discurso presidencial 03-05-15

domingo 3de mayo de 2015

Discurso presidencial

El pueblo boliviano unido para volver al mar con soberanía

553

El presidente Evo Morales entregó bastones de mando a nuevos generales de la Policía.

En Camiri, el Jefe de Estado inauguró una sede sindical para los trabajadores.


DOMINGO 3 De MAYO De 2015

2

Delegación boliviana en La Haya tendrá apoyo del pueblo

El presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, en acto de entrega de sables y bastones de mando a generales de la Policía Boliviana

Foto

s: AB

I



3

SEGÜENCOMA-LA PAZ

(APLAUSOS)

Hermano ministro de Gobierno, Hugo Moldiz; hermana, Alicia Villalpando, diputada y presidenta de la Comisión de Defen-sa, de Gobierno de la Cámara de Diputados, hermano coman-dante de la Policía Nacional, comandantes de las Fuerzas Ar-

madas del Estado Plurinacional, los comandantes de los departamentos de Bolivia, coroneles, invitados especiales, a las familias, a los nuevos generales de nuestra Policía Nacional, cadetes, a todas y todos.

El Jefe de Estado saluda a la columna de policías en el acto de entrega de bastones de mando a nuevos generales.



4

Estamos acá para cumplir con la tarea de entregar a nuestros generales sus espadas de mando para que puedan ejercer una tarea como generales al servicio, dando seguridad al pueblo boliviano.

Una institución en nuestra historia creada para la seguridad y que nuestra institución como la Policía Nacional, tiene una enorme responsabilidad para seguir mejorando la ga-rantía, seguridad, dando servicio al pueblo boliviano. Saludamos las últimas acciones de algunos oficiales, de algunos comandantes que con mucha efectividad, con mucho cono-cimiento y experiencia sirviendo y prestando este servicio, deteniendo, también, a algunos

hermanos bolivianos que la-mentablemente se dedican a otras actividades no deseables, haciendo daño a la población.

UNIDAD DE BOLIVIA

Pero también aprovecho esta oportunidad, hermanas y hermanos de la Policía Nacio-nal, de las Fuerzas Armadas, sabe el pueblo boliviano que desde ayer, esta madrugada, se traslada una delegación de hermanas y hermanos bolivia-nos con rumbo hacia La Haya, de ministros, de ministras, de ex cancilleres, de ex presiden-tes, de expertos en las deman-das internacionales; de exper-tos en derecho internacional, no solamente bolivianos, sino también expertos internacio-nales que nos acompañan; de nuestros embajadores ante las Naciones Unidas, la OEA, ante Unasur a la cabeza de nues-tro Canciller para el primer alegato, frente al pedido de Chile sobre incompetencia de la Corte Internacional de Jus-ticia.

Desconocer la competen-cia de un organismo interna-cional creado por la humani-

dad, como las Naciones Unidas, es desconocer el derecho internacional. Cuestionar la com-petencia de la Corte Internacional de Justicia es desconocer la vivencia en paz y con justicia social, resolviendo las controversias.

Los bolivianos estamos con el mundo, por-que hay organismos internacionales, antes, hasta hoy, que siguen apoyando esta demanda del pueblo boliviano. Hay personalidades in-ternacionales. También al margen nos corres-ponde por razones históricas, por razones ju-rídicas el derecho a volver al Pacífico con sobe-ranía, es también ofrecido en algunos tiempos por algunas autoridades de Chile, esos ofreci-mientos, esos compromisos deben ser cumpli-

Nuevos generales obtienen sables y bastones de mando.

El ministro de Gobierno, Hugo Moldiz, participa del acto.



5

dos, esa es la demanda fundamental que Boli-via plantea a un organismo internacional.

Y por eso, hermanos comandantes de la Po-licía, comandante de las Fuerzas Armadas, he-mos decidido, el día de ayer, cómo acompañar a esta delegación que va al primer alegato ante La Haya – Holanda, embanderando con bande-ra de reivindicación marítima a todas las insti-tuciones públicas; vale decir, alcaldías, gober-naciones, ministerios, Asamblea, por supuesto nuestro Palacio. Pero también mi pedido es a nuestras fuerzas sociales, organizaciones sin-dicales de toda Bolivia.

Mi pedido, hermanos comandantes de las Fuerzas Armadas, de la Policía Nacional, como coadyuvar en este acompañamiento tan sim-bólico desde Bolivia, en esta tarea, en esta misión que van nuestros representantes ante La Haya, pero también es nuestra obligación acompañar a nuestra delegación.

Felizmente, el pueblo boliviano está unido, acompañan a esta delegación, reiteró una vez más, no solamente cancilleres o ex cancilleres, ex presidentes; ojalá todos los ex presidentes y

ex cancilleres puedan sumarse, como hicimos hasta ahora para bien de toda nuestra querida Bolivia.

Estamos convencidos, convencidos, por-que tenemos por demás razones, razones his-tóricas para volver al mar con soberanía, para volver al Océano Pacífico con soberanía.

Hermanas y hermanos, nuevamente felici-tar el ascenso de nuestros generales, espera-mos, como siempre, la conducta de nuestros comandantes, el esfuerzo, el compromiso de nuestros comandantes pues siempre esté al servicio del pueblo boliviano. El pueblo bo-liviano espera su compromiso para sentirse seguro; no dudamos de su experiencia, de su compromiso, pero cada día que pasa hay que seguir mejorando como lo hacen hasta ahora, prestando servicio a la familia boliviana. Fe-licidades hermanas, hermanos generales y a toda la institución. Muchas gracias.

(APLAUSOS)

El Primer Mandatario durante la entrega de símbolos de mando a la Policía.



6

Recuperamos los recursos y las empresas

para los bolivianos

Dirigentes sindicales junto al presidente Evo Morales descubren la placa de la nueva sede obrera.



7

El presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, en entrega de la sede sindical a la Central Obrera Regional

CAMIRI – SANTA CRUZ

(APLAUSOS)

Muchas gracias compañeras y compañeros de Camiri, saludo a nuestras autoridades electas de esta región, ministra, ministro,

compañero dirigente de la Central Obrera Regional de Camiri, al compañero Domingo ejecutivo nacional de los petroleros de Boli-via, comandantes de las Fuerza Armadas, a la policía regional, a todas y a todos.

Los compañeros mencionaban el tema de la nacionalización de los hidrocarburos un 1 de mayo del 2006.

Pero para refrescar la memoria, es la tercera nacionalización de los hidrocarbu-ros, a veces hermanas y hermanos cuando hablamos de las Fuerzas Armadas general-mente hablamos de las dictaduras militares, de golpes de Estado, solamente recordamos algunos pasajes de las FFAA que no han sido buenos para Bolivia como García Meza, pero también las Fuerzas Armadas en la historia hicieron mucho aporte para Bolivia.

La primera nacionalización de los hidro-carburos de 1938 a la cabeza del general Da-vid Toro, -ministro de autonomía aplazado, me quiere hacer meter la pata- ¿David Toro verdad?, la segunda de Germán Busch, bue-no participaba también Germán Busch en la primera, la segunda de otro militar acom-pañado por Marcelo Quiroga Santa Cruz, después que nacionalizaron otra vez priva-tizaron los neoliberales, yo diría hermanas y hermanos el primer Presidente civil nacio-naliza por tercera vez los hidrocarburos.

Pero cómo están los datos para refrescar la memoria, sirvió o no sirvió la nacionali-zación.

La renta petrolera era en base al modelo neoliberal y el 2005 eran apenas 300 millo-nes de dólares y el año pasado casi llegamos a 6 mil millones de dólares de renta petro-lera, esa es nuestra lucha compañeros de la Central Obrera Departamental, Regional, Fo

tos:

Fred

dy Z

arco



8

compañeros de la Central Obrera Boliviana, es decir, la lucha de todas las fuerzas socia-les en Bolivia.

Cómo de 300 millones llegamos cerca a 6 mil millones de dólares de renta petrolera, con esa nacionalización hemos hecho cam-biar Bolivia.

Cuánto era la exportación o la produc-ción para el mercado nacional y para el mer-cado internacional el 2005, día 30 millones de metros cúbicos en 2005, ahora estamos con más de 60 millones de metros cúbicos día de producción para el mercado nacional y para el mercado internacional.

Y entre el mes de marzo, abril aumenta-mos más producción, en marzo un campo llamado Margarita 8 donde se va a incorpo-rar la producción de dos millones de metros cúbicos día. Y el día de ayer, otro reservorio de donde se van a incorporar tres millones de metros cúbicos día, entre marzo y mayo

Rolando Borda, ejecutivo de la COD de Santa Cruz.



9

estamos informando al pueblo boliviano la incorporación de 5 millones de metros cú-bicos día para mejorar el mercado interno y externo, por tanto la economía nacional va a seguir creciendo.

Compañeras y compañeros si para eso ha servido la nacionalización el pueblo bolivia-no no se ha equivocado en pedir al Gobier-no, pero para nacionalizar qué hicimos, no

solamente hemos luchado sindicalmente ni socialmente sino hemos empezado a organi-zarnos políticamente, pasar de la lucha sin-dical a una lucha electoral mediante un pro-grama que recoge, recupera los principios de los trabajadores, sean obreros y origina-rio, un programa nacional preparado por el pueblo boliviano y acompañado por políti-cas sociales y económicas, eso ha permitido hacer cambiar nuestra querida Bolivia.

Los jubilados petroleros de Camiri participan del acto de entrega de la sede sindical.



10

De verdad compañeras y compañeros el día de ayer, hoy día, seguimos en fiesta, es-tamos de ch’aqui, en ch’aqui, en vez de cer-veza obras compañero Rolando.

Entonces después de recuperar los recur-sos naturales, después de recuperar herma-nas y hermanos los recursos, las empresas públicas, los servicios básicos, después de recuperar la dignidad de Bolivia solo nos fal-ta uno y es recuperar mar para Bolivia, yo diría estamos cerca hermanas y hermanos.

ALEGATOS EN LA CIJ

(APLAUSOS)

Esta madrugada una delegación de boli-vianos y bolivianas ministras, ministros a la cabeza del Canciller, la Asamblea Legislativa Plurinacional acompañado por su presiden-te del Senado, Grindio Gonzales, saben por qué se llama Grindio verdad’ por fuera grin-go, por dentro indio, a eso se llama Grindio, compañero Gonzales, embajadores, como también nos acompaña felizmente expertos internacionales en procedimientos interna-

cionales en la legislación internacional para ir a este primer alegato sobre tema de com-petencia.

Si Chile es responsable y respetuoso de nuestros organismos internacionales, si el gobierno chileno ama la paz social, busca soluciones pacíficas, no debería cuestionar si es de su competencia o no a la Corte In-ternacional de Justicia, entendemos diferen-cias que tenemos como ser humano, como estados, pero no debería cuestionarse.

Hermanas y hermanos por eso antes de ayer, hoy día, hemos decidido y he pedido a las Fuerzas Armadas y a la policía regional, que desde el día lunes vamos a izar la Ban-dera de Reivindicación Marítima en todas nuestras oficinas públicas como también en nuestras sedes sociales Para acompañar simbólicamente a este grupo de hermanas y hermanos que se encuentran en La Haya.

(APLAUSOS)

PRENSA CHILENA

El Ministro de Autonomías acompaña al Jefe de Estado en el acto de Camiri.



11

Adriana Salvatierra, asambleísta por el Movimiento Al Socialismo.



12

Pero también aprovecho esta oportuni-dad para denunciar, la prensa chilena se ha traslado a Bolivia, no sé cuantos, es su dere-cho bienvenido, pero tampoco nos pueden obligar a que hablemos.

Lamentablemente al momento al salir de Palacio algunos periodistas chilenos casi me golpean con su micrófono los labios en la puerta del Palacio, esta mañana, yo entendí parece que no son periodistas, no es prensa, creo que es inteligencia chilena, espero no equivocarme, es su derecho también hacer de inteligencia pero lamento mucho, si son periodistas profesionales les pedimos un poco de comportamiento a la altura de cual-quier periodista profesional.

UNIDAD EN EL PROCESO

Hermanas y hermanos nuestro proceso como decía el compañero Domingo, hace historia no solamente para Bolivia, quien sabe para todo el mundo y ahí saludo las pa-labras de algunos hermanos, hermanas que han intervenido que tan importante había sido la unidad.

Hace dos días atrás se cumple un aniver-sario de Vietnam, mañana se desarrollará un acto sobre esa lucha histórica que ha derro-tado a tres potencias, la invasión, la domina-ción de Japón, un imperio en ese continen-te, de Francia apoyado por Estados Unidos, semejante guerra, invasiones, bombardeos. No sé cual término exacto como envenena-miento con agentes químicos lo ha derrotado un pueblo generalmente con el movimiento campesino y he escuchado algunos párrafos de esa lucha sus líderes…que dijo, “que im-portante es la unidad del pueblo, trabajo ho-nesto, compromiso y sacrificio para derrotar a los distintos imperios”, me ha sorprendi-do ese mensaje de aquellos tiempos, claro Vietnam se ha liberado de esa dominación imperial y de tres imperios además de eso.

Compañeras y compañeros por qué les co-mento esto, nuestra revolución democrática es similar a esta revoluciones levantamien-tos del campo a la ciudad pero no con armas sino con conciencia, ideología, con progra-ma, China a la cabeza de Mao Tsé-tung, una gran revolución de aquellos tiempos.

Fachada de la sede sindical de la COR Camiri, inaugurada por el Jefe de Estado.



13

Por qué comento esto, todavía para mí se-guimos en primero de Mayo día del trabaja-dor y tan importante hacer reflexiones pro-fundas para bien de nuestra querida Bolivia.

Nosotros en corto tiempo estamos demos-trando que Bolivia de verdad hermanas y her-manos tiene mucho futuro, mucha esperanza, tenemos grandes proyectos económicos, so-ciales, culturales, estamos escuchando las de-mandas de agua, de salud, seguramente mu-chas demandas no atendidas todavía.

Quiero que sepan si nos va mal econó-micamente con qué plata podemos atender esas demandas. La primera tarea como go-bierno nacional es planificación, una plani-ficación en inversión para mejorar la econo-mía nacional, ahora que nos hemos liberado de los gendarmes de la economía mundial que nos sometían con chantajes, con some-timientos, pues ahora ya no es no se trata de esperar de esos organismos internacionales sino internamente planificar, invertir y ha-cer crecer la economía y vamos bien.

Estos días hemos acabado la Cumbre Agro-pecuaria, estamos pensando en una Cumbre Energética, al margen de la cumbre sobre la Justicia, es el debate, yo quiero decirles her-manas y hermanos, la democracia de verdad para mí no termina en el voto, la democracia es permanente debate con el pueblo, reunio-nes, cumbre con sectores sociales, con regio-nes y de ahí sale la planificación.

Por qué hay un pensamiento antiimpe-rialista, ese pensamiento imperialista para mí viene del sufrimiento, de la pobreza, del sometimiento, del sufrimiento viene un sentimiento por ese sufrimiento, entre el sufrimiento y sentimiento ahí nace el pen-samiento de liberación, un pensamiento hermanas y hermanos que también tene-mos dignidad y también hemos recuperado la dignidad para los bolivianos.

Entonces en este primero de mayo, com-pañeras y compañeros profundas reflexio-nes compañeros trabajadores, petroleros, pequeño paréntesis, solo quiero decirles, gracias por el apoyo en las elecciones nacio-

nales, en las selecciones subnacionales solo decirles por ahora, su voto, su esfuerzo, su compromiso no va a ser en vano en Camiri, tomen en cuenta compañeros y compañeras.

(APLAUSOS)

Pero estaba el primero de mayo, por eso decirles hermanas y hermanos que tan im-portante es la unidad para continuar traba-jando. Entonces compañeras y compañeros en nuestra experiencia en aspecto sindical ahora con la responsabilidad presidencial solo con la unidad del pueblo podemos con-seguir.

LUCHA DEL PUEBLO

Imagínense, ustedes saben a un presi-dente electo con 54 por ciento el 2005 asu-miendo la responsabilidad del 2006 jurando como Presidente, el 2008 nos llevaron al re-vocatorio, yo no podía entender hermanas y hermanos, a un presidente que ganó con 54 por ciento la derecha, los neoliberales me lleven al revocatorio, no me he asustado, he-mos aceptado.

Pero ha habido presidentes que ganaron con 20 por ciento, con 30 por ciento, para ellos nunca había revocatorios, claro, era la democracia pactada, todo era pacto porque no había un gobierno, un partido, un Presi-dente, que ganó con más del 50 por ciento.

Después de que fracasaron con el revoca-torio empezaron con el golpe de Estado en esta región entre el Chaco tarijeño, Chaco cruceño especialmente en Chaco tarijeño planificaron un golpe de Estado, estamos informados y bien informados, qué autori-dades, qué alcaldes, ahora son ex alcaldes, ex prefectos, planificaron para el golpe de Estado.

No olvidemos, en esta región debe recordar los miembros de las Fuerzas Armadas, a los sol-daditos golpeando, quitando fusiles, al coman-dante de la Policía pateándole, tumbándole en las calles de la ciudad de Santa Cruz, a las fa-milias pobres especialmente mujeres de pollera golpeándoles.



14

No olvidamos y nunca vamos a olvidar, nos confundían autonomía con independen-cia, autonomía siempre estará garantizada, pero no podían confundir autonomía con independencia, un grupo de personas grita-ban independencia, qué autonomía, hemos derrotado, derrotado.

Entonces hermanas y hermanos imagí-nense si el pueblo unido no hubiera defen-dido este proceso derrotando al revocatorio, derrotando al golpe de Estado, sencillamen-te para entender no había la nacionaliza-ción, no había la industrialización que es-tamos empezando, no había G77+China ni siquiera había Dakar para Bolivia, eso no es regalo de Evo Morales sino es la lucha del pueblo boliviano, la lucha de ustedes herma-nos y hermanas.

(APLAUSOS)

Y eso creo que es importante entender en nuestras reuniones, es nuestros actos como es primero de mayo.

Yo sigo sorprendido por el acompaña-miento del pueblo boliviano, sigo sorpren-dido, ustedes saben hermanos yo soy del altiplano de Orinoca de Oruro he llegado al Chapare para sobrevivir para querer mejo-rar la economía, seguramente muchos her-manos vienen del altiplano también por acá de otros departamentos para mejorar nues-tra economía, Santa Cruz es un departamen-to de integración de reencuentro de cultu-ras, de identidades.

Entonces esa es nuestra vida, yo nunca fui al Chapare a buscar presidencia sino a sobrevivir, pero a veces cuando nos organi-zamos, cuando identificamos a los enemigos internos y externos y cuando nos planteamos soluciones para nuestra querida Bolivia es posible.

Yo de verdad quiero decirles este dos de mayo acá en Camiri sigo sorprendido de los resultados que tenemos hasta ahora, ahí es-tán los datos podemos hablar de tantos da-tos culturales, programáticos, de la pobreza, de los datos internacionales, yo quedé im-

presionado, un dato además de eso, por eso el compañero Domingo siempre levanta la voz, nos sentimos orgullos de nuestro pro-ceso.

A ver en las encuestas internacionales, enero una encuesta internacional hecha en España, quien es el presidente más popular en América, dicen, Evo Morales, eso no ha-bía antes.



15

(APLAUSOS)

Otra encuesta en febrero, una encuesta a nivel mundial, quién es el presidente más popular del mundo, el primer presidente más popular del mundo había sido el presidente de Rusia, segundo el compañero Rafael Correa, y tercero le ponen a Evo Morales.

(APLAUSOS)

La tercera encuesta de marzo, desde Mé-xico, otra empresa encuestadora, dice “crece el presidente más popular de América lati-na, ya no de América, dice, Evo Morales.

Quiero decirles hermanas y hermanos en otras palabras no es Evo, ahora está Bolivia como decía nuestro compañero José Domin-go, compañeras y compañeros, ahora Bolivia está en la mira del mundo, levantarán a Evo

Dirigentes y autoridades se alistan para la ch´alla de la nueva sede.



16

pero en el fondo no es Evo sino es nuestra querida Bolivia, antes no había eso.

Recuerdan ustedes, revisen la historia, de verdad nuestras políticas económicas, nues-tras políticas sociales tienen una repercu-sión internacional y por eso los trabajadores de los distintos sectores sociales, el mejor homenaje del primero de mayo es seguir pensando en nuevas políticas sociales, en nuevas políticas económicas, cómo poten-ciar nuestra economía y mi gran deseo que tengo quiero decirles en Camiri, cómo do-tarnos de cuatro rubros a la economía nacio-nal, así como en este momento nos da mu-cha palta el gas igual, igual debe dar el tema agropecuario, minería y el tema de energía.

Hermanas y hermanos, si me entienden, el momento que estos cuatro rubros den plata a Bolivia, Bolivia de verdad puede ser como un país que invierte no solamente en Bolivia sino en otros continentes.

Los expresidentes después de la funda-ción de la República si hubieran dado mucha importancia a nuestros recursos naturales y dar el valor agregado a nuestros recursos naturales Bolivia en este momento hubiera estado invirtiendo en todo el mundo y ex-presando solidaridad con todo el mundo.

De esta Bolivia saqueada sigue apareciendo recursos naturales a flor de tierra además de eso, petróleo, tenemos ahí, me estaban comentando algunos al buscar agua habían encontrado gas en vez de encontrar agua, por ejemplo, muy in-teresante la historia de nuestra querida Bolivia.

Por eso hermanas y hermanos yo vengo a rendir homenaje a los trabajadores no ven-go con tema de gestión a Camiri, expresar a esta Central Obrera Regional que evidente-mente es encabezado por los petroleros, ju-bilados, recibí un proyecto de los rentistas jubilados vamos a atenderlos compañeros rentistas de Camiri.

Camiri ha hecho historia en la economía nacional en aquellos tiempos con petróleo, felizmente vemos compañeros comprometi-dos en tema de inversión.

Solamente en tema de inversión un dato importante. El 2005 cuánto estaba progra-mado inversión para hidrocarburos, 2005 antes que seamos gobierno y Presidente, 240 millones de dólares, los 240 millones de dó-lares eran de las petroleras internacionales no era plata de los bolivianos.

Ustedes saben que el Estado no tenía el control en los hidrocarburos ahí inventaron el llamado “en boca de pozo”, el titular adquiere el derecho de propiedad en boca de pozo, es decir, sale de adentro ya era de los extranjeros de los petroleros internacionales.

Para este año cuánto tenemos programa-do de inversión, 2.400 millones de dólares, el 90 por ciento con nuestra plata compañe-ros ninguna cooperación extranjera.

Falsamente nos decían si se nacionaliza no va a haber inversión cuando estaba pri-vatizado la inversión del 2005 eran 240 aho-ra 2.400 millones de dólares para inversión para este año, tenemos muchas diferencias.

Pero solo en el día del trabajador compañe-ros y compañeras reflexionar con ese modelo neoliberal cuánta plata ha perdido Bolivia, cuánta plata ha perdido Camiri, cuánta plata ha perdido Santa Cruz, deja mucho que desear.

Pero ahora no vamos a seguir llorando del pasado sino tenemos un modelo económico que hay que fortalecerlas y por eso el mejor compromiso, el mejor homenaje es seguir in-formando los resultados de nuestro proceso, entregando también pequeñas obras como esta sede sindical a la COR de Camiri.

Compañeras y compañeros, quería venir mu-cho más antes no alcanzaba tiempo, pero hoy día estamos oficialmente entregando la propie-dad de esta compra de edificio a los dueños y decirles muchas gracias por vendernos ahora es de la Central Obrera Regional todo los papeles saneados como justo homenaje a los petroleros, trabajadores de esta región a esta Central Obre-ra Regional, felicidades muchas gracias y mucha suerte.

(APLAUSOS)

discurso presidencial 03-05-15

Documents