233. mixture of sugar alcohol 3824.90 900 trade name … ketetapan kastam/ketetapan... · sebatian...

49
Dagangan: 233. Kod Tarif Berdasarkan kepada contoh yang diberi , barangan adalah merupakan cecair likat jernih tanpa warna dalam botol plastik berlebel ’MG-60’ .Mengikut Safety Data Sheet dagangan sinonim dengan Maltooligosyl Glucoside & Hydrogeneted Starch Hydrolysate Tornare – Glycosyl Trehalose & Hydrogenated Starch Hydrolysate. Keterangan barangan: Kegunaan barangan umumnya sebagai bahan kosmetik (Cosmetic ingredient) dan boleh digunakan untuk: 1. Skin care - cell protection, moisture, exellent product texture, non skin Irritation 2 Hair care - protection from hair damage, foaming abilityc texture. 3. Cleansing - foaming ability, texture, non assimililation MG-60 from Hayashibara (MaltooligosylGlucoside/Hydrogenated Starch Hydrolysate) is a starch derived carbohydrate syrup, comprising various kinds of saccharides, which provides additional benefits to hair care, skin care and cleansing products. Protection against skin irritation by strong surfactant MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL Trade Name : MG 60™ 3824.90 900

Upload: leminh

Post on 27-Mar-2019

233 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Dagangan: 233.

Kod Tarif

Berdasarkan kepada contoh yang diberi , barangan adalah merupakan cecair likat jernih tanpa warna dalam botol plastik berlebel ’MG-60’ .Mengikut Safety Data Sheet dagangan sinonim dengan Maltooligosyl Glucoside & Hydrogeneted Starch Hydrolysate Tornare – Glycosyl Trehalose & Hydrogenated Starch Hydrolysate.

Keterangan barangan:

Kegunaan barangan umumnya sebagai bahan kosmetik (Cosmetic ingredient) dan boleh digunakan untuk:

1. Skin care - cell protection, moisture, exellent product texture, non skin Irritation

2 Hair care - protection from hair damage, foaming abilityc texture.

3. Cleansing - foaming ability, texture, non assimililation

MG-60 from Hayashibara (MaltooligosylGlucoside/Hydrogenated Starch

Hydrolysate) is a starch derived carbohydrate syrup, comprising various kinds of saccharides, which provides additional benefits to hair care, skin care and cleansing products.

Protection against skin irritation by strong surfactant

MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL Trade Name : MG 60™

3824.90 900

Page 2: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

For Skin Care: Toners, Creams Retention of skin suppleness MG-60 is ideally suited for providing retention of skin suppleness. A combination of MG-60 and glycerine can be particularly helpful in optimising the hygroscopic balance of skin care products, with the glycerine helping to improve dry skin and the MG-60 helping to retain skin suppleness. Smoothness The addition of MG-60 greatly improves the texture and smoothness of skin care products, whether formulated in an emulsion or a lotion. For Hair Care: Shampoos, Conditioners Improved body When used in hair care products, MG-60 can improve the texture and body of hair, making it feel more luxuriant. The smooth coating provided by MG-60 helps prevent the “scratchy feeling” (due to high friction) that is associated with some shampoos after washing. For Cleansing: Body Soaps, Shower Gels, Facial Washes Improved foaming and bubble retention When used in cleansing products, MG-60 readily lathers to create a fine and rich foam, which is retained for a prolonged period.

1. barangan adalah merupakan cecair likat jernih tanpa warna dalam botol plastik berlebel ’MG-60’ .

Fakta:

2. Hasil analisa dari Jabatan Kimia Malaysia Ruj : (PJ) IKA 1931 / 12-0 bertarikh 22 Jun 2012 mendapati barangan mengandungi 83.1 % bahan tak meruap, starch dan 0.1 % sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat tuan, kegunaan dagangan ini adalah ”For skin care, hair care and cleansing”.

i. Berdasarkan kepadaSafety Data Sheet yang dikemukakan, description barangan adalah:

Page 3: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Identification of the substance

Product Name MG-60

Synonym (s) Maltooligosyl Glucoside & Hydrogeneted Starch Hydrolysate Tornare– Glycosyl Trehalose & Hydrogenated Starch Hydrolysate

General use Cosmetic ingredient

Composition / information on ingredients

Substance / preparation A multi-constitutional substance

Chemical Idnetity A mixture os glycosyylated trehalose and hydrogenated starch hydrolysates

Purity

Maltooligosyl Glucoside about 47%

Hydrogenated starch hydrolysates about 27 %

Water about 26 %

Mesyuarat Panel Penetapan PenjenisanBil. 103

1. Barangan adalah diperjeniskan mengikut pesediaan (preparations) barangan tersebut yang menepati heading 3824.90.900 dan mendapat liputan dalam ENHS 2007 mukasurat VI-3824-1 seperti berikut

/ 2012memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 sepertiman yang dinyatakan dalam Chapter 38 sebagai Miscellaneous Chemical Products di bawah kod tarif 3824.90.900 sebagai Chemical products and preparations of the chemical berdasarkan alasan-alasan berikut :

-----------------------------------------------

Page 4: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

3824.81 000 - - Containing oxirane (ethylene oxide)

3824.90 - Other:

400 Prepartion or mixture containing monosodium glutamate

900 Other

2. Barangan adalah campuran gula dari Maltooligosyl Glucoside dan Hydrogenated Starch Hydrolysate (sugar alcohol) mendapat liputan dalam CROSS HQ966660 bertarikh 22 Jan 2004 menetapkan barangan tersebut adalah tarif kod 3824.90.91

Barangan tidak sesuai di letakkan di bawah tariff 3305.90.000 iaitu preparation for use on the hair kerana barangan bukan sahaja khusus untuk penjagaan rambut tetapi juga untuk penjagaan kulit (skin care ) dan sebagai pembersih (cleansing – foaming ability, texture, non assimilation). Penentuan kod tarif adalah berdasarkan kepada kandungan barangan tersebut iaitu campuran gula dari Maltooligosyl Glucoside dan Hydrogenated Starch Hydrolysate (sugar alcohol)

Page 5: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Dagangan: 234.

Kod Tarif

Barangan merupakan steel sheet dalam bentuk gulungan (coil )berukuran 150 mm (tebal) x 1250 mm (lebar) dan berat lebih kurang 14 tan/coils.

Keterangan barangan:

Spesifikasi barangan mengikut milled certificated adalah seperti berikut:

Carbon (C)

x 10

Silicon (Si)

2 x 10

Manganese (Mn)

2 x10

Phosphorus(P)

2 X 10

Sulfur (S)

3

X 10

Chlorine (Cl)

3 X 102

18

10

128

23

3

41

0.18 0.10 1.28 0.023 0.03 0.41 Berdasarkan maklumat dari milled certificated barangan adalah sejenis non alloy steel. Berdasarkan maklumat tambahan yang laman web www.wisco.com.cn_en/products, barangan adalah sejenis hot rolled products. Barangan sesuai digunakan sebagai 'general purpose' manufacturing steel, used for sheet metal, light structural elements of household goods . Barangan adalah sejenis hot rolled non alloy steel yang belum melalui proses further worked.

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 dan 6 di bawah kod tarif 7208. 39 990 sebagai other, flat-rolled products of non-alloy steel of a width of 600 mm or more not further worked than hot-rolled, in coils berdasarkan alasan-alasan berikut : i) Barangan sesuai sebagai flat-rolled products in coil form kerana diimport dalam bentuk

gulungan (coil)successively superimposed layers dengan ukuran 1.5 mm (tebal) dan 1250 mm (lebar) menepati keterangan di dalam Nota 1(k) kepada Chapter 72 seperti mana keterangan berikut:

(k) Flat-rolled products

Rolled products of solid rectangular (other than square) cross-section, which do not conform to the definition at (ij) above in the form of :

- coils of successively superimposed layers, or

- straight lengths, which if of a thickness less than 4.75 mm are of a width measuring at least ten times the thickness or if of a thickness of 4.75 mm or more are of a width which exceeds 150 mm and measures at least twice the thickness.

FLAT-ROLLED PRODUCTS OF NON-ALLOY STEEL NOT FURTHER WORKED THAN HOT-ROLLED, In Coils Trade Name : Hot Rolled Low Alloy High Tensile Steel Model : Q345B

7208.39 990

Page 6: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Flat-rolled products include those with patterns in relief derived directly from rolling (for example, grooves, ribs, chequers, tears, buttons, lozenges) and those which have been perforated, corrugated or polished, provided that they do not thereby assume the character of articles or products of other headings.

Flat-rolled products of a shape other than rectangular or square, of any size, are to be classified as products of a width of 600 mm or more, provided that they do not assume the character of articles or products of other

ii) Barangan adalah sejenishot rolled of non alloy steel products yang belum melalui proses further worked dan tidak sesuai diperjeniskan di bawah heading 72.25 dan heading 72.26.

iii) Barangan ini mendapat liputan di dalam EN HS 2007 muka surat XVI-7208 -1 seperti berikut:

72.08 - Flat-rolledproducts of iron or non-alloysteel, of a width of 600 mm or more, hot-rolled, not clad, plated or coated. - Other, in coils, not furtherworkedthan hot-rolled :

7208.36 - - Of a thicknessexceeding 10 mm

7208.37 - - Of athickness of 4.75 mm or more but not exceeding 10 mm

7208.38 - - Of athickness of 3 mm or more but lessthan 4.75 mm

7208.39 - - Of a thickness of lessthan 3 mm

....................

Subheading Explanatory Note.

Subheadings 7208.10, 7208.25, 7208.26, 7208.27, 7208.36, 7208.37, 7208.38, 7208.39, 7208.40, 7208.51, 7208.52, 7208.53 and 7208.54

Page 7: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Dagangan: 235.

Kod Tarif

Keterangan barangan:

Panel Penetapan Penjenisan Barangan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 8705.10 000 sebagai crane lorries berdasarkan alasan-alasan berikut:

i. Barangan adalah kenderaan bermotor mobile construction/tower crane baru yang diimport secara CBUdan terdiri daripada komponen seperti berikut :

a. Kenderaan bermotor dengan sepuluh tayar, mempunyai kabin untuk pemandu dandua pintu bercermin.

b. Kenderaan ini mempunyai crane yang terpasang secara kekal dalam keadaan berlipat di bahagian atasnya. Ia juga mempunyai elevating cabin bagi menempatkan petugas yang bertanggungjawab untuk mengawal fungsi dan pergerakan crane.

ii. Kenderaan adalah truck mounted tower crane, sporting a five axle undercarriage with four extending outriggers and the ability for one person to fully erect the crane with the press of a button in only 15 minutes. The jib is 52 metre long and can be angled to 30 degree. The cab can be raised over the entire height of the boom up to 30 metres.Berat kenderaan bermotor ini adalah 60 ton, mempunyai kelajuan maksima 75km/h dan jenis gear 12+2 (forward and reverse)

iii. Kenderaan ini mempunyai 6-cylinder in-line diesel engine yang mempunyai kuasa 338 kW / 460 PS, menggunakan bahan api jenis disel dan saiz tayar 14.00 R 25.

iv. Kenderaan mempunyai maximum lifting capacity of 8000 kg, lifting capacity at jib head 2,300 / 1,800 kg, lifting capacity at working radius 44.0m –2,500 / 2,800 kg and lifting capacity at working radius 52.0m - 1,600 / 1,800 kg.K

CRANE LORRIES Trade Name : Mobile Construction Cranes MK Type Brand : Liebherr Model : MK 100

8705.10 000

Page 8: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

v. Kenderaan bermotor ini berfungsi untuk bergerak dari satu tempat ke tempat yang lain bagi membawa crane yang terpasang padanya untuk digunakan di tempat-tempat yang memerlukannya. Crane akan dibuka dan diluruskan apabila diperlukan dan digunakan untuk mengangkat dan memindahkan barang. Segala fungsi dan pergerakan crane dikawal oleh petugas yang ditempatkan dalam elevating cabin yang terpasang pada crane tersebut.Kabin tersebut bolehberpusing(rotate) 360º, dinaik dan diturunkan mengikut ketinggian yang diperlukan untuk melakukan sesuatu kerja itu.

vi. Crane akan dibuka dan diluruskan apabila diperlukan dan digunakan untuk mengangkat dan memindahkan barang. Segala fungsi dan pergerakan crane dikawal oleh petugas yang ditempatkan dalam kabin yang terpasang pada crane tersebut.Kabin tersebut boleh berpusing (rotate) 360º, dinaik dan diturunkan mengikut ketinggian yang diperlukan untuk melakukan sesuatu kerja itu.

vii. Barangan adalah kenderaan bermotor yang dipasang dengan crane dan memenuhi cirri cirri kenderaan untuk diperjeniskan di bawah heading 87.05 sepertimana dijelaskan dalam HS 2007 Explanatory Note mukasurat XVII-8705-3 seperti berikut:

MOTOR VEHICLE CHASSIS OR LORRIES (TRUCKS)

COMBINED WITHWORKING MACHINES

It should be noted that to be classified in this heading, a vehicle comprising lifting or handlingmachinery, earth levelling, excavating or boring machinery, etc., must form what is in fact anessentially complete motor vehicle chassis or lorry (truck) in that it comprises at least thefollowing mechanical features: propelling engine, gear box and controls for gear-changing, andsteering and braking facilities.

viii. Barangan mendapat liputan dalam HS 2007 Explanatory Note para (7) muka surat XVII-8705-1 yang menjelaskan seperti berikut:

87.05 - Special purpose motor vehicles, other than those principally designed for thetransport of persons or goods (for example, breakdown lorries, crane lorries, firefighting vehicles, concrete-mixer lorries, road sweeper lorries, spraying lorries,mobile workshops, mobile radiological units) (+).

8705.10 - Crane lorries

This heading covers a range of motor vehicles, specially constructed or adapted, equipped withvarious devices that enable them to perform certain non-transport functions, i.e., the primarypurpose of a vehicle of this heading is not the transport of persons or goods.

The heading includes:

(7) Crane lorries (trucks), not for the transport of goods, consisting of a motor vehicle chassison which a cab and a rotating crane are permanently mounted. However, lorries (trucks)with self-loading devices are excluded (heading 87.04).

Page 9: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Dagangan: 236.

Kod Tarif

Keterangan barangan:

1) Barangan adalah bekas plastic berpenutup yang digunakan untuk melindungi, mengendali, menyimpan dan mengangkut ikan dan pelbagai produk makanan dalam industri pemerosesan makanan, perikanan dan kiub ais.

2) Barangan diperbuat daripada plastik iaitu medium density polyethylene insulated with polyurethane.

3) Barangan sesuai diperjeniskan di bawah kod tariff 3923.10.000 sebagai articles for the conveyance or packing of goods, of plastics dan mendapat liputan di dalam EN HS 2007 heading 39.23 muka surat VII-3923-1 seperti berikut:

39.23 - Articles for the conveyance or packing of goods, of plastics;

stoppers, lids, caps and other closures, of plastics.

3923.10 - Boxes, cases, crates and similar articles This heading covers all articles of plastics commonly used for the packing or conveyance of all kinds of products. The articles covered include:

Containers such as boxes, cases, crates, sacks and bags (including cones and refuse sacks), casks, cans, carboys, bottles and flasks

INSULATED PLASTIC CONTAINER Trade Name : Insulated Plastic Container Brand : Ocean

3923.10 000

Page 10: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Dagangan: 237.

Kod Tarif

Keterangan barangan:

Barangan dinamakan sebagai n-hexane merupakan preparation of petroleum oils. Mengikut MSDS dikemukakan, keterangan barangan seperti berikut:

Trade name &

Synonyms:

N-HEXANE

General Characteristics: Petroleum hydrocarbon

Application: solvent

Chemical identity &

Synonyms:

Hydrotreated light naphtha

Hydrotreated light petroleum

CAS no.: 64742-49-0

Concentration 100

Apperance: Colorless and transparent liquid

Flash Point: -220C

Barangan mengandungi ingredients seperti berikut:

CAS no.: Concentration

n-hexane hexane 110-54- 25~40

2,3-dimethylbutane

diisopropyl

79-29-8 5~30

2-methylpentane isohexane 107-83-5 5~30

3-methylpentane isohexane 96-14-0 5~35

methylcyclopentane

MCP 96-37-7 3~15

cyclohexane CH 110-82-7 0~1

PREPARATION OF PETROLEUM OILS Trade Name : N-Hexane

2710.11 432

Page 11: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Berdasarkan maklumat yang diberi,barangan ini diimport secara pukal dengan kapal tangki kimia dan kemudian ianya dipam masuk ke dalam tangki simpanan setelah tiba di Pelabuhan Klang.

Laporan dari Jabatan Kimia rujukan (PJ) IKA 4035/11-0 bertarikh 19/01/2012 mengesahkan sampel berupa cecair jernih tidak bewarna. Hasil analisa mendapati sampel adalah pelarut organik seperti berikut:

Fakta :

Ingredient Peratusan

2-methylpentane 13.86%

3-methylpentane 24.79%

Hexane 37.51%

Methylcyclopentane 23.86%

Daripada keterangan, ”hydrotreated light petroleum” di atasboleh dirumuskan bahawa barangan merupakan natural mixtures ofpetroleum oils diperolehi daripada crude oil/petroleum and not mixed with other oil of another nature.

Barangan mempunyai flash point -220

Berdasarkan keterangan dan fakta hasil analisa kimia, barangan bukan separate chemically defined compound but preparation consists of mixture of organic hydrocarbons.

C

Berdasarkan MSDS diberi dan hasil analisa kimia, barangancontaining by weight more than 70% of petroleum oils.

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan Bil. 104/2012 memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1& 6 di bawah kod tariff 2710.11.432 sebagai preparation not elsewhere specified or included, containing by weight 70% or more of petroleum oils berdasarkan alasan-alasan berikut :

Ketetapan:

Barangan mempunyai flash point below 23 0

Barangan bukan separate chemically defined compound and excluded under chapter 29.

C.

Barangan ini not elsewhere specified or included containing by weight more than 70% of petroleum oils. Barangan menepati heading 27.10 dan subheading 2710.11 di bawah liputan dalam ENHS 2007 mukasurat V-2710-l seperti berikut:

2710- ……preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 % or more of petroleum oils …… these oils being the basic constituents of the preparations;……………………………………………...

2710.11 - - Light oils and preparations

Page 12: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat
Page 13: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Dagangan: 238.

Kod Tarif

Keterangan barangan:

Barangan adalah denatured alcohol. Mengikut MSDS dikemukakan,keterangan barangan seperti berikut:

Nama Perdagangan Ethanol (Absolute)

Chemical Family Aliphatic alcohol

Chemical Name Saturated monohydric

Chemical formula C2H5OH

CAS # 64-17-5

Synonyms Absolute saturated

monohydric alcohol

Apperance Colourless, volatile liquid

Kandungan Saturated

monohydric alcohol

Berdasarkan maklumat yang diberikan oleh pemohon,barangan dipek dalam drum dan ianya digunakan sebagai solvent, perfume and thinner. 5

Laporan dari Jabatan Kimia rujukan (PJ) IKA 2367/12-0 bertarikh 18/07/2012 mengesahkan sampel berupa cecair jernih tidak bewarna. Hasil analisa mendapati sampel mengandungi 67% isipadu/isipadu etil alkohol dan kloroform. Takat didih (boiling point) bagi cecair tersebut adalah 77.9

Fakta :

0C (darjah celcius) dan ketumpatan cecair adalah 0.901 g/cm3

.

Ahli Kimia mendapati cecair tersebut merupakan ”denatured alcohol” iaitu tidak sesuai untuk dimakan.

Kod Tarif barangan yang dicadangkan 2207.20.100.

DENATURED ALCOHOL Trade Name : Ethanol (Absolute) Saturated Monohydric alcohol (Industrial)

2207.20 100

Page 14: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan Bil. 103 /2012 memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1& 6 di bawah kod tariff 2207.20.100 sebagai ethyl alcohol, denatured, of any strength berdasarkan alasan-alasan berikut :

Ketetapan:

Analisa kimia telah mengesahkan bahawa barangan ini merupakan denatured alcohol di mana ianya tidak sesuai untuk dimakan.

Fakta dari para 5.2.1. dan 5.2.2., barangan ini merupakan etil alkohol telah dicampur dengan kloroform menyebabkan ianya tidak boleh dimakan.

Ethyl alkohol tidak diperjeniskan di bawah heading 29.05 sebagai acyclic alcohols dan dikeluarkan dari chapter 29 mengikut nota 2(b) chapter tersebut seperti berikut:

This chapter does not cover:

(b) Ethyl alcohol (heading 22.07 or ...)

Berdasarkan keterangan dan fakta barangan ini adalah denatured alcohol dan menepati heading 22.07 dan subheading 2207.20 di bawah liputan dalam EN HS 2007 mukasurat IV-2207-I seperti berikut:

2207.20 - ethyl alcohol and other spirits,denatured, ofany strength The heading covers :

…………………………………………………………

(2) Ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any

strength.

Ethyl alcohol and other spirits, denatured, are spirits mixed with substances to render themunfit for drinking but not to prevent their use for industrial purposes

……………………………………………………………

Page 15: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Dagangan: 239.

Kod Tarif

Berdasarkan maklumat dikemukakan, barangan dinamakan sebagai take up roller merupakan conveyor part.

Keterangan barangan:

Komponen barangan terdiri daripada shaft (40 mm diameter) and bearing which is housed. Ianya dibalut steel pipe.

Mengikut schematic drawing diberi, barangan akan dipasang kepada gravity take up unit in conveyor system.

Gambar barangan seperti berikut:

Pemohon mengesahkan barangan berfungsi menguatkan daya tarikan pada conveyor belt. Oleh itu, barangan tidak menggerakan conveyor belt.

Barangan merupakan part use for conveyor (heading 84.28).

Fakta :

Barangan itu sendiri tidak menggerakan belt conveyor tetapi ianya berfungsi menguatkan daya tarikan conveyor belt.

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan Bil.106/2012 memutuskan barangan ini diperjeniskan mengikut GIR 1 & 6 di bawah kod tarif 8431.39.000 sebagai part use for conveyor of heading 84.28 berdasarkan alasan-alasan berikut:

Ketetapan:

Barangan merupakan conveyor part.

CONVEYOR PART Trade Name : Roller / Pulley

8431.39 000

Page 16: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Conveyor diperjeniskan di bawah heading 84.28.

Barangan menepati heading 84.31 dan mendapat liputan dalam ENHS 2007 mukasurat XVI-8431-1 seperti berikut:

84.31 - Parts suitable for use solely or principally with the machinery of

headings 84.25 to 84.30.

- Of machinery of heading 84.28 :

………………………………………………………

8431.39 - - Other

(II) PARTS

(Section Note 2)

…………………………………………………….

Separate headings are, however, provided for :

…………………………………………………….

(B) Parts of the machinery of headings 84.25 to 84.30 (heading 84.31).

Page 17: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Dagangan: 240.

Kod Tarif

Keterangan barangan:

Barangan berbentuk seperti silinder, berlubang bahagian tengah dikenali sebagai delivery hose. Diimport dalam bentuk rolIs (100 meter/rolls) dengan pelbagai saiz diameter antara 2 inci hingga 8 inci.

Mengikut risalah barangandiperbuat daripada synthetic fibers dan polyvinyl chloride (PVC). Ketebalan hose antara 1.25 mm hingga 2.20 mm dan working pressure (kg/cm2

Kegunaan barangan adalah sebagai drainage hose untuk pengaliran cecair di dalam sistem paip dan sistem saliran.

) antara 3.0 hingga 5.0.

Barangan adalah sejenis plastics hosedan merupakan sejenis hollow products yang berbentuk bulat. Barangan di perbuat daripada poly vinyl chloride(PVC) dan synthetic fibers (reinforced).

Barangan diimport dalam bentuk rolIs(100meter/rolls) dan tiada proses tambahan ke atas hoses tersebut serta digunakan sebagai drainage hoses.

Barangan adalah sejenis hose yang boleh dilentur (flexible) dengan working pressure (kg/cm2

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 dan 6 di bawah kod tarif 3917.39 990 sebagai other reinforced flexible plastic hosesof addition polymerisation products berdasarkan alasan-alasan berikut :

) antara 3.0 hingga 5.0 (burst pressure antara 0.2942 hingga0.4903 Mpa).

i) Barangan adalah sejenis plastic article memenuhi ciri-ciri sebagai plastic hose seperti mana keterangan di dalam Note 8 to Chapter 39 seperti di berikut :

8. For the purposes of heading 39.17, the expression “ tubes, pipes and hoses ” means hollow products, whether semi-manufactures or finished products, of a kind generally used for conveying, conducting or distributing gases or liquids (for example, ribbed garden hose, perforated tubes). This expression also includes sausage casings and other lay-flat tubing. However, except for the last-mentioned, those having an internal cross-section other than round, oval, rectangular (in which the length does not exceed 1.5 times the width) or in the shape of a regular polygon are not to be regarded as tubes, pipes and hoses but as profile shapes.

FLEXIBLE REINFORCED PLASTICS HOSES Trade Name : Delivery Hose Brand : Sunny

3917.39 990

Page 18: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

ii) MenurutbukuShreve’sChemicalProcess Industries Fifth Edition ; barangan berasaskanpoly(vinyl chloride)atauPVCadalahdihasilkanmelaluiaddition polymerization processiaitumerupakanaddition polymerization products (rujuk kandunga 4) iii) Barangan adalah sejenis flexible reinforced hoses yang diperbuat daripada PVC reinforced with synthetic fibers denganworking pressure (kg/cm2

iv) Barangan ini mendapat liputan di dalam EN mukasurat VII 3917- 1 seperti berikut:

) antara 3.0 hingga 5.0. (burst pressure antara 0.2942 hingga0.4903 Mpa).

39.17 - Tubes, pipes and hoses, and fittingstherefor (for example, joints, elbows, flanges), of plastics.

According to Note 8 to the Chapter, the expression “ tubes, pipes and hoses ” means :

(i) hollow products, whether semi-manufactures or finished products, of a kind generally used for conveying, conducting or distributing gases or liquids (for example, ribbed garden hose, perforated tubes), provided that they have an internal cross-section which is round, oval, rectangular (in which the length does not exceed 1.5 times the width) or in the shape of a regular polygon; and

Page 19: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Dagangan: 241.

Kod Tarif

Keterangan barangan:

1) Barangan adalah water pump yang digunakan pada enjin kenderaan.(Nissan UD PF6T). Water pump adalah satu alat mekanikal yang penting di dalam sistem penyejukan enjin. Ia digunakan bagi circulate coolant kepada semua ruang di sekeliling enjin (water jacket) dengan tujuan bagi menyejukan suhu enjin.

Water Pump

2) Water pump ini terdiri dari casing dan terdapat impeller yang dipasang dengan rotating vanes. Impeller pada water pump akan berputar apabila enjin dihidupkan kerana ia disambung terus dengan crank shaft enjin. Rotating vanes pada impeller yang berputar menghasilkan centrifugal force; bertindak menyedut air dari radiator kebahagian enjin dan kemudian mengalirkan semula air ke radiator. 3) Saiz inlet diameter bagi water pump ini adalah 50mm. 4) Barangan ini sesuai diperjeniskan di bawah kod tariff 8413. 30. 210 Perintah Duti Kastam 2007 sebagai other fuel, lubricating or cooling medium pumps for internal combustion piston engines berdasarkan alasan-alasan berikut :

i) Barangan merupakan water pump mempunyai saiz inlet diameter kurang dari 200mm. ii) Barangan berfungsi sebagai cooling medium for internal combustion piston engines. iii) Barangan mendapat liputan di dalam EN muka surat XVI-8413-1 dan XVI-8413-3 seperti berikut :

CENTRIFUGAL PUMP Trade Name : Water pump Model : 21010-96211

8413.30 210

Page 20: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

84.13 – Pumps for liquids, whether or not fitted with a measuring device ; liquid elevators (+). 8413.11 - 8413.20 ………………………………………….. 8413.30 - Fuel, lubricating orcooling medium pumps for internal combustion piston engines This heading covers most machines and appliances for raising or other wise continously displacing volumes of liquids (including molten metal and wet concrete), whether they are operated by hand or or by any kind of power unit, integral or otherwise. The heading also includes delivery pumps equipped with measuring or price-calculating mechanisms such as are used for supplying petrol or oil in garages, and also pumps specially designed for use with other machines, vehicles, etc. (including petrol, oil or water pumps for internal combustion engines, and pumps for man-made textile fibre spinning machines).

Page 21: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Dagangan: 242.

Kod Tarif

Keterangan barangan:

Barangan adalah peralatan elektronik berbentuk segiempat berukuran 373 x 138 x 78mm seperti gambarajah di bawah.

Barangan terdiri daripada komponen utama seperti berikut:

1. Coin validator will validate inserted coins ie depending on the measured properties of the coins inserted, the coins will either be rejected and directed to the machine’s return area, or they will be accepted and directed into: a. the machine’s cash-box or b. one of the six tubes in the coin cassette or c. one of the up to two ccTalk hoppers connected using an integrated high-speed

sorter. 2. Coin cassette will be the ’storage area’ where accepted coins are collected and can

be returned as change, regardless of which payout unit is emptied first. 3. Control module is the HENRI setting module (firmware) with SIM Card slot for simple

and quick programming & currency updates needed.

COIN CHANGING MACHINE Trade Name : Change Giver Brand : Crane Model : Currenza C²

8476.89 000

Page 22: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Spesifikasi barangan adalah seperti berikut :

Operating voltage

22 to 43 Volts (AC or DC)

Temperature range

-25 to +80 °C

Coin acceptance

40 measurements of coin parameters

Coin payout up to 6 coins / sec [6-tube cassette system]

Interface / protocol

USB: directlyconnects to PC

4 human interfaces fullfilingindividualrequirements – c2 blue: with display andkeys, c2 green: with keys, c2 white: without keys or display, c2 orange: withoutkeys and display but withinternal IrDA

Barangan digunakan di dalam pelbagai vending machine untuk pertukaran duit syiling (assists in coin changing thus making vending machine a more reliable and profitable service).

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tariff 8476.89 000 sebagai money changing machine berdasarkan alasan-alasan berikut:

• Barangan adalah peralatan elektronik yang lengkap dengan komponen utama ialah coin validator, coin cassette dan control module di mana setiap komponen mempunyai fungsi masing-masing seperti dinyatakan di atas.

• Ia berfungsi sebagai alat untuk pertukaran duit syiling di dalam pelbagai jenis vending machine

• Komponen utama barangan iaitu coin validator, coin cassette dan control module mempunyai fungsi masing-masing di mana ia memenuhi keterangan Section Note 3 kepada Section XVI EN HS 2007 muka surat XVI-2: 3. Unless the context otherwise requires, composite machines consisting of two or more machines fitted together to form a whole and other machines designed for the purpose of performing two or more complementary or alternative functions are to be classified as if consisting only of that component or as being that machine which performs the principal function. dan Section Note 4 seksyen yang sama, 4. Where a machine (including a combination of machines) consists of individual components (whether separate or interconnected by piping, by transmission devices, by electric cables or by other devices) intended to contribute together to a clearly

Page 23: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

defined function covered by one of the headings in Chapter 84 or Chapter 85, then the whole falls to be classified in the heading appropriate to that function. Maka barangan ini telah berfungsi sendiri sebagai complete unit dan boleh digunakan di dalam pelbagai jenis vending machine yang melibatkan pertukaran wang.

• Barangan ini mendapat liputan dalam EN HS 2007 muka surat XVI-8476-1 seperti

berikut:

84.76 ‑ Automatic goods‑vending machines (for example, postage stamp, cigarette, food or beverage machines), including money‑changing machines.

- Automatic beverage-vending machines :

8476.21 - - Incorporating heating or refrigerating devices

8476.29 - - Other

- Other machines :

8476.81 - - Incorporating heating or refrigerating devices

8476.89 - - Other

8476.90 ‑ Parts

This heading covers the various kinds of machines which supply some kind of merchandise when one or more coins, tokens or a magnetic card are put in a slot (other than those machines covered more specifically by other headings of the Nomenclature or excluded from the Chapter by a Chapter or Section Note). The term “vending” in the context of this heading refers to a “monetary” exchange between the purchaser and the machine in order to acquire a product. This heading does not cover machines which dispense a product but do not have a device to accept payment.

……………………………………..

The heading covers not only machines in which the distribution is automatic, but also those consisting of a number of compartments from which the merchandise can be withdrawn after the coin has been inserted, the machine incorporating a device for releasing the lock of the appropriate compartment (e.g., by pressing on a corresponding button).

…………………………………….

The heading also covers money-changing machines.

Page 24: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Dagangan: 243.

Kod Tarif

Barangan yang dinamakan sebagai UB Super Flat Board adalah dalam bentuk kepingan bersaiz empat segi, berwarna kelabu dan mempunyai permukaan yang rata dan licin.

Keterangan barangan:

Berdasarkan risalah yang dikemukakan, barangan ini terdapat dalam pelbagai saiz dan mempunyai properties seperti berikut :

Mengikut risalah, barangan ini terdapat dalam standard size iaitu 610mm x 1220mm dan 1220mm x 1220mm dengan ketebalan 3.5, 4, 4.5, 5, 6, 8, 10 dan 12 mm. For ceiling application, the 4mm UB Superflat Board can be used for expressed-joint while 5mm or 6mm for flush jointing application. For internal partition, thickness of 6.8.10 and 12mm can be used.

Bullk Density 1.2 g/cm2

Bending Strength 160 kg/cm2

Impact strength :

t = 4mm

t = 5mm

t = 6mm

80 cm

100 cm

110 cm

Water absorbtion 50 %

Water content 10%

Dimensional Stability 0.15%

Thermal conductivity 0.27 kcal/mh oC

CELLULOSE FIBRE-CEMENT BOARD Trade Name : UB Super Flat Board

6811.82 900

Page 25: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Walaubagaimana pun, berdasarkan permohonan, barangan yang dipohon adalah yang mempunyai ketebalan 3.5mm dan mengikut ukuran seperti berikut :

i. 3.5mm x 603mmx 1213mm ii. 3.5mm x 610mm x 1220mm iii. 3.5mm x 1220mm x 1220mm Komposisi dan peratusan bahan berdasarkan maklumat yang dikemukakan oleh pemohon adalah seperti berikut :

Komposisi bahan Percentage

Cement 68 - 72

Calcium Carbonate 15 - 21

Paper Pulp Cellulose Fibre 10 - 12

Glass Fibre 0.8 – 1.0

Pengeluaran barangan ini melibatkan proses seperti Batching / Mixing,Forming,Stacking,Pressing,Destacking,Drying / Curing,Cutting

Berdasarkan risalah, barangan mempunyai pelbagai kegunaan, antaranya adalah sebagai internal partition and ceiling, semi exposed areas for office building, factories, hotel, schools, real estates, apartments, hospitals, toilets and kitchen wallsapplication dan sebagainya. Bagaimanapun berdasarkan ketebalan barangan yang dipohon iaitu 3.5mm, pemohon megesahkan barangan akan digunakan untuk membuat ceiling

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1dan 6 di bawah kod tarif 6811.82 900 sebagaiother sheets and panels of cellulose fibre-cement, for ceilingberdasarkan alasan-alasan berikut:

i. Analisis pakar mengesahkan barangan diperbuat daripada campuran simen dan bahan fiber sebagai penguat.

ii. Barangan ini dihasilkan dengan cara pressing together mixture of fibres, cement and water.

iii. Berdasarkan ketebalannya kegunaan barangan ini adalah untuk membuat ceiling.

iv. Barangan memenuhi keterangan di bawah heading 68.11, oleh itu ia sesuai diperjeniskan di bawah heading 68.11 berdasarkan keterangan di dalam EN 2007 muka surat XIII-6811-1 seperti berikut :

68.11 - Articles ……….., of cellulose fibre-cement or the like. -Not containing asbestos :

6811.81 - -Corrugated sheets 6811.82 - -Other sheets, panels, tiles and similar articles 6811.83 - -Tubes, pipes and tube or pipe fittings

Page 26: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

6811.89 - - Other articles

This heading covers hardened articles consisting essentially of an intimate mixture of fibres (for example, asbestos, cellulose or other vegetable fibres, synthetic polymer, glass or metallic fibres) and cement or other hydraulic binders, the fibres acting as strengthening agents. These articles may also contain asphalt, tar, etc.

These products are generally manufactured by pressing together thin layers of a mixture of fibres,cement and water or by moulding (possibly under pressure), by pressing or by extruding.

The heading includes sheets of all sizes and thicknesses, obtained as described above, and also articles made by cutting these sheets or by pressing, moulding or bending them before they have set, e.g., roofing, facing or partition sheets and tiles; sheets for making furniture; window sills; sign-plates, letters and numbers; barrier bars; corrugated sheets; reservoirs, troughs, basins, sinks; tubing joints; packing washers and joints; panels imitating carving; ridge tiles, gutters, window frames; flower-pots; ventilation or other tubing, cable conduits; chimney cowls, etc.

Page 27: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Dagangan:

244.

Kod Tarif

Keterangan barangan:

Barangan merupakan sejenis peralatan elektrik yang berfungsi sebagai sebuah mesin lengkap dengan spesifikasi seperti berikut:

Bil. Komponen Spesifikasi Imej

1. Acceptance rate

> 95 %

2. Interface TAO-A: Pulse, 5V enable, NISR, ICT protocol, USB

TAO-V: Pulse, MDB, ICT protocol, USB

3. Bill Box capacity

TAO-A/V-P2 : approx. 200bills

TAO-A/V-P5 : approx. 500bills

TAO-A/V-P10 : approx. 1000bills

4. Power source

TAO-A: 12V DC/117 AC

TAO-V: 12 DC/34 DC

5. Weight TAO-A/V-P2: 1.22 kg

TAO-A/V-P5: 1.35 kg

TAO-A/V-P10: 1.72 kg

Barangan dilengkapi dengan ciri-ciri seperti auto-calibrating, Window 7/XP/ Vista and Linux, USB interface serta secure lockable-removable bill box.

Berdasarkan katalog yang dikemukakan barangan merupakan sejenis peralatan yang berfungsi sebagai mesin pertukaran wang (change giver). Barangan boleh menerima 4 –way bill insertion dan hanya menerima untuk pertukaran wang kertas sahaja.

MONEY CHANGING MACHINE Trade Name : Change Giver Brand : ICT Model : TAO

8476.89 000

Page 28: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Barangan telah boleh berfungsi sendiri sebagai complete unit iaitu berfungsi sebagai change giver . Barangan akan dipasang pada pelbagai vending machine dan lain-lain peralatan yang melibatkan pertukaran wang seperti alat permainan gaming, amusement dan sebagainya.

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisanmemutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 dan 6 di bawah kod tarif 8476.89 000 (HS2007) sebagaimoney changing machineberdasarkan alasan-alasan berikut:

i) Barangan telah boleh berfungsi sendiri sebagai complete unit dan boleh digunakan pada pelbagai vending machine dan lain-lain peralatan yang melibatkan pertukaran wang.

ii) Barangan akan dipasang pada vending machine berfungsi sebagai change giver /money changing yang mana ia merupakan satu komponen di dalam operasi pada vending machine.

iii) Berdasarkan fakta di para 5.2.1 dan 5.2.2 barangan mendapat liputan dalam EN HS 2007 mukasurat XVI-8476-1 seperti berikut:

84.76 - Automatic goods-vending machines (for example, postage stamp, cigarette, food or beverage machines), including money-changing machines.

.....................

The heading also covers money-changing machines. …………………………

Page 29: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Dagangan: 245.

Kod Tarif

Keterangan barangan:

1) Barangan adalah peralatan elektronik ; lengkap dengan display monitor serta base stand yang dikenali sebagai Fan-less Computer Terminal. Gambar dan spesifikasi barangan adalah seperti di bawah.

Glaive D 15” Fan-less Computer Terminal

2) Berdasarkan kepada katalog; barangan terdiri dari : • Central processing unit - Intel Atom D5251 (processor)

- 1GB/4GB (system memory)

- 1x2.5” SATA HDD (storage device)

- Intel G MA 3150 (graphics)

• Input unit - Keyboard / mouse - 5-wire resistive touch (touch screen) - 1xRJ45 Giga LAN • Output unit - 15” Touch LCD display • OS Supported - Windows XP - POS Ready 2009 - Windows 7 - POS Ready 7 • Jugatersedia I/O port bagi output unit seperti - Printer - Cash drawer - Video - Audio 3) Barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 3(b) di bawah kod tariff 8470.50 000 sebagai cash registers berdasarkan alasan-alasan berikut :

POS (Point-Of-Sale) Terminal Trade Name : Glaive D 15” Fan-less Computer Terminal Brand : FEC Model : RT-665

8470.50 000

Page 30: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

a) Barangan merupakan ‘Point-Of-Sale Terminal’ yang lengkap mempunyai central processing unit, input unit dan output unit yang terbina di dalam satu housing. b) Keterangan dari laman web www.fecpos.com mendapati barangan adalah merupakan peralatan ‘Point-Of-Sale (POS) Terminal’ yang menggunakan operasi sistem Windows POS Ready 2009. Terdapat ‘cash drawer port’ dan lain-lain port bagi kegunaan penyambungan ‘on-line ’bagi ‘networking’ komputer . Ia juga mempunyai kapasiti pengstoran 1GB. Juga sebagai pilihan boleh dipasang dengan customer display monitor dan ‘magnetic stripe card reader’. c) Mengikut laman web www.microsoft.com Windows POS Ready 2009 adalah seperti berikut : ‘POS PeripheralInteroperability – Supports the Unified POS standard (OPOS and Point of Service for .NET) for retaildeviceperipherals, including cash drawer, check scanner, line display, MSR, PIN pad, keyboard, printer, scanner, belt, electronic transaction management, door/gate, item dispenser, light, and RFID scanner as part of your point of sale system‘. d) Barangan mendapat liputan di dalam EN HS 2007 muka surat XVI-8470-3 seperti berikut : 84.70 -Calculating machines and pocket-size data recording, reproducing and displaying machines withcalculatingfunctions ; accounting machines, postage-franking machines, ticket-issuing machines and similar machines, incorporating a calculatingdevice ; cash registers. 8470.10 - …………..- 8470.50 – Cash registers

(C) CASH REGISTERS This group comprises cash registers whether or not incorporating a calculating device. These machines are used in shop, offices, etc., to provide a record of all transactions (sales, services rendered, etc.) as they occur, of the amountin volved, the total amount recorded and, in some cases the code number of the article sold, quantity sold, time of transaction, etc. Data may be introducede it her manually by means of keyboard and a stop, lever or handle, or automatically,eg., by means of bar-code reader. Like calculating and accounting machines, some cash registers also have ancillary facillities for automatic input of recurrent or pre-set data (e.g., card ortape readers). Usually, the result is visually displayed and printed,at the same time, on a ticket for the customer and on a tally roll which is periodically removed from the machines for checking purposes. These machines are often combined with till or drawer in which the cash is kept.

Page 31: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

This heading also covers cash registers working in conjunction, on-line or off-line, with an automatic data processing machines and cash registers which use, for example, the memory and micro processor of another cash register (to which they are linked by cable) to perform the same functions. This group also includes terminals for electronic payments by credit or debit card. These terminals use the telephone network to connect to the financial institution for autorisation and completion of the transaction, and to record and issue receipts indicating the amounts debited and credited.

Page 32: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Dagangan: 246.

Kod Tarif

Keterangan barangan:

Barangan ini dinamakan warning triangle dengan spesifikasi seperti berikut:-

Items: Remarks:

Black back reflector and plastic clip

Plastic Material

Red reflector Plastic Material

Steel feet base Steel material

Steel feet wire Steel material

Centre clip Plastic material

Luminous foil(Bright orange) Plastic material

Plastic Box Plastic material

TRIANGULAR REFLECTOR Trade Name : Warning Triangle

3926.90 990

Page 33: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Barangan diperbuat daripada plastic dan steel. Ia didatangkan sekali bersama kotak. Barangan berbentuk segitiga dan dilengkapkan dengan steel feet untuk membolehkan ia berdiri tegak. Essential character bagi barangan ini adalah reflector yang berbentuk segitiga tersebut.

Berdasarkan maklumat yang diberikan oleh pemohon barangan digunakan semasa berlaku kecemasan atau kerosakan kenderaan dijalan raya.Warna merah fluorescent foil segitiga keselamatan mempunyai fungsi pemantulan pada siang hari. Manakala pemantul berwarna merah pada segitiga keselamatan bertindak memantulkan cahaya pada malam hari.

Barangan merupakan bukan electrical apparatus yang digunakan untuk memberi amaran kepada kenderaan semasa berlaku kecemasan atau kerosakan kenderaan di jalan raya.

Barangan mempunyai fungsi pemantulan pada siang hari dan malam hari untuk bertindak sebagai pemberi amaran awal semasa berlaku kecemasan di jalan raya.

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan ( Ketetapan Kastam )Bil. 111/2012 memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 3(b) di bawah kod tarif 3926.90 990 sebagai other articles of plastic... berdasarkan alasan-alasan berikut :

Ketetapan:

Berdasarkan fakta yang diberikan barangan adalah merupakan warning triangle yang diperbuat dari pelbagai komponen atau materials.. Komponan yang paling dominan adalah plasticdimana essential character barangan ini adalah objek segitiga tersebut yang diperbuat daripada plastic. Ia digunakan untuk memberi amaran kepada kenderaan lain semasa berlaku kecemasan yang mempunyai fungsi pemantulan pada siang dan malam hari.

Barangan mendapat liputan dalam EN HS 2007 muka surat VII-3926-1 seperti berikut:

39.26 -Other articles of plastics and articles of othermaterials of headings39.01 to 39.14. 3926.90 -Other This heading covers articles, not elsewhere specified or included, of plastics (as defined in Note 1 to the Chapter) or of other materials of headings 39.01 to 39.14. Notes 1- Throughout the Nomenclature the expression “ plastics ” means those materials of headings 39.01 to 39.14 which are or have been capable, either at the moment of polymerisation or at some subsequent stage, of being formed under external influence (usually heat and pressure, if necessary with a solvent or plasticiser) by moulding, casting, extruding, rolling or other process into shapes which are retained on the removal of the external influence.

Barangan yang seakansamapernahdiperjeniskanoleh CROSS Ruling dibawahkod tariff 3926.90 ruj. NY J83666.

Page 34: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Dagangan: 247.

Kod Tarif

Keterangan barangan:

Barangan berupa cecair berwarna perang dan berbau cuka kuat yang di pek di dalam drum 50lbs/22.68kg.

Berdasarkan maklumat daripada Internet dan keterangan pemohon barangan digunakan sebagai food preservative iaitu as antimicrobial system for food and bakery products.(Sila rujuk lampiran 1 dan D4&5)

Maklumat mengenai barangan mengikut Material safety data sheet adalah seperti berikut.

Ingredients Threshold Limit Value

Sodium Propionate 10 mg/m³

Propionic Acid 10 ppm

Sodium Hydroxide 2 mg/m³

Water N/A

Sorbic Acid N/A

Physical Data Remarks

Appearance & Odor A clear to slightly amber liquid with a slightly acrid odor

pH 4.9-5.2

Analisa kimia melalui : (PJ)IKA 2323/12-0 bertarikh 10.07.2012mengesahkan barangan berupa cecair berwarna perang dan berbau cuka kuat. Setelah dianalisis ia didapati adalah larutan aqueous berasid yang mengandungi campuran sodium propionatedan sorbic acid. Kod tarif yang dicadangkan 3824.90 900.

Berdasarkan MSDS barangan merupakan satu preparationsyang terdiri daripada pelbagai bahan dan bertindak sebagai preservative for food and bakery product.

FOOD PRESERVATIVE Trade Name : Sheild FL Liquid

3824.90 900

Page 35: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan Bil.111/2012 memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 3824. 90 900 sebagai other chemical products and preparationsberdasarkan alasan-alasan berikut :

Ketetapan:

Analisa kimia melalui : (PJ)IKA 2323/12-0 bertarikh 10.07.2012mengesahkan barangan berupa cecair berwarna perang dan berbau cuka kuat. Setelah dianalisis ia didapati adalah larutan aqueous berasid yang mengandungi campuran sodium propionatedan sorbic acid.

Berdasarkan MSDS barangan merupakan satu preparationsyang terdiri daripada pelbagai bahan dan bertindak sebagai preservative for food and bakery product. Diantara kandungan komposisi bahan adalah seperti Sodium Propionate, Water dan Sorbic Acid.

Baranganinimendapatliputan di dalam EN HS2007 mukasurat VI-3824-1&2seperti berikut :-

38.24 - Prepared binders for foundry moulds or cores; chemical products and preparations of the chemical or allied industries (including those consisting of mixtures of natural products), not elsewhere specified or included (+).

3824.90 - Other

This heading covers :

(A)…………….

(B) CHEMICAL PRODUCTS AND CHEMICAL OR OTHER PREPARATIONS

With only three exceptions (see paragraphs (7), (19) and (3 1) below), this heading does not apply to separate chemically defined elements or compounds.

The chemical products classified here are therefore products whose composition is not chemically defined, whether they are obtained as by-products of the manufacture of other substances (this applies, for example, to naphthenic acids) or prepared directly.

........................................................................................

Page 36: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Dagangan: 248.

Kod Tarif

Keterangan barangan:

Barangan merupakan tayar yang telah dipotong sebelum ia melalui proses pengilangan yang seterusnya bagi menghasilkan barang siap. Barangan adalah seperti photo dibawah.

SCRAP TYRE Trade Name : Scrap Tyre

4004.00 100

Page 37: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Berdasarkan keterangan daripada pemohon barangan adalah merupakan scrap tyre in bale form untuk digunakan didalam proses pengilangan bagi menghasilkan produk siap daripada rubber.

Barangan merupakan tayar yang telah dipotong untuk digunakan sebagai bahan mentah didalam proses pengilangan bagi menghasilkan produk siap daripada rubber.

Barangan adalah merupakan scrap tyre in bale form.

Ketetapan:

Mesyuarat Panel Penetapan PenjenisanBil. 11/2011 memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 4004.00 100sebagai waste, parings and scrap of rubber... berdasarkan alasan-alasan berikut:-

Berdasarkan keterangan dan fakta diatas barangan adalah merupakan scrap tyre iaitu diperolehi daripada tayar yang telah dipotong untuk digunakan sebagai bahan mentah didalam pengilangan bagi menghasilkan produk rubber.

Barangan mendapat liputan didalam EN HS2007 ms VII-40-2 dan VII-4004-1 seperti berikut:-

Mukasurat VII-40-2:

Notes.

(1)-(5)....................

6.- For the purposes of heading 40.04, the expression" waste, parings and scrap" means rubber waste, parings and scrap from the manufacture or working of rubber and rubber goods definitely not usable as such because of cutting-up, wear or other reasons.

Muka surat VII-4004-1:

40.04 - Waste, parintgs and scrap of rubber (other than hard rubber) and powders and granules obtained therefrom.

The expression" waste, parings and scrap " is defined in Note 6 to this Chapter.

The heading covers :

(1)........

(2) Goods of rubber (other than hard rubber) definitely not usable as such because of cutting-up, wear or other reasons

This category includes worn-out rubber tyres not suitable for retreading and scrap obtained from such worn-out rubber tyres, usually by the following processes :

(a) Cutting the tyre, with a special machine, as close as possible to the tringle bead wires or the heel. (b) Splitting to remove the tread.

(c) Cutting into pieces.

Page 38: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Dagangan: 249.

Kod Tarif

Keterangan barangan:

Panel Penetapan Penjenisan Barangan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 8544.20 200 sebagai co-axial cable, plastics insulated, fitted with connectorsberdasarkan alasan-alasan berikut :

i. Baranganadalah insulated co-axial cable berwarna hitam dan fitted with connectors.Ia diperbuat daripada inner conductor yang disaluti dengan pelbagai lapisan bahan dan construction specifications seperti berikut :

Part Designation Material Inches mm

Inner conductor Solid BCCAI (Bare copper) 0.108 2.74

Dielectric Foam PE (polyethylene) 0.285 7.24

Outer conductor Aluminium tape 0.291 7.39

Overall / outer Braid Tinned copper 0.320 8.13

Standard Jacket Black Polyethylene (PE) 0.405 10.29

Connector Nickel / silver pin

ii. Baranganmempunyaivoltage withstand of 2,500 VDC and peak power of 16 kW.

iii. Barangandiimportdalambentuldrum atauroll dandigunakansebagairadio relay cable, for wireless radio communication industry, WAN/LAN application danuntukpelbagaikegunaan lain sepertiberikut :

a. Drop-in replacement for RG-8/9913 Air-Dielectric type Cable

CO-AXIAL CABLE FITTED WITH CONNECTORS Trade Name : LMR Series Cable Fitted With Connector Brand : LMR Model : LMR - 400

8544.20 200

Page 39: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

b. Jumper Assemblies in Wireless Communications Systems

c. Short Antenna Feeder runs

d. Any application (e.g. WLL, GPS, LMR, WLAN, WISP, WiMax, SCADA, Mobile Antennas) requiring an easily routed, low loss RF cable

iv. Baranganmendapatliputandalam HS 2007 Explanatory Note para (C) mukasurat XVI-8544-1 yang menjelaskansepertiberikut :

85.44 -Insulated (including enamelled or anodised) wire, cable (including co-axial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors.

-Winding wire :

8544.20 - Co-axial cable and other co-axial electric conductors

Provided they are insulated, this heading covers electric wire, cable and other conductors (e.g., braids, strip, bars) used as conductors in electrical machinery, apparatus or installations. Subject to this condition, the heading includes wiring for interior work or for exterior use (e.g., underground, submarine or aerial wires or cables). These goods vary from very fine insulated wire to thick cables of more complex types.

The goods of this heading are made up of the following elements :

(C) In certain cases a metal sheath (e.g., lead, brass, aluminium or steel); this serves as

a protective covering for the insulation, as a channel for an insulation of gas or oil, or as a supplementary conductor in certain co-axial cables.

Page 40: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat
Page 41: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Dagangan: 250.

Kod Tarif

Keterangan barangan:

Mengikut safety data sheet dikemukakan, barangan dinamakan sebagai SYNERGEN GF-B merupakan surface-active preparations seperti berikut:

Brand: Clariant

Ingredients A mixture of surfactant

Form Pasty

Colour Yellowish

Odour Slight,or iginal odour

Gambar sampel

barangan:

Berdasarkan maklumat yang diberi,barangan digunakan sebagai an adjuvant in herbicides formulation and as an enhancer additive in pesticide formulation.

Laporan dari Jabatan Kimia rujukan (PJ) IKA 2322/12-0 bertarikh 26/07/2012 mengesahkan sampel berupa cecair likat keruh yang tidak berwarna. Hasil analisa mendapati sampel terdiri daripada air dan 74.9% bahan tidak meruap iaitu campuran anionic surfactant yang mempunyai sulfate dan phosphate.

Fakta :

Kod Tarif barangan yang dicadangkan adalah 3402.90.110 sebagai other surface active preparations, in liquid form, not put up for retail sale.

SURFACE ACTIVE PREPARATION Trade Name : Synergen GF-B

3402.90 110

Page 42: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Menurut safety data sheet, barangan merupakan mixture of surfactants.

Berdasarkan fakta para 5.2.1. dan 5.2.2.,barangan bukan separate chemically defined compoundbut preparation consists of mixture of surfactants. Barangan digunakan herbicides formulation and as an enhancer additive in pesticide formulation.

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan Bil. 112/2012 memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1& 6 di bawah kod tariff 3402.90.110 sebagai other surface active preparations in liquid form berdasarkan alasan-alasan berikut :

Ketetapan:

Analisa kimia mengesahkan barangan merupakan surface active preparation, in liquid form.

Barangan bukan separate chemically defined compound but preparation consists of mixture of surfactants. Preparation adalah diperjeniskan mengikut fungsi atau kegunaan barangan.Barangan digunakan sebagai herbicides formulationand as an enhancer additive in pesticide formulation, other than those of heading 34.01.

Barangan menepati heading 34.02 dan subheading 3402.90 di bawah liputan dalam ENHS 2007 muka surat VI-3402-1 seperti berikut:

34.02 - ……………………………………. surface-active preparations, ……………………… whether or not containing soap, other than those of heading 34.01.

…………………………………………………………………..

3402.90 - Other

Page 43: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Dagangan: 251.

Kod Tarif

Keterangan barangan:

Barangan berbentuk kepingan segiempat terdiri dari tiga lapisan dengan kedua-dua permukaan yang rata. Diimport dalam dua saiz iaitu 4 kaki/1220 mm (lebar) x 8 kaki dan 4 kaki /1220 mm(lebar) x 16 kaki (panjang) dengan masing-masing mempunyai ketebalan 4.0 mm

Berdasarkan maklumat dari pihak syarikat barangan adalah sejenis composite panel yang mana dibahagian atas dan bawah diperbuat daripada stainless steel dan bahagian tengah (centre core) diperbuat daripada polyethylene dan mineral filled core.

Komposisi bahan Ketebalan Bahagian atas

Stainless steel disaluti dengan protective film

0.3 mm

Bahagian tengah

Polyethylene/Mineral Filled core (Magnesium Hydroxide)

3.4 mm

Bahagian bawah

Stainless steel disaluti dengan protective film

0.3 mm

Tebal keseluruhan 4.0 mm Spesifikasi bahan mengikut MSDS dan mill certificate adalah seperti berikut:

Komponen Bahan Spesifikasi Centre core

1 .Mineral filled core (magensium hydroxide) 2. polyethylene

95-100% 39-72%

Bahagian atas dan Bahagian bawah

Stainless steel (BA- Bright Annealed Finish)

Thickness: 0.31 -0.48 mm Width: 1251 -1259 mm C: 0.032- 0.057 Si: 0.32 – 0.41 Mn: 1.01 – 1.24 P: 0.28 -0.29 S; 0.004 -0.010 Ni: 8.04 – 8.06 Cr: 18.11

Berdasarkan maklumat dari katalog engineering properties bagi barangan adalah seperti berikut:

STAINLESS STEEL COMPOSITE PANEL Brand : Alcopla Model : Alcopla Plate (SS)

7219.90 000

Page 44: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Property Unit Thickness 4.0 mm

Weight 10.0 kg/m2

Specific gravity 2.5 Thermal resistance 0.20 m2hr˚C/Kcal Elongation 12.6% Punching shear Resistance 12.6% Shear resistance Mpa N/mm2

Berdasarkan laporan kimia mengesahkan barangan terdiri dari 3 lapisan.Lapisan atas dan bawah terdiri dari steel alloy dengan setiap satu mempunyai ketebalan 0.10 mm. Lapisan tengah mengandungi polyethylene. Barangan adalah sejenis composite panel yang telah melalui proses further worked dimana flat-rolled products ini telah melalui proses block roll injection system and extruded together with polyethylene filler or mineral filler. Composite panel ini juga telah melalui proses fusion bonded dengan polyethylene core atau mineral filled core. Kegunaan barangan adalah sebagai lift cladding, interior cladding dan wall cladding, external cladding of buliding, automotive body panel, etc.

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 3(b) di bawah kod tarif 7219.90 000 sebagai Other Flat-rolled products of stainless steel, of a width of 600 mm or more berdasarkan alasan-alasan berikut : i) Barangan adalah sejenis composite goods yang terdiri daripada stainless steel dan polyethylene. Berdasarkan kegunaan barangan tersebut, essential character barangan ini adalah pada stainless steel.Polyethylene merupakan fungsi sekunder walaupun dari segi kuantiti merupakan bahagian utama (85%) dari keseluruhan komposisi barangan. ii) Barangan tidak sesuai diperjeniskan di bawah heading 73.08 kerana barangan adalah sejenis flat-rolled products not in coil form kerana diimport dalam bentuk kepingan dengan ukuran 4.0 mm (tebal) dan 1220 mm (lebar) menepati keterangan di dalam Nota 1(k) kepada Chapter 72 seperti mana keterangan berikut:

(k) Flat-rolled products

Rolled products of solid rectangular (other than square) cross-section, which do not conform to the definition at (ij) above in the form of :

- coils of successively superimposed layers, or

- straight lengths, which if of a thickness less than 4.75 mm are of a width measuring at least ten times the thickness or if of a thickness of 4.75 mm or more are of a width which exceeds 150 mm and measures at least twice the thickness.

Flat-rolled products include those with patterns in relief derived directly from rolling (for example, grooves, ribs, chequers, tears, buttons, lozenges) and those which have been perforated, corrugated or polished, provided that they do not thereby assume the character of articles or products of other headings.

Flat-rolled products of a shape other than rectangular or square, of any size, are to be classified as products of a width of 600 mm or more, provided that they do not assume the character of articles or products of other

Page 45: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

iii) Barangan adalah sejenis composite panel yang telah melalui proses further worked dimana flat-rolled products ini telah melalui proses block roll injection system and extruded together with polyethylene filler or mineral filler. Composite panel ini juga telah melalui proses fusion bonded dengan polyethylene core atau mineral filled core. Barangan ini menepati keterangan di dalam General Explanatory Notes kepada Chapter 72 seperti berikut:

(C) Subsequent manufacture and finishing

Thefinishedproducts may be subjected to further finishing treatments or converted into other articles by a series of operations such as :

(1): ………………….

(2) Surface treatmentsor other operations, including cladding, to improve the properties or appearance of the metal, protect it against rusting and corrosion, etc. Except as otherwiseprovidedin the text of certain headings, such treatments do not affect the heading in which the goods are classified. They include :

(a) … (f) : ……………

(g) Lamination, for example, the superimposing of metal layers over an intermediate layer of viscoelastic material, the latter layer serving as a sound, etc., insulator.

iv) Barangan ini mendapat liputan di dalam EN HS 2007 muka surat XVI-7219 -1 seperti berikut:

72.19 - Flat-rolledproducts of stainlesssteel, of a width of 600 mm or more

......................................

The provisions of the Explanatory Notes to headings 72.08 to 72.10apply, mutatis mutandis, to the products of this heading.

Page 46: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Dagangan: 252.

Kod Tarif

Keterangan barangan:

1. Barangan merupakan 2 gulung wayar cable yang setiap satunya bewarna hitam dan merah yang disalut dengan getah. Di setiap hujung barangan itu terdapat penyepit (clamp).

Gambar barangan adalah seperti berikut:

2. Barangan dikatakan untuk menghidupkan semula injin kereta yang mengalami kelemahan kuasa bateri.

1. Kepitkan kabel merah kepada terminal positif (+) bateri lemah. 2. Kepitkan hujung satu lagi kabel merah tersebut kepada terminal positif (+)

bateri yang berkondisi baik 3. Kepitkan hujung satu lagi kabel hitam kepada terminal negative (-) bateri kondisi

baik. 4. Kepitkan hujung satu lagi kabel hitam tesebut kepada blok enjin atau bingkai

badan kenderaan yang mengalami masalah bateri lemah itu. 5. Biarkan selama 5 minit untuk bateri yang lemah dicas semula sebelum enjin

kereta dihidupkan.

JUMPER CABLE

8544.42 210

Page 47: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

3. Spesifikasi barangan adalah seperti berikut : Diameter of single copper wire :0.32 mm

Number of single copper wire :90

Cable current rating :300 Amperes

Cable insulation material :Syntetic Rubber

Cable material :Copper

Cable outside diameter :9 mm

Cable color :Red & Black

Clamp Type :I – Clamp

Total length :2.3 meter

(from one clamp end to another end)

Material Composition

ITEM MATERIAL REMARKS

Clamps Neoprene Synthetic Rubber

Material

Insulation Neoprene Synthetic Rubber

Material

cable copper Non-Ferrous Steel

Material

Page 48: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Fakta

Barangan merupakan 2 gulung wayar cable yang setiap satunya bewarna hitam dan merah yang disalut dengan getah. Di setiap hujung barangan itu terdapat penyepit (clamp).Barangan dikatakan untuk menghidupakan semula injin kereta yang mengalami kelemahan kuasa bateri

:

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan Bil.

Ketetapan:

112

Berdasarkan subkepala 85.44 HS EN 2007 muka surat XVI-8544-1

/ 2012 memutuskan baranganJUMPER CABLE ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 dan 6 di bawah kod tarif 8544 42 210 sebagai ” Power transfer wire, cable and the like insulated with natural or synthetic rubber " berdasarkan alasan-alasan seperti berikut:

----------------------

Provided they are insulated, this heading covers electric wire, cable and other conductors (e.g., braids, strip, bars) used as conductors in electrical machinery, apparatus or installations.

The insulated wires, cables, etc., of this heading may be in the form of:

(i) Single or multiple strand insulated wire. (ii) Two or more such insulated wires twisted together (iii) Two or more such insulated wires assembled together in a common

insulating sheath. Barangan bertindak sebagai pengalir kuasa elektric .

Sepertimana yang dinyatakan dalam PDK 2007

- Other electric conductors, for a

voltage not exeeding 1000 v :

8544. 42 - - Fitted with connectors:

Page 49: 233. MIXTURE OF SUGAR ALCOHOL 3824.90 900 Trade Name … Ketetapan Kastam/Ketetapan... · sebatian inorganik yang terdiri daripada silikon, zink, sodium dan fosforus. Mengikut surat

Power transfer wire, cable, bars, strip and the like:

210natural or synthetic rubber insulated

Sebagai cross-reference, barangan seumpamanya pernah diperakukan di bawah kod tariff8544.42 melalui rujukan CROSS US Customs ruling bernombor NY N162922 bertarikh 5 Sept 2011.