sumber: bangunan perdana ilkap

66

Upload: others

Post on 06-Nov-2021

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: sumber: Bangunan Perdana ILKAP
Page 2: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

Institut Bertaraf MS ISO 9001:2008

sumber:Bangunan Perdana ILKAP

Institut Latihan Kehakimandan Perundangan (ILKAP)

Page 3: sumber: Bangunan Perdana ILKAP
Page 4: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

Laporan Tahunan ILKAP 2011Kandungan

Perutusan Pengerusi Lembaga Pengurusan ILKAP...5, Kata Pengantar Ketua Pengarah...6,

Maklumat Korporat...9, Lembaga Pengurusan ILKAP...10, Pegawai Kanan ILKAP...11,

Visi, Misi, Objektif dan Fungsi...12, Piagam Pelanggan...13, Struktur Organisasi ILKAP...16,

Mesyuarat Lembaga Pengurusan ILKAP 2011...17, Bahagian Latihan...19,

Unit Penyelidikan dan Inovasi...33, Bahagian Pengurusan ...45,

Bahagian Maklumat... 49, Laporan Khas... 53,

Pencapaian... 59

Page 5: sumber: Bangunan Perdana ILKAP
Page 6: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

5Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Tan Sri Mohd Sidek bin HassanPengerusi

Perutusan Pengerusi Lembaga Pengurusan ILKAP

Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh, Salam Sejahtera dan Salam 1Malaysia.

Alhamdulillah, tahniah dan syabas diucapkan kepada ILKAP kerana telah berjaya melaksanakan program latihan yang dinamik, komprehensif dan responsif pada sepanjang tahun 2011, selaras dengan kehendak stakeholders dan pelanggan serta perkembangan perundangan semasa.

Selain itu, ILKAP juga telah menjalinkan kolaborasi merentasi sempadan ilmu di luar dan dalam Negara melalui pelbagai program latihan bersama. Program seumpama ini pastinya akan meluaskan platform perkongsian ilmu, meningkatkan kemahiran dan kepakaran serta mendatangkan manfaat maksimum kepada semua pihak yang terlibat. Sesungguhnya, ilmu dan kemahiran melengkapkan seseorang pegawai untuk menjalankan tugasnya dengan lebih berkesan serta mencapai objektif organisasi secara amnya, seperti yang dihasratkan.

ILKAP sebagai institusi latihan bagi Pegawai Kehakiman dan Perundangan yang unggul di rantau ini berperanan penting dalam melahirkan modal insan yang berintelek, berintegriti dan berkemahiran tinggi. Dalam hubungan ini, ILKAP perlu terus berwawasan dalam menerajui dan mengambil langkah proaktif untuk menyediakan program latihan yang relevan dan berterusan demi melahirkan modal insan yang memiliki personaliti unggul dan dinamik. Pegawai Undang-Undang yang telah dilatih di ILKAP mesti mampu memartabatkan serta menentukan hala tuju Negara pada masa hadapan dengan lebih cemerlang dan pastinya dengan penuh integriti.

Akhir kata, saya berharap ILKAP akan terus komited dalam menawarkan program latihan yang menarik serta kekal relevan dan bermutu tinggi kepada para pelanggannya dalam usaha memperkasakan penjawat awam yang lebih berdaya saing dan berdaya maju.

Selamat Maju Jaya!

TAN SRI MOHD SIDEK BIN HASSAN

ILKAP sebagai institusi latihan

bagi Pegawai Kehakiman dan

Perundangan yang unggul

di rantau ini berperanan

penting dalam melahirkan

modal insan yang berintelek,

berintegriti dan berkemahiran

tinggi

Page 7: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

6 Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Azian binti Mohd AzizKetua Pengarah

Kata Pengantar Ketua Pengarah ILKAP

Alhamdulillah, syukur ke hadrat Ilahi kerana dengan limpah

kurnia-Nya, tahun ini, ILKAP terus melangkah dengan lebih

inovatif dan progresif dalam melaksanakan latihannya bagi

mencapai visi ILKAP iaitu menjadi peneraju kecemerlangan

pembangunan modal insan dalam bidang kehakiman dan

perundangan yang bertaraf dunia menjelang 2015.

ILKAP akan berusaha lebih giat lagi untuk meningkatkan

penyampaian program latihannya supaya terus berkesan,

berkualiti, efektif, praktikal dan kekal relevan menerusi

kajian kurikulum dan maklum balas dari pelanggan serta

stakeholders. Ini adalah penting bagi memastikan program

latihan ILKAP sentiasa selaras dengan kehendak pelanggan

dan stakeholders serta sejajar dengan perkembangan

undang-undang semasa dan juga dasar Kerajaan.

Bagi tahun 2011, ILKAP telah berjaya melaksanakan sebanyak

144 kursus yang terdiri daripada kursus dirancang, kursus

ad hoc dan kursus kerjasama dengan Jabatan dan Agensi

Kerajaan termasuk 21 kursus baru antaranya Seminar Akta

Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan 2009, Kursus

Siasatan Laman Blog dan Forensik Komputer dan Kursus The

New Leadership Paradigm: Lead, Motivate and Transform.

Selain itu, ILKAP juga mempertingkatkan koloborasi strategik

dengan pelbagai Jabatan, Agensi Kerajaan serta institusi

pengajian tinggi Awam dan Swasta. Sebanyak 36 kursus

kerjasama telah dijalankan untuk meningkatkan pengetahuan

dan kemahiran penjawat awam dalam penguatkuasaan

undang-undang.

ILKAP sentiasa membuka ruang kepada mana-mana

jabatan dan agensi Kerajaan untuk menggunakan fasiliti dan

kemudahan yang ada di kampus ILKAP. Ini selaras dengan

saranan YBhg. Tan Sri Ketua Setiausaha Negara untuk

Page 8: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

7Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

mengoptimumkan penggunaan fasiliti dan kemudahan bangunan Kerajaan

melalui smart partnership dengan Mahkamah, Jabatan Peguam Negara

serta agensi lain yang memerlukan.

Bagi pihak seluruh warga ILKAP, saya mengucapkan terima kasih kepada

Lembaga Pengurusan ILKAP yang telah berperanan menggubal dasar dan

menetapkan program latihan ILKAP.

Ucapan terima kasih juga kepada pelanggan dan penceramah dari dalam

dan luar negara yang telah menjayakan program latihan ILKAP serta

seluruh warga ILKAP yang telah merealisasikan program latihan ILKAP.

ILKAP sentiasa komited untuk terus melaksanakan program latihan

yang relevan dan praktikal agar ia berada di landasan yang tepat dalam

melahirkan penjawat awam yang adil, cekap dan berkesan.

Terima kasih.

AzIAN BINTI MOHD AzIz

ILKAP akan berusaha lebih giat lagi untuk

meningkatkan penyampaian program

latihannya supaya terus berkesan,

berkualiti, efektif, praktikal dan kekal relevan

menerusi kajian kurikulum dan maklum balas

dari pelanggan serta stakeholders

Page 9: sumber: Bangunan Perdana ILKAP
Page 10: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

Maklumat Korporat

Page 11: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

Lembaga Pengurusan ILKAP

2

YBhg. Tan Sri Mohd Sidek bin HassanKetua Setiausaha Negara (Pengerusi)

YBhg. Tan Sri Abu Bakar bin Hj. AbdullahKetua Pengarah Perkhidmatan Awam

YBhg. Tan Sri Dr. Wan Abdul Aziz bin Wan AbdullahKetua Setiausaha Perbendaharaan

YBhg. Dato’ Hashim bin HamzahKetua Pendaftar Mahkamah Persekutuan Malaysia

YBhg. Dato’ Saripuddin bin KassimKetua Pengarah Bahagian Hal Ehwal Undang-Undang

YBhg. Dato’ Zaitoon bin Dato’ OthmanPeguam Bela dan Peguam Cara

YBrs. Prof. Madya Saudah binti SulaimanDekan FakultiUndang-UndangUniversiti Teknologi Mara (UiTM)

YBrs. Puan Azian binti Mohd AzizKetua Pengarah ILKAP (Setiausaha)

YBhg. Tan Sri Abdul Gani PatailPeguam Negara Malaysia

10 Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Page 12: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

Pegawai Kanan ILKAP

Fadhilah Aini binti YusofPengarah Bahagian Maklumat

Azian binti Mohd AzizKetua Pengarah

Anna Ng Fui ChooTimbalan Ketua Pengarah (sehingga 14 September 2011)

Haji Shamsudin bin AbdullahPengarah Program Pengurusan Tinggi dan Profesional

Mariani binti GhaniPengarah Program Pendakwaan

Nor Afizah Hanum binti MokhtarPengarah Program Sivil

Mohammad Nordin bin Ab. RaufPengarah Program Litigasi Sivil

Mohan a/l VeeriahPengarah Program Bahasa

Norsiah binti UjangPengarah Program Induksi

Ahmad Hanir bin Hambaly@ArwiKetua Penolong Pengarah Unit Penyelidikan dan Inovasi

Arwan bin SabriPendaftar

Sarojini a/p KandasamyTimbalan Ketua Pengarah (mulai 15 September 2011)

11Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Page 13: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

Visi

Mis

iO

bjek

tifFu

ngsi

Peneraju kecemerlangan pembangunan modal insan dalam bidang kehakiman

dan perundangan yang bertaraf dunia menjelang 2015.

Meningkatkan kompetensi, keberkesanan dan profesionalisme pegawai

kehakiman, perundangan dan penguatkuasaan undang-undang dengan

menyediakan latihan yang sistematik, relevan dan progresif.

Meningkatkan pengetahuan, kepakaran dan kualiti perkhidmatan pekhidmat

awam, badan berkanun dan pihak berkuasa tempatan yang terlibat dalam

bidang kehakiman dan perundangan dan penguatkuasaan undang-undang

bagi mewujudkan perkhidmatan yang adil, cekap dan berkesan melalui latihan

yang sistematik dan terancang.

• Merancangdanmengendalikanprogramlatihan,kolokium,seminar

dan bengkel;

• Menjalankankajianyangberkaitandengankeperluanlatihandananalisa

impak kepada organisasi dan pegawai perkhidmatan awam, badan

berkanun dan pihak berkuasa tempatan yang terlibat di dalam bidang

kehakiman, perundangan dan penguatkuasaan undang-undang;

• Menjalankankajiandanpenerbitanberkaitandenganperkembangan

semasa dalam bidang kehakiman dan perundangan dan penguatkuasaan

undang-undang;

• Menjalankanurusanpentadbiranam,kakitangandankewangan;dan

• Menyediakanpusatsumberdanmaklumatyangbertujuanuntuk

memberi khidmat sokongan bagi melicinkan pelaksanaan program

latihan dan penyelidikan ILKAP.

Page 14: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

Pia

gam

Pel

angg

an

Kami adalah komited untuk menyediakan program latihan yang berkualiti

selaras dengan hala tuju ke arah peningkatan kecekapan, kecemerlangan

dan profesionalisme pegawai-pegawai kehakiman dan perundangan serta

pegawai-pegawai perkhidmatan awam, badan berkanun dan pihak berkuasa

tempatan yang terlibat dengan penguatkuasaan undang-undang -

Kami berjanji akan -

• merancangdanmelaksanakanprojek latihan yangberkualiti

mengikut kurikulum yang ditetapkan;

• menjalankantidakkurangdari80%kursusyangdirancangsetiap

tahun;

• menyampaikanmaklumatberkaitandenganjadualprogramlatihan

tidak lewat dari sebulan sebelum latihan dilaksanakan;

• menyediakan tenaga pengajar yang berpengetahuan dan

berkemahiran dalam bidang kursus yang akan dijalankan;

• menyediakanbahanrujukanyangkomprehensifdanterkini;

• memastikanprasaranalatihandansemuakeperluanperalatanlatihan

berfungsi dengan baik dan siap untuk digunakan sebelum kursus

bermula dan pada setiap masa kursus berjalan;

• menyediakanpersekitaranpembelajaranyangsesuai,selesadan

kondusif;

• memastikan tuntutansegalapembayarandilaksanakandalam

tempoh 14 hari; dan

• memastikanbahawasemuapertanyaandanaduandiberimaklum

balasdalamtempoh48jam.

Page 15: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

14 Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

1. Menjalankan Kursus

Janji% Menepati

StandardJumlah Perkhidmatan

Merancang dan melaksanakan projek latihan yang berkualiti m e n g i k u t k u r i k u l u m y a n g ditetapkan

100% 108

Menjalankan tidak kurang dari 80%kursusyangdirancangsetiaptahun

100% 108

Menyampaikan maklumat berkaitan dengan jadual program latihan tidak lewat dari sebulan sebelum latihan dilaksanakan

100% 108

Menyediakan tenaga pengajar yang berpengetahuan dan berkemahiran dalam bidang kursus yang akan dijalankan

100% 680(Semua tenaga pengajar yang dijemput perlu mencapai skor purata tidak kurang daripada 4 sepertimana yang ditetapkan olehMSISO9001:2008)

Laporan Pencapaian Piagam Pelanggan ILKAPBagi 1 Januari Hingga 31 Disember 2011

Page 16: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

15Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

2. Kemudahan peserta yang menghadiri kursus

Janji% Menepati

StandardJumlah Perkhidmatan

Menyediakan bahan rujukan yang komprehensif dan terkini

100% 18,417

Memastikan prasarana latihan dan semua keperluan peralatan latihan berfungsi dengan baik dan siap untuk digunakan sebelum kursus bermula dan pada setiap masa kursus berjalan

100% Telah mencapai skor purata tidak kurang daripada 4 sepertimana yang ditetapkan oleh MS ISO 9001:2008

M e n y e d i a k a n p e r s e k i t a r a n pembelajaran yang sesuai, selesa dan kondusif

100% Telah mencapai skor purata tidak kurang daripada 4 sepertimana yang ditetapkan oleh MS ISO 9001:2008

3. Pengurusan Pentadbiran ILKAP

Janji % Menepati Standard

Jumlah Perkhidmatan

Memast ikan tuntutan segala pembayaran dilaksanakan dalam tempoh 14 hari

100% 1,545

Memast ikan bahawa semua pertanyaan dan aduan diberi maklum balas dalam tempoh 48jam

100% -

Page 17: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

16 Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Struktur OrganisasiILKAP

JUSA B

Bahagian Maklumat

Unit Penyelidikandan Inovasi

Bahagian Pengurusan

Unit Koleksi Bercetak

Unit Koleksi Multimedia

Seksyen Pentadbiran dan Perkhidmatan

Seksyen Kewangan dan Aset

Seksyen Domestik, Pembangunan dan Penyelenggaraan

Seksyen Teknologi Maklumat

Bahagian Latihan

Ketua Pengarah

Program Pengurusan Tinggi

dan Profesional

Program Pendakwaan

Program Sivil

Program Litigasi Sivil

Program Bahasa

Program Induksi

Timbalan Ketua PengarahJUSA C

Page 18: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

17Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Struktur Organisasi Mesyuarat Lembaga PengurusanILKAP

Mesyuarat Lembaga Pengurusan ILKAP Bil.1/2011

Mesyuarat Lembaga Pengurusan ILKAP Bil.1/2011 telah diadakan pada 11 April 2011. Mesyuarat ini telah dipengerusikan oleh YBhg. Tan Sri Mohd Sidek bin Hassan, Ketua Setiausaha Negara dan telah dihadiri oleh ahli Lembaga Pengurusan yang lain.

Antara perkara yang dibentangkan kepada ahli Lembaga ialah -

(a) Laporan Pencapaian Program Latihan ILKAP bagi tahun 2010 sehingga Mac 2011. (b) Laporan Perbelanjaan Mengurus, Pembangunan dan Akaun Amanah ILKAP bagi tahun 2010 dan sukuan pertama tahun 2011. (c) Laporan Kemajuan Projek Pembangunan ILKAP bagi tahun 2010 dan Perancangan Projek di bawah RMKe-10.

Dalam mesyuarat ini, YBhg. Tan Sri Pengerusi menyarankan ILKAP agar menyambut saranan dan semangat “1 Government” yang dianjurkan oleh Kerajaan dengan memanfaatkan kesemua kemudahan sedia ada ILKAP dan turut diguna pakai oleh agensi Kerajaan lain.

Dalam usaha menyahut seruan Kabinet agar menyemai Strategi Laut Biru (Blue Ocean Strategy) dalam perkhidmatan Kerajaan, YBhg. Tan Sri Pengerusi turut menyarankan agar ILKAP memasukkan elemen integriti dalam latihan yang dikendalikan.

Mesyuarat Lembaga Pengurusan ILKAP Bil.2/2011

Mesyuarat Lembaga Pengurusan ILKAP Bil.2/2011 telah diadakan pada 20 September 2011. Mesyuarat ini telah dipengerusikan oleh YBhg. Tan Sri Mohd Sidek bin Hassan, Ketua Setiausaha Negara dan telah dihadiri oleh ahli Lembaga Pengurusan dan wakil.

Page 19: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

18 Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Antara perkara yang dibentangkan kepada ahli Lembaga untuk pertimbangan dan kelulusan ialah -

(a) Laporan Rancangan Program Latihan ILKAP bagi tahun 2012. (b) Laporan Perbelanjaan Mengurus, Pembangunan dan Akaun Amanah ILKAP sehingga 31 Ogos 2011. (c) Laporan Kemajuan Projek Pembangunan ILKAP sehingga 31 Ogos 2012.

YBhg. Tan Sri Pengerusi turut menarik perhatian ahli mesyuarat kepada Rule of Law of Index 2011 berhubung kedudukan Malaysia sebagai Negara berpendapatan sederhana tinggi yang paling selamat di dunia. Namun begitu, amalan rasuah dan pelanggaran hak asasi masih wujud. Sehubungan itu, ILKAP diminta untuk memainkan peranan yang penting dalam merangka latihan kepada pegawai penguat kuasa untuk memberi pendedahan mengenai prinsip hak asasi manusia.

Duduk dari kiri : YBhg. Tan Sri Abu Bakar bin Hj. AbdullahYBhg. Tan Sri Mohd Sidek bin HassanYBrs. Puan Azian binti Mohd Aziz

Berdiri dari kiri : YBhg. Dato’ Engku Nor Faizah binti Engku AtekYBhg. Dato’ Saripuddin bin KasimYBhg. Dato’ Hashim bin HamzahYBhg. Dato’ zaitoon binti Dato’ Othman

Page 20: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

Bahagian Latihan

Page 21: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

Bahagian LatihanPencapaian Utama 2011

Keberkesanan dalam penyampaian

latihan adalah bergantung

kepada produk yang ditawarkan.

Justeru, pemilihan penceramah yang

berkualiti amat dititikberatkan

ILKAPtelahberjayamenjalankansebanyak108kursusyang merangkumi 93 kursus yang dirancang dan 15 kursus ad hoc. ILKAP juga meneruskan jalinan koloborasi dengan agensi dan jabatan Kerajaan yang lain serta pihak swasta dengan menjalankan sebanyak 36 kursus kerjasama pada tahun 2011.

Setiap Program di bawah Bahagian Latihan digalas dengan peranan menggembeleng usaha memastikan program latihan yang dirancang berjaya dilaksanakan

tanpa meminggirkan aspek kawalan kualiti latihan.

Program Pengurusan Tinggi dan Profesional Sebanyak 12 kursus telah dijalankan bermatlamat untuk meningkatkan kualiti perkhidmatan, kecekapan, kebolehan mengurus dan kemajuan kerjaya pegawai Kumpulan Pengurusan dan Profesional.

Selain dari meneruskan kesinambungan kursus tahun lepas, empat (4) kursus baru telah dijalankan iaitu -

(a) Seminar Hakim Mahkamah Sesyen. (b) Bengkel Penulisan Alasan Penghakiman. (c) Seminar on People Skills – Empowerment and

Positive Influence at the Work Place. (d) Course on the New Leadership Paradigm: Lead,

Motivate and Transform.

Program ini juga menjalankan Seminar Khas Pengerusi Mahkamah Perusahaan yang melibatkan sesi dialog bersama YB Dato’ Dr. S. Subramaniam, Menteri Sumber Manusia. Para peserta diberi peluang untuk berinteraksi dengan YB Menteri dengan lebih dekat dalam membincangkan perkara berkaitan Mahkamah Perusahaan. Sesi dialog ini juga turut dihadiri oleh Ketua Setiausaha Kementerian Sumber Manusia, YBhg. Dato’ Seri zainal Rahim bin Seman.

20 Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Page 22: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

21Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

ILKAP memastikan pemilihan penceramah yang berkualiti dan berkemahiran tinggi. Antara penceramah yang hadir menyampaikan ceramah adalah seperti YA Tan Sri James Foong Cheng Yuen (Hakim Mahkamah Persekutuan), YA Tan Sri Dato’ Seri Md Raus bin Sharif (Hakim Mahkamah Rayuan) dan Encik Amarjeet Singh a/l Serjit Singh (Timbalan Ketua Bahagian

Guaman I, Jabatan Peguam Negara).

Program PendakwaanSebanyak 66 kursus telah dijalankan dengan objektif melatih dan melahirkan peserta yang mahir dalam menjalankan aktiviti penguatkuasaan menurut undang-undang, pengendalian penyiasatan dan pendakwaan serta seni kemahiran kepeguaman.

ProgramPendakwaanmemperkenalkantujuh(7)kursusbaruiaitu-

(a) Seminar Akta Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan 2009 [Akta700]. (b) Kursus Siasatan Laman Blog dan Forensik Komputer. (c) Kursus Pembelaan Jenayah. (d) Seminar Akta Perlindungan Saksi 2009 [Akta 696] dan Akta Perlindungan Pemberi

Maklumat 2010 [Akta711]. (e) Syarahan Umum – Akta Pengangkutan Jalan (Pindaan) 2011 [Akta A1391], Akta

Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat 2010 [Akta 714] dan Akta Pengangkutan Awam Darat 2010 [Akta715].

(f) Bengkel Memberi Keterangan dalam Perbicaraan Kes Jenayah (Pelbagai Jabatan).

(g) Course on Transnational Crimes.

Penceramah yang dijemput adalah mereka yang pakar dalam bidang masing-masing seperti Dr. Mohd Shah Mahmood, Institut Perubatan Forensik, Hospital Kuala Lumpur, YBhg. Dato’ Mohd Yusof bin Haji zainal Abiden, Peguam Cara Negara II, Jabatan Peguam Negara dan YBhg. Datuk Heliliah binti Mohd Yusof, Pengerusi Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan.

Pelbagai methodologi latihan diaplikasikan seperti ceramah, perbincangan berkumpulan, latihan praktikal, kajian kes dan juga perbicaraan mock. Lawatan ke tempat berkaitan yang menarik juga diadakan untuk mendedahkan peserta kepada maklumat, informasi dan pengalaman yang dapat membantu peserta dalam menjalankan tugasan harian.

Forum: Penyiasatan oleh Pihak Berkuasa atau Agensi Penguatkuasaan - Kekangan Masa dan Cabaran Penyiasatan (19 September 2011)

Page 23: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

22 Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Program Sivil Sebanyak18kursustelahdijalankanolehProgramSivilyangmerangkumipelbagaiaspekperundangan seperti undang-undang antarabangsa, perlembagaan, medico-legal, syariah dan undang-undang siber.

Penyertaan terdiri daripada Pegawai Perkhidmatan Kehakiman dan Perundangan Pegawai dari pelbagai agensi dan jabatan Kerajaan seperti -

(a) Polis Diraja Malaysia. (b) Kementerian Kesihatan Malaysia. (c) Kementerian Kewangan Malaysia. (d) Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP). (e) Institusi lain seperti ahli akademik dan peguam.

Kursus Timbalan Pendaftar dan Penolong Kanan Pendaftar (4-6 Julai 2011)

Seminar Akta Suruhanjaya Integrtiti Agensi Penguatkuasaan 2009 (14 Julai 2011)

Tiga (3) kursus baru telah dijalankan iaitu -

(a) Kursus Pentadbiran Harta Pusaka. (b) Bengkel Penyediaan Draf Kontrak Kerajaan.

(c) Seminar on the International Criminal Court.

Page 24: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

23Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Beberapa forum juga telah dijalankan untuk memberi peluang kepada lebih ramai penyertaan di kalangan penjawat awam serta pihak swasta. Ini bertujuan membuka peluang perkongsian ilmu dan pengalaman serta interaksi di kalangan peserta. Sebanyak dua (2) forum telah dijalankan iaitu -

(a) “The Right to Gender: A Hermophradite’s Dilemma” (Course on Compliance with the Obligations under the Convention on the Rights of the Child (CRC), Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women (CEDAW) and Persons with Disabilities Convention (PWDC))

•Antaraahlipanelyanghadir-

(i) Prof. Madya Dr. Shamrahayu binti Ab. Aziz dari Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM).

(ii) Encik Harjeet Singh a/l Hardev Singh, Timbalan Ketua Setiausaha Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.

(iii) Dr. Aminah Bee binti Mohd Kassim dari Kementerian Kesihatan Malaysia.

(b) “Constitutionalism and Political Effects on Federal and State Relations” (Course on Federal and State Relations (Federalism) in Malaysia)

• Ya.DatukLintonAlbert,HakimMahkamahRayuanmerupakansalahseorangahli panel forum.

Program Litigasi SivilSebanyak18kursustelahdiadakanpadatahun2011denganobjektifmelatihdanmelahirkanpeserta yang mahir dalam prosedur sivil di peringkat penyediaan kertas kausa, tatacara sebelum perbicaraan, selepas perbicaraan dan seni kepeguaman.

Tiga (3) kursus baru telah dijalankan iaitu -

(a) Course on Alternative Dispute Resolution. (b) Public Talk on Current Trend in Civil Litigation. (c) Course on Current Trends in Litigating Islamic Banking Cases in Civil Court.

Advocacy Skills Course (Nottingham Law School)(6-10 Jun 2011)

Page 25: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

24 Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

ILKAP telah berkerjasama dengan pihak luar dalam menjayakan kursus -

(a) Course on Current Trends in Litigating Islamic Banking Cases in Civil Court

• ILKAPtelahmenjalinkerjasamadenganpihakUniversiti IslamAntarabangsaMalaysia (UIAM) dalam penganjuran kursus ini. Fokus latihan berkaitan perbankan Islam dipilih bersesuaian dengan perkembangan semasa dunia perbankan di Malaysia yang menyaksikan pertumbuhan sektor tersebut dan turut melibatkan pindaan akta yang berkaitan.

(b) Course on Mediation

• SebanyaktigakursustelahdijalankansecarakerjasamadenganSuruhanjayaPerlantikan Kehakiman dan Bahagian Guaman, Jabatan Peguam Negara. Kursus ini mendapat khidmat penceramah pakar, Hakim Gordon J. Low dari United State of Utah.

Program Bahasa Program Bahasa telah menjalankan 14 kursus yang memfokuskan latihan berkaitan bahasa, penggubalan undang-undang serta bidang tugas jurubahasa Mahkamah. Selain dari 13 kursus sedia ada, satu (1) kursus baru telah dijalankan iaitu Kursus Penggunaan Bahasa dalam Perundangan (Tatabahasa, Peristilahan dan Penterjemahan).

Program InduksiProgram ini telah berjaya menjalankan sebanyak sembilan (9) kursus pada tahun 2011. Objektif utama program ini adalah bagi menjalankan Kursus Induksi Khusus dan Kursus Induksi Umum kepada pegawai yang baru berkhidmat bertujuan untuk meningkatkan pengetahuan dan pemahaman mengenai peraturan-peraturan perkhidmatan awam.

Sebanyak dua (2) Kursus Induksi Khusus dan dua Kursus Induksi Umum telah diadakan bagi pegawai kehakiman dan Perundangan. Kesemua peserta telah lulus dalam Peperiksaan Induksi Umum yang dijalankan.

Program ini juga masih meneruskan penganjuran 10 kursus atau bengkel termasuklah

kursus untuk kakitangan sokongan.

Kursus Induksi Umum (Pegawai Undang -Undang L41) Bil. 1/2011 (16-24 Mac 2011)

Page 26: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

25Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Analisis Keperluan LatihanILKAP menjalankan tiga (3) Soal Selidik Analisis Keperluan Latihan secara atas talian kepada -

(a) Pekhidmat Awam; (b) Pegawai Pengurusan Tertinggi Perkhidmatan Kehakiman dan Perundangan (JUSA); dan (c) Sektor swasta.

Soal Selidik Analisis Keperluan Latihan ini dijalankan bertujuan untuk mengenalpasti serta mendapatkan maklumat keperluan latihan pelanggan ILKAP dalam merangka program

Latihan.

Maklum Balas Pelanggan Maklum Balas Pelanggan dipohon bertujuan untuk mendapatkan maklumat kepuasan pelanggan terhadap kursus yang telah diikuti sebelum ini supaya penambahbaikan dapat dibuat dalam program latihan ILKAP.

Segala maklumat dan cadangan yang diperoleh daripada hasil Soal Selidik Analisis Keperluan Latihan serta Maklum Balas Pelanggan telah dimanfaatkan dalam merangka dan menjana Program Latihan ILKAP tahun 2012.

Core Centre Kursus Generik PerundanganILKAP menerima permohonan dari pelbagai jabatan dan agensi Kerajaan, badan berkanun dan pihak berkuasa tempatan untuk menganjurkan kursus secara kerjasama. Sebanyak 36 kursus secara kerjasama telah berjaya dianjurkan yang menjurus kepada Kursus Penyiasatan dan Penguatkuasaan, Kursus Pendakwaan, Kursus Pengendalian Barang Kes dan Kursus

Teknik Memberi Keterangan.

Kursus Kemahiran Kepeguaman untuk TPR Bil. 2/2011 (17-20Oktober2011)

Page 27: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

26 Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

93Kursus dirancang

15Kursus ad hoc

36Kursus kerjasama

Signature CourseKerjasama dengan Universiti Teknologi MARA (UiTM) diteruskan dalam usaha meningkatkan pengetahuan dan kemahiran pegawai penguat kuasa dalam perundangan, penguatkuasaan dan pendakwaan. Kursus ini menjadi signature course untuk ILKAP setiap tahun bermula tahun 2009. Dua (2) siri Kursus Diploma Eksekutif Penguatkuasaan Undang-Undang (ILKAP-UiTM) telah dijalankan yang dihadiri seramai 60 orang berjaya serta layak menerima diploma eksekutif.

Kursus di bawah Program Institut Latihan Awam (ILA)

Sebanyak sembilan (9) kursus dijalankan bertujuan meningkatkan pengetahuan dan

kemahiran pegawai ILKAP. Kursus yang dijalankan seperti berikut:

(a) Legislative Drafting (RIPA International, London) (12Septemberhingga28

Oktober 2011).

(b) Kursus Gubalan Undang – Undang Asas (27hingga29April2011).

(c) Mediation Skills Training with Accreditation (24hingga28Mei2011).

(d) 2 Days Advance Profesional Legal Editing Workshop (7hingga8Julai2011).

(e) Kursus Pengurusan Perolehan Kerajaan (25 hingga 26 Julai 2011).

(f) Kursus Keselamatan Perlindungan di ILKAP (15 hingga 16 Ogos 2011).

(g) English Proficiency Course (3 hingga 5 Ogos 2011).

(h) Kursus Functional English at the Workplace (5hingga7Oktober2011).

(i) Train the Trainers Course (5 hingga 9 Disember 2011).

Jumlah kursus = 144

Program Latihan ILKAP Tahun 2011

Obstetric and Gynaecology Medico-Legal Workshop(14 November 2011)

Page 28: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

27Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Page 29: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

28 Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

JANUARI

Bil. Kursus Tarikh

1. Kursus Khas Jabatan Insolvensi Malaysia (Penolong Pegawai Undang-Undang

17–19

2. Kursus Jurubahasa (Penterjemahan Lisan) Bil. 1/2011 24 – 26

FEBRUARI

3. Kursus Gubalan Undang-Undang Asas (Pelbagai Jabatan) Bil.1/2011

21 – 23

4. KursusPembantuTadbirUndang-UndangL17(Mahkamah) 21 – 23

5. Kursus Pengendalian Barang Kes (Pelbagai Jabatan) 21 – 24

6. Kursus Teknik Pemeriksaan Saksi dan Penghujahan (Pelbagai Jabatan)

21 – 25

7. Kursus Khas Penolong Pegawai Undang-Undang Jabatan Bantuan Guaman

28–2Mac

8. Kursus Keterangan Elektronik 28–2Mac

MAC

9. Kursus Peranan Sains Forensik dalam Kes-Kes Sivil dan Jenayah (Modul 2) Jabatan Kimia

7–10

10. Kursus Induksi Khusus (PUU L41) Bil. 1/2011 14 – 16

11. Kursus Induksi Umum (PUU L41) Bil. 1/2011 16 – 24

12. Kursus Kemahiran Kepeguaman untuk TPR Bil. 1/2011 14–17

13. Kursus Jurubahasa (Penterjemahan Dokumen) Bil. 1/2011 21 – 23

14. Kursus Lanjutan Khas Pegawai Undang-Undang Jabatan Bantuan Guaman (Pasca perbicaraan)

21 – 23

15. Seminar Khas Pengerusi Mahkamah Perusahaan 22 – 24

APRIL

16. Kursus Proses dan Tatacara Parlimen 4 – 6

17. Kursus Pendakwaan bagi Kesalahan di bawah Akta Dadah Berbahaya 1952danAktaDadahBerbahaya(PerlucuthakanHarta)1988Bil.1/2011

4–8

18. Course on Crime Scene Evidence 11 – 13

Jadual Program Latihan ILKAP 2011

Senarai Kursus Dirancang Tahun 2011

Page 30: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

29Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Bil. Kursus Tarikh

19. Kursus Peranan Sains Forensik dalam Kes-Kes Sivil dan Jenayah (Modul 1) PDRM

11 – 14

20. Kursus Diploma Penterjemahan Profesional – Sesi Khas (Modul Undang-Undang)

11–28

21. Kursus Undang-Undang Siber di Malaysia 18–20

22. Kursus Pendakwaan Bil. 1/2011 (Pelbagai Jabatan) 18–22

23. Kursus Keterangan, Jagaan, Perlindungan dan Pemulihan Kanak-Kanak

18–20

24. Kursus Jurubahasa (Peraturan dan Prosedur Mahkamah) Bil. 1/2011

25–27

25. Kursus Induksi Khusus (Pegawai Undang-Undang Gred L41) Bil. 2/2011

25–27

26. Kursus Diploma Eksekutif Penguatkuasaan Undang-Undang (ILKAP – UiTM) (Bil. 1/2011)

26 – 14 Mei

MEI

27. Kursus Pengurusan Fail dan Pejabat (Pegawai Undang-Undang) 3 – 5

28. Kursus Pendakwaan bagi Kes Bunuh 9 – 13

29. Kursus Majistret 9 – 11

30. Kursus Gubalan Undang-Undang Asas (Pelbagai Jabatan) Bil. 2/2011

9 – 11

31. Kursus Penyelidikan Undang-Undang Berkesan 18–20

32. Kursus Keterangan Kanak-Kanak 23 – 24

33. Seminar on DNA Profiling 23 – 25

34. Kursus Perlembagaan Persekutuan (Pegawai Undang-Undang) 23 – 26

35. Kursus Jurubahasa (Peraturan dan Prosedur Mahkamah) Bil. 2/2011

30 – 1 Jun

36. Course on Compliance with the Obligations under the Convention on the Rights of the Child (CRC), Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women (CEDAW) and Persons with Disabilities Convention (PWDC)

30 – 2 Jun

37. Kursus Pendakwaan Lanjutan Bil. 1/2011 (Pelbagai Jabatan) 30 – 3 Jun

JUN

38. Bengkel Pengurusan Tatatertib 1 – 2

39. Kursus Pengendalian Kes Jenayah di Mahkamah Tinggi (TPR) 6–8

40. Kursus Gubalan Undang-Undang Asas (Pegawai Undang-Undang) 6 – 9

Page 31: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

30 Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Bil. Kursus Tarikh

41. Advocacy Skills Course (Nottingham Law School) 6 – 10

42. Kursus Induksi Umum (Pegawai Undang-Undang Gred L41) Bil. 2/2011

22 – 30

43. Kursus Pentadbiran Harta dari Perspektif Islam 13 – 15

44. Kursus Kewajipan Statutori dan Kuasa Statutori 20 – 21

45. Kursus Pendakwaan bagi Kesalahan di bawah Akta Dadah Berbahaya 1952danAktaDadahBerbahaya(PerlucuthakanHarta)1988Bil.2/2011

20 – 22

46. Kursus Harta Intelek 27–29

JULAI

47. Kursus Timbalan Pendaftar dan Penolong Kanan Pendaftar 4 – 6

48. Bengkel Pengurusan Fail (Kumpulan Sokongan Perundangan) 4 – 6

49. Kursus Antipemerdagangan Orang dan Antipenyeludupan Migran Bil. 1/2011

4–7

50. Kursus Diploma Eksekutif Penguatkuasaan Undang-Undang (ILKAP – UiTM) Bil. 2/2011

4 – 22

51. Seminar Hakim Mahkamah Sesyen 11 – 13

52. Workshop on Techniques of Legal Opinion Writing 11 – 15

53. Seminar Akta Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan 2009 14

54. Kursus Jurubahasa (Penterjemahan Dokumen) Bil. 2/2011 18–20

55. Kursus Pascasabitan 18–20

56. Kursus Pendakwaan (Pelbagai Jabatan) Bil. 2/2011 18–22

57. Course on Legislative Drafting 18–22

58. Seminar on People Skills – Empowerment and Positive Influence at the Work Place

21

59. Kursus Prosedur Praperbicaraan 25–27

60. Kursus Siasatan Laman Blog dan Forensik Komputer 25–27

61. Course on Federal and State Relations (Federalism) in Malaysia 25–28

SEPTEMBER

62. Course on Criminal Defences 12 – 13

63. Bengkel Pengurusan Fail (Kumpulan Sokongan Mahkamah) 12 –14

64. Kursus Penggunaan Bahasa dalam Perundangan (Tatabahasa, Peristilahan dan Penterjemahan)

12 – 15

65. Course on Money Laundering, Recovery and Management of Asset 19 – 20

66. Kursus Penyelesaian Pertikaian Alternatif 19 – 22

Page 32: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

31Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Bil. Kursus Tarikh

67. Kursus Kemahiran Kepeguaman (Pegawai Undang-Undang) 19 – 21

68. Seminar Semakan Penghakiman 19 – 21

69. Bengkel Taksiran Ganti Rugi 26–27

70. Kursus Jurubahasa (Penterjemahan Lisan) Bil. 2/2011 26–28

71. Kursus Medico-Legal (Pegawai Undang-Undang) 26 – 29

72. Kursus Antipemerdagangan Orang dan Antipenyeludupan Migran Bil. 2/2011

26 – 29

OKTOBER

73. Kursus Pengurusan Kewangan (Pegawai Undang-Undang) 3 – 5

74. Kursus Keterangan Pakar 3 – 6

75. Seminar Akta Perlindungan Saksi 2009 dan Akta Perlindungan Pemberi Maklumat 2010

4

76. Kursus Pemahaman dan Tafsiran Statut 10 – 12

77. Kursus Pentadbiran Harta Pusaka 10 – 12

78. Kursus Prosiding Bantuan Guaman Bersama dan Ekstradisi 10 – 12

79. Public Talk on Current Trends in Civil Litigation 13

80. Bengkel Penulisan Alasan Penghakiman 17–18

81. Kursus Penolong Pegawai Undang-Undang 17–19

82. Kursus Kemahiran Kepeguaman untuk TPR Bil. 2/2011 17–20

83. Bengkel Pendaftar Mahkamah Rendah 31 – 2 Nov.

84. Kursus Khas Pegawai Syariah Jabatan Bantuan Guaman 31 – 3 Nov.

NOVEMBER

85. Bengkel Memberi Keterangan dalam Perbicaraan Kes Jenayah (Pelbagai Jabatan) Bil.1/2011

14 – 15

86. Kursus Asas Undang-Undang Kemanusiaan Antarabangsa – Jawatankuasa Antarabangsa Palang Merah (ICRC)

14 – 16

87. Kursus Khas Jabatan Insolvensi Malaysia (Pegawai Undang-Undang)

14–17

88. Bengkel Penyediaan Draf Kontrak Kerajaan 16

89. Course on Transnational Crimes 21 – 23

90. Bengkel Pengendalian Kes Kemalangan Jalan Raya 21 – 23

91. Kursus Pendakwaan Lanjutan (Pelbagai Jabatan) Bil. 2/2011 21 – 25

92. Kursus Perakaunan Forensik 29 – 1 Dis.

93 Kursus Hak Cipta – Pelanggaran, Siasatan dan Pendakwaan 30 – 2 Dis.

Page 33: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

32 Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Bil. Nama/Jenis Kursus Tarikh

JUN

1. Kursus Induksi Khusus (PUU L41) Bil.3/2011 20 - 22

SEPTEMBER

2. Kursus Gubalan Undang-Undang Asas (Pelbagai Jabatan) Bil. 3/2011 12 – 14

3. Kursus Pendakwaan Asas (Pelbagai Jabatan) Bil. 3/2011 12 – 16

OKTOBER

4. Kursus Undang-Undang Siber Bil. 2/2011 17–19

5. CeramahUmum–PindaankepadaAktaPengangkutanJalan1987danAkta Pengangkutan Awam Darat 2010

18

6. Kursus Pemerdagangan Orang dan Penyeludupan Migran Bil. 3/2011 31 – 3 Nov.

NOVEMBER

7. Kursus Gubalan Undang-Undang Asas (Pelbagai Jabatan) Bil. 4/2011 1 – 3

8. Kursus Kemahiran Kepeguaman untuk TPR Bil. 3/2011 14–17

9. Seminar on the International Criminal Court 15

10. Bengkel Memberi Keterangan dalam Perbicaraan Kes Jenayah (Pelbagai Jabatan) Bil.2/2011

16–17

11. Course on the New Leadership Paradigm: Lead, Motivate and Transform

21 – 22

12. Bengkel Taksiran Kos 21 – 23

13. Kursus Pendakwaan Asas (Pelbagai Jabatan) Bil. 4/2011 21 – 25

14. Bengkel Memberi Keterangan dalam Perbicaraan Kes Jenayah (Pelbagai Jabatan) Bil.3/2011

29 – 30

15. Course on Current Trends in Litigating Islamic Banking Cases in Civil Court

29 – 1 Dis.

Kursus Ad Hoc

Page 34: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

Unit Penyelidikan dan Inovasi

Page 35: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

ILKAP merupakan medium

terbaik dalam memberikan latihan dalam

bidang kehakiman dan perundangan yang relevan dan

bermutu sejajar dengan kehendak

dan keperluan semasa

Unit Penyelidikan dan Inovasi memainkan peranan penting dalam membantu meningkatkan mutu program latihan ILKAP dari segi keperluan, kesesuaian serta keberkesanan sesuatu latihan yang diadakan. Berlandaskan fungsi utamanya iaitu menjalankan kaji selidik dan penyelidikan berkenaan keperluan latihan dan pembangunan kurikulum latihan, Unit ini perlu sentiasa peka terhadap perkembangan perundangan semasa serta pindaan terhadap undang-undang.

Menyemarak InovasiUnit ini bertindak sebagai penyelaras aktiviti inovasi ILKAP selaras dengan hasrat Kerajaan untuk menyuntik budaya inovasi di kalangan penjawat awam.

PenerbitanUnit ini juga bertanggungjawab dalam menerbitkan bahan rujukan berkaitan ILKAP serta bahan rujukan undang-undang yang berkaitan dengan latihan yang dijalankan.

Unit Penyelidikandan Inovasi

BukuLaporanTahunan

ILKAP

Terbitan

BukuProgramLatihanILKAP

Jurnal Undang-UndangILKAP

Terbitan2012

34 Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Page 36: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

35Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Pembangunan Program Latihan 2012Pembangunan program latihan bemula setelah ia dibentangkan dan diluluskan oleh Mesyuarat Lembaga Pengurusan ILKAP Bil. 2 tahun 2011 pada 20 September 2011. Dalam merangka jadual program tersebut, ILKAP telah mendapatkan cadangan latihan yang diperlukan oleh pelanggan dan stakeholders ILKAP. Selain itu, kajian keperluan latihan (training needs analysis) masih diteruskan terhadap pelanggan ILKAP untuk mendapatkan maklumat keperluan latihan mereka.

ILKAP juga menjalankan kaji selidik berkenaan perkembangan perundangan semasa untuk diterjemah dalam bentuk latihan bagi mempertingkatkan kompetensi dan kemahiran pegawai dalam menjalankan tugasan. Kajian terhadap keberkesanan sesuatu latihan juga dibuat berdasarkan penilaian kursus yang dilakukan oleh peserta kursus. Ini bertujuan menentukan tahap keperluan sesuatu kursus untuk dijalankan pada tahun berikutnya. Perbincangan juga akan diadakan oleh pegawai ILKAP dalam menentukan jenis latihan yang sesuai dan relevan untuk dijalankan berdasarkan cadangan yang diusulkan.

Kesemua cadangan tersebut akan dipertimbangkan dan disenarai pendek sebagai program latihan ILKAP bagi tahun 2012 berdasarkan peruntukan kewangan yang telah ditetapkan.

Pelan Strategik ILKAP 2010-2014ILKAP merupakan medium terbaik dalam memberikan latihan dalam bidang kehakiman dan perundangan yang relevan dan bermutu sejajar dengan kehendak dan keperluan semasa. Ini kerana ILKAP percaya dalam usaha untuk memenuhi tuntutan dan harapan rakyat serta masyarakat terhadap keadilan sistem perundangan Negara, sistem penyampaian perkhidmatan awam yang cekap dan efisien amatlah penting. Ini juga bagi menjamin kelancaran dan keberkesanan pelaksanaan dasar dan strategi pembangunan Negara. Pelan Strategik ILKAP dirangka bagi memastikan ILKAP sentiasa mengorak langkah menggapai visi menjadi peneraju kecemerlangan pembangunan modal insan dalam bidang kehakiman dan perundangan bertaraf dunia menjelang 2015.

Page 37: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

36 Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Pelaksanaan setiap tindakan yang dirancang sentiasa dipantau dan dikaji semula secara terperinci. Jawatankuasa Pemandu Pelan Strategik ILKAP (JPPSI) selaku penyelaras utama bertindak dalam memantau, menilai dan mengkaji semula pelan strategik ini berdasarkan kepada pengukuran dan pelan tindakan yang ditetapkan. Mesyuarat pemantauan akan diadakan setiap enam bulan setahun. Mesyuarat Jawatankuasa Pemandu Pelan Strategik ILKAP(JPPSI)Bil.1/2011telahdiadakanpada28Jun2011danBil.2/2011telahdiadakanpada 14 Disember 2011.

Selain itu, Jawatankuasa Pelaksanaan Pelan Strategik (JPP) pula berperanan memantau pelaksanaan dan pencapaian di peringkat Bahagian.

Pemantapan Kurikulum KursusKeberkesanan latihan dapat diukur dari kurikulum atau modul latihan yang baik dan berkesan. ILKAP sentiasa memberi penekanan terhadap aspek pembangunan kurikulum latihan agar ia sentiasa relevan dan mengikut arus perundangan semasa. Justeru, penerusan komitmen terhadap penyelidikan dan kajian perundangan dilakukan menerusi dua Jawatankuasa iaitu Jawatankuasa Kurikulum Kursus (JKKK) dan Jawatankuasa Kajian Semula Kurikulum Kursus (JKKSK) yang dipengerusikan oleh Ketua Pengarah ILKAP dan dianggotai oleh stakeholders dan pelanggan serta pegawai ILKAP.

Bagikursusyangakandijalankanpadatahun2011,ILKAPtelahmengadakansebanyak17Mesyuarat JKKK dan 13 Mesyuarat JKKSK bertujuan merangka kurikulum bagi kursus baru dan juga mengkaji semula kurikulum yang sedia ada bagi tujuan penambahbaikan.

Page 38: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

37Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Senarai Mesyuarat Jawatankuasa Kurikulum Kursus (JKKK) dan Mesyuarat Jawatankuasa Kajian Semula Kurikulum Kursus (JKKSK) Bagi Kursus Tahun 2011

Mesyuarat Jawatankuasa Kurikulum Kursus (JKKK)

Bil. Mesyuarat Tarikh Wakil Mesyuarat

1. Mesyuarat Jawatankuasa Kurikulum Seminar Akta Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan 2009

21 Disember 2010 •Mahkamah•BahagianPendakwaan,Jabatan

Peguam Negara •BahagianPenasihat,Jabatan

Peguam Negara •BahagianGubalan,Jabatan

Peguam Negara•SuruhanjayaIntegritiAgensi

Penguatkuasaan

2. Mesyuarat Jawatankuasa Kurikulum Bengkel Prosedur Tatatertib

28Disember2010 •Mahkamah•BahagianPenasihat,Jabatan

Peguam Negara •SuruhanjayaPerkhidmatan

Awam•JabatanPerkhidmatanAwam

3. Mesyuarat Jawatankuasa Kurikulum Seminar untuk Hakim Mahkamah Sesyen

13 Januari 2011 Mahkamah

4. Mesyuarat Jawatankuasa Kurikulum Course on Criminal Defences

19 Januari 2011 •Mahkamah•BahagianPendakwaan,Jabatan

Peguam Negara

5. Mesyuarat Jawatankuasa Kurikulum Kursus Siasatan Laman Blog dan Forensik Komputer

19 Januari 2011 •Mahkamah•BahagianPendakwaan,Jabatan

Peguam Negara•PolisDirajaMalaysia•SuruhanjayaKomunikasidan

Multimedia Malaysia

6. Mesyuarat Jawatankuasa Kurikulum Public Talk on Personal Data Protection Act 2010

25 Januari 2011 •Mahkamah•BahagianPenasihat,Jabatan

Peguam Negara•KementerianPenerangan

Komunikasi dan Multimedia

7. Mesyuarat Jawatankuasa Kurikulum Bengkel Taksiran Ganti Rugi

11 Februari 2011 •Mahkamah•BahagianGuaman,Jabatan

Peguam Negara

Page 39: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

38 Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Bil. Mesyuarat Tarikh Wakil Mesyuarat

8. Mesyuarat Jawatankuasa Kurikulum Kursus Penyelesaian Pertikaian Alternatif

16 Februari 2011 •Alternatif Dispute Resolution Committee

•BahagianGuaman,JabatanPeguam Negara

•Mahkamah•Kuala Lumpur Regional Centre

for Arbitration

9. Mesyuarat Jawatankuasa Kurikulum Seminar Akta Perlindungan Saksi 2009 dan Akta Perlindungan Pemberi Maklumat 2010

17Februari2011 •Mahkamah•BahagianPendakwaan,Jabatan

Peguam Negara •BahagianPenyemakandan

Pembaharuan Undang-Undang, Jabatan Peguam Negara

•UnitUndang-Undang,BahagianHal Ehwal Undang-Undang, Jabatan Perdana Menteri

•UnitPerlindunganSaksi,Bahagian Hal Ehwal Undang-Undang, Jabatan Perdana Menteri

•SeksyenDasardanPenyelidikan, Bahagian Hal Ehwal Undang-Undang, Jabatan Perdana Menteri

•SuruhanjayaPencegahanRasuah Malaysia

•PolisDirajaMalaysia

10. Mesyuarat Jawatankuasa Kurikulum Kursus Khas untuk Pendaftar Mahkamah Rendah

26 April 2011 Mahkamah

11. Mesyuarat Jawatankuasa Kurikulum Bengkel Penulisan Alasan Penghakiman

11 Mei 2011 Mahkamah

12. Mesyuarat Jawatankuasa Kurikulum Bengkel Memberi Keterangan dalam Perbicaraan Kes Jenayah (Pelbagai Jabatan)

13 Mei 2011 •KementerianPerdaganganDalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan

•PolisDirajaMalaysia•JabatanKastamDirajaMalaysia•BahagianPendakwaan,Jabatan

Peguam Negara •KementerianKesihatan

Malaysia •SuruhanjayaPencegahan

Rasuah Malaysia (SPRM)

Page 40: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

39Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Bil. Mesyuarat Tarikh Wakil Mesyuarat

13. Mesyuarat Jawatankuasa Kurikulum Bengkel Penyediaan Draf Kontrak Kerajaan

18Mei2011 •BahagianPenasihat,JabatanPeguam Negara

14. Mesyuarat Jawatankuasa Kurikulum Seminar on Transnational Crimes

7Jun2011 •BahagianPendakwaan,JabatanPeguam Negara

•BahagianHalEhwalAntarabangsa, Jabatan Peguam Negara

•MahkamahPersekutuanMalaysia

•BankNegaraMalaysia•PolisDirajaMalaysia•PusatSerantauAsiaTenggara

bagi Mencegah Keganasan (SEARCCT)

•SuruhanjayaKomunikasidanMultimedia Malaysia

15. Mesyuarat Jawatankuasa Kurikulum Ceramah Umum – Pindaan kepada Akta Pengangkutan Jalan1987danAktaPengangkutan Awam Darat 2010

15 Jun 2011 •BahagianPendakwaan,JabatanPeguam Negara

•Mahkamah•SuruhanjayaPengangkutan

Awam Darat

16. Mesyuarat Jawatankuasa Kurikulum Seminar on International Criminal Court and the Rome Statute

21 Jun 2011 •BahagianHalEhwalAntarabangsa, Jabatan Peguam Negara

•Mahkamah

17. Mesyuarat Jawatankuasa Kurikulum Kursus Perakaunan Forensik

22 Julai 2011 •Mahkamah•BahagianPendakwaan,Jabatan

Peguam Negara •InstitutPerakaunanNegara•PolisDirajaMalaysia

Page 41: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

40 Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Bil. Mesyuarat Tarikh Wakil Mesyuarat

1. Mesyuarat Jawatankuasa Kajian Semula Kurikulum Kursus Pendakwaan (Pelbagai Jabatan) Bil. 1/2011

14 Disember 2010 •BahagianPendakwaan,JabatanPeguam Negara

•KementerianPerdaganganDalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan

•MaktabPolisDirajaMalaysia•AgensiAntidadahKebangsaan•JabatanImigresenMalaysia•JabatanPengangkutanJalan

Malaysia

2. Mesyuarat Jawatankuasa Kajian Semula Kurikulum Kursus Pendakwaan Lanjutan (Pelbagai Jabatan) Bil. 1/2011

14 Disember 2010 •BahagianPendakwaan,JabatanPeguam Negara

•KementerianPerdaganganDalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan

•MaktabPolisDirajaMalaysia•AgensiAntidadahKebangsaan•JabatanImigresenMalaysia•JabatanPengangkutanJalan

Malaysia

3. Mesyuarat Jawatankuasa Kajian Semula Kurikulum Seminar Pindaan Kepada Kanun Tatacara Jenayah

16 Disember 2010 •BahagianPendakwaan,JabatanPeguam

•Mahkamah

4. Mesyuarat Jawatankuasa Kajian Semula Kurikulum Kursus Gubalan Undang-Undang Asas (Pegawai Undang-Undang)

29 Disember 2010 •BahagianGubalan,JabatanPeguam Negara

•BahagianPenyemakandanPembaharuan Undang-Undang, Jabatan Peguam Negara

5. Mesyuarat Jawatankuasa Kajian Semula Kurikulum Bengkel Pengurusan Fail (Kumpulan Sokongan Perundangan)

4 Januari 2011 •ArkibNegaraMalaysia•BahagianPengurusan,Jabatan

Peguam Negara •PejabatKetuaPegawai

Keselamatan Kerajaan Malaysia

6. Mesyuarat Jawatankuasa Kajian Semula Kurikulum Kursus Pengedaran dan Penyeludupan Manusia Bil.1/2011

6 Januari 2011 •Mahkamah•BahagianPendakwaan,Jabatan

Peguam Negara •BahagianHalEhwal

Antarabangsa, Jabatan Peguam Negara

Mesyuarat Jawatankuasa Kajian Semula Kurikulum Kursus (JKKSK)

Page 42: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

41Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Bil. Mesyuarat Tarikh Wakil Mesyuarat

7. Mesyuarat Jawatankuasa Kajian Semula Kurikulum Kursus Keterangan Kanak-Kanak

12 Januari 2011 •Mahkamah•BahagianPendakwaan,Jabatan

Peguam Negara

8. Mesyuarat Jawatankuasa Kajian Semula Kurikulum Kursus Majistret

13 Januari 2011 Mahkamah

9. Mesyuarat Jawatankuasa Kajian Semula Kurikulum Kursus Timbalan Pendaftar dan Penolong Kanan Pendaftar

13 Januari 2011 Mahkamah

10. Mesyuarat Jawatankuasa Kajian Semula Kurikulum Course on Money Laundering, Recovery and Management of Asset

8Februari2011 •Mahkamah•BahagianPendakwaan,Jabatan

Peguam Negara •PolisDirajaMalaysia•BankNegaraMalaysia

11. Mesyuarat Jawatankuasa Kajian Semula Kurikulum Bengkel Pengurusan Fail (Kumpulan Sokongan Mahkamah)

26 April 2011 Mahkamah

12. Mesyuarat Jawatankuasa Kajian Semula Kurikulum Kursus Penolong Pegawai Undang-Undang

20 Mei 2011 •JabatanPeguamNegara•KementerianPerumahandan

Kerajaan Tempatan •BahagianUndang-Undang,

Perbendaharaan Malaysia •KementerianPerdagangan

Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaaan

13. Mesyuarat Jawatankuasa Kajian Semula Kurikulum Bengkel Taksiran Kos

9 Jun 2011 •BahagianGuaman,JabatanPeguam Negara

•Mahkamah

Page 43: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

42 Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Laporan Pelaksanaan Program InovasiBagi tujuan pembudayaan inovasi di ILKAP, pelbagai aktiviti telah dirancang melalui Jawatankuasa Pemandu Inovasi yang dipengerusikan oleh Ketua Pengarah ILKAP.

Pelaksanaan setiap aktiviti adalah berpandukan kepada tiga teras utama pelan tindakan program pembudayaan inovasi ILKAP ke arah peningkatan budaya inovasi melalui -

Latihan (Bengkel/Ceramah/Lawatan);•Promosi (Sudut Inovasi/Hari Inovasi ILKAP/Poster); dan •Pengiktirafan (Pertandingan Inovasi ILKAP – Kumpulan Inovatif Kreatif (KIK)/•Individu).

Bil. Nama Program/Aktiviti Inovasi Tarikh

PELAKSANAAN PROGRAM/AKTIVITI INOVASI 2011

1 Mesyuarat Jawatankuasa Pemandu Inovasi Bil.1/2011

12 Januari 2011

2 Mesyuarat Jawatankuasa Pemandu Inovasi Bil.2/2011

25 April 2011

3 Mesyuarat Jawatankuasa Pemandu Inovasi Bil.3/2011

11 Ogos 2011

4 Mesyuarat Jawatankuasa Pemandu Inovasi Bil.4/2011

30 Disember 2011

5 Menghantar wakil bagi Program Pengisian Inovasi JPM

21 April 2011

6 Lawatan Perkongsian Inovasi: Hari Inovasi Nuklear Malaysia 2011

19 Julai 2011

7 Pembinaan Sudut Inovasi ILKAP Mei 2011

8 Pelaksanaan projek inovasi oleh Kumpulan Inovatif dan Kreatif (KIK)

April hingga Disember 2011

9 Pertandingan Inovasi ILKAP Tahun 2011 Mei hingga Oktober 2011

10 Mesyuarat Pemilihan Pemenang Bagi Pertandingan Inovasi ILKAP Tahun 2011

4 November 2011

11 Hari Inovasi ILKAP Tahun 2011 16 Disember 2011

Aktiviti Inovasi yang Dilaksanakan

Page 44: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

43Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Pemenang Pertandingan Inovasi ILKAP Tahun 2011

PEMENANG - PEMENANG

INOVASI ILKAP 2011 BERSAMA

DENGAN YBRS. PUAN KETUA

PENGARAH ILKAP

Tempat PertamaPemenang : Farhan bin zakariya Cadangan : Mewujudkan vending machine untuk kemudahan warga ILKAP dan peserta kursus serta pelawat.

Tempat KeduaPemenang : Fariz Rizal bin Rasdi Cadangan : Bagi menyahut seruan kerajaan dalam pelaksanaan ICT Hijau, ILKAP boleh mewujudkan kotak di mana bahan-bahan berunsur kimia seperti bateri, komponen elektrik dan lain-lain dapat dibuang.

Tempat KetigaPemenang : Shahanim binti Hashim Cadangan : Borang Tuntutan Sagu hati Penceramah diisi melalui ILKAP online.

Page 45: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

44 Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Page 46: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

45Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Bahagian Pengurusan

Page 47: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

Bahagian Pengurusan menerusi empat (4) seksyen utamanya telah melaksanakan program dan aktiviti bagi memastikan kelancaran operasi ILKAP tercapai dan memberi value for money dan nilai tambah kepada sistem penyampaian Kerajaan.

Seksyen Pentadbiran dan PerkhidmatanPada tahun 2011, kursus dan program yang telah dijalankan adalah -

• Kursus Kemahiran Interpersonal-Mengurus Bos dan Rakan Sekerja

Kursustersebuttelahdiadakanpada17hingga19Mac 2011, bertempat di Holiday Villa Beach Resort, Cherating, Pahang.

• Taklimat berkaitan Fail Meja dan Manual Prosedur Kerja

Taklimat ini diadakan dengan kerjasama pihak Unit Pemodenan Tadbiran dan Perancangan Pengurusan Malaysia (MAMPU) sebagai satu usaha untuk mendedahkan warga ILKAP tentang kepentingan menyediakan Fail Meja dan Manual Prosedur Kerja yang menepati kehendak pekeliling yang telah ditetapkan.

• Program Pelupusan Fail ILKAP Aktiviti ini diadakan dengan kerjasama tiga (3)

orangpegawaidariArkibNegara.Sebanyak389fail telah disenarai untuk dilupuskan, manakala selebihnya terdiri daripada dokumen kewangan yang mana tidak disenaraikan dalam pelupusan pada tahun 2010.

Seksyen KewanganPada tahun 2011, ILKAP telah diperuntukkan sejumlah RM11,640,000.00 untuk melaksanakan program dan aktivitinya, yang merangkumi pelaksanaan program latihan, bayaran emolumen, menyelenggara dan menaik taraf kemudahan, bayaran tanggungan dan perbelanjaan utiliti, perolehan harta modal (kenderaan dan peralatan ICT) dan lain-lain.

ILKAP telah berjaya mendapat penarafan lima (5)

bintang di dalam Penilaian Portal

Rasmi/Laman Web Kerajaan (MGPWA)

tahun 2011 yang telah dijalankan oleh Multimedia

Development Corporation (MDeC)

46 Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Page 48: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

47Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Sehingga tarikh akhir penutupan akaun Kerajaan tahun 2010, jumlah peruntukan ILKAP yang dikemaskiniadalahsebanyakRM9,782,900.00dengankeseluruhanperbelanjaansebanyakRM9,583,137.80bersamaan97.96%.

Seksyen Domestik, Pembangunan dan PenyelenggaraanBagi tahun2011,sejumlahRM1,800,155.69 telahdibelanjakanbagimelaksanakanpelbagaiaktivitidibawahperbelanjaanmengurusiaituRM1,347,026.99(kontrak-kontrakperkhidmatan)danRM453,128.70(perbelanjaanone-off).

SejumlahRM1,417,779.00dariperuntukanpembangunanRolling Plan Pertama (RMKe-10) juga telah dibelanjakan untuk peralatan dan kelengkapan bagi Bangunan Asrama Eksekutif dan MTCP. Bahagian Pengurusan juga telah melaksanakan pemantauan secara berterusan terhadap semua kemudahan di bangunan tersebut bagi memastikan sebarang kerosakan semasa Tempoh Tanggungan Kecacatan (DLP) dapat diambil tindakan dalam tempoh tersebut.Sepanjang tahun 2011, sebanyak dua (2) aktiviti telah diadakan di asrama tersebut -

• Majlis Jamuan Hari Raya ILKAP pada September 2011.• KursusPerolehanILKAPpada26hingga27Julai2011.

Rajah 1 Agihan Prestasi Perbelanjaan Mengurus ILKAP

42.81%Emolumen

0.23%Aset

51.50%Bekalan dan Perkhidmatan

2.69%One-Off (Emolumen Kontrak)

2.58%One-Off (Aset) 0.19%

Kenaan dan Bayaran Tetap

Bilik Mesyuarat Utama, ITITC Auditorium

Page 49: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

48 Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Seksyen Teknologi MaklumatILKAP telah berjaya mendapat penarafan lima (5) bintang di dalam Penilaian Portal Rasmi/Laman Web Kerajaan (MGPWA) tahun 2011 yang telah dijalankan oleh Multimedia Development Corporation (MDeC).

ILKAP juga mengorak langkah kehadapan dengan membangunkan lima (5) aplikasi berasaskan web iaitu -

• Sistem Pengurusan Bahagian Latihan • Sistem eLatihan, Sistem Pengesahan Kehadiran Kursus • Sistem Semakan Keputusan Diploma dan Sistem Maklumat Pembekal.

Selaras dengan arahan MAMPU mengenai pelaksanaan IPv6 di agensi Kerajaan, perolehan perkakasan rangkaian yang menyokong IPv6 fasa pertama telah dibuat di Bangunan Perdana, ILKAP. Perkakasan rangkaian ini juga berupaya meningkatkan kelajuan rangkaian dalaman dan seterusnya membantu melicinkan proses kerja di ILKAP.

Bilik Peserta Kursus, Bangunan Eksekutif dan MTCPSurau

Bilik Persidangan Video, ITITC

Page 50: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

Bahagian Maklumat

Page 51: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

Sepanjang tahun 2011, sebanyak

empat (4) siri kempen telah dilaksanakan.

Sejumlah 1, 133 naskhah bahan bacaan dalam

pelbagai bidang perkara telah

diperolehi daripada Perpustakaan Negara

Malaysia untuk bacaan dan pinjaman

pengguna Pusat Sumber ILKAP

Koleksi

Pembinaan koleksi bahan Pusat Sumber memberi fokus kepada bahan rujukan dan bacaan dalam bidang perundangan di samping bidang lain seperti pentadbiran dan teknologi maklumat.

Koleksi Bahagian MaklumatTahun 2009-2011

Koleksi 2009 2010 2011

Buku 8,687 8,771 8,877

Terbitan Bersiri 6,495 6,883 7,703

Nota Kursus 2,850 3,000 3,230

Bahan Multimedia 385 390 398

Jumlah Kumulatif 18,417 19,044 20,208

Perkhidmatan

Pusat Sumber ILKAP juga telah menerima permohonan rujukan dan pinjaman daripada institusi luar seperti universiti, badan-badan berkanun dan juga pihak swasta. Penggunaan Pusat Sumber ILKAP bagi tahun 2011 adalah seperti berikut:

PENGGUNA PINJAMAN

3,512 orang 1,142 naskah

50 Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Page 52: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

Kempen “Jom Baca”Kempen “JOM BACA” bagi menggalakkan budaya membaca di kalangan pegawai dan kakitangan ILKAP diteruskan pada tahun 2011.

Sepanjang tahun 2011, sebanyak empat (4) siri kempen telah dilaksanakan. Sejumlah 1,133 naskhah bahan bacaan dalam pelbagai bidang perkara telah diperolehi daripada Perpustakaan Negara Malaysia untuk bacaan dan pinjaman pengguna Pusat Sumber ILKAP.

Kempen ini telah menunjukkan impak yang positif bagi memupuk minat membaca di kalangan warga ILKAP di mana kesemua bahan rujukan dan bacaan telah dipinjam. Peminjam terbanyaktelahmeminjamsebanyak43buahbukupada“JomBaca7–8”dan53buahbuku pada “Jom Baca 9 – 10”.

Pangkalan Data Perundangan

Selain daripada koleksi rujukan bercetak, Pusat Sumber ILKAP juga menyediakan perkhidmatan pangkalan data perundangan atas talian seperti berikut:

• CLJ Legal Network Merangkumi jaringan perundangan yang memberi akses kepada pangkalan data

perundangan Current Law Journal (CLJ)dari tahun1981termasukkes-kes,artikeldan akta dalam negara

• Lexis Nexis Merangkumi artikel dan laporan Malayan Law Journal (MLJ) di Malaysia

• LawNet Merangkumi Warta Kerajaan terkini termasuk Akta dan Kaedah dengan pindaan

terkini

• Legal Workbench Merangkumi akta, kes-kes, artikel dan laporan perundangan dalam dan luar negara.

Projek Katalog Induk Kebangsaan (KIK)

Projek ini adalah kerjasama dengan 100 perpustakaan seluruh negara bagi pembangunan projek Katalog Induk Kebangsaan. Aktiviti yang dijalankan adalah dalam bentuk perkongsian data koleksi Pusat Sumber yang akan disatukan dalam Katalog Induk Kebangsaan yang dihoskan oleh Perpustakaan Negara Malaysia

Penglibatan dalam Badan Ikhtisas

Bagi meningkatkan profesionalisme kepustakawanan dan mengukuhkan jaringan sesama Pustakawan dari pelbagai perpustakaan, pegawai Bahagian Maklumat menyertai aktiviti, seminar, persidangan serta mesyuarat yang dianjurkan oleh Perpustakaan Negara Malaysia, Persatuan Pustakawan Malaysia, Perpustakaan Universiti dan organisasi berkaitan kepustakawanan.

51Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Page 53: sumber: Bangunan Perdana ILKAP
Page 54: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

Laporan Khas

Page 55: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

54 Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Program Amalan Persekitaran Berkualiti 5S ILKAPILKAP masih meneruskan penerapan budaya kerja pengurusan pejabat cemerlang Amalan Persekitaran Berkualiti 5S. ILKAP telah berjaya mendapat pensijilan semula Amalan Persekitaran Berkualiti 5S daripada Unit Pemodenan Tadbiran dan Perancangan Pengurusan Malaysia (MAMPU), Jabatan Perdana Menteri pada 24 Jun 2011.

Program Amalan Persekitaran Berkualiti 5S ILKAP telah malalui fasa yang lebih matang dan tuntas dalam pengurusan dan penyelenggaraan pejabat, melalui konsep sentiasa amal dan juga perkongsian pengalaman dengan agensi dan jabatan luar mengenai Amalan 5S.

ILKAP telah menerima lawatan daripada pelbagai agensi dan jabatan kerajaan, untuk melihat sendiri bagaimana pelaksanaan dan keberkesanan Amalan 5S dalam mewujudkan persekitaran tempat kerja yang selesa, kondusif, selamat dan menjadi asas kepada peningkatan produktiviti jabatan.

Sepanjang tahun 2011, ILKAP telah dilawati oleh agensi dan jabatan seperti berikut:

(a) Mahkamah Seremban, Negeri Sembilan pada 15 Julai 2011.(b) Bahagian Undang-Undang, Perbadanan Putrajaya pada 25 Julai 2011.(c) Jabatan Bantuan Guaman Wilayah Persekutuan Putrajaya pada 29 Julai 2011.(d) Jabatan Bantuan Guaman Negeri Selangor pada 23 September 2011.(e) Jabatan Agama Islam Negeri Melaka pada 15 November 2011.

54 Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Sesi Audit Pensijilan Semula Program Amalan Persekitaran Berkualiti 5S oleh MAMPU (24 Jun 2011)

Page 56: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

55Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

ILKAP turut mengadakan Kursus Pemantapan 5S untuk Ketua zon dan Fasilitator pada 9 hingga 10 Jun 2011 bagi tujuan memapankan lagi penerapan berterusan Amalan 5S.

Selain itu, aktiviti Audit Dalaman 5S telah dilaksanakan sebanyak empat (4) kali mengikut piawaian auditan peringkat dalaman dan piawaian yang ditetapkan oleh MAMPU. Aktiviti gotong-royong juga telah dijalankan sebanyak dua (2) kali bagi memastikan Program Amalan 5S menjadi budaya kerja berpasukan yang berterusan.

Bagi memberi penghargaan terhadap komitmen dan penglibatan warga ILKAP, pertandingan zon Terbaik Program Amalan Persekitaran Berkualiti 5S ILKAP 2011 telah diadakan dan dimenangi oleh zon Orkid.

Lawa tan 5S da r i Perbadanan Putrajaya (25 Julai 2011)

Lawatan 5S dari Jabatan Agama Islam Melaka (15 November 2011)

GotongRoyong5S(17Jun2011)

Page 57: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

56 Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Laporan Aktiviti Kelab Sukan dan Kebajikan ILKAP Sepanjang Tahun 2011Kelab Sukan dan Kebajikan ILKAP (Kelab ILKAP) merupakan satu entiti yang tidak kurang pentingnya dalam memastikan keutuhan kerjasama di kalangan warga ILKAP selain menjadi platform keberlangsungan pelbagai aktiviti berbentuk sukan, riadah dan kebajikan. Berikut adalah aktiviti Kelab ILKAP sepanjang tahun 2011 -

(a) Mesyuarat Agung Tahunan Kelab Kali Ke 5 Tahun 2011 (25 Mac 2011). (b) Pertandingan Sukan Anjuran Jabatan Perdana Menteri (JPM) Tahun 2011 -

• PertandinganPingPongJPM(29Januari2011).• Treasure Hunt JPM 1 Malaysia (16 April 2011).• PertandinganBolaTampar (7Mei2011).Pasukanwanita ILKAPberjaya

mendapat tempat ketiga (Kategori Wanita).• KejohananPerahuPanjangJPM(21hingga22Mei2011).PasukanwanitaILKAP

berjaya mendapat Naib Juara (Kategori Wanita).• KejohananBowlingJPM(25September2011).

Majlis Hari Raya Aidilfitri Mesyuarat Agung Tahun Kelab ILKAP kali ke-5

(c) Lawatan ke Pusat Sains Negara Dan Pameran Dinos Alive, Bukit Kiara, Kuala Lumpur (2 April 2011). (d) Karnival Sukan Persahabatan antara ILKAP dan Bahagian Hal Ehwal Undang- Undang (22 hingga 24 April 2011). ILKAP menjadi juara sulung karnival tersebut. (e) Majlis Sambutan Hari Raya Aidilfitri anjuran JPM (21 September 2011). (f) Majlis Sambutan Hari Raya Aidilfitri ILKAP 2011 (23 September 2011). (g) Pertandingan Bowling anjuran Persatuan Belia Bandar Tasik Selatan (11 Disember 2011). (h) Perlawanan Persahabatan Badminton dengan agensi lain, antaranya -

• KelabSukanStatistik,JabatanPerangkaanMalaysia.• KelabSukanInstitutPenyelidikanKeselamatanJalanRaya.• JabatanSiasatanJenayah,BukitAman.• UnitKeselamatanPersekutuanPDRMSeremban.• LembagaKemajuanIkanMalaysia.

Page 58: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

57Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

(i) Perlawanan Persahabatan Bola Tampar dengan agensi lain, antaranya -• KolejPoly-TechMARA.• MajlisKeselamatanNegara.• UniversitiSainsIslamMalaysia.• JabatanKebajikanMasyarakat,SabakBernam.• LembagaKemajuanIkanMalaysia.• AgensiPenguatkuasaanMaritimMalaysia.

(j) Perlawanan Persahabatan Bola Sepak antara ILKAP dan Bahagian Keselamatan, JPM. (k) Perlawanan Persahabatan Futsal antaran ILKAP dan dengan Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia. (l) Majlis Perpisahan Untuk Pegawai dan Kakitangan ILKAP 2011. (m) Sesi bergambar bagi mengemaskini Rekod Maklumat Pegawai dan Kakitangan ILKAP. (n) Sesi Bergambar bagi peserta kursus yang diadakan pada setiap hari Selasa di Studio Foto, Aras Satu, Bangunan Perdana ILKAP dan bergantung kepada permintaan peserta kursus.

Kejohanan Perahu Panjang JPM 2011

Karnival Sukan Persahabatan antara ILKAP & Bahagian Hal Ehwal Undang-Undang.

Perlawanan Persahabatan Badminton ILKAP & kelab Sukan Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya

Page 59: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

58 Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)

Laporan Aktiviti PUSPANITA (Cawangan Kecil ILKAP) Sepanjang Tahun 2011PUSPANITA (Cawangan Kecil ILKAP) juga merupakan salah satu badan yang bertujuan merapatkan hubungan muhibah antara pegawai dan kakitangan wanita termasuklah isteri-isteri warga ILKAP. Berikut adalah aktiviti PUSPANITA (Cawangan Kecil ILKAP) sepanjang tahun 2011 -

(a) Kempen Derma Darah ILKAP (26 Januari 2011). (b) Menyertai Kejohanan Tenpin Bowling anjuran PUSPANITA JPM (15 April 2011). (c) Menyertai Kejohanan Tenpin Bowling PUSPANITA Peringkat Kebangsaan

(4 Mei 2011).

(d) Menyertai Kejohanan Terbuka ‘Jom Bowling’ anjuran PUSPANITA JAWI (23 Julai 2011). Pasukan ILKAP berjaya mendapat tempat kedua.

(e) Aktiviti Belajar Memasak (15 Julai 2011). (f) Majlis Makan Malam dan Jamuan Perpisahan PUSPANITA JPM (1 Julai 2011). (g) Program Tadarus Al Quran sepanjang bulan Ramadhan. (h) Program Jualan Berbuka Puasa sepanjang bulan Ramadhan. (i) Majlis Berbuka Puasa dan Program Pemantapan Rohani (19 Ogos 2011).

(j) Menyertai Seminar Pemantapan Pelaksanaan Ibadah Haji dan Majlis Meraikan Bakal Hajjah PUSPANITA JPM anjuran PUSPANITA JAWHAR (22 September 2011).

(k) Majlis Sambutan Hari Raya Aidilfitri ILKAP 2011 (23 September 2011) anjuran bersama dengan Kelab ILKAP.

Page 60: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

Pencapaian

Page 61: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

Penerima Anugerah Perkhidmatan Cemerlang (APC) 2010

Aslinda binti Hj. AhadKetua Penolong Pengarah

Program Pengurusan Tinggi dan Profesional

Nor Hamirah binti Mahayudin Timbalan Pendaftar

Seksyen Pentadbiran dan Perkhidmatan

Azrin bin DaudPembantu Tadbir

Seksyen Teknologi Maklumat

Sumayyah binti FauziPenolong Pengarah

Unit Penyelidikan dan Inovasi

Zazarina binti DzulkifliPenolong Pegawai Undang-Undang

Program Induksi

Abdullah bin MustapaPemandu

Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP)60

Page 62: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

Anugerah Pekerja Contoh Bulanan (APCB) 2011

Nurul Nadia binti AzmanPenolong Pengarah

Program BahasaPenerima bagi bulan Januari dan

Februari 2011

Nor Azni bin ShamsudinPembantu Tadbir Pekeranian

Operasi (Kontrak) Unit Penyelidikan dan InovasiPenerima bagi bulan Mac dan

April 2011

Muhammad Firdaus Zariza bin Abd Aziz

Penolong Pengarah Program Sivil

Penerima bagi bulan Mei dan Jun 2011

Hafizah binti Abdul HamidPenolong Pengarah

Program Litigasi SivilPenerima bagi bulan

September dan Oktober 2011

Mohd Ismail bin NulhasanPenolong Jurutera

Unit Pembangunan dan Penyelenggaraan

Penerima bagi bulan Julai dan Ogos 2011

Mohd Sharifuddin bin Mohamad Noor

Pembantu Tadbir Pekeranian Operasi Program Induksi

Penerima bagi bulan November dan Disember 2011

Laporan Tahunan 2011Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP) 61

Page 63: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

NILAI BERSAMA ILKAP

Page 64: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

LEGALISTIK

KREDIBILITI

AKAUNTABILITI

PROFESIONALMemberi perkhidmatan yang kompeten, cekap dan telus dalam melaksanakan tanggungjawab yang diamanahkan.

Mempunyai rasa tanggungjawab dan amanah dalam segala tindakan, kelakuan dan keputusan serta bersedia memberi penjelasan dan justifikasi.

Memperoleh kebolehpercayaan terhadap latihan, hasil kerja dan perkhidmatan yang ditawarkan.

Menyediakan sistem latihan yang relevan dengan perkembangan perundangan semasa. Memastikan latihan yang dianjurkan memberi dampak positif. ILKAP akan memastikan kurikulum kursus mengambil kira peruntukan undang-undang terkini.

Melaksanakan amanah dan kuasa dengan jujur dan saksama. Berkhidmat dengan penuh komitmen, tanggungjawab, sempurna dan utuh.

INTEGRITI

Page 65: sumber: Bangunan Perdana ILKAP

Sekalung PenghargaanILKAP merakam setinggi penghargaan dan jutaan terima kasih kepada Ahli Lembaga Pengurusan ILKAP,

stakeholders, pelanggan, penceramah, peserta kursus dan seluruh warga ILKAP atas sokongan, galakan dan kerjasama yang diberikan dalam menjayakan core business ILKAP serta dalam

memastikan kelancaran perjalanan penyampaian perkhidmatan ILKAP sepanjang tahun 2011.

sumber:Bangunan ITITC, ILKAP

Page 66: sumber: Bangunan Perdana ILKAP