3 · web viewogos, 2015 (selasa – jumaat) kerana semua paderi kita akan menghadiri retret tahunan...

4
Apabila kita membandingkan pembacaan pertama dan Injil, kita menyedari bahawa Gereja adalah Israel Baru, dan para rasul adalah 12 pemimpin baru mewakili ke 12 suku Israel. Israel membuat janji kepada Yosua bahawa mereka akan terus menurus melayani Allah yang benar dan tidak akan meninggalkan Dia. Namun, apabila Allah menjadi manusia dan tinggal di antara mereka, mereka meninggalkan Dia kerana pengajaran-Nya (dalam kontek ini, Pengajaran Yesus tentang Khidmat bimbingan dan pastoral kaunseling (PERCUMA) Sila hubungi 088-743874 atau 013-8612088 bagi membuat temujanji. Sakramen Perkahwinan Pasangan yang bercadang untuk melangsungkan perkahwinan di Katedral Sacred Heart atau Gereja Mary Immaculate, Bukit Padang adalah diminta berjumpa dengan Paderi Paroki di Pejabat Paroki sekurang-kurangnya 4 bulan sebelum tarikh cadangan perkahwinan. Pasangan adalah diingatkan bahawa LITURGI SABDA JADUAL HARIAN/MINGGUAN Pembacaan 1 : Yosua 24: 1- 2. 15 - 18 Mazmur sahutan : Rasailah dan nikmatilah betapa baiknya Tuhan. Pembacaan 2 : Efesus 5: 21 - 32 Injil : Yohanes 6: 60 - 69 SACRED HEART CATHEDRAL (SHC) Sabtu Pengakuan (Chapel) : 4.30pm - 5.30pm Rosary (English) : 4.40pm Novena (English) : 5.05pm Mass (English) : 6.00pm Ahad Chapel akan dibuka dari : 6.00am – 10.00pm Mass (Mandarin) : 7.00am Mass (English) : 9.00am Mass (Bahasa Malaysia) : 10.45am Holy Hour (Mandarin) : 8.00pm - 9pm (2 nd & 4 th Week) Isnin – Sabtu (Chapel) Chapel akan dibuka dari : 5.00am – 10.00pm Ibadat pagi & Pengakuan : 5.30am - 5.55am Mass (English) : 6.00am Rosary (English) : 6.30am Misa Tengahari Jumaat : 12.15pm Misa Jumaat Pertama (English) : 7.30pm Khamis (Katedral) Parish Priest : Uskup Agung John Wong Assistant Parish Priest :Fr. Jeffri Gumu Fr. Rhobby Aaron Mojolou Fr. Mitchelly Kiun Fr. Abel Madisang PARISH PASTORAL COUNCIL FOR 2015 TO 2018 Paroki Sacred Heart Katedral Sub-Paroki Gereja Mary Immaculate, Bukit Padang Angela Yen Arthur Lim Aline Lim Bartholomew Kong Bernard Liew Catherine Engsun Catherine Raymond Clarice Moiji Ligadu Catherine Wan Francis Lo Christopher Voo Felix Chiang Dr. Damian Lee Henry Chin Douglas Harry Naun Henry Chua Denis Tsen Johnny Sham Ignatius Matayun Michael Wan Jason Joenoi Patrick Tan Marcus Wong Paul Wong Pauline Wong Rose Chu Philip Yen Samson Aaron Malinggang Richard Angkis Victoria V. Voon Sergius Ramday Sr. Maggie Chong (Ex-officio) Wiliam Mah David John (Ex-officio) Sr. Cecilia Liew (Ex-officio) Minggu Biasa ke 21 Minggu Biasa ke 21 Pekan I -Tahun B Pekan I -Tahun B 23 23 hb hb Ogos, 2015 Ogos, 2015 Pelayanan Hospital Fr. Tony Mojiwat 013 550 7007 Fr. Aloysius Fidelis – 010 808 1957 Waktu Pejabat Tribunal (Isnin, Rabu, Jumaat) Pagi: 9.00 am – Pembacaan Minggu Hadapan Minggu biasa ke 22 Tahun B – Pekan II Ulangan 4: 1 – 2. 6 - 8 Respon: Mazmur 14: 2 - 5 Pengumuman

Upload: others

Post on 27-Dec-2019

17 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 3 · Web viewOgos, 2015 (Selasa – Jumaat) kerana semua paderi kita akan menghadiri retret tahunan mereka di Rumah Retret Bundu Tuhan. Tidak ada Ibadat Petang dan Holy Hour Mingguan

Apabila kita membandingkan pembacaan pertama dan Injil, kita menyedari bahawa Gereja adalah Israel Baru, dan para rasul adalah 12 pemimpin baru mewakili ke 12 suku Israel. Israel membuat janji kepada Yosua bahawa mereka akan terus menurus melayani Allah yang benar dan tidak akan meninggalkan Dia. Namun, apabila Allah menjadi manusia dan tinggal di antara mereka, mereka meninggalkan Dia kerana pengajaran-Nya (dalam kontek ini, Pengajaran Yesus tentang Ekaristi) terlalu sukar bagi mereka. Tetapi yang setia kepada Allah yang benar dan mengakui ketaatan mereka kepada Putera-Nya, Yesus Kristus, dalam perkataan yang menggemakan janji di mana Israel telah buat di hadapan Yasua. Melalui kejaidan yang sama ini, bangsa pilihan asal Allah – orang Yahudi – secara perlahan-lahan meninggalkan rencana Yahweh kerana mereka mendapatinya sukar untuk diterima, sementara beberapa di antara mereka – para rasul dan pengikuti yang lain – tetap setia kepada Allah dan percaya dalam Yesus.

Khidmat bimbingan dan pastoral kaunseling (PERCUMA)Sila hubungi 088-743874 atau 013-8612088 bagi membuat temujanji.

Sakramen PerkahwinanPasangan yang bercadang untuk melangsungkan perkahwinan di Katedral Sacred Heart atau Gereja Mary Immaculate, Bukit Padang adalah diminta berjumpa dengan Paderi Paroki di Pejabat Paroki sekurang-kurangnya 4 bulan sebelum tarikh cadangan perkahwinan. Pasangan adalah diingatkan bahawa penetapan tarikh perkahwinan hanya dibuat semasa temuduga pra-perkahwinan dengan paderi paroki.

LITURGI SABDA

JADUAL HARIAN/MINGGUAN

Pembacaan 1 : Yosua 24: 1- 2. 15 - 18Mazmur sahutan : Rasailah dan nikmatilah betapa

baiknya Tuhan.Pembacaan 2 : Efesus 5: 21 - 32Injil : Yohanes 6: 60 - 69

SACRED HEART CATHEDRAL (SHC)SabtuPengakuan (Chapel) : 4.30pm - 5.30pm Rosary (English) : 4.40pm Novena (English) : 5.05pm Mass (English) : 6.00pm AhadChapel akan dibuka dari : 6.00am –

10.00pmMass (Mandarin) : 7.00amMass (English) : 9.00am Mass (Bahasa Malaysia) : 10.45amHoly Hour (Mandarin) : 8.00pm - 9pm (2nd& 4th Week)Isnin – Sabtu (Chapel)Chapel akan dibuka dari : 5.00am – 10.00pmIbadat pagi & Pengakuan : 5.30am - 5.55amMass (English) : 6.00am Rosary (English) : 6.30am Misa Tengahari Jumaat : 12.15pmMisa Jumaat Pertama (English) : 7.30pm Khamis (Katedral)Ibadat petang & Holy Hour : 7.00 pm – 8.30 pmCHURCH OF MARY IMMACULATE (CMI)SabtuRosary (Mandarin) : 5.00pm

Parish Priest : Uskup Agung John WongAssistant Parish Priest :Fr. Jeffri Gumu

Fr. Rhobby Aaron MojolouFr. Mitchelly Kiun

Fr. Abel MadisangSeminarian: Joshua Liew

CAC: Fr. Wilfred AtinIY & Carmelite Chaplain : Fr. Rayner Bisius

PARISH PASTORAL COUNCIL FOR 2015 TO 2018Paroki Sacred Heart Katedral Sub-Paroki

Gereja Mary Immaculate, Bukit PadangAngela Yen Arthur LimAline Lim Bartholomew Kong

Bernard Liew Catherine EngsunCatherine Raymond Clarice Moiji Ligadu

Catherine Wan Francis LoChristopher Voo Felix ChiangDr. Damian Lee Henry Chin

Douglas Harry Naun Henry ChuaDenis Tsen Johnny Sham

Ignatius Matayun Michael WanJason Joenoi Patrick TanMarcus Wong Paul WongPauline Wong Rose Chu

Philip Yen Samson Aaron MalinggangRichard Angkis Victoria V. Voon

Sergius Ramday Sr. Maggie Chong (Ex-officio)Wiliam Mah David John (Ex-officio)

Sr. Cecilia Liew (Ex-officio)Johny Chong (Ex-officio)

Pengutusan Ahli Majlis pastoral Paroki bagi SHC akan diadakan pada hari Sabtu, 29 hb Ogos, 2015 semasa Misa Senja di Katedral dan Sub-Paroki CMI akan diadakan pada hari Ahad, 30hb Ogos, 2015 di CMI.

Minggu Biasa ke 21Minggu Biasa ke 21Pekan I -Tahun BPekan I -Tahun B

2323hbhb Ogos, 2015 Ogos, 2015

Pelayanan HospitalFr. Tony Mojiwat – 013 550 7007

Fr. Aloysius Fidelis – 010 808 1957Pejabat Paroki Stella Maris

088 254321

Waktu Pejabat Tribunal (Isnin, Rabu, Jumaat)

Pagi: 9.00 am – 11.30 amPetang: 2.00 pm – 4.30 pmTel: 018 968 2398

Pembacaan Minggu HadapanMinggu biasa ke 22

Tahun B – Pekan II

Ulangan 4: 1 – 2. 6 - 8Respon: Mazmur 14: 2 - 5

Yakobus 1: 17 – 18. 21 – 22. 27Markus 7: 1 – 8. 14 – 15. 21 - 23

Pengumuman

Page 2: 3 · Web viewOgos, 2015 (Selasa – Jumaat) kerana semua paderi kita akan menghadiri retret tahunan mereka di Rumah Retret Bundu Tuhan. Tidak ada Ibadat Petang dan Holy Hour Mingguan

Devosi Kerahiman IlahiInggeris Setiap Sabtu

Jam 2.15pm-4.00pmB1, Tingkat aras

bawahBM Ahad (minggu pertama & kedua)

jam 1.30pm-3.00pmB4, Tingkat aras

bawah

Pembaptisan BayiB. M

13hb. September, 2015 Taklimat @ 3.00 pm di SHC. Tarikh tutup pendaftaran: 10.09.2015 (Khamis)

20hb. September, 2015 Pembaptisan @ 3.00 pm di SHCB. Inggeris

11hb. Oktober, 2015 Taklimat @ 3.00 pm di SHC. Tarikh tutup pendaftaran: 08.10.2015 (Khamis)

18hb. Oktober, 2015 Pembaptisan @ 3.00 pm di SHC

Ibubapa diminta mendaftarkan bayi mereka di Pejabat Paroki pada waktu pejabat. Sila bawa bersama salinan asal dan pendua Sijil Kahwin Gereja, Sijil lahir anak, dan sijil penguatan penanggung. Pertanyaan: 223618, 224741, 262068.

Symbolon : Iman Katolik Dijelaskan Pembentukan iman untuk seluruh Paroki, pergerakan iman dari kepala kamu ke

hati kamu.Program di atas (dalam bahasa enggeris) menyingkapkan "gambaran besar" iman Katolik dengan cara yang membantu kita mengetahuinya, mengamalkannya dan menyatakannya dengan jelas kepada orang lain. Paroki telah melanggan program ini untuk pembentukan iman kita semua. Oleh itu kita kini boleh mengaksesnya secara langsung secara percuma. Difilemkan di Roma, Tanah Suci dan Calcutta, Symbolon menampilkan pengajaran Katolik dengan cara yang dinamik yang melibatkan isu-isu budaya yang berkaitan. Symbolon mengubah hidup dalam keluarga di rumah dan juga pembentukan iman remaja dan dewasa dalam gereja di seluruh dunia. Mendaftarlah di laman sesawang: www.symboloncatholic,org/register. Kod pendaftaran umat: 77772e.

Makluman semasaPentahbisan Diakon

Seminarian JOSHUA LIEW CHI KHIONG akan ditahbis menjadi Diakon pada hari Isnin, 7hb. September, 2015 jam 7.30 pm di Katedral Sacred Heart. Semua umat adalah dijemput untuk menyertai perayaan ini. Marilah berdoa bagi dia.

Paderi belajarRev. Mitchelly Kiun akan bertolak ke Taiwan pada 30hb. Ogos, 2015 untuk mempelajari bahasa Mandarin. Marilah berdoa bagi dia.

Retret Tahunan Par aPaderiTidak ada misa pagi dari 25hb. – 28hb. Ogos, 2015 (Selasa – Jumaat) kerana semua paderi kita akan menghadiri retret tahunan mereka di Rumah Retret Bundu Tuhan.

Tidak ada Ibadat Petang dan Holy Hour Mingguan pada hari Khamis 27hb. Ogos, 2015 dan Misa tengahari pada hari JUmaat 28hb. Ogos, 2015.

Penutupan Pejabat paroki & Kedai Buku SHCPejabat & Kedai buku Paroki SHC akan ditutup pada hari Sabtu, 29hb. Ogos, 2015 kerana semua kakitangan menghadiri rekoleksi. Kedai buku akan dibuka semula jam 4.00 pm – 5.45 pm pada hari yang sama.

Pengambilan Tahun 2016Tadika Shan Tao adalah sebuah Sekolah Mission Katolik di bawah jagaan Paroki Katedral Sacred Heart. Pengajaran dalam bahasa Cina dengan Kurikulum Standard Prasekolah Kebangsaan. Pengambilan bagi tahun akademik 2016 di buka sekarang bagi kanak-kanak yang lahir dalam tahun 2010 – 2012. Pengajaran Katolik merupakan sebahagian daripada kurikulum pendidikan sekolah. Borang pendaftaran boleh diambil di Kindergarten dari hari Isnin hingga Jumaat (8.00 am – 11.00 am). Pertanyaan: 088-218253.

Sokongilah Laman sesawang kita 2Mini bengkel adalah susulan kepada pengenalan mini bengkel yang telah diadakan dalam bulan Oktober yang lalu. Semua umat paroki SHC & CMI adalah dijemput untuk menyertai Komiti Komunikasi Sosial Paroki (SOCCOM) pada hari Sabtu, 19hb

September, 2015 jam 8.30am hingga 1.00pm di bilik F7, Pusat Paroki Sacred heart. Sila mendaftar dalam talian di http://www.sacredheartcathedralkk.org /register atau di Pejabat Paroki SHC , tel no. 223618, 224741, 262068 sebelum 12hb.

September, 2015.

Kursus Pra-Perkahwinan8hb-9hb Okt, 2015 (Khamis-Jumat)

B.M.(Tarikh tutup pendaftaran:

30/9/15)

F7, SHPC @ jam 5.45pm

10hb Okt, 2015 (Sabtu) F7, SHPC @ jam 8.15am-4.30pm

Pendaftaran bahagian BM dijalankan di Pejabat Paroki pada waktu pejabat. Pasangan diminta mengemukakan sijil lahir atau mykad, sijil baptis & penguatan dan perjanjian pertunangan bagi yang sudah bertunang semasa pendaftaran. Sumbangan penyertaan RM50 sepasang (pendaftaran, minum ringan dan buku). Susulan bagi bahg BM akan diadakan pada 31hb. Oktober dan 21hb. November, 2015.

26hb - 28hb, Oktober, 2015 (Mon-Wed)

InggerisPendaftaran

pada hari kursus

F6, Pusat paroki @ 7.30pm-10.00pm

Pertanyaan: Pejabat paroki SHC: 223618, 224741 & 262068.

Tayangan Gambar Bulanan ParokiAnjuran Komiti Komunikasi Sosial Paroki SHC

(SOCCOM)Tarikh/Masa Tajuk Tempat13.09.2015 Jam 7.30 pm

Standing Firm Bilik F7, Pusat Paroki

Rumah Terbuka dan Karnival Tahunan Montfort 2015Montfort akan mengadakan Rumah Terbuka dan Karnival Tahunan mereka pada hari Ahad, 11hb. Oktober, 2015 jam 8.00 am – 2.30 pm bertempat di Kampus Kinarut. Belia mereka akan menjual kupon di CMI pada 29hb. & 30hb. Ogos, 2015 dan di SHC pada 5hb. & 6hb. September, 2015. Sokongilah mereka.

Seminar Hidup dalam RohTarikh: 3hb. – 6hb.

September, 2015Tempat: Bilik F7, Pusat paroki Sacred heartDerma Yuran: RM15.00Tema: “Living & Moving by the SpiritBahasa Pengantar: InggerisAnjuran: LJCCC, Tel. no. 718817, 0128027255.

Terbuka untuk semua.

Pendaftaran KatekumenPendaftaran dijalankan setiap hari Ahad jam 8.30 am – 10.15 am di Tingkat 1, Pusat Paroki. Ini adalah bagi mereka yang ingin menjadi seorang Katolik atau Katolik Dewasa yang mahu menerima Sakramen penguatan. Dokumen: Salinan MyKad, Sijil Lahir, Sijil kawhin jika berkahwin, sijil baptis (katolik atau jika dari denominasi lain) Pertanyaan: Richard –

Derma Hari Minggu (15hb & 16hb Ogos, 2015)

Beg Hitam Beg MerahSHC 17,926.30 13,774.90

CMI 5,865.35 4,984.00

Terima kasih!