sabah, malaysia warta kerajaanwarta kerajaan negeri sabah ordinan perancang bandar dan desa -...

26
Jil. LXXV] [No. 32 KOTA KINABALU, KHAMIS, 13 OGOS 2020 Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum. DATUK HAJI SAFAR BIN UNTONG, Setiausaha Kerajaan Negeri. SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan Diterbitkan dengan kuasa No. 251 [No. KKT&P: 200-4/12/[11]/(2) ORDINAN PERANCANG BANDAR DAN DESA (SABAH BAB 141) PEMBERITAHUAN TERHADAP RESOLUSI UNTUK MENYEDIAKAN SATU DRAF SKIM PERANCANGAN DI BAWAH SEKSYEN 6(1)(A) PELAN DAERAH KINABATANGAN (NOMBOR PELAN 09150029) Dengan Notis ini, pihak awam adalah dimaklumkan bahawa pihak Majlis Daerah Kinabatangan telah membuat resolusi untuk menyediakan satu Draf Skim Perancangan yang akan dikenali sebagai Pelan Daerah Kinabatangan. 2. Draf Skim Perancangan ini akan meliputi kawasan seluas kira-kira 1,077,569.01 hektar (2,662,731.01 ekar) sepertimana yang ditunjukkan dalam Pelan Bernombor 09150029. Draf Skim Perancangan: Pelan Daerah Kinabatangan yang disediakan akan menunjukkan sempadan kawasan yang akan diliputi oleh Pelan Daerah Kinabatangan.

Upload: others

Post on 14-Nov-2020

28 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

Jil. LXXV] [No. 32KOTA KINABALU, KhAmIs, 13 OGOs 2020

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

datuk haji safar bin untong, Setiausaha Kerajaan Negeri.

sABAh, mALAysIA

warta KerajaanDiterbitkan dengan kuasa

No. 251 [No. KKT&P: 200-4/12/[11]/(2)

OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA(sABAh BAB 141)

PEmBErITAhUAN TErhAdAP rEsOLUsI UNTUK mENyEdIAKAN sATU drAF

sKIm PErANCANGAN dI BAwAh sEKsyEN 6(1)(A) PELAN dAErAh KINABATANGAN

(NOmBOr PELAN 09150029)

dengan Notis ini, pihak awam adalah dimaklumkan bahawa pihak majlis daerah Kinabatangan telah membuat resolusi untuk menyediakan satu draf skim Perancangan yang akan dikenali sebagai Pelan daerah Kinabatangan.

2. draf skim Perancangan ini akan meliputi kawasan seluas kira-kira 1,077,569.01 hektar (2,662,731.01 ekar) sepertimana yang ditunjukkan dalam Pelan Bernombor 09150029. draf skim Perancangan: Pelan daerah Kinabatangan yang disediakan akan menunjukkan sempadan kawasan yang akan diliputi oleh Pelan daerah Kinabatangan.

Page 2: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

warta kerajaan negeri sabah

OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.)

13 Ogos 2020896

3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila Pihak Berkuasa Tempatan: majlis daerah Kinabatangan menerimapakai draf skim Perancangan: Pelan daerah Kinabatangan - Nombor Pelan 09150029 maka mana-mana skim Perancangan yang termasuk dalam sempadan Pelan daerah Kinabatangan akan digantikan dengan draf skim Perancangan yang baru iaitu Pelan daerah Kinabatangan - Nombor Pelan 09150029.

4. draf skim Perancangan: Pelan daerah Kinabatangan adalah masih dalam proses penyediaan. maklumat dan penerbitan selanjutnya akan dikeluarkan dalam masa yang terdekat ini.

Bertarikh di Kinabatangan, pada 20 Januari 2020.

mAddININ BIN JEmIN, Pengerusi, Majlis Daerah Kinabatangan.

[No. KKT&P:200-4/12/[11]/(2)

TOwN ANd COUNTry PLANNING OrdINANCE(sABAh CAP. 141)

NOTIFICATION OF PrEPArATION OF A drAFT sChEmE UNdEr sECTION 6(1)(A) KINABATANGAN dIsTrICT PLAN

(PLAN NUmBEr 09150029)

Notice is hereby given to the public that the Kinabatangan district Council has resolved to prepare a draft scheme to be known as the Kinabatangan district Plan.

2. The draft scheme will cover an area of approximately 1,077,569.01 hectares (2,662,731.01 acres) as shown in Plan Number 09150029. The draft scheme: Kinabatangan district Plan will show the district Plan boundary.

3. ThisNoticealsonotifiestothepublicthatwhentheLocalAuthority:Kinabatangandistrict Council has adopted the draft scheme: Kinabatangan district Plan - Plan Number 09150029, it shall supersede any other Planning schemes within its boundary.

4. TheDraftSchemeisinpreparationandfurthernotificationandpublicationwillbegivenshortly.

dated at Kinabatangan, this 20th day of January, 2020.

mAddININ BIN JEmIN, Chairman, Kinabatangan District Council.

Page 3: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

warta kerajaan negeri sabah

No. 252 [No. KKT&P: 200-4/12/[11]/(2)

OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA(sABAh BAB 141)

PEmBErITAhUAN TErhAdAP rEsOLUsI UNTUK mENyEdIAKAN sATU drAF

sKIm PErANCANGAN dI BAwAh sEKsyEN 6(1)(A) PELAN TEmPATAN KINABATANGAN

(NOmBOr PELAN 09150030)

dengan Notis ini, pihak awam adalah dimaklumkan bahawa pihak majlis daerah Kinabatangan telah membuat resolusi untuk menyediakan satu draf skim Perancangan yang akan dikenali sebagai Pelan Tempatan Kinabatangan.

2. draf skim Perancangan iaitu Pelan Tempatan Kinabatangan akan meliputi kawasan seluas kira-kira 11,643.93 hektar (28,772.78 ekar) sepertimana yang ditunjukkan dalam Pelan Bernombor 09150030. draf skim Perancangan: Pelan Tempatan Kinabatangan yang disediakan akan menunjukkan sempadan kawasan yang akan diliputi oleh Pelan Tempatan Kinabatangan.

3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila Pihak Berkuasa Tempatan: majlis daerah Kinabatangan menerimapakai draf skim Perancangan: Pelan Tempatan Kinabatangan - Nombor Pelan 09150030 maka mana-mana skim Perancangan yang termasuk dalam sempadan Pelan Tempatan Kinabatangan akan digantikan dengan draf skim Perancangan yang baru iaitu Pelan Tempatan Kinabatangan - Nombor Pelan 09150030.

4. draf Pelan Tempatan Kinabatangan - Nombor Pelan 09150030 adalah terletak di dalam liputan draf Pelan daerah Kinabatangan - Nombor pelan 09150029. draf Pelan Tempatan Kinabatangan - Nombor Pelan 09150030 akan menjelaskan dengan lebih terperinci cadangan di dalam draf Pelan daerah Kinabatangan - Nombor Pelan 09150029. Jika terdapat percanggahan di antara kedua-dua pelan ini, maka cadangan di dalam draf Pelan Tempatan Kinabatangan - Nombor Pelan 09150030 akan mengatasi cadangan di dalam draf Pelan daerah Kinabatangan - Nombor Pelan 09150029.

5. draf skim Perancangan: Pelan Tempatan Kinabatangan adalah masih dalam proses penyediaan. maklumat dan penerbitan selanjutnya akan dikeluarkan dalam masa yang terdekat ini.

Bertarikh di Kinabatangan, pada 20 Januari 2020.

mAddININ BIN JEmIN, Pengerusi, Majlis Daerah Kinabatangan.

89713 Ogos 2020

Page 4: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

warta kerajaan negeri sabah

[No. KKT&P:200-4/12/[11]/(2)

TOwN ANd COUNTry PLANNING OrdINANCE(sABAh CAP. 141)

NOTIFICATION OF PrEPArATION OF A drAFT sChEmE UNdEr sECTION 6(1)(A) KINABATANGAN LOCAL PLAN

(PLAN NUmBEr 09150030)

Notice is hereby given to the public that the Kinabatangan district Council has resolved to prepare a draft scheme to be known as the Kinabatangan Local Plan.

2. The draft scheme for Kinabatangan Local Plan will cover an area of approximately 11,643.93 hectares (28,772.78 acres) as shown in Plan Number 09150030.

3. ThisNoticealsonotifiestothepublicthatwhentheLocalAuthority:Kinabatangan district Council has adopted the new draft scheme: Kinabatangan Local Plan - Plan Number 09150030, it shall supersede any other Planning schemes in its boundary.

4. The draft Kinabatangan Local Plan - Plan Number 09150030 is located within the coverage of the draft Kinabatangan district Plan - Plan Number 09150029. The draft Kinabatangan Local Plan - Plan Number 09150030 will describe in more details the proposal in the draft Kinabatangan district Plan - Plan Number 09150029. If there are discrepancies between the two draft schemes, then the proposal in the draft Kinabatangan Local Plan - Plan Number 09150030 will prevail over the proposal in the draft scheme for Kinabatangan district Plan - Plan Number 09150029.

5. TheDraftSchemeis inpreparationandfurthernotificationandpublicationwillbegiven shortly.

dated at Kinabatangan, this 20th day of January, 2020.

mAddININ BIN JEmIN, Chairman, Kinabatangan District Council.

13 Ogos 2020898

Page 5: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

warta kerajaan negeri sabah 89913 Ogos 2020

No. 253 [No. KKT&P: 200-4/12/[11]/(2)

OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA(sABAh BAB 141)

PEmBErITAhUAN TErhAdAP rEsOLUsI UNTUK mENyEdIAKAN sATU drAF

sKIm PErANCANGAN dI BAwAh sEKsyEN 6(1)(A) PELAN TEmPATAN sUKAU

(NOmBOr PELAN 09150031)

dengan Notis ini, pihak awam adalah dimaklumkan bahawa pihak majlis daerah Kinabatangan telah membuat resolusi untuk menyediakan satu draf skim Perancangan yang akan dikenali sebagai Pelan Tempatan sukau.

2. draf skim Perancangan iaitu Pelan Tempatan sukau akan meliputi kawasan seluas kira-kira 72.66 hektar (179.55 ekar) sepertimana yang ditunjukkan dalam Pelan Bernombor 09150031.draf skim Perancangan: Pelan Tempatan sukau yang disediakan akan menunjukkan sempadan kawasan yang akan diliputi oleh Pelan Tempatan sukau.

3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila Pihak Berkuasa Tempatan: majlis daerah Kinabatangan menerimapakai draf skim Perancangan: Pelan Tempatan sukau - Nombor Pelan 09150031 maka mana-mana skim Perancangan yang termasuk dalam sempadan Pelan Tempatan sukau akan digantikan dengan draf skim Perancangan yang baru iaitu Pelan Tempatan sukau - Nombor Pelan 09150031.

4. draf Pelan Tempatan sukau - Nombor Pelan 09150031 adalah terletak di dalam liputan draf Pelan daerah Kinabatangan - Nombor pelan 09150029. draf Pelan Tempatan sukau - Nombor Pelan 09150031 akan menjelaskan dengan lebih terperinci cadangan di dalam draf Pelan daerah Kinabatangan - Nombor Pelan 09150029. Jika terdapat percanggahan di antara kedua-dua pelan ini, maka cadangan di dalam draf Pelan Tempatan sukau - Nombor Pelan 09150031 akan mengatasi cadangan di dalam draf Pelan daerah Kinabatangan - Nombor Pelan 09150029.

5. draf skim Perancangan: Pelan Tempatan sukau adalah masih dalam proses penyediaan. maklumat dan penerbitan selanjutnya akan dikeluarkan dalam masa yang terdekat ini.

Bertarikh di Kinabatangan, pada 20 Januari 2020.

mAddININ BIN JEmIN, Pengerusi, Majlis Daerah Kinabatangan.

Page 6: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

warta kerajaan negeri sabah 13 Ogos 2020900

[No. KKT&P:200-4/12/[11]/(2)

TOwN ANd COUNTry PLANNING OrdINANCE(sABAh CAP. 141)

NOTIFICATION OF PrEPArATION OF A drAFT sChEmE UNdEr sECTION 6(1)(A) sUKAU LOCAL PLAN

(PLAN NUmBEr 09150031)

Notice is hereby given to the public that the Kinabatangan district Council has resolved to prepare a draft scheme to be known as the sukau Local Plan.

2. The draft scheme for sukau Local Plan will cover an area of approximately 72.66 hectares (179.55 acres) as shown in Plan Number 09150031.

3. TheNoticealsonotifiestothepublicthatwhentheLocalAuthority:Kinabatangandistrict Council has adopted the new draft scheme: sukau Local Plan - Plan Number 09150031, it shall supersede any other Planning schemes in its boundary.

3. The draft sukau Local Plan 09150031 is located within the coverage of the draft Kinabatangan district Plan - Plan Number 09150029. The draft sukau Local Plan 09150031 will describe in more details the proposal in the draft Kinabatangan distirct Plan - Plan Number 09150029. If there are descrepancies between the two draft schemes, then the proposal in the draft sukau Local Plan - Plan Number 09150031 will prevail over the proposal in the draft scheme for Kinabatangan district Plan - Plan Number 09150029.

4. TheDraftSchemeis inpreparationandfurthernotificationandpublicationwillbegiven shortly.

dated at Kinabatangan, this 20th day of January, 2020.

mAddININ BIN JEmIN, Chairman, Kinabatangan District Council.

Page 7: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

warta kerajaan negeri sabah 90113 Ogos 2020

No. 254 [No. KKT&P: 200-4/12/[12]/(7)

OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA(sABAh BAB 141)

PEmBErITAhUAN TErhAdAP rEsOLUsI UNTUK mENyEdIAKAN sATU drAF

sKIm PErANCANGAN dI BAwAh sEKsyEN 6(1)(A) PELAN TEmPATAN PAITAN

(NOmBOr PELAN 08154002)

dengan Notis ini, pihak awam adalah dimaklumkan bahawa pihak majlis daerah Beluran telah membuat resolusi untuk menyediakan satu draf skim Perancangan yang akan dikenali sebagai Pelan Tempatan Paitan.

2. draf skim Perancangan iaitu Pelan Tempatan Paitan akan meliputi kawasan seluas kira-kira 295.50 hektar (730.19 ekar) sepertimana yang ditunjukkan dalam Pelan Bernombor 08154002. draf skim Perancangan: Pelan Tempatan Paitan yang disediakan akan menunjukkan sempadan kawasan yang akan diliputi oleh Pelan Tempatan Paitan.

3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila Pihak Berkuasa Tempatan: majlis daerah Beluran menerimapakai draf skim Perancangan: Pelan Tempatan Paitan - Nombor Pelan 08154002 maka mana-mana skim Perancangan yang termasuk dalam sempadan Pelan Tempatan Paitan akan digantikan dengan draf skim Perancangan yang baru iaitu Pelan Tempatan Paitan - Nombor Pelan 08154002.

4. draf Pelan Tempatan Paitan - Nombor Pelan 08154002 adalah terletak di dalam liputan draf Pelan daerah Labuk sugut - Nombor pelan 08150008. draf Pelan Tempatan Paitan - Nombor Pelan 08154002 akan menjelaskan dengan lebih terperinci cadangan di dalam draf Pelan daerah Labuk sugut - Nombor Pelan 08150008. Jika terdapat percanggahan di antara kedua-dua pelan ini, maka cadangan di dalam draf Pelan Tempatan Paitan - Nombor Pelan 08154002 akan mengatasi cadangan di dalam draf Pelan daerah Labuk sugut - Nombor Pelan 08150008.

5. draf skim Perancangan: Pelan Tempatan Paitan adalah masih dalam proses penyediaan. maklumat dan penerbitan selanjutnya akan dikeluarkan dalam masa yang terdekat ini.

Bertarikh di Beluran, pada 19 Jun 2020.

NOrdIN BIN dALING, Pengerusi, Majlis Daerah Beluran.

Page 8: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

warta kerajaan negeri sabah 13 Ogos 2020902

[No. KKT&P:200-4/12/[12]/(7)

TOwN ANd COUNTry PLANNING OrdINANCE(sABAh CAP. 141)

NOTIFICATION OF PrEPArATION OF A drAFT sChEmE UNdEr sECTION 6(1)(A) PAITAN LOCAL PLAN

(PLAN NUmBEr 08154002)

Notice is hereby given to the public that the Beluran district Council has resolved to prepare a draft scheme to be known as the Paitan Local Plan.

2. The draft scheme for Paitan Local Plan will cover an area of approximately 295.50 hectares (730.19 acres) as shown in Plan Number 08154002.

3. ThisNoticealsonotifiestothepublicthatwhentheLocalAuthority:Beluran district Council has adopted the new draft scheme: Paitan Local Plan - Plan Number 08154002, it shall supersede any other Planning schemes in its boundary.

4. The draft Paitan Local Plan - Plan Number 08154002 is located within the coverage of the draft Labuk sugut district Plan - Plan Number 08150008. The draft Paitan Local Plan - Plan Number 08154002 will describe in more details the proposal in the draft Paitan district Plan - Plan Number 08154002. If there are descrepancies between the two draft schemes, then the proposal in the draft Paitan Local Plan - Plan Number 08154002 will prevail over the proposal in the draft scheme for Labuk sugut district Plan - Plan Number 08150008.

4. TheDraftSchemeis inpreparationandfurthernotificationandpublicationwillbegiven shortly.

dated at Beluran, this 19th day of June, 2020.

NOrdIN BIN dALING, Chairman, Beluran District Council.

Page 9: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

warta kerajaan negeri sabah 90313 Ogos 2020

No. 255 [No. KKT&P: 200-4/12/[3]/(11)

OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA(sABAh BAB 141)

PEmBErITAhUAN TErhAdAP rEsOLUsI UNTUK mENyEdIAKAN sATU drAF

sKIm PErANCANGAN dI BAwAh sEKsyEN 6(1)(A) PELAN TEmPATAN sUNGAI BUrONG

(NOmBOr PELAN 10150149)

dengan Notis ini, pihak awam adalah dimaklumkan bahawa pihak majlis Perbandaran Tawau telah membuat resolusi untuk menyediakan satu draf skim Perancangan yang akan dikenali sebagai Pelan Tempatan sungai Burong.

2. draf skim Perancangan iaitu Pelan Tempatan sungai Burong akan meliputi kawasan seluas kira-kira 17,380.47 hektar (42,948.00 ekar) sepertimana yang ditunjukkan dalam Pelan Bernombor 10150149. draf skim Perancangan: Pelan Tempatan sungai Burong yang disediakan akan menunjukkan sempadan kawasan yang akan diliputi oleh Pelan Tempatan sungai Burong.

3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila Pihak Berkuasa Tempatan: majlis Perbandaran Tawau menerimapakai draf skim Perancangan: Pelan Tempatan sungai Burong - Nombor Pelan 10150149 maka mana-mana skim Perancangan yang termasuk dalam sempadan Pelan Tempatan sungai Burong akan digantikan dengan draf skim Perancangan yang baru iaitu Pelan Tempatan sungai Burong - Nombor Pelan 10150149.

4. draf Pelan Tempatan sungai Burong - Nombor Pelan 10150149 adalah terletak di dalam liputan draf Pelan daerah Tawau - Nombor pelan 10150142. draf Pelan Tempatan sungai Burong akan menjelaskan dengan lebih terperinci cadangan di dalam draf Pelan daerah Tawau - Nombor Pelan 10150142. Jika terdapat percanggahan di antara kedua-dua pelan ini, maka cadangan di dalam draf Pelan Tempatan sungai Burong - Nombor Pelan 10150149 akan mengatasi cadangan di dalam draf Pelan daerah Tawau - Nombor Pelan 10150142.

5. draf skim Perancangan: Pelan Tempatan sungai Burong adalah masih dalam proses penyediaan. maklumat dan penerbitan selanjutnya akan dikeluarkan dalam masa yang terdekat ini.

Bertarikh di Tawau, pada 14 Julai 2020.

dATUK Ir. hJ. AmrULLAh hJ. KAmAL, Pengerusi, Majlis Perbandaran Tawau.

Page 10: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

warta kerajaan negeri sabah 13 Ogos 2020904

[No. KKT&P:200-4/12/[3]/(11)

TOwN ANd COUNTry PLANNING OrdINANCE(sABAh CAP. 141)

NOTIFICATION OF PrEPArATION OF A drAFT sChEmE UNdEr sECTION 6(1)(A) sUNGAI BUrONG LOCAL PLAN

(PLAN NUmBEr 10150149)

Notice is hereby given to the public that the Tawau municipal Council has resolved to prepare a draft scheme to be known as the sungai Burong Local Plan.

2. The draft scheme for sungai Burong Local Plan will cover an area of approximately 17,380.47 hectares (42,948.00 acres) as shown in Plan Number 10150149.

3. ThisNoticealsonotifiestothepublicthatwhentheLocalAuthority:Tawau municipal Council has adopted the new draft scheme: sungai Burong Local Plan - Plan Number 10150149, it shall supersede any other Planning schemes in its boundary.

4. The draft sungai Burong Local Plan - Plan Number 10150149 is located within the coverage of the draft Tawau district Plan - Plan Number 10150142. The draft sungai Burong Local Plan - Plan Number 10150149 will describe in more details the proposal in the draft Tawau district Plan - Plan Number 10150142. If there are descrepancies between the two draft schemes, then the proposal in the draft sungai Burong Local Plan - Plan Number 10150149 will prevail over the proposal in the draft scheme for Tawau district Plan - Plan Number 10150142.

4. TheDraftSchemeis inpreparationandfurthernotificationandpublicationwillbegiven shortly.

dated at Tawau, this 14th day of July, 2020.

dATUK Ir. hJ. AmrULLAh hJ. KAmAL, Chairman, Tawau Municipal Council.

Page 11: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

warta kerajaan negeri sabah 90513 Ogos 2020

No. 256 [No. KKT&P: 200-4/12/[14]/(11)

OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA(sABAh BAB 141)

NOTIs PEmBErITAhUAN UNTUK mENyEdIAKAN drAF TErhAdAP

sKIm PErANCANGAN dI BAwAh sEKsyEN 7 PELAN dAErAh BEAUFOrT

(NOmBOr PELAN 17150046)

Notis pemberitahuan ini dikeluarkan kepada pihak awam bahawa satu draf skim Pelan daerah Beaufort telah disediakan oleh majlis daerah Beaufort melalui resolusi G.N. No. 33 bertarikh 16 Januari 2020 Pelan No. 17150046.

2. draf skim Perancangan tersebut akan dipamerkan kepada orang awam di majlis daerah Beaufort dan Jabatan Perancang Bandar dan wilayah Kota Kinabalu sabah pada waktu pejabat bagi tempoh satu (1) bulan berkuat kuasa dari tarikh notis ini disiarkan.

3. mana-mana pihak atau badan awam yang terlibat di atas draf skim tersebut boleh dalam jangka masa tersebut menghantar kepada Pengerusi majlis daerah Beaufort, kenyataan bantahan bertulis mengenai apa juga pindaan tersebut dengan menyatakan:-

a. sebab serta alasan bantahan;

b. jika bantahan dikeluarkan daripada perubahan akibat pindaan tersebut, nyatakan perubahan yang dicadangkan; dan

c. sekiranya bantahan dapat dipenuhi dengan bayaran pampasan tanpa mengubah perubahan akibat pindaan tersebut, nyatakan jumlah pampasan.

4. sebarang kenyataan bertulis akan dipertimbangkan dalam satu mesyuarat oleh majlis daerah Beaufort di mana pihak pembantah akan dinasihati dan pembantah boleh menghadiri sendiri untuk didengar atau melalui peguambela, atau melalui mana-mana wakil atau pegawai yang diberi kuasa.

Bertarikh di Beaufort, pada 11 Jun 2020.

hAJI ABdUL BIN ImAm BAsIrUN, Pengerusi,

Majlis Daerah Beaufort.

Page 12: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

warta kerajaan negeri sabah 13 Ogos 2020906

[No. KKT&P: 200-4/12/[14]/(11)

TOwN ANd COUNTry PLANNING OrdINANCE(sABAh CAP. 141)

NOTIFICATION OF PrEPArATION OF A drAFT sChEmE UNdEr sECTION 7 BEAUFOrT dIsTrICT PLAN (PLAN NUmBEr 17150046)

Notice is hereby given to the public that a draft Beaufort district Plan which a resolution to prepare was given by G.N. No. 33 dated 16 January 2020, Plan No. 17150046 has been prepared by Beaufort district Council.

2. TheDraftSchemewillbeavailableforpublicinspectionattheofficeoftheBeaufortdistrict Council and the department of Town and regional Planning, Kota Kinabalu during officehoursforaperiodofone(1)monthwitheffectfromthedatepublicationofthisnotice.

3. Any person or public body affected by the draft scheme may within the above period, send to the Chairman of the Beaufort district Council, a written statement of objections to anything in the draft scheme setting out:-

a. the nature of and reason for the objection;

b. if the objection would be remove by an alteration of the draft scheme, any alteration proposed; and

c. iftheobjectioncanbesatisfiedbypecuniarycompensationwithoutalterationofthe draft scheme, the amount of such compensation.

4. Any such written statement will be considered at a meeting of the Beaufort district Council of which the objector shall be advised and the objector may attend and be heard in personorbyanadvocateorbyadulyauthorizedagentorofficer.

dated at Beaufort, this 11th day of June, 2020.

hAJI ABdUL BIN ImAm BAsIrUN, Chaiman,

Beaufort District Council.

Page 13: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

warta kerajaan negeri sabah

No. 257 [No. KKT&P: 200-4/12/[14]/(11)

OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA(sABAh BAB 141)

NOTIs PEmBErITAhUAN UNTUK mENyEdIAKAN drAF TErhAdAP

sKIm PErANCANGAN dI BAwAh sEKsyEN 7 PELAN TEmPATAN BEAUFOrT

(NOmBOr PELAN 17150047)

Notis pemberitahuan ini dikeluarkan kepada pihak awam bahawa satu draf skim Pelan daerah Beaufort telah disediakan oleh majlis daerah Beaufort melalui resolusi G.N. No. 34 bertarikh 16 Januari 2020 Pelan No. 17150047.

2. draf skim Perancangan tersebut akan dipamerkan kepada orang awam di majlis daerah Beaufort dan Jabatan Perancang Bandar dan wilayah Kota Kinabalu sabah pada waktu pejabat bagi tempoh satu (1) bulan berkuat kuasa dari tarikh notis ini disiarkan.

3. mana-mana pihak atau badan awam yang terlibat di atas draf skim tersebut boleh dalam jangka masa tersebut menghantar kepada Pengerusi majlis daerah Beaufort, kenyataan bantahan bertulis mengenai apa juga pindaan tersebut dengan menyatakan:-

a. sebab serta alasan bantahan;

b. jika bantahan dikeluarkan daripada perubahan akibat pindaan tersebut, nyatakan perubahan yang dicadangkan; dan

c. sekiranya bantahan dapat dipenuhi dengan bayaran pampasan tanpa mengubah perubahan akibat pindaan tersebut, nyatakan jumlah pampasan.

4. sebarang kenyataan bertulis akan dipertimbangkan dalam satu mesyuarat oleh majlis daerah Beaufort di mana pihak pembantah akan dinasihati dan pembantah boleh menghadiri sendiri untuk didengar atau melalui peguambela, atau melalui mana-mana wakil atau pegawai yang diberi kuasa.

Bertarikh di Beaufort, pada 11 Jun 2020.

hAJI ABdUL BIN ImAm BAsIrUN, Pengerusi,

Majlis Daerah Beaufort.

90713 Ogos 2020

Page 14: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

warta kerajaan negeri sabah

[No. KKT&P: 200-4/12/[14]/(11)

TOwN ANd COUNTry PLANNING OrdINANCE(sABAh CAP. 141)

NOTIFICATION OF PrEPArATION OF A drAFT sChEmE UNdEr sECTION 7 BEAUFOrT LOCAL PLAN

(PLAN NUmBEr 17150047)

Notice is hereby given to the public that a draft Beaufort Local Plan which a resolution to prepare was given by G.N. No. 34 dated 16 January 2020, Plan No. 17150047 has been prepared by Beaufort district Council.

2. TheDraftSchemewillbeavailableforpublicinspectionattheofficeoftheBeaufortdistrict Council and the department of Town and regional Planning, Kota Kinabalu during officehoursforaperiodofone(1)monthwitheffectfromthedatepublicationofthisnotice.

3. Any person or public body affected by the draft scheme may within the above period, send to the Chairman of the Beaufort district Council, a written statement of objections to anything in the draft scheme setting out:-

a. the nature of and reason for the objection;

b. if the objection would be remove by an alteration of the draft scheme, any alteration proposed; and

c. iftheobjectioncanbesatisfiedbypecuniarycompensationwithoutalterationofthe draft scheme, the amount of such compensation.

4. Any such written statement will be considered at a meeting of the Beaufort district Council of which the objector shall be advised and the objector may attend and be heard in personorbyanadvocateorbyadulyauthorizedagentorofficer.

dated at Beaufort, this 11th day of June, 2020.

hAJI ABdUL BIN ImAm BAsIrUN, Chaiman,

Beaufort District Council.

13 Ogos 2020908

Page 15: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

warta kerajaan negeri sabah

No. 258 [No. KKT&P: 200-4/12/[14]/(11)

OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA(sABAh BAB 141)

NOTIs PEmBErITAhUAN UNTUK mENyEdIAKAN drAF TErhAdAP

sKIm PErANCANGAN dI BAwAh sEKsyEN 7 PELAN TEmPATAN mEmBAKUT

(NOmBOr PELAN 17166008)

Notis pemberitahuan ini dikeluarkan kepada pihak awam bahawa satu draf skim Pelan Tempatan membakut telah disediakan oleh majlis daerah Beaufort melalui resolusi G.N. No. 35 bertarikh 16 Januari 2020 Pelan No. 17166008.

2. draf skim Perancangan tersebut akan dipamerkan kepada orang awam di majlis daerah Beaufort dan Jabatan Perancang Bandar dan wilayah Kota Kinabalu sabah pada waktu pejabat bagi tempoh satu (1) bulan berkuat kuasa dari tarikh notis ini disiarkan.

3. mana-mana pihak atau badan awam yang terlibat di atas draf skim tersebut boleh dalam jangka masa tersebut menghantar kepada Pengerusi majlis daerah Beaufort, kenyataan bantahan bertulis mengenai apa juga pindaan tersebut dengan menyatakan:-

a. sebab serta alasan bantahan;

b. jika bantahan dikeluarkan daripada perubahan akibat pindaan tersebut, nyatakan perubahan yang dicadangkan; dan

c. sekiranya bantahan dapat dipenuhi dengan bayaran pampasan tanpa mengubah perubahan akibat pindaan tersebut, nyatakan jumlah pampasan.

4. sebarang kenyataan bertulis akan dipertimbangkan dalam satu mesyuarat oleh majlis daerah Beaufort di mana pihak pembantah akan dinasihati dan pembantah boleh menghadiri sendiri untuk didengar atau melalui peguambela, atau melalui mana-mana wakil atau pegawai yang diberi kuasa.

Bertarikh di Beaufort, pada 11 Jun 2020.

hAJI ABdUL BIN ImAm BAsIrUN, Pengerusi,

Majlis Daerah Beaufort.

90913 Ogos 2020

Page 16: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

warta kerajaan negeri sabah

[No. KKT&P: 200-4/12/[14]/(11)

TOwN ANd COUNTry PLANNING OrdINANCE(sABAh CAP. 141)

NOTIFICATION OF PrEPArATION OF A drAFT sChEmE UNdEr sECTION 7 mEmBAKUT LOCAL PLAN (PLAN NUmBEr 17166008)

Notice is hereby given to the public that a draft membakut Local Plan which a resolution to prepare was given by G.N. No. 35 dated 16 January 2020, Plan No. 17166008 has been prepared by Beaufort district Council.

2. TheDraftSchemewillbeavailableforpublicinspectionattheofficeoftheBeaufortdistrict Council and the department of Town and regional Planning, Kota Kinabalu during officehoursforaperiodofone(1)monthwitheffectfromthedatepublicationofthisnotice.

3. Any person or public body affected by the draft scheme may within the above period, send to the Chairman of the Beaufort district Council, a written statement of objections to anything in the draft scheme setting out:-

a. the nature of and reason for the objection;

b. if the objection would be remove by an alteration of the draft scheme, any alteration proposed; and

c. iftheobjectioncanbesatisfiedbypecuniarycompensationwithoutalterationofthe draft scheme, the amount of such compensation.

4. Any such written statement will be considered at a meeting of the Beaufort district Council of which the objector shall be advised and the objector may attend and be heard in personorbyanadvocateorbyadulyauthorizedagentorofficer.

dated at Beaufort, this 11th day of June, 2020.

hAJI ABdUL BIN ImAm BAsIrUN, Chaiman,

Beaufort District Council.

13 Ogos 2020910

Page 17: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

warta kerajaan negeri sabah

Bil.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

Nama

Kong Vui shong

syarikat Kong dar hong s/B

Gunung rara Construction s/B

syarikat Kong dar hong s/B

Lee Nyuk Phui @ Lee Nyuk Pui

Lau Liang Tung

Asbat misbah

Jinny Claveria

wong Ong Jee

Ngo Chi Kong & One

wong Kim may

Lim yee wui

Lim Chee Choi @ Tan siew Ten

James Chew Cheng Ngen @ One

RT. No.

B008057G

E000455G

E000457G

E000459G

A013155G

d000475G

A013231G

A013233G

A013237G

E000477G

A013243G

E000519G

A013293G

E000553G

Jumlah(RM)

300.00

300.00

300.00

300.00

500.00

500.00

300.00

300.00

300.00

500.00

500.00

300.00

300.00

500.00

Tarikh

03.01.2000

11.01.2000

11.01.2000

11.01.2000

12.01.2000

21.01.2000

26.01.2000

26.01.2000

28.01.2000

28.01.2000

29.01.2000

16.02.2000

17.02.2000

25.02.2000

LAmPIrAN w(Arahan Perbendaharaan 162)

PUblic NoTice

No. 259 [No. mPs [] 100-01/003/0000/007/22

ArAhAN PErBENdAhArAAN (Arahan Perbendaharaan 162)

sENArAI PENdEPOsIT Am yANG BELUm dITUNTUT BAGI TAhUN 2000 Adalah dengan ini dimaklumkan bahawa deposit-deposit yang disenaraikan di bawah berikut ini telah tidak dituntut bagi tempoh melebihi dua belas (12) bulan dan berada dalam kawalan majlis Perbandaran sandakan. Pemberitahuan dengan ini dibuat bahawa, jika tiada tuntutan dibuat dalam masa tiga (3) bulan daripada tarikh keluarnya pemberitahuan dalam warta ini, maka deposit berkenaan akan dikreditkan kepada hasil Kerajaan Negeri.

91113 Ogos 2020

Page 18: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

warta kerajaan negeri sabah

Bil. Nama RT. No. Jumlah(RM)

Tarikh

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

Chen Nyuk Fan

Chin wan moon

Cheong man Chiu

Chung Nyet soon

Liew Bitt Chung

sulaiman yeu @ yeu Po wai

s’kan Chinese Chamber of Comm.

Izam Amri bin Kamaruzzaman

wong Kim yun

Nicholas Chung Kuo hsien

sumiati bte hj. Edris

yap Fook Choi

Nurryana @ Nabria yusof/Usof

rohaya bte Awang

hock Guan hing Trading (s) sdn Bhd

wah mie realty sdn Bhd

wah mie realty sdn Bhd

Chai Kui Loi

Low Ah sing

Chang Lee Vun

Leong Fung Ping

E000555G

E000563G

B008170G

A013353G

A013356G

A013364G

E000599G

E000604G

A013406G

B008228G

B008230G

E000667G

E000678G

A013428G

A013446G

A013472G

A013474G

A013492G

A013494G

A013500G

A013504G

25.02.2000

26.02.2000

29.02.2000

01.03.2000

01.03.2000

02.03.2000

03.03.2000

07.03.2000

17.03.2000

20.03.2000

20.03.2000

21.03.2000

22.03.2000

22.03.2000

25.03.2000

28.03.2000

28.03.2000

29.03.2000

29.03.2000

30.03.2000

30.03.2000

500.00

300.00

500.00

300.00

300.00

500.00

500.00

300.00

500.00

300.00

300.00

500.00

300.00

300.00

300.00

500.00

500.00

500.00

500.00

500.00

300.00

LAmPIrAN w - (samb.)(Arahan Perbendaharaan 162)

PUblic NoTice - (cont.)

13 Ogos 2020912

Page 19: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

warta kerajaan negeri sabah

Bil. Nama RT. No. Jumlah(RM)

Tarikh

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

wong yun Thai

david Ngui Tet shung

Ang hong seng

Lye Vui Vun

Kwek shee Liang @ Kwek szuli

Chong Fui Ling

rita Felipe

wong Kwok Contractor sdn Bhd

Chia yong seng

Ten hon Kim

Chin Kan him

yee Chew ha

IBs Plastic manufacturers s/B

Tsen mui shun

AprofitConcreteSdnBhd

Ang Tai Eng

Ernest Tsen King Foh

wah mie realty sdn Bhd

wah mie realty sdn Bhd

wah mie realty sdn Bhd

rokeman bin Othman

A013510G

d000664G

d000707G

B008279G

B008281G

B008283G

A013560G

E0007144G

A013572G

A013576G

B000733G

B008299G

A013586G

d000742G

B008330G

E000806G

B008357G

d000787G

d000789G

d000791G

E000822G

30.03.2000

24.03.2000

04.04.2000

05.04.2000

05.04.2000

05.04.2000

07.04.2000

08.04.2000

11.04.2000

11.04.2000

12.04.2000

12.04.2000

13.04.2000

14.04.2000

22.04.2000

25.04.2000

27.04.2000

27.04.2000

27.04.2000

27.04.2000

29.04.2000

500.00

300.00

300.00

300.00

500.00

300.00

300.00

500.00

300.00

300.00

500.00

300.00

500.00

300.00

500.00

300.00

500.00

500.00

500.00

500.00

300.00

LAmPIrAN w - (samb.)(Arahan Perbendaharaan 162)

91313 Ogos 2020

Page 20: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

warta kerajaan negeri sabah

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

Kong Teng Khoon

Bernard Chin wui Lip

Lam Tet Chee

Chin Lee Chu

hiew mei Ken

Kang ming Trading sdn Bhd

Forestside Enterprise s/B

merpati Kristal sdn Bhd

modern Furnishing Centre s/B

harris Larkins

Puan harijah husin

Lai Kuin Loi & Lo Lan Fong

sabah hotel sdn. Bhd.

The Chinese Chamber of. Comm.

mariam bte Tairan

yapp Chin Vun/yap Chien yee

Chong Tsen Tin

hong Gek Loong

Chek Kok wah

wong Kan Foon

Lee sau ha

Tan Beng Choo

Bil. Nama RT. No. Jumlah(RM)

Tarikh

d000810G

A013620G

B008417G

A013639G

A013652G

B008453G

A013688G

d000867G

A013703G

A013719G

A013740G

A013744G

A013771G

A013772G

d000891G

d000895G

E001019G

A013779G

d000907G

B008542G

A013791G

d000923G

03.05.2000

05.05.2000

09.05.2000

12.05.2000

16.05.2000

17.05.2000

24.05.2000

24.05.2000

01.06.2000

05.06.2000

08.06.2000

09.06.2000

21.06.2000

21.06.2000

21.06.2000

21.06.2000

23.06.2000

24.06.2000

26.06.2000

26.06.2000

28.06.2000

28.06.2000

500.00

300.00

300.00

300.00

500.00

500.00

300.00

500.00

500.00

300.00

500.00

300.00

300.00

500.00

300.00

300.00

500.00

300.00

300.00

300.00

500.00

500.00

LAmPIrAN w - (samb.)(Arahan Perbendaharaan 162)

PUblic NoTice - (cont.)

13 Ogos 2020914

Page 21: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

warta kerajaan negeri sabah

79.

80.

81.

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94.

95.

96.

97.

98.

99.

100.

Bil. Nama RT. No. Jumlah(RM)

Tarikh

Chuah Teong hoo

ye Teck Leong

Koperasi Pembangunan desa

Lee Chee ming

syt. sun wing sdn. Bhd.

Tengis sdn Bhd

wong suk Vui

wong sye may

Ivy Beauty & Cosmetic house

Lee yet mee

yeap son may

Chong Fook Loi

Chong Fook Loi

Focal Evergreen sdn Bhd

Lo Gee yu

digi Telecommunications s.B

digi Telecommunications s.B

mile mark sdn. Bhd.

Galloh b. Abdul hamid

Chin hon Loi

Chui yan Fong

K.T.I sdn. Bhd.

E001044G

A013811G

d000938G

A013835G

E001070G

A013872G

d000994G

A013944G

A013957G

d001113G

A013979G

E001330G

E001332G

E001339G

E001344G

B008743G

B008745G

d001196G

d001267G

d001209G

d001273G

A0148081G

29.06.2000

30.06.2000

03.07.2000

07.07.2000

08.07.2000

18.07.2000

18.07.2000

29.07.2000

31.07.2000

10.08.2000

10.08.2000

21.08.2000

21.08.2000

22.08.2000

23.08.2000

24.08.2000

24.08.2000

25.08.2000

05.09.2000

05.09.2000

05.09.2000

09.09.2000

500.00

300.00

300.00

300.00

300.00

150.00

100.00

300.00

500.00

500.00

500.00

500.00

500.00

500.00

300.00

300.00

300.00

500.00

300.00

300.00

300.00

500.00

LAmPIrAN w - (samb.)(Arahan Perbendaharaan 162)

91513 Ogos 2020

Page 22: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

warta kerajaan negeri sabah

101.

102.

103.

104.

105.

106.

107.

108.

109.

110.

111.

112.

113.

114.

115.

116.

117.

118.

119.

120.

Bil. Nama RT. No. Jumlah(RM)

Tarikh

LAmPIrAN w - (samb.)(Arahan Perbendaharaan 162)

Ngai siu mei

Lai Ka yee & Ang Fui hong

Low soo Tow

Amway (m) sdn. Bhd.

Vun Thiam Fatt @ Lim sui Lan

wah mie realty sdn Bhd

Forestside Enterprise s/B

Jassie Beauty hall

Impasjaya sdn. Bhd.

wah mie realty sdn Bhd

wong Tack yin @ Chin mee Kin

Liew yon Fo

Lai Fui Kiong @ Edward Lai

Pembangunan darjat sdn. Bhd.

Pembangunan darjat sdn. Bhd.

Pembangunan darjat sdn. Bhd.

ha yee Kiong

ha yee Kiong

Peter Polotung

Tanm Now @ Tam Lau & 2 Other

A014105G

B001389G

A014136G

d001402G

d001476G

d001480G

d001559G

d001561G

d001581G

A014368G

d001602G

A014443G

d001604G

B009024G

B009025G

B009026G

B009034G

B009035G

B009103G

d001911G

14.09.2000

19.09.2000

19.09.2000

21.09.2000

29.09.2000

29.09.2000

10.10.2000

10.10.2000

13.10.2000

16.10.2000

17.10.2000

28.10.2000

17.10.2000

15.11.2000

15.11.2000

15.11.2000

16.11.2000

16.11.2000

27.11.2000

30.11.2000

300.00

300.00

300.00

300.00

300.00

300.00

300.00

300.00

500.00

300.00

500.00

10.00

300.00

500.00

500.00

500.00

300.00

300.00

300.00

500.00

PUblic NoTice - (cont.)

13 Ogos 2020916

Page 23: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

warta kerajaan negeri sabah

121.

122.

123.

124.

125.

126.

127.

128.

129.

130.

131.

132.

Chyi wei Ceramics Trading Co.

wantotik Clay Products s.B

Clement Lee Vui Lunn

Niwara @ rosnam bte Tharoi

Quh Kiao Cheng

Che siang Khor moral Uplifting society

KCJ Builders sdn. Bhd.

Edmond Fernandez

Kassim Amir hussin

Chok wei Lek

haiweima sdn. Bhd.

Tai Kon siong @ Tai Kon shong

Bil. Nama RT. No. Tarikh

LAmPIrAN w - (samb.)(Arahan Perbendaharaan 162)

E001927G

B008994G

d001703G

A014721G

E001856G

d001950G

A014741G

B009148G

d001954G

B009560G

B009670G

A014932G

30.11.2000

06.11.2000

06.11.2000

05.12.2000

06.12.2000

06.12.2000

07.12.2000

04.12.2000

06.12.2000

21.12.2000

22.12.2000

23.12.2000

Jumlah(RM)

300.00

500.00

300.00

300.00

300.00

500.00

300.00

500.00

500.00

500.00

500.00

300.00

91713 Ogos 2020

Page 24: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

warta kerajaan negeri sabah

REPEATED NOTIFICATION

No. 243 [No. JKm. PhB. 600-2/3/326/(8)

OrdINAN PENGAmBILAN TANAh

Bab 69

PENGIsyTIhArAN dI BAwAh sEKsyEN 3

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 3(1) Ordinan Pengambilan Tanah, yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkan bahawa

pada pendapatnya tanah-tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersamaan dengan ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu, untuk Projek menaik Taraf sistem Bekalan Air Kota marudu, Tapak stesen Penggalak Kg. mangin dan Kg. rasak darat, Kota marudu.

No. Pelan 922300016/1-4 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut hasil Tanah, Kota marudu, pada waktu biasa pejabat.

Bab 69

1. Borneo samudera PL. 226290115 2182.280 Kota 0.068 sdn Bhd, Foksrama marudu sdn Bhd

2. Borneo samudera CL. 225311366 1343.402 ,, 0.140 sdn Bhd

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 7 Julai 2020.

dengan Perintah Tuan yang Terutama,

dATUK sErI PANGLImA hAJI mOhd shAFIE BIN hAJI APdAL, Ketua Menteri Sabah.

JAdUAL

Bil.Nama

PemilikNo. Hakmilik

Luas Kawasan Hakmilik (Hektar)

TempatLuas Kawasan Yang Hendak

Diambil(Hektar)

13 Ogos 2020918

Page 25: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

warta kerajaan negeri sabah

[No. JKm. PhB. 600-2/3/326/(8)

LANd ACQUIsITION OrdINANCE

Cap. 69

dECLArATION UNdEr sECTION 3

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 3(1) of the Land Acquisition Ordinance, the yang di-Pertua Negeri hereby declares that he considers that the lands set out in the schedule hereto should be acquired for a

public purpose, that is to say, for Kota marudu water supply system Upgrading Project, Kg. mangin and Kg. rasak darat Booster station, Kota marudu. Plan No. 922300016/1-4 showingtheareatobeacquiredmaybeinspectedattheofficeoftheDirectorofLandsandSurveys,KotaKinabalu,ortheofficeoftheAssistantCollectorofLandRevenue,KotaMarudu,duringnormalofficehours.

Cap. 69

sChEdULE Area Area to be No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired in Hectare(s) Hectare(s)

1. Borneo samudera PL. 226290115 2182.280 Kota 0.068 sdn Bhd, Foksrama marudu sdn Bhd

2. Borneo samudera CL. 225311366 1343.402 ,, 0.140 sdn Bhd

dated at Kota Kinabalu, this 7th July, 2020.

By his Excellency’s Command,

dATUK sErI PANGLImA hAJI mOhd shAFIE BIN hAJI APdAL, Chief Minister of Sabah.

91913 Ogos 2020

Page 26: sABAh, mALAysIA warta KerajaanwArTA KErAJAAN NEGErI sABAh OrdINAN PErANCANG BANdAr dAN dEsA - (samb.) 896 13 Ogos 2020 3. Notis ini juga memberitahu kepada orang ramai bahawa apabila

warta kerajaan negeri sabah

DICETAK OLEH PEMANGKU PENCETAK KERAJAAN,ROLAND FRED PHAN, A.D.K., B.S.K., JABATAN CETAK KERAJAAN,

SABAH, MALAYSIA.2020.

P.K. 0001 (L) - 2020

Untuk makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain

seperti laporan Tahunan, laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah di-alamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, beg berkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuan hendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia berhad, Jalan chan Sow lin, 50554 Kuala lumpur.

senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua serta indeks 2019 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... rm 42.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut).

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan cetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. cek dan Wang Pos hendaklah dibuat pembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan cetak Kerajaan, dan dipalang “& co”.

Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasa mulai daripada 1 Januari 2020 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

Kadar laNggaNaN UNTUK TahUN 2020

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

rm

Langganan Tahunan di dalam malaysia ... ... 120.00

Langganan Tahunan di luar malaysia ... ... ... 180.00

Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.40

sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, rang Undang-undang, Laporan dewan Undangan Negeri, Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.80

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.40

Tidak lebih 17 hingga 32 muka ... ... ... ... 3.00

Tidak lebih 33 hingga 48 muka ... ... ... ... 3.60

Tidak lebih 49 hingga 64 muka ... ... ... ... 4.20

Tidak lebih 65 hingga 96 muka ... ... ... ... 5.40

Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 7.20 dan tambah rm1.20 untuk setiap 32 muka yang lebih.

13 Ogos 2020920