perbadanan perpustakaan awam pulau...

PPAPP/UPK/05/12

PERBADANAN PERPUSTAKAAN AWAM PULAU PINANG

NO. KENYATAAN SEBUTHARGA : PPAPP/UPK/05/12

1. PELAWAAN SEBUTHARGA

Tawaran adalah dipelawa kepada pembekal - pembekal tempatan untuk menawarkan perkara berikut :-

SEBUTHARGA UNTUK MEMBEKALKAN KOLEKSI BAHAN PERPUSTAKAAN BAHASAMELAYU DAN BAHASA TAMIL BAGI PERBADANAN PERPUSTAKAAN AWAM PULAU PINANG

2. PENDAFTARAN

Syarikat - syarikat yang ingin membeli sebutharga ini dikehendaki mendaftar melalui e-Perolehan Negeri Pulau Pinang ( ep.penang.gov.my )

Satu salinan sijil Pendaftaran Kontraktor dengan Kementerian Kewangan dalam kelas dan jenis pendaftaran yang berkaitan serta salinan Sijil Pendaftaran Bumiputra yang masih sah tempoh laku semasa membuat tawaran ini hendaklah disertakan semasa mengemukakan sebutharga.

3. DOKUMEN SEBUTHARGA

3.1 Nombor Spesifikasi sebutharga : PPAPP/UPK/05/12

3.2 Hanya sebutharga yang lengkap sahaja akan diproses. Sebutharga yang tidak lengkap atau tidak ditandatangani akan ditolak secara automatik.

3.3 Dokumen Sebutharga ini mengandungi lampiran - lampiran seperti berikut :

i) Lampiran A : Keterangan Mengenai Penyebutharga

ii) Lampiran B : Surat Akuan Penyebutharga

iii) Lampiran C : Surat Akuan Pembida

iv) Lampiran D : Jadual Penentuan – Skop Perolehan

1

PPAPP/UPK/05/12

4. FORMAT CADANGAN DOKUMEN SEBUTHARGA

Dokumen Sebutharga yang ASAL mestilah dihantar bersama-sama lampiran yang berkaitan dan lampiran - lampiran tersebut hendaklah diasingkan dalam DUA Bahagian seperti berikut :

4.1 BAHAGIAN TEKNIKAL

Mengandungi lampiran - lampiran berikut :• Keterangan Mengenai Penyebutharga ( Lampiran A )• Surat Akuan Penyebutharga ( Lampiran B )• Surat Akuan Pembida ( Lampiran C )• Jadual Penentuan – Skop Perolehan ( Lampiran D )• Salinan Sijil Pendaftaran Pembekal Dengan Kementerian Kewangan Malaysia• Salinan Sijil Pendaftaran Bumiputra• Salinan resit rasmi pembelian dokumen sebutharga melalui Sistem e-Perolehan

Negeri

4.2 BAHAGIAN KEWANGAN

Mengandungi lampiran - lampiran berikut :

• Keterangan Mengenai Penyebutharga ( Lampiran A )• Surat Akuan Penyebutharga ( Lampiran B )• Surat Akuan Pembida ( Lampiran C )• Skop Perolehan ( Lampiran D)• Salinan Sijil Pendaftaran Pembekal Dengan Kementerian Kewangan Malaysia• Salinan Sijil Pendaftaran Bumiputra• Salinan resit rasmi pembelian dokumen sebutharga melalui Sistem e-Perolehan

Negeri• Penyata Bank ( 3 bulan terkini )

5. PENYERAHAN CADANGAN SEBUTHARGA

5.1 Dokumen Sebutharga yang ASAL mestilah dihantar bersama-sama lampiran yang berkaitan dan dikehendaki mengemukakan salinan cadangan sebutharga bagi setiap bahagian seperti berikut:

i. BAHAGIAN TEKNIKAL

- Satu ( 1 ) salinan asal dan ditandakan "ASAL ( ORIGINAL )".

- Satu ( 1 ) salinan tambahan dan tandakan " SALINAN ( COPY ) ".

2

PPAPP/UPK/05/12

ii BAHAGIAN KEWANGAN

- Satu ( 1 ) salinan asal dan tandakan " ASAL ( ORIGINAL ) "

- Satu ( 1 ) salinan tambahan dan tandakan " SALINAN ( COPY ) ".

5.2 Salinan yang ditandakan " ASAL ( ORIGINAL ) " hendaklah mempunyai tandatangan ringkas ( initial ) penyebutharga pada setiap muka surat. Sekiranya terdapat sebarang perbezaan atau keraguan, dokumen yang bertanda " ASAL ( ORIGINAL ) " akan dirujuk dan digunapakai dalam penilaian seterusnya.

5.3 Sebutharga hendaklah dikemukakan di dalam sampul surat berlakri dan ditanda pada bahagian atas sebelah kiri sampul seperti berikut :

SEBUTHARGA UNTUK MEMBEKALKAN KOLEKSI BAHAN PERPUSTAKAAN BAHASA MELAYU DAN BAHASA TAMIL BAGI PERBADANAN

PERPUSTAKAAN AWAM PULAU PINANG

NO. KENYATAAN SEBUTHARGA : PPAPP/UPK/05/12

5.4 Semua dokumen sebutharga mestilah dimasukkan ke dalam peti sebutharga yang telah ditentukan pada waktu pejabat di alamat seperti berikut tidak lewat daripada tarikh dan masa yang ditetapkan:

Perbadanan Perpustakaan Awam Pulau PinangJKR 2118, Jalan Perpustakaan13700 Seberang Jaya

Perai Pulau Pinang

NO.KENYATAAN SEBUTHARGA : PPAPP / UPK / 05 / 2012

5.5 Perbadanan tidak akan bertanggungjawab di atas kehilangan borang-borang penyertaan sebutharga akibat daripada kesilapan peti yang dimasukkan atau sebutharga yang di hantar melalui pos.

6. TARIKH DAN MASA TUTUP TAWARAN

6.1 Tarikh tutup sebutharga ialah pada 6 September 2012 ( Khamis ) sebelum 12.00 tengah hari.

6.2 Sebutharga yang lambat diterima tidak akan dipertimbangkan.

7. PERTANYAAN

3

PPAPP/UPK/05/12

Sebarang pertanyaan berkaitan dengan tawaran sebutharga ini hendaklah dialamatkan kepada:-

Bahagian Pengurusan Dan Pembangunan Koleksi Unit Perolehan Koleksi Perbadanan Perpustakaan Awam Pulau PinangJKR 2118, Jalan Perpustakaan13700 Seberang Jaya Perai Pulau PinangTel : 04-3971058 ext 127

8. PERINGATAN

8.1 Penyebutharga TIDAK boleh menggunakan nama, alamat dan logo syarikat atau apa-apa tanda pengenalan syarikat pada setiap muka surat dokumen cadangan sebutharga KECUALI pada dokumen-dokumen berikut sahaja :

Lampiran A Lampiran B Lampiran C Surat litup ( covering letter ) dokumen sebutharga

8.2 Penyebutharga hanya perlu mengemukakan SATU set cadangan judul koleksi dan harga terbaik sahaja tanpa sebarang 'option'.

ARAHAN DAN SYARAT-SYARAT SEBUTHARGA

1. PENDAHULUAN

1.1 Syarikat yang dipelawa menyertai sebutharga ini hendaklah mempunyai Sijil Kementerian Kewangan Malaysia yang masih SAH bagi skop kerja untuk sebutharga ini.

1.2 Pelawaan ini adalah terikat kepada Arahan Kepada Penyebutharga dan syarat- syarat yang dikembarkan bersama-sama ini.

1.3 Penyebutharga hendaklah mematuhi sepenuhnya semua syarat-syarat ini apabila menyertai sebutharga. Kegagalan mematuhi mana-mana syarat yang telah ditetapkan, membolehkan sebutharga tersebut tidak dapat dipertimbangkan dan terus ditolak.

2. SYARAT-SYARAT AM

Tertakluk kepada apa-apa syarat khas yang ditetapkan di lain-lain tempat dalam pelawaan ini, syarat am yang berikut hendaklah dipakai melainkan setakat mana syarat- syarat am itu boleh ditolak secara tertentu atau diubah oleh Penyebutharga.

2.1 Keadaan bekalan bahan koleksi

4

PPAPP/UPK/05/12

Semua bahan-bahan koleksi mestilah baru dan belum diguna.

2.2 Diskaun

Tiap-tiap diskaun termasuk diskaun-diskaun perniagaan, tunai dan bayaran cepat yang diberi atas sesuatu harga, mestilah ditunjukkan.

.

2.3 Setujuterimaan

i. Tender yang rendah sekali atau mana-mana tender tidaklah semestinya disetujuterima.

2.4 Pemeriksaan

I. Perbadanan Perpustakaan Awam Pulau Pinang adalah berhak mengarahkan bahan-bahan koleksi tersebut diperiksa oleh seorang pegawai yang dilantiknya semasa ianya diserah atau pada bila-bila masa yang lain sebelum/setelah diserah.

II. Penyebutharga hendaklah memberi kemudahan pemeriksaan apabila dikehendaki.

2.5 Perakuan Mematuhi Penentuan

I. Penyebutharga adalah dikehendaki memperakui bahawa bahan-bahan koleksi yang dibekalkan oleh mereka adalah mengikut penentuan atau piawai (jika ada) yang dinyatakan di dalam tawaran ini.

2.6 Penolakan

I. Pembekalan bahan-bahan koleksi yang kualitinya rendah ataupun yang berlainan dari yang dinyatakan di dalam cadangan sebutharga akan ditolak.

II. Apabila diminta, penyebutharga hendaklah menggantikan bahan-bahan koleksi yang ditolak itu atas risiko dan perbelanjaannya sendiri.

III. Fasal kecil (i) dan (ii) di atas, adalah tanpa menyentuh apa-apa hak terhadap gantirosak kerana melanggar kontrak.

2.7 Pengiklanan

Tiada iklan mengenai setujuterima terhadap mana-mana sebutharga boleh disiarkan di dalam akhbar, majalah atau lain-lain perantaraan iklan tanpa kelulusan terlebih dahulu dari Ahli Jawatankuasa Pemilihan, Hapuskira Dan Sebutharga Perbadanan Perpustakaan Awam Pulau Pinang.

2.8 Tafsiran

5

PPAPP/UPK/05/12

Sebutharga ini dan apa-apa kontrak yang timbul daripadanya hendaklah ditafsirkan mengikut dan tertakluk kepada undang-undang Malaysia, dan penyebutharga bersetuju patuh kepada bidang kuasa eksklusif mahkamah-mahkamah Malaysia dalam apa-apa jenis pertikaian atau perselisihan yang timbul mengenai sebutharga ini atau apa-apa kontrak yang timbul daripadanya.

2.9 Cukai

Melainkan jika ditunjukkan berasingan, harga hendaklah diertikan sebagai termasuk cukai jika berkenaan.

3. SYARAT-SYARAT TAMBAHAN

3.1 Dokumen Sebutharga

I. Hanya dokumen asal diterima untuk maksud sebutharga ini. Dokumen tambahan yang hendak digunakan mestilah mempunyai ukuran yang sama, mengandungi ruang yang sama dan serupa dengan borang asal.

II. Borang Jadual Penentuan – Skop Perolehan (Lampiran D) hendaklah ditaip dan ditandatangani di dalam dokumen sebutharga.

III. Hanya sebutharga yang lengkap sahaja akan diproses. Sebutharga yang tidak lengkap atau tidak ditandatangani akan ditolak secara automatik.

IV. Sebarang pindaan yang dibuat ke atas mana-mana ruangan mestilah dipotong dan ditandatangan ringkas dan tarikh hendaklah dicatatkan dengan terang setentang dengan apa-apa perubahan yang dibuat. Penggunaan pemadam dakwat adalah tidak dibenarkan.

V. Kesemua penyebutharga yang menghantar dokumen sebutharga hendaklah menandatangani Surat Akuan Pembida bahawa ia tidak akan menawar atau memberi rasuah sebagai sogokan untuk mendapatkan kontrak. Wakil syarikat yang menandatangani Surat Akuan Pembida hendaklah juga melampirkan Surat Perwakilan Kuasa menandatangani bagi pihak syarikat. Format Surat Akuan Pembida adalah seperti di Lampiran C. Surat Akuan Pembida adalah dokumen WAJIB yang perlu disertakan bersama dokumen tawaran penyebutharga.

3.2 Spesifikasi

i. Penentuan (spesifikasi) bahan yang dikehendaki adalah sepertimana yangdinyatakan dalam Jadual Penentuan – Skop Perolehan (Lampiran D).

ii. Sebarang tuntutan kenaikan harga bagi mana-mana bahan yang timbul akibat daripada perbezaan di antara pentafsiran Perbadanan dengan penyebutharga mengenai spesifikasi bahan yang berkenaan tidak akan dilayan.

6

PPAPP/UPK/05/12

3.3 Anggaran Keperluan/Kuantiti

Kuantiti yang diperlukan bagi tujuan sebutharga ini adalah seperti yang dinyatakan dalam Jadual Penentuan - Skop Perolehan (Lampiran D). Perbadanan tidak menjamin dalam apa cara sekalipun bahawa kuantiti yang disebutkan dalam pelawaan sebutharga ini akan dipesan kesemuanya tetapi penyebutharga yang berjaya mesti sedia membekalkan semua pesanan sekiranya pesanan-pesanan melebihi kuantiti-kuantiti yang dianggarkan ini dengan harga dan syarat-syarat yang sama.

3.4 Contoh Bahan

i Penyebutharga dikehendaki mengemukakan contoh butir yang ditawarkan sekiranya diminta oleh Perbadanan. Segala perbelanjaan berhubung dengan penghantaran contoh adalah atas tanggungan penyebutharga sendiri.

ii. Tawaran yang tidak disertai dengan contoh butir (apabila diminta) boleh menyebabkan tawaran tidak dipertimbangkan.

3.5 Penghapusan Deposit Sebutharga / Menarik Balik Tawaran

Penyebutharga-Penyebutharga tidak diperlukan untuk mengemukakan depositsebutharga. Walaubagaimanapun, andainya ada Penyebutharga yang menarikbalik tawaran sebelum sebutharga dipertimbangkan atau yang menolak tawaransetelah tawaran dibuat, tindakan untuk menggantung pendaftaran syarikattersebut akan diambil seperti berikut:-

i. Dua (2) tahun bagi kesalahan kali pertama.ii. Lima (5) tahun bagi kesalahan kali kedua.iii.Pendaftaran akan dibatalkan terus bagi kesalahan berikutnya.

3.6 Setujuterima Sebutharga

I. Perbadanan adalah berhak menyetuju terima sebutharga tersebut sama ada kesemuanya ataupun sebahagian daripadanya. Perbadanan tidak terikat untuk menerima tawaran yang paling murah atau sebarang tawaran.

II. Keputusan Jawatankuasa Pemilihan Hapuskira Dan Sebutharga Perbadanan adalah muktamad. Perbadanan tidak akan melayan sebarang surat menyurat yang berupa rayuan dari penyebutharga mengenai sebab-sebab tawaran mereka tidak berjaya.

7

PPAPP/UPK/05/12

3.7 Penamatan Persetujuan

i. Dengan memberi notis bertulis kepada penyebutharga dan dengan tiada apa-apa tindakan selanjutnya Perbadanan boleh terus menamatkan persetujuan ini.

a. Jika penyebutharga melakukan pelanggaran terhadap mana-mana syarat yang terdapat dalam persetujuan ini;

b. Jika penyebutharga itu sebagai orang perseorangan atau, apabila penyebutharga itu adalah suatu firma, mana-mana pekongsi firma itu pada bila-bila masa menjadi bankrap, atau suatu perintah penerimaan atau perintah pentadbiran dibuat terhadapnya atau membuat suatu penyelesaian atau perkiraan dengan atau bagi syarikat, meluluskan suatu perintah bahawa syarikat itu digantung (bukan suatu penggulungan ahli bagi maksud penyusunan atau penyatuan) atau pengurus bagi pihak seseorang sipiutang dilantik atau jika timbul keadaan-keadaan yang memberi hak kepada mahkamah membuat sesuatu perintah penggulungan.

atau

c. Jika Perbadanan mempunyai sebab mempercayai bahawa penyebutharga atau sesiapa yang diambil bekerja olehnya atau bertindak bagi pihaknya (sama ada dengan atau di luar pengetahuan penyebutharga) melakukan perbuatan rasuah. Dengan sentiasa bersyarat bahawa penamatan persetujuan ini tidak menyentuh hak-hak Perbadanan untuk mendapatkan balik gantirosak.

3.8 Pertikaian

Apa-apa pertikaian yang terbit di antara Perbadanan dengan penyebutharga mengenai pentafsiran, pengertian atau kuatkuasa persetujuan, atau hak dan tanggungan pihak-pihak di dalamnya atau apa-apa perkara yang terbit darinya atau yang berhubung dengannya hendaklah kecuali selainnya dipersetujui dengan tertentu dengan bertulis di antara Perbadanan dengan Penyebutharga, dirujukkan kepada penimbangtaraan dua orang, seorang dilantik oleh Perbadanan dan seorang oleh penyebutharga. Tiap-tiap seorang yang dilantik itu hendaklah bebas daripada pihak-pihak yang membuat persetujuan ini.

3.9 Undang-Undang

Persetujuan ini hendaklah ditafsirkan mengikut dan dikawal oleh Undang-Undang Malaysia.

3.10 Jaminan

i. Sekiranya dalam tempoh pemeriksaan bahan , Perbadanan mendapati bahan-bahan tersebut tidak memuaskan atau rosak bukan disebabkan oleh penyalahgunaan atau kecuaian Perbadanan, penyebutharga hendaklah mengganti mana-mana bahan dengan memuaskan dalam tempoh sebulan (1) tanpa apa-apa bayaran tambahan.

8

PPAPP/UPK/05/12

ii. Sekiranya penyebutharga gagal mengganti bahan-bahan berkenaan dengan memuaskan maka Perbadanan boleh sama ada:

a) Mendapatkan mana-mana pembekal berkelayakan bagi menggantibahan-bahan itu di mana semua kos yang kena bayar bagi tujuan tersebut hendakah ditanggung oleh Penyebutharga;

Atau

b) Memulangkan bahan- bahan berkenaan dan penyebutharga hendaklah membayar denda, pampasan dan kos-kos yang terlibat dengan pemulangan itu.

c) Sekiranya kelambatan penggantian mana-mana bahan yang tidak mengikutspesifikasi yang ditetapkan maka Perbadanan boleh mengenakan dendaterhadap penyebutharga sebanyak RM..................( sila nyatakan ) bagi setiap hari kelewatan.

3.11 Cara Pesanan

Penyebutharga yang berjaya dikehendaki membekalkan semua bahan dalam tempoh sebulan (1 ) bagi bahan koleksi tempatan dan dalam tempoh tiga (3) bulan bagi bahan koleksi luar negara dari tarikh yang dinyatakan dalam surat setuju terima.

3.12 Tempat Dan Masa Penghantaran

i. Semua kuantiti yang dipesan hendaklah dihantar ke Bahagian Pengurusan Dan Pembangunan Koleksi, Unit Perolehan Koleksi, Perbadanan Perpustakaan Awam Pulau Pinang . Penyerahan hendaklah dibuat semasa waktu pejabat iaitu hari Isnin – Jumaat (8.30 pagi -5.30 petang).

ii. Penyebutharga yang berjaya adalah dikehendaki menyempurnakan

pembekalan dan penghantaran semua bahan-bahan berkenaan tidak lewat daripada sebulan (1 ) bagi bahan koleksi tempatan dan dalam tempoh tiga (3) bulan bagi bahan koleksi luar negara dari tarikh surat setuju terima.

3.13 Harga

i. Harga bagi tiap-tiap bahan yang ditawarkan hendaklah dalam Ringgit Malaysia sahaja dan tidak termasuk kos penghantaran bahan-bahan.

ii. Harga yang ditawarkan hendaklah harga tetap.

iii. Penyebutharga yang menawarkan harga dalam mata wang asing atau mengikut kadar perubahan mata wang asing tidak akan dipertimbangkan.

9

PPAPP/UPK/05/12

3.14 Pembayaran

i. Perbadanan akan memulakan pembayaran selepas semua bahan-bahan diterima dengan lengkap , dan dokumen-dokumen berikut diterima oleh Perbadanan:

a. Inbois -b. Nota Hantaran (Delivery Order).

ii. Pembayaran yang dibuat tidak boleh dianggap sebagai perakuan bahawa bahan-bahan itu adalah mengikut kualiti yang dikehendaki. Bayaran oleh Perbadanan tidak melepaskan Penyebutharga atas tanggungjawab yang berkaitan di dalam kontrak ini.

iii. Semua pembayaran adalah dibuat dalam Ringgit Malaysia (RM).

3.15 Tempoh Sah Laku

i. Semua harga yang ditawarkan hendaklah sah laku (valid) dalam tempoh tidak kurang daripada 120 hari daripada tarikh sebutharga ditutup.

ii. Mana-mana Penyebutharga yang mengemukakan tempoh sah laku kurang daripada masa yang ditetapkan (120 hari) tidak akan dipertimbangkan.

10

PPAPP/UPK/05/12

LAMPIRAN A KETERANGAN MENGENAI PENYEBUTHARGA

1. Nama Syarikat : …………………………………………….........

2. Alamat Syarikat : …………………………………………….........

3. No. Telefon Dan Fax : ................................................................

4. Tarikh Syarikat Ditubuhkan : .....................................................

5. Jenis Perniagaan : ...................................................................

6. No.PendaftaranKementerian Kewangan : .................................................( Sila sertakan salinan sijil )

7. Tarikh Tamat Pendaftaran : ...................................................

8. Lembaga Pengarah

Nama No.K/P Warganegarai. …………………………… ……………..................... ………………...........

ii. …………………………… ……………..................... ……………………....

iii. …………………………… ……………..................... ………………….......

iv. …………………………… ……………..................... ……………………....

9. Nama Bank Alamat…………………...................... ……………………………............................

…………………...................... ……………………………............................

…………………...................... ……………………………............................

10. Modal yang dibenarkan : ……………………………............................

11. Modal Berbayar : ……………………………............................

12. Kemudahan Overdraf : ……………………………............................

Nama Bank & Nilai : ...................................................................

11

PPAPP/UPK/05/12

LAMPIRAN A

13. Komposisi Modal

Bilangan pemegang saham mengikut jumlah unit saham

BilanganPemegang Jumlah Unit %

a. Bumiputera : …………........ ……………. …………..

b. Bukan Bumiputera : …………........ ……………. …………..

14. Komposisi KakitanganBukan

Bumiputera Bumiputera Jumlah

Eksekutif ………….............. ………………... ......................

Teknikal ………….............. ………………... . .....................

Perkeranian ………….............. ………………... ......................

Buruh/Kakitangan ………….............. ………………... ......................Rendah

15. Pejabat Cawangan Di Malaysia

Sila senaraikan seperti di bawah

Bil Nama Cawangan Negeri Jumlah Kakitangan Teknikal

Sila senaraikan butir-butir kontrak bekalan / servis bagi tempoh 5 tahun lepas sekiranya ada. Sila gunakan lampiran jika ruangan tidak mencukupi.

Bil Nama Kontrak Kerajaan / Swasta Nilai ( RM ) Tahun

12

PPAPP/UPK/05/12

17. Taraf Syarikat

Bumiputera /Bukan Bumiputera : ............................................( Sila sertakan salinan sijil )

Syarikat Tempatan / Syarikat Luar Negeri : .............................................

Dengan ini saya mengesahkan bahawa semua penerangan di atas adalah benar.

Tandatangan : .............................................................

Nama : ............................................................

Jawatan : ............................................................

Alamat Emel : ............................................................

Cop Syarikat : ...........................................................

Tarikh : ............................................................

13

PPAPP/UPK/05/12

LAMPIRAN B

SURAT AKUAN PENYEBUTHARGA

PengarahPerbadanan Perpustakaan Awam Pulau PinangJKR 2118, Jalan Perpustakaan13700 Seberang JayaPerai Pulau Pinang

Puan,

Tertakluk kepada peraturan dan syarat-syarat yang berkembar, Saya yang menurunkan tandatangan di bawah, dengan ini mengambil bahagian dalam SEBUTHARGA UNTUK MEMBEKALKAN KOLEKSI BAHAN PERPUSTAKAAN BAHASA MELAYU DAN BAHASA TAMIL BAGI PERBADANAN PERPUSTAKAAN AWAM PULAU PINANG dan menawarkan untuk membekal dan menghantar semua bahan yang dinyatakan di dalam jadual kontrak termasuklah mematuhi syarat-syarat yang dinyatakan di bahagian Arahan dan Syarat-Syarat Sebutharga di dalam dokumen tawaran sebutharga ini.

2. Saya menurunkan tandatangan di bawah ini bersetuju menerima serta mematuhi dan terikat dengan semua syarat-syarat kontrak dan spesifikasinya yang ada di dalam jadual sebutharga dan juga bersetuju di atas harga yang ditawarkan sebagai asas perkiraan bagi pembayaran kepada perkakasan yang dibekalkan yang mana telah dipesan oleh Perbadanan Perpustakaan Awam Pulau Pinang.

3. Dengan ini juga difahami bahawa Perbadanan berhak menerima atau menolak sebarang sebutharga ini, sama ada harga yang ditawarkan rendah atau tinggi atau sama dengan sebutharga - sebutharga yang lain. Saya juga bersetuju untuk menerima ke semua atau sebahagian dari butir-butir yang di tawarkan dan sedia mengikut kehendak dan pertimbangan Perbadanan. Saya JUGA BERSETUJU BAHAWA HARGA SEBUTHARGA YANG SAYA BERI INI AKAN LAKU (VALID) DAN TIDAK DITARIK BALIK DALAM TEMPOH SATU RATUS DUA PULUH (120) HARI DARI TARIKH TUTUP SEBUTHARGA.

4. Selanjutnya saya bersetuju sekiranya sebutharga saya diterima, saya akan mengikat perjanjian kontrak dalam tempoh tiga puluh (30) hari dari tarikh terima surat tawaran dari Perbadanan.

5. Saya juga mengesahkan, setelah menyemak sendiri iaitu semua dokumen yang digunakan untuk sebutharga ini adalah yang sebenar yang terdapat di dalam Dokumen Sebutharga.

Sekian dimaklumkan, terima kasih.

14

PPAPP/UPK/05/12

LAMPIRAN B

Nama Penyebutharga : …………………………………………………………..

Tandatangan Penyebutharga : ………………………………………………….............

Alamat : ……………………………………………………….....

……………………………………………………….....

……………………………………………………….....

……………………………………………………….....

Tarikh : …………………………

Nama Saksi : ……………………………………………………….....

Tandatangan Saksi : …………………………………………………………..

Alamat : …………………………………………………………..

…………………………………………………………..

…………………………………………………………..

Tarikh : ..................................................

15

PPAPP/UPK/05/12

LAMPIRAN C SURAT AKUAN PEMBIDA

BagiSEBUTHARGA UNTUK MEMBEKALKAN KOLEKSI BAHAN PERPUSTAKAAN BAHASA

MELAYU DAN BAHASA TAMIL BAGI PERBADANAN PERPUSTAKAAN AWAM PULAU PINANG NO. SEBUTHARGA : PPAPP/UPK/05/12

Saya …………………………………. nombor K.P. ………………… yang mewakili ( Nama Wakil Syarikat)

………………………………………………………………… nombor Pendaftaran ( Nama Syarikat )

……………………………………………… dengan ini mengisytiharkan bahawa saya atau mana-mana individu ( MOF/PKK/CIDB/ROS/ROC/ROB )

yang mewakili syarikat ini tidak akan menawar atau memberi rasuah kepada mana-mana individu dalam

PERBADANAN PERPUSTAKAAN AWAM PULAU PINANG atau mana-mana individu lain, sebagai sogokan

untuk dipilih dalam tender/sebut harga * seperti di atas. Bersama-sama ini dilampirkan surat Perwakilan kuasa

bagi saya mewakili syarikat seperti tercatat di atas untuk membuat pengisytiharan ini.

2. Sekiranya saya atau mana-mana individu yang mewakili syarikat ini didapati bersalah menawar atau

memberi rasuah kepada mana-mana individu dalam PERBADANAN PERPUSTAKAAN AWAM PULAU PINANG atau mana-mana individu lain sebagai sogokan untuk dipilih dalam tender/sebut harga * seperti di

atas, maka saya sebagai wakil syarikat bersetuju tindakan-tindakan berikut diambil :

2.1 penarikan balik tawaran kontrak bagi tender/sebut harga * di atas; atau

2.2 penamatan kontrak bagi tender/sebut harga * di atas; dan

2.3 lain-lain tindakan tatatertib mengikut peraturan perolehan Kerajaan.

3. Sekiranya terdapat mana-mana individu cuba meminta rasuah daripada saya atau mana-mana

individu yang berkaitan dengan syarikat ini sebagai sogokan untuk dipilih dalam tender/sebut harga * seperti

di atas, maka saya berjanji akan dengan segera melaporkan perbuatan tersebut kepada pejabat Suruhanjaya

Perkhidmatan Rasuah Malaysia (SPRM) atau balai polis yang berhampiran.

Yang Benar,

..…….……………………… (Nama dan No. KP)

Cop Syarikat :

Catatan: * Potong mana yang tidak berkaitan

16

PPAPP/UPK/05/12

LAMPIRAN C

SURAT AKUAN PEMBIDABagi

SEBUTHARGA UNTUK MEMBEKALKAN KOLEKSI BAHAN PERPUSTAKAAN BAHASA MELAYU DAN BAHASA TAMIL BAGI PERBADANAN PERPUSTAKAAN AWAM PULAU PINANG

NO. SEBUTHARGA : PPAPP/UPK/05/12

Saya …………………………………. nombor K.P. ……………...............................…… yang mewakili

………………………………………………………………… nombor Pendaftaran

……………………………………………… dengan ini mengisytiharkan bahawa saya atau mana-

mana individu yang mewakili syarikat ini tidak akan menawar atau memberi rasuah kepada mana-

mana individu dalam …………………………………….. atau mana-mana individu lain, sebagai

sogokan untuk dipilih dalam tender/sebut harga * seperti di atas. Bersama-sama ini dilampirkan

surat Perwakilan kuasa bagi saya mewakili syarikat seperti tercatat di atas untuk membuat

pengisytiharan ini.

2. Sekiranya saya atau mana-mana individu yang mewakili syarikat ini didapati bersalah

menawar atau memberi rasuah kepada mana-mana individu dalam ……………………….………….

atau mana-mana individu lain sebagai sogokan untuk dipilih dalam tender/sebut harga * seperti di

atas, maka saya sebagai wakil syarikat bersetuju tindakan-tindakan berikut diambil :

2.1 penarikan balik tawaran kontrak bagi tender/sebut harga * di atas; atau

2.2 penamatan kontrak bagi tender/sebut harga * di atas; dan

2.3 lain-lain tindakan tatatertib mengikut peraturan perolehan Kerajaan.

3. Sekiranya terdapat mana-mana individu cuba meminta rasuah daripada saya atau mana-

mana individu yang berkaitan dengan syarikat ini sebagai sogokan untuk dipilih dalam tender/sebut

harga * seperti di atas, maka saya berjanji akan dengan segera melaporkan perbuatan tersebut

kepada pejabat Suruhanjaya Perkhidmatan Rasuah Malaysia (SPRM) atau balai polis yang

berhampiran.

Yang Benar,

..…….…………………………(Nama dan No. KP)

Cop Syarikat :

Catatan: * Potong mana yang tidak berkaitan

17

PPAPP/UPK/05/12

LAMPIRAN DJADUAL PENENTUAN – SKOP PEROLEHAN

Bil Tajuk Buku PenerbitHarga Seunit (RM)

KuantitiJumlah Harga (RM)

1 WACANA ISU-ISU KONTEMPORARI CONTENT PLUS 21

2 TEROKAI DUNIA MARITIM CONTENT PLUS 21

3 SIRI MITOS WARISAN CONTENT PLUS 21

4 SEJARAH BAHAN TERCIPTA PEN.SINAR CEMERLANG 21

5 KENALI SEJARAH TANAH AIRKU PEN.SINAR CEMERLANG 21

6 SIRI CINTAI BUMI KITA PEN.SINAR CEMERLANG 21

7 DI SINI ADA JAWAPAN PEN.SINAR CEMERLANG 21

8 AJARAN TELADAN HJ BAHASA SEMARAK MURNI 21

9 EKSPEDISI ALAM DAN PESEKITARAN SEMARAK MURNI 21

10 MALAR SEGAR PUS.MINDA AKTIF 21

11 REMAJA JIWA MERDEKA PUS.MINDA AKTIF 21

12 EKSPORASI KE LOKASI TUMPUAN DUNIA PUS.MINDA AKTIF 21

13 CUBA DAN LAKUKAN SENDIRI PUS.KELISA 21

14 EVOLUSI HAIWAN DUNIA PUS.KELISA 21

15 WARISAN ALAM PUS.KELISA 21

16 SIRI AKIBAT SALAH ARAH SAMA PUB 21

17 SIRI BENCANA ALAM DUNIA SAMA PUB 21

18 SIRI PENGETAHUAN REPRODUKTIF REMAJA PUS TINTAMAS 21

19 SIRI UNIT BERUNIFORM DAN KOKURIKULUM PUS NURUL 21

20 SIRI MOTIVASI PEMANGKIN DIRI PUS TINTAMAS 21

21 SIRI MENCEBURI DUNIA KERJAYA PUS PRINTIS 21

22 PELAJAR DAN ALAM PERSEKOLAHAN OCS PUBLISING 21

23 MENDUGA AKAL TEKA-TEKI PUS NURUL 21

24 HINDARI GEJALA SOSIAL SAMA PUBLICATION 21

25 SIRI PENDIDIKAN ALAM SEKITAR OCS PUBLISING 21

26 KISAH TELADAN BERUNSUR ISLAM PUS NURUL 21

27 MERINTIS KECANGGIHAN DUNIA SIBER (8T)

MIKA CEMERLANG 21

28 SIRI PERAYAAN UTAMA MALAYSIA (4T) PUS DASAR JAYA 21

18

PPAPP/UPK/05/12



29 SIRI SEJARAH PENJAJAHAN TANAH MELAYU

MEGA PUBLICATION 21

30 SIRI PEMBANGUNAN SOSIAL MALAYSIA (4T)

GOODWILL PUBLICATION 21

31 SIRI BACAAN TERATAI (8T) GOODWILL PUBLICATION 21

32 SIRI JENAYAH PENGLIBATAN REMAJA (6T) PUS DASAR JAYA 21

33 SIRI BACAAN RAFFLESIA (8T) MEGA PUBLICATION 21

34 SIRI PENGAJARAN (6T) PEN.ZHARFAN 21

35 SIRI BACAAN CAHAYA RIMBA (8T) PUS DASAR JAYA 21

36 SIRI BACAAN RIA (10T) GOLDEN BOOK DIST 21

37 SIRI BACAAN SURIA PUJANGGA (8T) PEN.ZHARFAN 21

38 SIRI BACAAN MUTIARA GEMILANG (10T) GOLDEN BOOK DIST 21

39 SIRI BACAAN TULIP (10T) PUS DASAR JAYA 21

40 Nithila Valli LKMP 5

41 Vetri Muzhakkam LKMP 5

42 Vanchima Nagaram LKMP 5

43 Thulasi Maadam LKMP 5

44 Kavithai Iyatri Kalakku LKMP 5

45 Samudhaya Veedhi LKMP 5

46 Rani Mangammal LKMP 5

47 Aathanavin Raagangal LKMP 5

48 Sathiya Vellam LKMP 5

49 Netrikkan LKMP 5

50 Sayangala Megangal LKMP 5

51 Paandimaadevi LKMP 5

52 Kurinji Malar LKMP 5

53 Pirandha Man LKMP 5

54 Nenjakkannal LKMP 5

55 Kabaada Puram LKMP 5

56 Vidiyal LKMP 5

57 Idhayai Noyai Matri LKMP 5

58 Lanjam Vangathirgal LKMP 5

59 Marundhila Maruttuvam LKMP 5

60 Thirukkural Uraigal LKMP 5

19

PPAPP/UPK/05/12



61 Yennai Illa Thennindiya LKMP 5

62 Andrada Samayal LKMP 5

63 Kalaingar Thanta LKMP 5

64 Kalki Ponmozhi LKMP 5

65 Maysilirka Vaikkum LKMP 5

66 Annai Podhukatturai LKMP 5

67 Yennai Illatha Sitrundigal LKMP 5

68 Poompuhar Kavithaigal LKMP 5

69 China Thoondil Periya LKMP 5

70 Entha Vinnadi LKMP 5

71 Nirpathuva Nadappathuva LKMP 5

72 Suvaiyo Suvai LKMP 5

73 Siruthuli Perumpanam LKMP 5

74 Kanavugalin Villaikkam LKMP 5

75 Aayul Tharum Keeraikal KALG 5

76 Rajaram Quiz KALG 5

77 Varalatrin Velicham KALG 5

78 Ariviyal Pettagam KALG 5

79 Ennangal Tarum Arputha KALG 5

80 Che quevera KALG 5

81 ICICI - K. V. Kamat KALG 5

82 Nirvaha Aalumai N. Rama KALG 5

83 Internet A To Z KALG 5

84 Alexander KALG 5

85 Keerai Unavugal KALG 5

86 IQ Kathaigal KALG 5

87 Insurance Virpanaikku KALG 5

88 Puthu Arivu Quiz KALG 5

89 365 A. T 365 Sirantha Vid APP 5

90 365 A. T. 365 Aruputha Vid APP 5

91 Endrendum Magilchi Ootum APP 5

92 Viviruppum K. Kathaigal APP 5

93 Acharyamoottum Kalaitha APP 5

94 Viyarkavaikkum Kalaitha Vendum APP 5

95 Arputhamana Kalaitha Ven APP 5

96 Thanga thugalgal APP 5

97 U. P. Nanneri Kathaigal APP 5

20

PPAPP/UPK/05/12



98 Anaiverum Virumbum Thatta APP 5

99 A. N. Arumai Kathaigal APP 5

100 A. N. Needhi Kathaigal APP 5

101 Ayalnattu Neethi Kathaigal APP 5

102 Inaiyatra Pozhuthupokku APP 5

103 K. Virumbum Patti Kathaigal APP 5

104 Nam Nattai Serndha Nadogi APP 5

105 Nam Nattiya Gramiya Kathai APP 5

106 Patti Sollum Panbu Kathai APP 5

107 Thatthavin Thatthuva Kathai APP 5

108 Ulagai Sutri Unntha APP 5

109 Ulagam Kadugal Sollum Vino APP 5

110 Ulagam Potrum Arputha Kathai APP 5

111 Viruvirupoottum Sakasaka APP 5

112 Kathai Poonga APP 5

113 Viyavaikkum Thevathai Kathai APP 5

114 Thevathaikalain Arputha APP 5

115 Aesop Kathaigal APP 5

116 Vilangugal Unarthum Maniman APP 5

117 Inspiring Personalities Aura APP 5

118 I. P Nelson Mandela APP 5

119 E. V. R Periyar APP 5

120 I. P. Jhansi Rani APP 5

121 I. P. Dr. Ambekar APP 5

122 Subramaniya Siva APP 5

123 Muthuramalinga Thevar APP 5

124 Tamil Rajaji APP 5

125 Mahathma Gandhi APP 5

126 Jawaharlal Nehru APP 5

127 Vivekanander APP 5

128 Bharathiyar APP 5

129 Annadurai APP 5

130 Kamarajarar APP 5

131 Abdul Kalam APP 5

132 Bruce Lee APP 5

133 Bhagat Singh APP 5

134 Hitler APP 5

21

PPAPP/UPK/05/12



135 Sahanai Sigarangal APP 5

136 Sandrorgal APP 5

137 Thalai Sirantha Thalaivargal APP 5

138 Thomas Alva Edison APP 5

139 Eng-Tamil Grammar Dict. SURC 5

140 Tamil-Tamil -Eng. Dict. SURC 5

141 Perarignar Anna SURC 5

142 Jawaharlal Nehru SURC 5

143 Chess Vilayattu SURC 5

144 Ulagathai Kalakkiya SURC 5

145 Tenaliraman SURC 5

146 Siruvargalukkana Munivargal SURC 5

147 Vetri En Kaikaliley SURC 5

148 Abraham Lincoln SURC 5

149 The King Maker Kamaranar SURC 5

150 Thomas Alva Edison SURC 5

151 Ulaga Maaveeran Alexander SURC 5

152 Mathiyoogi Birbal Kathaigal SURC 5

153 Buthi Pugattum Aesop SURC 5

154 Vinaadi Vinaa Kal Chiyam SURC 5

155 Kuzhandai Valarppu Mugaigal SURC 5

156 Desath Thalaivargal SURC 5

157 Vindaiyana Uyirinangal SURC 5

158 Maaveerar Marudhu Pandiar SURC 5

159 Aanmiga Jothi Vivekanendar SURC 5

160 Sindanaikku Virunthagum SURC 5

161 Vedhalam Sonna Vikramathi SURC 5

162 Thiyama Vazhikatti SURC 5

163 Veedu , Samayal , Thotakalai SURC 5

164 Balar Mahabaratha Kathai SURC 5

165 Panbhoottum Pazhankadai SURC 5

166 Siruvargalukkana Siranda SURC 5

167 Saathanai Pengal SURC 5

168 Oppariya Ulaga Thathu SURC 5

169 Neengalum Vetri Pera SURC 5

170 Avvaiyarin Aranoolkal SURC 5

171 Dasaratha Ramar Kathai SURC 5

22

PPAPP/UPK/05/12



172 Voippugal Thotthuvidum SURC 5

173 Birbal Kathaigal SURC 5

174 Nannerikathaigal For Children SURC 5

175 Adiyar Kathaigal SURC 5

176 Arputha Pen Mozhigal SURC 5

177 Arputha Ponmozhigal SURC 5

178 Pazhamozhigalum Vilakkkuamum SURC 5

179 Ennai Matriya Ethirmar SURC 5

180 Matram Kaana Manthira SURC 5

181 Birabal In Samayosidha SURC 5

182 Siruvar Chinna Chinna SURC 5

183 Aesop In Sindhanaikku In SURC 5

184 201 Tips To Control Dia SURC 5

185 Annai Indragandhi SURC 5

186 Annai Theresa SURC 5

187 Martin Luther King SURC 5

188 Eliya Nadaiyil Tamil SURC 5

189 Bharathidasan Kavithaigal SURC 5

190 Bharathiyar Kavithaigal SURC 5

191 Vazhkaikku Vazhikkattum SURC 5

192 Birbal In Thanthira Natpu SURC 5

193 Panchatantira Natpu SURC 5

194 Udal Barumani Kuraikka SURC 5

195 Karpama Kavalai Vendam SURC 5

196 Maaveeran Poolithevan SURC 5

197 M. G. R SURC 5

198 Vetri Manithar G. T. Naidu SURC 5

199 Manathai Magilvoodum SURC 5

200 Kuzhanthai Valarpil 1001 SURC 5

201 Ulagai Matriya Varalatru SURC 5

202 Sirippom / Sirippom SURC 5

203 Kuzhanthaikalukkana SURC 5

204 Suiruvargalukkana Buthi SURC 5

205 Siruvargalukkana Kutti SURC 5

206 Kuzhantaikkalukana Kutty SURC 5

207 Nal Vazhvu Tharum SURC 5

208 Gnananeri Kathaigal SURC 5

23

PPAPP/UPK/05/12



209 Pothu Katturaigal SURC 5

210 Pothu Arivukatturai SURC 5

211 My First Book Of Table (t) SURC 5

212 My First Book Tamil SURC 5

213 Tamil Amutham (UKG) SURC 5

214 Amutha Mozhi (UKG) SURC 5

215 Mazhich Saral TNP 5

216 Mounama Kadhalaai TNP 5

217 Sakthi Rajiyam TNP 5

218 Mana Nalam Karpom TNP 5

219 Bharathiyin Athichoodi TNP 5

220 Neeyindri Naanillai TNP 5

221 Geethaiyin Rathai TNP 5

222 Andhi Vanam TNP 5

223 Kathalaki Kasindururki TNP 5

224 Imaiyorum Un Ninaivu TNP 5

225 Kana Kanden TNP 5

226 Andhi Mazhai Pozhigarathu TNP 5

227 Tamizhin Madiyil TNP 5

228 Pattathu Yaniyin Bavani TNP 5

229 Eaanipadi , Ean Ippadi TNP 5

230 Kadalai Meeriya Nadhigal TNP 5

231 Sembavalakodi Neeya TNP 5

232 Ranganathi TNP 5

233 Vanthaedae Puthiya Paarava TNP 5

234 Rajamadangi TNP 5

235 Nagappadai TNP 5

236 Nallarul Puriyum Nalvar TNP 5

237 Avvaiyin Malvazhi Kadha TNP 5

238 Mounamana Neram TNP 5

239 Kannana En Kanmani TNP 5

240 Mayamai Silar TNP 5

241 Mariyathu Nenjam TNP 5

242 Poovam Puyalum TNP 5

243 Pulargindha Poluthil TNP 5

244 Ennavemru Naan Solla I TNP 5

245 Ennavemru Naan Solla II TNP 5

24

PPAPP/UPK/05/12



246 Ennavemru Naan Solla III TNP 5

247 Katrodu Thottuvitten TNP 5

248 Uyir Valarthene TNP 5

249 Nambungal Nammal Uyara TNP 5

250 Uyiragathe Oliyage TNP 5

251 Idhayam Sonna Vilai TNP 5

252 Vetri Vendumenil TNP 5

253 Mannil Theriyathu Vanam TNP 5

254 Pagasalai TNP 5

255 Sorkam Naduvilae TNP 5

256 Kannadhasan Thuti KDN 5

257 Windows KDN 5

258 Vetri Vindhigal 3 KDN 5

259 Vetri Vindhigal 2 KDN 5

260 Selvathiyum Vetriyaiyum KDN 5

261 Gengis Khan KDN 5

262 Internetilirundhu 100 KDN 5

263 Sivagangai Seemai KDN 5

264 Mazhuppalgalai Niruthaungal KDN 5

265 Thannabikkaiyum Suyamariya KDN 5

266 Feng Shui Porukal KDN 5

267 Nandan Nilekani KDN 5

268 Lakhsmi Mittal KDN 5

269 Ratan Tata KDN 5

270 Vazhkai Oru Thanga KDN 5

271 Kannadasan Kadambam KDN 5

272 Doctor No KDN 5

273 Benjamin Franklin KDN 5

274 Babilonin Migapperiya KDN 5

275 Endrum Thorkatha Vetri KDN 5

276 Nepoleon Thanga Vithigal KDN 5

277 Oru Nadigar Uravigirar KDN 5

278 Manam Tharum Vettai KDN 5

279 Kazhugu Tharai Inran KDN 5

280 Palakkadu Samayal MM 5

281 Karnataka Samayal MM 5

282 Sarojini Naidu PRO 5

25

PPAPP/UPK/05/12



283 Kek, Jus, Ais Krim MM 5

284 Rajaji PRO 5

285 Kotse MM 5

286 Suvaiyana Sup Vagaigal MM 5

287 Parambariya Kara Vagaigal MM 5

288 TQM Tara Nirvagam KIZ 5

289 En Thambi Vairamuthu TNP 5

290 Periyar KIZ 5

291 Pothutturai Atchiyiyal PAA 5

292 Maruttuva Tagavalgal 1000 ARI 5

293 Ponniyin Selvan 5 TNP 5

294 Neengalum Mudhalvar Agalam NAK 5

295 Vilambara Ulagam KIZ 5

296 Abithana Chintamani GRA 10

297 Kurinji Then GRA 10

298 Elainjar Ariviyal GRA 10

299 Tamilaga Kalanjiyam GRA 10

300 Tamilar Samayam GRA 10

301 Viduthalai Poril GRA 10

302 Sinthanai Plato GRA 10

303 Sem Mozhi Tamil GRA 10

304 Esap Arivu Kathaigal GRA 10

305 Kutty Kathaigal GRA 10

306 Penkalin Samathuvam GRA 10

307 Thondai Nattu Mannar GRA 10

308 Thamizhar Thottaram GRA 10

309 Pandai Thamizhar Poor GRA 10

310 Thamigattil Kozharyul GRA 10

311 Manavar Adipadai GRA 10

312 Elangayil Thamizhar GRA 10

313 Thamizhaga Varalarum GRA 10

314 One Step Forward GRA 10

315 Ellorum Vazhvom GRA 10

316 Podicherry Varalatru GRA 10

317 Pondichery Viduthalai GRA 10

26

PPAPP/UPK/05/12



318 English Grammar (tamil) GRA 10

319 Tamil GRA 10

320 Elakkiya Varalatru GRA 10

321 Vikramathithan GRA 10

322 Narpu Kalai GRA 10

323 Aariyarkku Teach eskku GRA 10

324 Tamil GRA 10

325 Tamilaga Varalatru GRA 10

326 Kalvi Azhagu Azhagu GRA 10

327 Mittuyum Thattuyen GRA 10

328 Aristotle GRA 10

329 Kaalinthorum Pen GRA 10

330 Tamilar Vazhvum Pan GRA 10

331 Indhiyar Samuthayam GRA 10

332 Udhayana Kumara GRA 10

333 Velvi Thoon GRA 10

334 Chozha Kulothuiongan GRA 10

335 Seevaga Chintamani GRA 10

336 Tamizhga Oorum GRA 10

337 Valayil Vantha GRA 10

338 Nadaga Tamil GRA 10

339 Sethu Nattu Sella GRA 10

340 Thandiyalangaram GRA 10

341 Tamil Urainadi I GRA 10

342 Tamil Urainadi II GRA 10

343 Eelakkkana Kotpadu GRA 10

344 Nattaga Kalai GRA 10

345 Dr. Mu. Va. Vin. GRA 10

346 Avvaiyaar GRA 10

347 Mazhi Tharumma En ARV 10

348 Paravaigal Koodathil ARV 10

349 Panneril Nanintha ARV 10

350 Eppoluthum Un Ninaivu ARV 10

351 Markazhi Matha Nila ARV 10

352 Adutha Elakku ARV 10

353 Thurikai Penna ARV 10

354 Nesam Malarinthathu ARV 10

27

PPAPP/UPK/05/12



355 Ennai Mayakkiya ARV 10

356 Azhakai Poogutha ARV 10

357 NannThediya Vaanavil ARV 10

358 Nee Pookalin Theevu ARV 10

359 Moonkil Katril Sangeetham ARV 10

360 Ootru Ellatha Matram ARV 10

361 Tholai Thuram Velicham ARV 10

362 Mounam Un Mozhi ARV 10

363 Poovil Thoongam Panithuli ARV 10

364 Andhi Malai Saral ARV 10

365 Devathai Vanthu Vittai ARV 10

366 Roja Poonthottam ARV 10

367 Adhu Oru Malai Kalam ARV 10

368 Un Manthai Nan ARV 10

369 Ennoru Sethai ARV 10

370 Varamai Vanthai ARV 10

371 Unnai Karam ARV 10

372 Nee Pokum Pathai ARV 10

373 Kannethire Thondrinal ARV 10

374 Maniya Manikuyila ARV 10

375 Neeyum Nanum ARV 10

376 Thisai Marantha Paravai ARV 10

377 Un Vanam Nan ARV 10

378 En Iddhaya Rojave ARV 10

379 Devan Thantha Venai ARV 10

380 Neethana Ennai Nithu ARV 10

381 Iru Kannilum En ARV 10

382 Idhayamela Un Ninaivu ARV 10

383 Parvai Ondru Pothum ARV 10

384 Azhagiya Tamil Magala ARV 10

JUMLAH HARGA (RM)

28

PPAPP/UPK/05/12

PERAKUAN PENYEBUT HARGA

SAYA MENGESAHKAN BAHAWA HARGA YANG DITAWARKAN ADALAH TETAP DAN AKAN LAKU (VALID) SERTA TIDAK AKAN DITARIK BALIK UNTUK TEMPOH SATU RATUS DUA PULUH (120 ) HARI DARI TARIKH TUTUP TENDER

_________________________Tandatangan Penyebutharga

Cop Rasmi Nama Dan Jawatan Cop Rasmi Syarikat

Tarikh :

29

perbadanan perpustakaan awam pulau...

Documents