definisi stilistik (2)

Definisi Stilistik

Definisi Stilistik

• Asal bahasa Inggeris – style – gaya dan daripada bahasa serapan – linguistic – tatabahasa.

• Kamus bahasa Indonesia – ilmu kebahasaan yang mempelajari gaya bahasa

• Bally, Jacobson, Leech, Widdowson, Levin, Ching, Chartman,dll - suatu deskripsi linguistik daripada bahasa yg digunakan di dlam teks sastera.

• Leech, stilistik – pembelajaran gaya ilmu lingusitik .. Simply defined as the (linguistic) study of style”.

Definisi

• Chvatik – kajian teks sastera dan kod estetik dengan kajian stilistik yg mengkaji bahasa dalamteks sastera sebagaimana bahasa menjadi objek kajian linguistik (Aminuddin, 1995:22)

• Rene Wellek dan Austin Warren- stilistika perhatian• Aminuddin – pengajian tentang cara pengarang di dalam

menggunakan sistem tanda sejajar dengan gagasan yang ingin disampaikan secara kompleks, dan juga kekayaan unsur pembentuk itu yang dijadikan sasaran kajian hanya pada wujud penggunaan sistem tandanya.

• Kamus linguistik – edisi ketiga – ilmu yang menyelidiki bahasa yang dipergunakan di dalam karya sastera atau ilmu yang bersifat interdisiplin antara linguistik dan kesusasteraan ataupun penerapan linguistik pada penelitian gaya bahasa.

Bahasa perbandingan

• Menerangkan sesuatu secara berkias – secara tidak langsung dapat menjaga perasaan terhadap sesuatu yang ingin disampaikan

• Menyamakan sesuatu benda dngan keaasaanatau peristiwa lain.

Contoh bahasa menunjukkan perbandingan

• Simile – perbandingan secara eksplisit dan dijelaskan pengggunaan kata – eperti umpama., bak

• Personifikasi – perlambangan sifat2 manusia diberikan kepada benda tidak bernyawa

• Metafora – perbandingan langsung - memberi sifat sesuatu objek secara perbandingan terus – tidak perlu kata bak – gabung abstrak dan konkrit

• Eufemisme - bahasa yang digunakan – memperhalus kata atau ucapan. Ucapan atau ungkapan lembut

• Alegori – cerita digunakan sebagai lambang digunakan dlm pendidikan

• Antilesis – membandingkan dua perkara yang berlainan di dalam masa yang sama – ayat dibina terdiri dua frasa mempunyai makna bertentangan

Keberkesanan Stilistik

Rumusan

Sekian.