discurso presidencial 20-10-15

707MARTES 20DE OCTUBRE DE 2015

Discursos

Bolivia tiene la economía más sólida

del continente

� El vicepresidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Álvaro García Linera, realizó una conferencia de prensa en la sede de gobierno.

Discurso

MARTES 20 DE OCTUBRE DE 2015

2

Gobierno articula vías de integración entre la

amazonia, valle y altiplano

El Vicepresidente en conferencia de prensa tras su viaje a China.

Foto

: Vic

epre

side

ncia

Discurso


3

El vicepresidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Álvaro García Linera, en conferencia de prensa.

VICEPRESIDENCIA DE ESTADO- LA PAZ

Muy buenos días a todos. Como us-tedes saben, la anterior semana estuvimos de viaje a la República Popular China, dando lugar a un

conjunto de procedimientos y de plazos que nos permitan acceder a créditos a favor de nuestro país, como nuestro presidente Evo in-formó el día viernes, Bolivia es un país solven-te, Bolivia es un país confiable, serio, y es un país con muchas oportunidades en el mundo.

Esto nos está permitiendo que ante orga-nismos financieros mundiales, pero también ante países, podamos acceder a créditos.

PAQUETE DE CRÉDITOS DE CHINA

En China se ha iniciado el proceso de trá-mite de un paquete de créditos que alcanza la cifra aproximada de 7.000 a 7.500 millones de dólares, se trata de un paquete de créditos que no va a ser tramitado en bloque, no es la suma en su conjunto, sino que está siendo tra-mitado proyecto por proyecto, se nos planteó que Bolivia podría acceder a esto, incluso más dinero a través de proyectos.

Con el Presidente se elaboró una lista de proyectos y corren un conjunto de trámites para que en los siguientes meses se acuerden las empresas, los procedimientos y las tasas de interés. Las tasas de interés serán una com-binación entre crédito concesional, que signi-fica tasas de interés muy bajas alrededor del 1% o menos del 1 %; con tasas de interés co-mercial que se mueven entre el 2,5 y 4 % cada uno de los proyectos va a tener una mezcla, una combinación de las tasas de interés co-mercial con tasas de interés concesional.

Quiero resumir, los proyectos que están sien-do tramitados en la República Popular de Chi-na, con las autoridades del Consejo de Planifi-cación y posteriormente con el Eximbank, que va a ser el banco que va a viabilizar los créditos.

PROYECTOS A EJECUTAR

Se han pedido recursos para la central hi-droeléctrica Rosita, para la construcción de la

Discurso


4

vía férrea Motacucito-Mutún-Puerto Busch, para la conversión del aeropuerto de Viru Viru en una central de carga internacional, para la construcción del estadio en Cochabamba para los juegos Odesur, el nuevo estadio, para la continuación de la avenida Pumari, de la do-ble vía Bombeo-Parotani, Melga-Colomi-Villa Tunari; para El Sillar, para una solución defi-nitiva de El Sillar, en un proyecto que costa-rá entre 400 y 500 millones de dólares; para la carretera Charazani-Apolo-Tumupasa, Ixia-mas-Chive, Chivé-Porvenir, que va a lograr el gran sueño de integración del departamento de La Paz, directamente con el departamento de Pando, atravesando todo el norte de La Paz.

Esta es la carrera de integración del norte de La Paz que incluye a Pando, vuelvo a repetir, en el caso de La Paz: Charazani-Apolo-Tumupasa, Ixiamas-Chive, Chivé-Porvenir y de esa mane-ra tendríamos todo pavimentado desde la ciu-dad de La Paz hasta la ciudad de Cobija, atrave-

sando todo el norte paceño y Pando, bordeando la frontera en algunos casos, y otra parte que-

dando al norte de La Paz.

La otra carretera que ha sido incor-porada es Trinidad-San Ramón, La

Moroña– Guayaramerín, y la ter-cera carretera Santa Rosa de la Roca, que queda cerca de San Ig-nacio de Velasco, ya estamos pa-vimentando todo el circuito de Los Santos en la Chiquitania y de ahí se desviaría Santa Rosa de la Roca-Puerto Villazón-Re-mansos, en norte del departa-mento de Santa Cruz, entrando

al departamento de Beni.

Si ustedes se fijan, aparte del ferrocarril, aparte de la doble vía

Melga-Colomi-Villa Tunari y El Sillar, se están financiando las tres grandes

carreteras que van a cumplir un sueño y una obligación boliviana desde su funda-

ción, integrar la amazonia hacia los valles y el altiplano.

Las tres grandes carreteras, entonces es la que saldría desde San Ignacio de Velasco ha-cia el norte de Santa Cruz, hasta llegar a Re-mansos, frontera con Beni y Brasil; la segunda carretera, la que integra Trinidad con Guaya-ramerín, Guayaramerín ya está pavimenta-da, y la tercera megacarretera, la que va des-de Charazani-Apolo-Tumupasa, Chivé, por Ixiamas-Chive-Porvenir; son los tres grandes ensambles de la amazonia con el eje troncal de nuestro país que nos va a garantizar que en la parte de carretera Bolivia no tenga que preocuparse en lo central para los siguientes 30 ó 40 años.

Con estos tres proyectos acabamos de inte-grar de manera plena y definitiva a nuestra querida Patria.

El conjunto de estos proyectos tiene una suma aproximada, faltan algunas precisiones que se las seguirá haciendo los siguientes me-ses, de 7.500 millones de dólares, es el crédito más importante al que va a acceder Bolivia en toda su historia, pero se trata de un crédito

Las tres carreteras de integración están en el norte de La Paz, Trinidad y Santa Cruz.

Discurso


5

que cierra o que concluye todo el conjunto de necesidades históricas de integración carre-tera y ferroviaria de nuestro país. Un crédito gigantesco para necesidades gigantescas que cumplen o que mejor satisfacen una necesi-dad histórica desde la fundación de la Repú-blica, acabar de integrar las regiones de nues-tra Patria.

Vuelvo a decir, la forma de trámite de este crédito no es de una cantidad global, sino es de proyecto por proyecto, y como informaba el presidente Evo, concluido el trámite de estos proyectos que esperamos lo podamos hacer en los siguientes meses en la parte inicialmente formal y en la parte técnica. El siguiente año, Bolivia está en la capacidad de acceder a otro monto de crédito posteriormente.

Entonces, primero hay que cerrar esta pri-mera fase de estos 7 mil, 7.200, 7.300 millones de dólares que servirán fundamentalmente para la integración, para la infraestructura vial y ferroviaria de nuestro país.

Ustedes se fijan, estamos hablando de cosas estructurales, la doble vía Cochabamba-Santa Cruz, estamos hablando de El Sillar, que es un dolor de cabeza para todos los bolivianos du-rante décadas por ser una zona muy inestable, vamos a construir una nueva ruta plenamen-te estable que nos garantice transitabilidad 24 horas al día, los 364 días al año en esta ruta tan importante que comunica Bra-sil, Bolivia con los puertos del Pacífico, y las otras son las tres megacarreteras en Santa Cruz hacia el norte, Trinidad hacia el norte, La Paz hacia el norte.

El Presidente ha instruido que por la importancia de estos créditos se arme un equipo especial acá, a cargo de los ministerios de Economía, de Planificación y un pequeño pero deci-sivo equipo en China que esté viabili-zando la información, las convocatorias para las empresas que presenten sus pro-puestas en torno a estos proyectos. El obje-tivo es viabilizar estos créditos lo más antes

posible, seleccionar las diferentes empresas, encontrar las mejores tasas de interés que fa-vorezcan a Bolivia y de esa manera, lo más pronto posible ponernos a construir, y con el presidente Evo consideramos que de esta ma-nera, con estos créditos, estamos concluyendo las vías fundamentales de integración carre-tera de la Bolivia del siglo XXI.

Evidentemente luego faltan otras rutas que hay que seguir trabajando, pero ya son rutas secundarias, la articulación y la integración estructural de Bolivia entre amazonia, valle, altiplano, con estos créditos estaría plena-mente garantizado y los bolivianos estamos en capacidad de afrontar el siglo XXI con vías de integración fundamental y con vías de in-tegración que generan desarrollo, progreso, bienestar, desarrollo y empleo en beneficio de los bolivianos.

BOLIVIA CON LA DEUDA EXTERNA MÁS BAJA

Está circulando una pregunta en torno al in-cremento de la deuda externa, decir a los boli-vianos que estén tranquilos, no sólo Bolivia es un país serio, solvente ante el mundo, sino que

Una de las carreteras en la amazonia que ejecuta el Gobierno.

Discurso


6

la deuda externa boliviana es una de las más bajas del continente latinoamericano, al día de hoy, a octubre del año 2015, la deuda externa boliviana alcanza la cifra de 6.100 millones de dólares, que representa el 17% del PIB.

Yo quiero que ustedes recuerden que cuan-do llegamos al gobierno con el presidente Evo, el año 2006, la deuda externa boliviana repre-sentaba cerca del 55% del PIB, hemos reduci-do, hemos incrementado la economía bolivia-na y hoy, a octubre, representa apenas el 17% del PIB, 6.100 millones de dólares del PIB, cal-culado en 33 mil millones de dólares.

Cuando contraigamos estos créditos con la República Popular de China, la deuda externa llegaría al 34, 35%, cifra aún en América La-tina baja, yo quiero que los bolivianos sepan que a nivel de los organismos internacionales un tope hasta un 50, 55% del PIB es una deu-da externa manejable, es una deuda externa sana, más allá del 60% del PIB es una deuda que genera problemas.

Nosotros, contrayendo este crédito de la hermana República Popular de China, alcan-zaríamos a un 35, 34, 36, 37%, por debajo del 50%, entonces no hay de qué preocuparse, lo importante es que se trata de dinero que va directamente al desarrollo del país, que gene-ra infraestructura, que genera comercio, que genera transporte, que genera producción, que genera empleo, por lo tanto que genera bienestar para los bolivianos, no es deuda ex-terna para pagar salarios. La diferencia de lo que hacían los gobiernos neoliberales y las dictaduras, la deuda externa ellos la usaban para pagar salarios y para robarse la plata.

La deuda externa de Bolivia es para generar infraestructura, los créditos del BCB para ge-nerar producción, los créditos externos para generar infraestructura y con este crédito chino estamos generando igualmente infraes-tructura para el siglo XXI y nos mantenemos en los límites inferiores de las deudas exter-nas de América Latina, sólo para darles un dato que comentamos con el ministro el día de hoy, EEUU está endeudado el 102%, Grecia más del 120%, Bolivia hoy el 17% de su PIB, contrayendo estos créditos alrededor del 35%

del PIB, por lo tanto unos niveles manejables, moderados, solventes en cuanto al manejo de deuda externa.

Eso es lo que yo quisiera informar.

RONDA DE PREGUNTAS

Periodista: Tomando en cuenta que uno de los discursos más importantes es que Bolivia es un país económicamente estable, ¿por qué asumir una deuda tan grande que duplica la deuda externa en el país? ¿No tiene los sufi-cientes recursos el Estado para asumir estos proyectos de infraestructura vial? ¿A cuánto asciende la deuda per cápita con este incre-mento de la deuda externa y en cuanto tiem-po los bolivianos vamos a pagar esta deuda?

Vicepresidente: No se preocupe compañera, los dineros que hemos ahorrado en el BCB es para producción, producción, producción, pro-ducción y producción, estamos utilizando las reservas internacionales para la petroquímica,

Los créditos externos son para la ejecución de infraestructura carretera.

Foto

s: Ca

mbi

o

Discurso


7

que genera riqueza inmediatamente, estamos usando los dineros del BCB para la planta Yaca-na, para la planta Quipus, que genera inmedia-tamente dinero, ganancia; estamos usando los dineros del BCB para termoeléctrica que gene-ran inmediatamente dinero.

Los recursos propios es para generar pro-ducción, los recursos de deuda externa para generar infraestructura porque con los re-cursos de deuda externa son pagaderos en 20, 25, 30 años y la recuperación es más len-ta, en cambio con los recursos propios se invierte en la producción para una recupe-ración mucho más rápida, ambos son nece-sarios, pero cuando uno puede elegir, cómo prioriza sus recursos, esta es la manera más sabia de priorizar.

Recursos propios para producción y recu-peración rápida, recursos externos para in-fraestructura de lenta recuperación, por lo tanto usted tiene un manejo muy solvente, muy sólido de las economías.

Vuelvo a decirles que tenemos una de las deudas externas más bajas del continente, de-bemos estar en el puesto tercero del total de 17 países, todos los demás países tienen una deuda mucho mayor.

Entonces, claro que tenemos recursos, pero los recursos propios que sean para la producción, para generar plata, divisas in-mediatamente y esta deuda que tarda en pa-garse, igualmente tarda en recuperar la in-versión que sea a través de la inversión en infraestructura.

Bolivia ha alcanzado un nivel de solidez en-vidiable en el mundo, somos un ejemplo en el mundo y quiero que sepa que a nivel de Amé-rica Latina no hay una economía más sólida, pese a su tamaño pequeño y pese a sus dife-rencias tecnológicas con otros países es la eco-nomía más sólida del continente. Bolivia va a crecer en promedio aun en crisis económica 4,8%, ningún país de América Latina con ex-cepción de Panamá crece al 5 % y Bolivia sigue creciendo al 5%, 4,8% aun en tiempos de crisis.

Decían una cosa, es Evo y el Gobierno del proceso de cambio en tiempos de commodi-ties alta, commodities llaman a la soya, al pe-tróleo, al gas.

Estamos un año con commodities baja, el precio de la soya ha caído de 460 dólares a 230, los minerales han caído de 14 dólares de libra fina del estaño a 7, el petróleo a caído de 90, 100 dólares el barril a 49, han caído, y Bolivia sigue creciendo al 4,8%, ningún país de América Latina tiene eso por la calidad de nuestro modelo económico, nuestro modelo económico es hoy un modelo económico estu-diado por el mundo entero.

Yo estuve en China, estaba reunido al lado del Presidente de Camboya, de Croacia, esta-ba el Presidente chino, estaban presidentes y primeros ministros de otros países de Europa y de África y todos aparte de mandarme salu-dos al Presidente, la segunda cosa que me de-cían es ¿Cómo le han hecho ustedes? ¿Cuál es la fórmula para seguir creciendo en tiempos en que todos los países del mundo están con crecimientos muy bajos?

Los créditos externos son para la ejecución de infraestructura carretera.

Discurso


8

Mi explicación era 3 objetivos, 6 pilares, primer objetivo generar, incrementar la ri-queza del país, mantener el crecimiento, se-gundo objetivo distribuir la riqueza, tercer objetivo mantener la estabilidad económica.

Como se logran esos 3 objetivos, 6 pilares, nacionalizar los centros fundamentales de ge-neración de riqueza, crecimiento combinan-do, mercado externo con mercado interno. El mercado externo es una dama infiel, no se puede confiar, ya lo sabíamos nosotros, llegó a 140 dólares el petróleo el 2008 y cayó a 35 y con esa experiencia no nos hemos confiado en los mercados externos, hemos aprovecha-do, pero también hemos aprovechado el mer-cado interno.

Incrementos salariales, en fin son un con-junto de 6 pilares que explicábamos allá, que nos han permitido construir estas característi-cas del modelo económico y por lo tanto Bolivia puede acceder a estos créditos y a otros más.

Seguimos teniendo la solvencia y la capaci-dad financiera para acceder a estos créditos y otros que veamos conveniente en los siguien-tes años. Primero consolidemos éstos, veamos cómo funcionan y luego podemos tomar la ta-rea de nuevos créditos si fuera necesario, siem-pre y cuando cumplan estas características.

Consolidar infraestructura fundamental del país, no estamos hablando de pequeños tramos carreteros necesarios, pero no imprescindibles. Estamos hablando de tramos imprescindibles que permiten ya la vertebración total, esto ga-rantiza la vertebración de nuestro país y a par-tir de ello que las fuerzas creativas, que las fuerzas productivas, las fuerzas laboriosas de las distintas regiones de Bolivia se encaminen hacia un mismo objetivo, bienestar económico, igualdad, distribución de la riqueza.

Periodista: ¿Cómo sostendrá Bolivia esta deuda que se ha duplicado? ¿Estos recursos al-canzarán para la carretera del Tipnis?

Vicepresidente: Cómo sostener el que contraigamos más deuda, en base al creci-miento, mientras mantengamos el ritmo de crecimiento y las variables sanas, vuelvo a de-

cirles, uno coloca la luz verde en deuda exter-na cuando se mueve entre cero hasta 55% del producto interno bruto, luz verde.

55 al 65% luz amarilla, 70% para adelante luz roja, Bolivia está ahora con el 17% de deuda de su producto interno bruto, con esto vamos a llegar al 35%, seguimos en luz amarilla. Es una deuda externa manejable, racional, sensata.

La segunda variable, que cumpla función integradora, que cumpla compromisos de ca-rácter estratégico fundamental, no va a ser obras de carácter secundario con la deuda ex-terna, sino obras de carácter estratégico. La tercera condición es mantener el crecimien-to económico y nosotros nos hemos prepara-do para estos tiempos, con el presidente Evo, con el equipo de ministros desde que vivimos en carne propia la crisis del capitalismo el año 2008, nos hemos preparado

¿Cómo nos hemos preparado? Incrementan-do reservas internacionales, apoyando y fomen-tando al ahorro interno, es decir en términos gráficos la grasita que uno acumula para tiem-pos de invierno, hemos entrado al invierno.

El mundo ha entrado en tiempos de invier-no, los que están delgados están sufriendo mucho, los que están más o menos gorditos y robustos tienen para aguantar el invierno. Bo-livia estaba potente, robusta, llenita y esto le está permitiendo atravesar.

Ya va un año de crisis internacional, ojo que no está comenzando ayer, un año de cri-sis internacional y Bolivia mantiene una velo-cidad crucero de crecimiento del 4,8. Vamos a aguantar, nuestras reserva internacionales, nuestros ahorros internos nos permiten atra-vesar sin mucho problema.

Siempre va a haber problemas de que siem-pre haya más ingresos, pero atravesar este rit-mo de velocidad de crecimiento por lo menos 3 años. Los bolivianos pueden estar tranquilos si a la crisis internacional mantiene su dure-za otros 3 años más, Bolivia tiene la capaci-dad de sobrellevar de manera respetable, de manera digna los efectos de esta crisis inter-nacional, entonces vuelvo a repetir ¿Cómo va-

Discurso


9

mos a afrontar ello? con crecimiento ¿Cómo vamos a afrontar ello? Definiendo su carácter estratégico o haciendo obras de carácter estra-tégico y con créditos manteniéndonos este li-neamiento de cero a 55, luz verde, de 55 a 65 luz amarilla, de 70 para adelante luz roja y no-sotros nos mantenemos con luz verde.

Nuestra deuda no va a sobrepasar el 35% del producto interno bruto, que va a seguir siendo una de las deudas externas más bajas de América Latina en proporción a su produc-to interno bruto.

CARRETERA NO PASA POR EL TIPNIS

Estos proyectos no abarcan eso compañero, si usted agarra el mapa, la primera carretera es, si usted se va a San Ignacio de Velasco, an-tes de llegar a San Ignacio entre Concepción y San Ignacio, la carretera que cruza y va hasta la frontera hasta el triángulo Brasil Beni, Beni-Santa Cruz hasta ahí va a llegar la carretera, son de 500 kilómetros, 500 a 600 kilómetros.

La segunda gran carretera, si usted se colo-ca en Trinidad y quiere llegar a Riberalta pa-sando por San Ramón, va recta y luego desvía y llega hasta Riberalta.

Es integrar casi toda la amazonia bolivia-na, que ahora sólo se llega en avioneta y en tiempos se seca pidiendo permiso de hacen-dados o de dueños de tierras porque hay que entrar por sus propiedades.

La tercera megacarretera es la que va desde el norte de La Paz, saben que tenemos la do-ble vía hasta Achacachi. Ya hicimos el crédito para mejorar el crédito desde Achacachi hasta escoma y luego esto va a ir desde Charazani bordeando la frontera, entra al lado de Apolo, Ixiamas y ésta y de ahí hasta Chivé-Porvenir y de Porvenir hasta Cobija, ya esta pavimenta-do, por lo tanto tiene la integración de todo el norte paceño.

Especialmente para los paceños, esta es la noticia, yo diría, más importante de este año La Paz no solamente va a tener su ingenio azu-carero, sino que va a tener su carretera que va a integrar, la esperanza de La Paz ¿Qué es la

esperanza de La Paz? Es el norte para la agri-cultura, para madera, para producción soste-nible, para castaña, el norte de La Paz.

Hoy el norte de La Paz está desvinculado del centro de La Paz, esta carretera integra toda esa capacidad laboriosa, productiva y de recursos que se ponen a disposición del desa-rrollo del pueblo paceño.

Esta carretera yo la oí hablar hace décadas desde que llegue a La Paz a los 6 años, hablaba la gente de esta carretera, esta carretera que era el sueño de nuestros padres, de lo que de-bía ser el desarrollo de La Paz, la vamos a ha-cer realidad en tiempos de Evo, en esta ges-tión de gobierno.

Estos proyectos no son los que atraviesan Cochabamba-Beni, para Cochabamba está el tramo de El Sillar, El Sillar que tenemos ca-rretera se cae, han puesto cemento, se cae,

El Vicepresidente durante la conferencia.

Foto

: Vic

epre

side

ncia

Discurso


10

porque son las zonas más lluviosas de Bolivia y del continente, se está haciendo un diseño que hace un desvió, va a ser una megaobra seguramente con puentes, con túneles, por eso estamos calculando una inversión de 450 a 500 millones de dólares solamente para la parte de El Sillar que nos garantice que nunca más se vuelva a caer.

Hoy uno hace la suma de cuánto hemos gastado en El Sillar para reparar cada año, en los últimos 20 años seguramente debemos es-tar en los 800 o 1.000 millones de dólares, en los últimos 20 años que estamos en uso, por-que siempre se cae.

Nosotros necesitamos para el siglo XXI de Bolivia una carretera estable plenamente tran-sitable las 24 horas del día, los 366 días del año.

Periodista: ¿A partir de cuándo se podrá disponer del crédito? ¿Este crédito incluye el fideicomiso?

Vicepresidente: Condicionantes, los clási-cos de un crédito, tasas de interés y años, va-mos a regatear proyecto por proyecto, hay que regatear, si son 15 años, si son 20, si son 23, cuantos años de gracia, eso se va a negociar proyecto por proyecto.

Por eso dijimos no es un paquete global, sino una suma de proyectos que da un total de 7.000 millones de dólares y cada proyecto tiene que ser negociado aparte, empresa, tasa de interés, tiempo de pago, tiempos de gracia. Cada proyecto va a tener su propia negocia-ción y también su propia forma de mezclar interés concesional, menos del 1%, interés comercial que se mueve entre el 2,5 y el 4%, cada proyecto va a tener su propia dinámica.

Desde cuando me preguntaba el compañe-ro, esperamos cerrar con las empresas hasta fin de año y hacer los acuerdos, y a partir de ese momento correr en paralelo los diseños fi-nales y la negociación con el Eximbank.

El Presidente ha pedido a los ministerios que se forme una comisión especial en Boli-via y unos representantes del Ministerio de Economía y de Planificación en China para

que esto se acelere, quisiéramos arrancar el siguiente año, pero no quiero darle una fe-cha exacta.

El primer paso importante, el primer hito va a ser la firma de acuerdo con la empresa seleccionada y a partir de ese momento las co-sas se vuelven mucho más ágiles y rápidas.

Algún otro tipo de condición, ninguna, son créditos obtenidos mediante negociacio-nes, habilitados mediante una negociación di-plomática de dos países hermanos y ahora es un tema que está en manos de ministerios, empresas y Eximbank, que son los que tiene que triangular las características locales.

Vuelvo a repetir, Ministerio de Obras Pú-blicas en algunos casos o ABC, empresas chi-nas y Eximbank, de hecho nos reunimos con las autoridades del Eximbank, en todas las reuniones tuvimos reunión con el Presiden-te y con el Vicepresidente y con el vicepri-merministro y en las dos últimas estaban las personas del Eximbank que hacen un segui-miento muy minucioso de la estabilidad eco-nómica y de la capacidad, y de la solvencia que tiene nuestro país.

El presidente Evo Morales durante la firma del convenio de construcción de una carretera en Beni.

Foto

s: Ca

mbi

o

Discurso


11

El fideicomiso es otro tema, me está ha-blando lo del Banco Central, son dos cosas distintas, crédito es crédito, crédito es que te presto plata y me tienes que pagar en 20 años a una tasa de interés del 3%, un fidei-comiso es, te doy una plata y en 10 años me tienes que devolver la misma plata, son dos cosas distintas.

El fideicomiso no lo usamos a nivel inter-nacional, el fideicomiso se usa a nivel local lo que hemos hecho con el BCB, el BCB ha ha-bilitado un fideicomiso para ayudar a las go-bernaciones, y las gobernaciones tienen que devolver ese fideicomiso sin tasas de interés solamente con pago de trámites en un paso determinado esa es una cosa que se usa a ni-vel interno.

A nivel internacional no se usan los fidei-comisos, a nivel internacional son créditos o concesionales, tasas bajas de interés o créditos con tasas de interés comercial, pero esa es la forma de vincularse con organismos y países extranjeros.

Periodista: pregunta sobre monto de crédi-tos (INAUDIBLE)

Vicepresidente: En breve decirle que ya di la lista de las obras, sus compañeros que le den, son 11 obras, el monto definitivo viene cuando se hace el diseño final, tenemos mon-tos aproximados.

El paquete en conjunto suma 7.400 millo-nes de dólares, el paquete de las 11 obras en su conjunto, puede aumentar un poco o pue-de disminuir un poco dependiendo ya del di-seño final.

Todos los créditos chinos corresponden a ser ejecutados por empresas chinas, eso es normal, casi cada país le pide eso, un crédi-to español le pide que sea ejecutado por una empresa española, crédito austriaco que sea ejecutado por una empresa austriaca, crédito chino que sea ejecutado por una empresa chi-na ya depende de nosotros, de nuestro equipo especializado tener la capacidad de hacer la selección de las mejores empresas.

De las empresas con mayor capacidad, con mejores antecedentes, ya es una decisión del propio Gobierno qué empresa elige a partir de la convocatoria que está lanzando. Vamos a es-forzarnos por eso la decisión del Presidente.

Como se trata del crédito más grande de nuestra historia, vamos a trabajar con mucha seriedad, un equipo aquí en Bolivia dedicado a la administración, seguimiento y apoyo de este crédito y un equipo en China. Un equipo mandado desde Bolivia hasta China de los mi-nisterios de Planificación y de Economía para hacer el seguimiento los siguientes meses por-que estamos ante una cosa muy importante y muy estratégica para Bolivia.

MASACRE DE OCTUBRE

Periodista: Estamos en el mes de octubre y se recuerda la ‘masacre de octubre’, ¿cuánto de la agenda se ha cumplido en este Gobierno?

Vicepresidente: Quienes hemos estado en octubre, en las luchas de octubre recordamos claramente la agenda de los combatientes, que no se venda gas por Chile y revisen los perió-dicos, recuperación de los recursos naturales, Asamblea Constituyente. Fueron los tres gran-

El presidente Evo Morales durante la firma del convenio de construcción de una carretera en Beni.

Discurso


12

des pilares de esa valerosa sublevación, insu-rrección popular que llevó desde el altiplano, Warisata, Sorata; se extendió a la ciudad de El Alto, ciudad de La Paz y luego Cochabamba, Santa Cruz y otras regiones.

Y de esa agenda de octubre los tres puntos fundamentales los hemos cumplido, no venta de gas por Chile, recuperación de los recur-sos naturales, hemos nacionalizado y hoy te-nemos estabilidad económica gracias a este proceso de nacionalización de los recursos na-turales, y la tercera, Asamblea Constituyente, hoy Bolivia tiene una nueva Constitución.

Me acuerdo bien esos días, nosotros cerra-mos el 17 de octubre y el 18 en El Alto, estuvi-

mos en El Alto esos días, me acuerdo que la gen-te lloraba de tristeza, pero también celebraba su victoria frente al asesino Sánchez de Lozada, y me acuerdo haber recorrido desde Villa Ingenio porque no había manera de atravesar, no había movilidades, ni había calles, a pie tardé creo que un día en atravesar hasta la autopista porque la autopista estaba también el tren, el ferrocarril, la gente lo había hecho caer hasta la autopista y tardamos casi 17 horas con la gente que salía de sus casas, celebraba, a los muertos lloraba, pero también celebraba la victoria histórica.

Incluso en esos debates todavía no se pensó el tema de la industrialización, el tema de la

industrialización no fue parte de la agenda de octubre, no venta de gas por Chile ni a Chile, recuperación de los recursos naturales, Asam-blea Constituyente, las tres ideas que han sido ejecutadas por nuestro gobierno.

Y sobre esa agenda han surgido nuevas co-sas, nuevos proyectos, el industrializar es un tema posterior y estamos avanzando en ello y siempre van a surgir, ahora estamos, se van en-riqueciendo los debates y ahora en base a las lu-chas de los hermanos alteños, de los hermanos bolivianos, en base a las reivindicaciones del movimiento indígena obrero juvenil popular hemos construido la Agenda 2025, la Agenda Patriótica 2025, que es la agenda de todos los bolivianos, que es la hoja de ruta, el plan de tra-

bajo, la misión que nos englo-ba a los 10 millones de bolivia-nos y en eso estamos.

Este último crédito incluso viabiliza la Agenda 2025, lle-garemos a la celebración del bicentenario con un país de nuevo tipo, con un país que haya satisfecho todas sus de-mandas básicas fundamenta-les de una manera estructural y amplia.

PERMANENCIA DE EVO MORALES EN LA PRESIDENCIA

Periodista: ¿Cómo explicar que el presidente Evo haya po-dido mantenerse de manera

democrática en el Gobierno durante todo este tiempo, incluso rebasando el récord del gran mariscal Andrés de Santa Cruz?

Vicepresidente: Yo diría que fundamental-mente en base a la unidad del pueblo, es la unidad del pueblo la que nos está dando todo esto, es la unidad de los movimientos sociales, es la voluntad y el optimismo colectivo de to-dos, campo y ciudad, jóvenes y mayores, hom-bres y mujeres, profesionales y obreros, co-merciantes, transportistas, vecinos, que han juntado el espíritu y el cuerpo en torno a un solo ideal, la patria, su grandeza, su fortaleza y esto nos ha dado estabilidad.

Evo Morales es el presidente con más años de permanencia en el gobierno.

Discurso


13

Hasta antes teníamos una Bolivia dividida por regiones, dividida por clases sociales, di-vidida por proyectos políticos y el pueblo ha construido la unidad, los movimientos socia-les han construido su cohesión y no solamente que nos han unido, sino que nos han plantea-do un horizonte, un horizonte de esperanza.

Hoy Bolivia tiene un horizonte lleno de es-peranza y hemos pasado de esa vieja Bolivia de la queja, yo decía del pesimismo quejum-broso al optimismo histórico. Esto es algo muy nuevo, siempre los bolivianos nos que-jábamos, nos enfrentábamos, nos dividíamos y no teníamos optimismo ante la vida, y en los últimos nueve años hemos construido op-timismo histórico, miramos al mundo con es-peranza, miramos el porvenir con optimismo y eso se nota en la mirada de la gente, en su esfuerzo, en su capacidad.

Cuando uno habla de estabilidad econó-mica, ¿qué es estabilidad económica? Que las fuerzas y energías laboriosas de los boli-vianos apuntan a un solo lado, no como an-tes que unos para allá, otros para allá, otros para arriba, otros para abajo y todos contra todos. Hoy toda Bolivia junta su fuerza, su es-peranza, su expectativa hacia adelante y por eso somos modelo de desarrollo económico en el continente, el más pobre, el más dividido, el más inestable y hoy convertido en el mode-lo de estabilidad política, de democracia abso-luta y de crecimiento económico.

Donde vamos, en los últimos meses he esta-do en Ecuador, he estado en Argentina, he es-tado en México, he estado en China, he estado en Brasil y todos preguntan, ‘Por favor dele un saludo al presidente Evo’, la recomendación y la pregunta ‘¿Cómo lo han hecho, cuál es el se-creto para hacer lo que han hecho?’, y yo me pongo a resumir de manera humilde el con-junto de medidas que tomamos, y esas medi-das han venido de los sectores populares, la agenda de octubre, recuperación de los re-cursos naturales viene del pueblo, Asamblea Constituyente para acabar la confrontación viene del pueblo, es el pueblo el que ha crea-do, no ha sido una facultad de economía, no es Harvard, no es Lobayna, no es el té, ni café de algún académico, no, es el pueblo el que ha

construido con su espíritu y su lucha y su sabi-duría colectiva esta agenda y yo les digo, siem-pre hagan caso al pueblo, siempre consulten al pueblo, ahí está la sabiduría de nosotros.

Luego uno lo puede formular de manera más bonita, con palabras más rebuscadas, con cifras, pero lo central de lo que hemos hecho en Bolivia es cumplir lo que el pueblo nos ha pedido y seguiremos cumpliendo lo que el pueblo nos pida hasta cuando ellos digan.

¿Por qué tanto tiempo? Por eso, por la unidad del pueblo, por la grandeza y sabiduría del pue-blo. Y agradecer al pueblo, agradecer a todos, a los jóvenes, a los obreros, a los campesinos, a los indígenas, a los profesionales que han puesto su granito de arena para levantar Bolivia.

Hoy cuando uno sale al extranjero, Bolivia siempre es bien visto. Ya no cargamos el estig-ma del país más inestable, más golpista, más pobre, más miserable, ya no llevamos ahora la estrella en la cabecita del país modelo y eso a uno lo hace sentir muy orgulloso, muy orgu-lloso frente al mundo.

CAMPAÑA REPOSTULACIÓN

Periodista: Sobre el referéndum del 21 de febrero, ¿hasta cuándo la Asamblea definirá los recursos que se asignarán al Tribunal para este proceso electoral? ¿Cómo se controlará el tema de los aportes internos, descuentos que ya se prevén para los empleados públicos además de los aportes que algunos diputados incluso dije-ron que aportarían entre 1 a 2 salarios?

Vicepresidente: De manera rápida, la campaña, una vez de que el Tribunal Cons-titucional responda y dependiendo qué res-ponde el Tribunal Constitucional tiene que haber una nueva asamblea, unión de Senado y diputados para aprobar la ley de convoca-toria a referéndum, y ahí se definen los pla-zos, se definen los recursos, se definen los procedimientos.

Sobre el tema de los aportes, ustedes saben que nosotros como partido somos un parti-do sencillo, de gente humilde, de gente tra-bajadora y como lo hicimos desde los años

Discurso


14

90, nuestro partido, nuestro movimiento de los pobres, somos el partido de los pobres, de los humildes, de la gente sencilla, de la gente laboriosa, somos el partido de la juven-tud, somos el partido de la esperanza y nos vamos a mover con los recursos voluntarios, con los recursos voluntarios que aporta cada militante, funcionario o no funcionario, unos aportarán con papa, otros aportarán con hoja de coca, otros aportarán con 10 bo-livianos, otros aportarán con su tiempo que es lo más valioso, el tiempo de la gente y es en base a ese esfuerzo, nosotros no tenemos, no somos un partido de empresarios pues, no somos un partido de empresa como lo es UD, no, somos un partido de gente humilde y va-mos a manejar nuestra campaña con los re-cursos aunados de muchos humildes, de mi-llones de humildes que juntan sus pequeños centavos y que con ese dinero contratamos un spot televisivo o hacemos una bandera o pintamos las paredes.

Siempre hemos hecho así, nuestros gastos son transparentes, están ante la Corte Electo-ral, ahora ustedes pueden ir y decir ‘¿Cuánto gastó el MAS en las elecciones nacionales?’, ahí está, y está con los pases y con los spots, en qué canal, cuántos minutos, cuántas veces al día, cuántas veces a la semana, en las radios, cuántas veces al día salieron los pases, está ahí con claridad, o las pintas o las camisetas, entonces vamos a enfrentar esta campaña con los mismos recursos que resulta de la suma de millones de gente trabajadora, de millones de personas sencillas que juntan sus pequeños recursos para llevar adelante esta campaña.

BOLIVIA PIDE JUSTICIA, INTEGRACIÓN Y BIENESTAR COMÚN CON DEMANDA MARÍTIMA

Periodista: Personeros chilenos ya están perfilando, planeando viajes a Europa y a otros países al estilo del portavoz Carlos Mesa, ¿en el caso de Bolivia cómo enfrentarán este trabajo, se continuará con estos viajes, con esta socialización y si aparte de Carlos Mesa, otros persones bolivianos continúen sociali-zando las bases de la demanda?

Vicepresidente: Bueno, está claro que el Go-bierno de Chile no acaba de procesar ni digerir la derrota que ha sufrido en la Corte de La Haya, y los bolivianos, de una manera sencilla, de una manera firme, hemos celebrado esta victoria y hemos vuelto a tender la mano, hemos sido un país que no ha actuado soberbiamente.

El mismo día que el presidente Evo, uste-des han visto en directo, derramaba lágrimas con su gabinete a las 9 de la mañana el 24 de septiembre, ese mismo día, ese mismo minu-to, ese presidente Evo celebrando la victoria, la primera victoria en 136 años, la primera victoria diplomática en 136 años, la primera victoria diplomática de envergadura a nivel mundial, y el presidente Evo con la sencillez de cómo es él, un hombre de campo, un hom-bre laborioso, el gran arquitecto de esta vic-toria, porque él fue el gran diseñador de esta victoria, luego nos hemos sumado todos, aca-démicos, no académicos, profesionales, docto-res, expresidentes, nos hemos sumado todos, pero el diseñador, el arquitecto que puso en

‘El libro del mar’ es difundido en todo el mundo.

Discurso


15

juego su persona, si nos iba mal a quién le iban a cobrar era a Evo, en la derrota hay un solo culpable, en la victoria hay muchos, mu-chos responsables.

Pues bien, quien puso el pellejo para asu-mir si hubiera derrota fue Evo, el arquitec-to, y ese arquitecto que diseñó esta estrate-gia de unir al pueblo, de unir los partidos políticos, de unir organizaciones sociales, de unir expresidentes, de unir excancilleres en torno a una decisión valiente de ir a un Tribunal Internacional, ese mismo día que celebrábamos la victoria con sencillez y hu-mildad, el presidente Evo tendía la mano, no hay que olvidar eso.

A los minutos el presidente Evo convocaba al diálogo y así siempre va a ser, nosotros ten-demos la mano, los invasores no somos noso-tros, los agresivos no somos nosotros, el chico abusivo del barrio no somos nosotros, los que insultan no somos nosotros, los que utilizan políticamente este tema no somos nosotros, los que necesitan el tema del mar para lograr apoyo no somos nosotros, presidente Evo tie-ne una popularidad sin mar del 70 al 75%, la más alta en América Latina, y nosotros en esa victoria tendemos la mano con sencillez, con

firmeza, con humildad tendemos la mano del diálogo y seguiremos haciéndolo.

Allá tendrán sus problemas, no acaban de procesar, no acaban de digerir y el presidente Evo otra vez en su humildad, al que lo han ca-lificado de ese “indio sin plumas”, pues ese in-dio sin plumas ha dado cátedra de diplomacia, ese indio sin plumas ha dado cátedra de plani-ficación, ese indio sin plumas ha dado cátedra de unidad del país a otro país que aún en la derrota mantienen la soberbia.

Ese indio sin plumas ha dado cátedra de esta-dista, de cómo prever las cosas a largo, a media-no y a corto plazo, y ese indio sin plumas es el que ha dado una derrota catastrófica al Gobier-no de Chile en el ámbito internacional y el mun-do entero lo valora, valora su humildad, su sen-cillez y su capacidad estratégica de planificar, es de esos pocos hombres que ven por debajo del asfalto decía alguien, ser un estadista es ver por debajo del asfalto las cosas y más allá.

Pues estamos ahí y vamos a mantener esta actitud, tenemos un diseño, tenemos una ac-tividad, seguirán nuestros expresidentes en su actividad de difusión, está el señor Carlos Mesa, está el señor Quiroga, estará el señor

Sesión del Tribunal de la Corte Internacional de Justicia en La Haya, que falló a favor de Bolivia.

Discurso


16

Jaime Paz Zamora haciendo sus esfuerzos en distintos niveles internacionales, está Dire-mar haciendo la parte técnica, está nuestro Canciller haciendo la diplomacia en todo el mundo, está nuestro Presidente, están los ministros, está el Vicepresidente llevando la voz firme del mar al mundo entero y estamos todos los bolivianos, todos los bolivianos que tienen su banderita azul con 10 estrellas de la reivindicación marítima y donde van, la muestran, la expresan, esa es la mejor cam-paña, la mejor campaña es la de un pueblo unido, de un pueblo que reivindica justicia, no reivindica abuso, esa es la diferencia y nuestra superioridad moral histórica frente a Chile, pedimos justicia, pedimos integra-ción, pedimos bienestar común.

¿Quién puede oponerse en el mundo a eso? Nadie en el mundo, hasta el Papa nos acompa-ña, porque son banderas universales, nuestra posición es superior, nuestra posición es mo-ralmente superior, jurídicamente superior, históricamente superior porque se sostiene en esos tres pilares, justicia, integración, bien-estar para los dos pueblos, por eso siempre va-mos a ir adelante, por eso siempre vamos a estar uno o diez pasos por delante de lo que

haga Chile y si Chile contrata 20 historiado-res, 500 juristas, 300 empresas lovy planeta-rio lo puede hacer, todo eso se derrumba fren-te a las palabras claves de Bolivia, justicia, integración, bienestar para los pueblos.

No importa cuánto dinero vaya a gastar Chile en su propaganda, nunca va a poder lle-gar a la estatura moral que tiene Bolivia con esas tres ideas fuerza, por lo tanto siempre va-mos a estar por delante de ellos, siempre va-mos a ir por delante de ellos, en términos jurí-dicos y morales Bolivia ha ganado, lo que falta es que se gane en términos procedimentales de la Corte, pero en términos históricos he-mos ganado, el mundo entero está con los que piden justicia, el mundo entero está con los que quieren bienestar, el mundo entero está con los que quieren integración y eso es lo que está reivindicando Bolivia.

Oigan, quedan muchos otros temas que los vamos a abordar en otro momento

Periodista: Sobre los aviones espía.

Vicepresidente. No tenemos más informa-ción y están corriendo las investigaciones.

La demanda marítima recibe apoyo de movimientos sociales en el mundo.

discurso presidencial 20-10-15

Documents