sabah, malaysia warta kerajaandicadangkan untuk diambil, iaitu untuk pembinaan talian paip...

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanJil. LXV] [No. 42KOTA KINABALU, KHAMIS, 21 OKTOBER 2010

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

DATUK HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN,Setiausaha Kerajaan Negeri.

Diterbitkan dengan kuasa

No. 988 [No. JKM. PHB. 600-2/1/315/(17)

KORRIGENDUM

Dalam Pemberitahuan Warta No. 760 yang disiarkan di dalam Warta Kerajaan bertarikh12 Ogos 2010 dan diulangi pada 19 Ogos 2010, sila gantikan No. JKM. PHB. 600-2/3/73/(16) kepada No. JKM. PHB. 600-2/1/315/(17).

[No. JKM. PHB. 600-2/1/315/(17)

CORRIGENDUM

In Gazette Notification No. 760 published in the Government Gazette dated 12thAugust, 2010 and repeated on 19th August, 2010, substitute No. JKM. PHB. 600-2/3/73/(16) with No. JKM. PHB. 600-2/1/315/(17).

_______

No. 989 [No. JKM. PHB. 600-2/129 (16)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangdisebut dalam Pemberitahuan Warta No. 841/2010 hendaklah diambil, tetapi, pengisytiharan

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Oktober 20102,530

serta-merta bagi maksud itu tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja pengukurandisiapkan; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh

Bab 69seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukan apa-apa kerja

di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya yang bagi maksud itulah tanah itudicadangkan untuk diambil, iaitu untuk Pembinaan Talian Paip (Penyaluran) Gas dari Sabahke Sempadan Sarawak (SSGP) di Daerah Beaufort.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 18 Ogos 2010.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HJ. AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/129 (16)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land referred to in GazetteNotification No. 841/2010 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in

exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionCap. 69

Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any works on the land connected with the use, to which the land is intended to beput on its acquisition, to wit, the Construction of Gas Pipeline from Sabah to SarawakBorder (SSGP) in the District of Beaufort.

Dated at Kota Kinabalu, this 18th day of August, 2010.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HJ. AMAN,Chief Minister of Sabah.

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 2,53121 Oktober 2010

No. 990 [No. KKT&P: 400-14/1/9/Jld. II (41)

SIJIL KETUA AUDIT NEGARA MENGENAIPENYATA KEWANGAN MAJLIS DAERAH BEAUFORT

BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2008

Penyata Harta dan Tanggungan, Penyata Penerimaan dan Pembayaran dan Nota KepadaAkaun Majlis Daerah Beaufort bagi tahun berakhir 31 Disember 2008 telah diaudit olehwakil saya. Pihak pengurusan bertanggungjawab terhadap Penyata Kewangan ini.Tanggungjawab saya adalah mengaudit dan memberi pendapat terhadap Penyata Kewangantersebut.

2. Penyata Kewangan ini telah disediakan mengikut asas penerimaan dan pembayarantunai. Menurut asas ini, hasil dan harta berkaitan diiktiraf semasa diterima dan bukan semasadiperoleh, dan perbelanjaan diiktiraf semasa dibayar dan bukan semasa dilakukan.

3. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan berpandukan piawaianpengauditan yang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dandilaksanakan untuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada Penyata Kewanganadalah bebas daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu termasukmemeriksa rekod secara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikanpendedahan yang mencukupi dalam Penyata Kewangan. Penilaian juga dibuat terhadapprinsip perakaunan yang digunakan dan penyampaian Penyata Kewangan secarakeseluruhan.

4. Pada pendapat saya, Penyata Kewangan ini memberi gambaran yang benar dan saksamamengenai kedudukan harta dan tanggungan yang berpunca dari urus niaga tunai bagi MajlisDaerah Beaufort pada 31 Disember 2008, dan hasil serta pembayaran dalam tahun yangberakhir pada tarikh itu mengikut asas tunai.

ISMAIL BIN JAWAHIL,b.p. Ketua Audit Negara,

Malaysia.

Kota Kinabalu.

Tarikh: 15 Julai 2009.


MAJLIS DAERAH BEAUFORT

PENGAKUAN OLEH PEGAWAI UTAMA YANG BERTANGGUNGJAWAB

KE ATAS PENGURUSAN KEWANGAN MAJLIS DAERAH BEAUFORT

Saya, SHARIF ENDRA B. SHARIF ABD. HAMID, Pegawai utama yang bertanggungjawab keatas pengurusan kewangan Majlis Daerah Beaufort, dengan ikhlasnya mengakui bahawaPenyata Hasil dan Perbelanjaan dan Penyata Harta dan Tanggungan Majlis untuk tahunberakhir pada tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuandan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya denganmempercayai bahawa ianya benar.

Ditandatangani dan diakui dengansesungguhnya oleh SHARIF ENDRA B.SHARIF ABD. HAMID, di Majlis Daerah } SHARIF ENDRA B. SHARIF ABD. HAMID

Beaufort pada 1 April 2009.

Di hadapan saya,

MOHD. SIDEK HJ. ABD. JUBAR,Pesuruhjaya Sumpah.



PENYATA OLEH PENGERUSI DAN PEGAWAI EKSEKUTIF

Kami, MOHD. SIDEK @ DICK AFFENDIE B. ABD. JUBAR dan SHARIF ENDRA B. SHARIF

ABD. HAMID yang merupakan Pengerusi dan Pegawai Eksekutif Majlis, dengan inimenyatakan bahawa pada pendapat kami, Penyata Harta dan Tanggungan serta PenyataPenerimaan dan Pembayaran yang berikut ini berserta dengan nota-nota berkenaannya telahdisediakan untuk menunjukkan pandangan yang sebenar dan saksama berkenaan dengankedudukan Penyata Kewangan Majlis pada 31 Disember 2008.

Nama: MOHD. SIDEK @ DICK AFFENDIE B. ABD. JUBAR

Jawatan: PengerusiTarikh: 1 April 2009

Nama: SHARIF ENDRA B. SHARIF ABD. HAMID

Jawatan: Pegawai EksekutifTarikh: 1 April 2009


Tan

ggun

gan

2008

2007

Har

ta20

0820

07R

MR

MR

MR

M

Mo

dal

P

usi

ng

an

bag

i B

antu

an-

20,0

00S

impa

nan

Tet

ap...

......

1,50

0,00

01,

508,

678

E

kono

mi R

akya

t...

......

Pu

ng

uta

n

bag

i P

ihak

A

gen

si

Ker

ajaa

n...

......

...24

,720

28,1

79B

ank

......

......

...1,

534,

574

1,36

7,30

9

Kum

pula

n W

ang

Ter

kum

pul

pada

1

Janu

ari 2

006

RM

2,82

7,80

8

Ta

mb

ah

: P

ener

imaa

n M

eleb

ihi

Pe

mba

yara

n R

M18

2,04

6

Bak

i pad

a 31

Dis

embe

r...

...3,

009,

854

2,82

7,80

8

RM

3,03

4,57

4R

M2,

875,

987

RM

3,03

4,57

4R

M2,

875,

987

MA

JLIS

DA

ERA

H B

EAU

FORT

PEN

YATA

HA

RTA

DA

N T

AN

GG

UN

GA

N P

AD

A 3

1 D

ISEM

BER

200

8

AB

D.

SAID

BIN

OM

BO

K,

Peg

awai

Eks

ekut

if,

Maj

lis

Dae

rah

Bea

ufor

t.

Tar

ikh:

24

Mac

200

9.


MAJLIS DAERAH BEAUFORTPUNGUTAN BAGI PIHAK AGENSI KERAJAAN

Baki pada Baki pada1 Januari 2008 31 Disember 2008

RM RM

20,536 Kumpulan Wang Simpanan Pekerja ... ... ... 21,388

7,433 Pinjaman Perumahan ... ... ... ... ... ... 2,912

210 Cukai Pendapatan ... ... ... ... ... ... 420

RM28,179 RM24,720

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Oktober 20102,536K

IRA

-KIR

A P

INJA

MA

N K

AK

ITA

NG

AN

DI B

AN

K S

IMP

AN

AN

NA

SIO

NA

L

RM

RM

Dib

ayar

dal

am T

ahun

200

8...

......

...69

,383

Dit

erim

a da

lam

Tah

un 2

008

......

......

69,3

83

KIR

A-K

IRA

CU

KA

I PE

ND

AP

AT

AN

RM

RM

Dib

ayar

dal

am T

ahun

200

8...

......

...21

0B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

8...

......

...21

0B

aki p

ada

31 D

isem

ber

2008

......

...42

0D

iteri

ma

dala

m T

ahun

200

8...

......

...42

0

630

630

KIR

A-K

IRA

PIN

JAM

AN

KA

KIT

AN

GA

N D

I PU

BL

IC B

AN

K

RM

RM

Dib

ayar

dal

am T

ahun

200

8...

......

...29

7,31

5D

iter

ima

dala

m T

ahun

200

8...

......

...29

7,31

5

KIR

A-K

IRA

BA

YA

RA

N K

E M

AH

KA

MA

H S

YA

RIA

H

RM

RM

Dib

ayar

dal

am T

ahun

200

8...

......

...4,

200

Dit

erim

a da

lam

Tah

un 2

008

......

......

4,20

0

KIR

A-K

IRA

PIN

JAM

AN

PE

RU

MA

HA

N

RM

RM

Dib

ayar

dal

am T

ahun

200

8...

......

...63

,753

Bak

i pad

a 1

Janu

ari 2

008

......

......

7,43

3B

aki p

ada

31 D

isem

ber

2008

......

......

2,91

2D

iter

ima

dala

m T

ahun

200

8...

......

...59

,232

RM

66,6

65 R

M66

,665

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

T

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 2,53721 Oktober 2010K

IRA

-KIR

A K

UM

PUL

AN

WA

NG

SIM

PAN

AN

PE

KE

RJA

RM

RM

Dib

ayar

dal

am T

ahun

200

8...

......

...25

2,39

1B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

8...

......

...20

,536

Bak

i pad

a 31

Dis

embe

r 20

08...

......

...21

,388

Dit

erim

a da

lam

Tah

un 2

008

......

......

253,

243

RM

273,

779

RM

273,

779

KIR

A-K

IRA

CA

RU

MA

N K

OP

EK

S

RM

RM

Dib

ayar

dal

am T

ahun

200

8...

......

...49

0D

iteri

ma

dala

m T

ahun

200

8...

......

...49

0

KIR

A-K

IRA

CA

RU

MA

N IN

SUR

AN

S M

NI

RM

RM

Dib

ayar

dal

am T

ahun

200

8...

......

...1,

365

Dit

erim

a da

lam

Tah

un 2

008

......

......

1,36

5

KIR

A-K

IRA

BE

ND

AH

AR

I NE

GE

RI

RM

RM

Dib

ayar

dal

am T

ahun

200

8...

......

...2,

760

Dit

erim

a da

lam

Tah

un 2

008

......

......

2,76

0

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

T

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 21 Oktober 20102,538K

IRA

-KIR

A P

ER

BA

DA

NA

N T

AB

UN

G P

EN

DID

IKA

N T

ING

GI N

ASI

ON

AL (P

TPT

N)

RM

RM

Dib

ayar

dal

am T

ahun

200

8...

......

...2,

000

Dit

erim

a da

lam

Tah

un 2

008

......

......

2,00

0

KIR

A-K

IRA

BIR

O A

NG

KA

SA

RM

RM

Dib

ayar

dal

am T

ahun

200

8...

......

...15

4D

iteri

ma

dala

m T

ahun

200

8...

......

...15

4

KIR

A-K

IRA

RA

NC

AN

GA

N E

KO

NO

MI R

AK

YA

T

RM

RM

Dip

inda

h ke

has

il 7

/1...

......

......

20,0

00B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

8...

......

...20

,000

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

T


HA

SIL

1 -

SE

S

1.

Cuk

ai T

anah

......

......

......

...50

,000

39,6

9310

,307

- 2

.T

ungg

akan

Cuk

ai...

......

......

......

50,0

0028

,649

21,3

51-

2 - B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N

1.Pe

lan

Ban

guna

n...

......

......

......

30,0

0011

3,46

1-

83,4

612.

Bay

aran

Not

is...

......

......

......

2,00

020

01,

800

-3.

Bay

aran

Kan

dang

......

......

......

...15

0-

150

-

3 -

LE

SEN

1.K

edai

Kop

i dan

Res

tora

n...

......

......

25,0

0025

,012

-12

2.A

njin

g...

......

......

......

...15

020

130

-3.

Hib

uran

(S

eksy

en 5

)...

......

......

...30

,000

18,9

3811

,062

-4.

Hib

uran

(S

eksy

en 6

)...

......

......

...7,

000

5,47

51,

525

-5.

Penj

aja

......

......

......

......

15,0

0013

,445

1,55

5-

6.P

asar

dan

Ger

ai...

......

......

......

50,0

0010

,300

39,7

00-

7.P

apan

Ikl

an...

......

......

......

16,0

006,

380

9,62

0-

8.Pe

trol

eum

......

......

......

......

20,0

0018

,573

1,42

7-

9.T

amu

......

......

......

......

...12

0,00

094

,070

25,9

30-

10.

Ked

ai G

unti

ng/K

erit

ing

......

......

......

6,50

08,

970

-2,

470

11.

Pern

iaga

an B

erba

haya

......

......

......

20,0

0014

,403

5,59

7-

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

T

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

008

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

08P

ener

imaa

nSe

bena

r

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM


12.

Kan

tin

......

......

......

......

4,00

03,

615

385

-13

.H

otel

dan

Rum

ah P

engi

napa

n...

......

......

5,00

03,

560

1,44

0-

14.

Les

en-l

esen

Lai

n...

......

......

......

5,00

01,

925

3,07

5-

4 -

P EL

BA

GA

I

1.D

enda

......

......

......

......

10,0

0025

09,

750

-2.

Fae

dah

Ata

s S

impa

nan

......

......

......

30,0

0044

,188

-14

,187

3.Pe

lbag

ai...

......

......

......

...50

,000

56,4

73-

6,47

34.

Pem

erol

ehan

Kem

bali

Ter

lebi

h B

ayar

......

...10

0-

100

-5.

Sew

a D

ewan

Mas

yara

kat:

(a)

Dew

an...

......

......

......

25,0

0061

,515

-36

,515

(b)

Rua

ng P

ejab

at...

......

......

...3,

600

1,80

01,

800

-(c

)K

anti

n...

......

......

......

...3,

600

-3,

600

-6.

Sew

a P

adan

g...

......

......

......

5,00

01,

330

3,67

0-

7.S

ewa

Per

alat

an...

......

......

......

3,00

0-

3,00

0-

8.S

ewa

Pas

ar d

an G

erai

......

......

......

225,

000

196,

477

28,5

23-

9.Se

wa

Ban

guna

n M

ajlis

:(a

) W

ism

a A

rjun

a...

......

......

...50

,400

46,0

004,

400

-(b

) P

asar

Am

Bea

ufor

t...

......

......

...72

,000

9,00

063

,000

-

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

T

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

008

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

08P

ener

imaa

nSe

bena

r

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM

3 -

LE

SEN

- (

sam

b.)


5 -

CU

KA

I

1.C

ukai

Per

kara

Am

......

......

......

500,

000

467,

657

32,3

43-

2.C

ukai

Sal

uran

Naj

is...

......

......

...30

,000

27,3

392,

661

-3.

Tun

ggak

an C

ukai

:(a

)C

ukai

Per

kara

Am

......

......

......

300,

000

157,

395

142,

605

-(b

)C

ukai

Sal

uran

Naj

is...

......

......

3,00

098

12,

019

-

6 -

CA

RU

MA

N D

AR

I KE

RA

JAA

N

1.C

arum

an P

engg

anti

Kad

ar:

(a)

Neg

eri.

.....

......

......

......

311,

121

313,

352

-2,

231

(b)

Pers

ekut

uan

......

......

......

...29

9,03

232

3,03

5-

24,0

032.

Car

uman

bag

i Pem

elih

araa

n H

alam

an:

(a)

Neg

eri

......

......

......

......

350,

000

349,

591

409

-3.

Ban

tuan

......

......

......

......

550,

000

627,

004

-77

,004

7 -

HA

SIL

KH

AS

1.

Pin

dah

an d

ari

Ak

aun

Pen

ing

kat

an T

araf

H

idu

pM

asya

raka

t L

uar

Ban

dar

......

......

...10

,000

20,0

00-

10,0

00 2

.P

inda

han

dari

Aka

un B

antu

an K

apita

l...

......

120

-12

0-

3.Pi

ndah

an d

ari A

kaun

bag

i Pem

bina

an,

Pem

baik

an d

anPe

nyel

engg

araa

n Pa

rit d

an S

iste

m S

alur

an N

ajis

...10

320,

000

-31

9,99

04.

Pind

ahan

dar

i Aka

un b

agi P

embi

naan

, Pem

baik

an d

anPe

nyel

engg

araa

n T

aman

dan

Kem

udah

an A

wam

...10

-10

-5.

Pind

ahan

dar

i Aka

un P

erhu

bung

an L

uar

Ban

dar

...10

-10

-

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

T

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

008

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

08P

ener

imaa

nSe

bena

r

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM


6.P

inda

han

dar

i A

kaun

Pem

bina

an,

Pem

baik

an d

anPe

nyel

engg

araa

n T

itia

n U

mum

......

......

1020

0,00

0-

199,

990

7.P

inda

han

dari

Aka

un B

antu

an u

ntuk

Pem

baya

ran

Imbu

han

Tah

unan

......

......

......

10-

10-

8.P

inda

han

dari

Aka

un B

antu

an u

ntuk

Pem

bay

aran

Ans

uran

Tun

ggak

an H

utan

g B

il E

lekt

rik

......

1015

,479

1015

,469

9.Pi

ndah

an d

ari A

kaun

Hap

us K

ira

untu

k Pe

mba

yara

n:(a

)B

antu

an K

apita

l...

......

......

...-

--

-(b

)B

antu

an-b

antu

an K

has

......

......

...-

--

-

J U

ML

AH

HA

SIL:

RM

3,28

6,83

3R

M3,

645,

555

RM

433,

084

RM

791,

805

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

T

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

008

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

08P

ener

imaa

nSe

bena

r

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

RM

RM

RM

RM

7 -

HA

SIL K

HA

S -

(sam

b.)


PER

BE

LA

NJA

AN

PE

NT

AD

BIR

AN

1A

- G

AJI

BA

GI P

EK

ER

JA T

ET

AP

I -

BA

HA

GIA

N P

EN

TA

DB

IRA

N

11

(a)

Peg

awai

Eks

ekut

if, N

41...

43,0

00-

43,0

0044

,695

1,69

51

1(b

)Pe

nolo

ng P

egaw

ai T

adbi

r, N

32...

38,0

00-

38,0

0043

,312

5,31

21

1(c

)Pe

nolo

ng P

egaw

ai T

adbi

r, N

27...

33,0

00-

33,0

0023

,778

-1

1(d

)Pe

mba

ntu

Tad

bir,

N22

......

27,0

00-

27,0

0029

,125

2,12

53

3(e

)Pe

mba

ntu

Tad

bir,

N17

......

31,0

00-

31,0

0050

,511

19,5

111

1(f

)Pe

mba

ntu

Tad

bir

Ren

dah,

N11

...12

,000

-12

,000

14,8

822,

882

11

(g)

Pem

bant

u A

m R

enda

h, N

1...

7,50

0-

7,50

016

,403

8,90

31

1(h

)Ja

ga, R

1...

......

...7,

500

-7,

500

--

11

(i)

Pem

andu

Ken

dera

an B

erm

otor

,R

3...

......

......

12,0

00-

12,0

0014

,550

2,55

0

II -

BA

HA

GIA

N A

KA

UN

11

(a)

Pen

olon

g A

kaun

tan,

W27

......

25,0

00-

25,0

0019

,645

-5

5(b

)Pe

mba

ntu

Tad

bir,

N17

......

68,0

00-

68,0

0077

,651

9,65

12

2(c

)Pe

mba

ntu

Tad

bir

Ren

dah,

N11

...26

,000

-26

,000

33,0

597,

059

III

- B

AH

AG

IAN

KE

JUR

UT

ER

AA

N

11

(a)

Pem

bant

u T

ekni

k, J

29...

...30

,000

-30

,000

29,6

59-

11

(b)

Pem

bant

u Pe

nila

ian,

W17

......

12,0

00-

12,0

00-

-1

1(c

)Pe

mba

ntu

Tad

bir,

N17

......

13,0

00-

13,0

0026

,796

13,7

961

1(d

)T

ukan

g K

3, R

9...

......

16,0

00-

16,0

0020

,501

4,50

1

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

T

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

008

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2007

2008

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

n

RM

Ang

gara

n20

08

RM

Jum

lah

Dil

ulus

kan

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

RM


IV -

BA

HA

GIA

N K

ESI

HA

TA

N D

AN

ME

RIN

YU

11

(a)

Pem

bant

u K

esih

atan

, U17

......

16,0

00-

16,0

0017

,802

1,80

22

2(b

)M

erin

yu P

ekan

, N17

......

14,0

00-

14,0

0017

,303

3,30

32

2(c

)Pe

mba

ntu

Tad

bir

Ren

dah,

N11

...35

,000

-35

,000

41,3

006,

300

11

(d)

Tuk

ang

K2,

R11

......

...13

,000

-13

,000

13,7

0670

63

3(e

)P

eman

du K

ende

raan

Ber

mot

or,

R3

......

......

27,0

00-

27,0

0040

,000

13,0

0023

23(f

)Pe

kerj

a R

enda

h A

wam

, R1

...28

5,00

0-

285,

000

177,

698

-25

25(g

)P

eker

ja

Ren

dah

A

wam

, R

1(P

emel

ihar

aan

Hal

aman

)...

315,

000

-31

5,00

036

3,48

648

,486

V -

BA

HA

GIA

N P

EN

GU

AT K

UA

SA

-1

(a)

Pen.

Peg

. Pen

guat

Kua

sa, N

32...

24,0

00-

24,0

0018

,299

--

1(b

)Pe

n. P

eg. P

egua

t Kua

sa, N

27...

24,0

00-

24,0

0015

,659

-3

6(c

)Pe

mba

ntu

Peng

uat K

uasa

, N17

...70

,000

-70

,000

86,1

3516

,135

22

(d)

Pem

bant

u Pe

ngua

t Kua

sa R

enda

h,N

11...

......

...30

,000

-30

,000

37,4

197,

419

11

(e)

Pem

andu

Ken

dera

an B

erm

otor

,R

3...

......

......

7,00

0-

7,00

06,

493

-

2E

LA

UN

PE

KE

RJA

TE

TA

P

(a)

Ela

un P

enga

ngku

tan

dan

Perja

lana

n20

,000

-20

,000

7,43

2-

(b)

Ela

un

Lat

ihan

dan

Ela

un

Lai

n10

,000

-10

,000

13,4

873,

487

(c)

Ela

un T

angg

unga

n K

erja

...3,

000

-3,

000

6,35

23,

352

(d)

Ela

un K

awas

an...

......

180,

000

-18

0,00

024

2,85

462

,854

(e)

Ela

un P

erkh

idm

atan

Aw

am...

70,0

00-

70,0

0010

0,41

730

,417

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

T

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

008

– (s

amb.

)

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2007

2008

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

n

RM

Ang

gara

n20

08

RM

Jum

lah

Dil

ulus

kan

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

RM


(f)

Car

uman

KW

SP

......

...15

0,00

0-

150,

000

132,

145

-(g

)C

arum

an P

ence

n...

......

45,0

00-

45,0

0052

,219

7,21

9(h

)Im

buha

n T

etap

Per

umah

an...

150,

000

-15

0,00

016

5,69

615

,696

(i)

Subs

idi P

inja

man

Per

umah

an...

25,0

00-

25,0

0014

,627

-(j

)K

erja

Leb

ih M

asa

......

20,0

00-

20,0

0045

,716

25,7

16(k

)E

laun

Pen

geru

si M

ajli

s...

...6,

000

-6,

000

5,70

0-

3B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N L

AIN

1.E

laun

Ahl

i Maj

lis

......

50,0

00-

50,0

0034

,168

-2.

Bel

anja

Lua

r Ja

ngka

......

30,0

00-

30,0

0019

,942

-3.

Ker

aian

......

......

20,0

00-

20,0

0015

,321

-4.

Insu

rans

......

......

60,0

00-

60,0

0069

,649

9,64

95.

Bay

aran

Aud

it...

......

15,0

00-

15,0

005,

508

-6.

Penc

etak

an d

an A

lat T

ulis

...15

,000

-15

,000

11,1

37-

7.S

ukan

......

......

5,00

0-

5,00

0-

-8.

Set

em P

os...

......

...1,

000

-1,

000

779

-9.

Paka

ian

Sera

gam

......

...30

,000

-30

,000

3,78

5-

10.

Pelb

agai

......

......

20,0

00-

20,0

002,

386

-11

.Pe

rbel

anja

an G

uam

an...

...10

,000

-10

,000

14,6

124,

612

12.

Pen

gikl

anan

......

...10

,000

-10

,000

1,71

9-

13.

Dal

al P

ungu

tan

Has

il...

...10

-10

--

14.

Bay

aran

Tel

efon

......

...15

,000

-15

,000

23,6

298,

629

15.

Bay

aran

Ele

ktri

k...

......

150,

000

-15

0,00

014

6,74

3-

2E

LA

UN

PE

KE

RJA

TE

TA

P -

(sa

mb.

)

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

T

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

008

– (s

amb.

)

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2007

2008

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

n

RM

Ang

gara

n20

08

RM

Jum

lah

Dil

ulus

kan

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

RM


16.

Bay

aran

Air

......

...15

0,00

0-

150,

000

62,3

20-

17.

Sew

a Sa

lura

n N

ajis

......

--

--

-18

.Pe

ngem

bali

an H

asil

......

10-

10-

-19

.P

enil

aian

Sem

ula

Har

ta B

enda

...50

,000

-50

,000

5,67

6-

20.

Sum

bang

an k

epad

a K

elab

Suk

an5,

000

-5,

000

--

21.

Pem

belia

n Pe

rala

tan

dan

Kel

eng-

kapa

n P

ejab

at...

......

50,0

00-

50,0

0044

,392

-22

.P

enga

mbi

lan

Tan

ah S

elua

s 2

7E

kar

di W

oord

ford

Est

ate

...-

--

--

23.

Sis

tem

Kut

ipan

dan

Pen

guru

san

Has

il...

......

...30

,000

-30

,000

--

24.

Proj

ek-p

roje

k M

ajli

s...

...-

--

134,

600

134,

600

25.

Pera

yaan

Tam

u B

esar

......

--

--

-

4P

EN

YE

LE

NG

GA

RA

AN

DA

N P

EM

BA

IKA

N

1.P

ejab

at d

an D

ewan

Mas

yara

kat

30,0

00-

30,0

0015

,781

-2.

Peny

elen

ggar

aan

Pasa

r...

...20

,000

-20

,000

1,61

7-

3.P

enye

leng

gara

an

Rum

ah S

em-

beli

h...

......

...-

--

--

4.P

enye

leng

gara

an T

anda

s A

wam

20,0

00-

20,0

0015

0-

5.K

end

eraa

n d

an M

esin

Rum

put

50,0

00-

50,0

0066

,465

16,4

656.

Min

yak

dan

Min

yak

Pelin

cir

...60

,000

-60

,000

95,3

9335

,393

7.P

embe

lian

Per

kaka

s da

n P

em-

baik

an...

......

...70

,000

-70

,000

43,4

89-

3B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N L

AIN

- (

sam

b.)M

AJL

IS D

AE

RA

H B

EA

UFO

RT

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

008

– (s

amb.

)

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2007

2008

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

n

RM

Ang

gara

n20

08

RM

Jum

lah

Dil

ulus

kan

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

RM


8.P

enye

leng

gara

an

Lam

pu

Jala

nR

aya

......

......

100,

000

-10

0,00

037

,587

-9.

Ker

ja K

ecil

......

...20

,000

-20

,000

3,37

0-

10.

Pen

yele

ngga

raan

Pem

buan

gan

Sam

pah

......

......

25,0

00-

25,0

00-

-11

.P

emel

ihar

aan

dan

Pem

bers

ihan

Ban

dar

......

......

50,0

00-

50,0

0016

,779

-12

.P

embe

lian

Per

alat

an d

an P

enye

-le

ngga

raan

Sal

uran

Naj

is...

10,0

00-

10,0

00-

-

5P

ER

BE

LA

NJ

AA

N K

AP

ITA

L D

AN

PE

MB

AN

GU

NA

N D

AR

IPA

DA

BA

NT

UA

NK

ER

AJA

AN

1.P

enin

gk

atan

T

araf

H

idu

pM

asya

raka

t Lua

r B

anda

r...

10,0

00-

10,0

00-

-2.

Perh

ubun

gan

Lua

r B

anda

r...

10-

10-

-3.

Ban

tuan

Kap

ital:

(a)

Pen

yele

ngga

raan

Ban

guna

n-ba

ngun

an M

ajlis

......

10-

10-

-(b

)Pe

mas

anga

n/Pe

nyel

engg

araa

nL

ampu

Jal

an R

aya

......

10-

10-

-(c

)Pe

mba

ikan

Dew

an M

emba

kut

10-

10-

-(d

)Pe

mba

ikan

Lor

i Sam

pah

Jala

nR

aya

......

......

10-

10-

-(e

)Pe

mba

ikan

Dew

an P

ak M

usa

10-

10-

-

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

T

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

008

– (s

amb.

)

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2007

2008

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

n

RM

Ang

gara

n20

08

RM

Jum

lah

Dil

ulus

kan

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

RM

4P

EN

YE

LE

NG

GA

RA

AN

DA

N P

EM

BA

IKA

N-

(sam

b.)


(f)

Pem

bin

aan

Tem

pat

Let

akK

eret

a...

......

10-

10-

-(g

)P

enye

men

an K

awas

an T

apak

Tam

u B

eauf

ort J

aya

...10

-10

--

(h)

Pem

belia

n M

esin

Rum

put

...10

-10

--

(i)

Pen

yel

eng

gar

aan

Ru

mah

Pega

wai

Ker

ja...

...10

-10

--

(j)

Pem

bina

an P

asar

Bea

ufor

t...

10-

10-

-(k

)P

embi

naan

, Pem

baik

an d

anP

eny

elen

gg

araa

n J

alan

Ray

a...

......

...10

-10

--

(l)

Peny

elen

ggar

aan

Pem

buan

gan

Sam

pah

......

...10

-10

--

4.P

embi

naan

, Pem

baik

an d

an P

e-ny

elen

ggar

aan

Pari

t dan

Sis

tem

Sal

uran

Naj

is...

......

10-

1032

0,00

031

9,99

05.

Pe

mb

inaa

n,

Pem

bai

kan

dan

Pen

yele

ngga

raan

Tam

an d

anK

emud

ahan

Aw

am:

(a)

Kec

antik

an B

anda

r da

n Pe

m-

bina

an T

anda

s A

wam

...10

-10

--

6.P

emb

inaa

n,

Pem

bai

kan

dan

Pen

yele

ngga

raan

Tit

ian

Um

um10

-10

200,

000

199,

990

7.B

antu

an P

emba

yara

n Im

buha

nT

ahun

an...

......

...10

-10

--

5P

ER

BE

LA

NJA

AN

K

AP

ITA

L

DA

NP

EM

BA

NG

UN

AN

DA

RIP

AD

A B

AN

TU

AN

KE

RA

JAA

N -

(sa

mb.

)

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

T

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

008

– (s

amb.

)

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2007

2008

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

n

RM

Ang

gara

n20

08

RM

Jum

lah

Dil

ulus

kan

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

RM


5P

ER

BE

LA

NJA

AN

K

AP

ITA

L

DA

NP

EM

BA

NG

UN

AN

DA

RIP

AD

A B

AN

TU

AN

KE

RA

JAA

N -

(sa

mb.

)

8.B

antu

an B

ayar

an B

il E

lekt

rik

10-

10-

-

6P

ER

BE

LA

NJA

AN

PE

MB

AY

AR

AN

BA

LIK

PIN

JAM

AN

1.Pi

njam

an P

asar

Bea

ufor

t...

9,00

0-

9,00

0-

-

2.P

inja

man

Dew

an M

asy

arak

atB

eauf

ort J

aya

......

...37

,000

-37

,000

--

3.Pi

njam

an T

ungg

akan

Gaj

i Har

un36

,000

-36

,000

--

7P

ER

BE

LA

NJA

AN

HA

PUS

KIR

A

1.P

enda

hulu

an P

erse

ndir

ian

...-

--

--

JUM

LA

H P

ER

BE

LA

NJA

AN

...R

M3,

203,

200

-R

M3,

203,

200

RM

3,46

3,50

9R

M1,

053,

205

PE

NE

RIM

AA

N M

EL

EB

IHI P

EM

BA

YA

RA

N...

RM

182,

046

RM

3,64

5,55

5

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

T

P EN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

008

– (s

amb.

)

Jaw

atan

Dil

ulus

kan

2007

2008

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

n

RM

Ang

gara

n20

08

RM

Jum

lah

Dil

ulus

kan

RM

Per

bela

njaa

nL

ebih

RM

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

RM


Jum

lah

Pin

jam

an

RM

Tar

ikh

Bay

aran

Bal

ik

Mak

sud

Pin

jam

anT

arik

hD

iter

ima

Kad

arT

empo

hB

ayar

anB

alik

Ans

uran

Bak

i Mod

alP

ada

31.1

2.20

08

RM

118,

000

Pem

bina

an P

asar

1967

1968

/6%

25 T

ahun

9,01

317

- 2

561

,974

1992

400,

000

Pem

bina

an D

ewan

1976

1977

/6%

25 T

ahun

30,5

518

- 24

337,

097

Mas

yara

kat

2001

280,

000

Pem

baya

ran

1976

1977

/5%

10 T

ahun

36,2

618

- 10

98,7

49T

ungg

akan

Gaj

i19

86

75,0

00Pe

mbi

naan

Dew

an19

7719

78/

6%25

Tah

un6,

407

7 -

2060

,483

1997

RM

873,

000

RM

82,2

32R

M55

8,30

3

Bay

aran

Bal

ikT

ahun

an

RM

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

T

CA

TA

TA

N

PIN

JAM

AN


A. P

erni

agaa

n1.

Jala

n C

hung

18,4

66.3

02,

770.

051,

788.

481,

788.

482,

837.

284,

625.

762.

Jala

n P

adas

13,4

28.6

92,

013.

37-

-3,

754.

523,

754.

523.

Jala

n O

KK

Hj.

Asn

eh12

,944

.00

605.

94-

-33

2.00

332.

004.

Jala

n B

aru

7,04

1.52

1,05

5.77

501.

4050

1.40

1,22

4.30

1,72

5.70

5.K

edai

SE

DC

O8,

066.

161,

207.

447,

234.

247,

075.

042,

695.

209,

770.

246.

Lo

Chu

ng P

ark

35,3

08.1

45,

294.

2032

,473

.56

32,4

73.5

611

,185

.52

43,6

59.0

87.

Bea

ufor

t Jay

a10

7,97

6.00

12,8

94.9

023

,933

.80

23,9

33.8

011

,690

.90

35,6

24.7

08.

Cer

ah L

ight

Ind

ustr

y9,

094.

621,

366.

3816

,876

.30

16,8

76.3

04,

160.

0521

,036

.35

9.C

erah

Com

m. C

entr

e22

,025

.76

2,83

4.80

5,44

6.38

5,44

6.38

3,01

7.43

8,46

3.81

10.

Lig

ht I

ndus

try,

Jal

an L

imba

wan

g15

,883

.35

2,38

2.45

11,8

49.3

27,

751.

249,

132.

9016

,884

.14

11.

Jala

n B

eauf

ort -

Kot

a K

inab

alu

84,5

24.0

9-

96,1

10.6

710

1,30

1.17

32,7

56.3

513

4,05

7.52

12.

Ked

ai T

aman

Kin

amas

9,29

2.00

1,39

3.80

36,0

92.0

036

,092

.00

8,05

0.00

44,1

42.0

013

.P

ekan

Kot

a K

lias

2,06

5.40

-1,

346.

401,

346.

401,

897.

103,

243.

5014

.P

ekan

Buk

au25

1.50

--

--

-15

.Pe

kan

Lim

baw

ang

2,00

0.00

--

--

-16

.P

ekan

Wes

ton

5,74

5.60

-7,

472.

007,

472.

001,

715.

609,

187.

6017

.SE

SB8,

195.

66-

2,43

1.32

2,43

1.32

1,21

5.66

3,64

6.98

18.

Wis

ma

Arj

una

17,0

27.8

11,

585.

152,

649.

602,

649.

601,

545.

604,

195.

2019

.P

ekan

Mem

baku

t44

,494

.06

-9,

701.

506,

619.

506,

675.

5013

,295

.00

20.

Jala

n L

umat

ai4,

080.

00-

--

--

21.

Jala

n U

lu B

amba

ngan

19,9

93.0

0-

--

19,9

93.0

019

,993

.00

22.

Men

ara

Tel

ekom

unik

asi

69,6

41.8

0-

31,5

36.0

031

,176

.00

31,1

76.0

062

,352

.00

JU

ML

AH

(A

)51

7,54

5.46

35,4

04.2

528

7,44

2.97

284,

934.

1915

5,05

4.91

439,

989.

10

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

TP E

NY

AT

A T

UN

GG

AK

AN

CU

KA

I PE

RK

AR

A A

M

Bil

.P

erka

raP

erka

ra A

mN

ajis

Tun

ggak

anSe

hing

ga T

ahun

200

8B

aki

Sem

asa

Jum

lah

Bak

i

31.1

2.20

0731

.12.

2008

2008

31.1

2.20

08

RM

RM

RM

RM

RM

RM


B. P

erum

ahan

1.K

ampu

ng C

ina

11,4

61.0

8-

15,2

85.2

815

,285

.28

6,63

9.58

21,9

24.8

62.

Jala

n Ji

mpa

ngah

7,80

3.28

-49

,319

.17

49,1

73.1

74,

694.

5853

,867

.75

3.B

eauf

ort S

elat

an44

9.40

-91

3.60

913.

6017

6.80

1,09

0.40

4.K

ampu

ng W

oodf

ord

1,82

3.50

-15

,822

.00

15,8

22.0

01,

312.

0017

,134

.00

5.T

aman

Kin

amas

27,4

05.9

2-

66,9

12.4

366

,550

.18

21,2

71.5

887

,821

.76

6.T

aman

Foh

San

g31

,749

.10

-42

,035

.55

42,0

35.5

523

,013

.90

63,7

51.0

57.

Tam

an S

an M

in8,

884.

40-

8,57

8.00

8,57

8.00

4,58

8.60

13,1

66.6

08.

Tam

an I

ntis

ubur

10,2

43.2

0-

23,9

21.7

023

,760

.00

6,34

4.80

30,1

04.8

09.

Rum

ah M

urah

24,7

45.6

0-

128,

952.

5812

8,95

2.58

21,3

10.4

415

0,26

3.02

10.

Jala

n B

eauf

ort -

Kot

a K

inab

alu

928.

54-

8,35

6.86

8,35

6.86

928.

549,

285.

4011

.T

aman

Kin

awan

1,75

4.35

-12

,079

.08

12,0

79.0

81,

342.

1213

,421

.20

12.

Tam

an F

oo5,

502.

74-

45,4

13.4

645

,413

.46

5,04

5.94

50,4

59.4

013

.T

aman

Pad

as9,

342.

60-

20,8

34.1

520

,834

.15

7,86

8.50

28,7

02.6

514

.Ja

lan

Lum

atai

2,16

3.00

-6,

489.

006,

489.

002,

163.

008,

652.

0015

.T

aman

Cer

ah3,

360.

80-

9,66

3.20

9,66

3.20

2,63

8.40

12,3

01.6

016

.T

aman

Sri

Arj

una

23,4

84.5

8-

107,

161.

7210

7,16

1.72

20,4

16.4

312

7,57

8.15

17.

Jala

n B

eauf

ort -

Sip

itan

g5,

909.

66-

28,3

19.3

528

,319

.35

4,36

7.07

32,6

86.4

218

.T

aman

Waw

asan

32,8

38.6

0-

86,0

48.2

085

,904

.80

28,7

15.8

511

4,62

0.65

19.

Tam

an D

esa

Jaya

15,8

67.4

0-

32,1

46.3

532

,146

.35

12,0

62.8

044

,209

.15

20.

Pek

an L

ama

Mem

baku

t1,

727.

30-

4,84

1.80

4,84

1.80

1,19

8.30

6,04

0.10

21.

Tam

an E

mas

Tak

apan

13,1

25.5

0-

7,19

2.00

7,19

2.00

9,70

9.30

16,9

01.3

022

.T

aman

Sri

Pan

glim

a50

,481

.20

--

-49

,973

.00

49,9

73.0

0

JU

ML

AH

(B

)29

1,05

1.75

-72

0,28

5.48

719,

472.

1323

5,78

1.53

953,

955.

26

JU

ML

AH

(A

) +

(B

)80

8,59

7.21

35,4

04.2

51,

007,

728.

451,

004,

406.

3239

0,83

6.44

1,39

3,94

4.36

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

TP E

NY

AT

A T

UN

GG

AK

AN

CU

KA

I PE

RK

AR

A A

M -

(sa

mb.

)

Bil

.P

erka

raP

erka

ra A

mN

ajis

Tun

ggak

anSe

hing

ga T

ahun

200

8B

aki

Sem

asa

Jum

lah

Bak

i

31.1

2.20

0731

.12.

2008

2008

31.1

2.20

08

RM

RM

RM

RM

RM

RM


6047

NT

36,3

66.4

418

,415

.06

43,5

68.6

333

,874

.35

14,3

82.5

133

,874

.35

1482

CL

49,7

72.7

049

,712

.01

58,3

92.3

338

,757

.05

26,8

21.5

638

,757

.05

561

FR

3,52

6.79

1,80

7.35

3,83

8.20

3,30

5.50

1,71

9.20

3,30

5.50

150

PL14

,154

.95

14,0

42.7

27,

289.

203,

381.

679,

796.

973,

381.

67

158

TL

9,12

5.60

9,30

7.60

13,4

38.2

013

,269

.40

9,17

4.20

13,2

69.4

0

J

UM

LA

H11

2,94

6.48

93,2

84.7

412

6,52

6.56

92,5

87.9

761

,894

.44

92,5

87.9

7

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

TPE

NY

AT

A T

UN

GG

AK

AN

SE

S T

AN

AH

SE

HIN

GG

A 3

1 D

ISE

MB

ER

200

8

Bil.

Kel

uasa

n(E

kar)

RM

Stat

usT

anah

Ses

Tah

unan

31.1

2.20

07Tun

ggak

anSe

hing

ga 3

1.12

.200

8Se

mas

a20

08Ju

mla

h B

aki

31.1

2.20

0831

.12.

2008

RM

RM

RM

RM


BE

AU

FO

RT

1.01

- 4

8P

asar

Am

Bea

ufor

t2,

280.

0029

,190

.00

31,4

70.0

02.

49 -

54

Ger

ai K

ain

-1.

940.

001,

940.

003.

55 -

57

Ger

ai T

amu

Min

ggua

n-

6,55

0.00

6,55

0.00

4.Pa

sar

Am

Bea

ufor

t Jay

a:58

- 6

3a.

Ika

n-

4,84

0.00

4,84

0.00

64b.

Pas

ar A

m-

1,20

0.00

1,20

0.00

65c.

Mak

an-

3,37

5.00

3,37

5.00

66d.

Dag

ing

Khi

nzir

-72

0.00

720.

005.

67 -

68

Ger

ai 1

0 U

nit B

eauf

ort J

aya

-2,

100.

002,

100.

006.

69 -

71

Ger

ai 1

2 U

nit B

eauf

ort J

aya

300.

002,

010.

002,

310.

007.

72 -

75P

adas

Foo

d C

ourt

240.

005,

100.

005,

340.

00

KO

TA

KL

IAS

8.76

Ger

ai K

ota

Kli

as-

1,94

0.00

1,94

0.00

ME

MB

AK

UT

9.P

asar

Am

Mem

baku

t:77

- 8

0a.

Say

ur24

0.00

2,50

5.00

2,74

5.00

81b.

Mak

anan

Isl

am18

0.00

1,50

0.00

1,68

0.00

82c.

Mak

anan

Buk

an I

slam

180.

001,

020.

001,

200.

00

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

TP

EN

YA

TA

TU

NG

GA

KA

N L

ESE

N D

AN

SE

WA

BA

GI P

ASA

R D

AN

GE

RA

I BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

8

RM

RM

RM

Bil

.M

uka

Sura

tP

erka

ra

Les

en

Sehi

ngga

31 D

isem

ber

2008

Sew

a

Sehi

ngga

31 D

isem

ber

2008

Jum

lah


10.

83G

erai

Pas

ar (

Dag

ing/

Aya

m d

an R

unci

t)60

.00

720.

0078

0.00

11.

84 -

85

Ger

ai P

ekan

Lam

a30

0.00

2,13

0.00

2,43

0.00

12.

86 -

87

Ger

ai P

ekan

Bar

u36

0.00

3,84

0.00

4,20

0.00

WE

STO

N

13.

88 -

89

Ger

ai S

/Tet

ap12

0.00

1,95

0.00

2,07

0.00

14.

90G

erai

4 U

nit

120.

001,

020.

001,

140.

00

GE

RA

I S

EP

AR

UH

TE

TA

P

15.

91 -

92

Ger

ai K

ampu

ng K

ukut

360.

00-

360.

0016

.93

Ger

ai K

ampu

ng K

ebat

u12

0.00

-12

0.00

17.

94 -

95

Ger

ai K

ampu

ng P

adas

Dam

it12

0.00

-12

0.00

18.

96G

erai

Kam

pung

Lum

adan

120.

00-

120.

0019

.97

Ger

ai K

ampu

ng B

ukau

60.0

0-

60.0

020

.98

Ger

ai K

ampu

ng L

ingk

unga

n-

300.

0030

0.00

JU

ML

AH

RM

5,16

0.00

RM

73,9

50.0

0R

M79

,110

.00

ME

MB

AK

UT

- (

sam

b.)

MA

JLIS

DA

ER

AH

BE

AU

FOR

TPE

NY

AT

A T

UN

GG

AK

AN

LE

SEN

DA

N S

EW

A B

AG

I PA

SAR

DA

N G

ER

AI B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

008

- (s

amb.

)

RM

RM

RM

Bil

.M

uka

Sura

tP

erka

ra

Les

en

Sehi

ngga

31 D

isem

ber

2008

Sew

a

Sehi

ngga

31 D

isem

ber

2008

Jum

lah



PENYATA BIL-BIL ELEKTRIK TERTUNGGAK SEHINGGA 31 DISEMBER 2008

1. LAMPU JALAN

Bil. Nombor Akaun LokasiJumlah

RM

1. 3143617 Perumahan Membakut 1,366.202. 3143625 Taman Desa Jaya 165.603. 3143708 Jalan ke Kedai Membakut 207.004. 3143716 Jalan ke Kedai Membakut 248.405. 3143732 Taman Desa Jaya Fasa 2 331.206. 3143740 Taman Desa Jaya Fasa 3 207.007. 3143724 Taman Desa Jaya Fasa 1 248.408. 3171196 Taman Cerah 289.809. 3171204 Rumah Murah – Sipitang 289.80

10. 3171212 Taman Foh Sang 331.2011. 3171246 Jalan ke Beaufort Jaya 453.7012. 3171295 Kawasan Kota Klias 41.4013. 3188844 Perumahan Weston 621.0014. 3230000 Perumahan Jalan St. John 1,863.0015. 3236882 Kawasan Bakalau 331.2016. 3239126 Perumahan Kerajaan 952.2017. 3239134 Perumahan Kampung Cina 1,035.0018. 3239142 Bulatan – Rumah Murah 1,035.0019. 3239159 Perumahan Hospital 165.6020. 3239167 Jalan OKK. Hj. Asneh/Tamu Ground 48.1021. 3243193 Jalan ke Kedai Comm. Centre 224.2022. 3252913 Perumahan Kerajaan 248.4023. 3252921 Jalan Rumah DO 266.5024. 3252970 Perumahan Kerajaan 1,159.2025. 3277464 Perumahan Jalan Jimpangah 579.6026. 3277514 Taman San Min 528.9027. 3277548 Jalan Woodford Estate 416.4028. 5861927 Jalan Jambatan Padas 0.0029. 6044689 Jalan ke Wisma Arjuna 188.5030. 6101091 Perumahan Taman Wawasan 616.8031. 6185912 Taman Sri Arjuna 2,231.7032. 6230486 Jalan ke Wisma Arjuna 780.0033. 6395941 Jalan Km. 11/2 Kg. Ferri 389.4034. 6558076 Kawasan Kg. Bingkul 38.4035. 6558084 Anak Yatim Kg. Bingkul 156.30



PENYATA BIL-BIL ELEKTRIK TERTUNGGAK SEHINGGA 31 DISEMBER 2008 - (samb.)

36. 6558720 Anak Yatim Kg. Bingkul 79.2037. 6558738 Kawasan Kg. Bingkul 43.8038. 6946230 Taman Foh Sang 2 296.1039. 6946248 Taman Inti Subur 206.1040. 7061484 Kawasan Bulatan Beaufort 1,077.4041. 7337629 Jalan Car Park Membakut 1.5042. 7337645 Jalan Gerai Membakut 120.6043. 7404460 Taman Emas Takapan 74.7044. 7530918 Jalan Simpang L.I.T.G.S. 1.5045. 7530926 Jalan Simpang Gerai Beaufort 204.3046. 7530934 Jalan Simpang Pimping 14.4047. 7530942 Jalan Simpang Limbawang By Pass 115.8048. 7530959 Jalan Jambatan Membakut 143.7049. 7530967 Jalan Simpang Bandau 190.8050. 7700578 Taman Padas/Taman Foh Sang 373.5051. 7713746 Jalan Bandar Emas Industri 593.7052. 7852213 Jalan Kedai Baru 0.0053. 7852221 Jalan Pekan Membakut 0.0054. 7949597 Jalan Chung Street 17.0055. 7951247 Pejabat Daerah Membakut 163.4056. 8004855 Commercial Beaufort Jaya 144.8057. 7996168 Jalan Waterfront 516.7058. 8004848 Commercial Beaufort Jaya 282.5059. 7338486 Jalan Pekan Membakut 142.4060. 7404486 Jalan Taman Emas Takapan 129.5061. 7422363 Jalan Lorong Pasar Am 0.3062. 7423262 Jalan Padas 15.3063. 7469042 Jalan Limbawang By Pass 92.9064. 7469075 Jalan Simpang Kg. Bingkul 20.9065. 7469083 Jalan Simpang Taman Padas 9.2066. 7469091 Jalan Simpang L.I.T.G.S. 14.6067. 7469109 Jalan Simpang Balai Polis 4.2068. 7469125 Jalan Simpang Jabatan Pertanian 31.4069. 7492739 Jalan Pulau Menang Beaufort - Kota Kinabalu 43.40

JUMLAH RM23,220.70

1. LAMPU JALAN - (samb.)

Bil. Nombor Akaun LokasiJumlah

RM




2. DEWAN

Bil. Kontrak Akaun LokasiJumlah

RM

1. 3143591 Dewan Pekan Membakut 332.252. 3171287 Dewan Kota Klias 34.903. 3188851 Dewan Pekan Beaufort 32.004. 3212719 Dewan Serbaguna Kg. Padas Damit -5. 3238797 Dewan Pa’Musa Beaufort 4,125.106. 7832355 Astaka Beaufort Jaya 61.907. 7861339 Mini Dewan Kampung Batu 65 46.508. 8007395 Dewan Kampung Lajau 15.509. 7293988 Astaka Padang Beaufort 23.05

3. BANGUNAN PASAR/GERAI


RM

1. 3143773 Pasar Baru Membakut 100.602. 3171220 Pasar Baru Beaufort Jaya 615.853. 6330146 Pasar Am Baru 2,855.954. 7639875 Gerai Kraftangan 60.005. 7722648 Gerai Taman Tasik Bomba -6. 7745417 Pasar Ikan Beaufort 46.507. 8020026 Gerai Tamu Besar Pekan Membakut 20.45

4. SEWERAGE/MIGRATION


RM

1. 3171188 Taman Kinamas 48.002. 3224912 Migration Street -3. 3243342 Cerah Commercial Centre 460.854. 3277951 Cerah Light Industry 94.555. 5867437 Kedai Beaufort Jaya 156.306. 6101158 Perumahan Taman Wawasan 48.007. 3241767 Lo Chung Park 132.70




5. BANGUNAN


RM

1. 3223104 Kampung Rancangan Klias 10.102. 3238854 Pejabat Majlis Daerah 3,989.603. 7809981 Majlis Daerah Beaufort 57.80

6. TANDAS AWAM


RM

1. 7502305 Tandas Awam Jalan Jambatan Padas 50.10

JUMLAH RM13,418.55

JUMLAH KESELURUHAN RM36,639.25



PEMBAYARAN BIL AIR TERTUNGGAK SETAKAT 31 DISEMBER 2008

Bil. Acct Install No. Bil LokasiAmaun(RM)

1. AA1024300F - Z1024300 Majlis Daerah Beaufort 9,800.00

2. AA1016600R - Z1016600 Pasar Pekan Beaufort 6,893.00

3. AA1016500Z - Z1016500 Pasar Pekan Beaufort 6,344.00

JUMLAH RM23,037.00


PUBLIC NOTICES

No. 991 [No. JIM (KK) 17/2009 (73504/16/2009)

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Sarti binti Radang

No. Kad Pengenalan: 800810-12-6314

Alamat: Kampung Batu-Batu,Peti Surat No. 262,89908 Tenom, Sabah

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: K29-690 tahun 2009

Tarikh Mesyuarat Am: 28 September 2010

Waktu: 2.30 petang

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Kota Kinabalu,Aras 5, Blok A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.

Tarikh: 24 September 2010.LEO ANAK SAGA,

Pengarah Insolvensi Negeri,b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.

[No. JIM (KK) 17/2009 (73504/16/2009)

BANKRUPTCY ACT, 1967

GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Sarti binti Radang

NRIC No.: 800810-12-6314

Address: Kampung Batu-Batu,P. O. Box No. 262,89908 Tenom, Sabah

Description: -

Court: High Court, Kota Kinabalu


PUBLIC NOTICES - (cont.)

BANKRUPTCY ACT, 1967 - (cont.)

Bankruptcy Number: K29-690 of 2009

Date of General Meeting: 28th September, 2010

Time: 2.30 p.m.

Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu

Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -

Address:

Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.

Dated: 24th September, 2010.

LEO ANAK SAGA,State Director of Insolvency,

for Director-General of Insolvency, Malaysia.

No. 992 [No. JIM (KK) 127/2002 (73504/135/2002)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Yong Wak Tan

No. Kad Pengenalan: 691120-13-5379/K 0207133

Alamat: No. 26, Lot 756, Taman Hong Huat,Jalan Batu Kawa,93250 Kuching, Sarawak

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: L29-24 tahun 2001

Tarikh Mesyuarat Am: 1 Oktober 2010

Waktu: 2.30 petang

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu



Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Kota Kinabalu,Aras 5, Blok A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.

Tarikh: 24 September 2010.

LEO ANAK SAGA,Pengarah Insolvensi Negeri,

b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.

[No. JIM (KK) 127/2002 (73504/135/2002)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Yong Wak Tan

NRIC No.: 691120-13-5379/K 0207133

Address: No. 26, Lot 756, Taman Hong Huat,Jalan Batu Kawa,93250 Kuching, Sarawak

Description: -

Court: High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number: L29-24 of 2001

Date of General Meeting: 1st October, 2010

Time: 2.30 p.m.

Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu


Address:

Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.


LEO ANAK SAGA,State Director of Insolvency,




No. 993 [No. JIM (SDK) 6790/2010 (RHAM/al 28/10)


MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Sabariah binti Ahamad

No. Kad Pengenalan: 720731-12-5268/H 0812766

Alamat: No. 17, Jalan Anggerik 3,Bandar Bukit Beruntung,48300 Rawang, Selangor

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan: S(29) 96 tahun 2009

Tarikh Mesyuarat Pertama: 11 Oktober 2010

Waktu: 11.00 pagi

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan


Alamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.

Bertarikh: 27 September 2010.

RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.

[No. JIM (SDK) 6790/2010 (RHAM/al 28/10)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Sabariah binti Ahamad

NRIC No.: 720731-12-5268/H 0812766

Address: No. 17, Jalan Anggerik 3,Bandar Bukit Beruntung,48300 Rawang, Selangor

Description: -

Court: High Court, Sandakan

Bankruptcy Number: S(29) 96 of 2009


Date of First Meeting: 11th October, 2010

Time: 11.00 a.m.

Place: Insolvency Department Malaysia, Sandakan Branch


Address:

Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.


RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.

No. 994 [No. JIM (SDK) 12323/2010 (RHAM/hm 51/10)


MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Ahmad Raffae bin Abdul Razak


Alamat: Jambatan 3, No. Rumah 45,Kampung Melayu Bumiputera, Jalan Sim-Sim,90008 Sandakan

Perihal: Guru



Tarikh Mesyuarat Pertama: 1 November 2010

Waktu: 11.00 pagi







[No. JIM (SDK) 12323/2010 (RHAM/hm 51/10)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Ahmad Raffae bin Abdul Razak

NRIC No.: 730927-12-5955/H 0852771

Address: Jambatan 3, House No. 45,Kampung Melayu Bumiputera, Sim-Sim Road,90008 Sandakan

Description: Teacher



Date of First Meeting: 1st November, 2010

Time: 11.00 a.m.



Address:






MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Robert T. Rining


Alamat: Taman Indah Jaya, Fasa 6, Lorong 70,Blok 168, Lot A1728, Batu 4, Jalan Utara,90000 Sandakan

Perihal: Jurufoto






Waktu: 11.00 pagi






[No. JIM (SDK) 11559/2001 (RHAM/hm 33/01)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Robert T. Rining

NRIC No.: 680729-12-5767/H 0734871

Address: Taman Indah Jaya, Phase 6, Lorong 70,Block 168, Lot A1728, Mile 4, North Road,90000 Sandakan

Description: Photographer



Date of First Meeting: 2nd November, 2010

Time: 11.00 a.m.



Address:




WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH



MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Chok Kui Phing @ William


Alamat: Lot 97, Hill Side 3, Taman Khong Lok,90000 Sandakan

Perihal: Pemandu Lori




Waktu: 11.00 pagi






[No. JIM (SDK) 15961/2002 (RHAM/hm 94/02)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Chok Kui Phing @ William

NRIC No.: 410308-12-5291/H 0586344

Address: Lot 97, Hill Side 3, Taman Khong Lok,90000 Sandakan

Description: Lorry Driver



Date of First Meeting: 3rd November, 2010

Time: 11.00 a.m.


21 Oktober 20102,568




Address:




_______

No. 997 [No. JIM (SDK) 8983/2000/(HMK 26/00)


NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN

Nama Siberhutang: Lorin Malim


Alamat: Peti Surat No. 13711,88450 Likas

Perihal: -



Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 1 November 2010

Nama Pemegang Amanah: Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.


RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan,


2,56921 Oktober 2010


[No. JIM (SDK) 8983/2000/(HMK 26/00)


NOTICE OF INTENDED DIVIDEND

Debtor’s Name: Lorin Malim

NRIC No.: 470302-12-5199/H 0223704

Address: P. O. Box No. 13711,88450 Likas

Description: -


Number of Matter: S(29) 4 of 2000

Last Day of Receiving Proofs: 1st November, 2010

Name of Trustee: Director General of Insolvency, Malaysia

Address:


Dated: 21st September, 2010.

RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch,


No. 998 [No. JIM (SDK) 3067/1990/(HMK 46/90)



Nama Siberhutang: Abdul Rasit b. Hj. Mating


Alamat: Lot 52, Sri Taman, Batu 31/2, Jalan Labuk,90000 Sandakan

Perihal: Kerja Tidak Tetap


No. Kebankrapan: S 23 tahun 1990


21 Oktober 20102,570




Alamat:





[No. JIM (SDK) 3067/1990/(HMK 46/90)



Debtor’s Name: Abdul Rasit b. Hj. Mating

NRIC No.: 490429-12-5207/H 0260973

Address: Lot 52, Sri Taman, Mile 31/2, Labuk Road,90000 Sandakan

Description: Odd Job


Number of Matter: S 23 of 1990



Address:


Dated: 23rd September, 2010.



2,57121 Oktober 2010


No. 999 [No. JIM (SDK) 3067/7709/(HMK 39/08)



Nama Siberhutang: Chong Kim Min


Alamat: PPM 79, Elopura,90000 Sandakan

Perihal: “Runner”





Alamat:





[No. JIM (SDK) 3067/7709/(HMK 39/08)



Debtor’s Name: Chong Kim Min

NRIC No.: 510627-12-5051/H 0249461

Address: PPM 79, Elopura,90000 Sandakan

Description: Runner




21 Oktober 20102,572




Address:


Dated: 23rd September, 2010.



No. 1,000 [No. JIM (SDK) 6308/2003/(HMK 76/03)



Nama Siberhutang: Lim Chei Yin


Alamat: Peti Surat No. 978,90710 Sandakan

Perihal: Guru Muzik



Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 18 Oktober 2010


Alamat:





2,57321 Oktober 2010


[No. JIM (SDK) 6308/2003/(HMK 76/03)



Debtor’s Name: Lim Chei Yin

NRIC No.: 610903-12-5532/H 0471563

Address: P. O. Box No. 978,90710 Sandakan

Description: Music Teacher



Last Day of Receiving Proofs: 18th October, 2010


Address:





No. 1,001 [No. JIM (SDK) 9917/2007/(HMK 36/07)



Nama Siberhutang: Wong Mui Yun



Perihal: Kerani Stesen Shell




21 Oktober 20102,574


Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 18 Oktober 2010


Alamat:





[No. JIM (SDK) 9917/2007/(HMK 36/07)



Debtor’s Name: Wong Mui Yun

NRIC No.: 630812-12-5084


Description: Shell Station Clerk



Last Day of Receiving Proofs: 18th October, 2010


Address:





2,57521 Oktober 2010


No. 1,002 [No. JIM (SDK) 12266/2007/MAS (51/017)



Nama Siberhutang: Faridah binti Sampai


Alamat: No. 1006, Taman Warisan 4,Peti Surat No. 61714,91115 Lahad Datu

Perihal: Tukang Masak



Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: Oktober 2010


Alamat:





[No. JIM (SDK) 12266/2007/MAS (51/017)



Debtor’s Name: Faridah binti Sampai

NRIC No.: 681022-12-5514/H 0769475

Address: No. 1006, Taman Warisan 4,P. O. Box No. 61714,91115 Lahad Datu

Description: Cook


21 Oktober 20102,576




Last Day of Receiving Proofs: October, 2010


Address:





No. 1,003 [No. JIM (SDK) 10590/2007/MAS (41/2007)



Nama Siberhutang: Nasrudin bin Berahim


Alamat: Kuarters KKM, Batu 7,90500 Sandakan

Perihal: Bekerja Sendiri



Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: Oktober 2010


Alamat:





2,57721 Oktober 2010


[No. JIM (SDK) 10590/2007/MAS (41/2007)



Debtor’s Name: Nasrudin bin Berahim

NRIC No.: 750831-12-5211/H 0877016

Address: KKM Quarters, Mile 7,90500 Sandakan

Description: Self Employed



Last Day of Receiving Proofs: October, 2010


Address:





No. 1,004 [No. JIM (SDK) 11429/2001/(HMK 116/01)



Nama Siberhutang: Chan Yuk Chuen



Perihal: Pembantu Kedai




21 Oktober 20102,578




Alamat:





[No. JIM (SDK) 11429/2001/(HMK 116/01)



Debtor’s Name: Chan Yuk Chuen

NRIC No.: 630120-12-5243/H 0446410


Description: Shop Assistant



Last Day of Receiving Proofs: 8th November, 2010


Address:





2,57921 Oktober 2010


No. 1,005 [No. JIM (SDK)/3844/2004/lk (15/04)


NOTIS MENGENAI DIVIDEN

Nama Siberhutang: Chia Yam Len


Alamat: Lot 158B, Taman Tshun Ngen, Batu 5,90009 Sandakan

Perihal: -


No. Perkara: S(29) 138 tahun 2003

Banyaknya bagi setiap Satu Ringgit: 78.36 sen

Pertama atau Akhir atau Selainnya: Pertama

Bila Kena Bayar: Jun 2010

Di Mana Kena Bayar: -

Alamat:



HENRY MELLO K.,Pegawai Insolvensi Kanan,

b.p. Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.

[No. JIM (SDK)/3844/2004/lk (15/04)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Chia Yam Len

NRIC No.: 540424-71-5024/H 6008537

Address: Lot 158B, Taman Tshun Ngen, Mile 5,90009 Sandakan

Description: -




21 Oktober 20102,580


Amount Per Ringgit: 78.36 sen

First or Final or Otherwise: First

When Payable: June, 2010

Where Payable: -

Address:


Dated: 21st September, 2010.

HENRY MELLO K.,Senior Insolvency Officer,

for Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.

No. 1,006 [No. JIM (SDK) 9768/2000/MAS (11/00)



Nama Siberhutang: Fung Kok Khiang


Alamat: Blok F, Lot 7, Bandar Kim Fung,Peti Surat No. 3307,90737 Sandakan

Perihal: Pembantu Kedai




Pertama atau Akhir atau Selainnya: Terakhir

Bila Kena Bayar: Oktober 2010

Di Mana Kena Bayar: Melalui Pos

Alamat:





2,58121 Oktober 2010


[No. JIM (SDK) 9768/2000/MAS (11/00)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Fung Kok Khiang

NRIC No.: 560202-12-6257/H 0280633

Address: Block F, Lot 7, Bandar Kim Fung,P. O. Box No. 3307,90737 Sandakan

Description: Shop Assistant




First or Final or Otherwise: Final

When Payable: October, 2010

Where Payable: By Post

Address:





No. 1,007 [No. JIM (SDK) 6531/1997 (RHAM/lk 26/97)



Nama Siberhutang: Hiew Ten Loi


Alamat: MDLB 1526, Taman Lucky,90009 Sandakan, Sabah

Perihal: -



Banyaknya bagi setiap Satu Ringgit: 100 sen


21 Oktober 20102,582


Pertama atau Akhir atau Selainnya: Terakhir



Alamat:





[No. JIM (SDK) 6531/1997 (RHAM/lk 26/97)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Hiew Ten Loi

NRIC No.: 540729-12-5009/H 0578009

Address: MDLB 1526, Taman Lucky,90009 Sandakan, Sabah

Description: -



Amount Per Ringgit: 100 sen

First or Final or Otherwise: Final

When Payable: Oktober, 2010


Address:





2,58321 Oktober 2010


No. 1,008 [No. JIM (SDK) 8077/1999 (RHAM/JJ 158/99)



Nama Siberhutang: Mandu bin Arbab


Alamat: Kampung Lupak Malus Laut,Jalan Batu Sapi, Karamunting,90000 Sandakan

Perihal: -




Pertama atau Akhir atau Selainnya: Pertama



Alamat:





[No. JIM (SDK) 8077/1999 (RHAM/JJ 158/99)


NOTICE OF DIVIDEND

Debtor’s Name: Mandu bin Arbab

NRIC No.: 480504-12-5073

Address: Kampung Lupak Malus Laut,Jalan Batu Sapi, Karamunting,90000 Sandakan

Description: -



21 Oktober 20102,584




First or Final or Otherwise: First

When Payable: October, 2010


Address:





_______

No. 1,009 [No. JIM (SDK) 15851/2004 (HMK 49/04)


NOTIS KEPADA PEMIUTANG-PEMIUTANG MENGENAI CADANGANMEMINTA PELEPASAN

DALAM MAHKAMAH TINGGI SABAH DAN SARAWAK DI SANDAKAN

DALAM PERKARA KEBANKRAPAN NO. S(29) 38 TAHUN 2004

Ber: Cheng Ah Tim @ Cheng Wee TimNo. K.P.: 441031-02-5029/H 0125142Blok 17, Lot 8, Taman Tinosan,Batu 21/2, Jalan Labuk,90000 Sandakan.

Diberi notis bahawa, saya yang bertandatangan di bawah ini, Ketua PengarahInsolvensi, Malaysia bagi harta penama, bercadang hendak meminta kepada Mahkamahsupaya saya dilepaskan dan lagi diberi notis bahawa apa-apa bantahan kamu terhadapkebenaran saya dilepaskan mestilah diberitahu kepada Mahkamah dalam masa dua puluhsatu (21) hari dari tarikh notis ini (Bankrap telah meninggal dunia pada 6 Mac 2008).




2,58521 Oktober 2010


[No. JIM (SDK) 15851/2004 (HMK 49/04)


NOTICE TO CREDITORS OF INTENTION TO APPLY FOR RELEASE

IN THE HIGH COURT OF SABAH AND SARAWAK AT SANDAKAN

IN MATTERS OF BANKRUPTCY NO. S(29) 38 OF 2004

Re: Cheng Ah Tim @ Cheng Wee TimNRIC No.: 441031-02-5029/H 0125142Block 17, Lot 8, Taman Tinosan,Mile 21/2, Labuk Road,90000 Sandakan.

Take notice that I, the undersigned, Director-General of Insolvency, Malaysia of theproperty of the abovenamed, intend to apply to Court for my release and further take noticethat any objection you may have to the granting of my release must be notified to the Courtwithin twenty-one (21) days of the date hereof. (The bankrupt had passed away on 6thMarch, 2008).

Dated: 23rd September, 2010.RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,

Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch,for Director-General of Insolvency, Malaysia.

_______

No. 1,010 [No. PPT (SDK) 1110/1995/HMK/wen (15/95)

AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965

NOTIS MENGENAI PELEPASAN PELIKUIDASI

Nama Syarikat: Lian Hong (Sandakan) Trading Sdn. Bhd.(No. Syarikat: 022370-P)

Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: No. 70A, Tingkat 1, Jalan Pryer, Sandakan



Nama Pelikuidasi: Pegawai Penerima, Malaysia

Tarikh Pelepasan: 21 September 2010

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Bilik 1101-1108, Tingkat 11,Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.


21 Oktober 20102,586





[No. PPT (SDK) 1110/1995/HMK/wen (15/95)

COMPANIES ACT, 1965

NOTICE OF RELEASE OF LIQUIDATOR

Name of Company: Lian Hong (Sandakan) Trading Sdn. Bhd.(Company No.: 022370-P)

Address of Registered Office: No. 70A, 1st Floor, Pryer Road, Sandakan



Liquidator’s Name: Official Receiver, Malaysia

Date of Release: 21st September, 2010

Address:

Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,Rooms 1101-1108, 11th Floor,Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.

Dated: 22nd September, 2010.



No. 1,011 [No. PPT (SDK) 1229/1997/HMK/wen (11/97)

AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965

NOTIS MENGENAI PELEPASAN PELIKUIDASI

Nama Syarikat: Multi Project (Sabah) Sdn. Bhd.(No. Syarikat: 064196-P)

Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Bilik No. 6, Tingkat 2,Bangunan Majlis Perbandaran Sandakan,90000 Sandakan



Nama Pelikuidasi: Pegawai Penerima, Malaysia

2,58721 Oktober 2010


Tarikh Pelepasan: 21 September 2010

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Bilik 1101-1108, Tingkat 11,Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.




[No. PPT (SDK) 1229/1997/HMK/wen (11/97)

COMPANIES ACT, 1965

NOTICE OF RELEASE OF LIQUIDATOR

Name of Company: Multi Project (Sabah) Sdn. Bhd.(Company No.: 064196-P)

Address of Registered Office: Room No. 6, 2nd Floor,Majlis Perbandaran Sandakan Building,90000 Sandakan



Liquidator’s Name: Official Receiver, Malaysia

Date of Release: 21st September, 2010

Address:

Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,Rooms 1101-1108, 11th Floor,Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.

Dated: 22nd September, 2010.




AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965 - (samb.)

21 Oktober 20102,588


REPEATED NOTIFICATION

No. 974 [No. JKM. PHB. 600-4/1/130/(23)ORDINAN TANAH

Bab 68

PEMBATALAN SEBAHAGIAN DARIPADA TANAH KERAJAAN YANG DILETAKHAKKEPADA LEMBAGA PELABUHAN-PELABUHAN SABAHDAERAH KOTA KINABALU DI BAWAH SEKSYEN 28(3)

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 28(3) Ordinan

Bab 68Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini membatalkan kawasan tanah rizab seluaslebih kurang 10.12 hektar (25.00 ekar) daripada Lot Ukur Bil. 01200468 yang

menjadi sebahagian daripada Tanah Kerajaan Yang Diletakhak kepada Lembaga Pelabuhan-Pelabuhan Sabah yang diwartakan di bawah Pemberitahuan Warta Bil. 20 tahun 1983yang ditunjukkan dengan lebih khusus di dalam Pelan Bil. 01126434.

2. Pemberitahuan Warta Bil. 20 tahun 1983 dipinda dengan sewajarnya dengan memotongkawasan seluas 117.36 hektar (290.00 ekar) yang terdapat bersetentangan dengan Lot UkurBil. 01200468 di dalam Jadual itu dan menggantikannya dengan kawasan seluas 107.24hektar (265.00 ekar).

Bertarikh di Kota Kinabalu pada 3 Ogos 2010.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-4/1/130/(23)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

PARTIAL REVOCATION OF STATE LAND VESTED TO SABAH PORTS AUTHORITYKOTA KINABALU DISTRICT UNDER SECTION 28(3)

In exercise of the powers conferred upon him by section 28(3) of the Land

Cap. 68Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby revokes the reservation of an areaof 10.12 hectares (25.00 acres) more or less from Survey Lot No. 01200468

forming part of the State Land Vested to Sabah Ports Authority gazetted under GazetteNotification No. 20 of 1983 which is more particularly shown on Plan No. 01126434.

2. Gazette Notification No. 20 of 1983 is accordingly amended by deleting the area 117.36hectares (290.00 acres) appearing against the Survey Lot No. 01200468 in the Schedulehereto and substituting therefor the area of 107.24 hectares (265.00 acres).

Dated at Kota Kinabalu this 3rd day of August, 2010.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

2,58921 Oktober 2010


Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuatkuasa mulai daripada 1 Januari 2010 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2010

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RM

Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 100.00

Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... ... 150.00

Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.00

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri,Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.50

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.00





Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 6.00 dan tambahRM1.00untuk setiap32 mukayang lebih.

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua sertaindeks 2009 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... RM 35.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut)

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.

Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti

Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkankepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, BegBerkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.

________________________________________________________________________DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,

TUAN HAJI SALSIDU BIN HAJI IBRAHIM, J.P., JABATAN CETAK KERAJAAN,SABAH, MALAYSIA.

2010.P.K. 0001 (L) - 2010

21 Oktober 20102,590

sabah, malaysia warta kerajaandicadangkan untuk diambil, iaitu untuk pembinaan talian paip...

Documents