bahasa arab ii bba2402 - vodppl.upm.edu.my muka depan dan... · universiti putra malaysia fakulti...
TRANSCRIPT
BAHASA ARAB II
BBA2402
ii
BBaahhaassaa AArraabb IIII
BBBBAA22440022
PROGRAM PENDIDIKAN JARAK JAUH
UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA
FAKULTI BAHASA MODEN DAN KOMUNIKASI
iii
Penulis modul : Dr. Wan Muhammad Wan Sulong
Jabatan Bahasa Asing
Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi
Universiti Putra Malaysia
Hak Milik : UPM Education & Training Sdn Bhd
Edisi, Tahun 2016
___________________________________________________________________
Hak cipta © Universiti Putra Malaysia (UPM)
iv
ISI KANDUNGAN
PERKARA TAJUK MUKA SURAT
PANDUAN KURSUS
1. PENDAHULUAN viii
2. RANGKA KURSUS
i. Nama Kursus ii. Kod Kursus iii. Kredit Kursus iv. Prasyarat v. Hasil Pembelajaran vi. Sinopsis Kursus vii. Kandungan Kursus viii. Penilaian
ix
UNIT 1
الهوايات
1
PENGENALAN 1
OBJEKTIF UNIT 1
1.1 Teks: 2 هوايتي
1.2 Latihan: بات ري د 5 الت
UNIT 2
قةالحيوانات حدي في
13
PENGENALAN 13
OBJEKTIF UNIT 13
2.1 Teks: الوطنيةاتالحيوانحديقةزيارة
14
2.2 Latihan: بات ري د 17 الت
UNIT 3 ر علىشاطئالبح ه نز 25 الت
PENGENALAN 25
v
OBJEKTIF UNIT 25
3.1 Teks: ون كس رتدي إلىب و لة ح الر
26
3.2 Latihan: بات ري د 29 الت
UNIT 4 ق ل 35 وسائل الن
PENGENALAN 35
OBJEKTIF UNIT 35
4.1 Teks: تكاملة ةالم المحط 36 في
4.2 Latihan: بات ري د 39 الت
UNIT 5 العيادة 45 في
PENGENALAN 45
OBJEKTIF UNIT 45
5.1 Teks: العيادة في
46
5.2 Latihan: بات ري د 49 الت
UNIT 6 عم الـمط 58 في
PENGENALAN 58
OBJEKTIF UNIT 58
6.1 Teks: عم الـمط في
59
6.2 Latihan: بات ري د 63 الت
UNIT 7 ق و الـس 70 في
PENGENALAN 70
OBJEKTIF UNIT 70
7.1 Teks: ق و الـس في
71
7.2 Latihan: بات ري د 74 الت
vi
UNIT 8 الـمطارفي 81
PENGENALAN 81
OBJEKTIF UNIT 81
8.1 Teks: الـمطار في
82
8.2 Latihan: بات ري د 85 الت
UNIT 9 ق د 92 إلىالف ن
PENGENALAN 92
OBJEKTIF UNIT 92
9.1 Teks: ق د إلىالف ن
93
9.2 Latihan: بات ري د 98 الت
UNIT 10 عاصمةك وااللمبورزيارة 106
PENGENALAN 106
OBJEKTIF UNIT 106
10.1 Teks: عاصمةك وااللمبور زيارة
107
10.2 Latihan: بات ري د 110 الت
SIMULASI UJIAN DAN PEPERIKSAAN 118
KAMUS KOSA KATA 128
RUJUKAN 138
PENERANGAN MENGENAI IKON DALAM MODUL 139
vii
PANDUAN KURSUS
viii
PENDAHULUAN _____________________________________________
Assalamualaikum dan salam sejahtera kepada semua pelajar yang mengikuti kursus BBA
2402 ini.Terlebih dahulu diucapkan tahniah dan syabas kepada para pelajar sekalian kerana
berjaya meneruskan pembelajaran bahasa Arab sebagai bahasa asing untuk tahap yang
kedua ini.
Kursus BBA 2402 ini dirangka khusus untuk para pelajar yang telah menamatkan sukatan
BBA 2401 yang lalu. Justeru, modul ini pada dasarnya merupakan lanjutan daripada modul
yang lepas di mana para pelajar akan didedahkan kepada aspek-aspek pembelajaran
bahasa Arab yang lebih luas serta meliputi kemahiran bahasa yang utama iaitu mendengar,
membaca, menulis dan bertutur.
Sebagaimana yang diketahui bahawa pembelajaran bahasa asing seperti bahasa Arab
tidak mungkin dapat disempurnakan dalam tempoh yang singkat atau sederhana panjang.
Ianya adalah satu proses yang memerlukan masa dan pendedahan yang luas di samping
usaha yang gigih lagi berterusan. Banyak aspek asas yang perlu didedahkan kepada para
pelajar sama ada dari aspek fonologi, morfologi, sintaksis, semantik dan sebagainya
sebelum para pelajar mahir menggunakan bahasa Arab dengan berkesan. Ini ditambah
dengan aneka bentuk latihan kemahiran asas seperti mendengar, membaca, menulis dan
bertutur yang perlu juga diterapkan ke dalam program pembelajaran bahasa Arab sebagai
bahasa asing.
Oleh yang demikian, modul ini akan menfokuskan kepada perkara-perkara yang diperlukan
oleh pelajar bahasa Arab tahap dua serta sesuai dengan tahap semasa penguasaan bahasa
Arab seperti pengayaan kosa kata menerusi pendedahan kepada teks yang meliputi
pelbagai situasi, latihan sebutan, latihan perbualan, latihan penulisan serta beberapa bentuk
latihan penggunaan dan penukaran ayat yang ringkas dan mudah.
Akhir kata, selaku penulis modul BBA 2402 ini saya berharap agar saudara dan saudari
terus cekal dan bersemangat dalam mempelajari bahasa Arab ini dan kami mendoakan agar
saudara dan saudari semua beroleh kejayaan yang cemerlang.
Sekian.
ix
RANGKA KURSUS _____________________________________________
i. Nama Kursus
ii. Kod Kursus
iii. Kredit Kursus
iv. Prasyarat
v. Hasil Pembelajaran
BAHASA ARAB II (Arabic II)
BBA2402
3(2+1)
BBA 2401
Pelajar dapat: 1. menghasilkan semula perbualan mudah dalam bahasa Arab (P3)
2. menulis ayat mudah dan petikan pendek dalam bahasa Arab (C3)
3. mengamalkan tatabahasa Arab dengan lebih baik (A2)
4. menerima idea baharu dan berkeupayaan untuk pembelajaran autonomi (CS,
LL).
x
vi. Sinopsis Kursus
Kursus ini merangkumi latihan tambahan untuk pembinaan kosa kata, golongan
kata dan pembinaan ayat, peningkatan kemahiran mendengar, bertutur,
membaca dan menulis.
(This course covers additional exercises in vocabulary development, word
classes and sentence construction, development of listening, speaking, reading
and writing skills).
vii. Kandungan Kursus
KULIAH : 1. Perbualan tentang hobi
- jenis kata nama
- tunggal, dual dan jamak
2. Perbualan di zoo
- kata tunjuk dekat (lanjutan)
- kata tunjuk jauh (lanjutan)
3. Perbualan di pantai
- huruf al-Jar
- Zarf
4. Perbualan tentang sistem pengangkutan
- kata penghubung
- penggunaan kata penghubung dalam ayat
5. Perbualan di hospital
- Adawat al Istifham
- penggunaan Adawat al Istifham dalam ayat
6. Perbualan di restoran
- Ism al Mausul
- penggunaan Ism al Mausul dalam ayat
xi
7. Perbualan di koperasi
- kosa kata asas
- perbualan ringkas
8. Penomboran
- nombor ordinal
- pengiraan masa
9. Lawatan seorang sahabat
- pemahaman teks
- pemahaman soalan berkaitan teks
viii. Penilaian
Penilaian Kursus
Penilaian kursus ini terbahagi kepada :
(i) Kerja kursus keseluruhan 30%
Tugasan 1 10 %
Tugasan 2 20 %
(ii) Peperiksaan pertengahan 30 %
(i) + (ii) 60% (ii) Peperiksaan akhir 40%
Jumlah keseluruhan 100% ** Penilaian kursus berubah daripada semasa ke semasa bergantung kepada pensyarah/pengajar kursus semasa.
Cadangan Jadual dan Aktiviti Pembelajaran
1. Perjumpaan Bersemuka 4 jam
2. Pembelajaran Kendiri 70 jam
3. Sesi Tutorial (4-6 sesi) 8 – 12 jam
4. Pembelajaran Berkumpulan 15 jam
5. Online / Emel/Telefon/LMS/Kelas Maya dengan Pensyarah/Pengajar 4 jam
xii
6. Latihan/Kuiz 2 jam
7. Ujian dan Peperiksaan 3 jam
8. Tugasan 10 jam
Jumlah Jam Keseluruhan 120 jam