72 - parlimen.gov.my · kadang2 di-paksa bekerja pada hari2 sabtu dan ahad dengan tidak mendapat...

71

(b) jumlah wang yang di-belanjakan bagi Jnenyenggarakan hubongan diplo-matik dengan negara2 ini dalam sa-tahun; dan

(c) dengan negara2 mana-kah Malaysia sedang chuba mendapatkan hubongandiplomatik.

18. Tuan Su Liang Yu minta kapada Menteri Luar Negeri menyatakan jumlahwang yang di-belanjakan terhadap sa-orang wakil yang di-hantar ka-PersidanganPerdana2 Menteri Komanwel yang telah di-adakan di-Singapura dalam tahun 1971.

19. Tuan Su Liang Yu minta kapada Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri menya-

takan :

(a) bilangan warganegara yang setia, mengikut bangsa, yang telah di-luchutkankewarganegaraan-nya semenjak Merdeka;

(b)sebab2 perluchutan itu; dan

(c) bilangan mereka yang berjaya di-dalam rayuan kapada Lembaga Rayuan.

20. Tuan Su Liang Yu minta kapada Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri menya-takan :

(a) bilangan sijil kewarganegaraan yang telah di-semak dan di-kembalikankapada pemegang2-nya; dan

(b) bilangan warganegara yang telah di-tarek balek sijil2 kewarganegaraan-nyasa-hingga bulan Jun 1971.


(a) bilangan orange, mengikut bangsa, yang telah di-tahan semenjak 13hb Mei,1969;

(b) bilangan yang telah di-bebaskan sa-hingga Disember 1970;

(c) bilangan yang telah di-bebaskan di-bawah perentah sekatan P.O. P.O.; dan

(d) bila perentah sekatan mereka berakhir dan jika tidak mengapa.


(a) bilangan "Ikan2 Besar" saperti Menteri2 Besar, bekas Ahli2 Parlimen danAhli2 Majlis Tempatan dan Bandaran yang telah di-tangkap oleh BadanPenchegah Rasuah;

(b) jumlah wang2 dan barang2 yang telah di-sitakan dari mereka oleh BadanPenchegah Rasuah.

23. Dato' Pengarah Banyang minta kapada Perdana Menteri menyatakan mengapaperbicharaan mengenai (a) kes2 kechurian yang mana barang2 kechurian masehdi-dalam simpanan Polis dan (b) kes2- lain, di-tanggohkan hingga bertahun-tahunlama-nya.

72

24. Tuan Abu Bakar bin Umar minta kapada Menteri Pembangunan Negaradan Luar Bandar menyatakan :

(a) ada-kah tidak pada 30hb Januari, 1968, ahli2 Jawatankuasa Kerja MasjidBukit Pinang, Alor Star, Kedah dengan melalul Tuan Haji Omar WakilRa'ayat Kawasan Langgar-Limbong telah memohon kapada Y.T.M.Tengku Abdul Rahman Putra Al-Haj untok bantuan membina sa-buahmasjid baru yang agak menelan belanja kira2 $60,000 ringgit untokmenggantikan masjid lama yang terlalu uzur;

(b) betul-kah tidak bahawa permohonan itu telah pun mendapat perhatiandari Kementerian dan telah pun di-senaraikan di-atas sekali dalam senaraipembinaan masjid2 di-Negeri Kedah;

(c) apa-kah sebab2-nya pembinaan masjid tersebut di-batalkan;

(d) ada-kah beliau berchadang akan memikir semula untok membinakanmasjid itu demi kepentingan pendudok2 di-situ yang terdiri dari AnggotaAskar Melayu Di-Raja dan Anggota Tentera Udara di-Raja, KepalaBatas dan jika ya, bila masa-nya pembinaan akan di-mulakan.

25. Tuan Chan Yoon Onn minta kapada Menteri Kerja Raya, Pos dan Talikommenyatakan bila kerja pembinaan Jalan Raya Timor-Barat yang menghubongipantai barat dan pantai timor akan siap di-bina.

26. Tuan Chan Yoon Onn minta kapada Menteri Luar Negeri menyatakanjumlah bilangan dan nama2 negara yang mana Kerajaan telah menerangkan sa-chara rasmi dasar pengechualian-nya.

27. Tuan Chan Yoon Onn minta kapada Menteri Penerangan menyatakan:

(a) mengapa Jabatan Penerangan tidak menghantar semua risalah2 ataupenerbitan2 yang di-keluarkan oleh Jabatan ini, kechuali MajallahMuhibbah Bulanan, kapada semua Ahli2 Parlimen; dan

(b) sama ada Kerajaan akan menghantar semua risalah2 untok peneranganorang ramai mula2 sa-kali kapada Ahli2 Parlimen dan/atau pun Ahli2Majlis Perhimpunan Undangan Negeri sa-belum di-edarkan-nya kapada

orang ramai.

28. Tuan Haji Abdul Wahab bin Yunus minta kapada Menteri Pembangunan

Negara dan Luar Bandar menyatakan :

(a) jumlah wang yang telah di-belanjakan untok kelas2 Kemajuan Masharakat(dahulu-nya di-ketahui sebagai Kelas2 Pelajaran Dewasa) sejak tarikh

kelas2 tersebut di-adakan hingga 31-5-1971;

(b) bilangan kelas2, bilangan penyelia2 dan guru2; bilangan kelas2 yang telah

di-tutup;

(c) apa-kah kemajuan kelas22 ini pada keselurohan-nya.

29. Tuan Haji Abdul Wahab bin Yunus minta kapada Menteri PembangunanNegara dan Luar Bandar menyatakan apa-kah usaha2 yang telah di-jalankan supayaahli2 dan pemimpin2 Sharikat Kerjasama mendapat latehan dalam pentadbiran

'!I ' III

73

perdagangan atau lain2 jurusan dalam lapangan perniagaan; nyatakan bilanganmereka2 yang telah di-hantar berlateh ka-Seberang Laut dan ka-negara2 mana-kahmereka telah di-hantar.

30. Tuan Loh Jee Mee minta kapada Menteri Pengangkutan menyatakan:

(a) berapa banyak-kah perjanjian2 udara yang telah di-tanda-tangani olehMalaysia dengan Negara2 lain hingga hari ini;

(b) sama ada is berchadang akan menanda-tangani perjanjian2 yang samadengan negara2 kominis di-masa2 yang akan datang.

31. Tuan Loh Jee Mee minta kapada Menteri Pengangkutan menyatakan:

(a) nama sa-orang bekas Menteri yang pada masa ini mempunyal 3 lesen teksi;

(b) mengapa-kah is telah di-beri bagitu banyak lesen.

32. Tuan Loh Jee Mee minta kapada Menteri Kerja Raya, Pos dan Talikommenyatakan:

(a) jumlah yang telah di-kutip hingga hari ini semenjak tertuboh-nya rumahTol di-Jalan Tanjong Malim/Slim River;

(b) sama ada Kerajaan akan menghapus atau memberhentikan pengutipan Toldi-masa2 yang akan datang, jika ya bila; dan

(c) berapa-kah di-perlukan sa-bulan untok menjaga rumah Tol tersebut.

33. Tuan Loh Jee Mee minta kapada Menteri Kesihatan menyatakan:

(a) bila-kah Malaysia dapat menjalankan pembedahan kes2 lobang di-jantong;

(b) bila-kah kita akan mempunyai alat2 untok menjalankan pembedahantersebut.

34. Tuan Loh Jee Mee minta kapada Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri menya-takan sama ada terdapat kekurangan aktivti2 pengganas2 kominis di-sempadanMalaysia-Thai sejak perang urat-saraf di-lancharkan.

35. Tuan Loh Jee Mee minta kapada Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri menya-takan kekuatan pengganas2 kominis di-sempadan Malaysia-Thai.

36. Tuan Loh Jee Mee minta kapada Menteri Pertahanan menyatakan langkah2yang telah di-ambil, oleh Tentera Laut di-Raja Malaysia terhadap keselamatannelayan2 daripada di-samun dan di-cholek oleh lanun2 di-perayeran Malaysia,kerana perkara2 tersebut sering berlaku.

37. Tuan Loh Jee Mee minta kapada Menteri Pelajaran menyatakan sama adaKementerian telah menubohkan suatu Jawatan-kuasa Penyiasat yang bebas untokmenentukan sebab2 penuntut2 di-Sekolah pantai timor mogok. Jika ya, apa-kahsebab2-nya; dan jika tidak, mengapa, kerana ini ada-lah perbuatan yang burokyang mungkin akan di-ikuti oleh sekolah2 lain di-seluroh negara.

74

38. Tuan Loh Jee Mee minta kapada Menteri Luar Negeri menyatakan sikap

Kerajaan terhadap persengketaan antara Pakistan Timor dan Barat.

39. Tuan Loh Jee Mee minta kapada Perdana Menteri menyatakan sama ada

Kementerian-nya berchadang membena bangunan2 mahkamah yang baik dan sesuaiatau sa-kurang2-nya membaiki bangunan2 yang ada sekarang, kerana pada masa inikebanyakan bangunan2 itu di-dalam keadaan yang sangat burok.

40. Tuan Loh Jee Mee minta kapada Perdana Menteri menyatakan apa-kahlangkah2 yang telah atau yang akan di-ambil untok menyelesaikan kes2 kebela-kangan di-mahkamah2 di-semua perengkat.

41. Tuan Loh Jee Mee minta kapada Peguam Negara menyatakan bila Kerajaanakan dapat memberi bantuan undang2 perchuma kapada orang2 di-luar bandar.

42. Dr Tan Chee Khoon minta kapada Menteri Pertanian dan Tanah menyata-

kan sama ada sa-buah institut tingkatan tinggi, bagi pemerengkatan kayu untokmenjalankan kursus2 dalam pemerengkatan kayu akan di-tubohkan.


kan sama ada beliau sedar bahawa Jabatan Hutan kekurangan pemerengkat2 kayu,dan jika ya, sama ada beliau akan mengarahkan Jabatan memileh 200 chalun tiap2tahun untok mengambil kursus pemerengkatan kayu, bagi mengurangkan jumlahkekurangan pemerengkat kayu.

44. Dr Tan Chee Khoon minty kapada Menteri Pertanian dan Tanah menyata-kan sama ada beliau sedar bahawa sekarang ini kursus2 pemerengkatan kayu di-tawarkan kapada anak2 tuan punya di-kilang2 papan, dan jika ya sama ada kursus2ini akan di-buka juga kapada orang ramai.


kan bilangan pemerengkat kayu yang berdaftar dengan Jabatan Hutan sekarang

di-Malaysia Barat.


kan bilangan kilang papan di-Malaysia Barat sekarang dan bilangan lesen2 baruyang telah di-keluarkan dalam masa lima tahun yang lampau.

47. Dr Tan Chee Khoon minta kapada Menteri Pertanian dan Tanah menyata-kan pendapatan sa-orang pemerengkat dari sa-orang pengekspot bagi memerengkat

satu tan kayu.

48. Dr Tan Chee Khoon minta kapada Menteri Pertanian dan Tanah menyata-kan sama ada beliau sedar bahawa sa-orang pemerengkat kayu boleh memerengkat500 tan kayu sa-bulan dengan $4.00 satu tan, yang bermaana beliau akan mendapat$2,000 sa-bulan. Sekarang terdapat lebeh bilangan kilang2 kayu daripada bilanganpemerengkat, dan jika sa-sabuah kilang hendak memerengkat kayu, pengilang ha-nya menggunakan stencil sa-saorang pemerengkat untok tujuan ini, dan kemudianpemerengkat membuat laporan rengkas; jika ya, sama ada beliau berchadangmenambah bilangan pemerengkat2 kayu.

^^ I t

75


kan lama ada beliau sedar bahawa sa-orang pemerengkat yang berkelayakan boleh

memerengkat 2,000 batang landas rel keretapi, yang berat-nya 112 tan dalam satuhari, dan sama ada di-perengkat-nya sendiri atau dengan pertolongan sa-orang

pemerengkat lain, bagi pehak-nya beliau akan mendapat antara $300 hingga $400

sa-hari; sama ada beliau dapat menyatakan satu pekerjaan lain dengan mana sa-orang boleh mendapat sa-banyak itu.

50. Dr Tan Chee Khoon minta kapada Menteri Perdagangan dan Perusahaan

menyatakan, dengan rojokan kapada kenyataan beliau tidak berapa lama dahulubahawa pengimpot2 dari luar negeri telah membatalkan pesanan2 mereka bagi kayu

balak oleh kerana kerja2 mengekspot tidak terator dan kerana di-dapati kayu2

balak tidak di-asingkan atau di-perengkatkan dengan betul dan kayuz yang berharga

mahal di-champor dengan kayuz yang murah; apa-kah tindakan yang telah di-ambiloleh Menteri bagi menyelesaikan perkara ini.

51. Dr Tan Chee Khoon minta kapada Menteri Perdagangan dan Perusahaan

menyatakan sama ada beliau sedar bahawa Sharikat Ria Sendirian Berhad,Kuantan, telah mengutip Wang dan menjual saham2 sa-belum sharikat itu di-

daftarkan, dan jika ya, sama ada beliau akan menyiasat perkara ini dan apatindakan yang telah di-ambil terhadap sharikat tersebut.

52. Dr Tan Chee Khoon minta kapada Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri

menyatakan sama ada pehak Polis telah menjalankan penyiasatan2 terhadappegawai2 Persatuan pegawai2 Persatuan Pengguna2 Selangor, dan jika ya, mengapa.


menyatakan sama ada Ketua Pegawai Perbadanan Penchegah Rasuah telahmenerima satu aduan mengenai Sharikat Perhentian Sendirian Berhad, KualaTrengganu, dan jika ya, sama ada pegawai tersebut telah menyiasat perkara itu.

54. Dr Tan Chee Khoon minta kapada Menteri Perdagangan dan Perusahaanmenyatakan sama ada benar bahawa pegawai2 Persatuan Pengguna2 Selangor di-

paksa mengangkat sumpah di-hadapan Yang Berhormat Maha Hakim bahawa

mereka bukan membuat untong tetapi semata2 berperasaan sivik, dan jika ya,mengapa, dan sama ada tindakan ini akan melemahkan semangat pegawai2

Persatuan ini sahaja.


menyatakan sebab22 ASP Zulkifli, Ketua Chawangan Khas, Taiping, membawaSaudara Idris bin Dollah ka-Balai Polis Taiping pada 30hb April, tahun 1971.

56. Dr Tan Chee Khoon minta kapada Menteri Buroh dan Tenaga Ra'ayat

menyatakan sama ada beliau sedar yang pekerja2 Sharikat Lebel (China) Berhadkadang2 di-paksa bekerja pada hari2 Sabtu dan Ahad dengan tidak mendapat apa2

76

elaun lebehmasa, dan jika sedar, nyatakan sama ada beliau akan menyiasat perkaraini dan mengambil tindakan yang sa-wajar-nya.

57. Dr Tan Chee Khoon minta kapada Menteri Kewangan menyatakan lama adaKWSP telah menerima satu aduan daripada Sharikat Lebel (China) Berhad, KualaLumpur, dan jika ya, nyatakan sama ada KWSP telah menyiasat perkara inidengan teliti dan apa-kah akibat dari penyiasatan ini.

58. Dr Tan Chee Khoon minta kapada Menteri Kerja Raya, Pos dan Talikommenyatakan sama ada beliau sedar mengenaI kesukaran buroh2 dan pekerja2peringkat rendah di-pejabat2 pos di-Kuala Lumpur, khas-nya di-Pejabat Pos Besar,untok mendapatkan chuti biasa di-dalam beberapa tahun yang kebelakangan, danjika sedar, nyatakan bila beliau akan mengambil kakitangan baru untok mengatasikekurangan kakitangan.

59. Dato ' Engku Muhsein bertanya kapada Menteri Perdagangan dan Perusahaan:

(a) berapa peratus Sharikat2 Berhad dalam Malaysia yang di-kuasai olehmodal2 asing. Berapa peratus-kah modal2 asing ini dalam lapanganperusahaan yang besar saperti getah, bijeh, kilang, perdagangan, dll.Berapa peratus daripada jumlah besar penanaman modal dalam Malaysiayang di-pegang oleh mereka;

(b) berapa-kah jumlah yang di-hantar keluar negeri daripada keuntongan2 ini;

(c) apa-kah pengelolaan dan pengawasan yang di-buat untok menentukanmodal asing ini berjalan sejajar dengan kepentingan ekonomi negara, danada-kah Kerajaan mempunyai satu dasar yang bertujuan untok mengu-rangkan jumlah pegangan modal asing dalam Sharikat2 yang di-kuasaioleh modal2 asing yang sa-macham itu.

60. Tuan V. David bertanya kapada Menteri Buroh dan Tenaga Ra'ayat

mengapa Kerajaan akan memansohkan perkhidmatan seramai 4,000 orang keranisementara. Mengapa pula Kerajaan tidak bermaksud bagi meletakkan mereka yang

terlibat itu dalam perjawatan tetap atau melantek mereka sa-bagai pegawai2 tetap

jika ada kekosongan daripada mengambil orang2 dari luar perkhidmatan keranaamalan menyusahkan kerani2 dan keluarga2 mereka ada-lah bertentangan denganhasrat dan maksud Ekonomi Baharu Kerajaan.

61. Tuan V . David bertanya kapada Menteri Buroh dan Tenaga Ra'ayat

berapa ramai-kah mereka yang mendapat peluang pekerjaan dalam RanchanganMalaysia Yang Pertama dan berapa ramai pula mereka yang akan mendapat

peluang Pekerjaan dalam Ranchangan Malaysia Yang Kedua nanti.

62. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Kerja Raya, Pos dan

Talikom menyatakan jumlah harga kerja2 yang di-selenggarakan oleh Jabatan

Kerja Raya bagi pehak Kerajaan di-bawah Ranchangan Pembangunan Malaysia

P1I ' 111

ralnet3

Text Box

77

Yang Pertama yang di-beri kapada kontrektor2 Melayu dan bukan Melayu serta

kontrektor2 tempatan dan acing saperti berikut :

JUMLAH BESAR HARGA KERJA2 YANG DI-SELENGGARAKAN OLEHJABATAN KERJA RAYA, 1966-1970

Kontrektor Bangunan Kejuruteraan Jalan Raya Jambatan

(a) Kontrektor Melayu

dan bukan Melayu

Jumlah

(b) Kontrektor Tempatan

dan Asing

Jumlah

NOTA : "Bangunan" termasok-lah rumah2 kediaman, hospital, sekolah, pejabat dan lain."Kejuruteraan" termasok-lah bekalan ayer dan sa-lain daripada "bangunan"."Kontrektor acing" termasok-lah firma2 yang di-punyai oleh bukan warganegaraMalaysia sunggoh pun berdaftar di-Malaysia.

"Jumlah" bahagian (a) dan (b) mesti-lah lama.

63. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Kerja Raya, Pos danTalikom menyatakan nama2 segala firma2 perunding (saperti firma2 kejuruteraanawam, letrik, pelabohan dan lain2) yang telah di-panggil bekerja oleh Jabatan KerjaRaya bagi melaksanakan projek2 di-bawah Ranchangan Pembangunan MalaysiaYang Pertama (1966-1970) dan jumlah kerja2 yang di-buat oleh tiap2 firma danbayaran yang telah di-bayar atau kena di-bayar kapada sa-suatu firma.

64. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minty kapada Menteri Kerja Raya, Pos danTalikom menyatakan dasar2 yang di-gunakan bila melantek mana'2 firma perundingtempatan atau asing (saperti firma2 kejuruteraan awam, letrik, pelabohan danlain2) oleh Jabatan Kerja Raya, Perbendaharaan dan Yunit Peranchang Ekonomi.

65. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Kerja Raya, Pos danTalikom menyatakan, apabila firma '2 di-lantek, sama ada keutamaanada-lah di-beri kapada firma2 kepunyaan ra'ayat Malaysia, firma2 yang mempunyaibanyak pekerja2 Malaysia atau firma2 yang di-tubohkan oleh ra'ayat Malaysia.Jika tidak, nyatakan bagaimana-kah Menteri boleh menentukan yang firma2 perun-ding yang di-punyai oleh ra'ayat Malaysia boleh menambahkan pengetahuan dankechekapan mereka di-dalam pekerjaan sa-rupa itu.

66. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Kerja Raya, Pos danTalikom menyatakan langkah2 yang akan di-ambil oleh Jabatan Kerja Raya khas-nya dan Kerajaan `am-nya bagi menentukan bahawa sa-masa Ranchangan Pem-bangunan Malaysia Kedua (1971-75) sa-bahagian besar ranchangan2 atau

78

projek2 pembangunan akan di-berikan kapada firma2 perunding2 dan orang2 ikhtisas(saperti akitek, jurutera, juru ukor, juru ukor bahan, akauntan dan lain2).

67. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Kerja Raya, Pos danTalikom menyatakan sharat2 yang di-kenakan, jika ada, ka-atas firma2 asing yangdi-lantek untok menjalani kajian kemungkinan berthabit dengan projek2 pembangu-nan (saperti lapangan terbang, pelabohan, pelan utama, ranchangan tanah, jalanraya, jambatan dan lain2) untok menentukan yang mereka memberi kerja kapadafirma2 tempatan atau ra'ayat Malaysia yang tertentu dengan kelayakan2 yangdi-kehendaki.

68. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Kerja Raya, Pos danTalikom menyatakan Jabatan atau Kementerian yang selalu-nya membantu firma2perunding asing di-dalam menjalankan penyelidekan berkaitan dengan projek2 jalanraya, jambatan dan lain2 dan sama ada pegawai2 Kerajaan di-benarkan bekerjauntok sementara waktu dengan firma2 ini.

69. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Kewangan menyatakansebab2 dan penjelasan yang penoh tentang keputusan Kerajaan memberikan pin-jaman tanpa faedah sebanyak $37.5 juta kapada Malaysian Industrial DevelopmentBerhad.

70. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Kewangan menyatakan:

(a) jumlah saham2 ekuiti yang di-beli;

(b) jumlah pinjaman; dan

(c) jumlah jaminan pinjaman yang di-beri oleh Kerajaan kapada MalaysianIndustrial Development Berhad semenjak ia-nya tertuboh dalam tahun1959.

71. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail mi_nta kapada Menteri Kewangan menyatakanapa-kah peranan Bank Negara Malaysia dalam perlaksanaan dasar ekonomi barnKerajaan hendak mengurangkan perbezaan bangsa dari segi ekonomi menarekkanperusahaan dan lain2 ka-luar bandar dan menambahkan peranan orang2 Melayudalam lapangan perniagaan, perusahaan, melombong dan sebagai-nya.

72. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Kewangan menyatakan:

(a) jumlah perbelanjaan yang telah di-buat berkaitan dengan upachara Pem-bukaan Rasmi bangunan baru Bank Negara Malaysia; dan

(b) berapa ramai-kah Ahli2 Dewan Negara dan Dewan Ra'ayat selain daripadaMenteri Kerajaan yang telah di-jemput hadzir di-upachara tersebut.

73. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Kewangan menyatakanada-kah "central bankers" dari beberapa buah negeri2 asing yang hadzir di-upa-chara Pembukaan Rasmi bangunan baru Bank Negara Malaysia di-undang olehGabenor Bank Negara, dan jika bagitu, berapa banyak-kah perbelanjaan yang telahdi-keluarkan berkaitan dengan kedatangan mereka itu.

"I ^ 111 I I

79

74. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Kewangan menyatakannama2 semua Lembaga, Jawatankuasa, Pertubohan, Badan2 berkanon dan tidakberkanon, Sharikat2 berdaftar dan lain2 di-mana Gabenor Bank Negara telah di-lantek oleh Kerajaan menjadi ahli Lembaga jumaah pengarah atau penasihat di-atasnama peribadi beliau atau pun di-atas nama jawatan Gabenor Bank Negara.

75. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Kewangan menyatakanada-kah menjadi kebiasaan bagi "central bankers" negeri2 yang telah maju dansedang membangun menjadi ahli2 jawatankuasa atau Pengarah Lembaga Urusansharikat2 yang tidak menjalankan perniagaan atau terlibat dalam segi banking dankewangan.

76. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Kewangan menyatakanmemandangkan besar jumlah wang reserve Kerajaan Malaysia dalam wang tunaidan surat2 jaminan Amerika, apa-kah jalan2 yang telah di-ambil supaya mengelak-kan kerugian yang boleh menimpa Kerajaan Malaysia jika sekira-nya KerajaanAmerika mengambil tindakan yang boleh merusotkan mutu wang Amerika olehsebab kesulitan2 "balance of payments" Amerika.

77. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Perdagangan danPerusahaan menyatakan nama2 semua pemegang utama (ia-itu tidak kurang dari100/0) saham equity Sharikat Malaysian Industrial Development Finance Berhadpada masa sekarang.

78. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Perdagangan danPerusahaan menyatakan memandang bahawa saham equity Sharikat MalaysianIndustrial Development Finance Berhad baru2 ini telah di-tambahkan denganjualan "rights issue", berapa banyak-kah jualan dan harga "rights issue" tersebut,dan selain daripada Kerajaan, Bank Negara Malaysia, Bank Bumiputra, PERNASdan Commonwealth Development Corporation, siapa-kah, dan banyak mana-kah,pemegang2 utama saham equity telah membeli "rights issue" tersebut.

79. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Perdagangan danPerusahaan menyatakan nama2 14 ahli2 Lembaga Pengarah Malaysian IndustrialDevelopment Finance Berhad termasok-lah pengarah2 yang di-lantek oleh Kerajaandan Commonwealth Development Corporation, siapa-kah mereka2 itu, dan sejauhmana-kah dasar ekonomi Kerajaan menjadi asas dasar sharikat ini.

80. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Perdagangan danPerusahaan menyatakan dasar2 pinjaman dan pertarohan modal (investment) danchara2 peratoran (procedures) Sharikat Malaysian Industrial Development FinanceBerhad pada masa sekarang ini.

81. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Perdagangan danPerusahaan menyatakan ada-kah menjadi dasar Malaysian Industrial DevelopmentFinance Berhad menggunakan tiga buah bank yang di-tubohkan di-luar negerisebagai bank2 Sharikat itu sunggoh pun Kerajaan bukan sahaja telah memberi

80

pertolongan kewangan dengan chara pinjaman dan jaminan pinjaman yangterbanyak sekali tetapi juga menjadi dasar Kerajaan hendak memajukan perjalananbank2 yang di-tubohkan dalam Negeri.

82. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Perdagangan danPerusahaan menyatakan nama firma Peguamchara dan Peguambela yang di-gunakan oleh Sharikat Malaysian Industrial Development Finance Berhad dannama firma Juruodit semenjak 1959.

83. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Perdagangan danPerusahaan menyatakan Peguam Kanan dan "partner" dalam firma Peguambeladan Peguamchara yang menjadi ahli Lembaga Pengarah dan Jawatankuasa Kerja(Executive Committee) Sharikat Malaysian Industrial Development Finance Berhad.

84. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Perdagangan danPerusahaan menyatakan sejauh mana-kah, dan chara apa-kah dasar pinjamanSharikat Malaysian Industrial Development Finance Berhad telah di-ubah semenjakdasar ekonomi baru Kerajaan di-umumkan dalam tahun 1969.

85. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Perdagangan danPerusahaan menyatakan :

(a) bilangan sharikat2 perusahaan dan lain2 di-mana Sharikat MalaysianIndustrial Development Finance Berhad ada-lah pemegang saham equity,dan jumlah harga saham equity tersebut;

(b) dasar Sharikat Malaysian Industrial Development Finance Berhad tentangjualan saham equity yang di-pegang-nya itu.

86. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Perdagangan danPerusahaan menyatakan jumlah pinjaman yang di-beri, dan penanaman modal(equity investment) yang di-buat oleh Sharikat Malaysian Industrial DevelopmentFinance Berhad dalam perusahaan2 kepunyaan orange Melayu, bukan Melayu danperusahaan2 bersama (joint venture) dalam tahun 1966, 1967, 1968, 1969 dan 1970.

87. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Perdagangan danPerusahaan menyatakan berapa banyak-kah jumlah pinjaman yang telah di-beri(menggunakan wang pinjaman Kerajaan tanpa faedah sebanyak $37.5 juta itu)kapada perusahaan kechil yang bermodal tidak lebeh dari $150,000, dan juga yangtelah di-beri kapada perusahaan kechil orang2 Melayu.

88. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Perdagangan danPerusahaan menyatakan bilangan Jabatan2 atau bahagian pentadbir (administra-tive department or division) yang telah di-tubohkan oleh Sharikat MalaysianIndustrial Development Finance Berhad dan juga bilangan pegawai2 Melayudi-tiap2 Jabatan atau Bahagian tersebut sa-bagai pegawai pentadbir (management)dan teknik (technical), bilangan setiausaha2 dan kerani2.

89. Tan Sri Syed Nasir bin Ismail minta kapada Menteri Perdagangan danPerusahaan menyatakan usaha2 yang akan di-ambil, jika ada, untok menambahkanbilangan kakitangan Melayu yang bekerja dalam Sharikat Malaysian Industrial

81

Development Finance Berhad dengan mengambil terutama sekali mereka2 yanglulus dari Universiti2 dan Institiut Teknoloji MARA.

90. Dr S. Seeveratnam minta kapada Perdana Menteri menyatakan mengapakeputusan banchi yang di-jalankan tiada lama dahulu maseh belum di-umumkanlagi, dan bila-kah Kerajaan akan berbuat demikian.

91. Dr S. Seeveratnam minta kapada Menteri Luar Negeri menyatakan:

(a) siapa yang menaja Rombongan Perdagangan ka-Negeri China;

(b) nama anggota2 rombongan itu dan jawatan2 rasmi mereka masing2;

(c) siapa yang menanggong perbelanjaan2 yang di-buat oleh rombongan inidan jumlah perbelanjaan-nya;

(d) apa-kah hasil lawatan ini;

(e) berapa banyak getah simpanan dan harga-nya yang telah di-jual ka-NegeriChina dan bila penjualan ini di-mulakan;

(f) sama ada kita dapat keuntongan, dan jika ya, nyatakan jumlah keuntongan-nya;

(g) sama ada benar bahawa perdagangan getah maseh lagi menghadapitekanan, dan jika ya, mengapa.

92. Dr S. Seeveratnam minta kapada Menteri Pelajaran menyatakan keputusanpenoh mengenai pepereksaan SPM dalam tahun 1970:

(a) bilangan chalun2 yang mengambil pepereksaan ini;

(b) bilangan yang mengambil Bahasa Malaysia I sebagai satu mata-pelajaran

(c) bilangan yang mengambil Bahasa Malaysia I dan gagal dalam pepereksaanitu;

(d) bilangan yang gagal kerana Bahasa Malaysia I;

(e) bilangan chalun2 bukan Melayu yang mengambil Bahasa Malaysia IIsebagai satu mata-pelajaran;

(f) bilangan chalun2 bukan Melayu yang mengambil Bahasa Malaysia IIsebagai satu mata-pelajaran tetapi gagal mendapat Sijil `Am;

(g) bilangan chalun2 bukan Melayu yang gagal kerana mengambil BahasaMalaysia II sebagai satu mata-pelajaran.

93. Dr S. Seeveratnam minta kapada Menteri Pelajaran menyatakan sama adabeliau boleh memberi jaminan bahawa chalun2 tidak di-kehendaki menulis nama2mereka pada kertas2 jawapan dan memadal dengan menulis angka giliran-nyasahaja, di-masa yang akan datang, jika tidak, mengapa.

94. Dr S. Seeveratnam minta kapada Menteri Pelajaran menyatakan, bahawamenurut laporan akhbar Menteri Pelajaran telah memereksa kertas soalan BahasaMalaysia I dan kertas2 jawapan-nya dan mendapati pemereksaan-nya adil dansaksama, sama ada beliau berpuas hati dengan pemereksaan dan pemberianmarkah-nya.

82

95. Tuan Yeoh Teck Chye minta kapada Menteri Pengangkutan menyatakan:

(a) berapa bilangan lesen2 teksi yang telah di-keluarkan setakat ini dalamNegeri Selangor;

(b) berapa bilangan teksi2 yang bergerak dalam kawasan Kuala Lumpur.

96. Tuan Yeoh Teck Chye minta kapada Menteri Pengangkutan menyatakan

sama ada salah atau tidak di-segi Undang2 bagi sa-orang empunya teksi mema-jakkan/menyewakan teksi-nya kapada orang ketiga; jika ya, sudah-kah beliaumengambil apa2 tindakan bagi menchegah perbuatan yang salah ini.

97. Tuan Yeoh Teck Chye minta kapada Menteri Teknoloji, Penyelidekan danKerajaan Tempatan menyatakan mengapa pehak Majlis Perbandaran mengambilmasa yang lama untok mengambil tindakan atas aduan2 mengenai keadaan jalan2yang tidak baik terutama sekali dalam kawasan2 perumahan; nyatakan juga samaada pemaju2 ranchangan perumahan di-wajibkan membena jalan2 di-sekitarkawasan2 perumahan sesuai dengan asas yang setara sebelum Surat Akuan Sahdi-keluarkan.

98. Tuan Hor Cheok Foon minta kapada Menteri Hal Ehwal Dalam Negerimenyatakan sama ada sa-orang Ahli Dewan Perhimpunan Undangan NegeriPahang telah di-tahan dan di-perentahkan di-buang daerah ka-Temerloh, dan jika

ya, mengapa.

99. Tuan Hor Cheok Foon minta kapada Menteri Kesihatan menyatakan bila-kah sa-orang doktor Kerajaan akan di-tempatkan di-Pusat Kesihatan, Serdang

Bharu.

100. Tuan Hor Cheok Foon minta kapada Menteri Hal Ehwal Dalam Negerimenyatakan mengapa permohonan2 untok kewarganegaraan di-tolak tanpa sebab2dan nyatakan bilangan permohonan2 kewarganegaraan di-tolak dalam tahun 1968,

1969 dan 1970.

101. Tuan Hor Cheok Foon minta kapada Menteri Buroh dan Tenaga Ra'ayat

menyatakan, berkenaan dengan Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan (Tamil), Batu14, Puchong :

(a) bilangan orang2 yang di-timpa kemalangan2 di-tapak bangunan itu;

(b) jumlah wang pampasan yang di-untokkan dalam tahun 1968, 1969 dan

1970; dan

(c) langkah2 di-ambil oleh Kerajaan untok mengelakkan kemalangan2 tersebut.

102. Tuan Hor Cheok Foon minta kapada Menteri Pelajaran menyatakan samaada Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan (China), Serdang Bharu, akan di-benasa-mula di-sebabkan ia-nya telah 20 tahun di-dirikan dan bilek2-nya sangat burok,dan jika ya, nyatakan anggaran wang yang di-untokkan dan bila-kah kerja2pembenaan akan di-mulakan.

I11 I

83

103. Tuan Hor Cheok Foon minta kapada Menteri Pelajaran menyatakan, meman-dangkan kapada Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan (Tamil), Batu 14, Puchong,telah terbakar pada tahun 1968 dan upachara meletakkan batu asas telah di-lakukanoleh bekas Menteri Pelajaran, Enche' Lee Siok Yew, mengapa sekolah ini masehbelum di-bena sa-mula.

104. Tuan Hor Cheok Foon minta kapada Menteri Kesihatan menyatakan samaada Kerajaan, di-bawah Ranchangan Lima-Tahun Malaysia Yang Kedua,berchadang untok menubohkan sa-buah Pusat Kesihatan di-tiap2 kawasan Puchongdan Kuchai untok kesenangan orange yang tinggal di-kebun2 dan di-kampong2, danjika ya, bila-kah ranchangan ini akan di-mulakan.

105. Tuan Hor Cheok Foon minta kapada Menteri Pembangunan Negara danLuar Bandar menyatakan jumlah wang yang telah di-belanjakan untok membenadan membaiki khutub-khanah dan kuil di-kawasan Damansara semenjak tahun1964 hingga 1969, dan nyatakan tempat2-nya.

106. Tuan Hor Cheok Foon minta kapada Menteri Kerja Raya, Pos dan Talikommenyatakan sama ada Kerajaan berchadang untok membena sa-buah jambatanatas di-Jalan Raya Persekutuan, ia-itu berhadapan dengan Kampong Baru, SungeiWay dan Kilang Guinness Stout, untok keselamatan orang ramai, dan jika ya,bila-kah ranchangan ini akan di-mulakan.

107. Tuan Hor Cheok Foon minta kapada Menteri Pembangunan Negara danLuar Bandar menyatakan :

(a) jumlah wang yang telah di-belanjakan untok membena sa-buah Khutub-Khanah Orang Ramai di-Kuyow, Sungei Besi;

(b) mengapa khutub-khanah tersebut maseh belum di-buka kapada orangramai sa-lepas ia-nya siap di-bena dua tahun yang lalu;

(c) mengapa khutub-khanah tersebut di-kenal sebagai "Chawangan Khutub-Khanah M.I.C. Kuyow";

(d) sama ada ia-nya hanya untok parti politik atau pun untok orang ramai.

108. Tuan Hor Cheok Foon minta kapada Menteri Hal Ehwal Dalam Negerimenyatakan sama ada Kerajaan bersetuju untok membenarkan Badan PerdaganganChina di-tubohkan di-negara kita.

109. Tuan Hor Cheok Foon minta kapada Menteri Hal Ehwal Dalam Negerimenyatakan sama ada Rombongan Perdagangan China telah mengadakan perbin-changan dan meshuarat dengan pemimpin2 kita, dan jika ya, apa-kah keputusanmeshuarat itu.

110. Tuan Hor Cheok Foon minta kapada Menteri Buroh dan Tenaga Ra'ayatmenyatakan tujuan Kerajaan menaikkan pampasan orang2 kerja dan elaun2 beranakpada masa ini.

84

111. Tuan Hor Cheok Foon minta kapada Perdana Menteri menyatakan:

(a) sebab Kerajaan menjemput satu Rombongan Perdagangan China melawat

Malaysia;

(b) sama ada Kerajaan berchadang untok menubohkan perhubongan perda-

gangan dengan China, dan jika ya, bila.

112. Tuan Hor Cheok Foon minta kapada Menteri Hal Ehwal Dalam Negerimenyatakan berapa yunit rumah harga murah, termasok tempat2-nya yang akandi-bena di-bawah Ranchangan Malaysia Yang Kedua.

113. Tuan Hor Cheok Foon minta kapada Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri

menyatakan lama ada ranchangan rumah harga murah akan di-lancharkan di-kawasan Seaport, Sungei Way, dan jika ya, apa-kah tindakan2 yang akan di-ambiloleh Kerajaan untok menempatkan pendudok2 di-kawasan ini.

114. Dr A. Soorian minta kapada Menteri Teknoloji, Penyelidekan dan KerajaanTempatan, menerangkan berhubong dengan Surohanjaya penyiasat Majlis BandaranJohor Bahru yang di-ketuai oleh Hakim Raja Azlan Shah, di-mana terdapatkechurangan pentadbiran, apa-kah tindakan yang di-ambil terhadap mereka yang

terlibat.

115. Dr A. Soorian minta kapada Menteri Teknoloji, Penyelidekan dan Kerajaan

Tempatan, menerangkan :

(a) bila-kah Surohanjaya di-raja bagi menyiasat Majlis2 Bandaran yang di-ketual oleh Senator Athi Nahappan akan membentangkan laporan-nya

di-dalam dewan ini;

(b) bila-kah pilehanraya Majlis Tempatan akan di-adakan semula.

116. Dr A . Soorian minta kapada Menteri Pelajaran, menerangkan:

(a) mengapa sekarang ini, pehak jabatan mengambil guru2 dari seberang lautdalam penggal kedua persekolahan;

(b) boleh-kah beliau menerangkan jumlah guru2 tempatan lepas dari latehansa-tiap tahun oleh jabatan pelajaran;

(c) boleh-kah beliau menerangkan berapa lama kita mesti memerlukan guru2seberang laut mengajar pelajar2 kita;

(d) apa-kah langkah2 yang beliau ambil untok melateh anak2 tempatan se-

bagai guru dengan sa-chukup2-nya untok kita berdiri atas kaki sendiri;

(e) ada-kah lebeh sadikit perbelanjaan mengambil guru2 dari seberang lautdari melateh guru2 kita sendiri.

117. Dr A. Soorian minta kapada Menteri Perdagangan dan Perusahaan, mene-

rangkan apa-kah langkah2 yang telah di-ambil bagi membersehkan pantai PortDickson di-sebabkan kerja2 penapisan minyak.

118. Dr A . Soorian minta kapada Perdana Menteri menerangkan sama ada

Kerajaan bermaksud membayar balek yuran2 yang di-kutip di-bawah KumpulanWang Balu dan Anak Yatim. Jika ya, bagaimana; Jika tidak, mengapa.

0

111

85

119. Dr A. Soorian minta kapada Menteri Pengangkutan menerangkan ada-kahbeliau menimbangkan untok merendahkan bayaran lesen pemandu kereta dari $20kapada sa-rendah2 yang patut kapada mereka yang tidak mempunyal keretasendiri atau mereka yang mempunyal kereta yang kuasa-nya 1200 c.c. dan kurangdari itu.

120. Dr A. Soorian bertanya kapada Menteri Buroh dan Tenaga Ra'ayat ada-kah penyiasatan telah di-lakukan, berhubong dengan nasib malang 30 orangpekerja2 di-Sungei Nipah Estate, Chuah, Port Dickson yang berpendapatan kechildan telah tidak bekerja di-sebabkan pemechahan estate tersebut.

121. Dr A. Soorian minta kapada Menteri Buroh dan Tenaga Ra'ayat, terangkanada-kah pindaan kapada Akta Perhubongan Perusahaan yang di-buat di-bawahOrdinan (Kuasa2 Perlu) Dharurat telah di-batalkan atau di-jadikan Akta tetapsa-lepas pemulehan demokrasi berparlimen.

122. Dr A. Soorian minta kapada Menteri Kewangan, menerangkan mengapabekas kakitangan Kerajaan terpaksa menunggu bagitu lama untok menerimaganjaran mereka.

123. Dr A. Soorian minta kapada Menteri Kesihatan, menerangkan:

(a) mengapa-kah terdapat kekurangan drug di-Generale Hospital, umpama-nya"tetracycline" dan "anti-biotics". Ada-kah menchukopi atau tidak ubat2itu di-dalam simpanan.

(b) mengapa-kah bila pesakit2 di-beri drug, umpama-nya dliabinase (bagimenchegah diabetes) dalam jangka satu bulan odeh sa-orang doktor, pesakit2itu di-minta mengambil ubatan2 dua kali sa-minggu.

124. Dr A. Soorian minta kapada Menteri Kesihatan menerangkan ada-kah benarjika sa-saorang pesakit datang ka-rumah sakit am sa-lepas masa pejabat dia di-beri sadikit ubat dan di-minta datang pada masa yang lain untok rawatan, jikaya, tidak-kah ini menyulitkan pesakit itu terutama jika dia datang dari luar daerah,saperti di-Chuah, Port Dickson sa-jauh 27 batu dari Seremban. Tidak-lah beliaudapat mengadakan pembantu rumah sakit bertugas penoh-masa di-hospital di-sabelah malam bagi menjalankan kerja2 doktor.

125. Dato' (Dr) Haji Abdul Aziz bin Omar minta kapada Menteri Teknoloji,Penyelidekan dan Kerajaan Tempatan menyatakan sama ada Kerajaan berchadangmenubohkan sa-buah perpustakaan di-tiap2 daerah di-negeri ini.

126. Dato' (Dr) Haji Abdul Aziz bin Omar minta kapada Menteri Hal Ehwal

Dalam Negeri menyatakan :

(a) dasar2 dalam menentukan sama ada sa-sabuah buku itu di-anggap subversifatau tidak;

(b) langkah2 yang di-ambil oleh Kerajaan untok memberhentikan pengedaranbuku2 yang di-anggap subversif.

87

138. Dato' (Dr) Haji Abdul Aziz bin Omar minta kapada Menteri Pelajaranmenyatakan berhubong dengan Kelas Peralehan Sains:

(a) sama ada Kerajaan menyediakan kemudanan2 saperti asrama, guru2 danlain kelengkapan pada pelajar2 itu;

(b) Oleh sebab pelajar2 ini belajar di-dalam bahasa Inggeris, walhal merekaberasal daripada Sekolah2 Kebangsaan, apa-kah langkah2 yang di-ambilsupaya Pelajar2 ini di-jaminkan mendapat kelulusan yang sesuai dengantujuan asal-nya.

139. Dato ' (Dr) Haji Abdul Aziz bin Omar minta kapada Menteri Pelajaranmenyatakan sejauh mana-kah kesan, usaha2 yang telah di-buat oleh Kerajaan di-dalam memberi kursus2 kapada guru2 Renah dan Menengah untok membolehkanmereka mengajar mata-pelajaran Sains.

140. Dato' (Dr) Haji Abdul Aziz bin Omar minta kapada Menteri Pelajaranmenyatakan sebanyak mana-kah peruntokan tahunan Kerajaan bagi pemberianbiasiswa2.

141. Dato' (Dr) Haji Abdul Aziz bin Omar minta kapada Menteri Pelajaranmenyatakan sama ada Kerajaan akan memberi biasiswa kapada murid2 sekolahrendah sebagaimana yang telah di-beri kapada murid2 sekolah menengah.

142. Dato' (Dr) Haji Abdul Aziz bin Omar minta kapada 'Menteri Pelajaranmenyatakan sama ada Kerajaan telah membuat sa-barang peratoran supaya hakmenchetak dan menerbitkan Buku2 Teks Sekolah di-beri hanya kapada DewanBahasa dan Pustaka sahaja.

143. Dato' (Dr) Haji Abdul Aziz bin Omar minta kapada Menteri Pelajaranmenyatakan sama ada Kerajaan telah memikirkan langkah2 yang patut di-ambiluntok mewajibkan Bahasa Malaysia Kertas Satu di-peringkat Sijil Tinggi Pelajaranmenggantikan Kertas `Am Khas.

144. Dato' (Dr) Haji Abdul Aziz bin Omar minta kapada Menteri Pelajaranmenyatakan setakat mana-kah langkah2 yang telah di-ambil ka-arah mengiktirafkelulusan Sijil Pelajaran Vokeshenal Malaysia, dan sekira-nya ada, setakat mana-kah Undang2 Apprenticeship telah di-laksanakan.

145. Dr Chen Man Hin minta kapada Menteri Pelajaran menyatakan sama adapertubohan2 perusahaan telah di-minta bekerjasama dengan universiti2 bagimenyediakan kemudahan2 latehan kapada penuntut2.

146. Dr Chen Man Hin minta kapada Menteri Pengangkutan menyatakan ang-garan modal yang di-perlukan oleh Sharikat Penerbangan Malaysia (MAL) untokmengadakan perkhidmatan yang maju dan ekonomi.

147. Dr Chen Man Hin minta kapada Menteri Pengangkutan menyatakan denganmendalam :

(a) angka2 penumpang bagi sa-tahun di-semua lapangan terbang yang ada di-Malaysia;

88

(b) bilangan lapangan2 terbang baharu yang akan di-bena dalam masa limatahun yang akan datang; dan

(c) sebab2 hendak membena lapangan2 terbang baharu di-seluroh negara.

148. Dr Chen Man Bin minta kapada Menteri Pengangkutan menyatakan lamaada pelabohan2 baharu akan di-ranchangkan untok Pantai Timor. Jika ya, nyata-kan bila, dan di-mana.

149. Dr Chen Man Hin minta kapada Menteri Buroh dan Tenaga Ra'ayat

menyatakan perangkaan penganggoran daritahun 1966 hingga 1970.

150. Dr Chen Man Hin minta kapada Menteri Buroh dan Tenaga Ra'ayat

menyatakan kadar peratus penganggoran dari tahun 1966 hingga 1970.

151. Dr Chen Man Hin minta kapada Perdana Menteri menyatakan keluaranNegara Kasar dari tahun 1966 hingga 1970, sa-panjang masa Ranchangan MalaysiaPertama.

152. Dr Chen Man Bin minta kapada Perdana Menteri menyatakan PendapatanNegara Perkapita dari tahun 1966 hingga 1970.

153. Dr Chen Man Bin minta kapada Perdana Menteri menyatakan jumlahperbelanjaan untok pehak swasta di-bawah Ranchangan Malaysia Pertama dansama ada ini telah melebehi atau tidak matalamat perbelanjaan.

154. Dr Chen Man Bin minta kapada Perdana Menteri menyatakan sama adadharurat yang di-ishtiharkan dalam tahun 1969 telah tamat dengan rasmi-nya.

155. Dr Chen Man Bin minta kapada Perdana Menteri menyatakan keperluan2tenaga ra'ayat di-Kementerian2 Pertanian dan Tanah, Perdagangan dan Perusahaan,

Pelajaran, Pengangkutan, Kerja Raya, Pos dan Talikom, Kesihatan, dan Hal EhwalDalam Negeri bagi menentukan bahawa Ranchangan Malaysia Kedua dapat di-jalankan dengan chekap dan sempurna.

156. Dr Chen Man Hin minta kapada Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri menya-takan kedudokan orang2 tahanan yang di-tahan di-bawah undang'2 dharurat atauundang2 yang di-pinda sa-masa dharurat dan sama ada mereka maseh di-dalam

tahanan.

157. Dr Chen Man Bin minta kapada Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri menya-takan permintaan yang ada sekarang untok rumah2 harga murah di-bahagian2sesak kawasan2 bandar dan juga kawasan2 luar bandar dan permintaan dari se-

tahun ka-setahun hingga 1975.

158. Dr Chen Man Hin minta kapada Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri menya-takan sama ada Ranchangan Malaysia Kedua menumpu perhatian kapada per-mintaan rumah2 murah dan sama ada peruntokan yang di-buat ada-lah menchukupipermintaan itu.

^I

89

159. Dr Chen Man Hin minta kapada Menteri Teknoloji, Penyelidekan danKerajaan Tempatan menyatakan bila Peratoran Pembenaan sa-tara (UniformBuilding Regulation) akan di-siapkan oleh kerana dengan tidak ada peratoransaperti ini pembangunan dan pembenaan bangunan2 di-seluroh negara ada-lahterhalang.

160. Tuan Haji Mohd . Zain bin Abdullah minta kapada Menteri Pertanian danTanah menyatakan apa-kah tujuan Kerajaan menjalankan Penyiasatan Ekonomika-atas kaum2 nelayan di-Pantai Timor sekarang, dan bila-kah penyiasatan ituakan selesai.

161. Tuan Haji Mohd . Zain bin Abdullah minta kapada Menteri Pertanian danTanah menyatakan sama ada Penyiasatan Ekonomi itu telah di-jalankan olehpegawai2 Perikanan tiap2 daerah atau oleh pegawai2 Kerajaan lain yang di-lantekoleh Kementerian sebagaimana dengan Banchian yang telah di-jalankan di-selurohnegara baharu2 ini atau ada-kah Penyiasatan itu di-jalankan oleh kedua2 pehaksa-kali.

162. Tuan Haji Mohd . Zain bin Abdullah minta kapada Menteri Pertanian danTanah menyatakan mengapa-kah rumah simpanan ikan di-Pantai Perupok di-robohdan di-pindahkan ka-suatu tempat menangkap ikan di-Trengganu.

163. Tuan Haji Mohd. Zain bin Abdullah minta kapada Menteri Pertanian danTanah menyatakan berapa peratus ikan2 yang di-impot dari luar negeri, dan bila-kah perolehan ikan2 di-Malaysia boleh menchukupi untok keperluan kita.

164. Tuan Haji Mohd. Zain bin Abdullah minta kapada Menteri Pertanian danTanah menyatakan mengapa-kah lesen pukat tunda di-keluarkan bagi tempohenam bulan sahaja dalam setahun, dan ada-kah Kerajaan berchadang mengkajisemula chara2 mengeluarkan lesen2 kapada tuan2 punya perkakas2 menangkapikan dan bayaran bagi lesen2 yang di-keluarkan.

165. Tuan Haji Mohd. Zain bin Abdullah minta kapada Perdana Menterimenyatakan kenapa-kah Kerajaan maseh mengamalkan dasar mengambil pegawaiPentadbir yang bersara memegang jawatan megisteret berasaskan dari setahunka-setahun; pada hal ramai warganegara Malaysia yang berkelulusan Undang2,dan nyatakan ada-kah beliau sedar bahawa amalan ini bertentangan dengandasar Kerajaan hendak memberi pekerjaan kapada mahasiswa2 yang berkelulusantinggi.

166. Tuan Haji Mohd . Zain bin Abdullah minta kapada Menteri Hal EhwalDalam Negeri menyatakan berapa ramai-kah jumlah orang2 yang maseh di-tahandi-selurob negara sejak tahun 1969 saperti berikut:

(a) di-bawah Undang2 Keselamatan Dalam Negeri;

(b) di-bawah Undang2 Menchegah Jenayah;

(c) di-bawah Undang2 Kediaman Terhad (R.R.).

167. Tuan Haji Mohd . Zain bin Abdullah minta kapada Menteri Hal EhwalDalam Negeri menyatakan ada-kah Kerajaan berchadang hendak menubohkan

90

sebuah Jawatan-kuasa Bebas bagi menyiasat latar belakang orang2 tahanan (Soalandi-atas) bagi menentukan sama ada mereka itu benar2 merbahaya kapadakeselamatan negara atau sa-balek-nya.

168. Tuan Haji Mohd . Zain bin Abdullah minta kapada Menteri Pelajaranmenyatakan ada-kah beliau sedar bahawa guru2 mata-pelajaran Sains dan IlmuHisab sangat kurang di-Sekolah2 Menengah Kebangsaan, terutama sekali di-Sekolah2 Menengah Luar Bandar, dan jika sedar, apa-kah langkah2 yang sedangdan akan di-ambil untok mengatasi kekurangan yang tersebut.

169. Tuan Haji Mohd . Zain bin Abdullah mints kapada Menteri Pelajaranmenyatakan ada-kah benar guru2 mata-pelajaran 11mu Sains and Ilmu Hisabdi-Sekolah2 Menengah Pantai Barat berlebehan jika di-bandingkan dengan guru2saperti itu di-Pantai Timor, jika benar, apa-kah langkah2 segera yang di-ambil olehKerajaan, dan ada-kah Kerajaan berchadang menukarkan guru2 itu ka-Sekolah2Menengah Pantai Timor untok mengseimbangkan bilangan guru2 Sains dan IlmuHisab di-kedua2 kawasan itu.

170. Tuan Haji Mohd . Zain bin Abdullah minta kapada Menteri Pelajaranmenyatakan berapa bilangan guru2 mata-pelajaran Sains dan I1mu Hisab yangterlateh khan yang sedang berkhidmat di-Sekolah2 Menengah Malaysia Baratsehingga 31hb Januari, 1971, dan dari jumlah itu terangkan :

(i) bilangan yang boleh mengajar dengan kedua perantaraan Bahasa Malaysiadan Inggeris;

(ii) bilangan yang boleh mengajar dengan perantaraan Bahasa Malaysiasahaja;

(iii) bilangan yang boleh mengajar semata2 dengan perantaraan BahasaInggeris;

(iv) bilangan yang maseh di-perlukan lagi mengikut darjah2 (kelas2) yang adasehingga 31hb Januari, 1971;

(v) nyatakan pada tahun bila-kah kekurangan itu akan dapat di-atasi.

171. Tuan Haji Mohd . Zain bin Ahdullah minta kapada Menteri Pelajaranmenyatakan ada-kah benar bahawa Kementerian ini selalu menemul jalan buntudalam masaalah pertukaran guru2 sekolah di-sebabkan keengganan guru2 pergibertukar sebagaimana yang di-arahkan; jika ya, ada-kah benar bahawa Kemen-terian Pelajaran selalu membatalkan arahan2 untok bertukar berasaskan politik,perniagaan atau kedudokan taraf guru yang berkenaan.

172. Tuan Haji Mohd. Zain bin Abdullah minta kapada Menteri Pelajaranmenyatakan bilangan kelas2 Tingkatan Enam di-seluroh Malaysia dengan mene-rangkan bilangan dalam tiap2 negeri Berta bahasa pengantar-nya sekali.

173. Tuan Haji Mohd . Zain bin Abdullah mints kapada Menteri Pelajaranmenyatakan bila-kah Kerajaan berchadang hendak menambahkan bilangan kelas2Tingkatan Enam dalam Negeri Kelantan, dan terangkan di-mana kelas2 tersebutakan di-buka.

91

174. Tuan Haji Mohd . Zaire bin Abdullah minta kapada Menteri Pelajaranmenyatakan mengapa-kah Kerajaan tidak berminat hendak mendirikan asrama2di-Sekolah2 Menengah terutama sekali di-kawasan2 luar bandar, pada hal Sekolah2Menengah di-luar bandar lebeh jauh jarak-nya jika di-bandingkan dengan Sekolah2Menengah dalam bandar.

175. Tuan Haji Mohd . Zain bin Abdullah minta kapada Menteri Pelajaranmenyatakan sama ada beliau sedar kesilapan pada masa2 yang lepas keranapembukaan sekolah2 menengah rendah dengan banyak-nya di-seluroh MalaysiaBarat yang menyebabkan timbul-nya kesulitan2 saperti kekurangan guru2 terlateh,bangunan dan padang2 permainan serta kelemahan pentadbiran; jika ya, apa-kahlangkah2 Kerajaan berchadang mengambil untok mengatasi masaalah2 tersebutdan membaiki keadaan am-nya.

176. Tuan Haji Mohd . Zain bin Abdullah minta kapada Menteri Pelajaranmenyatakan ada-kah lebeh berfaedah mendirikan banyak sekolah2 tanpa asramaatau mendirikan Sekolah2 Menengah yang kurang bilangan-nya dengan di-sediakanasrama untok penuntut2.

177. Tuan Haji Mohd . Zain bin Abdullah minta kapada Menteri Pelajaranmenyatakan lama ada beliau sedar bahawa pengetahuan Kitab Injil (Bible) di-ajarsebagai satu mata-pelajaran yang di-luluskan oleh Pendaftar dalam sekolah2bantuan Kerajaan; jika, sedar ada-kah belanja pelajaran itu di-bayar daripadawang Negara.

178. Tuan Haji Mohd . Zain bin Abdullah minta kapada Menteri Pelajaranmenyatakan sama ada Kerajaan hendak mengekalkan kadar bayaran masokpepereksaan (SRP / LCE, SPM / MCE, STP / HSC) saperti yang ada sekarang; atauberchadang hendak mengkaji sa-mula supaya chalun2 di-kenakan bayaran sa-paroh sahaja, manakala yang sa-paroh lagi di-tampong oleh Kerajaan sebagai-mana yang di-buat dalam ranchangan2 menanam kelapa atau menanam getahsa-mula.

179. Tuan Haji Mohd . Zain bin Abdullah minta kapada Menteri Pelajaranmenyatakan berhubong dengan bantuan Kerajaan dalam pendidekan segi pelajarankanak2 yang chachat anggota, nyatakan :

(a) chara2 mendidek kanak2 chachat di-Malaysia sekarang;

(b) berapa bilangan kanak2 chachat yang menuntut bersama2 dengan kanak2yang tidak chachat dalam darjah2 yang sama;

(c) sa-hingga 31hb Januari, 1971 berapa buah darjah2 yang di-pasangkan khasdengan alat electro-acoustic, dan

(d) berapa buah sekolah2 khas yang berasrama telah di-dirikan di-Malaysiahingga sekarang.

180. Tuan Haji Mohd . Zain bin Abdullah minta kapada Menteri Pelajaranmenyatakan ada-kah Kerajaan sedar bahawa sekolah kanak2 chachat perlu sa-kalidi-dirikan di-Pantai Timor memandang kapada tidak kurang banyak-nya bilangan

92

kanak2 yang chachat di-negeri2 Pantai Timor; jika ya, ada-kah Kerajaan akanmendirikan sekolah itu; dan apa-kah masaalah2 utama yang menghalang usahamendirikan sekolah itu.

181. Tuan Haji Mohd . Zain bin Abdullah minta kapada Menteri Pelajaranmenyatakan berapa-kah jumlah bantuan kewangan yang telah di-berikan kapadasekolah kanak2 chachat dalam tahun 1970 dan terangkan jumlah bantuan ituberasingan bagi:

(a) sekolah Kanak2 Buta

(b) sekolah Kanak2 Pekak

(c) sekolah Kanak2 renchat `Akal dan

(d) sekolah Kanak2 Spastik.

182. Tuan Haji Mohd. Zain bin Abdullah minta kapada Menteri Pelajaranmenyatakan, semenjak ranchangan Pelajaran Khas ini di-laksanakan olehKerajaan, sama ada dalam yayasan2 yang di-bantu penoh atau di-bantu sa-parohterangkan berapa bilangan guru2 khas yang telah di-lateh sa-hingga akhir tahun1970; di-dalam dan di-luar negeri saperti berikut :

(a) di-Maktab Perguruan Ilmu Khas

(b) di-United Kingdom

(c) di-Australia

(d) di-New Zealand dan

(e) di-Amerika Sharikat.

183. Tuan Haji Mohd . Zain bin Abdullah minta kapada Menteri Pelajaranmenyatakan apa-kah perkembagan-nya atau kemajuan yang telah di-chapai sejaktertuboh-nya Tabong Yayasan Tengku Abdul Rahman yang menawarkan wangbantuan atau pinjaman untok membolehkan pelajar2 mengikuti kursus2 peringkatmahasiswa dan peringkat lanjutan siswazah di-Universiti2.

184. Tuan Haji Mohd. Zain bin Abdullah minta kapada Menteri Pelajaranmenyatakan berapa banyak lagi sekolah2 yang di-bantu oleh Kerajaan yang tiadamempunyal Sijil Pendaftaran, dan juga berapa bilangan guru2 Sekolah Rendahdan Menengah dalam Malaysia Barat yang tiada memileki Sijil Pendaftaran Gurusa-hingga 31-1-1971.

DEWAN RA'AYAT YANG KETIGA

MALAYSIA

PENGGAL YANG PERTAMA

ATORAN URUSAN MESHUARAT

HARI ISNIN, 5HB JULAI, 1971, PUKUL 2.30 PETANG

Bil. 17 53

Mengangkat Sumpah

PERTANYAAN2 BAGI JAWAB MULUT

*1. Raja Nong Chik bin Raja Ishak bertanya kapada Menteri Pertanian danTanah apa Kerajaan akan buat bagi memperbaiki taraf hidup nelayan2 yangmiskin di-dalam tempoh lima tahun ini.

*2. Raja Nong Chik bin Raja Ishak bertanya kapada Menteri Pertanian danTanah sama ada Kerajaan berchadang hendak menambah tanah daripada tigaekar kapada lapan ekar untok di-jadikan milekan berfaedah (economic holding)bagi memperbaiki taraf hidup dan pendapatan petani2. Jika tidak, nyatakanapa-kah chara2 perektik yang lain untok menambahkan pendapatan2 mereka.

*3. Raja Nong Chik bin Raja Ishak bertanya kapada Menteri Pertanian danTanah sama ada Kerajaan bertujuan memulakan pertanian iktisad di-bawahsistem "collective block farming" chara Malaysia dan bukan chara Russia.

*4. Tuan Haji Mokhtar bin Haji Ismail minta kapada Perdana Menteri menyata-kan semasa lawatan beliau ka-Negeri Peranchis, apa-kah persetujuan yang telahterchapai di-dalam perbinchangan sechara persahabatan oleh kedua2 Negara

mengenal perkara2 yang berikut :

(a) pertukaran Mahaguru2 di-antara Universiti2 di-Peranchis dan Malaysia;

(b) kemajuan ekonomi di-Malaysia;

(c) mempelawa pakar2 penyelidek Peranchis membantu Malaysia membuatpenyelidekan bersama ka-atas kemajuan getah asli, kelapa sawit dan

kayu balak;

(d) perkara jualan senjata ka-Afrika Selatan, dan

(e) perdamaian di-antara Arab dan Israel.

*5. Tuan Haji Mokhtar bin Haji Ismail minta kapada Perdana Menteri menyata-

kan sa-masa lawatan beliau ka-Negeri Jerman, apa-kah persetujuan yang telahdi-chapai di-antara kedua2 Negara bagi perkara2 yang berikut :

(a) latehan kursus peraktikal jangka pendek kapada belia2 Malaysia di-dalambidang perubatan dan dasar ekonomi baharu;

(b) pengechualian Negara2 di-rantau ini; dan

54

(c) pelawaan kapada firma2 Jerman dari pehak swasta supaya datang ka-Malaysia untok membuat penyelidekan mengenal segala jenis hasil bumiyang boleh di-jadikan sumber perusahaan bersama khas-nya getah, bijehtimah, kayu kayan dan perusahaan pelanchongan.

*6. Tuan Haji Mokhtar bin Haji Ismail bertanya kapada Menteri Pertahananapa-kah tujuan utama Perjanjian Pertahanan Lima Negara (Australia, New Zealand,Singapura, Malaysia dan Britain) yang telah di-chapai di-London pada bulanApril tahun 1971.

*7. Tuan V. David minta kapada Menteri Luar Negeri menyatakan sama adaKerajaan akan menimbangkan membuat hubongan diplomatik dengan Cuba.

*8. Tuan V . David minta kapada Menteri Luar Negeri menyatakan sama adabeliau akan membenarkan Wakil2 Kesatuan Sekerja, melawat Republik Ra'ayatChina.

*9. Tuan V. David minta kapada Perdana Menteri menyatakan jumlah pendudok2Malaysia mengikut kaum.

*10. Tuan Abu Bakar bin Umar minta kapada Menteri Pertanian dan Tanahmenyatakan, sa-hingga 15hb Mei, 1971:

(a) jumlah berat dan jumlah harga padi yang di-beli oleh FAMA di-AnakBukit, Kedah dan di-Arau, Perlis;

(b) jumlah berat dan harga padi tersebut yang di-jual oleh FAMA; dan

(c) jumlah berat dan harga padi yang maseh di-dalam simpanan.

*11. Tuan Abu Bakar bin Umar minta kapada Menteri Pertanian dan Tanah

menyatakan :

(a) jumlah berat padi yang telah di-kisar oleh FAMA;

(b) bilangan dan nama2 kilang di-mana FAMA mengisar padi di-Kedah; dan

(c) upah yang di-bayar oleh FAMA kapada swasta untok mengilang sa-guni

padi.

*12. Tuan Abu Bakar bin Umar minta kapada Menteri Pertanian dan Tanah

menyatakan :

(a) mengapa Gedong Beras Kerajaan membeli beras dengan harga $47.90sa-guni yang berat-nya 170 kati dari FAMA dan $43.70 sa-guni yangsama berat-nya dari kalangan swasta; dan

(b) berapa keuntongan yang di-dapati oleh FAMA bagi tiap2 sa-pikul padiyang telah di-kisar dan di-jual kapada Gedong Beras Kerajaan.

*13. Pengiran Ahmad bin Pengiran Indar minta kapada Menteri Pelajaran menya-takan sama ada beliau akan menambah bilangan guru2 Bahasa Malaysia di-Sekolah2 Menengah Kerajaan di-Sabah.

•

N.

55

*14. Pengiran Ahmad bin Pengiran Indar minta kapada Menteri Kewangan

menyatakan sama ada beliau akan mempertimbangkan pekedai2 ronchet, sapertimereka yang membuat perniagaan di-Kampong2 daripada membayar chukai

pendapatan.

*15, Tuan Tan Cheng Bee minta kapada Perdana Menteri menyatakan samaada Kerajaan akan menimbangkan untok mengembalikan penchen gantian tetapkapada pegawai2 yang telah bersara yang telah melangkau had masa dalammana penchen-nya telah di-gantikan.

*16. Tuan Tan Cheng Bee minta kapada Menteri Kewangan menyatakan, olehkerana kenaikan saraan hidup semenjak tahun 1967, sama ada Kerajaan akanmenimbangkan untok meminda Ordinan Chukai Pendapatan, 1967, denganmenaikkan Potongan Am yang di-benarkan oleh sekshen 46, kapada $3,000.00bagi sa-saorang dan $2,000.00 bagi isteri-nya.

*17. Tuan Tan Cheng Bee minta kapada Menteri Teknoloji, Penyelidekan dan

Kerajaan Tempatan menyatakan sama ada Kerajaan akan membentangkanLaporan Surohanjaya Athi Nagappan pada penggal Parlimen kali ini, olehkerana laporan ini sedang di-tunggu2 oleh orang ramai.

*18. Tuan Haji Ahmad bin Arshad minta kapada Menteri Luar Negeri menya-takan sama ada pedagang2 dari Jerman Timor, Korea Utara dan Vietnam Utarapernah menjemput pedagang2 kita melawat negeri mereka masing2, jika ia, samaada Kerajaan bersedia memberikan kebenaran.

*19. Tuan Haji Ahmad bin Arshad minta kapada Menteri Perdagangan dan

Perusahaan menyatakan :

(a) kesan2 atau faedah yang di-dapati oleh Malaysia, dari rombongan per-dagangan yang tidak resmi ka-Negeri China Kominis baru2 ini;

(b) sama.ada rombongan ini membawa bersama2-nya utusan daripada Kerajaankapada Kerajaan China;

(c) sama ada Kerajaan Kanada telah merintis jalan bagi rombongan ini; dan

(d) bilangan Pertubohan2 Perdagangan China yang telah menjemput pedagang2kita dan telah berapa kali pedagang2 kita melawat China hingga sekarang.

*20. Tuan Haji Abdul Wahab bin Yunus minta kapada Perdana Menteri menya-takan keputusan Pembanchian Kebangsaan yang baru2 ini di-jalankan mengenaikemajuan ekonomi dan pelajaran orang2 Melayu di-Malaysia Barat dan Bumiputra

di-Malaysia Timor.

*21. Tuan Haji Abdul Wahab bin Yunus minta kapada Menteri Perdagangan dan

Perusahaan menyatakan kedudokan Daligasi Perdagangan yang di-ketuai olehTengku Razaleigh ka-Peking baru2 ini dari segi perbelanjaan, kemajuan dan sa-

bagai-nya.

56

*22. Tengku Zaid bin Tengku Ahmad minta kapada Menteri Pertahanan menya-

takan :

(a) bayaran sagu-hati yang di-bayar oleh Kerajaan kapada balu2 perajurit2yang terkorban di-masa menjalankan tugas;

(b) sumber sagu-hati tersebut; dan

(c) lain2 bantuan yang di-beri oleh Kerajaan kapada balu2, anak2 atau warith2perajurit2.

*23. Tuan Khoo Peng Loong minta kapada Menteri Hal Ehwal Dalam Negerimenyatakan sama ada beliau akan mengadakan lebeh banyak kemudahan2 untokmemulehkan keadaan orang'- tahanan politik di-Sarawak supaya dapat menyegera-kan pembebasan mereka.

*24. Tuan Khoo Peng Loong minty kapada Menteri Pengangkutan menyatakansama ada beliau akan memperluaskan Lapangan Terbang Sibu atau pun mendapat-kan sa-buah tempat lain untok membena sa-buah lapangan terbang yang barn bagimembolehkan kapalterbang besar mendarat di-Sibu bagi memenohi kehendak2orang ramai yang mengembara.

*25. Tuan Khoo Peng Loong minta kapada Menteri Buroh dan Tenaga Ra'ayatmenyatakan sama ada beliau akan menaikkan Pampasan Pekerja2 kapada angkayang lebeh berpatutan dari $7,200 memandangkan kapada belanja hidup yanglebeh tinggi sekarang dari masa pampasan ini di-kuat-kuasakan.

*26. Dr Chen Man Hin minta kapada Menteri Luar Negeri menyatakan:

(a) sama ada beliau boleh memberi satu laporan mengenai RombonganPerdagangan Malaysia ka-China; dan

(b) sama ada sa-barang meshuarat di-adakan sa-lepas lawatan itu, dan jika ya,apa-kah keputusan meshuarat itu.

*27. Dr Chen Man Hin minta kapada Menteri Luar Negeri menyatakan:

(a) sama ada Bank of China menjadi salah satu tajok yang di-binchangkansa-masa lawatan Rombongan Perdagangan Malaysia ka-China baru2 ini;

(b) dasar Kerajaan mengenal Bank of China; dan

(c) sama ada Bank of China akan di-tubohkan di-Kuala Lumpur di-masa akandatang.

*28. Dr Chen Man Hin minta kapada Menteri Pembangunan Negara dan LuarBandar menyatakan, memandangkan ada-nya satu juta ekar tanah untok di-majukandalam tempoh lima tahun akan datang, apa-kah langkah2 yang akan di-ambil untokmenentukan yang pembahagian tanah di-beri kapada keluarga2 yang betu12 ber-kehendakkan tanah dan tidak kapada tuan2 tanah yang kaya saperti yang telah

berlaku di-masa2 yang lepas.

4

*29. Dr A. Soorian bertanya kapada Menteri Penerangan, ada-kah beliau mem-

peruntokkan masa radio dan T.V. untok MPs dari parti2 pembangkang saperti

yang di-chadangkan, jika tidak, mengapa.

57

*30. Tuan Jonathan Narwin anak Jinggong minta kapada Menteri Hal Ehwal

Dalam Negeri menyatakan sama ada Kerajaan akan menimbang :

(a) memperbaiki keadaan perkhidmatan pasokan2 keselamatan yang sedangbertugas di-daratan yang sukar terutama sekali di-kawasan2 hutan negeriSarawak;

(b) membekalkan alat2 perkakas yang kemas-kini dan moden untok membo-lehkan mereka menghapuskan kegiatan2 pengganas2 kominis khas-nyadi-Sarawak;

(c) menguatkan pasokan2 keselamatan yang sekarang ini bergerak di-Sarawak.

*31. Tuan Andrew Mara anak Walter Unjah minta kapada Menteri Pertahananmenyatakan sebab2 kelewatan menubohkan pasokan pertahanan `awam tempatanbagi negeri Sarawak memandang bahawa negeri2 lain sudah pun menubohkanpasokan2 pertahanan `awam mereka dan juga memandang bahawa negeri Sarawaksekarang ini memerlukan pasokan saperti itu dengan lebeh2 lagi.

*32, Tuan Edmund Langgu anak Saga minta kapada Menteri Pertanian danTanah menyatakan langkah2 yang sedang di-ambil untok menggalakkan peladang2menggunakan jentera di-kawasan2 luar bandar di-Sarawak.

*33. Chegu Bungsu bin Abdullah minta kapada Menteri Kewangan menyata-kan sama ada Kerajaan akan memberi keutamaan kapada ra'ayat Malaysiaterutama-nya kapada Bumiputra apabila menimbangkan tender2 Kerajaan.

*34. Tuan Pengarah Rahun anak Debak minta kapada Menteri Pertanian danTanah menyatakan sama ada Kerajaan akan mengadakan satu ranchangan kelapasawit di-daerah pendalaman Daerah Serian di-Sarawak.

*35. Tuan Luhat Wan bertanya kapada Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri ada-kah benar Kerajaan sedang menjalankan beberapa langkah segera untok menjauh-kan bumiputera Sarawak daripada di-seludupi dengan pengaroh dan propagandapengganas2 kominis.

*36. Tuan Edwin Tangkun minta kapada Menteri Hal Ehwal Dalam Negerimenyatakan apa-kah langkah2 yang sedang di-ambil terhadap orang2 yang terlibatdengan perentah berkurong dan tindakan2 tentera di-Sarawak supaya orang2 inibolehbergerak dengan bebas tanpa perasaan takut dan bimbang serta rintanganyang tidak di-ingini.

*37. Dato ' James Wong minta kapada Perdana Menteri menyatakan sama adabenar, di-bawah shor2 Laporan Suffian, Pegawai2 Bahagian I di-Sarawak akanmendapat gaji dan gaji berseh yang rendah dari Pegawai2 Bahagian II.

58

PADA PERMULAAN URUSAN MESHUARAT

MENGEMUKAKAN RANG UNDANG2 KERAJAAN

1. Menteri Kewangan :tRang Undang2 Bank Negara Malaysia (Pindaan).

2. Menteri Kewangan :tRang Undang2 Bank Negara Malaysia (Pindaan) (No. 2).

3. Menteri Kewangan :tRang Undang2 Pinjaman (Chadangan Penimbal Timah Antarabangsa)

4. Menteri Kewangan :tRang Undang2 Chukai Pendapatan (Pindaan) (No. 2).

5. Menteri Kewangan :tRang Undang2 Chukai Pendapatan Tambahan (Pindaan).

6. Menteri Kewangan :tRang Undang2 Chukai Pendapatan Tambahan (Pindaan) (No. 2).

7. Menteri Kewangan :tRang Undang2 Eksais (Pindaan) (No. 2).

8. Menteri Kewangan :t Rang Undang2 Perbekalan Tambahan (Bil. 3).

9. Menteri Kewangan :tRang Undang2 Bit Perbendaharaan (Tempatan) (Pindaan).

10. Menteri Kewangan :Rang Undang2 Perjanjian Bretton Woods (Pindaan).

11. Menteri Kewangan :tRang Undang2 Kewangan (Pindaan).

12. Menteri Kewangan :Rang Undang2 Kewangan (Duti Harta Pesaka).

13. Menteri Pertanian dan Tanah:tRang Undang2 Persatuan Nelayan.

14. Menteri Pertanian dan Tanah :tRang Undangz Majlis Usaha Ikan.

15. Menteri Pertanian dan Tanah :tRang Undang2 Perikanan (Pindaan).

16. Menteri Pertanian dan Tanah :tRang Undang2 Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (Pindaan).

II 111 1 111

59

17. Menteri Pertanian dan Tanah :tAnimals (Amendment) Bill.

18. Menteri Pertanian dan Tanah :tRang Undang2 Orang2 Ash (Pindaan).

19. Menteri Pertanian dan Tanah :tRang Undang2 Persatuan Peladang (Pindaan).

20. Menteri Kesihatan:tRang Undang2 Pembasmian Malaria.

21. Menteri Kesihatan :tRang Undang2 Pergigian.

22. Menteri Kesihatan :tRang Undang2 Perubatan.

23. Menteri Kesihatan :tRang Undang2 Hospital Persendirian.

24. Menteri Kesihatan :tRang Undang2 Obat ( Iklan dan Penjualan) (Pindaan).

25. Menteri Buroh dan Tenaga Ra'ayat:tRang Undang2 Perhubongan Perusahaan (Pindaan).

26. Menteri Buroh dan Tenaga Ra`ayat :tRang Undang2 Pekerjaan (Pindaan).

27. Menteri Buroh dan Tenaga Ra`ayat :tRang Undang2 Kesatuan Sekerja (Pindaan).

28. Peguam Negara:tRang Undang2 Menchegah Rasuah (Pindaan).

29. Peguam Negara :Rang Undang2 Senjatapi (Penalti Lebeh Berat).

30. Peguam Negara :tRang Undang2 Synod of the Diocese of West Malaysia (Perbadanan).

31. Menteri Teknoloji, Penyelidekan dan Kerajaan Tempatan:t National Institute for Scientific and Industrial Research Incorporate Bill.

32. Menteri Teknoloji, Penyelidekan dan Kerajaan Tempatan :tRang Undang2 Arkib Negara (Pindaan).

33. Menteri Teknoloji, Penyelidekan dan Kerajaan Tempatan :tRang Undang2 Kawalan Sewa (Pindaan).

34. Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri:tRang Undang2 Paspot (Pindaan).

60

35. Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri :tRang Undang2 Keselamatan Dalam Negeri (Pindaan).

36. Menteri Perdagangan dan Perusahaan:

tRang Undang2 Galakan Pelaboran (Pindaan).

37. Menteri Perdagangan dan Perusahaan :tMetric Weights and Measures Bill.

38. Menteri Pelajaran:tRang Undang2 (Pindaan) Universiti dan Kolej Universiti.

39. Menteri Pelajaran :

tRang Undang2 (Pindaan) Dewan Bahasa dan Pustaka.

40. Perdana Menteri:

tRang Undang2 Lembaga Padi dan Beras Negara.

41. Menteri Pertahanan :tRang Undang2 Tabong Perwira.

42. Menteri Pembangunan Negara dan Luar Bandar:tRang Undang2 Kemajuan Tanah (Pindaan).

43. Menteri Kebudayaan, Belia dan Sokan:

tMalaysian National Cultural Council Bill.

44. Menteri Pengangkutan:

tRang Undang2 Surohanjaya Pelabohan Pulau Pinang (Pindaan).

t Menandakan Rang Undang2 ini akan di -timbangkan pada semua perengkat di-meshuarat ini.

I I 111 1 111

61

USUL "URUSAN"

Perdana Menteri akan menchadangkan:

Bahawa walau apa pun peruntokan2 Peratoran2 Meshuarat 12 (1), Majlis inihendak-lah bersidang daripada pukul 2.30 petang hingga pukul 6.30 petang (ataupukul 7.00 petang pada apa2 hari jika ada di-keluarkan usul hendak menanggohkanmeshuarat menurut Peratoran Meshuarat 17) sa-panjang tempoh Meshuarat Keduaini.

ATORAN URUSAN MESHUARAT DANPEMBERITAHU2 USUL

1. (DR. 26/71) Rang Undang2 Perwarisan (Peruntokan Ke-luarga) ... ... ... ... ... ... Bachaan Kali

Yang Kedua

2. (DR. 47/71) Rang Undang2 (Pindaan) Mahkamah Ke-`adilan ... ... ... ... ... ...

3. (DR. 21/71) Rang Undang2 Kumpulanwang PinjamanPerumahan ... ... ... ... ...

4. Menteri Kewangan akan menchadangkan:

Bahawa Majlis ini mengambil ketetapan ia-itu menurut kuasa22 yang di-berikan kapada-nya oleh sekshen-kechil (2) dalam sekshen 11, Akta Kastam,1967, Perentah Duti Kastam (Pindaan) (No. 3), 1971, yang telah di-bentangkandi-hadapan Majlis ini sebagai Kertas Undang2 No. 192 tahun 1971, di-sahkan.




Bahawa Majlis ini mengambil ketetapan ia-itu menurut kuasa2 yang di-berikan kapada-nya oleh sekshen-kechil (2) dalam 147, Akta Kastam, 1967,Perentah Duti Kastam (Pulau Pinang) (Pindaan) (No. 3), 1971, yang telahdi-bentangkan di-hadapan Majlis ini sebagai Kertas Undang2 No. 194 tahun1971, di-sahkan.



62


Bahawa Majlis ini mengambil ketetapan ia-itu menurut kuasa2 yang di-berikan kapada-nya oleh sekshen-kechil (2) dalam sekshen 11, Akta Kastam,1967, Perentah Duti Kastam (Pindaan) (No. 5), 1971, yang telah di-bentangkan di-hadapan Majlis ini sebagai Kertas Undang2 No. 196 tahun1971, di-sahkan.








Bahawa Majlis ini mengambil ketetapan ia-itu menurut kuasa2 yang di-berikan kapada-nya oleh sekshen-kechil (2) dalam 147, Akta Kastam, 1967,

Perentah Duti Kastam (Pulau Pinang) (Pindaan) (No. 6), 1971, yang telahdi-bentangkan di-hadapan Majlis ini sebagai Kertas Undang2 No. 200 tahun1971, di-sahkan.




Bahawa Majlis ini mengambil ketetapan ia-itu menurut kuasa2 yang di-berikan kapada-nya oleh sekshen-kechil (2) dalam sekshen 147, Akta Kastam,1967, Perentah Duti Kastam (Pulau Pinang) (Pindaan) (No. 8), 1971, yangtelah di-bentangkan di-hadapan Majlis ini sebagai Kertas Undang2 No. 202tahun 1971, di-sahkan.

I I II I 1 11

63




Bahawa Majlis ini mengambil ketetapan ia-itu menurut kuasa2 yang di-berikan kapada-nya oleh sekshen-kechil (2) dalam 147, Akta Kastam, 1967,Perentah Duti Kastam (Pulau Pinang) (Pindaan) (No. 9), 1971, yang telahdi-bentangkan di-hadapan Majlis ini sebagai Kertas Undang2 No. 204 tahun

1971, di-sahkan.


Bahawa Majlis ini mengambil ketetapan ia-itu menurut kuasa2 yang di-berikan kapada-nya oleh sekshen-kechil (2) dalam sekshen 7, Akta Eksais,1961, Perentah Duti Eksais (Pindaan), 1971, yang telah di-bentangkan di-hadapan Majlis ini sebagai Kertas Undang2 No. 212, tahun 1971, di-sahkan.


Bahawa Majlis ini mengambil ketetapan ia-itu menurut kuasa2 yang di-berikan kapada-nya oleh sekshen-kechil (2) dalam sekshen 11, Akta Kastam,

1967, Perentah Duti Kastam (Pindaan) (No. 9) 1971, yang telah di-bentangkandi-hadapan Majlis ini sebagai Kertas Undang2 No. 213 tahun 1971, di-sahkan.


Bahawa Majlis ini mengambil ketetapan ia-itu menurut kuasa2 yang di-berikan kapada-nya oleh sekshen-kechil (2) dalam sekshen 147, Akta Kastam,1967, Perentah Duti Kastam (Pulau Pinang) (Pindaan) (No. 10), 1971, yangtelah di-bentangkan di-hadapan Majlis ini sebagai Kertas Undang2 No. 214,

tahun 1971, di-sahkan.


Menurut sekshen 6 (1) (c) Ordinan Perjanjian2 Bretton Woods, 1957,Majlis ini mengambil ketetapan bahawa tambahan yuran Malaysia kapadaBank Antarabangsa bagi Pemulehan dan Pembangunan daripada AS$133.3juta kapada AS$158.7 juta di-luluskan.


Menurut sekshen 5 Akta Persatuan Pembangunan Antarabangsa, 1960,Majlis ini mengambil ketetapan bahawa tambahan yuran Malaysia kapadaPersatuan Pembangunan Antarabangsa daripada AS$2,520,000 kapada

AS$2,618,080 di-luluskan.

64


Bahawa mengikut sekshen 8 (3) (d) Financial Procedure Ordinance, 1957,Dewan ini mengambil ketetapan is-itu wang yang ada dalam kredit Perse-kutuan dengan mana2 bank atau dengan chara lain di-pegang oleh Persekutuanboleh-lah di-laborkan oleh Menteri Kewangan dalam modal ekuiti atau sebagaipinjaman kapada Perbadanan Kemajuan Getah Malaysia Berhad (MalaysianRubber Development Corporation Berhad) dan pelaboran itu bersama denganfaedah yang di-terima dari-nya hendak-lah menjadi sebahagian daripadaKumpulan Wang Persekutuan Yang Di-satukan.


Mengikut sekshen 8 (3) (d) Ordinan Achara Kewangan, 1957, Dewan inimembuat ketetapan bahawa Menteri Kewangan boleh melaborkan wang2 yangada dalam kredit Persekutuan dengan mana2 bank atau selain-nya yang di-pegang oleh Persekutuan sebagai modal ekuiti atau pinjaman dalam SharikatPerumahan Pegawaiz Kerajaan Sdn. Berhad dan pelaboran itu bersama2 denganbunga yang di-terima dari-nya hendak-lah menjadi sebahagian daripada Kum-pulan Wang Persekutuan Yang Di-satukan.


Mengikut sekshen 8 (3) (d) Ordinan Achara Kewangan, 1957, Dewan inimembuat ketetapan bahawa Menteri Kewangan boleh melaborkan wang2 yangada dalam kredit Persekutuan dengan mana2 bank atau selain-nya yang di-pegang oleh Persekutuan sebagai modal ekuiti atau pinjaman dalam SharikatPersembelehan dan Perindusterian Haiwan Sdn. Bhd. dan pelaboran itu ber-sama2 dengan bunga yang di-terima daripada-nya hendak-lah menjadi sebaha-gian daripada Kumpulan Wang Persekutuan Yang Di-satukan.


Bahawa mengikut sekshen 8 (3) (d) Financial Procedure Ordinance, 1957,Dewan ini mengambil ketetapan ia-itu wang yang ada dalam Kredit Perseku-tuan dengan mana2 bank atau dengan chara lain di-pegang oleh Persekutuanboleh-lah di-laborkan oleh Menteri Kewangan dalam modal ekuiti atausebagai pinjaman kapada Sharikat Penerbangan Malaysia Berhad (MalaysiaAirlines Ltd) dan pelaboran itu bersama dengan faedah yang di-terima dari-nya hendak-lah menjadi sa-bahagian daripada Kumpulan Wang PersekutuanYang Di-satukan.


Bahawa Dewan ini membuat ketetapan ia-itu satu jumlah wang tambahansebanyak tidak lebeh daripada $33,078,340 di-belanjakan daripada KumpulanWang Pembangunan dalam tahun Kewangan 1970, dan bagi maksud Kepaladan Pcchahan-kepala Perbelanjaan tersebut di-ruangan pertama dan keduadalam senarai yang di-bentangkan sebagai Kertas Perentah Bil. 8 tahun 1971,dan di-untokkan jumlah yang tersebut setentang dengan Kepala dan Pechahan-kepala di-ruangan lapan dan sembilan senarai itu.

i 1 11 1 111

65

27. Perdana Menteri akan menchadangkan:

Bahawa Dewan ini dengan sepenoh2-nya menyokong Dasar Ekonomi BaharuKerajaan yang bertujuan pertama-nya, membasmi kemiskinan tanpa mengirakaum, dan kedua-nya menyusun semula masharakat Malaysia bagimengurangkan jurang perbezaan ekonomi antara kaum, meluluskan Ran-changan Malaysia Kedua yang di-bentok khusus-nya bagi menchapai tujuan2ini melalul perlaksanaan dasar2 dan ranchangan2 pembangunan saperti yangdi-sebutkan di-dalam Kertas Perentah No. 28 tahun 1971, dan menyeru kapadasemua ra'ayat Malaysia supaya memberi segala usaha dan keazaman merekadengan semangat Rukunegara kapada pembentokan satu masharakat yang adillagi saksama serta bersatu padu dan progresif.


Mengikut sekshen 4 Akta Kumpulan Wang Pembangunan, 1966, Dewan inimembuat ketetapan bahawa satu jumlah tambahan sebanyak $328,918,407di-belanjakan daripada Kumpulan Wang Pembangunan dalam tahunKewangan 1971, dan bagi maksud Kepala dan Pechahan-kepala Perbelanjaantersebut di-ruangan pertama dan kedua dalam senarai yang di-bentangkansebagai Kertas Perentah Bil. 29 tahun 1971, dan di-untokkan jumlah yangtersebut setentang dengan Kepala dan Pechahan-kepala di-ruangan tujoh danlapan senarai itu.

29. Tuan V . David akan menchadangkan:

Bahawa Dewan ini mengambil ketetapan mendesak Kerajaan supaya janganmenghapuskan jawatan2 kerani sementara Kerajaan yang melibatkan 4,000orang kerani kerana is berpendapat bahawa Kerajaan patut menyerap merekayang telah berkhidmat sa-lama lebeh daripada tiga tahun dan di-sokongoleh Ketua2 Pejabat masing2 supaya masok dalam perkhidmatan tetap, keranalangkah ini akan menahan bertambah-nya penganggoran dalam negeri inipada mass akan datang.


Bahawa Dewan ini menyeru Kerajaan supaya memberi kebebasan penohdalam bidang persuratkhabaran dalam negeri ini sesuai dengan kebebasansa-buah negara yang progresif.


Bahawa Dewan ini, memandang berat atas penahanan yang berlanjutandi-kenakan kapada sa-tengah2 ahli2 siasah dan ahli kesatuan sekerja yangdi-tahan di-bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri, menyeru Kerajaansupaya membebaskan mereka tanpa bersharat atau di-hadapkan mereka ka-mahkamah terbuka.

32. Tuan V. David akan menchadangkan:

Dewan ini membangkang pindaan Ordinan Kesatuan Sekerja, 1959, AktaPerhubongan Perusahaan, 1967 dan Ordinan Pekerjaan, 1955, yang di-keluar-kan oleh Kerajaan pada 8hb Oktober, 1969, yang mana di-anggap berlawanan

66

dengan polisi2 ekonomi yang tenteram dan juga akan menghanchorkankeujudan demokrasi pergerakan kesatuan sekerja. Memandang dari segikeburokan pindaan2 ini yang mana berlawanan dengan asas kebebasanKesatuan Sekerja dan tidak sa-imbang dengan prinsip2 ILO dan yang telahdi-selenggarakan tanpa saksama dan melalui chara2 yang tidak demokrat, makaDewan ini menyeru supaya pindaan2 ini di-tarek kembali.

II 111

67

RISALAT2 YANG DI-BENTANGKAN KA-DALAMMESHUARAT

1971 Tarikh di-bentangkan

ST. 178/71 ... Penyata Tahunan Lembaga PerumahanNegeri2 Tanah Melayu bagi tahun 1968

5hb Julai, 1971

ST. 181/71 ... Kaedah2 (Tempat2 Keselamatan) Perlin-dongan Orang Perempuan dan Kanak2Perempuan, 1971

5hb Julai, 1971

ST. 182/71 ... Laporan Tahunan dan Penyata Kira2Lembaga Pemulehan dan PenyatuanTanah Negara bagi tahun berakhir pada31hb Disember, 1968

5hb Julai, 1971

ST. 183/71 ... Penyata Kira2 Lembaga KemajuanTanah Persekutuan bagi tahun berakhir31hb Disember, 1968

5hb Julai, 1971

ST. 184/71 ... Penyata Kira2 Lembaga KemajuanTanah Persekutuan bagi tahun berakhir31hb Disember, 1969

5hb Julai, 1971

ST. 185/71 ... Kaedah2 (Mengawal dan Melesen)Pemaju Perumahan, 1970

5hb Julai, 1971

1970

Cmd. 56/70 ... Laporan Juru Odit Negara MengenaiKira2 Kerajaan Persekutuan bagi tahunberakhir 31hb Disember, 1968

5hb Julai, 1971

1971

Cmd. 1/71 ... Laporan Juru Odit Negara MengenalKira2 Negeri Melaka bagi tahun berakhir31hb Disember, 1969

5hb Julai, 1971

Cmd. 5/71 ... Laporan Juru Odit Negara MengenaiKira2 Negeri Sembilan bagi tahun ber-akhir 31hb Disember, 1969

5hb Julai, 1971

Cmd. 17/71 ... Anggaran Pembangunan (Tambahan) 5hb Julai, 1971(Bil. 1), 1971

Cmd. 18/71 ... Memorandam Perbendaharaan Ber-kenaan Anggaran Perbelanjaan Pem-bangunan Tambahan Yang Pertatna,1971 bagi Kerajaan Malaysia

5hb Julai, 1971

Cmd. 25 / 71 ... Laporan Tahunan Surohanjaya Perkhid-matan Awam Malaysia, 1969

5hb Julai, 1971

68

1970

Cmd. 57

1971

ST. 179

ST. 188

ST. 192

ST. 193

ST. 194

ST. 195

ST. 196

ST. 197

ST. 198

ST. 199

ST. 200

ST. 201

ST. 202

ST. 205

ST. 206

ST. 210

Laporan Juru Odit Negara MengenaiKira2 Negeri Sarawak bagi tahun ber-akhir 31hb Disember, 1969

Laporan Tahunan dan Penyata Kira2Bank Negara Malaysia bagi tahun ber-akhir pada 31hb Disember, 1970

Perentah Pengechualian `Am ChukaiPendapatan (Pakar2 Luar Negeri), 1970

Perentah Duti Kastam (Pindaan) (No. 3),

1971


1971

Perentah Duti Kastam (Pulau Pinang)

(Pindaan) (No. 3), 1971


(Pindaan) (No. 4), 1971


1971


(Pindaan) (No. 5), 1971


1971


1971

Perentah Duti Kastam (Pulau Pinang)(Pindaan) (No. 6), 1971



Telegraph (Sabah) (Amendment) Regula-tions, 1971

Telegraph Rules (Sarawak) (Amendment)Regulations, 1971

Laporan Tahunan dan Penyata Kira2Pusat Daya Pengeluaran Negara Malaysia,1970

Tarikh di-bentangkan

5hb Julai, 1971

5hb Julai, 1971

5hb Julai, 1971

5hb Julai, 1971

5hb Julai, 1971

5hb Julai, 1971

5hb Julai, 1971

5hb Julai, 1971

5hb Julai, 1971

5hb Julai, 1971

5hb Julai, 1971

5hb Julai, 1971

5hb Julai, 1971

5hb Julai, 1971

5hb Julai, 1971

5hb Julai, 1971

5hb Julai, 1971

69

PERTANYAAN2 BUKAN BAGI JAWAB MULUT

1. Tuan Su Liang Yu minta kapada Perdana Menteri menyatakan sama ada

beliau sedar bahawa Enche' Yeap Kheng Yam, yang telah di-pileh menjadi sa-orang Ahli Dewan Negara oleh Dewan Undangan Negeri Perak pada bulan Apriltahun 1971, pada masa ini maseh menjadi sa-orang Guru Besar di-sabuah SekolahChina, dan jika ya, apa-kah langkah2 Kerajaan yang akan di-ambil mengenal

kedudokan beliau dalam perkara ini.

2. Tuan Su Liang Yu minta kapada Perdana Menteri menyatakan sama ada

benar atau tidak ia-itu mengikut undang2 sa-saorang guru sekolah yang hendakmengambil bahagian dalam politik mesti-lah terlebeh dahulu mendapat kebenarandaripada Kementerian, jika ya, sama ada Enche' Yeap mematohi undang2 itu, danjika tidak, sama ada beliau layak mengekalkan keahlian-nya sebagai sa-orang Ahli

Dewan Negara.

3. Tuan Su Liang Yu minta kapada Menteri Pelajaran menyatakan bila-kah

Universiti Merdeka akan di-daftarkan.

4. Tuan Su Liang Yu minta kapada Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri menyata-

kan mengapa parti2 politik perkauman saperti MIC, MCA dan UMNO, di-biarkan bertempat di-masharakat berbilang kaum di-negara ini.

5. Tuan Su Liang Yu bertanya kapada Menteri Buroh sama ada peruntokanbagi bayaran Sagu Hati Keselamatan Sosial yang telah di-buat oleh Kerajaanbaharu2 ini akan memberi faedah kapada pekerja2 apabila di-kira mengikutOrdinan Pampasan Pekerja2 jika benar, sama ada beliau sedar atau tidak bahawaOrdinan tersebut telah di-luluskan dalam tahun 1952 dan is tidak sesuai dengan

taraf hidup sekarang ini.

6. Tuan Su Liang Yu minta kapada Menteri Pelajaran menyatakan sama adapengeluaran buku2 teks untok semua sekolah2 di-Malaysia akan mengikut sukatan

pelajaran.

7. Tuan Su Liang Yu minta kapada Menteri Pelajaran menyatakan sama adabeliau sedar ia-itu ada sa-tengah2 sekolah, terutama sekali Sekolah2 Jenis Ke-bangsaan, mempunyal dasar menukarkan buku2 teks pada tiap2 tahun, dan jikasedar, apa-kah langkah2 yang telah di-ambil oleh Kementerian untok memberhenti-kan tabi'at ini yang mendatangkan kesusahan kapada ibu bapa yang miskin.

8. Tuan Su Liang Yu minta kapada Menteri Teknoloji, Penyelidekan dan Kera-

jaan Tempatan menyatakan bila Pilehanraya2 Kerajaan Tempatan, yang telah di-gantong semenjak Konfrantasi Indonesia, akan di-jalankan lagi, dan jika tidak,

mengapa.

9. Tuan Su Liang Yu minta kapada Menteri Teknoloji, Penyelidekan dan Kera-jaan Tempatan menyatakan sama ada beliau sedar bahawa Majlis2 Perbandarantelah tidak mengadakan sa-barang meshuarat bulanan beberapa tahun yangkebelakangan, akibat-nya semua keputusan2 yang di-buat mengenal memenohiperjawatan2 kosong telah di-buat oleh Tuan2 Pengerusi saja yang mana telahmemberi kesempatan kapada saudara-mara mereka.

70

10. Tuan Su Liang Yu minta kapada Menteri Teknoloji, Penyelidekan dan Kera-jaan Tempatan menyatakan bila keputusan2 Surohanjaya Penyiasat ka-atasPentadbiran Kerajaan Tempatan akan di-umumkan.

11. Tuan Su Liang Yu bertanya kapada Menteri Pengangkutan sama ada beliausedar bahawa sa-orang Pemegang Lesen Pengangkutan "C" dengan 36 M.P.L.W.(Maximum Permissable Laden Weight atau Berat Muatan Maxima yang Di-benarkan) sekarang ini di-larang membeli Kereta2 Moto dengan 90 M.P.L.W., jikasedar, bila-kah peratoran itu mula di-kuatkuasakan dan ada-kah Kementerianbeliau sedar bahawa peratoran itu akan menyusahkan pemegang2 Lesen tersebutyang hendak mengembangkan perniagaan mereka.

12. Tuan Su Liang Yu bertanya kapada Menteri Penerangan sama ada beliausedar kurang sangat perhatian yang di-berikan kapada filem2 yang di-alehbahasaka-Bahasa Malaysia yang di-tayangkan di-Talivishen Malaysia oleh sebabpertutoran2-nya nyata tidak padan dengan gerak-geri pelakon2 dalam filem2 tersebut.

13. Tuan Su Liang Yu bertanya kapada Menteri Penerangan sama ada beliausedar bahawa filem2 Tamil dan Cantonese yang di-tayangkan di-saloran KeduaTalivishen Malaysia telah di-keluarkan pada masa yang lampau; jika sedar, ada-kah beliau akan mengambil langkah2 yang sesuai supaya orang ramai dapatmenyaksikan filem2 Tamil dan Cantonese yang baharu di-keluarkan.

14. Tuan Su Liang Yu bertanya kapada Menteri Penerangan sama ada beliausedar akan banyak masa yang terbuang kerana tayangan iklan2 di-Talivishen sebabkebanyakan daripada iklan2 tersebut telah pun di-siarkan dalam akhbar.

15. Tuan Su Liang Yu bertanya kapada Menteri Penerangan lama ada beliausedar bahawa iklan yang di-tayangkan pada pertengahan masa sa-suatu ranchanganmengganggu ranchangan itu; jika sedar, ada-kah beliau akan mengambil langkah2supaya jangan ada gangguan2 saperti itu.

16. Tuan Su Liang Yu minta kapada Perdana Menteri menyatakan:

(a) Menteri2 dan Timbalan2 Menteri yang telah pergi ka-luar negeri keranalawatan, rawatan perubatan dan urusan2 lain semenjak bulan Mei 1969hingga sekarang dan negeri2 yang berkenaan;

(b) nama ahli2 dan pegawai2 di-dalam rombongan itu;

(c) sebab2 lawatan Menteri2 dan Timbalan2 Menteri dan faedah2 yang di-perolehi daripada lawatan itu;

(d) jumlah wang yang di-belanjakan oleh mereka di-dalam lawatan itu; dan

(e) sama ada perbelanjaan itu di-biayai oleh Kerajaan atau oleh Menteri2 danTimbalan2 Menteri itu sendiri.

17. Tuan Su Liang Yu minta kapada Menteri Luar Negeri menyatakan:

(a) negara2 yang telah mengadakan hubongan diplomatik dengan Malaysiadan tarikh hubongan di-mulakan;

1 !1 1 1 II i

72 - parlimen.gov.my · kadang2 di-paksa bekerja pada hari2 sabtu dan ahad dengan tidak mendapat...

Documents