sabah, malaysia warta kerajaan itu dicadangkan untuk diambil, iaitu bagi menaik taraf jalan mesej...

No. 114 [No. JKM. PHB. 600-2/3/209/(19)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangdisebut dalam Pemberitahuan Warta No. 72/2017 hendaklah diambil, tetapi pengisytiharanserta-merta bagi maksud itu adalah tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerjapengukuran disiapkan; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan

Bab 69kepadanya oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukan apa-

apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulahtanah itu dicadangkan untuk diambil, iaitu Penyambungan Bekalan Air Luar Bandar ke Kg.Bambangan, Sandakan.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 27 Februari 2017.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HJ. AMAN,Ketua Menteri Sabah.

Jil. LXXII] [No. 17KOTA KINABALU, KHAMIS, 27 APRIL 2017

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

TAN SRI DATUK SERI PANGLIMA HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN,Setiausaha Kerajaan Negeri.

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanDiterbitkan dengan kuasa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

[No. JKM. PHB. 600-2/3/209/(19)

LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land referred to in GazetteNotification No. 72/2017 should be acquired, but that until surveying work is completed, itis not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in

exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionCap. 69

Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended to beput on its acquisition, to wit, the Rural Water Supply Connection to Kg. Bambangan,Sandakan.

Dated at Kota Kinabalu, this 27th day of February, 2017.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HJ. AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 115 [No. JKM. PHB. 600-2/1/516 (22)


Bab 69




apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulahtanah itu dicadangkan untuk diambil, iaitu bagi Menaik Taraf Jalan Mesej Kg. TimpangohLaut, Papar.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 22 Mac 2017.



27 April 2017458


[No. JKM. PHB. 600-2/1/516 (22)


Cap. 69




Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended to beput on its acquisition, to wit, the Upgrading of the Kg. Timpangoh Laut Mesej Road,Papar.

Dated at Kota Kinabalu, this 22nd day of March, 2017.



_______

No. 116 [No. JKM. PHB. 600-4/1/332 (16)

ORDINAN TANAH

Bab 68

PEMBATALAN SEBAHAGIAN DARIPADA TANAH RIZAB KERAJAAN NEGERIDI BATU 2, JALAN PENAMPANG DAERAH KOTA KINABALU

DI BAWAH SEKSYEN 28

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 28(3) Ordinan

Bab 68Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini membatalkan sebahagian daripadakawasan tanah rizab seluas 1.185 hektar daripada Lot Ukur Bil. 01200799 dan

0.046 hektar daripada Lot Ukur Bil. 01200804 yang diwartakan di bawah PemberitahuanWarta Bil. 672 tahun 2001 di mana keterangan yang lebih lanjut adalah ditunjukkan didalam Pelan No. 901500014.

2. Pemberitahuan Warta Bil. 672 tahun 2001 adalah dengan ini dipinda dengan memotongkawasan seluas 1.477 hektar yang terdapat pada Lot Ukur Bil. 01200799 dan 0.206 hektaryang terdapat pada Lot Ukur Bil. 01200804 di dalam Jadual itu dan menggantikannyadengan keluasan kawasan 0.292 hektar dan 0.160 hektar dan jumlah 20.590 hektar.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 22 Mac 2017.


DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

45927 April 2017


[No. JKM. PHB. 600-4/1/332 (16)

LAND ORDINANCE

Cap. 68

PARTIAL REVOCATION OF STATE GOVERNMENT RESERVE AT MILE 2,PENAMPANG ROAD DISTRICT OF KOTA KINABALU

UNDER SECTION 28

In exercise of the powers conferred upon him by subsection 28(3) of the Land Ordinance,

Cap. 68 the Yang di-Pertua Negeri hereby partially revokes the reservation of an area of1.185 hectares from Survey Lot No. 01200799 and 0.046 hectare from Survey Lot

No. 01200804 gazetted under Gazette Notification No. 672 of 2001 which is more particularlyshown on Plan No. 901500014.

2. Gazette Notification No. 672 of 2001 is hereby amended by deleting the area of 1.477hectares appearing against the Survey Lot No. 01200799 and 0.206 hectare appearing againstthe Survey Lot No. 01200804 in the Schedule thereto and substituting therefor the area of0.292 hectare and 0.160 hectare and total 20.590 hectares.

Dated at Kota Kinabalu, this 22nd day of March, 2017.


DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

_______

No. 117 [No. UPEN. 700-6/17

ORDINAN KUMPULAN WANG PERUSAHAAN GETAH(PENANAMAN SEMULA) 1952

(Bilangan 8 Tahun 1952)

PERATURAN-PERATURAN PIHAK BERKUASAKEMAJUAN PEKEBUN KECIL PERUSAHAAN GETAH

(SKIM NO. 6) 1981

Pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh perenggan 8 Peraturan-Peraturan PihakBerkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah (Skim No. 6) 1981, saya MohammadZakaria bin Alang Zahari, Pengarah RISDA Negeri Sabah dengan ini memberitahu notisbahawa ‘Daftar Permohonan-Permohonan Untuk Bantuan-Bantuan Tanam Semula Kebun-Kebun Kecil Getah Individu’ bagi tahun 2017 akan dibuka mulai 1 Januari 2017 dan ditutuppada 31 Disember 2017.

2. Permohonan hendaklah dibuat dalam borang yang ditentukan yang boleh didapatidaripada mana-mana berikut:-

(i) Pejabat RISDA Negeri Sabah.

(ii) Pejabat RISDA Daerah Kota Kinabalu, Kota Belud, Keningau, Semporna,Sandakan dan Beaufort.

27 April 2017460

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 46127 April 2017

(iii) Pejabat RISDA Stesen Tuaran, Papar, Kota Belud, Kota Marudu, Sipitang,Beaufort, Tawau, Tenom dan Telupid.

(iv) Kakitangan Luar Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah(RISDA).

(v) Portal Rasmi RISDA http://www.risda.gov.my pada pautan “Muat Turun Borang”atau “Permohonan Bantuan Tanam Semula (TS Online)” atau http://www.risda.gov.my/tsonline atau http://tsonline.risda.gov.my melalui capaianinternet Explorer browser.

3. Permohonan yang tidak dibuat dalam borang-borang yang ditentukan atau tidak diterimadalam tempoh yang dinyatakan di atas atau yang tidak dibuat terhadap kebun kecil yangdidaftarkan di bawah perenggan 7 Peraturan-Peraturan Pihak Berkuasa Kemajuan PekebunKecil Perusahaan Getah (Skim No. 6) 1981, boleh dianggap sebagai permohonan-permohonan yang tidak dilayani.

Bertarikh pada 1 Januari 2017.

MOHAMMAD ZAKARIA BIN ALANG ZAHARI,Pengarah RISDA Negeri Sabah.

[No. UPEN. 700-6/17

RUBBER INDUSTRY (REPLANTING) FUND ORDINANCE 1952

(No. 8 of 1952)

RUBBER INDUSTRY SMALLHOLDERS DEVELOPMENT AUTHORITY(SCHEME NO. 6) REGULATIONS 1981

In exercise of the powers conferred by paragraph 8 of the Rubber Industry SmallholdersDevelopment Authority (Scheme No. 6) Regulations 1981, I, Mohammad Zakaria binAlang Zahari, State RISDA Director of the State of Sabah, hereby give notice that the‘Register of Applications for Individual Rubber Smallholders Replanting Grants’ for theyear 2017 shall be opened from 1st January, 2017 and shall be closed on the 31st December,2017.

2. Application shall be made in the prescribed application forms obtainable from any ofthe following:-

(i) State RISDA Office at Sabah.

(ii) District/Division RISDA Office at Kota Kinabalu, Kota Belud, Keningau,Semporna, Sandakan and Beaufort.

(iii) Station RISDA Office at Tuaran, Papar, Kota Belud, Kota Marudu, Sipitang,Beaufort, Tawau, Tenom and Telupid.

(iv) Field Staff of the Rubber Industry Smallholders Development Authority (RISDA).

(v) RISDA Portal http://www.risda.gov.my click on “Download Form” or“Application for Replanting Grant (TS Online)” or http://www.risda.gov.my/tsonline or http://tsonline.risda.gov.my using internet Explorer browser.


3. Application which is not made in the prescribed application forms or is not receivedwithin the prescribed period or is not made in respect of a smallholding registered underparagraph 7 of the Rubber Industry Smallholders Development Authority (Scheme No. 6)Regulations 1981 may be considered as an inadmissible application.

Dated this 1st day of January, 2017.

MOHAMMAD ZAKARIA BIN ALANG ZAHARI,State RISDA Director of Sabah.

_______

RUBBER INDUSTRY (REPLANTING) FUND ORDINANCE 1952 - (cont.)

No. 118 [No. KKT&P: 400-14/1/9/Jld. 3 (12)

SIJIL KETUA AUDIT NEGARA MENGENAIPENYATA KEWANGAN MAJLIS DAERAH BEAUFORT

BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2015

Penyata Harta dan Tanggungan, Penyata Penerimaan dan Pembayaran dan Nota KepadaAkaun Majlis Daerah Beaufort bagi tahun berakhir 31 Disember 2015 telah diaudit olehwakil saya. Pihak pengurusan bertanggungjawab terhadap Penyata Kewangan ini.Tanggungjawab saya adalah mengaudit dan memberi pendapat terhadap Penyata Kewangantersebut.

2. Penyata Kewangan ini telah disediakan mengikut asas penerimaan dan pembayarantunai. Menurut asas ini, hasil dan harta berkaitan diiktiraf semasa diterima dan bukan semasadiperoleh, dan perbelanjaan diiktiraf semasa dibayar dan bukan semasa dilakukan.

3. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan berpandukan piawaianpengauditan yang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dandilaksanakan untuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada Penyata Kewanganadalah bebas daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu termasukmemeriksa rekod secara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikanpendedahan yang mencukupi dalam Penyata Kewangan. Penilaian juga dibuat terhadapprinsip perakaunan yang digunakan dan penyampaian Penyata Kewangan secarakeseluruhan.

4. Pada pendapat saya, Penyata Kewangan ini memberi gambaran yang benar dan saksamamengenai kedudukan harta dan tanggungan yang berpunca dari urus niaga tunai bagi MajlisDaerah Beaufort pada 31 Disember 2015, dan hasil serta pembayaran dalam tahun yangberakhir pada tarikh itu mengikut asas tunai.

RAMLEE BIN HJ. KARIAH,b.p. Ketua Audit Negara,

Malaysia.

Kota Kinabalu.

Tarikh: 9 Mei 2016.


MAJLIS DAERAH BEAUFORT

PENGAKUAN OLEH PEGAWAI UTAMA YANG BERTANGGUNGJAWAB

KE ATAS PENGURUSAN KEWANGAN MAJLIS DAERAH BEAUFORT

Saya, MUMIN AMSAH, Pegawai Utama yang bertanggungjawab ke atas pengurusankewangan Majlis Daerah Beaufort, dengan ikhlasnya mengakui bahawa Penyata Hasil danPerbelanjaan dan Penyata Harta dan Tanggungan Majlis untuk tahun berakhir pada tarikhtersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaansaya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya dengan mempercayai bahawaianya benar.

Ditandatangani dan diakui dengansesungguhnya oleh MUMIN AMSAH, diMajl is Daerah Beaufor t pada 26 } MUMIN AMSAH

Februari 2016.

Di hadapan saya,

MOHD. SHAID HJ. OTHMAN,Pesuruhjaya Sumpah,

Majistret Kelas II,Mahkamah Majistret,

Beaufort, Sabah.



PENYATA KEWANGAN OLEH PENGERUSI DAN PEGAWAI EKSEKUTIF

Kami, MOHD. SHAID HJ. OTHMAN dan MUMIN AMSAH yang merupakan Pengerusidan Pegawai Eksekutif Majlis Daerah Beaufort, dengan ini menyatakan bahawa padapendapat kami, Penyata Harta dan Tanggungan serta Penyata Penerimaan dan Pembayaranyang berikut ini berserta dengan nota-nota berkenaannya telah disediakan untukmenunjukkan pandangan yang sebenar dan saksama berkenaan dengan kedudukan PenyataKewangan Majlis Daerah Beaufort pada 31 Disember 2015.

Nama: MOHD. SHAID HJ. OTHMAN

Jawatan: PengerusiTarikh: 26 Februari 2016

Nama: MUMIN AMSAH

Jawatan: Pegawai EksekutifTarikh: 26 Februari 2016


Tan

ggun

gan

2015

2014

RM

RM

Mo

dal

P

usi

ng

an

bag

i B

antu

anE

kono

mi R

akya

t...

......

--

Daf

tar W

ang

Pend

ahul

uan

Peny

ewaa

nP

rem

is N

iaga

......

...16

,950

-

Pu

ng

uta

n

bag

i P

ihak

A

gen

siK

eraj

aan

......

......

59,4

3148

,523

Pela

rasa

n T

ahun

201

4...

...-

466

Kum

pula

n W

ang

Ter

kum

pul

pada

1 Ja

nuar

i 201

4

R

M2,

298,

048

--

Pem

baya

ran

Mel

ebih

i P

ener

imaa

n

RM

40,6

45-

-

Bak

i pad

a 31

Dis

embe

r...

...2,

257,

403

2,29

8,04

8

RM

2,33

3,78

4R

M2,

347,

037

MA

JLIS

DA

ERA

H B

EAU

FORT

P EN

YATA

HA

RTA

DA

N T

AN

GG

UN

GA

N P

AD

A 3

1 D

ISEM

BER

201

5

Har

ta20

1520

14R

MR

M

Sim

pana

n T

etap

......

...53

3,15

650

0,00

0

Ban

k...

......

......

...1,

800,

628

1,84

7,03

7

RM

2,33

3,78

4R

M2,

347,

037


BSN ... ... ... 39.00 15,420.00 15,420.00 39.00

Public Bank ... ... ... 5,492.00 233,421.50 233,421.00 5,493.00

PTPTN ... ... ... 135.00 3,600.00 3,300.00 435.00

SCC ... ... ... -162.00 529,171.24 529,171.24 -162.00

KWSP ... ... ... 32,982.00 144,647.22 136,140.00 41,489.00

KOPEKS ... ... ... 5,093.00 224,274.82 224,274.87 5,093.00

ANGKASA ... ... ... - 18,157.44 18,157.44 -

PERKESO ... ... ... 3,812.00 3,563.00 3,324.80 4,050.00

MNI ... ... ... 42.00 418.20 - 460.00

Borneo Housing ... ... 216.00 31,440.00 31,440.00 216.00

COSHARE ... ... ... 250.00 2,750.00 2,500.00 500.00

Cukai ... ... ... 624.00 364.00 - 988.00

Bendahari Negeri ... ... - 6,330.00 5,500.00 830.00

48,523.00 1,213,557.22 1,202,649.33 59,431.00


PUNGUTAN BAGI PIHAK AGENSI KERAJAAN TAHUN 2015

Jenis BantuanBaki Pada1 Januari

2015

Baki Pada31 Disember

2015Terima Bayaran

RM RM RM RM


1. Pasar Am Beaufort ... ... ... ... ... 270.00

2. Pasar Ikan Beaufort ... ... ... ... ... 150.00

3. Gerai Waterfront Beaufort ... ... ... ... 900.00

4. Gerai Padas Food Court Beaufort ... ... ... 90.00

5. Gerai 12 Unit Beaufort Jaya... ... ... ... 90.00

6. Gerai Pekan Lama Membakut ... ... ... 90.00

7. Pasar Ikan Membakut... ... ... ... ... 270.00

8. Pasar Weston ... ... ... ... ... ... 90.00

9. Bangunan Wisma Arjuna Beaufort ... ... 13,500.00

10. Gerai Rancangan Klias... ... ... ... ... 1,500.00

JUMLAH ... 16,950.00


DAFTAR WANG PENDAHULUAN PENYEWAAN PREMIS NIAGA TAHUN 2015

Nama Premis Pembayar Bayaran

RM


HA

SIL

1 -

SE

S

1.

Cuk

ai T

anah

......

......

......

...50

,000

29,8

4120

,159

- 2

.T

ungg

akan

Cuk

ai...

......

......

......

35,0

0029

,271

5,72

9-

2 - B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N

1.Pe

lan

Ban

guna

n...

......

......

......

40,0

0025

,926

14,0

74-

2.B

ayar

an N

otis

......

......

......

...1,

500

51,

495

-3.

Bay

aran

Kan

dang

......

......

......

...15

0-

150

-

3 -

LE

SEN

1.K

edai

Kop

i dan

Res

tora

n...

......

......

40,0

0038

,615

1,38

5-

2.A

njin

g...

......

......

......

...15

060

90-

3.H

ibur

an (

Sek

syen

5)

......

......

......

25,0

0020

,380

4,62

0-

4.H

ibur

an (

Sek

syen

6)

......

......

......

10,0

0018

09,

820

-5.

Penj

aja

......

......

......

......

20,0

0011

,461

8,53

9-

6.P

asar

dan

Ger

ai...

......

......

......

25,0

0018

,540

6,46

0-

7.P

apan

Ikl

an...

......

......

......

30,0

0016

,479

13,5

21-

8.Pe

trol

eum

......

......

......

......

20,0

0014

,260

5,74

0-

9.T

amu

......

......

......

......

...12

0,00

095

,567

24,4

33-

10.

Ked

ai G

unti

ng/K

erit

ing

......

......

......

12,0

008,

220

3,78

0-

11.

Pern

iaga

an B

erba

haya

......

......

......

30,0

0044

,730

--1

4,73

0

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

T

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

015

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

15P

ener

imaa

nSe

bena

r

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM


12.

Kan

tin

......

......

......

......

5,00

01,

140

3,86

0-

13.

Hot

el d

an R

umah

Pen

gina

pan

......

......

...10

,000

11,0

50-

-1,0

5014

.L

esen

-les

en L

ain

......

......

......

...5,

000

11,5

16-

-6,5

16

4 -

P EL

BA

GA

I

1.D

enda

......

......

......

......

5,00

02

4,99

8-

2.F

aeda

h at

as S

impa

nan

......

......

......

50,0

0039

,384

10,6

16-

3.Pe

lbag

ai...

......

......

......

...80

,000

60,1

6019

,840

-4.

Pem

erol

ehan

Kem

bali

Ter

lebi

h B

ayar

......

...10

011

,117

--3

,140

5.Se

wa

Dew

an M

asya

raka

t:-

(a)

Dew

an...

......

......

......

30,0

0046

,802

--1

6,83

4(b

)R

uang

Pej

abat

......

......

......

3,00

045

82,

542

-(c

)K

anti

n...

......

......

......

...3,

600

1,20

02,

400

-6.

Sew

a P

adan

g...

......

......

......

5,00

015

04,

850

-7.

Sew

a P

eral

atan

......

......

......

...3,

000

1,52

51,

475

-8.

Sew

a P

asar

dan

Ger

ai...

......

......

...22

0,00

023

8,91

1-

-21,

641

9.Se

wa

Ban

guna

n M

ajlis

:-(a

) W

ism

a A

rjun

a...

......

......

...50

,000

52,2

30-

-15,

730

(b)

Pas

ar A

m B

eauf

ort

......

......

......

80,0

0098

,909

--1

8,90

910

.B

ayar

an B

oran

g da

n D

okum

en T

ende

r...

......

5,00

06,

726

--1

,726

3 -

LE

SEN

- (

sam

b.)

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

T

P EN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

015

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

15P

ener

imaa

nSe

bena

r

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM


5 -

CU

KA

I

1.C

ukai

Per

kara

Am

......

......

......

500,

000

738,

807

--2

38,8

072.

Cuk

ai S

alur

an N

ajis

......

......

......

30,0

0069

,827

--3

9,88

13.

Tun

ggak

an C

ukai

:-(a

)C

ukai

Per

kara

Am

......

......

......

250,

000

304,

402

--5

4,40

2(b

)C

ukai

Sal

uran

Naj

is...

......

......

3,00

08,

480

--5

,480

6 -

CA

RU

MA

N D

AR

I KE

RA

JAA

N

1.C

arum

an P

engg

anti

Kad

ar:-

(a)

Neg

eri.

.....

......

......

......

313,

352

475,

127

--1

61,7

75(b

)Pe

rsek

utua

n...

......

......

......

565,

731

565,

731

--

2.C

arum

an b

agi P

emel

ihar

aan

Hal

aman

:-(a

)N

eger

i...

......

......

......

...50

0,00

033

2,19

616

7,80

5-

3.B

antu

an (

Gra

nd in

Aid

):-

(a)

Neg

eri.

.....

......

......

......

700,

000

-70

0,00

0-

(b)

Pers

ekut

uan

......

......

......

...92

2,12

192

2,12

1-

-4.

Ban

tuan

Ker

ajaa

n N

eger

i bag

i Mem

baya

r B

il E

lekt

rik

15,0

00-

15,0

00-

5.B

antu

an K

eraj

aan

Pers

ekut

uan

bagi

Mem

baya

r Bil

Ele

ktri

k20

,000

72,1

15-

-52,

115

7 -

HA

SIL

KH

AS

1.

Pin

dah

an d

ari

Ak

aun

Pen

ing

kat

an T

araf

H

idu

pM

asya

raka

t L

uar

Ban

dar

......

......

...10

1,48

7,80

0-

-1,4

87,7

90 2

.P

inda

han

dari

Aka

un B

antu

an K

apit

al...

......

1045

0,00

0-

-449

,990

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

T

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

015

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

15P

ener

imaa

nSe

bena

r

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM


3.Pi

ndah

an d

ari

Aka

un P

embi

naan

, Pem

baik

an

dan

Peny

elen

ggar

aan

Pari

t dan

Sis

tem

Sal

uran

Naj

is...

10-

10-

4.P

inda

han

dari

Ak

aun

Pem

bin

aan,

Pem

bai

kan

dan

Peny

elen

ggar

aan

Tam

an d

an K

emud

ahan

Aw

am...

1044

1,61

0-

-441

,600

5.Pi

ndah

an d

ari A

kaun

Per

hubu

ngan

Lua

r B

anda

r...

10-

10-

6.P

inda

han

dar

i A

kaun

Pem

bina

an,

Pem

baik

an d

anPe

nyel

engg

araa

n T

itia

n U

mum

......

......

1047

5,48

0-

-475

,470

7.P

inda

han

dari

Aka

un B

antu

an u

ntuk

Pem

baya

ran

Imbu

han

Tah

unan

......

......

......

10-

10-

8.P

inda

han

dari

Aka

un B

antu

an u

ntuk

Pem

bay

aran

Ans

uran

Tun

ggak

an H

utan

g...

......

......

10-

10-

J U

ML

AH

HA

SIL:

RM

4,83

2,78

4R

M7,

278,

510

RM

1,08

6,57

8-R

M3,

012,

946

7 -

HA

SIL K

HA

S -

(sam

b.)

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

T

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

015

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

15P

ener

imaa

nSe

bena

r

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM


PER

BE

LA

NJA

AN

PE

NT

AD

BIR

AN

1A

- G

AJI

BA

GI P

EK

ER

JA T

ET

AP

I -

BA

HA

GIA

N P

EN

TA

DB

IRA

N

11

(a)

Peg

awai

Eks

ekut

if, N

44...

60,0

00-

60,0

0054

,605

-

II -

BA

HA

GIA

N P

EN

TA

DB

IRA

N

11

(a)

Peg

awai

Eks

ekut

if, N

41...

...49

,000

-49

,000

52,9

82-3

,982

11

(b)

Peno

long

Peg

awai

Tad

bir,

N32

...50

,000

-50

,000

49,7

47-

11

(c)

Peno

long

Peg

awai

Tad

bir,

N32

/N27

33,0

00-

33,0

0012

,497

-1

1(d

)Pe

mba

ntu

Tad

bir,

N22

......

40,0

00-

40,0

0046

,023

-6,0

233

3(e

)Pe

mba

ntu

Tad

bir,

N22

/N17

...77

,000

-77

,000

68,8

58-

22

(f)

Pega

wai

Khi

dmat

Pel

angg

an, N

22/

N17

......

......

40,0

00-

40,0

0049

,654

-9,6

541

1(g

)Pe

mba

ntu

Tad

bir,

N22

/N17

...22

,000

-22

,000

24,3

76-2

,376

11

(h)

Pem

bant

u R

enda

h, N

1/N

4...

24,0

00-

24,0

0023

,404

-1

1(i

)Ja

ga, R

1...

......

...10

-10

--

11

(j)

Pem

andu

Ken

dera

an B

erm

otor

,R

3/R

4...

......

...21

,000

-21

,000

21,3

44-3

44

III

- B

AH

AG

IAN

AK

AU

N

11

(a)

Pen

olon

g A

kaun

tan,

W27

/W32

...28

,000

-28

,000

--

55

(b)

Pem

bant

u T

adbi

r, N

17/N

22...

80,0

00-

80,0

0081

,432

-1,4

322

2(c

)P

emba

ntu

Tad

bir

(Kew

anga

n),

W17

/W22

......

...70

,000

-70

,000

53,1

23-

11

(d)

Pem

bant

u Pe

nila

ian,

Gre

d W

17/W

2216

,000

-16

,000

17,9

13-1

,913

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

T

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

015

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2014

2015

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

n

RM

Ang

gara

n20

15

RM

Jum

lah

Dil

ulus

kan

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

RM


I

V -

BA

HA

GIA

N K

EJU

RU

TE

RA

AN

11

(a)

Pem

bant

u T

ekni

k, J

29/J

36...

40,0

00-

40,0

0042

,344

-2,3

441

1(b

)Pe

mba

ntu

Tad

bir,

N17

/N22

...32

,000

-32

,000

32,8

73-8

731

1(c

)T

ukan

g K

3, R

9/R

14...

...20

,000

-20

,000

--

V -

BA

HA

GIA

N K

ESI

HA

TA

N D

AN

ME

RIN

YU

11

(a)

Pem

bant

u K

esih

atan

, U29

/U32

...24

,000

-24

,000

27,6

46-3

,646

22

(b)

Mer

inyu

Pek

an, N

17/N

22...

30,0

00-

30,0

0031

,148

-1,1

482

2(c

)Pe

mba

ntu

(Pen

gaw

as T

kn.

11),

N11

/N14

......

...55

,000

-55

,000

59,5

78-4

,578

11

(d)

Tuk

ang

K2,

R11

/R22

......

24,0

00-

24,0

0023

,973

-3

3(e

)P

eman

du K

ende

raan

Ber

mot

or(P

. Hal

aman

), R

3...

...58

,000

-58

,000

62,9

25-4

,925

2323

(f)

Peke

rja

Ren

dah

Aw

am, R

1/R

4...

325,

000

-32

5,00

031

2,31

8-

2525

(g)

Pek

erja

R

end

ah

Aw

am (

P.

Hal

aman

), R

1/R

4...

...47

0,00

0-

470,

000

510,

778

-40,

778

VI

- B

AH

AG

IAN

PE

NG

UA

T K

UA

SA

-1

(a)

Pen.

Peg

. Pen

guat

Kua

sa, N

32...

38,0

00-

38,0

0041

,091

-3,0

91-

1(b

)Pe

n. P

eg. P

engu

at K

uasa

, N27

/N32

24,0

00-

24,0

0027

,741

-3,7

413

6(c

)Pe

mba

ntu

Peng

uat K

uasa

, N17

/N22

110,

000

-11

0,00

013

0,23

2-2

0,23

22

2(d

)Pe

mba

ntu

Peng

uat K

uasa

, N11

/N14

55,0

00-

55,0

0057

,289

-2,2

891

1(e

)P

eman

du K

ende

raan

Ber

mot

or,

R3/

R6

......

......

15,0

00-

15,0

0015

,973

-973

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

T

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

015

– (s

amb.

)

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2014

2015

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

n

RM

Ang

gara

n20

15

RM

Jum

lah

Dil

ulus

kan

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

RM


2E

LA

UN

PE

KE

RJA

TE

TA

P

(a)

Ela

un P

enga

ngku

tan

dan

Perja

lana

n70

,000

-70

,000

70,3

81-3

81(b

)E

lau

n L

atih

an d

an E

lau

n L

ain

20,0

00-

20,0

008,

231

-(c

)E

laun

Tan

ggun

gan

Ker

ja...

7,00

0-

7,00

06,

606

-(d

)E

laun

Kaw

asan

......

...33

0,00

0-

330,

000

367,

594

-37,

594

(e)

Ela

un P

erkh

idm

atan

Aw

am...

130,

000

-13

0,00

011

3,59

7-

(f)

Car

uman

KW

SP

......

...10

0,00

0-

100,

000

76,5

37-

(g)

Car

uman

Pen

cen

......

...15

0,00

0-

150,

000

227,

641

-77,

641

(h)

Imbu

han

Tet

ap P

erum

ahan

...18

0,00

0-

180,

000

206,

365

-26,

365

(i)

Subs

idi P

inja

man

Per

umah

an...

15,0

00-

15,0

0016

,409

-1,4

09(j

)K

erja

Leb

ih M

asa

......

130,

000

-13

0,00

022

7,08

7-9

7,08

7(k

)E

laun

Pen

geru

si M

ajli

s...

...6,

000

-6,

000

5,10

0-

(l)

Ela

un H

itung

an K

ilom

eter

...2,

000

-2,

000

2,28

1-2

81(m

)C

arum

an k

epad

a PE

RK

ESO

...10

,000

-10

,000

2,79

2-

3B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N L

AIN

1.E

laun

Ahl

i Maj

lis

......

50,0

00-

50,0

0032

,397

-2.

Bel

anja

Lua

r Ja

ngka

......

10,0

00-

10,0

0012

,536

-2,5

363.

Ker

aian

......

......

30,0

00-

30,0

0028

,648

-4.

Insu

rans

......

......

60,0

00-

60,0

0031

,505

-5.

Bay

aran

Aud

it...

......

15,0

00-

15,0

0019

,864

-4,8

646.

Penc

etak

an d

an A

lat T

ulis

...40

,000

-40

,000

60,5

30-2

0,53

07.

Suk

an...

......

...30

,000

-30

,000

3,27

1-

8.S

etem

Pos

......

......

1,00

0-

1,00

0-

-9.

Paka

ian

Sera

gam

......

...30

,000

-30

,000

--

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

T

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

015

– (s

amb.

)

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2014

2015

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

n

RM

Ang

gara

n20

15

RM

Jum

lah

Dil

ulus

kan

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

RM


10.

Pelb

agai

......

......

20,0

00-

20,0

0025

,171

-5,1

7111

.Pe

rbel

anja

an G

uam

an...

...15

,000

-15

,000

--

12.

Pen

gikl

anan

......

...10

,000

-10

,000

9,28

9-

13.

Dal

al P

ungu

tan

Has

il...

...10

-10

--

14.

Bay

aran

Tel

efon

......

...15

,000

-15

,000

7,84

7-

15.

Bay

aran

Ele

ktri

k...

......

200,

000

-20

0,00

040

1,01

0-2

01,0

1016

.B

ayar

an A

ir...

......

20,0

00-

20,0

0028

,805

-8,8

0517

.Se

wa

Salu

ran

Naj

is...

...-

--

--

18.

Peng

emba

lian

Has

il...

...10

-10

--

19.

Pen

ilai

an S

emul

a H

arta

Ben

da...

50,0

00-

50,0

00-

-20

.S

umba

ngan

kep

ada

Kel

ab S

ukan

5,00

0-

5,00

01,

000

-21

.P

embe

lian

Pera

lata

n da

n K

elen

g-ka

pan

Pej

abat

......

...30

,000

-30

,000

6,15

2-

22.

Pen

gam

bila

n T

anah

Sel

uas

27

Eka

r di

Woo

dfor

d E

stat

e...

--

--

-23

.S

iste

m K

utip

an d

an P

engu

rusa

nH

asil

......

......

30,0

00-

30,0

00-

-24

.Pr

ojek

-pro

jek

Maj

lis

......

--

--

-25

.Pe

raya

an T

amu

Bes

ar...

...10

-10

1,06

0-1

,050

26.

Per

ayaa

n L

ain

......

...10

,000

-10

,000

10,5

88-5

8827

.B

ahan

Pem

bers

ihan

......

5,00

0-

5,00

088

2-

28.

Pem

beli

an T

ong

Sam

pah.

.....

1,00

0-

1,00

0-

-

3B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N L

AIN

- (

sam

b.)M

AJL

IS D

AE

RA

H B

EA

UFO

RT

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

015

– (s

amb.

)

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2014

2015

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

n

RM

Ang

gara

n20

15

RM

Jum

lah

Dil

ulus

kan

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

RM


4P

EN

YE

LE

NG

GA

RA

AN

DA

N P

EM

BA

IKA

N

1.P

ejab

at d

an D

ewan

Mas

yara

kat

100,

000

-10

0,00

097

,620

-

2.Pe

nyel

engg

araa

n Pa

sar

......

70,0

00-

70,0

0020

,887

-

3.P

enye

leng

gara

an T

anda

s A

wam

50,0

00-

50,0

009,

700

-

4.P

enye

leng

gara

an K

ende

raan

dan

Mes

in R

umpu

t...

......

100,

000

-10

0,00

011

0,47

2-1

0,47

2

5.M

inya

k da

n M

inya

k Pe

linci

r...

100,

000

-10

0,00

011

1,56

1-1

1,56

1

6.P

embe

lian

Per

kaka

s da

n P

em-

baik

an...

......

...30

,000

-30

,000

15,8

31-

7.P

enye

leng

gara

an

Lam

pu

Jala

nR

aya

......

......

200,

000

-20

0,00

030

2,46

2-1

02,4

628.

Ker

ja K

ecil

......

...10

0,00

0-

100,

000

341,

173

-241

,173

9.P

enye

leng

gara

an P

embu

anga

nS

ampa

h...

......

...10

0,00

0-

100,

000

187,

680

-87,

680

10.

Pem

elih

araa

n da

n P

embe

rsih

anB

anda

r...

......

...12

0,00

0-

120,

000

115,

286

-11

.P

embe

lian

Per

alat

an d

an P

enye

-le

ngga

raan

Sal

uran

Naj

is...

10,0

00-

10,0

005,

450

-

12.

Peny

elen

ggar

aan

Pari

t-pa

rit T

aman

Peru

mah

an...

......

100,

000

-10

0,00

074

,120

-

13.

Pen

yele

ngga

raan

Ban

jir

...30

,000

-30

,000

6,00

0-

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

T

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

015

– (s

amb.

)

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2014

2015

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

n

RM

Ang

gara

n20

15

RM

Jum

lah

Dil

ulus

kan

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

RM


5P

ER

BE

LA

NJ

AA

N K

AP

ITA

L D

AN

PE

MB

AN

GU

NA

N D

AR

IPA

DA

BA

NT

UA

NK

ER

AJA

AN

1.P

enin

gk

atan

T

araf

H

idu

pM

asya

raka

t Lua

r B

anda

r...

10-

10-

-2.

Perh

ubun

gan

Lua

r B

anda

r...

10-

10-

-3.

Ban

tuan

Kap

ital:-

(a)

Pen

yele

ngga

raan

Ban

guna

n-ba

ngun

an M

ajli

s...

...10

-10

48,7

00-4

8,69

0(b

)Pe

mas

anga

n/Pe

nyel

engg

araa

nL

ampu

Jal

an R

aya

......

10-

1017

0,00

0-1

69,9

90(c

)Pe

mba

ikan

Dew

an M

emba

kut

10-

10-

-(d

)Pe

mba

ikan

Lor

i Sam

pah

Jala

nR

aya

......

......

10-

10-

-(e

)P

emba

ikan

Dew

an P

a’ M

usa

10-

10-

-(f

)P

emb

inaa

n T

emp

at L

etak

Ker

eta

......

...10

-10

--

(g)

Pen

yem

enan

Kaw

asan

Tap

akT

amu

Bea

ufor

t Jay

a...

10-

1019

6,88

0-1

96,8

70(h

)Pe

mbe

lian

Mes

in R

umpu

t...

10-

10-

-(i

)P

eny

elen

gg

araa

n R

um

ahPe

gaw

ai K

erja

......

10-

10-

-(j

)Pe

mbi

naan

Pas

ar B

eauf

ort.

..10

-10

--

(k)

Pem

bina

an, P

emba

ikan

dan

Pen

yel

eng

gar

aan

Jal

anR

aya

......

......

10-

1049

6,03

0(4

96,0

20)

(l)

Peny

elen

ggar

aan

Pem

buan

gan

Sam

pah

......

...10

-10

40,0

00(3

9,99

0)

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

T

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

015

– (s

amb.

)

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2014

2015

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

n

RM

Ang

gara

n20

15

RM

Jum

lah

Dil

ulus

kan

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

RM


4.P

emb

inaa

n,

Pem

bai

kan

dan

Pen

yel

eng

gar

aan

Par

it d

anSi

stem

Sal

uran

Naj

is...

...10

-10

170,

000

(169

,990

)5.

Pe

mb

inaa

n,

Pem

bai

kan

dan

Pen

yele

ngga

raan

Tam

an d

anK

emud

ahan

-kem

udah

an A

wam

:-(a

)K

ecan

tikan

Ban

dar

dan

Pem

-bi

naan

Tan

das

Aw

am...

10-

1025

5,00

0-2

54,9

906.

Pem

bin

aan

, P

emb

aik

an d

anP

enye

leng

gara

an T

itia

n U

mum

10-

1047

5,48

0-4

75,4

707.

Ban

tuan

Pem

baya

ran

Imbu

han

Tah

unan

......

......

10-

1012

5,77

8-1

25,7

688.

Ban

tuan

Bay

aran

Bil

Ele

ktri

k10

-10

--

9.M

empr

oses

Sis

a Pe

peja

l...

...10

-10

--

6P

ER

BE

LA

NJA

AN

PE

MB

AY

AR

AN

BA

LIK

PIN

JAM

AN

1.Pi

njam

an P

asar

Bea

ufor

t...

--

--

-2.

Pin

jam

an D

ewan

Mas

yar

akat

Bea

ufor

t Jay

a...

......

--

--

-3.

Pinj

aman

Tun

ggak

an G

aji H

arun

PER

BE

LA

NJA

AN

HA

PUS

KIR

APe

ndah

ulua

n Pe

rsen

diri

an...

--

--

-

JU

ML

AH

PE

RB

EL

AN

JAA

N:

RM

4,86

7,24

0-

RM

4,86

7,24

0R

M7,

319,

155

(RM

2,45

1,91

5)

PE

MB

AY

AR

AN

ME

LE

BIH

I PE

NE

RIM

AA

N:

RM

40,6

45R

M7,

278,

510

5P

ER

BE

LA

NJA

AN

K

AP

ITA

L

DA

NP

EM

BA

NG

UN

AN

DA

RIP

AD

A B

AN

TU

AN

KE

RA

JAA

N -

(sa

mb.

)

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

T

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

015

– (s

amb.

)

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2014

2015

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

n

RM

Ang

gara

n20

15

RM

Jum

lah

Dil

ulus

kan

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

RM


TENDER NOTICES

No. 119 [No. JKR. JUB. (S) 600-0/3/86/5

KENYATAAN TENDER

Tender adalah dipelawa daripada petender-petender untuk membuat tawaran bagiperolehan kerja berikut:-

Repair ofCentral AirConditioningSystem AtPerpustakaanNegeri SabahWilayahSandakan,Sabah

Terbuka

Tajuk Projek

Gred, Kategori &Pengkhususan/

Kelas, Kepala &Sub-Kepala

HargaDokumen

Tender

JenisTender

Tarikh Melapor Diri,Masa & Tempat bagi

Taklimat/Lawatan Tapak

RM100.00Sahaja

Pembayaranhendaklahdibuat:

i)dalambentuk bankdraf yangdipalangatas nama“PengarahKerja Raya,Sabah”

ATAU

ii)secara tunaikepadaPenerimaPembayaran,BahagianAkaun,TingkatBawah, IbuPejabatJKR,BangunanKPI, JalanSembulan,KotaKinabalu

10hb April 2017 (Isnin)10.00 pagi, Pejabat

Jurutera Bahagian, JKRSandakan.

Nota:Petender WAJIB hadirpada tarikh dan masayang telah ditetapkanseperti di atas. DokumenTender tidak akandikeluarkan kepadapetender yang gagalmenghadiri Taklimat/Lawatan Tapak padatarikh dan masa yangtelah ditetapkan tersebut.

Hanya penama yangdinamakan di dalam sijilpendaftaran PUKONSAsahaja yang dibenarkanmenghadiri Taklimat/Lawatan Tapak bagiprojek ini.

Berdaftar denganPUKONSA yang

masih SAHtempoh

pendaftaran

Kod Bidang:220101 (AlatHawa Dingin/Window/Split)

Dan

Berdaftar denganSuruhanjayaTenaga (ST)


Tarikh dan Masa PenjualanDokumen Tender

Tarikh Tutup Tender

Tempat MemasukkanTender

10hb April 2017 sehingga 24hb April 2017

Isnin - Khamis - 8.30 pagi - 12.00 tengah hari- 2.00 petang - 4.00 petang

Jumaat - 8.30 pagi - 11.00 pagi- 2.00 petang - 4.00 petang

5hb Mei 2017 (Jumaat - Jam 2.30 petang)

Peti Tawaran,Lembaga Tawaran,Kementerian Pembangunan Infrastruktur,Tingkat Bawah, Ibu Pejabat JKR,Jalan Mat Salleh, Kota Kinabalu.

1. Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepada:

1.1 Wakil-wakil yang ditauliahkan sahaja (pegawai-pegawai syarikat yang dinyatakandalam sijil PUKONSA).

2. Dokumen-dokumen yang masih SAH tempoh pendaftaran pada tarikh tutup tender,adalah WAJIB dikemukakan semasa membeli Dokumen Tender:

2.1 Sijil ASAL ‘PUKONSA’ dan ‘SURUHANJAYA TENAGA’.

2.2 Salinan Sijil seperti tersebut di perenggan 2.1 yang belum disahkan.

3. Pemilik sijil PUKONSA yang telah mendapat Surat Kelulusan Pendaftaran Baru/Pembaharuan daripada PUKONSA hendaklah mengemukakan dokumen-dokumen sokonganseperti berikut:-

3.1 Nama Pemilik Syarikat yang telah DISAHKAN oleh pihak PUKONSA, dan

3.2 Resit ASAL Penjelasan Pembayaran Kelulusan.

4. Borang Lawatan Tapak boleh diperoleh di pejabat Jurutera Bahagian Sandakan, JabatanKerja Raya Sandakan atau Ketua Penolong Pengarah/Ukur Bahan, Cawangan Ukur Bahan,Tingkat Lima, Ibu Pejabat Jabatan Kerja Raya, Kota Kinabalu.

5. Dokumen Meja Tender boleh disemak dan Dokumen Tender boleh diperoleh semasawaktu pejabat, di Kaunter Penjualan Dokumen Tender, Tingkat Bawah, Ibu Pejabat JabatanKerja Raya, 88582 Kota Kinabalu, Sabah.

6. Semua Dokumen Tender hendaklah dimasukkan ke dalam sampul surat yangdimeterikan serta bertanda nombor rujukan tender dan dialamatkan kepada:

Setiausaha,Lembaga Tawaran,Kementerian Pembangunan Infrastruktur,Tingkat 7, Bangunan KPI,88999 Kota Kinabalu, Sabah.

Sila ambil perhatian bahawa Dokumen Tender hanya akan dikeluarkan kepadapetender-petender jika Borang Lawatan Tapak telah dilengkapkan dan syarat-syarat yangberkaitan telah dipatuhi.

DATUK IR. HAJI AMRULLAH BIN KAMAL,Pengarah Kerja Raya.

TENDER NOTICES - (cont.)

27 April 2017480


No. 120 [No. JKR. JUB. (S) 600-5/1/363, [No. JKR. JUB. (S) 600-5/1/364, [No. JKR. JUB. (S) 600-5/1/365, [No. JKR. JUB. (S) 600-5/1/366

KENYATAAN TENDER


Membina BaharuBangunan EnamBilik Darjah(6BD) denganKaedahIndustrializedBuilding System(IBS) untukSekolah Daif diSK Belatik, Papar.

Membina BaharuBangunan EnamBilik Darjah(6BD) denganKaedahIndustrializedBuilding System(IBS) untukSekolah Daif diSK Pengalat Kecil,Papar.

Membina BaharuBangunan EnamBilik Darjah(6BD) denganKaedahIndustrializedBuilding System(IBS) untukSekolah Daif diSK Tanaki, Papar.

Membina BaharuBangunan EnamBilik Darjah(6BD) denganKaedahIndustrializedBuilding System(IBS) untukSekolah Daif diSK Kelanahan,Papar.

Terbuka 17hb April 2017 (Isnin)10.00 pagi, Pejabat

Jurutera Daerah, JKRPapar.

Nota:

Petender WAJIB hadirpada tarikh dan masayang telah ditetapkanseperti di atas. DokumenTender tidak akandikeluarkan kepadapetender yang gagalmenghadiri Taklimat/Lawatan Tapak padatarikh dan masa yangtelah ditetapkan tersebut.

Hanya penama yangdinamakan di dalam sijilpendaftaran SPKK/PUKONSA sahaja yangdibenarkan menghadiriTaklimat/Lawatan Tapakbagi projek ini.

Tajuk Projek



HargaDokumen

Tender

JenisTender



RM150.00Sahaja



Atau

ii)secara tunaikepadaPenerimaPembayaran,BahagianAkaun,TingkatBawah, IbuPejabatJKR,BangunanKPI, JalanSembulan,KotaKinabalu.

1. Opsyen 1

Berdaftardengan CIDB

i) MemegangPerakuanPendaftaranCIDB:Gred: G5 sahajaKategori: BPengkhususan:B02 (SistemKerangka Keluli)

dan

ii) Memegang SijilPerolehan KerjaKerajaan yangmasih sah.

Atau

2. Opsyen 2

i) Berdaftar denganPUKONSAKelas: B sahajaTajuk II, TajukKecil 5(BangunanRangka Keluli)

dan

ii) MemegangPerakuanPendaftaranCIDB yangmasih sah

48127 April 2017



Tarikh Tutup Tender


17hb April 2017 sehingga 8hb Mei 2017



8hb Mei 2017 (Isnin - Jam 12.00 tengah hari)

Peti Tawaran,Lembaga Perolehan Persekutuan Sabah,Perbendaharaan Malaysia Sabah,Tingkat Dua (2), Rumah Persekutuan,Jalan Mat Salleh, 88592 Kota Kinabalu, Sabah.


1.1 Pemilik atau wakil yang sah sahaja dengan membawa ‘SURAT TAULIAH’ yangmenunjukkan bahawa mereka diberi kuasa untuk mengambil Dokumen Tender bagi pihaksyarikat (CIDB).


2. Dokumen-dokumen berikut adalah WAJIB dikemukakan semasa membeli DokumenTender:

2.1 Sijil-sijil ASAL ‘PERAKUAN PENDAFTARAN CIDB’ dan Sijil ‘PERAKUANPEROLEHAN KERJA KERAJAAN (SPKK)’ yang masih SAH tempohpendaftaran pada tarikh tutup tender; atau Sijil-sijil ASAL ‘PUKONSA’ dan‘PERAKUAN PENDAFTARAN CIDB’ yang masih SAH tempoh pendaftaranpada tarikh tutup tender.

2.2 Salinan Sijil-sijil seperti tersebut di perenggan 2.1 yang belum disahkan; dan

2.3 Borang Lawatan Tapak yang telah dilengkapkan dan ditandatangani oleh JuruteraDaerah atau Wakil yang ditauliahkan.




4. Borang Lawatan Tapak boleh diperoleh di pejabat Jurutera Daerah, Jabatan Kerja RayaPapar atau di Cawangan Ukur Bahan, Tingkat Lima, Ibu Pejabat Jabatan Kerja Raya, KotaKinabalu.



Setiausaha,Lembaga Perolehan Persekutuan Sabah,Perbendaharaan Malaysia Sabah,Tingkat Dua (2), Rumah Persekutuan,Jalan Mat Salleh, 88592 Kota Kinabalu, Sabah.


27 April 2017482




No. 121 [No. JKR. JUB. (S) 600-5/1/374,[No. JKR. JUB. (S) 600-5/1/375

KENYATAAN TENDER


Membina BaharuBangunan EnamBilik Darjah(6BD) denganKaedahIndustrializedBuilding System(IBS) untukSekolah Daif diSK Matanggal,Beluran, Sabah.

Membina BaharuBangunan EnamBilik Darjah(6BD) denganKaedahIndustrializedBuilding System(IBS) untukSekolah Daif diSK Tampat,Beluran, Sabah.

Terbuka 20hb April 2017(Khamis)

10.00 pagi, PejabatJurutera Daerah, JKR

Beluran.

Nota:

Petender WAJIB hadirpada tarikh dan masayang telah ditetapkanseperti di atas. DokumenTender tidak akandikeluarkan kepadapetender yang gagalmenghadiri Taklimat/Lawatan Tapak padatarikh dan masa yangtelah ditetapkan tersebut.

Hanya penama yangdinamakan di dalam sijilpendaftaran SPKK/PUKONSA sahaja yangdibenarkan menghadiriTaklimat/Lawatan Tapakbagi projek ini.

Tajuk Projek



HargaDokumen

Tender

JenisTender



RM150.00Sahaja



Atau

ii)secara tunaikepadaPenerimaPembayaran,BahagianAkaun,TingkatBawah, IbuPejabatJKR,BangunanKPI, JalanSembulan,KotaKinabalu.

1. Opsyen 1

Berdaftardengan CIDB

i) MemegangPerakuanPendaftaran CIDB:Gred: G5 sahajaKategori: BPengkhususan:B02 (SistemKerangka Keluli) dan

ii) Memegang SijilPerolehan KerjaKerajaan yangmasih sah. Atau

2. Opsyen 2i) Berdaftar dengan

PUKONSAKelas: B sahajaTajuk II, TajukKecil 5(BangunanRangka Keluli) dan

ii) MemegangPerakuanPendaftaranCIDB yangmasih sah.

48327 April 2017




Tarikh Tutup Tender


20hb April 2017 sehingga 15hb Mei 2017



15hb Mei 2017 (Isnin - Jam 12.00 tengah hari)

Peti Tawaran,Lembaga Perolehan Persekutuan Sabah,Perbendaharaan Malaysia Sabah,Tingkat Dua (2), Rumah Persekutuan,Jalan Mat Salleh, 88592 Kota Kinabalu, Sabah.


1.1 Pemilik atau wakil yang sah sahaja dengan membawa ‘SURAT TAULIAH’ yangmenunjukkan bahawa mereka diberi kuasa untuk mengambil Dokumen Tender bagi pihaksyarikat (CIDB).


2. Dokumen-dokumen berikut adalah WAJIB dikemukakan semasa membeli DokumenTender:

2.1 Sijil-sijil ASAL ‘PERAKUAN PENDAFTARAN CIDB’ dan Sijil ‘PERAKUANPEROLEHAN KERJA KERAJAAN (SPKK)’ yang masih SAH tempohpendaftaran pada tarikh tutup tender; atau Sijil-sijil ASAL ‘PUKONSA’ dan‘PERAKUAN PENDAFTARAN CIDB’ yang masih SAH tempoh pendaftaranpada tarikh tutup tender.

2.2 Salinan Sijil-sijil seperti tersebut di perenggan 2.1 yang belum disahkan; dan

2.3 Borang Lawatan Tapak yang telah dilengkapkan dan ditandatangani oleh JuruteraDaerah atau Wakil yang ditauliahkan.




4. Borang Lawatan Tapak boleh diperoleh di pejabat Jurutera Daerah, Jabatan Kerja RayaBeluran atau di Cawangan Ukur Bahan, Tingkat Lima, Ibu Pejabat Jabatan Kerja Raya,Kota Kinabalu.


27 April 2017484



Setiausaha,Lembaga Perolehan Persekutuan Sabah,Perbendaharaan Malaysia Sabah,Tingkat Dua (2), Rumah Persekutuan,Jalan Mat Salleh,88592 Kota Kinabalu, Sabah.



_______

REPEATED NOTIFICATION

No. 111 [No. JKM. PHB. 600-2/3/207 (18)


Bab 69




apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulahtanah itu dicadangkan untuk diambil, iaitu bagi Projek Bekalan Air Luar Bandar (BALB)Tahun 2014 Negeri Sabah Zon 1, Daerah Ranau.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 27 Februari 2017.



48527 April 2017


[No. JKM. PHB. 600-2/3/207 (18)


Cap. 69




Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended to beput on its acquisition, to wit, the Construction of ‘Projek Bekalan Air Luar Bandar (BALB)Tahun 2014 Negeri Sabah Zon 1, Daerah Ranau’.

Dated at Kota Kinabalu, this 27th day of February, 2017.



Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasamulai daripada 1 Januari 2017 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2017

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RM

Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 120.00

Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... ... 180.00

Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.40

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri,Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.80

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.40





REPEATED NOTIFICATION - (cont.)

27 April 2017486


________________________________________________________________________DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,

POLITIN @ WENEN BIN MOBIJI, A.D.K., B.S.K., JABATAN CETAK KERAJAAN,SABAH, MALAYSIA.

2017.P.K. 0001 (L) - 2017

Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 7.20 dan tambahRM1.20untuk setiap32 mukayang lebih.

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua sertaindeks 2016 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... RM 42.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut).

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.

Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain

seperti Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklahdialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, JalanTuaran, Beg Berkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.

RM

48727 April 2017

sabah, malaysia warta kerajaan itu dicadangkan untuk diambil, iaitu bagi menaik taraf jalan mesej...

Documents