sabah i. jl ddjli liivj . ýrýrr -...

1
'-'r r4 ý1 ýfý f' r1 I. Jl 1, e f: i! ý . ýrýrr r1ý. %ýr-, Jr ý. º. r. ºr^i Scramai l; oranl; ahli Sekretariat Perhubungan Korporat dan lntarabangsa Institusi Pengajian Tinggi Awam (SPKA-IPT 1j termasuk beberapa orang kakitangan Kolej Cnicersiti Kejuruteraan Ctara Malaysia (KCKC\f), telah mengadakan lawatan kerja k, kampus induk Prince of Scingkla C'niyenity (PlC), Hatvai, Thailand pada 1S Februari 2005. Rombongan yang diketuai oleh Pengeru, i SPKA-IPTA, 1'. Bhg. Prof. Datuk \lohd. \Lsof Kasim dibawa mela%cat sekitar kampus PSU yang mempumai lebih daripada 30,1H)1) oram, pelajar yang berdaftar termasuk di kampus cawanganm a van ; terletak di Pattani, Phuket, Surat Thani dan Trang. Ahli rombongan telah disambut oleh Ms. Jeeranan \illa%%nr pegawai yang berkhidmat di Pejabat Hubungan Antarabangýa I'- sebelum diberi taklimat di Pusat Penvelidikan dan Pembangun,: Makanan Halal oleh Dr. ti1'irote Youravong yang bertugas di ba%%., Fakulti Agro-Industri. Selain daripada itu, ahli rombongan juha telah diberi peluang melawat ke makmal-makmal kejuruteraan di sekitar Fakulti Kejuruteraan dan berkesempatan beramah mesra dengan Prof. Madva Dr. Chusak Limsakul, Dekan takulti berkenaan. Dalam perbincangan ini, kedua-dua belah pihak secara dasamtia bersetuju untuk menjalinkan kerjasama terutamanya dalam aspck pertukaran kakitangan akademik serta pelajar di masa-masa akan data rig. Pengerusi SPKA-IPTA turut merakamkan ucapan penghargaan kepada Encik Mustaffa Lsmail, Penolong Pendaftar (KUKUM) yang telah bekerjasama serta membantu menyelaras lawatan kerja ahli-ahli SPKA-IPTA ke PSU dengan jayanva. Beliau berharap ini merupakan titik permulaan bagi SPKA-IPTA mengorak lant; k. ih ke peringkat antarabangsa sejajar dengan objektifma untuk meningkatkan citra dan promosi IPTA Malay>ia. ý,,, _: ., -,, can Dr Wrote Youravong Oleh : Dk. RnJina PQ.Aliudlin Prof. Daluh Mond Yusof dalan, :r y_, r rc m ar1 -. -, -, r., jrF, A-1PTA.

Upload: others

Post on 28-Oct-2019

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Sabah I. Jl DdJLi LIiVJ . ýrýrr - eprints.ums.edu.myeprints.ums.edu.my/14531/1/ub0000001221.pdf · Pemandangan dar,; aLn, aAasan natcnen ikan Universiti Kmki. Jepun S " tu delegasi

22 Suara Sepanggar Jalinan Antarabangsa

Delegasi UMS dan LKIM Melawat Universiti Kinki

(tengah) melawat sangxar nacer rar unr, ers, b Klnki Pemandangan dar,; aLn, aAasan natcnen ikan Universiti Kmki. Jepun

" tu delegasi Universiti Malaysia Delegasi tersebut, diketuai oleh Kaib Antara perkara yang dibincangkan ialah S Sabah (UMS) dan Lembaga Kemajuan Canselor pertama UMS, Tan Sri Prof. Datuk penternakan dan pembenihan ikan, sangkar

Perikanan Malaysia (LKIM) telah melawat Seri Panglima Dr. Abu Hassan Othman, hatcheri, latihan dan perundingan.

Universiti Kinki, Jepun, pada Mac 2005. telah herbincang untuk mengadakan Delegasi itu juga telah melaNcat >ankar

usaha, ama haýi memhan; unkan 5ektor hateheri ikan l. nicer, iti Kinki.

akuaku. tu, 1i khululmJ di

Sabah

'-' r r4 ý1 ýfý f' r1 I.

Jl 1, e f: i! ý . ýrýrr r1ý. %ýr-, Jr

ý. º. r. ºr^i

Scramai l; oranl; ahli Sekretariat Perhubungan Korporat dan lntarabangsa Institusi Pengajian Tinggi Awam (SPKA-IPT 1j

termasuk beberapa orang kakitangan Kolej Cnicersiti Kejuruteraan Ctara Malaysia (KCKC\f), telah mengadakan lawatan kerja k, kampus induk Prince of Scingkla C'niyenity (PlC), Hatvai, Thailand pada 1S Februari 2005. Rombongan yang diketuai oleh Pengeru, i SPKA-IPTA, 1'. Bhg. Prof. Datuk \lohd. \Lsof Kasim dibawa mela%cat sekitar kampus PSU yang mempumai lebih daripada 30,1H)1) oram, pelajar yang berdaftar termasuk di kampus cawanganm a van ; terletak di Pattani, Phuket, Surat Thani dan Trang.

Ahli rombongan telah disambut oleh Ms. Jeeranan \illa%%nr pegawai yang berkhidmat di Pejabat Hubungan Antarabangýa I'- sebelum diberi taklimat di Pusat Penvelidikan dan Pembangun,: Makanan Halal oleh Dr. ti1'irote Youravong yang bertugas di ba%%., Fakulti Agro-Industri. Selain daripada itu, ahli rombongan juha telah diberi peluang melawat ke makmal-makmal kejuruteraan di

sekitar Fakulti Kejuruteraan dan berkesempatan beramah mesra dengan Prof. Madva Dr. Chusak Limsakul, Dekan takulti berkenaan. Dalam perbincangan ini, kedua-dua belah pihak secara dasamtia bersetuju untuk menjalinkan kerjasama terutamanya dalam aspck pertukaran kakitangan akademik serta pelajar di masa-masa akan data rig.

Pengerusi SPKA-IPTA turut merakamkan ucapan penghargaan kepada Encik Mustaffa Lsmail, Penolong Pendaftar (KUKUM) yang telah bekerjasama serta membantu menyelaras lawatan kerja

ahli-ahli SPKA-IPTA ke PSU dengan jayanva. Beliau berharap ini

merupakan titik permulaan bagi SPKA-IPTA mengorak lant; k. ih ke peringkat antarabangsa sejajar dengan objektifma untuk meningkatkan citra dan promosi IPTA Malay>ia.

ý,,, _: ., -,, can Dr Wrote Youravong

Oleh : Dk. RnJina PQ. Aliudlin Prof. Daluh Mond Yusof dalan, :r y_, r rc m ar1 yý -. -, -, r., jrF, A-1PTA.

Jalinan Antarabangsa Suara Sepanggar 23

Kunpungan Normar Duta Lerman Ke UMS Universiti Malaysia Sabah (UMS)

telah menerima kunjungan hormat daripada Duta Jerman, Herbert D. Jess pada 2 Februari 2005 yang lalu.

Dalam sesi kunjungan tersebut, beliau telah berpeluang mengadakan kun- jungan hormat kepada Naib Canselor pertama UMS, Tan Sri Prof. Datuk Seri Panglima Dr. Abu Hassan Othman. Berbagai perkara telah dibincangkan,

antaramya ialah pertukaran pelajar dan kakitangan akademik di antara UMS dan

universiti-universiti di Jerman. Selain itu, beliau turut dibawa melawat ke Muzium dan sekitar universiti.

Tan Sri Prof. Dr. Abu Hassan (kanan) dalam perbincangan dengan Herber( D. Jess.

DdJLi LIiVJ «0 -0

14 r-4 'ý

1 'Op'a y 'r

B aru-baru ini, delegasi Universitas Negeri Jakarta (UNJ) telah mengadakan kunjungan ke Universiti

Malaysia Sabah (UMS)

Delegasi UNJ yang diketuai oleh Dekan Pascasiswazah

UNJ, Prof. Madya Madi Putra telah berpeluang membuat kunjungan hormat kepada Naib Canselor pertama UMS,

Tan Sri Prof. Datuk Seri Panglima Dr. Abu Hassan

Othman.

Delegasi UNJ juga turut dibawa melawat ke Sekolah

Perniagaan dan Ekonomi (SPE) dan telah mengadakan

perbincangan dengan Dekan SPE, Dr. Hj Kassim Hj

Mansur berkaitan dengan peluang kerjasama dalam pro-

gram Master in Business Administration (MBA). Mereka

juga turut mengadakan kunjungan balas ke Sekolah

Pendidikan dan Pembangunan Sosial dan seterusnya berpeluang melawat ke Institut Penyelidikan Marin Borneo.

Kunjungan daripada delegasi UNJ ini adalah merupakan lanjutan daripada Memorandum Persefahaman yang

telah dimeterai oleh UMS dan UNJ pada 12 Disember 2003

yang lalu.

sambungan dari nnuka 21

Pihak urusetia juga telah mengeluarkan tiga keluaranflashnews yang diberi nama "Cerita Bengkel" kepada peserta untuk memberikan gambaran senario-senario semasa bengkel.

Pada sesi akhir bengkel, Timbalan Naib Canselor (Akademik) Prof. Dr. Mohd Zahedi Daud telah menarik perhatian para peserta dengan sesi menguji kemahiran. Hasilnva, Visi, Misi, Objektif dan Hasil Pembelajaran bagi Bengkel Latihan Jaminan Kualiti telah dibangunkan.

Bengkel ini akan dianjurkan setiap tahun untuk menekankan konsep Jaminan Kualiti di kalangan kakitangan akademik serta melahirkan lebih ramai Juruaudit Akademik di Sekolah- Sekolah khususnya dan UMS umumnya.