discurso presidencial 27-08-15

Jueves 27 De agosto De 2015

Discurso presidencial

Bolivia encara acciones hacia la liberación

económica y tecnológica

654

Evo Morales ofreció una

conferencia de prensa.

El Presidente inauguró

el proyecto Sísmica 2D en Sena, Pando.

Morales entregó

una planta industrial de

almendras en Pando.


jueves 27 De agosto De 2015

2

Morales: El tema es desgastar a Evo usando

cualquier cosaEl Presidente se reunió con la prensa en el Palacio de Gobierno.



3

Conferencia de prensa del presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales.

como asesores inclusive, igualmente a la actual presidenta de Argentina, Cristina Fernández, que nos vendió y resolvimos el tema del trigo.

Ahora nuestra producción ya se incremen-tó, estamos cubriendo el 48% de la deman-da. Sin embargo ustedes saben, frente a los problemas económicos de los países vecinos ha rebajado bastante la harina, la harina o el trigo y nuestra producción es todavía muy rutinaria o muy antigua, no hay mucha me-canización, especialmente para los pequeños productores y este costo de rebaja en los paí-ses vecinos genera el contrabando, afecta a la producción y con justa razón los productores pequeños y medianos nos plantearon adop-tar medidas para garantizar la producción.

El sector privado en Bolivia, del pequeño y mediano productor, está comprando con 240 dólares la tonelada. Nosotros hemos decidido con nuestro Vicepresidente y con los Minis-tros tomar medidas para impulsar la produc-ción nacional. Si estamos casi el 50% para el mercado interno, para la demanda interna, si no vamos a ser responsables tal vez el próxi-mo año otra vez bajemos y tengamos una pro-ducción del 30% para satisfacer la demanda.

Por eso saludamos la negociación de la compañera ministra Verónica Ramos, minis-tra de Producción y hemos decidido comprar a los pequeños productores a 285 dólares la tonelada y a los productores medianos 280 dólares. Esta medida va a permitir seguir in-centivando la producción de trigo, qué bue-

PALACIO DE GOBIERNO – LA PAZ, 26 DE AGOSTO DE 2015.

Muchas gracias compañeros de la prensa, hemos convocado a esta conferencia para informar con relación a la producción y com-

pra del trigo, por tanto del pan en Bolivia.

Cuando llegamos al Gobierno Nacional el año 2005 – 2006 sólo se producía trigo to-mando en cuenta el mercado nacional para cubrir el 21% de la demanda, ¿qué pasaba antes en el tema del trigo y del pan? EEUU y Canadá donaban trigo, harina para el pan mediante el programa llamado PL480, los gobiernos monetizaban, no sabemos cómo se manejaba esa plata monetizada de una donación de trigo.

Si eso era la historia de la producción de trigo había una total dependencia y yo entendí que inclusive eso era como para crear dependencia, un alimento tan im-portante como es el pan.

Y en nuestra gestión, tal vez estoy equi-vocado, entre el 2008, 2009, 2010 no había donación ni querían vendernos su trigo ni harina para el pan. Tal vez ustedes recuerdan que había escasez de harina, había poca pro-ducción, repito nuevamente, había una total dependencia, sin embargo tuvimos que nego-ciar especialmente con Argentina para captar volúmenes de trigo para garantizar el tema del pan y en algún momento con el hermano Vicepresidente como siempre juntos coordi-namos, trabajamos, alguien tenía que ir para concretar acuerdos de compra del trigo, a fin de que no falte pan en Bolivia.

Hemos resuelto, saludo de verdad y estoy muy agradecido al presidente de Argentina en esos momentos, Néstor Kirchner, por muchos temas que trabajamos conjuntamente, a veces Ca

rlos B

arrio

s

Se anunció un incentivo a la producción de trigo.

ABI



4

no sería que de acá a poco tiempo estemos produciendo el 100% de la demanda, es el gran deseo que tenemos y es nuestra obliga-ción proteger la producción, especialmente de trigo, que es el alimento más importante para el pueblo boliviano para la fabricación de pan, a fin de que no falte en las mesas de cada familia boliviana.

RESERVAS EN EMAPA

Al margen de esta compra, el Estado me-diante Emapa tiene un stock de 59.000 tone-ladas y vamos a comprar ahora 100.000 to-neladas de trigo de los pequeños y medianos productores. Al margen de que es nuestra res-ponsabilidad garantizar el alimento, garanti-zaremos la producción, de trigo en especial.

Los precios de otros productos siempre su-ben y bajan dependiendo de la época. El arroz, por ejemplo, en la época de cosecha que es febrero, marzo y abril siempre baja y después septiembre, octubre, noviembre y diciembre sube. Yo era pequeño productor, me acuerdo siempre, cuando cosechaba vendía unos 10, 15 quintales para mis gastos, 70, 80, 100 quintales guardaba para la época de septiembre, octubre y noviembre que sube y vendía bastante y ga-naba bien, eso pasa casi con todos los produc-tos, pero el trigo, repito nuevamente, frente a las donaciones de EEUU creaba dependencia y no se incentivaba la producción nacional.

Entiendo perfectamente, eso siempre será una lucha política, una parte de las luchas geopolíticas pero nuestra tarea es liberarnos de esta dependencia en la parte económica y por este incentivo si es término exacto es una pequeña subvención obligada a garantizar la producción correspondiente.

Se ha concertado con los dirigentes del área productiva, el pequeño productor espe-cialmente, representado por sus organizacio-nes. Saludamos la voluntad de estas entidades que se organizan en pequeños productores.

MECANIZACIÓN

Pero también sería importante seguir me-canizando para que los costos de producción

sean mucho más baratos, esa es la respon-sabilidad. Inclusive tenemos planes frente a esta crisis económica, financiera de los países capitalistas, ver que la tecnología va rebajan-do, por lo que sería bueno que las estructuras del Estado Plurinacional de Bolivia, como Al-caldías y Gobernaciones compremos tracto-res, nos dotemos de la suficiente tecnología para rebajar los costos de producción y de esta manera no seamos víctimas de la pro-ducción mecanizada, tecnificada de algunos países vecinos, ni de las crisis financieras.

Yo quiero compañeros de la prensa in-formar de estas medidas a los producto-res de trigo del oriente y del occidente, no solamente es para los productores de trigo del oriente, evidentemente, allá se produce más trigo, saludamos, respetamos y queremos que nuestros compatriotas pequeños, medianos y grandes produzcan para que esta producción sea orientada a la liberación económica, especialmente a

Morales recalcó la importancia de que no falte el pan en las mesas de los bolivianos.

Jorg

e M

aman

i



5

la liberación del trigo y del pan, el alimen-to más importante de la familia.

CHILE-MAR

Periodista. El exsecretario de la OEA se pronunció en las últimas horas sobre sus declaraciones el pasado 6 de agosto en Tri-nidad, cuando le pidió honrar su palabra respecto a su compromiso en el tema mar. José Miguel Insulza dijo que en ningún mo-mento se comprometió con usted a hablar o apoyar una salida soberana de Bolivia hacia el océano Pacífico y que usted tiene que de-mostrarle que él realmente le comprometió soberanía. Dice que fue un diálogo donde le hablaba de propuestas concretas, serias, eso sí lo admitió en un medio chileno.

Otra pregunta ¿Qué opinión le merece que en las últimas horas hubo una serie de un video viral que se expandió por las redes sociales donde usted, al parecer, está en el

Chapare donde una persona de su seguridad le amarra las agujetas?

Presidente: El primer tema, José Miguel Insulza era secretario general de la OEA ha visitado bastante Bolivia, a veces lo hemos invitado, a veces me ha pedido que lo invi-te y lo hemos invitado, nos ha acompañado, hemos hecho mucha amistad, era una auto-ridad de América. Aunque tenemos muchas diferencias con la OEA porque es una ins-titución creada para defender los intereses del imperio norteamericano. Fidel decía ‘La OEA es como el ministerio de colonias’, nuestro pedido era hacer una profunda re-volución dentro de la OEA, aunque no siem-pre acompañen autoridades que desde ahí podrían desarrollar hacer unas profundas transformaciones.

Recuerdo cuando era dirigente y dipu-tado, representantes de la OEA venían acá cuando había conflictos sociales, cuando había inestabilidad política y sólo venían a defender a gobiernos neoliberales sin tomar en cuenta a los movimientos sociales. Esa es la historia y todavía siguen, usan los dere-chos humanos para cuestionar a los Gobier-nos llamados progresistas, a países en vías de desarrollo o a Gobiernos y presidentes antiimperialistas. Estados Unidos usa a la OEA para seguir dominándonos.

Pero al margen de eso nosotros somos res-petuosos de los organismos internacionales y por eso conversamos bastante. Sobre el tema del mar, Insulza, revisen sus declaraciones cuando era secretario general de la OEA, no tengo el documento a la mano, evidentemen-te tal vez no habló del tema soberanía pero decía ‘Tiene que haber soluciones, hay que resolver los problemas’. En una oportunidad me dijo ‘Si Ricardo Lagos estuviera de presi-dente resuelve este tema’. No quiero meter-me en temas internos de su Partido Socialis-ta, los acuerdos que tienen como una coali-ción que está en función de gobierno, pero tiene que resolverse el tema del mar, somos conscientes que hay un tema pendiente.

Cuando deja de ser secretario general de la OEA, Insulza se incorpora a hacer una

Morales recalcó la importancia de que no falte el pan en las mesas de los bolivianos.



6

campaña contra Bolivia y contra la demanda marítima. Si cuando era secretario general de la OEA, tal vez me usó para figurar en los medios de comunicación, hasta puedo entender eso. Repito nuevamente, hasta me ha pedido que lo invite y lo invité, somos responsables y esos planteamientos, reunio-nes que tienen que resolverse, hay temas pendientes, reconoce. Para cualquier chi-leno seguramente es un poco difícil hablar del tema soberanía, pero los movimientos sociales en sus últimas manifestaciones o documentos expresaron textualmente sali-da al Pacífico con soberanía para Bolivia, yo pensé que era parte de eso.

En todas las reuniones hablamos el tema del mar o tal vez estaba haciendo campaña y él quiere ser Presidente y estaba pidiendo mi apoyo, no sé, pero varias veces hablamos del tema del mar y, repito nuevamente, basta re-

visar sus declaraciones públicas sobre el asun-to cuando era secretario general de la OEA.

FFAA Y POLICÍA

En el otro tema, no sé si es importante pero quiero explicarles brevemente compa-ñeros, cuando llegué a ser Presidente, cuan-do juré, tenía mucho miedo de la Policía y de las Fuerzas Armadas, el equipo de segu-ridad estaba en la Policía y con la partici-pación de edecanes también de las Fuerzas Armadas. Tenía miedo estar en la Residen-cia Presidencial y ahora me está gustando. La primera semana no he ido a dormir a la residencia, tenía miedo a la seguridad y me he ido a dormir a mi pequeño departamento de la avenida Busch. Ahí recibí al presidente Lagos, al representante de las Naciones Uni-das, porque ni el doctor Eduardo Rodríguez ni la Asamblea me ha prestado para recibir

El Presidente recordó que el chileno José Insulza abogó por una solución a la demanda marítima.



7

a los invitados que venían a la posesión. Estaban sorprendidos, me acuerdo siem-pre, hasta hace poco seguían reclamando o averiguando el expresidente Lagos a la pre-sidenta Bachelet, le había preguntado si el Evo ha mejorado su departamento. Era una pequeña ratonera donde vivía, no me estoy quejando, para mí era lujo pero para él eso era una ratonera pequeña, ahí mismo el dor-mitorio, al ladito la cocina y a su ladito un pequeño escritorio, así vivía ahí.

Y me he ido a vivir ahí porque tenía miedo y después, gracias a hermanas como la exse-cretaria, Isabel Chirinos, la Nelly, he dicho que busquen algún departamento, además de ahí quería que me salga el dueño ya y me fui a la 20 de Octubre en anticrético, casi 50.000 dólares, poco a poco me hicieron aguantar y ahí viví, creo que casi una semana estaba ahí en el departamento, no iba a la residencia,

un rato iba, tenía mucho miedo. Sin embargo hemos construido una buena confianza, nos hemos entendido. Me acuerdo una vez que en la Policía hicieron un paro, eso sabe muy bien Juan Ramón Quintana, yo le dije al co-mandante responsable del equipo de seguri-dad: “Coronel yo tengo mucha desconfianza, si su institución está en paro qué seguridad tengo por mí en la residencia”. Me despedí, voy a abandonar y abandoné, con Juan Ra-món nos fuimos a la 1 ó 2 de la mañana a otro departamento para descansar.

Claro, si el comandante nacional o depar-tamental instruye que estaba en paro la ins-titución ‘Detengan al Evo’, y pasó antes, uste-des saben, a Hernán Siles le secuestraron de la residencia creo, me retiré de ahí y hemos pedido alguna cooperación de los compañe-ros, tenemos nuestra parte, nunca he confe-sado pero así ha sido, aunque ese grupo de seguridad ha sido como una familia, había confianza pero yo tenía mucho miedo de la instrucción que venga del Comando Depar-tamental o de algunos colegas, eso es en los primeros años de gestión.

CONFIANZA

Poco a poco nos hemos entendido, ha-bía una confianza, finalmente se integraron como parte de la familia la policía que era de seguridad, algunos pedían también cambio, se han cambiado, nunca les he dicho que se queden, no porque juega bien o por capacidad o por compromiso político, después de crear una confianza inclusive algunos oficiales de la Policía y todo el equipo o algunos cuando cantaban el Himno Nacional lo hacían levan-tando la mano izquierda, se han convencido, especialmente después de la nacionalización de los hidrocarburos y ya hay confianza.

Yo siempre protestaba, no es posible que el Presidente vaya comiendo y otros no estén comiendo, y algunos seguramente pueden ver como riesgo en aquellos momentos, ya por lo menos túrnense que unos estén co-miendo y otros estén de seguridad, porque ustedes saben que también se viene una ava-lancha a veces, entonces ya se turnan para que así todos coman.El Presidente recordó que el chileno José Insulza abogó por una solución a la demanda marítima.

Fred

dy Z

arco



8

Inicialmente no, uno almorzando y el otro no comía, entonces digo cómo pues, si co-memos, todos tenemos que comer; inclusive tuvimos algunas fiestas, todos aquí, no hay permiso, todos farrean se farrea; si bailan, todos bailan. Siempre por respeto, uno tie-ne que quedarse para cuidarnos bien, hemos creado una buena confianza y ya ahí con cari-ño atienden algunos temas. Lamento mucho que de ese equipo de seguridad de la Policía hayan tenido que irse para sumarse a los pla-nes de seguridad ciudadana.

Me ha dolido mucho pero hice una despe-dida, no sé si era almuerzo o cena se los pre-paré en la residencia a todos que eran más de 90, ahora son más de 50 y saludé, agra-decí, expliqué por qué y de verdad algunos lloraron, compañeros de la Policía, tenien-tes, sargentos, oficiales que decían ‘Hemos aprendido bastante, aquí no se miente, aquí no se roba, eso vamos a implementarlo’, y al-gunos también decían ‘Por ser seguridad del Evo, donde sea me invitan caja de cerveza, ahora no va a haber eso y eso voy a extrañar’, decían algunos. Y dentro de ese grupo yo en-tendí que después ha habido esta confianza pues eran muy atentos a los problemas, a las necesidades que tiene el Evo. Yo me acuerdo, algunos policías me decían ‘Presidente está con el problema de la mixtura’, ya con su pei-ne alcanzándome, y algunos limpiándome la espalda, yo no les he dicho que me limpien la espalda que seguramente estaba con mix-tura, eran como jefes de imagen finalmente.

Perdonen la expresión, a veces en la rapi-dez me he puesto pantalón y hay que cam-biarse y el cinturón y no había cerrado la bragueta. ‘Presidente, su bragueta’, hasta eso, yo saludo, son compañeros, una gran familia, saben ellos, así hemos construido con la Policía Nacional.

Equipo de seguridad, estaba viendo una foto de aquellos tiempos que han sacado ahí. En verdad, a ver, estábamos en el acto, pasa el acto y yo soy el último en cambiarme el traje deportivo para ir a jugar, ellos ya están preparados, entonces me pasan el calzado, dónde está el calzado ‘Aquí está’, me están alistando medias, a ver unos están parando

con el cintillo de capitán, yo no digo hagan eso pero no sé si es su misión, pero es un poco de cariño atender y yo veo, eso he visto en ese equipo.

Lamento mucho, me duele mucho por dar seguridad a la población he tenido que sacarlos a toditos y hemos reducido, además de eso por razones económicas a más de 90, quedan unos 50, estoy pensando en un actito a fines de año, hemos creado una confianza y voluntariamente así, yo nunca pido pero atentos además de eso.

Quiero que sepan, por ejemplo, cuando hay algún actito preparan una comidita,

Evo: El tema del mar debe resolverse.

Carlo

s Bar

rios



9

¡Ah! Quiero decirles, después de unos 6 a 7 meses me he dado cuenta que había habido parrillero en la residencia y yo llegaba a las 10, 11, 12, 1 de la mañana a la residencia y ya a las 4 y media, menos cuarto para las 5, saliendo, no sabía que había, creo que casi medio año nunca había almorzado en la re-sidencia y no sé qué problemita ha habido y me quedé, me he dado la vuelta por la resi-dencia para conocer y después de casi medio año, me he dado cuenta que había habido parrillero ahí. Les dije por qué no usamos esto entonces para algunos invitados.

Y cuando preparamos comida, por ejem-plo, a una visita, algunos invitados, esta despedida por ejemplo hicimos ahora y ahí ustedes saben que hay un equipo de solda-dos de Colorados de Bolivia que van siem-pre a comer, aunque después de que todos se sirven, recién se sirven, autoservicio, nunca marginamos a los soldados del Regi-miento Colorados de Bolivia.

Y además de eso, yo he sido soldado y de soldado se hambrea. Claro, no puedo llevar comida a todos los regimientos, jamás, cuan-do en Cochabamba es época de duraznos me regalan cajas duraznos y traigo para mis sol-dados que están de guardia en la residencia, hay plátano para los soldados. Ustedes saben que le regalan quesos así como adobes, trai-go y digo a la Roxana que está en la adminis-tración, antes era la Nelly Vásquez, ya com-pren pancito, ese queso se lo entregamos, compra pan y para los soldados.

Y algunos soldados habían comentado, ya me han comentado, son reservistas ‘Pre-sidente ¿cómo está la residencia? – me di-cen, bien – ¿siguen comiendo bien los sol-dados?’, me dicen y habían comentado que se come bien, y traemos, cualquier regalo, a veces también compro cuando tengo tiem-po ahí compren, llevaremos para los solda-dos, no siempre, casi generalmente cuando llego viene plátano, durazno en su época, naranja o mandarina tienen, pregunte al oficial de servicio que está ahí, uno me dijo ‘Estos soldados nomás agarran, no me in-vitan a mí las naranjas y duraznos’, es una amistad que hemos creado.

Esos oficiales sean policías muy volun-tariosos, muy atentos y de verdad creamos confianza. Con el nuevo equipo todavía no estamos farreando porque es el primer año, a veces digo aquí todos toman o nadie toma, to-dos bailan o nadie baila, todos comemos o na-die come, y siento, ellos me dicen los excoro-neles ‘Nunca antes Presidentes nos trataban así, ni Ministros’, es decir, también algunos exministras y ministros cuando empezaban dicen la ministra o ministro comiendo y su seguridad sin comida ni agua ni refresco, si saben aquí algunos equipos de seguridad es-tán parados. Les digo vayan a comer aquí no hay ningún riesgo, qué peligro, vayan a co-mer, van a comer, siempre estamos comien-do, ¿dónde están los pilotos, han traído para comer o no? algunos pilotos muy responsa-bles anticipadamente van a comer y están es-perando para levantar el vuelo.

Hemos construido una gran amistad y una confianza, primero este equipo de segu-ridad del Ejército llegaron un poquito con desconfianza pero es la mentalidad muy disciplinada y poco a poco ha cambiado, ahora muy atentos, muy atentos en todo. Y quiero decirles con mucha sinceridad, sólo qué he pedido, y así moleste a la prensa, saben que yo voy a entrenar en las noches a Anapol, muy pocas veces al Colegio Militar del Ejército, ahora tienen que exigirse, yo me exijo, entonces sudo cansado después de 30 minutos, una hora a veces, el penúl-timo en abdominales por si acaso 250 abdo-minales en 3 series, 80 primero, 80 segundo y tercero 90, 250 abdominales a mi edad, por eso el sindicato de la prensa no me gana y nunca me ganará en futsal, ni en fútbol.

(RISAS)

¿Cuánto hace usted Junior, cuántas abdo-minales? Nada, usted, ¿cuántas abdominales a la semana o al día? Cero, por eso voy a se-guir ganándoles.

¿Ahí qué pido? A veces cansado, sudando y perdonen tal vez, les pido de verdad edecán u oficial por favor podría secarme mi espalda porque estoy sudado eso he pedido, lo demás ha sido voluntariamente, pero este caso, sen-



10

tí que estaba ocupado, me acordaba, no sé si estaba hablando, primera vez ha pasado eso si estaba al teléfono o si estaba saludando, no me acordé, pero después de ver el video estaba saludando y de golpe he visto que mi calzado estaba desamarrado, traté de hacer-me pero me estaba saludando y alguien se dio cuenta que quería arreglarme pero es-taba saludando e inmediatamente apareció arreglándome, yo no he podido levantar mi pie, he saludado. Finalmente no había sido del equipo de seguridad sino como tenemos poco hemos reducido de 90 a 50 y a veces cuando son actos grandes siento que las FFAA piden a los regimientos de ahí, en to-das partes hay regimientos, piden refuerzo a que nos coopere, había sido un suboficial que al ver eso se animó a amarrarme, yo no he dicho que me amarre ni nada, yo quería amarrarme pero la gente estaba saludando y eso es ser atento de su Presidente porque siento que tienen mucha confianza, no es problema. Instruir a ver venga amárreme, yo no he dicho eso y es un tema escándalo.

Pero yo saludo para ese, si no son todos, la mayor parte de los oficiales que trabajan como jefes de imagen, yo estoy caminando a veces para ganar tiempo quiero que se-

pan, para cambiarme la camisa no tengo que desabotonar todo, unos dos y me pon-go como polera, para sacarme esta camisa o para ponerme otra camisa, así gano tiempo, no me alcanza el tiempo.

Ya inicialmente cuando llegaba saben que estoy apurado está a mi lado edecán o algún oficial de seguridad y ya saben que solamen-te desabotono dos para que me ponga rápi-do, no es su obligación seguramente pero atentos para ayudar. Y saludo, repito nueva-mente en tema de deporte, me siento y es-toy sacándome, claro, estoy cansado, a veces me ayudan a desamarrar pero no he dicho eso, se sientan automáticamente y ya a veces digo, a veces tal vez acepto pero también a veces no acepto y pasa eso.

Y como si fuera una imposición, están acá algunos oficiales comandantes, de eso hace escándalo la derecha, no entiendo. Algunos qué hablan, estoy escuchando, qué moral tie-nen para hablar ellos.

Yo sólo cuestionaba, por ejemplo, que lle-varan a los soldados llevaban a hacer barrer la de los Ministros, les hacían construir su casa los Ministros, una vez protesté públi-

Para Morales, sus edecanes se convirtieron en grandes compañeros y una gran familia.

ABI



11

camente con dos parejas me han dicho que eran de Ministros acompañando con dos sol-dados terciando armas a Villa Tunari, ¿quién dijo eso? ¿qué dijeron de eso? A dos ena-morados, hijos de ministros, unos soldados acompañando estarán bien comidos o mal comidos, ¿qué hacían esos soldados?

Una vez, como en Semana Santa era pro-hibido tomar licor en Cochabamba, hijos de ministros se escapaban a Villa Tunari a to-mar y a la 1, 2 de la mañana ha habido un problema, gasificaciones en la plaza de Villa Tunari, no sé si estaba de diputado o dirigen-te. Al día siguiente pregunto al comandante y le pregunto qué ha pasado ‘Los chicos es-taban agarrándose a puñetes, hemos tenido que gasificar para que no hayan problemas de esta naturaleza’, ¿y acaso los chicos no han reaccionado más contra usted? Le pre-gunto, ‘No, nos han amenazado, mi papá es tal Ministro vamos a ver’, habían protestado, pero no se dice nada.

DESGASTAR IMAGEN DE EVO

Y cuando uno voluntariamente, tal vez por cariño, por respeto al Presidente, de emer-gencia empieza a amarrar el calzado, es todo un escándalo. ¿Saben qué hay detrás? Como sea es desgastar al Evo usando cualquier cosa, ese es el tema. Yo estoy muy sorprendido, será porque hemos creado confianza con la Policía, con las FFAA, son muy atentos y tie-nen la instrucción, son atentos además de eso. Pero imagínense estos temas como si fue-ra una cosa, dicen ‘Evo ha hecho arrodillar a su seguridad, vergüenza, humillación’, me ha sorprendido de verdad, estaba caminando porque ese día tenía 3 actos, estaba en la Es-cuela de Sargentos, jugué, estaba cansadito un poco, tenía este acto de congreso, en la no-che estaba en el aniversario de la Escuela de Comando y Estado Mayor, tenía que retornar además de eso y qué culpa yo tengo si algu-nos oficiales son solidarios o son muy atentos o por respeto o por cariño a su Presidente, a su Capitán, no entiendo, nunca hay instruc-ciones, a mí también me sorprende eso.

Y vamos a saludar, claro, a veces en actos están ahí, como están ahí en las conferen-

cias y cuando no hay actos juntos en la mesa comiendo, bromeando. Me acuerdo una vez este grupo de oficiales estábamos en el Cha-pare pasó un acto, entrega de la obra y ha-bía comida, en el Chapare qué seguridad, no necesito seguridad, todos a la redonda a sentarse a comer, pescado sobraba, nos han repartido cerveza y un oficial dice, me ha pedido donde estaba, pidió permiso para tomar una copa de cerveza, sírvanse, claro, en el Chapare tomar cerveza es pues lindo, tomar una copa o dos copas y todos nos he-mos ido disciplinadamente.

Pero veo también, eso ya es un tema inter-no entre las FFAA, creo que el General o el Coronel no puede invitar cerveza ni comer juntos parece con algunos de sus sargentos, suboficiales o subtenientes, bueno, será su es-tructura pero conmigo es diferente. Algunos me comentan ‘Presidente, usted es como her-mano’, en este momento estoy informado, un oficial que jugaba conmigo, Villalba, yo decía de apodo “Viagra”, le decía, Villalba creo que es, teniente cochabambino, nos hemos lle-vado bien, ha tenido un problema de salud este fin de semana, estaba en estado de coma inducido y sin que me pida nada, bueno, me informaron y aportando, ayudando y así ayu-damos por aquí y por allá a algunas familias, no solamente a los oficiales.

Esta mañana me han informado que ya salió del estado de coma y se va a operar de un problema de la cabeza, estoy contento, y su deuda es 35.000 bolivianos. Puedo comen-tar bastante, uno de estos últimos momentos estoy comentando, ustedes saben que aquí tenemos todo un pequeño aporte pendiente del compañero Vicepresidente que maneja un poco nuestros aportes para ayudar, a veces personalmente ayudando y dicen ‘Usted es mi hermano’, otros dicen ‘Usted es mi papá’, tampoco pues su papá pero con esta amistad que hemos construido con las FFAA y con la Policía Nacional y el equipo de seguridad.

Yo no puedo entender que eso manejan como una bandera, claro, la tarea es cómo desgastar, destrozar al Evo y lo mínimo apro-vechar. De verdad, no puedo entender, tal vez la oposición no tiene ningún argumento para



12

molestar, no hay nada para desgastar al Evo y usan eso, ese cariño del suboficial, no lo conozco, quiero conocerlo y voy a felicitarle, nunca he pedido ese momento, sentí, estaba y quería agacharme pero estaba saludando y seguí saludando y otro ya estaba amarrándo-me, nunca he pedido, ni es una instrucción, no sé si es atribución, no creo que sea su atri-bución, es el cariño por respeto, nos respeta-mos todos, a veces también digo se olvidan ya un día de arresto o dos días, a veces le digo usted se ha olvidado de esto, aquí se ha equi-vocado, le hemos instruido que esto haga, por ejemplo en transmisiones ya hemos aprendido ahora, está transmitiendo canal 7 y el equipo de seguridad hace pasar por aquí personas, yo he dicho no deben pasar por ahí y a algunos se les va, entonces yo digo 4 días de arresto se va a anotar, ‘Presidente un día de arresto’, ya, un día de arresto, es parte de la conducta pero después nunca más se equi-vocan ya además de eso.

Ustedes saben que cuando por aquí esta-rían pasando en pantalla queda pues mal el canal, cualquier medio de comunicación, tal vez no era su especialidad pero se incor-poran nuevos oficiales, eso pasaba con la Policía, esa es la primera tarea, estas son las normas para que salgan bien los actos o el trabajo conjunto, pero pueden imaginar-se esa es la derecha que tenemos, esa es la derecha que tenemos.

Ustedes recordarán, a ver después del 6 de agosto, 7 de agosto, esa gente que está manejada dijo ‘Evo embarazó a la hija de la Nemesia’, ¿dónde está mi hijo? Pregun-to, en temas económicos peor todavía, yo no quería hablar de ese tema pero un poco aclararles y qué más no dirán, quiero decir-le al pueblo, qué más nos inventarán, qué más nos magnificarán en ese tema. Y yo agradezco a oficiales, sargentos, en verdad están a la expectativa, cuántas veces me di-cen ‘Presidente su bragueta’, claro, no po-drá cerrarlo pero me hacen notar, a veces por rapidez está mal puesto, me agarran y están acomodando, están arreglando mi chamarra o me están viendo, me dice una vez un oficial ‘Presidente tu cinturón está muy usadito, cambia’, yo no conozco pues

ropa, cómo se usará finalmente, ‘Presiden-te tu cinturón está muy usado’. ¡Ah! Un jefe de, jefe de Edecán se llama, me ha traído ro-pita, ‘Presidente esta ropita está mal, cám-biate, tu cinturón está mal, cámbiate’, me lo ha comprado, yo no podía entender eso.

Cuando llega mi cumpleaños un coman-dante, el comandante de los Colorados, toda la ropa, como me gustan chamarritas con aguayitos de dónde habrán conseguido, yo no he obligado a que me traigan regalos, ese es el cariño del comandante, del regimien-to, entonces eso delito, eso es pecado para la oposición. Y de verdad estoy sorprendido pero el pueblo sabrá y juzgará, yo de verdad no me gustan esas cosas, no estoy acostum-brado, quiero decirles, creo unos 6 meses, 7 meses después de llegar a la presidencia yo me lavaba mi ropa interior y mis calcetines, ahora ya me han creado dependencia tam-bién los trabajadores, ya no lavo ni mi ropa interior, ni mis calcetines, antes siempre yo lavaba a manera de ducharme, en el río en el Chapare, ropa me lavaba, yo no conozco que alguien lave mi ropa, ni de diputado ni de dirigente, de Presidente, como medio año yo me lavaba mi ropa.

Y claro, esas cosas jamás van a comentar, un tema están magnificando y a ese oficial habrá que felicitarlo y qué bueno sería que los excomandantes de los grupos de seguri-dad o los jefes de Casa Militar o jefe de ede-canes que comenten la verdad cómo se anda y cómo se trabaja, claro, se madruga, es una verdad, ellos hacen turnos correspondientes, respeto, sus derechos están respetados pero cuando están de servicio muy atentos, yo sor-prendido, atentos a lo mínimo, seguramente así se han formado, son militares o son poli-cías uniformados de la institución y eso de ayudar al Presidente había sido un delito.

Anoche dicen ‘Vamos a investigar y va-mos a juzgar penalmente al Presidente por haber hecho arrodillar a un equipo de se-guridad’, me causa risa en verdad, verán lo que harán si es delito eso.

Sólo el pueblo nos juzgará pero quiero comentarles, estas acusaciones no es nada



13

pues, ¿antes qué me decían? Que soy ase-sino, que soy terrorista, claro, la pobla-ción se preocupa, la familia se preocupa y quieren confundir, repito nuevamente, es parte de la derecha que quiere desgastar al Evo, es cuando los pueblos, los movimien-tos sociales plantean su reelección o repos-tulación ¡Uh! La acción.

Quiero que sepan ustedes y quiero que sepa el pueblo boliviano, ¿qué más no di-rán, qué más me harán? Y siento que algu-nos temas políticos, algunas movilizaciones tienen asesoramiento externo, qué plata no meterán para desgastar al Evo, ese es el plan que tienen usando los cordones del cal-zado, para la gente no sabe es una vergüenza.

Por primera vez algunos dueños de medios de comu-nicación, algunos jefes de prensa ‘Así te están diciendo, nosotros no vamos a sacar, ya es una tontería’, recono-cen, algunos magnificando eso, entiendo, es su derecho, está y no estamos prohibien-do, es su derecho difundir, pero qué bueno sería, esta mañana alguien me decía en el gabinete sobre estos temas, ¡Ah! Quiero decirles, a ver, una diputada de la de-recha dice que la demanda contra el Evo ha sido admitida, admitida en La Haya, en la Corte Penal Internacional, yo llamé, y algunos periódicos, muy pocos, sa-caron eso, creo que en primera plana de un periódico de Santa Cruz, yo sabía que había rechazado, evidentemente otra diputada lle-vó hace 2 ó 3 años esa demanda por los dere-chos humanos, yo dije al compañero David Choquehuanca que averigüe a ver mediante nuestro agente ante La Haya qué es ese tema y me dice ‘El 31 de mayo de 2013 rechazó esa demanda’. Algún periodista, muy pocos, sólo ver en el Twitter ya está informando sin nin-guna investigación, ¿entonces qué clase de periodista o qué clase de medio de comuni-cación es ese que no investiga y magnifica?

Claro, hay una intención política y es su de-recho, está respetado eso, revisemos algunos periódicos de esos días, no hay ninguna de-manda admitida, está rechazada, además de eso la demanda llega, recibe, todos tenemos la obligación de recibir y después de evaluar rechazamos, admitimos, aprobamos y eso ya es tarea, pero el 31 de mayo de 2013 había sido rechazada esa demanda y ahora la dipu-tada saca en su Twitter que tiene demanda y está admitida por La Haya por la Corte Penal Internacional, imagínense. Hay ahora deba-te, hay libertad o no hay libertad, libertad de expresión para que me traten de tonto, este

último ‘Evo está loco’, quién está protestan-do, me causa risa, otra vez digo vuelvo a mis tiempos de dirigente o tiempos de la Asam-blea Constituyente, si la convulsión, la agre-sión era difícil, la gente se ha confundido, se hacen llevar con mentiras y las mentiras no duran compañeros de la prensa, si algunos se acostumbran a mentir no mientan, si algunos les obligan a mentir no hagan caso ni a los dueños de medios de comunicación, ni a sus jefes de prensa, se equivocan.

Es mi experiencia, la mentira no dura, aho-ra pueden estar engañando, ahora pueden es-tar confundiendo, ahora algún medio de co-municación puede estar convulsionando con

Se anuncian procesos a los responsables de malos manejos en el Fondo Indígena.

ABI



14

mentiras, con redes o con una red de comu-nicación como hicieron durante la semana constituyente, imagínense, durante el proce-so constituyente muertos, heridos en Sucre, Asamblea Constituyente expulsada y ahora ganamos las elecciones municipales casi con el 50%, vamos a seguir ganando, el pueblo se ha dado cuenta que les engañó, ahora la Cámara Hotelera, los empresarios me dicen ‘Esos dirigentes de la época de la Asamblea Constituyente en Sucre nos han engaña-do, nos han perjudicado, tanta plata hemos perdido, imagen, turismo’, el pueblo se da cuenta y tantas mentiras habrán por razones políticas pero que hagan política y oposición con razones, con propuestas y si su forma de hacer política es usando los calzados, usando acusaciones también tienen derecho, yo digo que eso a mí me fortalece porque saben que no es así, es su problema finalmente.

Periodista. La intervención que usted y su gabinete decidieron hacer en el Fondo Indí-gena terminó ayer y dio un informe. Uno de los informes finales que hace la interventora es que el Ministerio de Desarrollo Rural tie-ne alguna responsabilidad porque no cum-plió con la Ley 1178 en cuanto al control que debería hacer dentro del Fondo Indígena, ¿qué es lo que pasará con el Ministerio de Desarrollo Rural y con el Fondo Indígena después de esta intervención?

Presidente: A ver, una mentira de ayer y de anteayer de Erbol y de Página Siete, ¿quién es de Página Siete, levante la mano a ver? ¿Quién es de Erbol, levante la mano a ver? A ver, las mentiras, dice esta intervención, esta investigación es dirigida y solamente contra los dirigentes disidentes, eso era ayer o ante-ayer, primeras planas en Página Siete, bueno. A mí creo el día he pedido informarme los resultados porque ayer ha terminado la inter-vención o anteayer ha terminado la interven-ción y tenía la obligación de informarme, me informó creo que unos 20 minutos, no había tiempo para escuchar en detalle, me dijeron 29 proyectos no existentes pero dineros que se han desembolsado, un buen porcentaje.

¿Qué dirigentes? Me informaron que estaba Adolfo Chávez Condori, lamento mucho de-

cirles, un exdiputado del MAS de Chipaya, al-gunos dirigentes intermedios, no los conozco muy bien, qué investigación sería parcializada. Proyectos existentes con mal manejo cerrado me dijo que estaba ahí Julia Ramos, estaba Fe-lipa Huanca de las mujeres y otros dirigentes, son compañeros, ¿qué investigación solamente contra los dirigentes disidentes u opositores? Díganme. Erbol, Página Siete que diga la ver-dad, a eso digo se informan y están disparando sin hacer una investigación o por lo menos en vez de que la otra parte diga sobre ese tema.

Creo que algunos medios de comunicación se aprovechan y usan mal la libertad de ex-presión, abusan de la libertad de expresión, yo digo que por lo menos por ética un diri-gente tiene que investigar, por lo menos cru-zar la información, cuando dicen Evo loco el “loco” le meten, cuando Evo es parido por la llama “Evo es parido de la llama”, meten los medios de comunicación.

Yo por ética no sacaría eso para nada, por qué. Algunos de sus dueños, nos llevaron al

Morales informó que en una reunión Conalcam sugirió su repostulación.

Fred

dy Z

arco



15

SIP creo hasta la OEA y el compañero, Iván Canelas, se ha alistado todo lo que me decían, ha ido a exponer ‘Aquí están grabaciones, fil-maciones, periódicos’, ¿y qué habían dicho? ‘Esa OEA opositor de Evo’, algunos me dicen casi lloran cómo soporta el Evo esas acusacio-nes, de Presidente no de dirigente.

Bueno ahí está la investigación y ahorita el Gabinete a la cabeza del Vicepresidente sigue debatiendo el decreto supremo que terminó la intervención, habrá un equipo, yo no conoz-co temas legales para los que hicieron mucho daño al Fondo Indígena sean procesados, caiga quien caiga, eso dijo el Pacto de Unidad y tiene que haber otra administración, no podemos seguir congelados en el Fondo Indígena, pero también estamos planteando como ya he plan-teado antes, esos recursos económicos sólo de-ben ser para proyectos productivos.

Y lo que más les ha hecho daño a los mo-vimientos sociales es que sacaron con motivo por ejemplo de fortalecimiento, eso les ha hecho daño.

Yo sé que algunas compañeras y compañe-ros han cumplido y les pongo ahí ‘Fortaleci-miento dice hay que equipar a esta oficina con computadoras, con data show’, han compra-do, y ahí no comparto, algunos compañeros acabaron su gestión todas las computadoras se lo llevan, ahora va a haber auditoría y no en-cuentran ni una computadora, yo sé que han cumplido algunos compañeros, han cumplido.

Y algunos han cumplido por decir para te-jer, tema productivo, ya esa dirigencia estaba ahí y después de entregarlo a veces no firmar descargo, no han hecho firmar pero entrega-ron en el acto, fiesta además de eso y el comité ejecutivo saliente y los dirigentes se lo llevan a su casa y no hay ya las máquinas tejedoras, llega la investigación cero, dónde está, yo sé que ha habido estos problemas. Pero también después de escuchar el directorio del Fondo Indígena eran como 8, del Estado como 2, en-tonces ellos decidían, tenían poder de decisión y esos creo que abusaron y mala orientación técnica jurídica, entonces yo digo dónde esta-ban los técnicos, deberían orientar así se ma-neja, ¿qué he entendido después de escuchar? Algunos, no todos, algunos compañeros diri-gentes han entendido que el Fondo Indígena como dice, Fondo Indígena es plata de ellos y pueden panfletear, pero será Fondo Indígena y sigue siendo un recurso público, sigue siendo plata del Estado, eso se maneja bien.

Y ahí algunos compañeros inocentemente han caído por culpa de su técnico o por cul-pa de su asesor jurídico, tal vez también por culpa del Ministerio no ha planteado, no ha orientado ese tema. Yo después de informar he cuestionado, nos reunimos acá en el Salón Rojo, está mal, hay que cambiar protestaron, protestaron contra mí cuando dije que hay que cambiar el directorio, hay que cambiar el Decreto Supremo, he planteado en unas dos oportunidades, se molestaron y bueno dejé porque sentí que estaba mal el manejo.

RESPONSABLES PROCESADOS

¿Qué va a ser la tarea ahora? Bueno, quien es responsable tiene que ser juzgado pero yo diría ¿qué quiere la derecha de eso? Tienen que tomar en cuenta, quieren destrozar a la Morales informó que en una reunión Conalcam sugirió su repostulación.



16

organización, no al dirigente, sea del MAS o no sea del MAS, no le interesa eso, yo sigo conven-cido. El Pacto de Unidad va a seguir defendien-do a su compañero Evo y al proceso de cam-bio, eso he visto en todas partes, aunque por más me equivocaría igual me defendería, eso es un pacto de sangre. La derecha sabe eso, en-tonces quiere destrozar al Pacto de Unidad, a la organización y acá nos hemos reunido, ¿qué hacemos? ‘No, vamos a defender, aquí no está el compromiso de la organización sino del di-rigente, el dirigente que sea juzgado’, pero de tantos proyectos, vamos a evaluar cuánto por ciento, son proyectos no existentes, todavía no hemos visto eso, pero los proyectos ejecutados bien entregados ¡ah! Eso no hay que hablar para nada y hay esos proyectos terminados y bien ejecutados responsablemente.

Hay proyectos a medias, hay que ver ese tema cómo se resuelve, esos 29 proyectos no existentes no he preguntado, ahora vamos a sacar para la próxima cuánto por ciento de todos los proyectos es eso, lamento mucho.

Entonces esperamos que, antes de irme a Pando firmar el acuerdo, esté el Decreto Supremo, hay que elegir un nuevo director del Fondo Indígena, no podemos tener para-lizada esa plata, tiene que gastarse, estamos orientando, reorientando.

UNIDAD

Mi gran deseo, quiero que sepan los com-pañeros, es el debate que hemos tenido esta mañana, este Fondo debe ser para unir y para fortalecer a nuestros movimientos sociales del Pacto de Unidad, dirigentes nacionales, departamentales y de base, esa es la orien-tación que estamos dando y no como ahora el manejo es para dividir, para desorganizar y para debilitar, eso ha terminado y esta ex-periencia nos servirá para que el Fondo Indí-gena sea como una compensación pero que vaya a proyectos productivos, debatidos des-de los Municipios para definir los fondos si quisiéramos repartir de manera equitativa a nivel de Municipios quién sabe no sería, ni siquiera alcanzaría a un millón de bolivianos por Municipio, entonces cómo priorizar y ahí va a ser el debate pero quisiéramos proyectos

propuestos desde las bases para un tema pro-ductivo, ese es el nuevo manejo.

Periodista: Esta intervención ha dado como resultado que se ha detectado un daño econó-mico al Estado de 102 millones de bolivianos. ¿Será posible recuperar los recursos?

Otra pregunta: Según una encuesta, el 54% está de acuerdo en una repostulación a la Pre-sidencia. ¿Hay alguna propuesta para la modi-ficación de la Constitución?

Presidente: ¿Cuánto por ciento?

Periodista: Un 54%. ¿Hay alguna propuesta para hacer posible su repostulación?

Presidente: Por hablar de la repostulación usted me va a hacer acusar más con la dere-cha. A ver, qué se inventará por estas encues-tas, no he podido ver, aunque me estaban pa-sando una notita por ahí.

El tema del Fondo Indígena. Yo siento que legalmente la interventora debe continuar los procesos a dirigentes que desviaron, median-te la justicia siempre se intentará recuperar esos fondos, y eso está debatiendo el gabinete todavía, es un poco complejo; pero algunas líneas generales ya dije, que este fondo debe ser para fortalecer y unir al movimiento indí-gena, porque he visto en el informe, la mayor cantidad de proyectos había ido a los inter-culturales, son nuevos asentamientos.

Yo diría más derecho tiene el movimiento indígena milenario, originario a esa tierra; los llamados colonizadores, interculturales somos los migrantes, hasta somos medio ava-salladores, yo también vengo de eso, en el Chapare, vivía en Orinoca, al Chapare. Antes todo el Chapare era territorio yuracaré, pero eso se da en la situación.

Segundo en sacar recursos económicos del Fondo Indígena había sido la CSUTCB, tercero las Bartolinas, cuarto Cidob, quinto Conamaq, tal vez los más deben ser Cidob y Conamaq, además de eso los interculturales no están en todos los departamentos, están en los depar-tamentos amazónicos; entonces en eso tiene



17

que haber una distribución equitativa, ese es el debate que tenemos que sostener.

Pero la interventora debería continuar con los procesos orientados a la recuperación de estos fondos, ojalá podamos recuperarlos.

Repito, el tema, no me hablen de la repos-tulación, sino por tu culpa otra vez la dere-cha cualquier cosa se va a inventar.

Todavía no estamos en debate.

También quiero decirles, las semanas pa-sadas me he reunido con Conalcam, en esta reunión de Conalcam me ha sorprendido. No-sotros con el Canciller hemos agendado dos temas:

1. Este encuentro, esta responsabilidad de la Cumbre Mundial de los Movimientos Sociales sobre la Madre Tierra para Vivir Bien o para de-fender la vida.

2. Tema del mar, sobre todo mi contacto con el representante de la Embajada de Estados Unidos, tal vez algunos com-pañeros obreros con definición anti-imperialista pueden entender mal, tenemos que informar.

Y cuando agendamos dos temas, yo siempre pregunto, ¿qué agenda tienen ustedes? Y casi de consenso lo único que han incluido es la repos-tulación. Me ha sorprendido.

Y han debatido ese tema. Yo decía que el Conalcam está más avanzado en ese tema que el gabinete, que la Asamblea Legislativa Plurina-cional que responde al MAS.

Entonces ahora en qué que-damos, debatamos finalmente,

está programado para el debate, pero no al-canzó tiempo.

También otro debate en la Asamblea, el próximo martes desde las cinco de la maña-na vamos a estar reunidos con la bancada del MAS de toda Bolivia para ver este tema.

¿Qué propuesta hay? Por ahora no, pero hay una agenda patriótica, ustedes saben muy bien, y estamos en la etapa de inversión.

Periodista: Vecinos de Mallasilla se oponen a la construcción de un centro nuclear. ¿Cuál es su opinión?

Otra: No hay todavía embajador de Bolivia en el Vaticano, ¿tienen nombres?

Presidente: Sobre la última pregunta, quiero decirles que todavía no hay nom-

“Caiga quien caiga”, dijo Evo al ser consultado sobre los procesos del Fondo Indígena.



18

bres, será el Canciller que nos plantee para aprobar y mandar, es de mucha urgencia, entiendo, después de que el Papa nos dio un respaldo profundo con el tema del mar, y re-pito, no me llegó nombres todavía, a veces mandan ternas, a veces propuestas, ni de los movimientos sociales, no tenemos el nom-bre todavía; pero vamos a acelerar, por la importancia que tiene.

El otro tema, un poquito para aclarar, es un Centro de Investigación y Desarrollo en Tecnología Nuclear, tiene como objetivos mejorar los niveles de servicio en salud, espe-cialmente el cáncer, que ahora está haciendo gemir al pueblo el tema cáncer.

Es para el tema industria, es incremento para mejorar la producción agroindustrial, ese es el plan que tenemos; es contribuir al desarrollo científico y tecnológico.

Y que yo sepa, compañeras y compañeros, es el único país de Sudamérica que no tiene este centro. Investiguen ustedes, los centros habían estado además de eso en los centros urbanos en toda Sudamérica.

Que Bolivia se quede sin este centro para fines de salud, de producción, de liberación tecnológica.

Ya estoy informado, en la zona Sur hay compañeros que están usando políticamente.

Y sólo quiero decirles, eso decía el 6 de agosto, en proyectos de importancia para el pueblo boliviano, de interés nacional, debe-mos estar juntos trabajando con la derecha.

Quieren perjudicar el teleférico, quieren perjudicar este centro de investigación nu-clear con fines pacíficos, especialmente tema salud para cáncer.

En Tarija me piden esto, la gente que está cerca, a la gente que tiene problema de cáncer.

Realmente esa gente que se opone son ene-migos de Bolivia, enemigos del desarrollo, son enemigos de la liberación, tenía que ser la derecha. Es muy lamentable.

Y para información, sólo Bolivia no tiene este centro en toda Sudamérica, y en toda Sudamérica estos centros están en las ciuda-des, no están en las áreas rurales, no están en el campo, y no causan ningún daño.

Pero, se imaginan, hablan, claro, qué bueno sería estos derechosos cuestionen a sus dueños externos, que es el capitalismo, el imperialis-mo, ¿por qué no condenan las bombas atómi-cas? ¿Por qué no condenan la carrera armamen-tista?, por ejemplo, ¿por qué no condenan las intervenciones mediante la OTAN? ¿Por qué no condenan tanta inversión para la OTAN?

Yo dije en esta reunión de jefes de Estado de América y el Caribe con Europa, dennos el 1% de esa plata que maneja, son 7 mil mi-llones de dólares, préstenme plata, no me regalen; el 1% de la plata, con esa plata en

El Presidente informó que Bolivia es el único país sudamericano que carece de un centro nuclear.

Reyn

aldo

Zac

onet

a



19

siete años o en cinco años podemos liberar-nos en el tema de servicios básicos. Y está casi erradicando la pobreza.

Pero nunca van a condenar, pero se mo-lestan de esta clase de centros. Yo solo digo, esos que protestan son políticos que quieren perjudicar a Bolivia.

Y lo peor, dicen “¡cómo este indio va a hacer estas cosas!” que ellos nunca hicie-ron, es oponerse por oponerse. Yo saludo, los vecinos de la ciudad me están pidiendo más teleférico, y la alcaldía no quiere que se implemente teleférico.

He leído investigaciones de algunos me-dios de comunicación, para pasar dos, tres cuadras tardan una hora, si no fuera el telefé-rico “¡qué sería” Sería peor todavía.

Y cuando hablé con los compañeros transportistas, tienen razón, sí, “nos afec-ta, que sea poco a poco, un poquito poster-gamos”, eso dicen los transportistas de La Paz sobre el teleférico.

Entonces, lamento mucho que esa oposi-ción perjudique el desarrollo del pueblo boli-viano, la liberación tecnológica.

Y repito nuevamente, no quieren que el in-dio Evo haga esas cosas, ese es su complejo, esa es mentalidad conservadora, retrógrada, no quiere profundos cambios.

Quiero que sepan, aunque duela, a veces el cambio es doloroso pero necesario, y va-mos a continuar.

Muchas gracias compañeros.

El Presidente informó que Bolivia es el único país sudamericano que carece de un centro nuclear.



20

El presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, en la inauguración del proyecto Sísmica 2D en la Cuenca Madre de Dios.

Exploración hidrocarburífera se amplía al norte de Bolivia

MUNICIPIO SENA – PANDO, 26 DE AGOSTO DE 2015

(APLAUSOS)

Muchas gracias her-manas y hermanos presentes acá, un saludo al ministro

Juan Ramón Quintana, a la ministra Verónica Ramos, de Producción, al compañero mi-nistro de Hidrocarburos, Luis Sánchez, a nuestro Presidente de YPFB, al hermano Gober-nador de Pando, al Alcalde, a la Subgobernadora del departa-mento, al Alcalde de Riberalta, asambleístas del departamento de Pando que representan a nivel na-cional, asambleístas departamentales, concejales que nos acompañan, también a nuestro hermano Rector de la Universi-dad Amazónica de Pando, muchas gracias hermano. Acompañan además de eso, dos organizaciones nacionales, consagración

Una ciudadana

aprovecha para sacarse fotos con Evo.

Foto

s: Re

ynal

do Z

acon

eta



21

El Presidente dijo que la nacionalización permitió el cambio de la situación económica del país.

universitaria boliviana, su ejecutivo y el com-pañero Juan Santos, secretario general de la Confederación Única de Trabajadores Campe-sinos de Bolivia, otros miembros más, a todos los sectores sociales, estudiantes de esta co-munidad, comunarios, amigos de la prensa.

Hoy día estamos en un acto importante para el departamento de Pando, estoy muy conten-to, emocionado por la información que nos da nuestro compañero presidente de YPFB, como también nuestro Ministro, que los hermanos indígenas, que las comunidades aceleraron la consulta y participación.

Quiero decirles, hermanas y hermanos, las consultas siempre serán respetadas des-de el Gobierno nacional y siento que esa consulta que hicieron en un mes es el mejor aporte del movimiento indígena, campesino de esta región, no solamente para el desa-rrollo del departamento de Pando, sino para todo el pueblo boliviano.

(APLAUSOS)

De verdad, es el hermano indígena origina-rio comprometido con su departamento, com-prometido con el pueblo boliviano, ustedes sa-



22

ben hermanas y hermanos, por ahora nuestra querida Bolivia depende de este recurso natu-ral tan importante, pero también saben que ya hemos empezado con la industrialización de estos recursos naturales.

Imagínense y recuerden ustedes, después de la nacionalización de los hidrocarburos, la si-tuación económica del país ha cambiado, por ahora habrá esta rebaja del precio del petróleo, pero la mejor forma de enfrentar esta crisis del capitalismo, hermanas y hermanos, es más in-versión en temas productivos, somos muy opti-mistas, ayer, antes de ayer, con el hermano Vi-cepresidente, les manda un saludo a este acto, pero se ha quedado trabajando en el Palacio, el compañero vicepresidente Álvaro García Line-ra, con el equipo económico trabajando, deba-tiendo sobre esta crisis del capitalismo: Prime-ro ha sido en EEUU el 2008, 2009, después se va a Europa, ahora desde Asia China, sólo quiero aprovechar esta oportunidad que seguro que los medios de comunicación nos ayudaran a so-cializar, a informar la verdad.

Esta crisis del capitalismo no es por culpa ni del Alcalde, ni del Gobernador, ni de la Subgobernadora, ni de Evo, ni de Álvaro, la-mentablemente hay algunas de las potencias internacionales, lamentablemente intereses del sistema capitalista, que ahora hay otra

forma de dominación compañeras y compa-ñeros, es el colonialismo financiero, hay otra forma de repartija mundial por algunos paí-ses capitalistas.

A ellos no les interesa la pobreza, no les interesan los países, no les interesa la vida, la humanidad, lo que les interesa es cómo en esta pugna usen los recursos naturales para dejar o ampliar la pobreza correspondiente.

El Gobierno nacional, debatiendo con los movimientos sociales, preparándonos para enfrentar, que no nos afecte, ahora menos del impuesto directo a los hidrocarburos, pero he-mos revisado nuestros datos, nuestros impues-tos que pagan los bolivianos sigue creciendo.

El 6 de agosto en Trinidad informamos cuánto eran los depósitos, el ahorro del pue-blo boliviano, llegaron a 21 millones de dóla-res; el 2005, ¿cuánto era? 3.000 millones de dólares, como ha subido de 3.000 millones a 21.000 millones de dólares.

Yo estaba un poco preocupado con estos co-mentarios de la rebaja de petróleo, que las bol-sas se caen, que China, compañeras y compa-ñeros todavía sigue subiendo los depósitos, del 6 de agosto hasta ahora subieron 20 millones de dólares en los depósitos, hay movimiento

económico, están confiando en la economía nacional y la solidez de nuestra economía.

Entonces, hermanas y her-manos, nuestra obligación ahora como autoridades es garantizar estas inversiones. Estoy seguro, pese a este sis-tema capitalista que hace mucho daño en la humani-dad, vamos a enfrentarlos con mayor inversión, y el de-partamento de Pando, que yo sepa, después de 20 o 30 años, ahora tiene una inversión en tema de exploración.

El compañero presidente de YPFB nos informa que sola-mente en este estudio sísmi-La ciudadanía sigue con atención las reflexiones de Morales.



23

co, que es la primera parte de la exploración, se invierten 48 millones de dólares, her-manas y hermanos, son 700 trabajadores.

Una vez ya terminado este estudio sísmico, hay que alistar los taladros, las perforadoras, imagínense si encontramos un gran re-servorio de petróleo o gas, cómo va a mejorar la situa-ción económica del país.

Tarija es envidiado, tiene IDH, tiene regalías, en Tarija el año pasado, máximo han recibido como 700 millones de dólares sólo un departa-mento, está respetado, hay normas en el departamento de Pando con una población de 100.000 habitantes, si en-contramos petróleo o gas las regalías serán respetadas para el departamento de Pando, ni se imaginan hermanas y hermanos qué obras haría nuestra Alcaldía, nuestros alcal-des, nuestro Gobernador.

Es nuestra obligación explorar y estamos en-trando a explorar en departamentos llamados no tradicionales, La Paz, el norte paceño, ya está con su perforadora, cuando termine este estudio ya estarán otras perforadoras, vamos a empezar en el departamento de Beni también.

De acuerdo a los estudios preliminares, es-tas zonas son potenciales en hidrocarburos, claro cuesta, requiere más tiempo, más dinero y estamos invirtiendo.

Aprovechando la presencia del compañe-ro Juan Santos, nuestro secretario ejecutivo de la Confederación Sindical Única, el segun-do hombre de la organización de la que yo dependo también, es mi dirigente, dirigente de un Presidente.

ESTATUTOS

Hermanas y hermanos, compañero Santos donde hay cierta confusión o no sobre con-

sultas, mi pedido, sea de Cidob, la Confede-ración Sindical Única, o los interculturales o Conamaq, hay que explicar a los compañeros de la importancia que tiene.

Organismos ajenos a los intereses de Boli-via, algunas ONG, no todas las ONG, vienen a usar a nuestros hermanos indígenas, vienen a confundirnos, hermanas y hermanos del mo-vimiento indígena, nosotros como bolivianos debemos decidir nuestro futuro y no los ex-tranjeros, hermanas y hermanos.

Cuando los extranjeros se meten en otros intereses sólo nos perjudican, esta mañana en una conferencia de prensa, la prensa me pre-gunta, hay algunos hermanos paceños, autori-dades, no quieren teleférico, autoridades de la derecha no quieren el centro de investigación tecnológica nuclear, no quieren.

Qué es este centro de investigación de ener-gía nuclear, es sobre todo para enfrentar el tema cáncer, ya son enemigos de la gente que tiene cáncer, pero hacen política, como es po-sible que no vayan a querer.

Sin embargo, los movimientos sociales nos piden más teleférico en la ciudad y las autoridades como de la Alcaldía se oponen al Teleférico, se oponen a este centro de inves-

Los oradores destacaron el inicio de exploraciones en Pando.



24

tigación sobre energía nuclear para salud, para la agroindustria.

Yo saben que pienso hermanas y hermanos, deben decir este indio Evo está haciendo esas cosas, hay que oponerse, pero compañeros va-mos a hacerlo, es para bien de la humanidad, es para bien de la salud, es para la industria, para la liberación tecnológica.

Algunos intereses internos y externos quie-ren perjudicarnos, con razón Bolivia estaba tan atrasado, con razón Bolivia no tenía po-líticas de industrialización, ahora estamos empezando y por eso hermanas y hermanos, compañeros dirigentes tanto de la COB otras autoridades, explicar a los compañeros dónde quieren confundir.

Es responsabilidad del Gobierno no sola-mente porque estamos explorando, perfo-rando, la atención social es una obligación.

Yo creo que primera vez llegue a esta comu-nidad Mercedes, quiero pedir al Alcalde, ya hemos convocado a la Asociación de Alcal-des del departamento de Pando que dise-ñen sus proyectos y cuando le convoque a usted tiene que traerme algún proyecto para Mercedes, para el programa Bolivia Cambia, compañero Alcalde.

(APLAUSOS)

Debata con esa comunidad cuáles son sus prioridades, seguramente son muchas, hay un compañero, me está reclamando, ENDE, ¿Qué pasa compañero porque cobra tanto compañe-ro Ministro? No es ENDE, es cooperativa eléc-trica, donde llega ENDE, donde llega el SIN se cobra de kilowatts 0,6 o 7.

Sólo quiero decirles que todavía donde ope-ran las cooperativas eléctricas evidentemente cuesta caro, pero donde ya llegamos con el

Los niños realizan una demostración artística en el acto protocolar.



25

SIN se elimina la cooperativa y se rebaja, no es posible que en el campo se paga más caro de energía que en la ciudad, eso había pasado en el depar-tamento de La Paz.

Hemos nacionalizado las empresas distribuidoras y aho-ra ha bajado totalmente, pero cuesta todavía llegar a las co-munidades lejanas como ésta, compañero Ministro va a estu-diar, pero todavía si es coope-rativa vamos a tener algunos problemas, pero donde llega ENDE ya no cuesta ese costo el tema de energía.

Que el compañero Alcalde priorice compañeros, vamos a atender, pero también el movimiento indígena deben saber, donde antes entregaban plata los dirigentes, la plata se perdía, la plata unos cuantos se aprovechaban, las ONG se lo llevaban fuera de Bolivia.

Lo que corresponde com-pensar, vamos a compensar con obras y que toda la comunidad se beneficie y no perso-nas, dirigentes, compañeras y compañeros y así vamos a resolverlo.

(APLAUSOS)

De verdad esta consulta en un mes es un récord y mi saludo, mi respeto y también com-pañeros de la Gobernación, de la Alcaldía, el compañero Juan Ramón Quintana siempre anda enamorado de las zonas amazónicas, no de las amazónicas, de la zona amazónica por si acaso, vamos a pedir que haga seguimiento para atender estas demandas a esos hermanos, a esas comunidades comprometidas por su de-partamento y por el pueblo boliviano.

Muy contento hermanas y hermanos, espera-mos el próximo año tener buenas noticias, ima-gínense si demuestran en este estudio, después la perforación, que hay un gran reservorio, un gran

bolsón de gas o de petróleo, va a ser toda una fies-ta compañero, seguramente nuestro Gobernador, la Subgobernadora van a organizar una fiesta de regocijo porque después vendrá la explotación y la economía del departamento mejorará.

(APLAUSOS)

Por tanto, tenemos que acelerar este trabajo compañero presidente de YPFB, a la empresa el control, antes de perjudicar a la empresa, las comunidades campesinas, indígena originarias más bien deben controlar para que se aceleren los estudios y la explotación correspondiente.

El que controla para que se ejecute rápida-mente es el compañero, es el comunario com-prometido con su país. Hermanas y hermanos esperamos hoy día sea un día histórico para el departamento de Pando, no solamente otros departamentos de Chuquisaca, de Cochabam-ba, Santa Cruz, Tarija pueden tener gas y pe-tróleo, sino también todos los departamentos. Tenemos derecho a tener y contar con regalías se trata de eso.

Hermanas y hermanos, mucha gracias por hacer este acto, perdón por el retraso, vamos a seguir trabajando, de esta manera mejorar la situación económica del departamento como también de Bolivia, felicidades y mucha suer-te, mucha gracias, queda inaugurado el Estu-dio Sísmico en el departamento de Pando.

(APLAUSOS)

Evo inspecciona la instalación.



26Fo

tos:

Fred

dy Z

arco

La planta inició sus operaciones.

Evo: Estamos equipando para dar valor agregado a nuestros productos



27

MUNICIPIO SENA - PANDO

(APLAUSOS)

Muchas gracias compañeras y compañeros del Municipio El Sena y otras Alcaldías que acom-pañan este acto, nos acompañan

tres Ministros, de Desarrollo Productivo, compañero Ministro de Hidrocarburos, mí-renlo bien tiene pinta del compañero Hugo Chávez, conocido en toda Bolivia, el compa-ñero Ministro de la Presidencia, compañero Alcalde, compañero Gobernador del depar-tamento de Pando, Alcalde de Cobija, com-pañero de Riberalta también, compañero nuestro gran jugador que ya parece balón, compañero rector de la Universidad Amazó-nica de Pando, dirigentes universitarios del departamento, de Bolivia, al compañero Juan Santos, por ahí, compañero dirigente nacio-nal de la Confederación Sindical ÚNICA, a todos los movimientos sociales, estudiantes, al comandante de las FFAA, a nuestra herma-na diputada Eva Humérez, presidenta de la Brigada Parlamentaria, a la Subgobernado-ra, compañera senadora, a otras autoridades que nos acompañan en este acto.

El presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, en la inauguración de la Planta Industrial de Almendra EBA – Amazónica.

Así viajarán las almendras a los destinos de exportación.



28

Hoy día esperamos que sea un día históri-co para el departamento de Pando, venimos a iniciar la exploración de hidrocarburos en el departamento de Pando. Para compañeras y compañeros que no participaron del acto, esta primera fase de exploración en el departamen-to de Pando tiene un costo de 48 millones de dólares de inversión. Y ahora estamos acá en El Sena entregando esta empresa boliviana de almendras, compañeros que hicieron segui-miento informan que es la más grande, es la más moderna de Pando y de Beni y de toda Bo-livia que está en El Sena, felicidades compañe-ras y compañeros así estamos equipando para dar el valor agregado a nuestros productos.

(APLAUSOS)

Saludo las palabras de la compañera re-presentante de beneficiarios e indígenas so-

bre el pedido de incrementar 50 centavos, quiero decirles compañeras, a las compa-ñeras quebradoras, saben hermanas, es una empresa del Estado, una empresa, una indus-tria y los que proveen producto de materia prima son ustedes, son un aliado ‘Gobierno y las quebradoras’, nuestra empresa no puede estar en quiebra, para empezar seguramente va haber algunas dificultades, quisiéramos seguir aumentando pero también ustedes organizadamente tienen que hacer control, cuanto más mercado, más precio, más ga-nancia, esa ganancia tiene que volver siem-pre a nuestras compañeras quebradoras, las que trabajan, esa es la alianza.

En la primera etapa en cualquier empresa pública, una empresa como una industria hay que mantener, es como la guagua y hay que cuidarla, esa es la primera etapa. El segundo

Una operaria inspecciona la producción.



29

pedido es el tema de la guardería, ningún problema compañeras, vamos a hacer guar-dería para ustedes.

La próxima semana seguramente vamos a venir aquí a recoger los proyectos para el programa Bolivia Cambia, vamos a imple-mentarlo, es mas fácil, pero lo otro hay que cuidar a nuestra empresa.

Si nuestra empresa no generaría divisas no tuviera ganancias, estaría en quiebra nues-tros opositores dirían ya ven no saben admi-nistrar, pueblo y gobierno, pueblo Estado.

En el pasado dijeron, el Estado no sabe ad-ministrar y privatizaron, los privados tenían las ganancias para ellos, respetamos su dere-cho, un derecho constitucional está garanti-zado, pero cuando se trata de una empresa estatal las ganancias es para el pueblo no para el sector privado y nuestras empresas tiene que generar utilidades esa es la tarea y para eso de manera organizada el control correspondiente.

Sé que va a crecer, que nuestro hermano Gobernador, nuestro hermano Juan Ramón Quintana, nuestra compañera Patricia Balli-vián estaban informando; mira, será poco por ahora, pero la almendra procesada aquí está llegando a los cinco continentes, a todo el mundo, a Australia, Asia, a Sudáfrica a Europa ni que decir, a EEUU.

Por lo menos, que yo sepa, uno de los productos de la zona amazónica está llegando a los cinco continen-tes y además de eso compañeras y compañeros si sigue creciendo el mercado no sé si vamos a sembrar castaña hay que ir planificando esto para que siga creciendo, porque el mercado va a crecer.

La almendra que tiene, el llamado selenio, me decían que es para desarro-llar la inteligencia la memoria, la gente

que consume almendra no pierde la memo-ria, desarrolla el conocimiento, imagínense bien buscado en el mundo.

En Europa manejan un término, me ol-vide, un término especial, alimento para los estudiantes, justamente nos da conoci-miento, tiene memoria la gente que con-sume, es buscado.

Por eso hermanos y hermanas quebrado-ras hay que cuidar nuestra empresa, no es del Evo, no es de nuestra compañera Ramos, la ministra, no es de Juan Ramón, es una em-presa del pueblo boliviano que administra el Gobierno mediante el ministerio de Produc-ción y es por tanto del pueblo boliviano por eso nuestra obligación cuidarlas.

OBRAS EN EJECUCIÓN

Hermanas y hermanos ustedes saben que estamos haciendo bastante trabajo, en este momento al aterrizar ya he visto la empre-sa constructora del puente ya empezado, seguramente va a ser un gran movimien-to económico, no me acuerdo exactamente

Una de las fases del procesamiento de las almendras.



30

creo que cuesta 25 millones de dólares la construcción de este puente.

Ustedes saben ya empezado la construc-ción del camino pavimentado de Puerto Rico hacia El Sena, ya está con plata ga-rantizado cuesta como 80 millones de dó-lares, espero no equivocarme. De Puerto Rico hacia Porvenir está garantizado como 180 millones de dólares la construcción de camino pavimentado.

Imagínense compañeras y compañeros, cómo estamos integrando y El Sena hacia Peña Amarilla el próximo año vamos a ga-rantizar plata para la construcción del cami-no pavimentado y de Peña Amarilla vamos a conectar a El Choro, queremos garantizar el próximo año.

Ya tenemos garantizado por fin de Rurre-nabaque a Riberalta son más de 500 kilóme-tros cuesta como 600 millones de dólares, puedo equivocarme, pero ya está con plata garantizada pronto vamos a firmar el contra-to de construcción y en esta parte solo falta El Sena a Peña Amarilla y El Choro, por tanto estamos integrando a toda Bolivia.

Nuestra obligación es garantizar el próxi-mo tramo que falta, son pequeños tramos, us-tedes que caminan por tierra saben muy bien ya no es como de El Sena hasta Cobija es más corto hasta El Choro.

Hermanas y hermanos como estamos ga-rantizando, hace un momento nuestro her-mano Alcalde me ha hecho recordar sobre el aeropuerto aquí vamos a construir un

Morales revisa las maquinarias de la planta pandina.



31

aeropuerto, una pista en El Sena para una cuestión de turismo.

(APLAUSOS)

Es el corazón de esta zona El Sena, pero también retomando algunos pequeños pro-yectos estamos construyendo el coliseo, com-pañero gobernador si no puede jugar refuér-cese con el compañero Gatty el alcalde de Cobija para inaugurar nuestro coliseo que ya está terminando, ustedes saben que a mí me gusta jugar, si no pueden, si no tiene buenos jugadores ahí está el Alcalde, está el Gober-nador, cuando entre al equipo contrario me ayudará el gobernador por si acaso.

Pero también estamos construyendo una unidad educativa de 8 millones de bolivianos

una nueva unidad educativa para el nivel se-cundario, donde tiene laboratorios, salas de computación, talleres, cumpliendo con la Ley Avelino Siñani, no solamente en las ciudades pueden tener buenas unidades educativas con talleres, con laboratorios, aquí vamos a tener una unidad educativa nueva en El Sena con talleres, laboratorios, sala de computa-ción eso es con el programa Bolivia Cambia que cuesta ocho millones de bolivianos, más de un millón de dólares.

(APLAUSOS)

Me informa nuestro Alcalde aquí tenemos telecomunicación, tenemos internet, tenemos agua las 24 horas, tenemos banco, ¿falta toda-vía agua? saben me informan que había, pero como creció, está creciendo la población, me

El Presidente saluda a los operarios.



32

La nueva infraestructura.

sorprende el compañero me dice está crecien-do tremendamente la población, compañero preparen un proyecto para mi agua IV para ga-rantizar las 24 horas agua potable acá.

(APLAUSOS)

Lo que falta es el alcantarillado, estaba pi-diendo al compañero Alcalde que hagan pro-yectos con el Ministerio de Medio Ambiente para después implementar, complementar con el alcantarilladlo a esta población.

Esta población va a crecer, va a ser una ciu-dad intermedia del departamento de Pando, su pista, camino pavimentado y hay que aten-der estos servicios básicos a esta región, pero también en la parte productiva compañeras y compañeros tenemos un tema pendiente con el gobernador y los movimientos sociales, ahí sería importante que las alcaldías, nuestros di-rigentes se preparen, vamos a debatir el progra-ma productivo para el departamento de Pando.

Cada Municipio tiene su propia particulari-dad, a ver ¿dónde va a ser la industria de pes-cado? ¿Dónde va a ser la industria de made-ra?, la castaña ya está aquí, la almendra, aho-

ra como vamos a distribuir para fortalecer la economía del departamento de Pando será un debate. El de madera por ejemplo es tan inte-resante, por eso hermanas y hermanos muy contento de venir, y El Sena por tanto Pando tenga una industria de almendras, la más mo-derna, y la más grande del departamento de Beni y Pando pero también de toda Bolivia.

Que yo sepa no tenemos como esto pero hay que seguir ampliando de acuerdo con las necesidades que tiene el pueblo pandino y el pueblo boliviano. Compañeras y compañeros por premura de tiempo tenemos muchas ac-tividades todavía en la ciudad de La Paz, al-gunos compromisos, yo solo quiero decirles mucho compromiso, mucho compromiso con nuestra industria, es nuestra industria, es la industria del pueblo, no es del privado y esa industria hay que cuidarla como si fuera nuestro, es nuestro finalmente.

Queda inaugurada esta industria de la em-presa boliviana de almendras acá en El Sena para bien de todos los trabajadores, muchísi-mas gracias y mucha suerte.

(APLAUSOS)

discurso presidencial 27-08-15

Documents