos, sa-lud 4 proyectos, césped sintético 8 proyectos.

En caminos generalmente no hacemos cami-nos, pero sí pequeños puentes, que son tan im-portantes. Estos son pequeños puentes, cuatro proyectos. Mi recomendación, compañeros, los opositores protestaron contra el césped sintéti-co, nos dijeron: que las llamas están en el cés-ped sintético, -no sé si nos han dicho a nosotros llamas o no-, pero han dicho en los medios de comunicación. Ese día, cuando estaban protes-tando contra césped sintético justo estaba en un municipio- Pero aquí, mi recomendación, sí el césped sintético está en la capital del municipio está aprobado, pero si es un cantón, quiere decir que ya capital del municipio tiene césped sinté-tico, tampoco podemos exagerar y llevar a cada cantón. Entonces, mi recomendación, que se re-vise, sería importante cambiar y dar otros pro-yectos, tienen derecho a cambiar compañeras y compañeros.

De acuerdo a informe, (…) hoy día han pre-sentado 53 proyectos, con estas aclaraciones. Compañeros, es una de las tareas.

Yo quisiera estar con tres, cuatro millones por municipio pero tengo que llegar a to-

dos los municipios de Bolivia, y a veces también con algunos movimientos so-

ciales, también en las ciudades. Acá en las ciudades ya hemos llegado

con unidades educativas, porque algunos vecinos me informaron las juntas vecinales me informa-ron, estaban pasando clases to-davía en algunas casitas priva-das, alquiladas, medias agüitas, casitas, entonces hemos priori-zado eso. Seis colegios debe es-tar en construcción, la supervi-

Gobierno garantiza 2 millones de bolivianos por municipio con el programa Bolivia Cambia.



7

sión está poniendo la alcaldía o la gobernación con un costo de 27 millones de bolivianos. El tema de educación debe ser siempre prioridad.

Pero también veo que no está como el 2006, 2007, 2008, 2009 porque hay muy pocos proyec-tos para el tema de educación, por eso decía hace un momento ahora está de moda los internados, eso sí estamos haciendo es buen proyecto. Us-tedes saben, la gente del campo, sabemos que niños viven, inclusive sábados y domingos, tie-nen que vivir toda la semana solos, la mamá, el papá en la chacra, en el ganado, en el ayni en la comunidad y el niño vive solo después fin de se-mana se va. Hay que hacer internados, en algu-nos departamentos, lugares muy accidentados o serranías cuatro, cinco internados, hacemos en un solo municipio, para que el niño esté bien alimentado con su comedor. Si piden internado tiene que ser con comedor, con cocina así como se trata de mercados con guardería, además de eso, es uno de los requisitos para que esté com-pleto nuestras obras.

Compañeros, el Gobierno Nacional garantiza máximo dos millones de bolivianos, y la recomen-dación, si el proyecto tiene tres millones de bolivia-nos entonces va a hacer una contraparte de la alcal-día como un millón de bolivianos. Si el proyecto del municipio es de dos millones de bolivianos no tie-ne nada que poner de contraparte. Nos informan, hoy día, estamos recibiendo 53 proyectos de 34 al-caldías, repito nuevamente la ciudad de Oruro com-pletará sus proyectos correspondientes, con un coto total de 82 millones 530 mil bolivianos.

El Gobierno nacional está garantizando 67 millones 971 mil de bolivianos para el departa-mento de Oruro y la contraparte, es el único de-partamento con un monto elevado. En dólares, el Gobierno Nacional garantiza 9 millones 766 mil dólares y la contraparte de 2 millones de dó-lares. Hoy día, estamos garantizando en dólares al departamento de Oruro 11 millones 857 mil dólares para el departamento de Oruro.

(APLAUSOS)

Hermanas y hermanos del departamento de Oruro, por premura de tiempo a veces nos que-jamos del tiempo, ustedes saben que tenemos muchas actividades. Saben muy bien los técni-

cos de la UPRE van a recibir los proyectos co-rrespondientes, esperamos lo más antes posible corregirlos y procesarlos. ¡Ojalá! que sea máxi-mo en dos, tres semanas estar nuevamente para desembolsar lo que corresponde al Gobierno Na-cional, el 20 por ciento.

(APLAUSOS)

Si algún proyecto de algún municipio está mal nuestros compañeros de la UPRE se van a comunicar sería importante mandar sus técni-cos o la consultora que hizo el proyecto a traba-jar en La Paz o tal vez se vengan acá e instalar una oficina acá y trabajar día y noche. Yo soy enemigo de los oficinistas que entran a las ocho de la mañana se van a las 12, vuelven a las dos, tres de la tarde y se van a las cinco, seis de la tarde, aquí compañeros si la UPRE vienen a re-solver es hasta resolver y así vamos a acelerar.

(APLAUSOS)

Porque eso de volver a revisar es perder tiem-po, queremos que mediante nuestros alcaldes juntos atender las demandas que tienen nues-tras poblaciones. Ahora tenemos muchos pro-yectos que entregar, yo quiero decirles. Entre-guen, compañeros a algunos llegaremos. Creo que en Lahuachaca hubo un coliseo cerrado cadi dos años, decían: el Evo tiene que llegar siempre. Hay que usar y no perjudicar.

Una vez estaba en …la frontera con Perú, creo que había llegado después de un año des-pués de que han terminado el coliseo. Pregun-té ¿cuántos campeonatos realizaron? Y dijeron que estaba llave hasta que llegue Evo. Eso no comparto compañeros, son miles de proyectos, cómo puedo llegar a entregar todos los proyec-tos ahí está el alcalde, el gobernador, los asam-bleístas, terminan e inauguren y den uso a las obras; ¡algunos llegaré!, compañeros, ¡no voy a poder llegar a todos, imposible llegar a todos!.

(APLAUSOS)

¡Ni entregando obras las 24 horas al día pode-mos entregar todas las obras! El compañero Vi-cepresidente ahora me está acompañando pero igual ni así podemos llegar a todas, tantas obras pequeñas medianas que tenemos.



8

Por eso hermanas y hermanos, vamos a ace-lerar, esperamos entregar en diciembre los des-embolsos y vayan preparando. Mi pedido a los alcaldes, alcaldesas, no tengan problemas con el Concejo Municipal, eso perjudica, -a veces no sé si estamos viejos en ese tema-, los conceja-les quiere imponer a la alcaldía el alcalde no se deja. Algún Concejal quiere imponer a su em-presa o a su familiar para que ejecute y proble-mas y ya pasan dos, tres, seis meses y no hemos empezado la obra, está la plata ahí, de mane-ra transparente, responsable adjudique rápida-mente las obras.

Y quiero decir nuevamente el alcalde que termina primero la obra bien hecha ¡cuidado! que hagan como quieran, ¡bien hecho!, vamos a revisar y para eso hay supervisor, compa-ñeras y compañeros, la alcaldía va a tener un premio especial nueva obra por dos millones de bolivianos.

(APLAUSOS)

Y cuando terminen el 70, 80 por ciento de los alcaldes nue-vamente habrá nuevos proyec-tos con el programa Bolivia cambia.

(APLAUSOS)

MUNICIPIOS NECESITAN OBRAS DE ALTO IMPACTO

Compañeras y compañeros saben ustedes todos los elec-tos, electas no es sencillo ga-nar las elecciones no es sen-cillo que el pueblo les confié, a esa confianza hay que res-ponder y que el Presidente, su Presidente quiera acompa-ñarlos. Atiendan a las deman-das que tienen su pueblo para eso es el programa Bolivia cambia, Evo cumple, siem-pre priorizando necesidades, debe haber muchas deman-das, otras demandas porque ahora, por ejemplo, en Oruro

aquí en el aeropuerto, a este lado, cuando lle-gamos al gobierno no había nada no había vi-viendas era pampa, ahora es otra ciudad.

La semana pasada mandé a la ministra, para saber cómo estamos con agua potable, alcantari-llado queremos saber eso. ¡Claro! con el progra-ma Bolivia cambia hicimos obras, con el progra-ma Bolivia cambia, el en tema educativo son las obras más grandes de esa zona, el mercado está en plena construcción. Con Santos, una vez esta-mos viajando y ahí vimos vendiendo, una pena, llantuchitas. Cuando estaba de gobernador San-tos fue a ver si podíamos hacer un mercado, ahora veo por helicóptero, está en construcción mercado. Se acabaron las llantuchas en ese pe-queño mercado, va creciendo y así está en todas partes de Bolivia, construcción, construcción, nuevos barrios en ciudades intermedias.

Yo, por ejemplo, en Torotoro con el Progra-ma MiAgua, 100% de la población tenía agua potable y feliz contento pero pasó dos años y

El acto con una asistencia masiva.



9

me dice el alcalde: agua falta; ¿pero si hace dos años tenías el 100%? Respondió, a medias serranías, se habían asentado, no, va a haber viviendas, ¡claro! ahí falta agua. Son nuevas necesidades y eso hay que acompañar para eso somos autoridades hermanos alcaldes, alcalde-sas, se debe estar permanentemente conocien-do, porque ustedes están cada día con su base, yo a veces digo, es imposible estar cada día, es-tamos cada día pero en distintos lugares, im-posible visitar todos los municipios.

Entonces hermanas y hermanos, hay que acompañar eso y para eso son autoridades elec-tas y priorizar el tiempo vuela, el tiempo pasa rápidamente, estos cinco años van a pasar rápi-damente y en las alcaldías un poco más antes. En todas también hay que pensar proyectos de mucha importancia o de impacto, si no pode-mos hacer un proyecto de impacto por lo me-nos uno hagan de impacto, así cuando termi-nen su gestión, el pueblo se va a recordar, ¡ah!, esto es gracias al alcalde, ex alcalde, ex alcal-

desa esto proyecto grande tenemos. Eso queda para toda la vida.

A veces, también los comunarios, las bases nos exigen solamente platita para refaccionar una escuelita, para ripiar un camino, eso no se siente hay que atenderlos también, pero también hay que dedicarse a un proyecto de impacto en un cantón importante o en la mis-ma alcaldía eso va a quedar para toda la vida como recuerdo de que esa gestión de ese ex alcalde se ha hecho eso, y ahí también esta-mos para acompañarlos compañeros alcaldes, alcaldesas.

(APLAUSOS)

Entonces, hermanas y hermanos, manos a la obra. Repito nuevamente compañeros entreguen, debatan. De acá a dos semanas, máximo tres se-manas el 20 % va a estar desembolsado en sus cuentas y empezar a trabajar, especialmente con mi alcalde Melgarejo. Cuando fue a un acto cívi-

co, un desfile nunca terminaba, y me he dado cuenta, este compa-ñero creo que ha pasado, el mis-mo compañero sigue marchan-do, otra vez, sigue el compañero marchando en el acto cívico y le dicen Melgarejo verdad?

(RISAS)

Y pregunté qué pasa compa-ñero alcalde ¿por qué me está engañando así?, y tenía razón. Ese compañero, ha marchado de su sindicato de transpor-te, ahora está marchando por juntas vecinas, luego está mar-chando por su ayllu, me dicen.

(RISAS)

Por eso es alcalde Melgare-jo, nuestro alcalde de Toledo, ¡felicidades! compañero alcal-de. Muchas gracias hermanas y hermanos y van a entregar los proyectos.

(APLAUSOS)



10

Presidente entrega obras deportivas porque contribuyen a la salud de

los bolivianos

Pobladores festejan la infraestructura con la danza andina sicuris jula jula.

Foto

s: En

zo D

e Lu

ca



11

Discurso del presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales,

en la entrega del coliseo integral al Distrito 3.

ORURO

(APLAUSOS)

Muchas gracias, hermanas y herma-nos de la urbanización Paraíso del sector aeropuerto de la ciudad de Oruro. Un saludo a nuestro herma-

no Gobernador del departamento de Oruro, sa-ludo al alcalde de la ciudad de Oruro, a las juntas vecinales del departamento, de la ciudad, a la ministra, ministro, Presidente de la Asamblea, a nuestra senadora, nuestra diputada, hermanos

dirigentes, amigos de la escuela, juntas vecina-les, los conjuntos autóctonos, a todas y todos.

Esta mañana hemos programado entregar este coliseo acá en la ciudad de Oruro, una ges-tión hecha por las juntas vecinales, tenemos va-rios proyectos desde la gestión pasada, felizmen-te se ha terminado.

Estaba recordando hermanas y hermanos, cuando llegamos al Gobierno con nuestro proceso, en esta zona no habían viviendas, del camino al otro lado era pura pampa, no sé cómo se llaman las urbanizaciones, pero no habían viviendas y rápidamente ha creci-do la ciudad. ¡Impresionante! el crecimien-to y hoy tenemos aeropuerto, yo me acuerdo hermanas y hermanos que algunos hermanos no querían ceder su lote, su terreno. Yo decía ¿cómo es posible que no pueden dar terreno para un aeropuerto?, algunos, la mayoría sí, pero no faltaban los vecinos que decían no, y una vez me vine con tractor a tumbar casas; la mayoría me aplaudía, otros protestaban, me silbaban, pero había que acelerar. Ahora esos hermanos que me silbaban están aplau-diendo el aeropuerto, teníamos razón, ya te-nemos aeropuerto internacional.

Así va creciendo nuestra ciudad, pero tam-bién estaba conversando con nuestro hermano Alcalde, aquí tenemos el exbotadero, basurero y pedían, siento que es atribución especialmente de la alcaldía, este basurero tiene que desapare-cer para dar una buena imagen, buena imagen a Oruro.

(APLAUSOS)

Me dijo que está trabajando, seguramente an-tes este lugar era pampa no habían casas por eso era basurero, pero ahora ya es ciudad y sigue creciendo la ciudad.

GOBIERNO Y ALCALDÍA TRABAJARAN POR LOS NUEVOS BARRIOS

Esta mañana, después del acto que tuvimos a las cinco de la mañana, estaban convocados a los alcaldes del departamento,- un poquito me atrasé porque ayer en la noche mucho ha durado mi reunión en el Trópico de Cochabamba, llegue



12

desde el Trópico de Cochabamba para asistir a la reunión y llegue 5:15 exactamente- a la reunión con los alcaldes. Después de la reunión, convo-qué al Alcalde para ver cómo están los servicios básicos, especialmente agua potable y alcantari-llado y en los barrios nuevos no tenemos agua y hemos acordado junto a la Ministra del Medio Ambiente y de Agua van a trabajar proyectos para dotarnos alcantarillado y agua potable a los nuevos barrios.

(APLAUSOS)

Y no solamente en Oruro, va creciendo la po-blación sino en toda Bolivia, están apareciendo nuevas ciudades intermedias donde hay comer-cio, donde hay producción entonces y es obliga-ción del Gobierno acompañar y trabajar juntos con alcaldes, con gobernaciones y atender sus demandas correspondientes.

(APLAUSOS)

Yo tengo un recuerdo de este, aeropuerto her-manas y hermanos, a veces de noche salía con mecheros, tenía urgencia de salir -saludo a las FFAA-, y le pedía a la FFAA pongan mecheros. Frente a frente mecheros para irme en el vue-lo en la noche, después de trabajar, después de estar en reuniones hasta tarde. Igualmente en el Chapare, no había aeropuerto, había un pe-queño aeropuerto, pero no había iluminación y ahora hay un aeropuerto internacional, otra vez salíamos con mecheros, estos son los recuerdos que tenemos.

Ahora esta mañana recordaba, aeropuerto también en el Chapare, en el Trópico está ilumi-nado, vengo de ese aeropuerto bien iluminado y grande a otro aeropuerto donde salía con meche-ros, aquí también iluminado llegando casi 5:15 de la mañana.

¡Imagínense! hermanas y hermanos, a los mili-tantes, a los simpatizantes, los resultados que te-nemos dentro de nuestro proceso después de 180, 185 años. Por fin nuestro departamento Oruro ahora tiene su aeropuerto internacional, hay que seguir mejorando. No sé cómo estará el proyecto con el compañero Santos Tito, nuestro exgober-nador, estuvimos trabajando un desnivel al lado sud, ahí hay como un pequeño túnel para no per-

judicar el aterrizaje de ese lado, estaba con presu-puesto. Habría que ver con FPS, ese trabajo por-que será importante para que los aviones entren de ambos lados. De este lado y aquí hay que levan-tar, sabe YPFB, ese tendido de alta tensión, vamos a cambiar para que de ambos lados entren avio-nes grandes a nuestra ciudad de Oruro.

(APLAUSOS)

Las semanas pasadas, con el Gobernador acompañado por nuestro alcalde de la ciudad, hemos aprobado como 10, 11 proyectos de edu-cación ¿para educación cuánto hemos progra-mado? Seis nuevas unidades educativas para los nuevos barrios que están creciendo.

Esta mañana nuestro Alcalde dijo; nos falta todavía. Alcalde vayan priorizando obras de edu-cación, sobre todo en los nuevos barrios, hay que crear y fundar nuevas unidades educativas me-jores que Saracho, que Bolívar, que Sáenz, con todo su equipamiento.

(APLAUSOS)

Ya hemos empezado es tarea también de cada uno de ustedes hermanas y hermanos para aten-der las demandas que tiene nuestro pueblo.

Autoridades nacionales, departamentales y municipales en el acto.



13

Hoy día estamos entregando este coliseo, esta mañana nuestro hermano asambleísta que re-presenta a las cooperativas mineras, ya me in-formó aquí cerca está terminando otro coliseo para las cooperativas mineras del departamen-to de Oruro; pronto vamos a entregar, hermano asambleísta, otro coliseo.

(APLAUSOS)

EL DEPORTE ES SALUD

Quiero saludar el trabajo de nuestras pro-fesoras, profesores, en la tercera fase de plu-rinacionales que se ha realizado en Tarija, los primeros días, Oruro, apareció en el medalle-ro, estaba primero y al final se hicieron ganar con Cochabamba y Tarija, creo que ha queda-do tercero, por primera vez, en los puestos me-dalleros, estudiantes del nivel secundario en las plurinacionales.

(APLAUSOS)

Ahora que tenemos tantos campos deporti-vos, no solamente en la ciudad sino también en las áreas rurales Oruro, tienen que ser cam-peones en algún momento, saludamos el es-fuerzo de profesores, de alcaldes, de padres

Autoridades nacionales, departamentales y municipales en el acto.

de familia por apoyar y apoyar porque el de-porte es salud, deporte es integración, deporte finalmente es la vida misma y por eso dotar-nos campos deportivos y ahora nuestro barrio, nuestra urbanización Paraíso tendrá su campo deportivo.

Hermanas y hermanos, vamos a seguir acom-pañando, inaugurando, entregando obras. De verdad, falta tiempo entregar obras. Solo quiero decir a nuestro hermano dirigente vecinal que me ha pedido jugar, vamos a jugar, -si pierdes ya sabes devuelves la plata del coliseo compañero dirigente vecinal- te harás ayudar con el alcalde, con el gobernador, no sé qué harás, y si ganas más obras, compañero dirigente, compañeros al-caldes.

(APLAUSOS)

Entonces hermanas y hermanos, con estas pocas palabras damos por inaugurado este co-liseo, espero que administren bien aprovechen, exploten, de día trabajamos de noche debemos practicar el deporte, niños: campeonatos de bás-quet, volibol o finalmente futsal.

Yo me acuerdo cuando era adolescente cuan-do vivía en Oruro, Oruro era mejor en futsal varones, era campeón nacional y representaba a nivel internacional en futsal. Hermano gober-nador, hermano alcalde hay que recuperar esa imagen que tenia Oruro en futsal, futbol de sa-lón, de verdad tenemos muchos campos deporti-vos, es cuestión de organizar permanentemente campeonatos, sub 13, sub 15, sub 18, sub 20 da-mas-varones, especialmente en las noches.

Sé que nuestro alcalde va a pagar la ilumina-ción, hasta las 12 ó una de la mañana hagan ac-tividad deportiva. Como llego aquí, un día me voy a escapar a ver si están practicando el depor-te en las tres disciplinas: básquet, futsal como también volibol.

Hermanas y hermanos, con estas palabras con mucho cariño y respeto entregamos e inau-guramos este coliseo para el barrio Paraíso.

Muchas gracias.

(APLAUSOS)



14

La Procuraduría es para defender el patrimonio

del pueblo

El Primer Mandatario habló sobre el desarrollo del país.

Foto

s: Pa

tric

ia P

into



15

Discurso del presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, en la Conferencia Internacional de Desarrollo Económico y Defensa Legal del Estado.

El Primer Mandatario habló sobre el desarrollo del país.

COCHABAMBA

(APLAUSOS)

Muchas gracias a todas y a todos, un saludo a nuestro hermano procurador y procuradores que visitan y que nos acompañan

en este Seminario Internacional de Desarro-llo Económico y Defensa Legal del Estado, asambleístas departamentales nacionales, a los miembros del Órgano Judicial, a los movi-mientos sociales, autoridades. Siento que hay muchas nuevas generaciones presentes acá, miembros de las FFAA, a todas y todos.

Saludo la breve explicación de la historia de Bolivia, pero yo venia acá para escuchar las conclusiones del evento ¿Qué recomenda-ciones, que sugerencias de los asientes? En esta llamada Defensa Legal del Estado.

En esta clase de eventos, siempre aprendo bastante, para mi es una oportunidad para entender cuales son las experiencias de nues-tros países; pero comentarles, aprovechando autoridades internacionales como también a las nuevas generaciones. El 2006 ¿cómo en-contramos a Bolivia? Bolivia no era república, nos hacían creer que era república, cuando quería consolidarlo Andrés de Santa Cruz Ca-lahumana hubo un golpe de estado.

Bolivia era un estado golpista de militares y civiles, había un estado golpista pero era un Estado sin clases. Sí algo de clase tenia, justa-mente grupos oligárquicos, era su clase. Ese Estado colonial desconocía a todos los bolivia-nos y las bolivianas.

No sé si aquí están los miembros de las FFAA, algunos han ido a pasar clases en el Comando Sur, allí que les enseñaban a las FFAA que el enemigo interno, de las FFAA, son los indígenas son los obreros, la COB.

Un estado aparente, como decía Álvaro García Linera, con autoridades impostoras, que nunca había legitimidad en la representa-ción política para administrar Bolivia. Razón en algunos tiempos, estaba revisando algo de historia el año 1959, -hermanas y hermanos



16

gas, paros, confinamientos. Ayer estaba en el municipio llamado San Pedro de Quemes, un pequeño municipio en el departamento de Potosí, en la frontera con Chile.

Yo preguntaba a los originarios ¿Por qué se llama San Pedro de Quemes? Después de esta invasión, después de quitarnos el mar, los chi-lenos seguían avanzando y habían quemado las chozas, las comunidades ahí y se quedaron como San Pedro de Quemes, pero yo sabía por historia, que habían llamado Canchas Blancas.

Quiero preguntar a los militares ¿Dónde está Canchas Blancas? Es parte de la historia, yo preguntaba ¿por aquí es Canchas Blancas? Les pregunto a los compañeros en San Pedro de Quemes, me dicen de ese cerro ahí atrás esta, preguntaba si algún bofedal, si hay al-gún bofedal, algo de agua.

Saben en noviembre de 1879 los chilenos seguían avanzando y el movimiento indíge-na, advirtió a los comandantes que estaban ahí defendiendo y evitando la invasión, cuan-do pernoctaron los chilenos, con sus caba-llos, con sus armamentos, con su alimento, bajo la dirección del movimiento indígena

jóvenes revisen la historia-, Estados Unidos mediante la embajada de EEUU, acá en Boli-via ha decidido la extinción, la eliminación de Bolivia y ¿con qué argumento? Decían eli-minar, y todos los países tanta plata hemos gastado, y no podemos resolver problemas de Bolivia, entonces hay que eliminar y todos los países vecinos se repartan con sus propios problemas. Y en nuestra gestión, revisen algu-nos documentos, cuando llegamos al gobier-no, no hay que dividir Bolivia.

La división, la separación, que desde aquí algunas autoridades, gritaban siguen pensan-do desde EEUU que Bolivia es una zona ama-zónica bajo el cuidado de EEUU. Esa es la men-talidad colonial, pero en los últimos tiempos, -lo que hablaba Héctor-, en tiempos neolibera-les ¿Qué nos decía? y está escrito, nos decían: al Estado hay que achicarlo, el Estado no sabe administrar, hay que potenciar al privado. Eso hemos combatido en esta generación, el llamado neoliberalismo, que desconocía total-mente a los pueblos indígenas, obreros.

Se aprobaban así no más la privatización, mal llamado la capitalización, era con estado de sitio, era acabando, enfrentando las huel-

San Pedro de Quemes defendió el país de la invasión chilena.

Foto

s: PR

eyna

ldo

Zaco

neta



17

planificaron una emboscada a los chilenos.

Los coroneles con sus sol-dados y el movimiento indí-gena se fueron a defender el territorio y ese momento han sido derrotados los chilenos, dejaron los caballos, los ali-mentos, los armamentos, se escaparon y nunca, mas vol-vieron o intentaron conti-nuar la invasión.

Aquí viene la cosa, el co-mandante, los coroneles ha-bían sido tarijeños, los dos co-roneles del ejército, después de que derrotaron o frenaron la invasión que les dijo, soldadi-tos e indiecitos ustedes salva-ron Potosí y salvaron la patria mensaje después de que frena-ron. Yo solamente me imagino si no habría sido el movimien-to indígena que habría adver-tido las FFAA, evidentemente estaban combatiendo, no sé cuantos de miles de soldados han muerto a veces de ham-bre, por falta de atención du-rante esa lucha, porque dura-ron años.

Si no habría sido el movi-miento indígena tal vez el Salar de Uyuni ya habría sido de los chilenos, así como Ataca-ma es de los chilenos porque Atacama es de los bolivianos, pero ese Estado nunca tomo en cuenta a los verdaderos dueños, originarios, milenarios. Todos somos originarios pero unos son milenarios, -nunca tomo en cuenta, no le daba importancia-.

BOLIVIA ERA UN PAÍS ATRASADO

Ese es el Estado que teníamos, ese Estado, yo diría cuando llegamos al gobierno, en to-dos los rubros éramos el último país de Suda-mérica, el penúltimo país de América, antes llamado Abya Ayala. Eso puedo comentarles, qué tan importante es unirnos. No quiero que

se sientan mal algunos compañeros, todos tie-nen derecho a ser procapitalistas, proimperia-lista, es su derecho por constitución.

Pero nuestra experiencia con movimientos sociales ¿Qué hicimos para cambiar Bolivia? he-mos pasado de la lucha sindical de la lucha so-cial a la lucha electoral, recuperando los princi-pios que nos dejaron nuestros antepasados.

Durante la lucha por la fundación, de la mal llamada república, por que quienes se movilizaron como guerrilleros de la indepen-dencia, ahora hablar de la guerrilla es satani-zar. Aquí los guerrilleros de la independencia, pues, defendieron la patria, derrotaron a es-pañoles para defender la república, mal lla-

Sacha Llorenti, embajador de Bolivia ante la ONU.



18

mado república porque repito nuevamente para mí nunca ha habido república, dejo para el debate para algunos politólogos, sociólogos, abogados, de verdad desde un punto de vista personal nunca ha habido república.

Yo me acuerdo de niño, cuando marchaba los profesores me enseñaban, me hacían gritar el 5 de agosto, 6 de agosto ¡gloria a los guerreros de la independencia! No entendía nada, pero me hacían gritar y gritaba. Así se marchaba en los actos cívicos, pero esos guerrilleros de la inde-pendencia enfrentaron al colonialismo interno y externo, ¡Ahí! nos dejaron los principios, ¡ahí! están los principios y los valores vienen justa-mente en mi vivencia del movimiento indíge-na, ahora que gracias a nuestros movimientos sociales, gracias a nuestro proceso, el ama sua, ama quella, ama llulla es reconocido por las Na-ciones Unidas, gracias también a nuestro emba-jador ante las Naciones Unidas

(APLAUSOS)

Como podemos entender, compañeras y compañeros, esta unidad con algunos profe-sionales, yo no conocía tanto a Sacha Lloren-ti cuando empezamos con el instrumento po-lítico, poco participa en las marchas por los derechos humanos y el ex presidente de la Asamblea de Derechos Humanos de Cocha-bamba marchaba, apoyaba, después me aban-dono; espero que vuelva a su camino, doctor Víctor Gutiérrez, ha sido nuestro candidato.

Yo quiero decir a las nuevas generaciones, conseguir candidato en la ciudad de Cocha-bamba me ha costado, nadie ha querido ser candidato, no sé cómo hemos rogado al doctor Víctor Gutiérrez que sea candidato a la alcal-día y ¡nos aceptó! aunque sabíamos que íba-mos a perder porque estábamos empezando, era importante la presencia.

Entonces yo me acuerdo compañeros que hemos gestado un movimiento político, no solamente es para el movimiento obrero, ni para el movimiento campesino, sino para una liberación del pueblo boliviano.

Recuerdo también, y quiero decir a algu-nos sectores sociales, que algún sector social

de verdad se plantea no solamente una rei-vindicación de carácter sectorial, ni regional, sino una reivindicación de carácter nacional, defendiendo la dignidad, la soberanía había sido tan importante.

Porque saben ustedes que la base militar de EEUU estaba en trópico de Cochabamba, ahora recién me informo que en EEUU tam-bién se llama fiscal. Los fiscales de EEUU, cua-tro o cinco veces visitaron al aeropuerto de Chimore. A ese aeropuerto de Chimore, jóve-nes, si no tenías permiso de la Embajada nor-teamericana, no podías entrar al aeropuerto de Chimore.

El exvicepresidente, pero de presidente in-terino Víctor Hugo Cárdenas, cuando Gonzalo Sánchez de Lozada viajaba al exterior había aga-rrado una avioneta, quería visitar Chapare, a Chimore y no había podido aterrizar porque no había pedido permiso de la embajada de EEUU.

Se ha dado la vuelta, se ha venido a aterri-zar a Cochabamba y está en los periódicos, en periódicos Los Tiempos. Yo también de tiem-

El encuentro internacional con una masiva asistencia.



19

po me he informado y mi experiencia vivida, cuando Carlos Mesa trabajaba. Carlos Mesa, trabaja como periodista en PAT creo que era el 2000, teníamos un bloqueo de 1 semana, 2 semanas, 3 semanas, creo que era el bloqueo de caminos. Carlos Mesa me llama, señor Evo Morales, me dice quiero que venga a mi pro-grama, quiero que expliques porque el blo-queo de caminos y yo dije: estoy bloqueado, el bloqueador estaba bloqueado.

De Villa Tunari hacia Cochabamba blo-queado, hacia el aeropuerto bloqueado, como podía llegar al aeropuerto, esto bloqueado no voy a poder, quiero ir pero no voy a poder y me dice te voy a mandar avioneta pero igual, no voy a hacer levantar el bloqueo para que yo me venga al aeropuerto, está bloqueado.

Un poco vi como podía llegar al aeropuerto tenía que ir por Villa 14, por las sendas, pero Carlos Mesa me dice ya (inaudible) ya he pedi-do permiso a la Embajada para que la avione-ta entre al aeropuerto de Chimore y te traiga a La Paz, Carlos Mesa me dice textualmente por teléfono.

Con esa confianza, por las sendas, lamen-tablemente pasamos por el rio, se planto el carro y me llamo de paso, ya no me acuer-do creo que le dije: ahora mándeme helicóp-tero norteamericano para que me recoja de ese lugar, para llegar al aeropuerto y venir a la entrevista, pero no se puedo y ya no ha habido entrevista.

Solo les comento, como Bolivia en tiempos neoliberales, antes también estaba goberna-do por EEUU. Yo saludo, agradezco también a mis padres que me mandaron al cuartel el año 1978, y mis instructores me dijeron nin-gún extranjero armado y uniformado puede estar en Bolivia, salvo que tuviera temporal-mente autorización del Congreso, eso me en-señaron eso me grave.

Cuando yo veía en Chimore, llamado DEA de EEUU, uniformados, armados, que no te-nían permiso del Congreso, pero no solamen-te estaban ahí, sino mandaban a las FFAA, mandaban a la Policía Nacional, a la entrada de Cochabamba – Chapare estaban todas las trancas controlando, pinchando con sus agu-jones, destrozando fruta.

De impotencia que hacíamos, solo quedar-nos a murmura algo, protestar, esa era la si-tuación. Cuando era diputado, todavía seguía la DEA, yo venía de ahí saliendo y uno de la DEA en la tranca me frenaron, déjeme, con-trole, revise, soy diputado, vayan a controlar a su país aquí no vengan a molestar...

Yo estaba al lado del chofer, finalmente sa-que al chofer yo maneje estaba arrancando y se paro delante de mí, tampoco podía pisar, entonces, finalmente llamaba, que llamaba enojado, furioso, bueno con quien se comuni-caría pero dijo siga, levantó y me vine.

Les comento una anécdota, aquí trabajaba Julio Alem, con un norteamericano Carlos Val-derrama. Una vez yo estaba esperando un ca-rro para irme al Chapare, unos amigos apare-cieron, medio gringuitos cochabambinos, me dijeron Evo que estás haciendo estoy saliendo de Cochabamba, ha les llevo, bueno, me subí y fui con ellos rumbo al Chapare. Parado en la tranca, la policía dando parte, pensaban que El encuentro internacional con una masiva asistencia.



20

era de la DEA, no eran DEA, eran norteame-ricanos, eran gringos cochabambinos, se con-fundieron, hasta ese extremo se ha llegado acá.

No echo la culpa a la policía, pero había instrucción política, decisión política que tiene que rendir honores a los norteameri-canos. Hermanas y hermanos, yo diría ahí nace más conciencia si no es antiimperia-lista, anticapitalista pero conciencia na-cionalista, ahí nace conciencia de sobera-nía, ahí nace conciencia de dignidad, como extranjeros van a venir a nadarnos acá so pretexto de la lucha contra el narcotráfico ¿Qué lucha contra el narcotráfico?

NARCOTRÁFICO FUE EL PRETEXTO PARA CONTROLAR LOS PAÍSES

El narcotráfico es un pretexto para que EEUU tenga mayor control geopolítico, no solamente en Bolivia, sino en todo el mun-do, para algunas regiones terrorismo, para algunas regiones, narcotráfico, ahora están usando los derechos humanos, que morral tie-ne para hablar de los derechos humanos sea OTAN, o todo. Esa telaraña del imperio que representa al sistema capitalista.

Entonces, claro, yo me acuerdo una ma-sacre en Villa Tunari, creo que Víctor acom-pañó, sabe muy bien esta historia, que la ley 1008. Mira, yo me acuerdo que nos informa-ron que iban a aprobar una Ley 1008, una ley contra la coca, contra el narcotráfico, pedía-mos que queremos revisar ese anteproyecto de ley, aquí teníamos diputados del ADN, creo un tal Camacho del ADN. Teníamos que bus-car para tener ese proyecto de ley, viajé has-ta el Congreso para conocer esa ley y uno de ellos, diputado cochabambino me dice ‘Señor Evo Morales, la ley está en inglés, cuando va-mos a traducir te vamos a dar la ley’, así ha sido, porque nos preocupaba por qué, porque nos decían que la ley, ese proyecto o antepro-yecto de ley que van a erradicar la coca usan-do agentes químicos, herbicidas, fungicidas, cómo se llaman los agentes químicos y que ya habían probado, habían experimentado, unos compañeros están aquí del trópico, ya habían experimentado entonces con ese experimen-to querían aprobar para usar y erradicar el cultivo de coca.

Entonces las leyes llegaban en inglés, lo que hacía el Congreso era traducirlos y aprobarlos.

En nuestras marchas, en esa masacre de Vi-lla Tunari porque contra esa ley estuvimos en huelga de hambre en La Paz, aquí en las mesas movilizados, finalmente los dirigentes porque yo era dirigente de una central, no era dirigente de la Federación decidieron irse al Chapare a la toma de instituciones. Los dirigentes de base con nuestra tropa, así como los soldados, y ha habido masacre en Villa Tunari y ahí claro con la fuerza sindical el cuartel de Umopar tomamos, domina-mos muy bien aunque ha habido dos muertos a bala pero defendimos bien la acción.

Helicóptero de EEUU, DEA disparándonos por tierra y aire y hay filmaciones, estaba el compañero del trópico de la Sede de la Federa-ción, yo veo de EEUU ráfaga disparando y he tenido que escapar.

Estos temas quiero decirles nos ha causa-do mayor reacción, qué hacemos, aquí ya no

El sector privado debería invertir $us 5.000 millones en 2016.

Foto

s: A

rchi

vo



21

solo es defender la coca, derechos humanos, ya no solamente es defender otros intereses sino es defender la soberanía, la dignidad del pueblo boliviano. Dejamos de defender solo la coca por una cuestión cultural sino va mucho más allá y nuestro debate era, yo me acuerdo siempre, el tema coca es sólo un tema cultural, es un tema social o es un tema netamente político.

En otros debates en Lauca Ñ llegamos a que ese tema de la coca no solo es un tema cultu-ral ni social ni económico, por encima de lo social, lo cultural y económico es un tema ne-tamente político, ¡Ah! Entonces hay que pre-pararse pues a una lucha electoral y ahí viene esta lucha electoral.

¿Qué hacemos? Que seguramente cuesta plata, organizar, estructurar un partido, ¡ah! Mejor que el mismo sindicato sea el partido, la lucha sindical a la lucha electoral y ahí viene este instrumento político, le comento al com-pañero Héctor que muy pocos profesionales, muy pocos economistas, abogados se suma-

ron sólo con la fuerza sindical para cambiar lo que cambiamos ahora.

Y llegando al Gobierno mediante una asam-blea constituyente recién, imagínense recién hemos creado la Procuraduría.

BOLIVIA FUE EL ÚLTIMO PAÍS EN CREAR SU PROCURADURÍA

Queridos estudiantes, jóvenes, Bolivia ha sido último país en crear su Procuraduría, es último país de Sudamérica, ¡claro!, como te-níamos Estado al servicio de otras potencias para qué necesitaba procuraduría que defien-da los intereses del país, patrimonio, no nece-sitaba Procuraduría. Entonces, si ya tenemos ahora Procuraduría es justamente gracias a la lucha, a los movimientos sociales de Bolivia.

Pero también quiero decirles, cuando habla-ban de seguridad jurídica, ¿para qué era la se-guridad jurídica? Para someter al Estado y que el Estado se someta a las transnacionales, para eso querían seguridad jurídica. No había segu-ridad jurídica para la vida ni para la patria, no había seguridad jurídica para Bolivia, seguri-dad jurídica para saquear sus recursos natura-les de Bolivia, para eso es seguridad jurídica.

Yo tengo discrepancia con algunos aboga-dos, abogadas que todavía siguen hablando de seguridad jurídica, seguridad jurídica es no cambiar las leyes, someterse a las leyes nunca hubiera habido las nacionalizaciones.

Y les comento de dos empresas, cuando lle-gamos al Gobierno Transredes que era dueño de todos los ductos de Bolivia. No quiero de-cirles qué ministros, qué autoridades no que-rían la nacionalización pero Transredes esta-ba financiando a mis opositores, aunque yo me reuní con Transredes, -me pidió una reu-nión- y cuando me reuní me pidió que el Es-tado, que el Gobierno debería garantizar 100 millones de dólares de crédito, ¿y para qué los 100 millones de dólares de crédito? Para ejecu-tar el GCC, Gas Carrasco – Cochabamba, que era un proyecto para que no falte gas.

Yo sólo pensaba cómo el Estado tiene que garantizar el crédito a una transnacional,

El sector privado debería invertir $us 5.000 millones en 2016.



22

eran dos empresas ¿no? de Transredes, una era norteamericana y otra inglesa, no me acuerdo el nombre, muy raro en términos in-gleses, no puedo pronunciar además de eso, pero era inglesa y la otra norteamericana.

Quiero decirles, desde el movimiento campesino indígena originario cuando se habla de empresa nosotros pensamos, tal vez es nuestro complejo, pensamos que la empresa carga plata, tiene mucha plata. Ahora, llegando a la presidencia me doy cuenta que hay empresas solamente en pa-pel, no tienen nada, empresas constructoras ni carretillas tienen para construir pero son legalmente empresas, se adjudican y des-pués subcontratan a otros trabajadores. Así había sido, no sabía esta situación.

Entonces cómo una empresa norteameri-cana, con socio inglés me va a pedir 100 mi-llones de dólares de crédito para que pueda ejecutarse el GCC, escuché, pero cuando nos damos cuenta que estaban conspirando aun-que un ministro o un abogado se oponga fue-ra, nacionalizamos y ahora hay que ejecutar como Estado pues GCC.

Y saben queridos estudiantes, compañeras y compañeros ya hemos ejecutado y cuánto nos ha costado, 40 millones de dólares, sin ningún crédito, con nuestra plata además de eso.

Imagínense cómo las petroleras nos roban, garantía, qué pasa, si no hubiéramos expul-sado, si no hubiéramos nacionalizado segu-ramente cómo garantizar, son 100 millones y nos hubieran dicho que han ejecutado con 100 millones cuando ha costado 40 millones. Cuánto hemos ganado, sólo eso.

Otra experiencia, tema Entel, después de que nacionalizamos qué nos pedían, que com-pensemos 1.000 millones de dólares, 1.000 millones de dólares, y ahí sí negociaciones, debate, hemos pagado 100 millones de dóla-res negociando, saludamos a la Procuraduría por esas gestiones.

Pero cuando estaba en manos privadas sólo estaba en 70 alcaldías Entel, como en las áreas rurales no rentaba nunca invertía

Entel Italia sería cuando estaba privatizada. Y teníamos de utilidad 70 millones año, uti-lidad neta.

Pero quiero decirles, esos 70 millones de dólares de utilidad neta se iba a Italia, no se invertía aquí, si quisiéramos revisar sus inver-siones año era como 5 millones, 3 millones de dólares. Nacionalizamos, creo que el año pa-sado, este año la utilidad neta está más de 100 millones de dólares, como 110 o 100 millones de dólares de utilidad neta.

Y lo que hemos pagado supuestamente de sus inversiones sólo con la utilidad de un año, es el resultado. Además de eso Entel está con internet en los 339 municipios de Bolivia, aunque no estoy conforme, siempre hay pro-blemas técnicos esa es la gran debilidad que tenemos prestando servicio, está en casi en to-das partes, sólo tenemos esta debilidad técni-ca todavía.

Quiero decirles, hermanas y hermanos, que lo que comentaba el compañero Héctor que no es regalo de Evo ni de Álvaro, yo di-ría ni del Gobierno sino es la lucha del pueblo boliviano, especialmente de nuestros movi-mientos sociales que hemos sentido que Boli-via tiene mucho futuro, Bolivia tiene mucha esperanza, ahora ya no somos último país de Sudamérica.

Perdonen nuestros compañeros presentes acá, este año en crecimiento económico va a ser el primero de Sudamérica todo por las in-versiones.

(APLAUSOS)

LA INVERSIÓN PÚBLICA SUBIRÁ EL 2016

Antes nos hacían creer diciendo ‘si vamos a nacionalizar no va haber inversión’, solamente un comentario, hidrocarburos antes de nuestro proceso ¿cuánto era la inversión? 220 millones de dólares que evidentemente eran de todos los extranjeros, ni un centavo de los bolivianos.

¿Para este año cuánto hemos programado de inversión en hidrocarburos? 2.200 millo-nes de dólares, el 80% con nuestra plata. Mira,



23

cómo ha cambiado la situación, qué nos de-cían, si se nacionaliza no va haber inversión, más bien creo que con 10, 15% ha aumen-tado la inversión.

Hermanos extranjeros ¿cuánto era la inversión en toda Bolivia el 2005? 600 millones de dóla-res, de los 600 millones de dó-lares el 70% era cooperación o crédito, el 30% del Estado. ¿Para este año cuánto hemos programado, cuánto estamos ejecutando? 7.200 millones de dólares.

La semana pasada hemos revisado el presupuesto para el próximo año, pese a la reba-ja del precio del petróleo la inver-sión pública el próximo año va a ser 8.200 millones de dólares, de 600 millones 2005 a 2016 8.200 millones de dólares de inversión y la nacionalización evidentemente nos ha permitido la libera-ción económica.

En mi experiencia como Presidente, que no debe faltar el movimiento económico, eso es planificar, planificar y pensar, que no solamente el pueblo vive de principios y va-lores sino también resultados y el pueblo bo-liviano no se equivocó en pedir que hay que nacionalizar no solamente los recursos na-turales, también los servicios básicos y he-mos acompañado, aunque muy poco queda por acá, por allá pero están recuperados y eso ha hecho cambiar la situación económi-ca del país.

Sólo quiero decirles, hermanas y her-manos, presentes por la visita, esperamos que nuestro Procurador y todo el equipo de trabajo hayan compartido experiencias, que se haga conocer nuestra experiencia en otros países, que ahora nuestro procu-rador, nuestra Procuraduría, es para defen-der el patrimonio del pueblo, del Estado, que la propiedad del Estado es propiedad también del pueblo boliviano, ahora aquí no hay estados sin clases, el Estado es el mismo pueblo boliviano.

Algunos temitas muy puntuales, que evi-dentemente tenemos algunas nacionalidades con movimientos indígenas con muy poca po-blación pero tienen su representación en la Asamblea Legislativa Plurinacional. Un her-mano para ser diputado uninominal necesi-ta como 150, 170.000 votos, pero el hermano indígena, un hermano indígena con 300, 400, 500, 700 votos puede ser diputado, esa es la participación de esas familias excluidas en tantos años, no porque uno tiene el voto de 300, 400, 500 votos frente a un diputado que tiene 100.000 o 150.000 votos, ¡qué diferen-cia!. Nosotros tenemos los mismos derechos y los mismos deberes como Asambleístas, es la gran unidad del pueblo boliviano, aunque siempre hay diferencias, pero esta experien-cia quiero decirle a las nuevas generaciones, es como una novela lo que hicimos en Boli-via desde el sector más humillado y discrimi-nado de Bolivia, ustedes saben la historia del movimiento indígena, en algunos tiempos

Fotos: Archivo

Héctor Arce, procurador general del Estado.



24

orientado al exterminio del movimiento in-dígena y nuestros antepasados defendieron, los obreros y ahora es totalmente diferente la situación económica del país.

Y mi reclamo como siempre, si están universitarios, universitarias, acá tenemos una responsabilidad, la responsabilidad es la liberación tecnológica, hemos garanti-zado desde los movimientos sociales la li-beración política y económica, ahora cómo garantizar otra liberación y por eso hemos creado en tema de educación estos cursos o eventos científicos desde el nivel secunda-rio. Por primera vez, quiero que sepan her-manos invitados, por primera vez el Estado, el Gobierno está becando a los mejores pro-fesionales para que vayan a hacer su docto-rado, su maestría en las mejores universida-des del mundo.

Si algunos tienen esa mentalidad quiero decirles que yo vuelvo de dos visitas en Eu-ropa y Asia, la mentalidad de los presiden-tes ha cambiado, ahora ofrecen becas, que vengan a profesionalizarse, a especializar-se, que el Estado ahora, el Estado, el pueblo necesita de nuevos profesionales, ahora es el Estado quien más invierte y no el sector privado. Queremos la inversión del sector privado, si para el próximo año hemos pro-gramado la inversión de 8.200 millones de dólares quisiera que el sector privado boli-viano acompañe por lo menos con 5.000 mi-llones de inversión, imagínense cómo sería el crecimiento económico, aunque por lo menos con 3.000 ya, que sea más de 10.000 millones de inversión, imagínense el creci-miento económico.

Claro, tenemos una población de 8 millo-nes de habitantes pero es un debate interno, les comento porque ser Presidente, Gobierno había sido planificar y planificar de dónde va-mos a captar más recursos económicos.

Yo diría vamos bien, la parte energética es nuestra esperanza, si no es desde el próximo año, desde el 2017 ya vamos a incorporar re-cursos económicos de la energía, que nunca hemos recibido de la energía, vamos a empe-zar y por eso quiero decirles hemos decidido

después de estudiar, consultar que Bolivia – perdonen los hermanos que están acá – va a ser el centro energético de Sudamérica, como el corazón de Sudamérica, no estamos lejos, estamos con grandes inversiones para esto.

(APLAUSOS)

Al margen de la construcción de la planta de San José, la planta hidroeléctrica ya están en estudio dos plantas en Cochabamba, Iviri-zu que va a generar más de 300 megavatios y Banda Azul más de 150 megavatios, de acá a 6 meses nos tienen que entregar estudio a di-seño final y ya con el hermano Vicepresidente estamos garantizando la inversión, estos toda-vía no están programados porque no están ga-rantizados.

Yo aprendí que para generar un megavatio necesitamos como 2 millones de inversión, para la planta Ivirizu que va a generar más de 300 megavatios necesitamos más de 600 mi-llones de dólares, para contratar la instalación de la planta hidroeléctrica de Banda Azul ex-plicarles un poco. Esa agua que pasa de Colo-mi, la primera caída genera, bueno está Colo-mi, Santa Isabel, con la misma agua estamos con San José y la misa agua mucho más abajo va a estar con Banda Azul. Se estima con otros ríos más va a generar como 150 megavatios, ahí necesitamos como 300 millones, si nos va bien no nos sentimos incapaces para garanti-zar inversión. Solamente el próximo año dos plantas hidroeléctricas en Cochabamba esta-mos garantizando cerca a 1.000 millones de dólares de inversión que no está tomado en cuenta en esta inversión de 8.200 millones de dólares, les puedo comentar de cada departa-mento, de otras regiones de Bolivia.

Entonces, compañeras y compañeros, nue-vamente saludar la presencia, repito nueva-mente, quería conocer y seguir aprendiendo de esta clase de reuniones. Esperamos que Héctor me haga un resumen de las conclusio-nes, más contó la historia como yo, y no las conclusiones de este evento.

Muchas gracias, mucha suerte.

(APLAUSOS)

discurso presidencial 27-11-15

Documents