simpulan bahasa
TRANSCRIPT
Bahasa Ibunda Maksud: Bahasa yang dituturkan oleh sesuatu kaum Contoh Ayat: Bahasa ibunda Mei Lin ialah bahasa MandarinMaksud:
Bahasa Pasar
Balik Gagang/ Berbalik Gagang Maksud: Berpihak kepada musuh Contoh Ayat: Akibat rasa tidak puas hati terhadap ketuanya, Ahmad telah berbalik gagang dengan membocorkan rahsia syarikatnya.
Bahasa Melayu yang tidak betul tatabahasanya. Contoh Ayat: Jangan menggunakan bahasa pasar apabila membuat karangan
Basuh Mulut / Pembasuh Mulut Maksud: Sajian manis atau buah-buahan yang dijadikan hidangan selepas makan. Contoh Ayat: Selepas makan tengah hari saya makan buah tembikai sebagai pembasuh mulut. Maksud:
Bawa Mulut Maksud:
Bawa Nyawa
Bercerita tentang keburukan orang lain.
Menyelamatkan diri.
Contoh Ayat: Contoh Ayat: Haris sering bawa mulut tentang kelakuan bekas kekasihnya. Masing-masing bawa nyawa dengan lari bertempiaran ketika gempa bumi berlaku.
Bawa Tempurung
Bawah Angin Maksud:
Bawah Bendera
Maksud: Minta sedekah.
Maksud: Negeri-negeri di sebelah Timur.
Berada dalam perlindungan sesuatu kuasa. Contoh Ayat:
Contoh Ayat: Kita masih gagah dan kuat. Kita tidak perlu bawa tempurung. Contoh Ayat: Kapal itu belayar ke negeri bawah angin. Pada suatu masa dahulu negerinegeri di Tanah Melayu berada bawah bendera Inggeris.
Bawah Tanah
Berani Lalat Maksud: Pura-pura berani. Contoh Ayat: Dia berani lalat sahaja apabila mengaku akan menjaga dusun durian pada waktu malam.
Betul Bendul
Maksud: Pergerakan rahsia atau pergerakan gelap.
Maksud: Orang yang lurus dan ada kalanya bodoh.
Contoh Ayat: Ketika zaman darurat, tentera komunis menjalankan pergerakan bawah tanah.
Contoh Ayat: Jamil memang betul bendul, sebab itulah orang suka mempermain-mainkannya.
Bongkok Udang Maksud:
Buah Kalam
Buang Lelah
Maksud: Terlalu bongkok kerana tua.
Hasil tulisan atau karya.
Maksud: Berehat untuk meredakan kepenatan.
Contoh Ayat: Nenek yang bongkok udang itu masih kuat membuat kerja-kerja di kebunnya.
Contoh Ayat: Novel itu adalah buah kalam Hamid yang pertama.
Contoh Ayat: Beberapa buah wakaf telah dibina dalam taman rekreasi itu sebagai tempat buang lelah
Bujur Sirih
Bulan Kesiangan
Bulat Kata
Maksud: Bentuk muka seolah-olah bentuk sirih.
Maksud: Berwajah pucat.
Maksud: Keazaman yang bersungguh-sungguh.
Contoh Ayat: Mukanya yang bujur sirih itu bertambah ayu apabila dia memakai selendang sutera putih.
Contoh Ayat: Mukanya seperti bulan kesiangan apabila dia tidak bersolek.
Contoh Ayat: Keluarga Khadijah telah bulat kata hendak mewakafkan tanah pusaka mereka untuk dijadikan tapak sekolah agama.
Buruk Makan
Buruk Mulut
Busung Dada
Maksud: Pelahap.
Maksud: Percakapan yang kasar.
Maksud: Sombong.
Contoh Ayat: Budak yang buruk makan itu, membedal semua kuihmuih yang dihidang di atas meja.
Contoh Ayat: Sejak pulang daripada menunaikan haji, perangai buruk mulutnya telah tiada, sebaliknya dia bercakap dengan lemah lembut.
Contoh Ayat: Azri bersikap busung dada sejak ayahnya dilantik menjadi wakil rakyat di daerah itu.
Buta Perut
Buka Telinga
Bunga Bangsa
Maksud: Tidak bertimbang rasa.
Maksud: Mendengar baik-baik.
Maksud: Orang yang berjasa kepada negara.
Contoh Ayat: Kita janganlah jadi orang yang buta perut, perlulah fikirkan nasib mereka yang malang.
Contoh Ayat: Bala sentiasa buka telinga dan menerima nasihat orang yang telah lama bertugas di syarikat itu.
Contoh Ayat: Jasa perajurit yang gugur di perbatasan akan sentiasa dikenang sebagai bunga bangsa.