sabah, malaysia warta kerajaan · pdf filedato’ jelani bin hamdan 640703 ... datuk seri...

Jil. LXX] [No. 18KOTA KINABALU, KHAMIS, 14 MEI 2015

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

TAN SRI DATUK SERI PANGLIMA HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN,Setiausaha Kerajaan Negeri.

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanDiterbitkan dengan kuasa

No. 157 [No. JKM(S) 100-22/48 Klt. 3/(24)

PELANTIKAN AHLI-AHLI LEMBAGA PENGARAHLEMBAGA KEMAJUAN PERHUTANAN NEGERI SABAH,

1981 SEKSYEN 4(2)

Adalah disiarkan untuk makluman umum bahawa pada menjalankan kuasa-kuasa yangdiberi di bawah Seksyen 4(2) Enakmen Lembaga Kemajuan Perhutanan Negeri Sabah,1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik Pengerusi, TimbalanPengerusi dan Ahli Ex-Officio sebagai Ahli Lembaga Pengarah Lembaga KemajuanPerhutanan Negeri Sabah (SAFODA) yang berkuat kuasa mulai 1 April 2015 hingga 31Mac 2018.

Bil. Nama Jawatan

1. YB Senator Datuk Dr. Lucas bin Umbul Pengerusi

2. YBhg. Puan Normalah binti Rasik Timbalan Pengerusi

3. YB Setiausaha Kerajaan Negeri Ahli Ex-Officio

4. Setiausaha Hasil Bumi ,,

5. Pengarah Perhutanan Negeri Sabah ,,

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

No. 158 [No. KPKAS: 500-14/2(159)

ENAKMEN PEMELIHARAAN HIDUPAN LIAR 1997

(Enakmen No. 6 tahun 1997)

PELANTIKAN WARDEN KEHORMAT HIDUPAN LIAR

Adalah disiarkan untuk makluman umum bahawa pada menjalankan kuasa yang diberikepadanya di bawah Seksyen 7 Enakmen Pemeliharaan Hidupan Liar 1997, PengarahHidupan Liar telah melantik penama-penama berikut sebagai Warden Kehormat HidupanLiar berkuat kuasa mulai 14 Julai 2014 hingga 14 Julai 2017.

Bil. Nama No. Kad Pengenalan

1. Datuk Abd. Mijul bin Haji Unaini 600115-12-54012. Datuk Teo Chee Kang 701113-12-51873. Datuk Bolkiah Haji Ismail 650101-12-71374. Dato’ Jelani bin Hamdan 640703-12-59575. Datuk Anita Baranting 540902-12-53966. Datuk Haji Musbah Haji Jamli 601124-12-51097. Tuan Ukoh @ Jeremy bin Malajad @ Malazad 660416-12-50718. Datuk Seri Panglima Dr. Salleh Tun Said 570710-12-50499. Datuk Seri Panglima Wilfred Mojilip Bumburing 511202-12-5069

10. Datuk Seri Panglima Haji Hajiji Haji Noor 550510-12-501111. Datuk Joniston bin Lumai @ Bangkuai 620417-12-558712. Datuk Hajah Jainab Datuk Seri Panglima Haji Ahmad Ayid 530722-12-506613. Tuan Dr Roland Chia Ming Shen 701011-12-513514. Tuan Wong Hong Jun 790927-12-535115. Puan Liew Chin Jin @ Cristina Liew 520914-71-524816. Tuan Dr Hiew King Cheu 520301-12-507717. Datuk lr. Edward Yong Oui Fah 560419-12-500118. Datuk Seri Panglima Hj. Yahya Hussin 500228-12-505519. Tuan Dr Edwin @ Jack Bosi 561125-12-521120. Tuan Terrence Siambun 741001-12-514921. Datuk Haji Gulamhaidar @ Yusof bin Khan Bahadar 550609-12-509722. Datuk Hj. Abdul Rahim Ismail 491014-12-503123. Tuan Mohamad Haji Alamin 721122-12-585924. Datuk Haji Mohd. Arifin bin Mohd. Arif 630508-12-556525. Datuk Seri Panglima Haji Lajim Haji Ukin 550615-12-506926. Tuan Limus bin Jury 620726-12-508927. Datuk Kamarlin bin Haji Ombi 590303-12-562128. Datuk Haji Ahmad Haji Bujang 520102-12-502329. Datuk Dr Joachim Gunsalam 580122-12-527930. Datuk Seri Panglima Haji Masidi Manjun 500602-12-5451

14 Mei 2015726


31. Datuk Siringan Gubat @ Aliance 491128-12-500532. Tan Sri Datuk Seri Panglima Joseph Pairin Kitingan 400817-12-512733. Datuk Dr Jeffrey G. Kitingan 471022-12-536734. Datuk Haji Sairin bin Haji Karno 540602-12-515935. Datuk Radin Malleh 501123-12-502936. Datuk Rubin Balang 630301-12-588337. Datuk Ellron Alfred Angin 590715-12-559938. Datuk Bobbey Ahfang bin Suan 540909-12-555939. Datuk James bin Ratib 671008-12-543940. Datuk Seri Panglima Michael Asang 470519-12-506941. Datuk Zakaria bin Haji Mohd. Edris 500716-12-542542. Datuk Seri Panglima Musa Haji Aman 510330-12-509343. Datuk Samsudin Yahya 550208-12-561944. Tuan Charles Pang Su Pin 650710-12-507345. Datuk Au Kam Wah 630305-12-564546. Datuk Raymond Tan Shu Kiah 590722-12-509547. Datuk Masiung Banah 720519-12-528748. Datuk Saddi Haji Abdul Rahman 590902-12-545549. Datuk Mohd. Suhaili Haji Said 600601-12-586150. Dato’ Haji Mohammad Yusof bin Apdal 600104-12-547351. Datuk Nilwan Kabang 500606-12-536052. Dato’ Haji Jaujan bin Haji Sambakong 581018-12-525753. Dato Sri Hj. Nasir Tun Hj. Sakaran 530820-12-529754. Datuk Haji Ramlee Marahaban 630825-12-584955. Datuk Haji Syed Abas Syed Ali 471012-12-502156. Datuk Hj. Tawfiq Datuk Hj. Abu Bakar Titingan 621002-12-580357. Tuan Chan Foong Hin 781225-12-571558. Datuk Pang Yuk Ming 660923-12-537559. Datuk Hajah Hamisa Samat 491228-12-535260. Datuk Haji Abdul Muis bin Picho 570720-12-5237

Dibuat 6 Mei 2015.WILLIAM BAYA,

Pengarah Hidupan Liar.

[No. KPKAS: 500-14/2(159)

WILDLIFE CONSERVATION ENACTMENT 1997

(Enactment No. 6 of 1997)

APPOINTMENT OF HONORARY WILDLIFE WARDENS

It is published for general information that in exercise of the powers conferred uponhim under section 7 of the Wildlife Conservation Enactment 1997, the Director of Wildlifehas appointed the following persons as Honorary Wildlife Wardens with effect from 14thJuly, 2014 until 14th July, 2017.

72714 Mei 2015

Bil. Nama No. Kad Pengenalan


No. Name Identification Card No.

1. Datuk Abd. Mijul bin Haji Unaini 600115-12-5401

2. Datuk Teo Chee Kang 701113-12-5187

3. Datuk Bolkiah Haji Ismail 650101-12-7137

4. Dato’ Jelani bin Hamdan 640703-12-5957

5. Datuk Anita Baranting 540902-12-5396

6. Datuk Haji Musbah Haji Jamli 601124-12-5109

7. Tuan Ukoh @ Jeremy bin Malajad @ Malazad 660416-12-5071

8. Datuk Seri Panglima Dr. Salleh Tun Said 570710-12-5049

9. Datuk Seri Panglima Wilfred Mojilip Bumburing 511202-12-5069

10. Datuk Seri Panglima Haji Hajiji Haji Noor 550510-12-5011

11. Datuk Joniston bin Lumai @ Bangkuai 620417-12-5587

12. Datuk Hajah Jainab Datuk Seri Panglima Haji Ahmad Ayid 530722-12-5066

13. Tuan Dr Roland Chia Ming Shen 701011-12-5135

14. Tuan Wong Hong Jun 790927-12-5351

15. Puan Liew Chin Jin @ Cristina Liew 520914-71-5248

16. Tuan Dr Hiew King Cheu 520301-12-5077

17. Datuk lr. Edward Yong Oui Fah 560419-12-5001

18. Datuk Seri Panglima Hj. Yahya Hussin 500228-12-5055

19. Tuan Dr Edwin @ Jack Bosi 561125-12-5211

20. Tuan Terrence Siambun 741001-12-5149

21. Datuk Haji Gulamhaidar @ Yusof bin Khan Bahadar 550609-12-5097

22. Datuk Hj. Abdul Rahim Ismail 491014-12-5031

23. Tuan Mohamad Haji Alamin 721122-12-5859

24. Datuk Haji Mohd. Arifin bin Mohd. Arif 630508-12-5565

25. Datuk Seri Panglima Haji Lajim Haji Ukin 550615-12-5069

26. Tuan Limus bin Jury 620726-12-5089

27. Datuk Kamarlin bin Haji Ombi 590303-12-5621

28. Datuk Haji Ahmad Haji Bujang 520102-12-5023

29. Datuk Dr Joachim Gunsalam 580122-12-5279

30. Datuk Seri Panglima Haji Masidi Manjun 500602-12-5451

31. Datuk Siringan Gubat @ Aliance 491128-12-5005

32. Tan Sri Datuk Seri Panglima Joseph Pairin Kitingan 400817-12-5127

33. Datuk Dr Jeffrey G. Kitingan 471022-12-5367

34. Datuk Haji Sairin bin Haji Karno 540602-12-5159

14 Mei 2015728

WILDLIFE CONSERVATION ENACTMENT 1997 - (cont.)

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 72914 Mei 2015

35. Datuk Radin Malleh 501123-12-5029

36. Datuk Rubin Balang 630301-12-588337. Datuk Ellron Alfred Angin 590715-12-559938. Datuk Bobbey Ahfang bin Suan 540909-12-555939. Datuk James bin Ratib 671008-12-543940. Datuk Seri Panglima Michael Asang 470519-12-506941. Datuk Zakaria bin Haji Mohd. Edris 500716-12-542542. Datuk Seri Panglima Musa Haji Aman 510330-12-509343. Datuk Samsudin Yahya 550208-12-561944. Tuan Charles Pang Su Pin 650710-12-507345. Datuk Au Kam Wah 630305-12-564546. Datuk Raymond Tan Shu Kiah 590722-12-509547. Datuk Masiung Banah 720519-12-528748. Datuk Saddi Haji Abdul Rahman 590902-12-545549. Datuk Mohd. Suhaili Haji Said 600601-12-586150. Dato’ Haji Mohammad Yusof bin Apdal 600104-12-547351. Datuk Nilwan Kabang 500606-12-536052. Dato’ Haji Jaujan bin Haji Sambakong 581018-12-525753. Dato Sri Hj. Nasir Tun Hj. Sakaran 530820-12-529754. Datuk Haji Ramlee Marahaban 630825-12-584955. Datuk Haji Syed Abas Syed Ali 471012-12-502156. Datuk Hj. Tawfiq Datuk Hj. Abu Bakar Titingan 621002-12-580357. Tuan Chan Foong Hin 781225-12-571558. Datuk Pang Yuk Ming 660923-12-537559. Datuk Hajah Hamisa Samat 491228-12-535260. Datuk Haji Abdul Muis bin Picho 570720-12-5237

Made 6th May, 2015.

WILLIAM BAYA,Director of Wildlife.

_______

No. 159 [No. SPANS: 600-1/019341/210

PELANTIKAN MEMANGKU

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikPius Primus untuk memangku jawatan Pemelihara Hutan, Gred G48 untuk tempoh mulai 1Januari 2014 hingga 31 Disember 2014 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki manayang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

No. Name Identification Card No.


[No. SPANS: 600-1/020973/4

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan PuanRokiah binti Salleh untuk memangku jawatan Pegawai Pembangunan Masyarakat, GredS41 untuk tempoh mulai 21 Februari 2014 hingga 20 Februari 2015 atau sehingga jawatandiisi secara hakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepadaPeraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/024198/195

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikJifrin bin Mohamad untuk memangku jawatan Pegawai Pertanian, Gred G48 untuk tempohmulai 14 Mei 2014 hingga 13 Mei 2015 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki manayang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/013119/9

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikJepirin Pinsin untuk memangku jawatan Pegawai Pertanian, Gred G41 untuk tempoh mulai1 Jun 2014 hingga 31 Mei 2015 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebihdahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan PegawaiAwam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/006360/154

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikLiau Horlick untuk memangku jawatan Pegawai Penilaian, Gred W44 untuk tempoh mulai26 Julai 2014 hingga 25 Julai 2015 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yanglebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-PeraturanPegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/010567/88

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan PuanMinah binti Nawab Khan untuk memangku jawatan Pustakawan, Gred S41 untuk tempohmulai 2 September 2014 hingga 1 September 2015 atau sehingga jawatan diisi secara hakikimana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/030125/93

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikMiklin @ Osmond bin Ationg untuk memangku jawatan Jurutera, Gred J44 untuk tempohmulai 3 September 2014 hingga 2 September 2015 atau sehingga jawatan diisi secara hakikimana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/020811/92

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikAhemad bin Sade untuk memangku jawatan Pegawai Perikanan, Gred G54 untuk tempohmulai 18 November 2014 hingga 17 November 2015 atau sehingga jawatan diisi secarahakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55,Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

PELANTIKAN MEMANGKU - (samb.)


[No. SPANS: 600-1/002236/94

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan Puan IntanSatia @ Intan Setia binti Abd. Gani untuk memangku jawatan Akauntan, Gred W44 untuktempoh mulai 27 November 2014 hingga 24 Jun 2015 atau sehingga jawatan diisi secarahakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55,Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/014948/17

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikMashor b. Mohd. Jaini untuk memangku jawatan Pemelihara Hutan, Gred G54 untuk tempohmulai 1 Januari 2015 hingga 31 Disember 2015 atau sehingga jawatan diisi secara hakikimana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/017513/76

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikYong Kim Ming untuk memangku jawatan Juruukur, Gred J52 untuk tempoh mulai 5 Januari2015 hingga 21 November 2015 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebihdahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan PegawaiAwam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/035380/41

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan Puan IntanBaizura binti Rumaling untuk memangku jawatan Pegawai Perkhidmatan PendidikanSiswazah, Gred DG41 untuk tempoh mulai 1 Mac 2015 hingga 29 Februari 2016 atausehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku initertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008,Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/013550/18

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan Dr. YeoBoon Kiat untuk memangku jawatan Pengarah Perkhidmatan Haiwan dan PerusahaanTernak, Jawatan Utama Sektor Awam, Gred C, Gred VU7 untuk tempoh mulai 19 April2015 hingga 18 April 2016 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebih dahulu.Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai AwamNegeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/014510/152

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikRusdi bin Belun untuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 untuk tempoh mulai1 Julai 2015 hingga 30 Jun 2018 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebihdahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan PegawaiAwam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/007683/24

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan EncikM. Amin bin Laihi untuk memangku jawatan Juruukur, Gred J52 untuk tempoh mulai 4Ogos 2015 hingga 20 Julai 2015 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebihdahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan PegawaiAwam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.


No. 160 [No. SPANS: 600-1/024997/158

PELANTIKAN MENANGGUNG KERJA

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Timothy F. Boyou@ Timothy Felix Boyou untuk menanggung kerja jawatan Jurutera, Gred J48 mulai 9Disember 2013 hingga 08 Jun 2014. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepadaPeraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/012517/35

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Adam binValentine untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai 8 Januari2014 hingga 7 Julai 2014. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/008016/84

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Jinilis Ebol untukmenanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 mulai 10 Februari 2014 hingga 5Ogos 2014. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/003811/136

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Suman @Sunsunah bin Yasambun untuk menanggung kerja jawatan Ketua Pemantauan danPenguatkuasa, Gred N44 (Terbuka) mulai 20 Februari 2014 hingga 19 Ogos 2014. Pelantikanmenanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai AwamNegeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/034350/63

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Abdul Halimbin Yahya untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Kesihatan (Terbuka), Gred 41 mulai24 Februari 2014 hingga 22 Mei 2014. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepadaPeraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/017485/191

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Abd. Karim binA. M. Zahari untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai 2 April2014 hingga 30 September 2014. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepadaPeraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

[No. SPANS: 600-1/017408/63

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Kee Y. Kamariahbinti K. Yusof untuk menanggung kerja jawatan Akauntan, Gred W41 mulai 24 April 2014hingga 9 Mei 2014. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55,Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.


[No. SPANS: 600-1/018077/198

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Leung Mei Yeeuntuk menanggung kerja jawatan Pustakawan, Gred S41 mulai 30 Julai 2014 hingga 29Ogos 2014. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada Peraturan 55, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam Negeri Sabah 2008, Bahagian II.

______

No. 161 [No. KKT&P: 400-14/1/4 Jld. 4(107)

SIJIL KETUA AUDIT NEGARA MENGENAIPENYATA KEWANGAN LEMBAGA BANDARAN KUDAT

BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2013

Penyata Harta dan Tanggungan, Penyata Penerimaan dan Pembayaran dan Nota KepadaAkaun Lembaga Bandaran Kudat bagi tahun berakhir 31 Disember 2013 telah diaudit olehwakil saya. Pihak pengurusan bertanggungjawab terhadap Penyata Kewangan ini.Tanggungjawab saya adalah mengaudit dan memberi pendapat terhadap Penyata Kewangantersebut.

2. Penyata Kewangan ini telah disediakan mengikut asas penerimaan dan pembayarantunai. Menurut asas ini, hasil dan harta berkaitan diiktiraf semasa diterima dan bukan semasadiperoleh, dan perbelanjaan diiktiraf semasa dibayar dan bukan semasa dilakukan.

3. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan berpandukan piawaianpengauditan yang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dandilaksanakan untuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada Penyata Kewanganadalah bebas daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu termasukmemeriksa rekod secara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikanpendedahan yang mencukupi dalam Penyata Kewangan. Penilaian juga dibuat terhadapprinsip perakaunan yang digunakan dan penyampaian Penyata Kewangan secarakeseluruhan.

4. Pada pendapat saya, Penyata Kewangan ini memberi gambaran yang benar dan saksamamengenai kedudukan harta dan tanggungan yang berpunca dari urus niaga tunai bagiLembaga Bandaran Kudat pada 31 Disember 2013, dan hasil serta pembayaran dalam tahunyang berakhir pada tarikh itu mengikut asas tunai.

(RAMLEE BIN HAJI KARIAH),b.p. Ketua Audit Negara,

Malaysia.

Kota Kinabalu.

Tarikh: 24 Jun 2014.


LEMBAGA BANDARAN KUDAT

PENGAKUAN OLEH PEGAWAI UTAMA YANG BERTANGGUNGJAWABKE ATAS PENGURUSAN KEWANGAN

Saya, KUSNADI BIN MANUWAR, Pegawai Utama yang bertanggungjawab ke ataspengurusan kewangan Lembaga Bandaran Kudat, dengan ikhlasnya mengakui bahawaPenyata Hasil dan Perbelanjaan dan Penyata Harta dan Tanggungan Lembaga untuk tahunberakhir pada tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuandan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya denganmempercayai bahawa ianya benar.

Ditandatangani dan diakuidengan sesungguhnya oleh }KUSNADI BIN MANUWAR, di KUSNADI BIN MANUWARPejabat Daerah Kudat pada 25April 2014.

Di hadapan saya,

SAPDIN IBRAHIM,

Pesuruhjaya Sumpah,Mahkamah Majistret,

Kudat.


LEMBAGA BANDARAN KUDAT

PENYATA OLEH PENGERUSI DAN PEGAWAI EKSEKUTIF

Kami, SAPDIN IBRAHIM dan KUSNADI BIN MANUWAR yang merupakan Pesuruhjaya danPegawai Eksekutif Lembaga Bandaran Kudat, dengan ini menyatakan bahawa pada pendapatkami, Penyata Harta dan Tanggungan serta Penyata Penerimaan dan Pembayaran yangberikut ini berserta dengan nota-nota berkenaannya telah disediakan untuk menunjukkanpandangan yang sebenar dan saksama berkenaan dengan kedudukan Penyata KewanganLembaga pada 31 Disember 2013.

Nama : SAPDIN IBRAHIM

Jawatan : PesuruhjayaTarikh : 25 April 2014.

Nama : KUSNADI BIN MANUWAR

Jawatan : Pegawai EksekutifTarikh : 25 April 2014.


Tan

ggun

gan

2013

2012

Har

ta20

1320

12

RM

RM

RM

RM

Ban

tuan

-ban

tuan

Kha

s...

...19

1,73

259

,108

Wan

g T

unai

di T

anga

n...

...11

11

Pert

aruh

an...

......

...97

,000

80,3

95B

ank

Sem

asa

......

......

861,

813

1,65

4,35

5

Aka

un A

man

ah (

P. S

ampa

h)...

...15

,648

625,

630

Ban

k Si

mpa

nan

Tet

ap...

...3,

205,

742

3,75

5,53

2

Aka

un A

man

ah (

OSC

)...

......

45,5

2345

,523

Pend

ahul

uan

Gaj

i...

......

2,00

02,

000

Aka

un A

man

ah (

SKS)

......

...1,

416

1,41

6K

utip

an A

gens

i (H

ousi

ng L

oan)

...86

386

3

Aka

un A

man

ah (

e-ka

sih)

......

327,

519

386,

383

Kut

ipan

Age

nsi (

KW

SP)

......

-46

Aka

un A

man

ah (

Kaw

. Tik

us).

.....

1,91

2-

Kut

ipan

Age

nsi (

PB)

......

...96

-

Kut

ipan

Age

nsi (

Yur

an)

......

72-

680,

918

1,19

8,45

5

Kum

pula

n W

ang

Ter

kum

pul

pa

da 1

Jan

uari

......

......

4,21

4,35

25,

047,

138

Tol

ak:

Pem

baya

ran

Mel

ebih

iPe

neri

maa

n...

...(8

24,8

41)

(832

,786

)

3,38

9,51

14,

214,

352

RM

4,07

0,42

9R

M5,

412,

807

RM

4,07

0,42

9R

M5,

412,

807

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PEN

YA

TA

HA

RT

A D

AN

TA

NG

GU

NG

AN

PA

DA

31

DIS

EM

BE

R 2

013


LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

BA

NT

UA

N-B

AN

TU

AN

KH

AS

P

erka

raB

aki p

ada

Dit

erim

aD

ipin

dah

Bak

i pad

a1

Janu

ari 2

013

ke H

asil

31 D

isem

ber

2013

RM

RM

RM

RM

Peny

elen

ggar

aan

Jala

n R

aya

dan

Perb

elan

jaan

Kap

ital

...17

,949

350,

000

197,

385

170,

564

Pem

baik

an d

an P

enye

leng

gara

an T

itian

Um

um...

...25

,930

100,

000

119,

991

5,93

9

Pem

bina

an, P

emba

ikan

dan

Pen

yele

ngga

raan

Par

it d

anSi

stem

Sal

uran

Naj

is...

......

......

...15

,229

--

15,2

29

J

UM

LA

H:

RM

59,1

08R

M45

0,00

0R

M31

7,37

6R

M19

1,73

2


AN

GK

ASA

......

......

......

......

...-

75,4

4675

,446

-

Publ

ic B

ank

......

......

......

......

...-

379,

212

379,

116

96

Tab

ung

Haj

i...

......

......

......

......

-2,

440

2,44

0-

PER

KE

SO...

......

......

......

......

-6,

545

6,54

5-

KW

SP...

......

......

......

......

...46

100,

062

100,

016

-

KO

PEK

S...

......

......

......

......

...-

16,1

9116

,191

-

MN

I B

hd.

......

......

......

......

...-

9,04

79,

047

-

Am

anah

Sah

am B

umip

uter

a...

......

......

...-

10,1

5010

,150

-

Yay

asan

Sab

ah...

......

......

......

......

-1,

200

1,20

0-

Pinj

aman

Sew

a B

eli

......

......

......

......

-64

8,44

264

8,44

2-

Pinj

aman

Per

umah

an...

......

......

......

...86

375

,334

75,3

3486

3

Cuk

ai P

enda

pata

n...

......

......

......

...-

1,99

31,

993

-

Zak

at...

......

......

......

......

...-

360

360

-

PTPT

N...

......

......

......

......

...-

5,04

05,

040

-

Yur

an K

elab

LB

K...

......

......

......

...-

2,91

22,

840

72

Pinj

aman

Mar

a...

......

......

......

...-

600

600

-

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

KU

TIP

AN

AG

EN

SI

Kut

ipan

Dib

uat

Dib

ayar

P

erka

raB

aki

pada

Dal

amD

alam

Bak

i pad

a1

Janu

ari 2

013

Tah

un 2

013

Tah

un 2

013

31 D

isem

ber

2013

RM

RM

RM

RM


PER

TA

RU

HA

N

Dep

osit/

Wan

g Pe

rtar

uhan

......

......

......

80,3

9519

,105

2,50

097

,000

KIR

A-K

IRA

PE

ND

AH

UL

UA

N G

AJI

Pend

ahul

uan

Gaj

i...

......

......

......

2,00

0-

-2,

000

KIR

A-K

IRA

AK

AU

N A

MA

NA

H (O

SC)

Gaj

i...

......

......

......

......

45,5

23-

-45

,523

KIR

A-K

IRA

AK

AU

N A

MA

NA

H (S

KIM

KH

IDM

AT S

ING

KA

T)

Pem

bant

u T

adbi

r N

17...

......

......

...1,

416

--

1,41

6

KIR

A-K

IRA

AK

AU

N A

MA

NA

H (e

-Kas

ih)

e-ka

sih

(BK

B)

......

......

......

386,

383

313,

392

372,

256

327,

519

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

P

erka

raB

aki

pada

Dite

rim

a D

alam

Dib

ayar

Dal

amB

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 201

3T

ahun

201

3T

ahun

201

331

Dis

embe

r 20

13

RM

RM

RM

RM


LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

P

erka

raB

aki

pada

Dite

rim

a D

alam

Dib

ayar

Dal

amB

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 201

3T

ahun

201

3T

ahun

201

331

Dis

embe

r 20

13

RM

RM

RM

RM

KIR

A-K

IRA

AK

AU

N A

MA

NA

H (K

AW

AL

AN

TIK

US)

Proj

ek K

has

BP.

1...

......

......

...-

4,00

02,

088

1,91

2

KIR

A-K

IRA

AK

AU

N A

MA

NA

H (

PEN

YE

LE

NG

GA

RA

AN

SA

MPA

H)

Proj

ek B

P. 1

......

......

......

...62

5,63

0-

609,

982

15,6

48


HA

SIL

1 - C

UK

AI-

CU

KA

I

1.

Cuk

ai P

erka

ra A

m:-

(a)

Ban

guna

n...

......

......

......

730,

000

504,

443

-22

5,55

7(b

)T

anah

......

......

......

......

720

--

720

2.C

ukai

Sal

uran

Naj

is...

......

......

...20

0,00

014

6,14

2-

53,8

583.

Faed

ah T

ungg

akan

Cuk

ai...

......

......

50,0

0055

,563

5,56

3-

4.C

ukai

Per

kara

Am

- T

ungg

akan

......

......

400,

000

190,

243

-20

9,75

75.

Cuk

ai S

alur

an N

ajis

- T

ungg

akan

......

......

70,0

0072

,625

2,62

5-

JU

ML

AH

CU

KA

I:R

M1,

450,

720

RM

969,

016

RM

8,18

8R

M48

1,70

4

2 - C

AR

UM

AN

DA

RI K

ER

AJA

AN

1.

Car

uman

Ker

ajaa

n N

eger

i bag

i Pen

ggan

ti C

ukai

:-(a

)C

ukai

Per

kara

Am

......

......

......

300,

000

298,

304

-1,

696

2.C

arum

an K

eraj

aan

Pers

ekut

uan

bagi

Pen

ggan

ti C

ukai

:-(a

)C

ukai

Per

kara

Am

......

......

......

1,13

5,47

0-

-1,

135,

470

(b)

Cuk

ai S

alur

an N

ajis

......

......

...10

--

103.

Car

uman

bag

i Pem

elih

araa

n H

alam

an:-

(a)

Neg

eri.

.....

......

......

......

500,

000

250,

000

-25

0,00

0(b

)Pe

rsek

utua

n...

......

......

......

10-

-10

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

013

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

13P

ener

imaa

nSe

bena

r

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM


4.B

antu

an K

eraj

aan

(a)

Neg

eri

......

......

......

......

700,

000

975,

423

275,

423

-(b

)Pe

rsek

utua

n...

......

......

......

1,13

0,00

01,

018,

909

-11

1,09

1

5.B

antu

an B

ayar

an B

alik

Lam

pu J

alan

Ray

a da

n Is

yara

t:-(a

)N

eger

i...

......

......

......

...90

,000

33,0

63-

56,9

37(b

)Pe

rsek

utua

n...

......

......

......

90,0

0060

,902

-29

,098

J U

ML

AH

CA

RU

MA

N D

AR

I KE

RA

JAA

N:

RM

3,94

5,49

0R

M2,

636,

601

RM

275,

423

RM

1,58

4,31

2

3 - S

ES

1.

Ses

Kok

o...

......

......

......

...10

--

102.

Ses

Tan

ah...

......

......

......

...50

,000

25,1

02-

24,8

983.

Tun

ggak

an S

es T

anah

......

......

......

10,0

008,

335

-1,

665

JU

ML

AH

SE

S: R

M60

,010

RM

33,4

37-

RM

26,5

73

4 - B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N D

AN

DE

ND

A

1.

Pela

n B

angu

nan

......

......

......

...10

0,00

014

,992

-85

,008

2.N

otis

Per

min

taan

......

......

......

...1,

000

--

1,00

03.

Bay

aran

Kan

dang

......

......

......

300

--

300

4.R

umah

Pen

yem

belih

an...

......

......

...10

--

105.

Pasa

r-pa

sar

......

......

......

...20

0,00

021

5,78

715

,787

-6.

Bay

aran

Pun

guta

n -

Pung

utan

-pun

guta

n L

ain

......

3,00

04,

220

1,22

0-

7.D

enda

......

......

......

......

5,00

049

0-

4,51

0

J UM

LA

H B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N D

AN

DE

ND

A:

RM

309,

310

RM

235,

489

RM

17,0

07R

M90

,828

2 - C

AR

UM

AN

DA

RI K

ER

AJA

AN

- (s

amb.

)

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

P EN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

013-

(sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

13P

ener

imaa

nSe

bena

r

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM


5 - L

ESE

N

1.T

ukan

g G

untin

g...

......

......

......

1,00

01,

180

180

-2.

Ger

ai M

akan

......

......

......

...10

,000

23,8

8013

,880

-3.

Anj

ing

......

......

......

......

100

--

100

4.H

ibur

an (

Seks

yen

5)...

......

......

...20

,000

28,6

368,

636

- 5

.H

ibur

an (

Seks

yen

6)...

......

......

...3,

000

120

-2,

880

6.Pe

njaj

a...

......

......

......

...50

,000

24,2

13-

25,7

877.

Peny

impa

nan

Min

yak

Petr

ol...

......

......

10,8

004,

000

-6,

800

8.T

amu

......

......

......

......

...70

,000

55,2

12-

14,7

889.

Res

tora

n, K

edai

Mak

an d

an K

edai

Kop

i...

......

20,0

0016

,380

-3,

620

10.

Pem

buat

Rot

i dan

Kui

h...

......

......

...1,

100

720

-38

011

.H

otel

dan

Rum

ah P

engi

napa

n...

......

......

8,00

02,

730

-5,

270

12.

Pelb

agai

......

......

......

......

2,60

06,

330

3,73

0-

13.

Ked

ai B

elia

t...

......

......

......

26,0

0015

,840

-10

,160

14.

Ikla

n...

......

......

......

......

50,0

0049

,527

-47

3

J U

ML

AH

LE

SEN

:R

M27

2,60

0R

M22

8,76

8R

M26

,426

RM

70,2

58

6 - S

EW

A D

AN

FA

ED

AH

1.

Sew

a R

umah

di L

andu

ng A

yang

......

......

15,0

00-

-15

,000

2.Se

wa

Ger

ai M

akan

......

......

......

33,0

0023

,385

-9,

615

3.Se

wa

Bili

k Pe

jaba

t...

......

......

...5,

000

--

5,00

04.

Sew

a D

ewan

Mas

yara

kat

......

......

...40

,000

39,9

27-

735.

Sew

a W

arun

g K

opi

......

......

......

10-

-10

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

P EN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

013-

(sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

13P

ener

imaa

nSe

bena

r

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM

74314 Mei 2015


6.A

kaun

Ker

ja P

erse

ndir

ian

......

......

...10

--

107.

Tun

tuta

n In

sura

ns...

......

......

...10

5040

-8.

Faed

ah k

e at

as S

impa

nan

Tet

ap:

(a)

Tet

ap...

......

......

......

...10

0,00

011

3,00

113

,001

-(b

) Se

mas

a...

......

......

......

...30

,000

12,2

93-

17,7

079.

Pem

erol

ehan

Kem

bali

Ter

lebi

h B

ayar

......

...1,

000

--

1,00

010

.Pe

lbag

ai...

......

......

......

...20

0,00

021

2,47

312

,473

-11

.Se

wa

Kan

tin d

i Pan

tai B

ak-B

ak...

......

...5,

000

--

5,00

012

.Se

wa

Rua

ng a

tas

Pasa

r Am

......

......

...30

,000

20,1

20-

9,88

013

.Se

wa

Ked

ai d

i Jal

an J

aya

Dir

i Ang

kasa

......

...60

,000

46,3

00-

13,7

0014

.Se

wa

Lot

San

gkar

Ika

n da

n U

dang

di E

spla

nad

Side

k...

40,0

0068

,048

28,0

48-

15.

Sew

a T

apak

Res

tora

n di

Esp

lana

d Si

dek

......

...8,

400

--

8,40

016

.Se

wa

Ked

ai L

ajon

g...

......

......

...15

,000

20,8

005,

800

-17

.Se

wa

Pusa

t Suk

an...

......

......

...5,

000

3,20

6-

1,79

418

.Se

wa

Tap

ak d

an K

antin

di S

impa

ng M

enga

yau

......

5,00

02,

400

-2,

600

J UM

LA

H S

EW

A D

AN

FA

ED

AH

:R

M59

2,43

0R

M56

2,00

3R

M59

,362

RM

89,7

89

7 - H

ASI

L-H

ASI

L K

HA

S

1.

Pind

ahan

dar

i Aka

un P

erhu

bung

an L

uar

Ban

dar.

.....

10-

-10

2.

Pin

daha

n da

ri A

kaun

Ban

tuan

Kap

ital

unt

uk P

enye

-

leng

gara

an J

alan

Ray

a da

n Pe

rbel

anja

an K

apita

l Lai

n14

019

7,38

519

7,24

5-

3.Pi

ndah

an d

ari A

kaun

Ban

tuan

Kec

antik

an B

anda

r...

10-

-10

6 - S

EW

A D

AN

FA

ED

AH

- (s

amb.

)

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

013

- (sa

mb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

13P

ener

imaa

nSe

bena

r

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM


4.Pi

ndah

an d

ari A

kaun

Pen

gang

kuta

n L

aut

......

...10

--

105.

Pin

daha

n da

ri A

kaun

Pem

bina

an,

Pem

baik

an d

an

Pen

yele

ngga

raan

Par

it da

n Si

stem

Sal

uran

Naj

is...

10-

-10

6.Pi

ndah

an d

ari

Aka

un P

emba

ngun

an P

roje

k di

Pan

tai

B

ak-B

ak...

......

......

......

...10

--

107.

Pind

ahan

dar

i Aka

un S

kim

Pen

empa

tan

dan

Pem

inda

han

Setin

ggan

Tem

pata

n...

......

......

...10

--

108.

Pin

daha

n da

ri A

kaun

Pem

bina

an,

Pem

baik

an d

anPe

nyel

engg

araa

n T

aman

dan

Kem

udah

an A

wam

...20

--

209.

Pin

daha

n da

ri A

kaun

Pem

bina

an G

elan

ggan

g K

asut

Rod

a di

Ban

dar

......

......

......

10-

-10

10.

Pind

ahan

dar

i Aka

un P

emba

ikan

dan

Pen

yele

ngga

raan

Titi

an U

mum

......

......

......

...10

119,

991

119,

981

-11

.Pi

ndah

an d

ari A

kaun

Pen

yele

ngga

raan

dan

Pem

bers

ihan

Sist

em P

erpa

ritan

/Lon

gkan

g di

Kaw

asan

Pih

ak B

erku

asa

Tem

pata

n...

......

......

......

...10

--

1012

.Pi

ndah

an d

ari

Aka

un M

elak

sana

kan

dan

Men

yiap

kan

Proj

ek L

ands

kap

Peng

hija

uan

Jala

n di

L.B

.K..

.....

10-

-10

JU

ML

AH

HA

SIL K

HA

S:R

M26

0R

M31

7,37

6R

M31

7,22

6R

M11

0

JU

ML

AH

KE

SEL

UR

UH

AN

:R

M6,

630,

820

RM

4,98

2,69

0R

M70

3,63

2R

M2,

343,

574

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

013-

(sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

13P

ener

imaa

nSe

bena

r

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM

7 - H

ASI

L-H

ASI

L K

HA

S - (

sam

b.)


PER

BE

LA

NJA

AN

1 - P

EN

TA

DB

IRA

N

A -

GA

JI-G

AJI

DA

N E

LA

UN

-EL

AU

NB

AG

I PE

KE

RJA

TE

TA

P/SE

ME

NT

AR

A

I. B

ahag

ian

Pen

tadb

iran

(a)

Pega

wai

Eks

ekut

if, G

red

N44

......

......

......

48,0

0048

,000

46,8

55-

(b)

Pega

wai

Eks

ekut

if, G

red

N41

......

......

...10

10-

-(c

)Pe

nolo

ng P

egaw

ai T

adbi

r, G

red

N27

......

......

27,5

0027

,500

27,3

23-

(d)

Pem

bant

u T

adbi

r (P

erke

rani

an/O

pera

si),

Gre

d N

22...

...41

,500

41,5

0041

,014

-(e

)Pe

mba

ntu

Tad

bir

(Per

kera

nian

/Ope

rasi

), G

red

N17

......

99,0

0099

,000

108,

512

9,51

2(f

)Pe

gaw

ai K

hidm

at P

elan

ggan

, Gre

d N

17/N

22...

......

13,0

0013

,000

13,3

0930

9(g

)Pe

mba

ntu

Am

Pej

abat

, Gre

d N

1...

......

......

12,6

0012

,600

12,8

5825

8

J UM

LA

H:

RM

241,

610

RM

241,

610

RM

249,

871

RM

10,0

79

II.

Bah

agia

n A

kaun

(a)

Peno

long

Aka

unta

n, G

red

W27

......

......

......

42,0

0042

,000

42,5

8958

9(b

)Pe

mba

ntu

Tad

bir

(Kew

anga

n), G

red

W17

......

......

64,0

0064

,000

57,7

13-

(c)

Pem

bant

u T

adbi

r (P

erke

rani

an/O

pera

si),

Gre

d N

17...

...43

,000

43,0

0043

,950

950

(d)

Pem

bant

u Pe

nila

ian,

Gre

d W

17...

......

......

16,5

0016

,500

16,7

1421

4(e

)Pe

mba

ntu

Tad

bir

Ren

dah,

Gre

d N

11...

......

......

13,5

0013

,500

12,6

43-

J UM

LA

H:

RM

179,

000

RM

179,

000

RM

173,

609

RM

1,75

3

But

iran

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

3

Pec

ahan

Kep

ala

Ang

gara

n20

13Ju

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

RM

RM

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM


III.

Bah

agia

n P

emba

ngun

an/K

ejur

uter

aan

(a)

Juru

tera

, Gre

d J4

1...

......

......

......

...10

10-

-(b

)Pe

mba

ntu

Tek

nik,

Gre

d J2

9...

......

......

...40

,000

40,0

0041

,352

1,35

2(c

)Ju

rute

knik

, Gre

d J1

7...

......

......

......

1010

2,67

42,

664

(d)

Pem

bant

u T

adbi

r (P

erke

rani

an/O

pera

si),

Gre

d N

17...

...15

,500

15,5

0015

,731

231

(e)

Tuk

ang

K3,

Gre

d R

9...

......

......

......

12,5

0012

,500

12,6

7917

9(f

)Pe

mba

ntu

Am

Pej

abat

......

......

......

...22

,500

22,5

0022

,213

-

J UM

LA

H:

RM

90,5

20R

M90

,520

RM

94,6

49R

M4,

426

IV.

Bah

agia

n P

engu

at K

uasa

(a)

Peno

long

Peg

awai

Pen

guat

Kua

sa, G

red

N32

......

...36

,500

36,5

0036

,751

251

(b)

Peno

long

Peg

awai

Pen

guat

Kua

sa, G

red

N27

......

...10

10-

-(c

)Pe

mba

ntu

Peng

uat K

uasa

, Gre

d N

17...

......

......

88,5

0088

,500

70,1

12-

(d)

Pem

bant

u T

adbi

r (P

erke

rani

an/O

pera

si),

Gre

d N

17...

...26

,500

26,5

0026

,845

345

J UM

LA

H:

RM

151,

510

RM

151,

510

RM

133,

708

RM

596

But

iran

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

3 - (

sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

Ang

gara

n20

13Ju

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

RM

RM

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM


V.

Bah

agia

n P

erkh

idm

atan

- K

esih

atan

dan

P

erkh

idm

atan

Ban

dar

(a)

Peno

long

Peg

awai

Kes

ihat

an P

erse

kita

ran,

Gre

d U

29...

...19

,000

19,0

0019

,074

74(b

)M

erin

yu P

erba

ndar

an K

anan

, Gre

d N

22...

......

...10

10-

-(c

)Pe

mba

ntu

Tad

bir

(Per

kera

nian

/Ope

rasi

), G

red

N17

......

68,0

0068

,000

63,9

20-

(d)

Pem

bant

u T

adbi

r R

enda

h, G

red

N11

......

......

...27

,500

27,5

0027

,748

248

J UM

LA

H:

RM

114,

510

RM

114,

510

RM

110,

742

RM

322

VI.

Bah

agia

n P

erkh

idm

atan

- L

ands

kap

dan

Tam

an

(a)

Peno

long

Peg

awai

Per

tani

an, G

red

G27

......

......

1010

--

(b)

Pem

bant

u T

adbi

r (P

erke

rani

an/O

pera

si),

Gre

d N

17...

...17

,000

17,0

0017

,263

263

(c)

Pem

bant

u T

adbi

r R

enda

h...

......

......

...10

10-

-

J UM

LA

H:

RM

17,0

20R

M17

,020

RM

17,2

63R

M26

3

JU

ML

AH

GA

JI:

RM

794,

170

RM

794,

170

RM

779,

842

RM

17,4

39

But

iran

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

3 - (

sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

Ang

gara

n20

13Ju

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

RM

RM

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM


2.

EL

AU

N B

AG

I PE

KE

RJA

TE

TA

P/SE

ME

NT

AR

A

(a)

Leb

ih M

asa

......

......

......

......

...20

,000

20,0

002,

446

-(b

)E

laun

Tan

ggun

gan

Ker

ja...

......

......

...18

,000

18,0

0023

,667

5,66

7(c

)E

laun

Kha

s da

n L

ain-

lain

......

......

......

5,00

05,

000

1,88

0-

(d)

Ela

un K

awas

an...

......

......

......

...18

0,00

018

0,00

014

5,63

2-

(e)

Ela

un H

itung

an K

ilom

eter

......

......

......

1010

--

(f)

Car

uman

kep

ada

KW

SP...

......

......

......

80,0

0080

,000

54,1

27-

(g)

Ela

un P

erkh

idm

atan

Aw

am...

......

......

...20

0,00

020

0,00

013

6,66

2-

(h)

Car

uman

kep

ada

Penc

en K

uasa

Tem

pata

n...

......

...32

0,00

032

0,00

032

4,20

44,

204

(i)

Gan

jara

n...

......

......

......

......

20,0

0020

,000

19,0

39-

(j)

Imbu

han

Tah

unan

......

......

......

......

200,

000

200,

000

149,

871

-(k

)Im

buha

n T

etap

Per

umah

an...

......

......

...25

0,00

025

0,00

022

9,15

2-

J

UM

LA

H E

LA

UN

BA

GI P

EK

ER

JA T

ET

AP:

RM

1,29

3,01

0R

M1,

293,

010

RM

1,08

6,68

0R

M9,

871

B _ B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N L

AIN

1.E

laun

dan

Pen

gang

kuta

n A

hli L

emba

ga B

anda

ran

......

25,0

0025

,000

9,80

0-

2.E

laun

Pes

uruh

jaya

......

......

......

...6,

000

6,00

06,

000

-3.

Pera

yaan

......

......

......

......

...20

,000

20,0

00-

-4.

Perk

hidm

atan

Pus

at P

enila

ian

......

......

......

15,0

0015

,000

--

5.B

elan

ja L

uar

Jang

ka...

......

......

......

20,0

0020

,000

18,3

65-

6.K

erai

an...

......

......

......

......

25,0

0025

,000

8,65

2-

7.In

sura

ns u

ntuk

Ken

dera

an d

an B

angu

nan

......

......

60,0

0060

,000

37,0

79-

But

iran

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

3 - (

sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

Ang

gara

n20

13Ju

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

RM

RM

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM


8.In

sura

ns u

ntuk

Pam

pasa

n Pe

kerj

a/PE

RK

ESO

......

...15

,000

15,0

007,

842

-9.

Ala

t Tul

is d

an P

ence

taka

n...

......

......

...50

,000

50,0

0035

,827

-10

.T

amu

Bes

ar...

......

......

......

......

1010

--

11.

Bay

aran

Tel

efon

......

......

......

......

25,0

0025

,000

22,6

78-

12.

Bay

aran

Aud

it...

......

......

......

...15

,000

15,0

0011

,714

-13

.Pe

ngan

gkut

an d

an P

erja

lana

n...

......

......

...80

,000

80,0

0050

,570

-14

.K

egia

tan

Suka

n...

......

......

......

...50

,000

50,0

0014

,635

-15

.B

ayar

an E

lekt

rik

untu

k Pe

jaba

t...

......

......

70,0

0070

,000

66,2

65-

16.

Peng

ebum

ian

Papa

......

......

......

...1,

000

1,00

010

0-

17.

Peng

emba

lian

Pung

utan

Leb

ih...

......

......

...10

010

0-

-18

.Ik

lan

......

......

......

......

......

5,00

05,

000

--

19.

Dal

al B

ayar

an T

amu

......

......

......

...8,

000

8,00

04.

845

-20

.B

ayar

an P

erub

atan

......

......

......

...2,

000

2,00

0-

-21

.N

ombo

r A

njin

g...

......

......

......

...30

030

0-

-22

.B

ayar

an G

uam

an...

......

......

......

...15

,000

15,0

00-

-23

.Po

s da

n Se

tem

......

......

......

......

3,00

03,

000

340

-24

.L

atih

an u

ntuk

Kak

itang

an...

......

......

...40

,000

40,0

0027

,589

-25

.Pe

rbel

anja

an D

akw

aan

......

......

......

...5,

000

5,00

0-

-26

.B

ayar

an A

ir u

ntuk

Dew

an M

asya

raka

t...

......

...25

,000

25,0

005,

907

-27

.Pe

nyel

engg

araa

n H

awa

Din

gin

dan

Serv

is...

......

...15

,000

15,0

0015

,850

850

28.

Bay

aran

Ele

ktri

k un

tuk

Bal

ai R

aya,

Mas

jid d

an S

urau

...10

10-

-29

.Fa

edah

Pin

jam

an P

erum

ahan

bag

i Kak

itang

an...

......

35,0

0035

,000

17,7

04-

30.

Dis

kaun

di a

tas

Cuk

ai P

intu

......

......

......

40,0

0040

,000

22,6

34-

But

iran

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

3 - (

sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

Ang

gara

n20

13Ju

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

RM

RM

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

B _ B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N L

AIN

- (s

amb.

)


31.

Bel

ian

Peri

sian

Kom

pute

r da

n Pe

nyel

engg

araa

n...

......

20,0

0020

,000

4,61

1-

32.

Kom

isen

ke

atas

Pun

guta

n H

asil

......

......

...10

,000

10,0

00-

-33

.Pe

mbe

lian

Ken

dera

an...

......

......

......

1010

--

34.

Pem

belia

n T

ong

Sam

pah

......

......

......

80,0

0080

,000

--

35.

Bay

aran

Pel

aksa

naan

Sis

tem

Ber

kom

pute

r Pun

guta

n H

asil

...30

,000

30,0

0015

,081

-

J UM

LA

H B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N L

AIN

:R

M81

0,43

0R

M81

0,43

0R

M40

4,08

8R

M85

0

2.

PA

SAR

DA

N R

UM

AH

PE

NY

EM

BE

LIH

AN

A _ G

AJI

DA

N E

LA

UN

-EL

AU

N

1.Pe

kerj

a R

enda

h A

wam

, Gre

d R

11...

......

......

80,0

0080

,000

74,8

31-

2.L

ebih

Mas

a...

......

......

......

......

30,0

0030

,000

22,8

01-

JU

ML

AH

GA

JI D

AN

EL

AU

N-E

LA

UN

:R

M11

0,00

0R

M11

0,00

0R

M97

,632

-

B _ B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N L

AIN

1.E

lekt

rik

......

......

......

......

...70

,000

70,0

0077

,482

7,48

22.

Air

......

......

......

......

......

30,0

0030

,000

6,67

6-

3.Pe

rkak

as P

embe

rsih

an d

an L

ain-

lain

......

......

...5,

000

5,00

04,

094

-

J

UM

LA

H B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N L

AIN

:R

M10

5,00

0R

M10

5,00

0R

M88

,252

RM

7,48

2

But

iran

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

3 - (

sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

Ang

gara

n20

13Ju

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

RM

RM

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

B _

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

LA

IN -

(sam

b.)


3.

P

ER

KH

IDM

AT

AN

BA

ND

AR

A _ G

AJI

DA

N E

LA

UN

-EL

AU

N

1.Pe

man

du K

ende

raan

, Gre

d R

10...

......

......

...17

3,00

017

3,00

016

7,27

5-

2.Pe

kerj

a R

enda

h A

wam

, Gre

d R

11...

......

......

750,

000

750,

000

794,

797

44,7

973.

Leb

ih M

asa

......

......

......

......

...21

0,00

021

0,00

021

1,24

91,

249

4.E

laun

Kaw

asan

......

......

......

......

230,

000

230,

000

225,

408

-

J UM

LA

H G

AJI

DA

N E

LA

UN

-EL

AU

N:

RM

1,36

3,00

0R

M1,

363,

000

RM

1,39

8,72

9R

M46

,046

B _ B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N L

AIN

1.M

inya

k, P

etro

l dan

Min

yak

Pelin

cir

......

......

...15

0,00

015

0,00

096

,522

-2.

Bah

an-b

ahan

Pem

bers

ihan

......

......

......

15,0

0015

,000

6,84

3-

3.B

ayar

an A

ir u

ntuk

Tan

das

......

......

......

20,0

0020

,000

2,00

4-

4.B

ayar

an A

ir u

ntuk

Pai

p U

mum

......

......

...10

10-

-5.

Peny

elen

ggar

aan

Ban

guna

n...

......

......

...15

0,00

015

0,00

016

3,16

713

,167

6.Pe

nyel

engg

araa

n K

ende

raan

dan

Per

alat

an...

......

150,

000

150,

000

132,

626

-7.

Bay

aran

Lam

pu E

lekt

rik

Jala

n R

aya

......

......

...18

0,00

018

0,00

013

6,74

2-

8.Pe

nyel

engg

araa

n L

ampu

Jal

an R

aya

......

......

...60

,000

60,0

0010

8,92

048

,920

9.Pe

rbel

anja

an P

elba

gai

......

......

......

...10

0,00

010

0,00

098

,668

-10

.Pe

nyel

engg

araa

n T

anah

Per

kubu

ran

......

......

...10

10-

-11

.Pe

nyel

engg

araa

n Pa

dang

Per

mai

nan

Kan

ak-k

anak

di B

anda

r20

,000

20,0

0019

,996

-12

.Pa

kaia

n Se

raga

m...

......

......

......

...30

,000

30,0

004,

326

-13

.B

ayar

an L

ampu

Ele

ktri

k -

Tan

das

......

......

...15

,000

15,0

003,

413

-14

.K

erja

-ker

ja K

ecil

......

......

......

......

250,

000

250,

000

155,

868

-15

.Pe

nyel

engg

araa

n T

anda

s U

mum

......

......

...50

,000

50,0

0049

,896

-16

.Pe

mel

ihar

aan

Kan

tin, T

anda

s U

mum

dan

Tam

an K

anak

-kan

ak

di P

anta

i Bak

-Bak

......

......

......

...50

,000

50,0

00-

-

But

iran

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

3 - (

sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

Ang

gara

n20

13Ju

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

RM

RM

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM


17.

Pem

elih

araa

n K

awas

an P

embu

anga

n Sa

mpa

h...

......

200,

000

200,

000

119,

928

-18

.Pe

nyel

engg

araa

n E

spla

nad

Side

k...

......

......

20,0

0020

,000

--

19.

Peny

elen

ggar

aan

Lan

dska

p da

n N

urse

ri...

......

...50

,000

50,0

003,

158

-20

.B

ayar

an U

pah

Mem

bers

ih B

anda

r...

......

......

70,0

0070

,000

53,7

68-

21.

Peny

elen

ggar

aan

Pusa

t Suk

an...

......

......

...30

,000

30,0

0022

,351

-22

.Pe

nyel

engg

araa

n T

ip o

f B

orne

o...

......

......

15,0

0015

,000

--

J UM

LA

H B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N L

AIN

:R

M1,

625,

020

RM

1,62

5,02

0R

M1,

178,

196

RM

62,0

87

4.P E

NY

EL

EN

GG

AR

AA

N K

AW

ASA

N T

AN

AH

KE

RA

JAA

N N

EG

ER

I

1.Pe

kerj

a R

enda

h A

wam

, Gre

d R

11...

......

......

200,

000

200,

000

204,

172

4,17

22.

Ela

un K

awas

an...

......

......

......

...45

,000

45,0

0040

,834

-3.

Ela

un P

erkh

idm

atan

Aw

am...

......

......

...15

,000

15,0

0012

,540

-4.

Min

yak

dan

Petr

ol...

......

......

......

...25

,000

25,0

007,

300

-5.

Perk

akas

dan

Pel

baga

i...

......

......

......

8,00

08,

000

6,73

6-

6.Pe

mba

ikan

Mes

in P

emot

ong

Rum

put

dan

Pem

belia

n A

lat G

anti

10,0

0010

,000

2,73

0-

J

UM

LA

H P

EN

YE

LE

NG

GA

RA

AN

KA

WA

SAN

T

AN

AH

KE

RA

JAA

N N

EG

ER

I:R

M30

3,00

0R

M30

3,00

0R

M27

4,31

2R

M4,

172

5.

P

ER

KH

IDM

AT

AN

LU

AR

BA

ND

AR

A _ G

AJI

DA

N E

LA

UN

-EL

AU

N

1.Pe

kerj

a R

enda

h A

wam

, Gre

d R

11...

......

......

96,0

0096

,000

95,6

81-

2.E

laun

Kaw

asan

......

......

......

......

22,0

0022

,000

19,9

71-

JU

ML

AH

GA

JI D

AN

EL

AU

N-E

LA

UN

:R

M11

8,00

0R

M11

8,00

0R

M11

5,65

2-

But

iran

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

3- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

Ang

gara

n20

13Ju

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

RM

RM

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

B _ B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N L

AIN

- (s

amb.

)


B _

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

LA

IN

1.Pe

rkak

as d

an P

elba

gai

......

......

......

...2,

000

2,00

0-

-2.

Peny

elen

ggar

aan

Kan

dang

dan

Tam

u...

......

...1,

200

1,20

0-

-3.

Peni

ngka

tan

Tar

af H

idup

Lua

r B

anda

r...

......

...10

,000

10,0

0010

,000

-

J

UM

LA

H B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N L

AIN

:R

M13

,200

RM

13,2

00R

M10

,000

-

6.

P

ER

BE

LA

NJA

AN

KH

AS

1.Pe

mbe

lian

Mes

in P

emot

ong

Rum

put

......

......

10,0

0010

,000

1,87

0-

2.Pe

mbe

lian

Pera

bot d

an K

elen

gkap

an...

......

...80

,000

80,0

009,

902

-3.

Pem

belia

n T

anah

unt

uk T

apak

Pel

upus

an S

ampa

h...

...10

1045

,000

44,9

904.

Bay

aran

Bal

ik P

inja

man

unt

uk:-

(a)

Pem

bina

an/P

enye

leng

gara

an T

empa

t Pem

buan

gan

Sam

pah

1010

--

(b)

Pem

bina

an L

oron

g Ja

lan

Kak

i/Ker

b...

......

...10

10-

-(c

)Pe

mbe

lian

Ton

g Sa

mpa

h...

......

......

...10

10-

-(d

)Pe

mbi

naan

Min

i Dew

an L

ando

ng A

yang

, Kud

at...

...10

10-

-(e

)Pe

mbe

sara

n /P

emba

ikan

Dew

an M

ini K

g. A

ir K

udat

...10

10-

-(f

)Pe

nyel

engg

araa

n L

ampu

Jal

an R

aya

......

......

1010

--

(g)

Peny

elen

ggar

aan

Ban

guna

n M

ajlis

......

......

1010

197,

385

197,

375

(h)

Peny

elen

ggar

aan

Ken

dera

an...

......

......

1010

--

(i)

Mem

baik

Pul

ih T

embo

k B

ak-B

ak...

......

...10

10-

-(j

)Pe

nyel

engg

araa

n T

apak

Tam

u Pe

kan

Siku

ati

......

1010

--

But

iran

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

3- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

Ang

gara

n20

13Ju

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

RM

RM

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM


(k)

Peni

mbu

san

Tapa

k un

tuk

Sem

aian

, Ben

gkel

, Kan

dang

, Pa

dang

dan

Dew

an S

erba

guna

di L

andu

ng A

yang

Kud

at...

1010

--

(l)

Peny

elen

ggar

aan/

Pem

baik

an/P

embi

naan

Ger

ai-g

erai

di L

ama

M

atun

ggon

g...

......

......

......

1010

--

(m)

Pem

belia

n Pe

rabo

t dan

Kel

engk

apan

......

......

1010

--

(n)

Peni

ngka

tan

Tar

af J

alan

Ray

a di

Kaw

asan

Per

umah

an...

1010

--

5.Pe

ngan

gkut

an L

aut

......

......

......

...10

10-

-6.

Pem

bina

an, P

emba

ikan

dan

Pen

yele

ngga

raan

Par

it da

n Si

stem

S

alur

an N

ajis

......

......

......

......

1010

--

7.Sk

im P

enem

pata

n da

n Pe

min

daha

n Se

tingg

an T

empa

tan

...10

10-

-8.

Pem

bina

an,

Pem

baik

an d

an P

enye

leng

gara

an T

aman

dan

K

emud

ahan

-kem

udah

an A

wam

:-(a

)Pe

mbi

naan

, Pem

baik

an d

an P

enye

leng

gara

an T

anda

s A

wam

1010

--

(b)

Men

cant

ikka

n B

anda

r...

......

......

...10

10-

-9.

Pem

bina

an G

elan

ggan

g K

asut

Rod

a di

Ban

dar

......

...10

10-

-10

.Pe

rhub

unga

n L

uar

Ban

dar

......

......

......

1010

--

11.

Men

cant

ikka

n B

anda

r...

......

......

......

1010

--

12.

Peny

elen

ggar

aan

dan

Pem

bers

ihan

Sis

tem

Per

parit

an/L

ongk

ang

di K

awas

an P

ihak

Ber

kuas

a T

empa

tan

......

......

1010

--

13.

Mel

aksa

naka

n da

n M

enyi

apka

n Pr

ojek

Lan

dska

p Pe

nghi

jaua

nJa

lan

di L

emba

ga B

anda

ran

Kud

at...

......

...10

10-

-

But

iran

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

3 - (

sam

b.)

Pec

ahan

Kep

ala

Ang

gara

n20

13Ju

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

RM

RM

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

6.

P

ER

BE

LA

NJA

AN

KH

AS

- (sa

mb.

)


14.

Pem

beri

an u

ntuk

Pem

bina

an, P

emba

ikan

dan

Pen

yele

ngga

raan

Titi

an U

mum

......

......

......

......

1010

119,

991

119,

981

15.

Pem

bang

unan

Pro

jek

di P

anta

i Bak

-Bak

......

......

1010

--

J UM

LA

H P

ER

BE

LA

NJA

AN

KH

AS:

RM

90,2

70R

M90

,270

RM

374,

148

RM

362,

346

JU

ML

AH

PE

RB

EL

AN

JAA

N:

RM

6,62

5,10

0R

M6,

625,

100

RM

5,80

7,53

1R

M51

0,29

3

J UM

LA

H P

EN

ER

IMA

AN

:R

M4,

982,

690

LE

BIH

AN

PE

NE

RIM

AA

N D

AR

IPA

DA

PE

RB

EL

AN

JAA

N:

- R

M82

4,84

1

But

iran

LE

MB

AG

A B

AN

DA

RA

N K

UD

AT

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

201

3- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

Ang

gara

n20

13Ju

mla

hD

ilul

uska

nP

erbe

lanj

aan

Sebe

nar

RM

RM

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

6.

P

ER

BE

LA

NJA

AN

KH

AS

- (sa

mb.

)


REPEATED NOTIICATION

No. 155 [No. JKM. PHB. (S) 600-4/1/12/(23)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PEMBATALAN SEBAHAGIAN DARIPADA TANAH RIZAB KERAJAAN NEGERIDI TELUK LIKAS DAERAH KOTA KINABALU

DI BAWAH SEKSYEN 28

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 28(3) Ordinan

Bab 68Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini membatalkan sebahagian daripadakawasan Tanah Rizab seluas 0.395 hektar daripada Lot Ukur Bil. 01200723 yang

diwartakan di bawah Pemberitahuan Warta Bil. 379 tahun 1987 di mana keterangan yanglebih lanjut adalah ditunjukkan di dalam Pelan Bil. 901500002.

2. Pemberitahuan Warta Bil. 379 tahun 1987 sepertimana yang dipinda olehPemberitahuan Warta Bil. 151 tahun 1996, 490 tahun 1996, 334 tahun 1998 dan 596 tahun2001 adalah dipinda dengan memotong keluasan 6.602 hektar yang terdapat bersetentangandengan Lot Ukur Bil. 01200723 di dalam Jadual itu dan menggantikan dengan keluasan6.207 hektar.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 5 Mac 2015.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. (S) 600-4/1/12/(23)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

PARTIAL REVOCATION OF STATE GOVERNMENT RESERVEAT LIKAS BAY KOTA KINABALU DISTRICT

UNDER SECTION 28

In exercise of the power conferred upon him by subsection 28(3) of the Land Ordinance,

Cap. 68 the Yang di-Pertua Negeri has revokes the reservation of an area of 0.395 hectaresfrom Survey Lot No. 01200723 gazetted under Gazette Notification No. 379 of

1987 which is more particularly shown on Plan No. 901500002.

2. Gazette Notification No. 379 of 1987 as amended by Gazette Notification Nos. 151 of1996, 490 of 1996, 334 of 1998 and 596 of 2001 are accordingly amended by deleting thearea of 6.602 hectares appearing against the Survey Lot No. 01200723 in the Schedulethereto and substituting therefore the area of 6.207 hectares.


Dated at Kota Kinabalu, this 5th day of March, 2015.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasamulai daripada 1 Januari 2015 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2015

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RMLangganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 120.00Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... ... 180.00Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.40

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri,Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.80

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.40





Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 7.20 dan tambahRM1.20untuk setiap32 mukayang lebih.

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua sertaindeks 2014 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... RM 42.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut).

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.

REPEATED NOTIICATION - (cont.)

ORDINAN TANAH - (samb.)

14 Mei 2015758


Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain

seperti Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklahdialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, JalanTuaran, Beg Berkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.

________________________________________________________________________DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,

DATUK HAJI SALSIDU BIN HAJI IBRAHIM, P.G.D.K., K.M.N., J.P., JABATAN CETAK KERAJAAN,SABAH, MALAYSIA.

2015.P.K. 0001 (L) - 2015

75914 Mei 2015

sabah, malaysia warta kerajaan · pdf filedato’ jelani bin hamdan 640703 ... datuk seri...

Documents